CABLE TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC FROM FBIS LONDON UK

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP94-01222R001000870052-1
• Release Decision: RIFPUB
• Original Classification: U
• Document Page Count: 24
• Document Creation Date: December 21, 2016
• Document Release Date: June 17, 2008
• Sequence Number: 52
• Publication Date: October 22, 1983
• Content Type: CABLE

Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870052-1
ZCZCDP0972
DAN: O61-005511
INPUT CDSN: CRT047 BFN: LD212125
TOR: 220427Z OCT 83 TOT: 220428Z OCT 83
PATUZFDY RUDOMKA4834 2942130-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO ZFD RUDOMKA
P 212125Z OCT 83
FM FBIS LONDON UK
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUHJFBA/FBIS OKINAWA JA
RUDOMKB/FBIS LONDON UK//BBC//
ACCT FBLD-EWDK
UNCLAS /BBC TAB
ATTN THIS IS A SUSPECTED DUPLICATE
ONLY AG (2), MOD (2), CHIEF SUB/DRD
6 41
t4
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870052-1
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870052-1
program summary: moscow domestic television 211800
ld212125
moscow domestic television service in russian 1800 gmt 21 oct 83
(evening vremya, 14 2, first program, 3675 mhz)
(reception: good)
(read by zimenkova and kochergin) 015
1. report on the session of the cpsu central politburo and
the issues discussed at the session. (cov) audio only) 112
2. video report on the presentation of the order of the october
revolution to the city of kharkov with shots of shcherbitskiy
speaking and presenting the award at ceremony. (cov) (vsl) 207
3. rpt item 1 1400 gmt cast -- khatayevich video report on
the "moskovskiy elektrolampovyy zavod" production association. 252
4. rpt item 6 1400 gmt cast -- csa report on dzhezkazgan,
kzyl-orda, and chimkent oblast grain deliveries. (audio only)
269
i'A
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870052-1
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870052-1
5. rpt item 8 1400 gmt cast -- grebnev video report on sugarbeet
harvesting at frunze kolkhoz in belgorod oblast. 290
6. rpt item 24 1400 gmt cast -- mikhaylenko video report on
ships in donga straight. 326
7. video report on gromyko meeting with callaghan with shots
of callaghan and gromyko sitting at conference table during their
talks. (vsl) 337 followed by audio report on gromyko and
callaghan's statements. (cov) 351
6. video report on callaghan being interviewed before his
departure with shots of callaghan speaking about his talks with
gromyko and giving his impressions on volgograd. (cov) 371
9. tass report on gromyko meeting with the frg ambassador
(cov) (audio only) 376
10. rpt item 12 1400 gmt cast -- tars report on kuznetsov meeting
with co-chairmen of the international "physicians of the world
against nuclear" movement in the kremlin 397
11. video report on representatives of the "physicians of the
world against nuclear war" movement meeting soviet and foreign
journalists showing movement representatives at their press
conference cutting to shots of co-chairman of the american section
being interviewed. 421
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870052-1
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
12. tass report on andropov receiving message from 'all nasir
muhammad thanking for message sent for the 20th anniversary of the
pdry revolution (audio only) 428
13. tass report on the session of the committee of Warsaw pact
defense ministers in berlin (cov) (audio only) 451
14. video report on honecker meeting Warsaw pact defense
ministers who attended the defense ministers' committee session in
berlin with shots of honecker shaking hands with ustinov, shots of
kulikov standing in line. cutting to shots of honecker, hoffmann,
ustinov, dzhurov, czinege, kulikov, ogarkov and other military
sitting at a conference table. (vsl) 463
15.. tass report on ustinov's return to moscow (cov) (audio
only) 465
16. rpt item 13 1400 gmt cast -- tass report on coming routine
session of the military council of the combined armed forces of
warsaw pact countries to be held in moscow at the end of october.
(cov) (audio only) 469
17. report on the publication of booklet entitled
"disarmament - who is against it?" by the military publishing house
with video showing cover and shots of pages, shots of headline "the
struggle of the soviet union for averting nuclear war and for
disarmament" (cov) 480
Uh
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
18. makeyev video report on the peace march-83 reaching bulgaria
with shots of delegations from various countries meeting on
greco-bulgarian border cutting to shots of marchers attending a
meeting. 497
19. report on the week of action in the frg against the
deployment of nuclear arms with shots of a protest procession 504
20. rpt item 19 1400 gmt cast -- tass report on the un security
council discussing the namibian problem (audio only) 506
21. rpt item 7 1545 gmt cast -- tass report on the situation in
grenada with video showing map of spain. 513
22. rpt item 8 1545 gmt cast -- report on the publication in
havana of statement by the communist party and the revolutionary
government of cuba concerning the death of bishop and other leaders
in grenada (audio only) 524
23. rpt item 21 1400 gmt cast -- tass report on the house of
representatives voting for amendments to the draftbill prohibiting
funds for covert operations agains nicaragua. (audio only) 530
24. rpt item 22 1400 gmt cast -- fesunenko video report on fire
at fuel depot in corinto port, nicaragua. 549
25. video report on protest demonstration in rancagua city in
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870052-1
chile with shots of protesters at their meeting. 555
26. bestuzheva video report on the fourth international
exhibition on satire in the struggle for peace with shots of public
and exhibits at the show. and shots of danis and american
artists being interviewed at the exhibition. 595
27. sport 639
28. camera shows announcer apologizing for showing map of Spain
during report on events in grenada (audio only) 641
29. weather presented by weather service scientific worker
anatoliy yakovlev with video shoing yakovlev showing satellite
weather picture of cyclone cutting to shots of maps showing the
movement of the cyclone, cutting to shots of snow in the tyumen
region 678
ik/scrace/ml 21/2159z oct
BT
#4834
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870052-1
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
ZCZCDP072O
DAN: 061-000443
INPUT CDSN: ANI883 BFN: LD212125
TOR: 212212Z OCT 83 TOT: 220118Z OCT 83
ROUTING- DPG
WIRE SVC- **UNASSIGNED**
COMMDIS-**UNASSIGNED**
PTTUZYUW RUDOMKA4834 2942130-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO
P 212125Z OCT 83
FM FBIS LONDON UK
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUHJFBA/FBIS OKINAWA JA
RUDOMKB/FBIS LONDON UK//BBC//
ACCT FBLD-EWDK
ONLY AG (2), MOD (2), CHIEF SUB/DRD
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
program summary: moscow domestic television 211800
ld212125
moscow domestic television service in russian 1800 gmt 21 oct 83
(evening vremya, 14 2, first program, 3675 mhz)
(reception: good)
(read by zimenkova and kochergin) 015
1. report on the session of the cpsu central politburo and
the issues discussed at the session. (cov) audio only) 112
2. video report on the presentation of the order of the october
revolution to the city of kharkov with shots of shcherbitskiy
speaking and presenting the award at ceremony. (cov) (vsl) 207
3. rpt item 1 1400 gmt cast -- khatayevich video report on
t*. "moskovskiy elektrolampovyy zavod" production association. 252
4. rpt item 6 1400 gmt cast -- csa report on dzhezkazgan,
kzyl-orda, and chimkent oblast grain deliveries. (audio only)
269
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
5. rpt item 8 1400 gmt cast -- grebnev video report on sugarbeet
harvesting at frunze kolkhoz in belgorod Oblast. 290
6. rpt item 24 1400 gmt cast -- mikhaylenko video report on
ships in donga straight. 326
7. video report on gromyko meeting with callaghan with shots
of callaghan and gromyko sitting at conference table during their
talks. (vsl) 337 followed by audio report on gromyko and
callaghan's statements. (cov) 351
8. video report on callaghan being interviewed before his
departure with shots of callaghan speaking about his talks with
gromyko and giving his impressions on volgograd. (cov) 371
9. toss report on gromyko meeting with the frg ambassador
(cov) (audio only) 376 11 OIJ
10. rpt item 12 1400 gmt cast -- toss report on kuznetsov meeting
with co-chairmen of the international "physicians of the world
against nuclear" movement in the kremlin 397
11. video report on representatives of the "physicians of the
world against nuclear war" movement meeting soviet and foreign
journalists showing movement representatives at their press
conference cutting to shots of co-chairman of the american section
being interviewed. 421
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
12. tass report on andropov receiving message from 'ali nasir
muhammad thanking for message sent for the 20th anniversary of the
pdry revolution (audio only) 428
13. tass report on the session of the committee of Warsaw pact
defense ministers in berlin (cov) (audio only) 451
14. video report on honecker meeting Warsaw pact defense
ministers who attended the defense ministers' committee session in
berlin with shots of honecker shaking hands with ustinov, shots of
kulikov standing in line. cutting to shots of honecker, hoffmann,
ustinov, dzhurov, czinege, kulikov, ogarkov and other military
sitting at a conference table. (vsl) 463
15. tass report on ustinov's return to moscow (cov) (audio
only) 465
16. rpt item 13 1400 gmt cast -- tass report on coming routine
session of the military council of the combined armed forces of
Warsaw pact countries to be held in moscow at the and of october.
(cov) (audio only) 469
17. report on the publication of booklet entitled
"disarmament - who is against it?" by the military publishing house
with video showing cover and shots of pages, shots of headline "the
struggle of the soviet union for averting nuclear war and for
disarmament" (cov) 480
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
18. makeyev video report on the peace march-83 reaching bulgaria
with shots of delegations from various countries meeting on
greco-bulgarian border cutting to shots of marchers attending a
meeting. 497
19. report on the week of action in the frg against the
deployment of nuclear arms with shots of a protest procession 504
20. rpt item 19 1400 gmt cast -- tass report on the un security
council discussing the namibian problem (audio only) 506
21. rpt item 7 1545 gmt cast -- tass report on the situation in
grenada with video showing map of Spain. 513
22. rpt item 8 1545 gmt cast -- report on the publication in
havana of statement by the communist party and the revolutionary
government of cuba concerning the death of bishop and other leaders
in grenada (audio only) 524
23. rpt item 21 1400 gmt cast -- tass report on the house of
representatives voting for amendments to the draftbill prohibiting
funds for covert operations agains nicaragua. (audio only) 530
24. rpt item 22 1400 gmt cast -- fesunenko video report on fire U
at fuel depot in corinto port, nicaragua. 549
25. video report on protest demonstration in rancagua city in
chile with shots of protesters at their meeting. 555
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870052-1
26. bestuzheva video report on the fourth international
exhibition on satire in the struggle for peace with shots of public
and exhibits at the show. and shots of danis and american
artists being interviewed at the exhibition. 595
27. sport 639
28. camera shows announcer apologizing for showing map of spain
during report on events in grenada (audio only) 641
29. weather presented by weather service scientific worker
anatoliy yakovlev with video sho ng yakovlev showing satellite
weather picture of cyclone cutting to shots of maps showing the
movement of the cyclone, cutting to shots of snow in the tyumen
region 678
ik/scrace/mi 21/2159z act
BT
44834
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870052-1
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870052-1
ZCZCDP0723
DAN: 061-000477
INPUT CDSN: AN1884 BFN: LD212115
TOR: 212215Z OCT 83 TOT: 22012OZ OCT 83
ROUTING- DPQ
WIRE SVC= **UNASSIGNED**
COMMDIS-**UNASSIGNED**
PTTUZYUW RUDOMKA4836 2942139-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO
P 212115Z OCT 83
FM FBIS LONDON UK
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUHJFBA/FBIS OKINAWA JA
RUDOMKB/FBIS LONDON UK//BBC//
ACCT FBLD-EWDK
ONLY AG (2), MOD (2), CHIEF SUB/DRD
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870052-1
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
program summary: moscow domestic television 211400
1d212115
moscow domestic television service in russian 1400 gmt 21 oct 83
(evening vremya, 53 e, second program, double-iii 3875 mhz)
(reception fair to poor)
(read by zimenkova and kochergin) 015
1. khatayevich video report on the "moskovskiy elektrolampovyy
44
zavod" produciton association with shots of equipment being produced
for laser units, cutting to shots of personnel at work, shots of
a laser unit for medical applications (vsl) 073
2. p. volynets video report on the construciton of lighter
carrier aleksey kosygin at the 60th anniversary of the leninist
komsomol production association in kherson with video showing the
large-scale vessel said to be 264 meters long, shots of holds
and shots of special crane 110
3. kurkletite video report on the vilnyus furniture combine
with shots of furniture exhibited at store in the city cutting
to shots of a cabinet making brigade leader being interviewed,
followed by shots of personnel and production facilities at the
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
furntire combine 162
4. report on the conference of the uzbek party-economic aktiv
in tashkent (cov) (audio only) 170
5. abdukhalikov video report on the uzbek consumer goods
exhibition with shots of various consumer goods at the exhibition.
184
6. csa report on dzhezkazgan, kzyl-orda and chimkent oblast
grain deliveries (audio only) 203
7. fedorov video r.ptsrt- on corn harvesting at a sovkhoz in
uzgenskiy rayon in kirgizia with shots of corn harvesting in
progress and shots of harvesting machines 239
8. grebnev video report on sugarbeet harvesting in progress
and shots of machine operators' team leader kolesnikov being
interviewed. 262
9. erkomayshvili video report on the nizhniy tagil metallurgical
combine with shots of blast furnace shop outdoor and indoor
facilities, and shots of shop party committee secretary kozhenikov
being interviewed. 300
10. yu. malakhov video report on the kazakh ophtalmogy institute
with shots of equipment at the institute , shots of patients
being examined and treated at the institute and shots of edorov
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870052-1
associate member of the ussr academy of sciences being interviewed.
11. tass report on ustinov's return to moscow (cov) (audio
only) 338
12. tass report on kuznetsov meeting with co-chairmen of the
international "physicians of the world for averting nuclear war"
movement in the kremlin with the video showing kuznetsov and
movement leaders at their meeting. (cov) (vsl) 361
13. announcement about routine session of the military council
of the combined armed forces of warsaw pact countries to be held in
moscow at the and of october 1983. (cov) (audio only) 364
14. tass report on comments on andropov8s statement and quoting
neues deutschland, the kampuchean government statement and indian
newspaper patriot and an italian artist's comments on andropov's
statement. (audio only) 398
15. shishkovskiy video report on the swiss communists'
newspaper voix ouvriere festival with shots of meeting held in
geneva with shots of general secretary of the swiss labour party
speaking at the meeting, cutting to shots of secretary of the
geneva section of the swiss workers party commenting on andropov's
statement. 426
16. tass report on actions in the frg in connection with the
i,4
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870052-1
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
week of action against the deployment of new american nuclear
missiles (audio only) 434
17. tass report on craxi government winning vote of confidence
in the italian parliament. (audio only) 443
18. tass report on kinnock's criticism of the tory government
policies (audio only 450
19. tass report on the discussion of the namibian problem
at the un security council (cov) (audio only) 454
20. tass report on arrest of opposition political party leaders
in pakistan. (audio only) 458
21. tass report on the house of representatives of the u.s.
congress approving amendments to draftbill providing funds for
intelligence operations in the current financial year. (audio
only) 466
22. fesunenko video report on the attack on corinto port fuel
depot with shots of fuel tanks on fire, shots of firemen in action
and shots of an officer being interviewed. 486
23. elfin video report on the ilyushin designing office
with video showing meeting at the unveiling of ilyushin memorial
cutting to shots of exhibits at the ilyushin museum and shots of
aircraft designer borog being interviewed. 526
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
24. mikhaylenko video report on ships in the donga straight
with shots of ships trapped in ice, cutting to shots of ship
being unloaded in pevek port and shots of b.s. maynnagashev,
chairman of the all-union rescue operations being interviewed.
proc 554
25. sport 602
26. weather 618
ik/scrace/wb 21/2202z act
HT
#4636
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
ZCZCDPO932
DAN: 061-004436
INPUT CDSN: CRTO36
TOR: 22033OZ OCT 83
WIRE SVC= **UNASSIGNED**
NOTICE: NON-STANDARD CIC CODE AUTODIN LINE 2
COMMDIS=**UNASSIGNED**
PATUZFDY RUDOMKA4836 2942139-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO ZFD RUDOMKA
P 212115Z OCT 83
FM FBIS LONDON UK
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUHJFBA/FBIS OKINAWA JA
RUDOMKB/FBIS LONDON UK//BBC//
ACCT FBLD-EWDK
UNCLAS /BBC TAB
ATTN THIS IS A SUSPECTED DUPLICATE
ONLY AG (2). MOD (2). CHIEF SUB/DRD
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870052-1
program summary: moscow domestic television 211400
1d212115
moscow domestic television service in russian 1400 gmt 21 oct 83
(evening vremya, 53 e, second program, double-iii 3875 mhz)
(reception fair to poor)
(read by zimenkova and kochergin) 015
ia1j4J
1. khatayevich video report on the "moskovskiy elektrolampovyy U~Ij'#
zavod" produciton association with shots of equipment being produced
for laser units, cutting to shots of personnel at works shots of
a laser unit for medical applications (vsl) 073
2. p. volynets video report on the construciton of lighter
carrier aleksey kosygin at the 60th anniversary of the leninist
komsomol production association in kherson with video showing the
large-scale vessel said to be 264 meters long, shots of holds
and shots of special crane 110
3. kurkietite video report on the vilnyus furniture combine
with shots of furniture exhibited at store in the city cutting
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870052-1
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
to shots of a cabinet making brigade leader being interviewed,
followed by shots of personnel and production facilities at the
furntire combine 162
4. report on the conference of the uzbek party-economic aktiv
in tashkent (cov) (audio only) 170
5. abdukhalikov video report on the uzbek consumer goods
exhibition with shots of various consumer goods at the exhibition.
184
6. csa report on dzhezkazgan, kzyl-orda and chimkent oblast
grain deliveries (audio only) 203
7. fedorov video report on corn harvesting at a sovkhoz in
uzgenskiy rayon in kirgizia with shots of corn harvesting in
progress and shots of harvesting machines 239
8. grebnev video report on sugarbeet harvesting in progress
and shots of machine operators' team leader kolesnikov being
interviewed. 262
9. erkomayshvili video report on the nizhniy tagil metallurgical
combine with shots of blast furnace shop outdoor and indoor
facilities, and shots of shop party committee secretary kozhsnikov
being interviewed. 300
10. yu. malakhov video report on the kazakh ophtalmogy institute
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870052-1
with shots of equipment at the institute , shots of patients
being examined and treated at the institute and shots of edorov
associate member of the ussr academy of sciences being interviewed.
11. tass report on ustinov's return to moscow (cov) (audio
only) 338
12. tass report on kuznetsov meeting with co-chairmen of the
international "physicians of the world for averting nuclear war"
movement in the kremlin with the video showing kuznetsov and
movement leaders at their meeting. (cov) (vsl) 361
13. announcement about routine session of the military council
of the combined armed forces of warsaw pact countries to be held in
moscow at the end of october 1983. (cov) (audio only) 364
14. tass report on comments on andropov8s statement and quoting
neues deutschland, the kampuchean government statement and indian
newspaper patriot and an italian artist's comments on andropov's
statement. (audio only) 398
15. shishkovskiy video report on the swiss communists'
newspaper voix ouvriere festival with shots of meeting held in
geneva with shots of general secretary of the swiss labour party
speaking at the meeting, cutting to shots of secretary of the
geneva section of the swiss workers party commenting on andropov's
statement. 426
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870052-1
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
16. tass report on actions in the frg in connection with the
week of action against the deployment of new american nuclear
missiles (audio only) 434
17. tass report on craxi government winning vote of confidence
in the italian parliament. (audio only) 443
18. tass report on kinnock's criticism of the tort' government
policies (audio only 450
19. tass report on the discussion of the namibian problem
at the un security council (cov) (audio only) 454
20. tass report on arrest of opposition political party leaders
in pakistan. (audio only) 458
21. tars report on the house of representatives of the u.s.
congress approving amendments to draftbill providing funds for
intelligence operations in the current financial year. (audio
only) 466
22. fesunenko video report on the attack on corinto port fuel
depot with shots of fuel tanks on fire, shots of firemen in action
and shots of an officer being interviewed. 486
23. elfin video report on the ilyushin designing office
with video showing meeting at the unveiling of ilyushin memorial
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870052-1
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870052-1
cutting to shots of exhibits at the ilyushin museum and shots of
aircraft designer borog being interviewed. 526
24. mikhaylenko video report on ships in the donga straight
with shots of ships trapped in ice, cutting to shots of ship
being unloaded in pevek port and shots of b.s. maynnagashev,
chairman of the all-union rescue operations being interviewed.
proc 554
25. sport 602
26. weather 618
ik/scrace/wb 21/2202z oct
BT
04836
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870052-1