CABLE TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC FROM FBIS LONDON UK

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP94-01222R001000860025-2
• Release Decision: RIFPUB
• Original Classification: U
• Document Page Count: 19
• Document Creation Date: December 21, 2016
• Document Release Date: June 17, 2008
• Sequence Number: 25
• Publication Date: July 25, 1983
• Content Type: CABLE

Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860025-2
ZCZCDP0593
DAN: 032-067401
INPUT CDSN: KDA854
TOR: 2517402 JUL 83
ROUTING= DPO
WIRE SVC- **UNASSIGNED**
COMMDIS-**UNASSIGNED**
BFN: LD251639
TOT: 251741Z JUL 83
PTTUZYUW RUDOMKA4699 2061703-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO
P 251639Z JUL 83
FM FBIS LONDON UK
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUHJFBA/FB.IS OKINAWA JA
ACCT FBLD-EWDK
UNCLAS /BBC
ONLY AG (2), MOD (2), CHIEF SUB/DRD
program summary: moscow domestic television 231300
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860025-2
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860025-2
moscow domestic television service in russian 1300 gmt
23 Jul 83
((evening vremya 53 e, second program, double-iii,
3875 mhz))
(fair fair)
(read by d. grigoryeva and i. kirillov)
1. report on opening of ussr eighth summer spartakiad
at moscow's v. i. lenin stadium, naming aliyev, gorbachev,
ustinov, vorotnikov, zimyanin, rusakov, ryzhkov as present
with shots of stadium and parade. (shorter version of
ld231435) 47
2. report on start of grain sales in kazakh ssr oblasts.
3. rpt item 2 231700 cast -- chebotarev video report on
harvesting work in rostov oblast; shots of farm machines at
work; interview with kolkhoz chairman. 092
4. ganiyev video report on successes of Uzbekistan sovkhoz
shots of field work and construction in progress. 138
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860025-2
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860025-2
5. morozova video report on fodder procurement in omsk
oblast; shots of fodder harvesting and processing machines in
operation. 174
6. rpt item 4 231700 cast -- tsirulnikov video report on road
construction in gorkiy oblast; shots of roadworks; interview
with director of road construction trust. 225
7. rpt item 5 231700 cast -- sosnin video report on
construction of new metro railroad bridge in novosibirsk;
shots of bridge under construction. 240
8. beybutov video report on river and sea transportation
of towers for toboisk chemical combine; shots of towers
being towed along river nova and the ship that will take
them to the mouth of river ob. 271
9. rpt item 6 241700 cast -- elan video report on new watch
models being produced by first moscow watch plant; shots of
new watches, interviewed with plant's deputy director on
modernization plans, shots of new automatic machines in
operation. 312
10. rpt item 7 231700 cast -- kadar; hungarian delegation
depart kiev for home; shcherbitskiy, rusakov, "and other officials"
saw them off (audio only) (shorter version of ld230749) 323
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860025-2
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860025-2
It. rpt item 8 231700 cast -- report on joint soviet-hungarian
communique issued at end of kadar visit (sent as ld231500)
(audio only) 338
12 rpt item 9 231700 cast -- report over still on
solomentsev departure for cuba; seen off by vorotnikov and
others. (shorter version of 1d230850) 348
13 cuba's calderio awarded october revolution order; report
over still of order. 355
14. rpt item 10 231700 cast -- tass new York report on and of
un session on indian ocean. (cov 1d231249) 362
15. tass lebanon report on latest clashes and exchanges of
f ire. 374
16. rpt item 11 231700 cast -- kobysh commentary on u.s.
interference in central america. (sent as ld231805) 425
17. shishkovskiy video report on geneva demonstration by
u.s. peace campaigners; shots of protest outside palais des nations
meeting with ussr's karpov; interview with one of the
demonstrators. 452
18. rpt item 12 231700 cast -- tass come report on craxi
negotiations to form italian government. 461
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860025-2
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860025-2
19. rpt item 17 231700 cast -- potapov video report on
attempts to release klaus barbie; interview with pcf politburo
member mireille bertrand. 491
20. rpt item 14 231700 cast -- tass report on
mcfarlane to replace habib. (cov 1d230913) 498
21. tass ghana report on trial of coup plotters. 505
22. rpt item 19 231700 cast -- shakhova video report
on tatar assr academic theater performance in moscow. 528
23. sports. 580
24. weather. 606
az/brady/11 25/1728z jul
ST
#4699
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860025-2
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860025-2
ZC ZCDPQ91.8
DAN: 032-054156
INPUT CDSN: CRT139
TOR: 2502462 JUL 83
ROUTINGS DPG
WIRE SVC= **UNASSIGNED**
COMMDIS?**UNA8SIQNED**
BFN: OW250206
TOT: 25024OZ JUL 83
PATUZYUW RUHJF9A1560 2060210-UUUU--RUTLAA B.
ZNR UUUUU,, ZYN - ZPO
P 250206Z JUL. 83
FM FBIS OKINAWA JA
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUDOMKA/FBIS LONDON UK
ACCT FBOW-EWOK
UNCLAS /LD BBC
ATTN BBC 8AMY
ONLY AGl2). MOD(2)
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860025-2
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860025-2
program summary: moscow domestic television russian 241700
ow250206
moscow domestic television service in russian 1700 got 24 jul 83
(evening vremyaj 90-e- second program; 3872 mhz)
(reception: good) (read by vera shebeko and yevgsniy suslov)
1. krechatova video report on harvesting work in kuybyshev
oblast where 255.000 heactares of grain has been harvested and
70.000 hectares threshed; shots of combine harvesters, grain
elevators; interview with kolkhot chairman. (1.5 min)
2. report over video on fodder procurement in the karelian
aeor; shots of agricultural machinery. land min)
3. _riport.ovor video on mobile apiaries in rostev oblastj
shots of kolkhoz apiary, workers. land min)
4. erkomayshvili video report on rural housing construction
in batym, sv.erdlovsk oblastj shots of large-panel houses. (1.5
min)
5. report over video on dam construction at the sagano-shushenskiy
gas in krasnoyarsk krey; shots of construction work, dam. land
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860025-2
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860025-2
min)
6. elan video report on technical reconstruction at the
first moscow watch plants shots of the latest watch lines' shots
of plant. _.equipmant' interview with plant's deputy manager on
automation of production at the plant. (2.5 min)
7. video talk by~jpolitical observer viktor beketo on the fact
that increases in salaries do not always entail increases in
labor productivity' beketov notes that some managers try to keep
personnel by increasing wages in "roundabout ways" through doctoring
the books and that funds are being spent on overtime and various
incentives,. result-in?g in salary increases overtaking labor
productivity increases' he cites leading enterprises which are
solving this problem] notes that factors such as the lowering
of prime costs, further development of brigade labor organizations
and improvements in technology will remedy the situation. (4 min)
6. m*r.onova video report on the all-union wholesale haberdashery
trade fair in moscow' shots of fairs interviews with trade workers
on the latest lines of articles, including perfumes and handbags.
(2 min)
9. report on foreign reaction to recent soviet-hungarian
talks' notes importance of joint soviet-hungarian communique and
soviet reciprocal measures in the event of u.s. missile deployment
in western ourope' cites router and india's patriot. (1 min)
10. report over video on protests in canada over government's
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860025-2
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860025-2
decision to allow-testing of u.s. cruise missiles in albortai
shots of protests. (und min)
11. tars report on modrid meeting extraordinary plenary
session discussing maitese stance blocking agreement on final
document. (und min)
12. glatunov video report on the coal crisis in the frg due
to an overproduction of coals shots of mountains of coal and closed
mines in the ruhr district; interviews with coal minors on their
bleak future. (2 min)
13. prxtakov video report on eec agricultural policies adversely
affecting Italian fruit farmers; shots of peaches being destroyed
because companies have not bought them due to the possibility of
lowered prices. (2 min)
14. report over video on damage and casualties as a result of
flooding and landslides in western japan; shots of damage in
flooded areas. (und min)
15. report over video on unusually hot weather in Italy and
grooce causing widespread fires; shots of forest fires in Sardinia
and near athens. (und min)
16. pospe.lov video report on bike for peace-83 continuing route
through swedens shots of cyclists arriving in stockholmi talking
about peace and their trip to far at the soviet embassy in stockholm,
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860025-2
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860025-2
meetingstockholm vice mayor, and beginning their swedish route.
17. bobin.video report on the summer program of the moscow
circusi shots of circus performances in the gorkig central park
of culture. (2. 5 min)
18. sports
19. kasyanova video report on the resort city of yurmala in
latviai shotsof resort facilitiess interview with the chief of
the yurmala trade administration on the facilities. (2 min)
21. gorokaav video report on two primordial granite rocks
found near moscowr shots of boulders. (1 min)
22. weather. continued.
241700 ak/til.t.on ym 25/0229z Sul
BT
*156O
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860025-2
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860025-2
ZCZCDP0561
DAN: 032-066765
INPUT CDSN: KDA845
TOR: 251703Z JUL 83
ROUTING= DPQ
WIRE SVC- **UNASSIGNED**
COMMDIS=**UNASSIGNED**
BFN: LD251633
TOT: 251703Z JUL 83
PTTUZYUW RUDOMKA4694 2061640-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO
P 251633Z JUL 83
FM FBIS LONDON UK
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUHJFBA/FBIS OKINAWA JA
ACCT FBLD-EWDK
UNCLAS /BBC
ONLY AG (2). MOD(2). CHIEF SUB/DRD
Program summary: moscow domestic television 241300
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860025-2
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860025-2
1d251633
moscow domestic television service in russian 1300 gmt 24 Jul 83
((evening vremya, 53e second program, double-iii. 3875 mhz))
(reception fair)
(read by v. shebeko and ye. suslov)
1. rpt item i of 241700 cast -- krechetova video report on
harvesting work in kuybyshev oblast; shots of combine harvesters,
grain elevators; interview with kolkhoz chairman. 36
2. glukhovtsev video report on harvesting work in kazakhstan's
taldy kurgan oblast: shots of field work in progress; interview
with raykom secretary. 82
3. sinythsin video report on fodder harvesting in tomsk oblast;
shots of volunteer teams cutting fodder manually; interview with
workers. 139
4. rpt of item 2 241700 cast -- report over video of fodder
procurement in karelian assr; shots of agricultural machinery.
154
5. rpt of item 3 241700 cast -- report over video of mobile
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860025-2
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860025-2
apiaries in rostov oblast; shots of kolkhoz apiary, workers. 167
6. rpt of item 5 241700 cast -- report over video on progress
in dam construction at sayano-shushenskiy ges, krasnoyarsk kray;
shots of construction work, dam. 179
7. rpt item 7 241700 cast -- v. beketov commentary on labor
productivity and wages. (filed as 1d242156) 252
8. rpt item 8 241700 cast -- mironova video report on all-
union wholesale haberdashery trade fair in moscow. 295.
9. report on decorations awarded to leningrad industry official
m. panfilov over still of order and medal. 304
10. report over video on barnaul meeting of societies for soviet-
mongolian and mongolian-soviet friendship; shots of delegates at
meeting; mongolian delegation leader (?badarch) presenting
red banner and awards to soviet workers; shot of mongolians boarding
bus to tour altay kray. 332
11. rpt item 9 241700 cast -- report on western media reaction
to soviet-hungarian communique. 355
12. rpt item 12 241700 cast -- gnlazunov video report
from bochum on crisis in frg coal industry. 400
13. rpt item 13 241700 cast -- prostakov video report on effect
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860025-2
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860025-2
of eec agricultural policy on italian farmers. 429
14. retchenko video report from Singapore on soviet-singapore
cooperation: shots of harbor and ship being unloaded. 460
15. grigoryeva video report on "sports in art" exhibition
opened in moscowa shots of paintings, sculptures, and visitors.
492
16. rpt item 16 of 241700 cast -- pospelov video report on bike
for peace-83 continuing run through Sweden. 521
17. sports. 565
18. weather. 607
19. rpt item 21 241700 cast -- gorokhov video report on
primordial granite rocks found near moscow. 618
21. weather continued. 623
az/scrace/pg 25/1649z Sul
BT
#4694
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860025-2
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860025-2
CZCSP0059
DAN: 032-070150
INPUT CDSN: KDA861 BFN: LD251719
TOR: 25182OZ JUL 83 TOT: 251822Z JUL 83
OUTPUT CDSN: DP0639 TOT: 251821Z JUL 83
ROUTING= DPQ
WIRE SVC- **UNASSIGNED**
COMMDIS-**UNASSIGNED**
PTTUZYUW RUDOMKA4704 2061727-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO
P 251719Z JUL 83
FM FBIS LONDON UK
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUHJFBA/FBIS OKINAWA JA
ACCT FBLD-EWDK
UNCLAS /BBC
ONLY AG (2), MOD(2), CHIEF SUB/DRD
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860025-2
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860025-2
program summary: moscow domestic television 251300
1d251719
moscow domestic television service in russian 1300 gmt 25 Jul 83
((evening vremya 53e, second program, double-iii, 3875 mhz))
(reception fair to poor)
(read by a. shatilova do ye. suslov)
1. soviet leadership sends telegram to cuban leaders on
national day (audio only). (see ld251406, 1d251520)
2. report on end of harvesting in kuban region, attention now
focusing on grain reception centers. 82
3. ryazanov video report on grain deliveries to elevators in
saratov oblast; shots of grain being delivered, award presentation
ceremony to competition winners, interview with agronomist from
local agroindustrial association; shots of machines being
repaired in the fields, harvesting in progress; interview with
party committee secretary, more shots of harvesters and grain
elevators. 140
4 dvorkin video report from kazakhstan on grain elevator
operation, shots of trucks delivering grain; interview with
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860025-2
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860025-2
elevator director; interview with rayon agroindustrial
association chief: shots of people gathering grain in trucks. 178
5. ochilov video report from tajikistan on harvesting of fodder
crops; shots of sunflower fields, harvesters in operation, interview
with sovkhoz agronomist. 218
6. orlon video report from volgograd oblast on potato picking;
shots of machines in operation, interview with agricultural
scientist. 256
7. golubev video report from volyn oblast on use of local
resources to boost agricultural production; shotsof land reclamation
work, interview with agricultural specialist, party raykom
secretary. 294
8. report on cpsu centrala committee and ussr council of
ministers resolution on expanding rights of production associations
in economic management. (see 1d251113, 1d251257) (audio only) 331
9. lomakin video report on petroleum and gas exploration
operations in the arctic regions carried out by research ship kanin;
shots of ship and its drilling towers, long shots of crew, shots of
instruments and equipment inside the vessel. 352
10. klepov videop report on centenary celebration of plant in
berezniki, perm oblast; shots of exhibition devoted to
occasion, visitors, plant interior, air shots of plant exterior,
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860025-2
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860025-2
shots of worker groups. 384
11. video report from baku on opening of exhibition devoted
to second russian social democratic labor party congress; shots
of exhibits, visitors. 396
12. tass report on 'arafat chairing session of plo in
tunis. 402
13. vremya correspondent in damascus interview with syrian
premier al-kasm; on danger of aggression by israel, struggle
against zionism and for lasting peace in near east; praise for
ussr's efforts for peace and international security and thanks
for its help to syria. (processing) 428
14. tass citing bakhtar on dra premier's meeting with
provincial elders (audio only). 435
15. otsepovskiy video report from phnom penh oj indochinese
foreign ministers conference; shots of conference, report on
communique; interview with kampuchean foreign minister.
(sent as 1d251954) 463
16 U.S. senator attacks administration policy on central america
in interview with abc-tv; shot of senator speaking. 472
17. video report on repressions in el Salvador; shots of
soldiers on the march. 479
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860025-2
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860025-2
18. tass report on u.s. airlift of weapons and equipment to
ndjamena regime in chad (audio only). 484
19. video report on flood damage in japan, shots of damaged
areas. 494
20. soviet it-86 aircraft completed transatlantic flight to
cuba;'shots of aircraft interior, welcoming ceremony of soviet
delegation led by astronaut shatalov for national day cele-
brations. 506
21. vlasov video report on fruit picking in hungary; shots of
young students picking fruit and vegetables, packed vegetables and
fruit ready for shipment, processing machinery in operation.
22. sports. 575
23. weather. 600
az/brady/pg 25/1744z jul
BT
#4704
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860025-2