CABLE TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC FROM FBIS LONDON UK

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP94-01222R001000870028-8
• Release Decision: RIFPUB
• Original Classification: U
• Document Page Count: 16
• Document Creation Date: December 21, 2016
• Document Release Date: June 17, 2008
• Sequence Number: 28
• Publication Date: September 30, 1983
• Content Type: CABLE

Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870028-8
ZCZCDP0463
DAN: 054-014031
INPUT CDSN: CRT750
TOR: 301752Z SEP 83
ROUTING= DPQ
WIRE SVC= **UNASSIGNED**
COMMDIS=**UNASSIGNED**
PATUZVUW RUDOMKA9489 2731720-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO
P 301648Z SEP 83
FM FBIS LONDON UK
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUHJFBA/FBIS OKINAWA JA
RUDOMKB/FBIS LONDON UK//BBC//
ACCT FBLD-EWDK
ONLY AG (2), MOD (2), CHIEF SUB/DRD
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870028-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870028-8
program summary: moscow domestic television 301300
1d301648
moscow domestic television service in russian 1300 gmt 30 sop 83
((eveniny vremya, 53 e, second program, double-iii. 3875 mhz))
(reception good)
(read by likhitchenko and kirillov) 005
1. tass report on foreign press comments on andropov's
statement quoting rude pravo, hanoi press, monde, humanite,
financial times and indian express comments. (audio only) 048
2. video report on soviet reaction to andropov's statement
with shots of worker shcherbina addressing meeting of arsenal
plant workers in kiev on andropov's statement followed by
zhuk video report on meeting of workers at the automatic lines
plant in minsk with shots of worker speaking about andropov's
statement. 144
3. tratsevskiy video report on yuganskneftegaz production
association field with shots of an oil field with shots of pumping
jacks and outdoor facilities cutting to shots of oil extraction
department head ponomarev being interviewed about oil
extraction. i86
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870028-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870028-8
4. report on tyumen workers supporting andropov's statement
at their meetings. (audio only) 196
5. turabekov video report on the novokokandskiy chemical
combine with shots of outdoor facilities cutting to control panels
followed by shots of sulfuric acid complex built at the combine.
220
6. report on bashkir assr grain deliveries and uzbekistan
cotton deliveries. (audio only) 322
7. dvorkin video report on grain delivery campaign in kustanay
oblast with shots of trucks delivering grain to grain elevators,
shots of facilities at the kustanay grain products combine and
shots of combine director antonyuk being interviewed. 260
8. petkov video report on sunflower harvesting and sunflower
delivery in the south of the rsfsr with shots of truck unloading
sunflower seed at a delivery center. 271
9, fedorov video report on lenin kolkhoz in alamedinkiy rayon,
kirgizia with shots of mixed silage being stored at the farm, cutting
to shots of kolkhoz personnel attending agricultural courses
and kolkhoz chairman opalov speaking about the courses. 313
10. vanderflit video report on construction and cybernetics
research institute of the estonian academy of sciences with shots
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870028-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870028-8
of a block of Ferro-concrete being subjected to a compression test,
cutting to shots of a new electronic unit being used for checking
concrete at the building site. 340
11. report on experiments carried out during soviet space
mission. (rpt 1d301336) (audio only) 350
12. report on the ussr supreme soviet presidium and the user
council of ministers sending message of greetings to Chinese
leaders on the occasion of the 34th anniversary of the prc.
(rpt 1d301130) (audio only) 370
13. video report on the opening of the people's assembly
of the people's republic of bulgaria in sofia with shots of
zhivkov and other bulgarian leaders attending the session. (vsl)
378
14. shishkovskiy video report on the second international
conference devoted to the agreement prohibiting deployment of mass
destruction weapons in the seas and oceans with shots of delegates
at the conference. 402
15. rpt item 15 291700 gmt cast -- video report on syrian foreign
minister khaddam speaking at the un session. 412
16. rpt item i8 291700 gmt cast -- video report on
pro-american regime bombardment of a town in (uscatlan) department.
420
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870028-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870028-8
17. rpt item 19 291700 gmt cast -- video report on the day of
protest in montevideo, uruguay. 426
18. rpt item 6 291903 gmt cast -- video report on strike in
lima, peru. 435
19. rpt item 4 291903 gmt cast -- video report on steelmen and
shipbuilders protest demonstration in bonn 443
20. d. khavin video report on the 3d anniversary of the pioneer
organization of afghanistan with shots of pioneers of
commemoration ceremony cutting to shots of complex
for children organized in kabul with shots of sport facilities,
buildings and an aircraft cutting to shots of soviet soldiers who
took part in the construction of the complex 466
21. kozlenko video report on havana port with shots of
ships, cranes and other machinery and unloading of lumber in
progress, shots of containers being loaded on trucks. 474
22. ulyanov video report on fruit picking in progress in
poland, showing fruit being picked and loaded into freightcars for
shipment to the ussr. 482
23, sulkhanishvili video report on the rsfsr literature and
art festival in georgia with shots of book and phograph exhibition
cutting to shots of artist ulyanov speaking about welcome given to
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870028-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870028-8
the rsfsr and other delegations in georgia and referring to
andropov's statement
510
24,
sport.
555
25.
weather.
595
ik/brady/dr 30/1734z sep
BT
#9489
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870028-8
 161u I
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870028-8
ZCZCSPQ969
DAN: 054-017236
INPUT CDSN: ANIOB8 BFN: L.D302027
TOP: 3021092 SEP 83 TOT: 302117Z SEP B3
OUTPUT CDSN: DP0643 TOT: 3021102 SEP 83
ROUTING= DPQ
WIRE SVC- **UNASSIGNED**
COMMDIS=**UNASSIGNED**
PTTUZYUW RUDOMKA9531 2732040-UUUU--RUTL.AAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO
P 3020272 SEP 83
FM FBIS LONDON UK
TO RUTL.AAB/FBIS WASHINGTON DC
RUHJFBA/FBIS OKINAWA JA
RUDOMKB/FBIS LONDON UK//BBC//
ACCT FBL.D-EWDK
BT
UNCL.AS /BBC TAB
a Do
1I~
___ Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222 R001000870028-8
 28
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222 R001000870028-8
program summary: moscow domestic television 301700
ld302027
moscow domestic television service in russian 1700 gmt 30 sop 83
((Evening vremya, 14 w, first program, 3675 mhz) )
(reception fair)
(read by likhitchenko and kirillov) 013
1. report on the session of the cpsu central committee
politburo and issues discussed at the session (processing) (audio
only) 108
2. rpt item 1 1300 gmt cast -- foreign comments on andropov's
statement, quoting rude pravo, monde, humanite, international
herald tribune, white house representative speakes, delhi's indian
express, chinos* news agency. (audio only) 166; video report
on meeting of support for andropov's statement in the czechoslovak
city of cheb, with shots of speakers and audience with banners and
posters. 176
3. ilyashenko video report from london on interest aroused
by adnropov's statement in britain, with shots of headlines in
newspapers, shots of fleet street, cutting to shots of gordon
aII
4000 U aIN
-------- Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870028-8 ---------------
 1n1 0
28UU 1
34
38
460 h a
IDS
I OR
62
py' H
U11 HI,
641
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870028-8
shaffer, chairman of the british committee for peace and
cooperation in europe commenting on andropov's statement. 213
4. s. dukhavin video report on the meeting held at the "nevskiy
zavod imeni lenina" association in leningrad, with shots of a
brigade leader speaking about andropov's statement. 251
5. tass report on ukrainian party and government leaders
meeting party veterans and young workers' representatives
in kiev and expressing support for the policy outlined in andropov's
statement, and report on shcherbitskiy speaking at the meeting.
(processing) (audio only) 264
6. khatayevich video report on a meeting held at the krasnyy
proletariy plant in moscow, with shots of meeting held in the
assembly shop and shots of worker kzyrev speaking about andropov's
statement, cutting to shots of workers operating their
machinetools. 300
7. rpt item 3, 1300 gmt cast -- tratsevskiy video report on the
yugansk-neftegaz production association oil field. 332
8. rpt item 4. 1300 gmt cast -- report on tyumen region workers
supporting andropov's statement (audio only) 338
9. csa report on ulyanovsk oblast grain deliveries.
(audio only) 347
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222 R001000870028-8 ---
 16 91 1
311
56
58
III
I UM:
12
11
I0
60 7
6
62 5
i 64
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870028-8
10. rpt item 7, 1300 gmt cast -- dvorkin video report on grain
delivery campaign in kustanay oblast. 368
11. video report on aucctu deputy chairman prokhorov speaking
about the renewal of trade union cards as of i october, with video
showing the man speaking, intercutting to shots of a trade union
card. (processing) 417
12, report on the meeting held in moscow in connection with
teachers' day, with video showing ussr tv photograph
providing very distant view of the presidium. (processing) 424
13. rpt item 11, 1300 gmt cast -- report on the soviet space
mission. (audio only) 432
14. report on samora machel's 50th birthday being
observed in mozambique on 29 september and on adnropov's
message to machel (cov 1d301619) (audio only) 447
15. rpt item 12. 1300 gmt cast -- report on the soviet message
to chinese leaders on the occasion of prc 34th anniversary.
(audio only) 464
16 v. chernukha video report on portuguese people's concern over
plan to turn the country into a u.s. and nato nuclear base, with
shots of people in the street, cutting to shots of session of the
leadership of the national "no nuclear arms in portugal" movement,
followed by shots of (s. sequeira), member of the leadership of
4
--------------- Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222 RO01000870028-8 . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .
 s Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870028-8
Li H
the national movement being interviewed. 487
17. a. serikov video report on a border post at (ococona)
in nueva segovia department, with shots of soldiers during
an exercise at the post and shots of post commander dcelgado
being interviewed. (rpt) 518
18. rpt item 20, 1300 gmt cast -- d. khavin video report on the
3rd anniversary of the afghan komsomol organization and on
20
22 complex for children in kabul. 538
4011 U
sat U
19. rpt item 23. 1300 gmt cast -- sulkhanishvili video report
on the rsfsr literature and art festival in georgia, with shots
of book and photograph exhibition, shots of artist ulyanov speaking
about welcome given to refer and other delegations in georgia and
referring to andropov's statement, cutting to shots of
shevardnadze and other georgian leaders attending the opening of
the festival in the georgian state philarmony hall (vsl) 565
20. sport 613
21. weather 627
22. kononov video report on clocks in moscow city, with shots of
various clocks in moscow, with correspondent reminding audience
to put clocks back one hour at midnight. 649
ik/hayman/pg 30/2054z sop
I UV
111
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870028-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870028-8
ZCZCSP0969
DAN: 054-017236
INPUT CDSN: AN1088 BFN: L.D302027
TOR: 302109Z SEP 83 TOT: 3021i7Z SEP 83
OUTPUT CDSN: DPO643 TOT: 30211OZ SEP 83
ROUTING- DPQ
WIRE SVC- **UNASSIGNED**
COMMDI8s**UNASSIONED**
PTTUZYUW RUDOMKA9331 2732040-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO
P 302027Z SEP 83
FM FB I S L.ONDON UK
TO RUTL.AAB/FBIS WASHINGTON DC
RUHJFBA/FBIS OKINAWA JA
RUDOMKB/FBI8 LONDON UK//BBC//
ACCT FBL.D-EWDK
BT
UNCL.AS /BBC TAB
ONLY AG (2), MOD(2), CHIEF SUB/DRD
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870028-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870028-8
program summary: moscow domestic television 301700
1d302027
moscow domestic television service in russian 1700 gmt 30 sap 83
((Evening vremya. 14 w, first program. 3675 mhz))
(reception fair)
(read by likhitchenko and kiri'llov) 013
1. report on the : sas,s;ion of .the cpsu. central c.om*it,tee
politburo and issues-discussed at the session (processing) (audio
only) 106
2. rpt its 1 -1300, got, cast -- foreign : comments on andr;Op,ov's
statement, quoting rude.,pravo, monde, hweenita, int;ernrtrional
her.ald tr:ibune, white - house repres.nt*tive speaks, dwihi-'s ; indi.an
express, ch.inase news ;ajancy. (audio onlVI 166; video report
on meeting of support for andropo:v's statement in the "I I Czechoslovak
city of ch;ebs with shots of speakers and audience with, banners and
posters. 176
3. ilyashenk?o vi-d-oo., report from london an interest aroused
b,y adnropov's statement in b:ritai;n. with shots of headlines in
newspapers, shots of fleet street, cutting to shots of gordon
0 ;-
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870028-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870028-8
shaffer, chairman of the bri`.t;ish committee for peace and
cooperation in europe commenting on andropov's statement. 213
4. s. dukhavi;n video sport an the meeting held at the "-nevskiy
zavod imeni leni.na" association ~ in Leningrad, with shots of a
brigade leader speaking about andropov's statement. 251
3. toss report on ukraini.n party and government leaders
meeting party v t.4rans and young workers' representatives
in kiev and expr?s,sing .sup*ar-t ;for th,*. peli-ay, outlined ~in :andro+pov',s
statement, and report on sKcherb.itskiy speaking at the meeting
(processing) (audio only) 264
6. k,h:atayevi,ch vidoo rep-ort on a meeting held at the ki a*n4y
prol.wtariy plant in moscow, with shots of weeting held in the
asssob;l;y _ shop: and shots :.of worker k z4lrov speaking about anpdropov's
statement, cutting, to shots of workers operating th=eir.
machinetools. 300
7. rpt item 3, .1300 girt cast trats*vsk-i:y video report ,on the
yugansk-neftegaz production association oil field. 332
8. rpt it.. 4, 1300,gmt cast -- report on tyumen region workers
supporting andropov's statement (audio only) 338
9. csa report :on ua:y,anov~s.k o .Las grain deliveries.
(audio only) 347
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870028-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870028-8
10. r.pt it.. 7, 1300. gt cast -- dvor.k-in video report on grain
delivery campaign in kustanay oblast. 368
11. video report -on -auc.ctu daputg chairman prakhorov sp,eek.i:ng
about the renewal of trade union cards as of 1 october, with video
showing the man speaking, intercutting to shots of a trade union
card. (processing) 417
12. report on the meeting held in moscow in connection with
teachers' day, with video showing user tv photograph
providing very distant view of the presidium. (processing) 424
13. rpt item 11, 1300 got cast -- report on the soviet space
mission. (audio only) 432
14. report on samora machel's 50th birthday being
observed in mozambiaue on 29 septewber and on adnropov's
message to machel (cov 1d301619) (audio only) 447
15. rpt item 12, 1300 gat cast -- report on the soviet message
to chines* leadors'on the occasion of prc 34th anniversary.
(audio only) 464
16 v. chernukha video report on portuguese people's concern over
plan to turn the country into a u.s. and nato nuclear base, with
shots of people in the street, cutting to shots of session of the
leadership of the national "no nuclear arms in portugal" movement,
followed by shots of (s. sequeira), member of the leadership of
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870028-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870028-8
the national movement being interviewed. 487
17. a. serikov video report on a border post at (ococona)
in nueva segovia department, with shots of soldiers during
an exercise at the post and shots of post commander dcelgado
being interviewed. (rpt) 518
19. rpt.item.20. 1300 gmt,cast -- d. khavin video report on the
3rd anniversary of the afghan komsomol organization and on
complex for children in kabul. 536
19. rpt item 23, 1300 got cast -- sulkhanishvili video report
on the rsfsr literature and art festival in georgic, with shots
of book and photograph exhibition, shots of artist ulyanov speaking
about welcome given to rsfsr and other delegations in georgia and
referring to andropov's statements cutting to shots of
shevardnadze and other georgian leaders attending the opening of
the festival in the georgian state philarmony hall (vsl) 565
20.
sport 613
21.
weather
627
22.
kononov video report on clocks in moscow city, with shots of
various clocks in moscow, with correspondent reminding audience
to put clocks back one hour at midnight. 649
ik/hayman/pg 30/2054z sop
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870028-8