TAKE 1 OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED 8 SEP 83

Document Type: 
Collection: 
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): 
CIA-RDP94-01353R002101550011-3
Release Decision: 
RIPPUB
Original Classification: 
K
Document Page Count: 
21
Document Creation Date: 
December 21, 2016
Document Release Date: 
June 4, 2008
Sequence Number: 
11
Case Number: 
Publication Date: 
September 8, 1983
Content Type: 
REPORT
File: 
AttachmentSize
PDF icon CIA-RDP94-01353R002101550011-3.pdf996.91 KB
Body: 
Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 take 1 of se-veral -- commentary list: moscow consolidated e se 83 global 1 tashkent report on address given by unesco dir-gen amadou-mahtar m'bow at 4th session of unesco ipdc conf. (550 text: tasse 0830 tassr 0719) 2 tashkent report on proceedings of unesco ipdc conf. text: tasse 0925 tassr 0943) A 3 (katin) on unesco's efforts to wipe out world illiteracy. (5 min::mandsea 1230) (rpt ,i~ inter 072045) (enginter 0720) 5 intvw with soviet economist (lev kochkovskiy) on resumption after 3 months of meetings in kingston, Jamaica, of preparatory commission to set up intl body for sea-bed, noting work of con:ir,i;sicn is being hampered by obstructionist stand taken by U.S. which is trying to prevent implementation of intl law of sea convention worked out recently despite fact that it had been signed by 129 countries and ratified by a certain number of them. (a min: enginter 1431) (L 4 "way we see it": review of soviet press on human rights. US U_ 9 6 roundup soviet press comment on efforts of u.s. to stop western countries' trade with soviet union, stressing how U.S. vetoes' have had little effect and that western countries' trade =-c ;Tint projects with ussr continue to grow, quoting intl affairs, new times, izvestiya, stroitel'naya gazeta, moscow news, ekoricmicr,eskaya gazeta and soviet monthly. (6 min: enginter U_S 7 yuriy rogachev outlining ussr trade exchanges with intl market-s, stressing free dealings on equal footing in interest of all trading sides. (rat areekcu 071730) (5 min: mend 65-700; 0 8 SEP 1983 w_~ 1 german 1600) ? Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 6 8 with the listeners: replying to listeners' letters on soviet union and its cooperation with developing countries in various field (arabic 1730) 9 p 1 and events: (rpt engaf 061700), (engaf 1700 2000) Lk -fry i I' ~~I'moscow mailbag" for northam listeners. (rpt engna sep list) (engna 072300) JaPF~J ~`~'"`" yi stions and answers: (rat scrr,al; 031600) (somali 071600) N& , r (~, 5 report on intl book fair in moscow and intvw with french participant. (4. 5 min: french 1730) S? frenchafr 071930 bul t530 kor 05.30 -nand 1600; 2-1 min: finnish 071530 greek 071800 frenchafr 071930; brief: engna 072300 spanla 0000 spancuba 0100 turkish 071830 amharic 071530/tw-ce/ somali summary anon moscow news "seven questions to the president" ' mir-~ on scuth korean airliner incident stressing that violatin of Q(A-Cf' oviet airspace was premeditated and deliberate act, including S,kofc~ Qirs-,,,several facts that corroborate this affirmation. (7 min: german Udl",Jq 600 germaust 1800 port 2000) reportage on 4th intl book fair in moscow oepning?7 sep, incl intvw with senegalese book manager. (5.5 min, poor: frenchaf 14 soviet government statement, 6 september, on incident. (ta=se 061720) (12-10 min: spanla 0000 spancuba 01-00 german 0900 V4160 swan i l i 071730 h ind i 11-30 urdu 1280 ,dap 071000 071260; 9-3 ~}- min: enginter 081 11-10 frenchinter 072030 spanla 0000 spancuba 0100 engna 0723000//twice/ 2200 italian 1900 finnish 071530/three avWf'timesl turkish 071830 greek 07-1-800 amharic 071530/twice fnC somali 071600/tw-ice/ swahili 07-1730 frenchmag 07-1930/tw-iceZ Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 At AAl~(~~ 16 pravda-published article by tass on further evidence of airliner aimed at waging massive anti-soviet campaign, citing pravda interviews with various people in world. (@ min: 17 sergey baibakov/arkadiy sidorukl on (( socialist countries' un representatives rebuff to u.s. attempts S. K-ore~ , to cover tracks of provocation committed with help of korean aircraft. (4050 text sent: tasse 0752 tassr 0703) uS 1 tass political writer yuriy kornilov on u.s. anti-soviet campaign. in conneciton with korean aircraft incident. (500 text lLprtw (( sent: tasse 1740 tassr 1625) ~-~ (A-S S, Kb f&-11 STAT J 19 anon "neeb facts about the truth of the kal plane incident. " I( says that korean aircraft was carrying out espionage activities. (4-:!~ portbraz 2200 2300) ..~ 08SEP1983 20 international diary: incl sobolev/doronin discussion on korean aircraft incident, charging that u.s. intelligence services were involved in preparations for flight, quoting Japanese akahata II on u.s. use of civilian aircraf for spying and type of equipment S Kpr(i_ t ( car d b ft y eircra precluding navigational error. further W J QV' charges that usa will use incident as pretext to justify new round 741~" of ar)race. (home 1645) Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 dar; 150 viet 1300) take 2 of several -- commentary list: moscow consolidated 8 sop 83 1d091330 Daufnt21 anon on soviet govt stmt issued in connection with u. s. Op Q,,2cra4shameless provocation, saus cta+cn,~.,+ IC.oreet brc=d response around world in sympathy with soviet position. (,lS ='t?I-` Czech paper, others. (10 min, sent: kor 1130) U-Is 22 anon on 5, lCor6^- tLS f such spy activities were true. cites remarks of others. denounces S'. 4r-,"" i/ reconnaissance committed in soviet territorial air space. cites washington administration's remarks that reveal Washington attempt to take advantage of south korean plane a c c i-e t. (3 min, sent: kor 1330) a S interviews with soviet civil aviation experts about provccation in soviet air space. quotes air traffic controller (anatoliy prishni) and pilot (vladimir novikov). (rpt engna 0522^^ (enginter 1431 finnish 071530) 24 soviet legal experts (yuriy maleyev), specialist in intnatl aviation law, and (georgiy kolugov), member of advisory board rl of soviet ministry of justice, on legal aspects of south korean Q 8 SEP 1983 25 tass interviews yuriy maleyev, head of air law dept at sta._ research institute of civil aviation of ussr, and g.d. rte' golubov, head of department and member of ccllegium of ministry of justice of ussr, on legal aspects of soviet action in regard aircraft incident. (rpt Czech/slovak 071600) (spanla 0000 frenchinter 072030 enguk 1-900 finnish 071530 turk 1400 1830 Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 Karean aircraft provocation. (450 text: tasse 0602 tassr 0731) Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 i0tkIti 26 items reviewing soviet citizens' comments condemning 'af~' korean aircraft provocative intrusion into soviet air space and subsequent anti-soviet campaign, citing letters to media, 0( 4Xd-JQ-t, ass and radio interviews. (5-3 min: home 1800 orbits 1800 2100 ) aI`portbraz-2200 2300 engna 2200 enginter +510 1525 frenchinter 2030 T german 1-600 port 2000 finnish 072530 romanian 1600 hung 1-630 s e rk6 900 ) 27 world peace council statement on incident. it (3 r,:i ;v,/iet 1000; 2. 5 min: serbo 1600 1900) kS 28 vladimir mostovets/oleg palyakovskiy new york report on statement by games Jackson, sec of cc of cpusa, rebuffing reagan administration's slanderous campaign over south korean S, WW 11 aircraft incident. (Tsse 071624) (4-3 min: enginter 0810 1110 W ~, polis?-i 0 Viet 1300) it 29 oleg poly.akovskiy on national defense STAT journal article "alternative strategy for the 'eighties," shedding additional light on role assigned to south korean aircraft which violated soviet air space. (330 text sent: (tasse p71436) aS 30 anon on foreign media comment on incident and aspects of anti-soviet campaign waged by reagan administration. irp't =ncinter 071510) (enginter 1210) 31 tars reviews foreign media comment on incident and criticism 11 of washington's version of events. (550 text sent: tasse 1345 JkS tassr 1320) 0 8 SEP 1983 _ deris meksina introduces announcers' survey of views of news agencies and pres on washington provocation, pointing out that navigation error was unlikely in light of aircraft's on En., recalling other instances of surveillance of soviet territ ry from foreign aircraft. (enguk 1900 engna 2200) LI~111 Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 33 items. reviewing foreign reaction to anti-soviet campaign fanned by washington in connection with korean aircraft incident, ~ Dou i1Nv dp_ quoting bloc and western press, radio, tv and personalities. nginter 0910 1-1-10 14-10 2910 portbraz 2200 2300 engna 072300 It6re~ Urn /aJ inn i sh 071530 german 1300 dar i 1500 engafr 17-00 Swahili 07T730 ~Is p/ s h 400 but 1530 ,lap 0-71200 v i e t 1000) ~$ W anon reviewing criticism of u.s. intelligence services role in preparing korean aircraft provocation, and subsequent c rem anti-soviet campaign, placing responsibility for death of innocent peep e u':th usa. luotes soviet deck worker, rude pravo, nyt, OrTl jam: ox. c t =urian afroasian committee and mexican dia. S-' (5 min: enginter 1-310 1610 2010 frenchinter 2000 italian 1700 persian 1500 1700 arabic 17-30 portafr 1-830 engafr 2800 polish 1300 1480 serbo 1600 19-00 Urdu 1300 berg 1500 bur 1430 indo-1330 It S 35 anon citing foreign press and personalities in defense of soviet explanation of korean aircraft incident and refuting u. s. charges that soviets failed to try and contact aircraft 0 and that aircraft had its lights on. also speculates that aircraft was carrying specialist photographic equipment. s quotes american observer (gessler), canadian (michael ungar), ,fllondon daily express and Japanese observer (koiti baba). (5-3 min: enginter 1310 1640 frechinter_2000 italian 17-00 persian ,_~~, a rabic arabic 17-730 turk 1400 portafr 1630 serbo 1600 1900 urdu 1300 g 1500 camb 1330 lao 1300) S to of several -- commentary list: ~r._scow PC-solidated 8 Sep 83 disarm 0 8 SEP 1983 vadim zagladin &7 novoye vremya "reflections in center of W%10114Seur:,pe, " on concern in czechoslovakia of pershing missiles being ^,f~c trained at targets in czechoslovakia, stressing that american stage at geneva talks gives czech ppl no grounds for optimism. ~S ass (350 text: tasse 1310) Its Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 38 (durov) on new round of u. s. -ussr geneva talks, rapping -u. S. effort to maintain nuc superiority in europe, for dragging US China, japan into european nuc dispute, calls on u. s. to consider Ems' andr V's new peace proposal. (7 min: mandsea 1230) It. S s-s Pi soviet peace moves and citing indian press and moscow radio listeners lauding soviet steps and postures for peace, disarmament and till ear disarmament. (5. 5 min: beng 1500) j,C.S yuriy afonin on how west reacts to new soviet peace proposal, says proposal is being underestimated by u.s., nato, japan, while soviet threat further instigated by ,dap "defense white paper," saying ppl realize they are deliberately being deluded, rapping latest attempt to justify unfounded soviet threat over t -irliner incident. (7 min, part missed: jap 071000) s/ f atR~. A~) 41 ikola ratsian v ( y g o on geneva talks and importance of dutch parliament's resolution on inclusion of french and british nuc missiles in east-west disarm negotiations. (rpt -folk 071500) (german 0900 finnish 071530 greek 07x800) hr ~~ je!c 44 intvw with assistant un sec gen for social development and nurr,anitarian affairs, leticia _shahani of philippines, who recently visited ussr at invitation of sov women's cmtee, discussing desire of soviet ppl to live in peace, hailing andropov's peace proposs as important. (enginter 1020) after stationing of new nuc missiles on european soil european (0y allies will be drawn even more into adventurous u. s. policies. MIS 5 I /e,5( r t rma n 071600) (finnish 071530) 43 anon reviewing unnamed listeners' letters on peace and security in europe and soviet efforts at disarmament. 12 /,fnin-portuguese 2000; 4 min: polish 1400) Tht1JPP'.Ats anon re geneva talks between u.s. and ussr, reaffirming u 5 :vladlen kuznetsov "the decisive round" warning that ~~--- nPSFP1983 anon on soviet women's contribution to peace fund. (4 min: Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 II - Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 united. states SDI br&k-"L 46 soviet foreign ministry representation to u.s. embassy in Qe;S'o) moscow in connection with attack on residence of soviet un M s L LS C'IA' V,S (,LS w vey " to get more arms funds. (400 text: tassr 1440) 9, fire 2cnt- repr?5-ntative. (tasse 061743) (brief: dap 071000) a's tass commentator nikolay chigir on cubana de aviation airliner which blew up and crashed in caribbean sea-as result of bomb planted on board by agents of cia. (500 text sent: tasse 4E simmaries bolshakov pravda "washington's secret army," con "-ast:ng u.s.' claims of humanitarianism and adherence to intl law u;ith actual deeds. (tassr 070007: 5-4 min: spancuba 0000 spanla 00 greek 071800 urdu 1200 thai 1100 lao 1-030) U's 49 tass news analyst ivan ablamov quoting u.s. press to illustrate that U.S. intelligence services use civilian airlines for espionage and intelligence purposes. (tasse 061645) (3 min: finn'sh 071530) it's 51 intl diary: incl vitally sobolev on poverty in u. s., bneino made worse by reagan's budget cuts. (rpt home 071645.) (orbita 0930 1330) `I'' ./G feature "week of solidarity with chilean ppl": mentioning 5th national protest underway, soviet poet (margarita liger) expressing support for chilean ppl's struggle, chilean cp advocated alliance of all opposition forces during press conf held at home of Poet pablo neruda's widow. 0 9 SEP 1983 orlando millas on bloody (9 min: spanla 2300) coup, slavador allende's murcer by pinochet, also refers to 5th natl protest which is underway in chile, says that country is revolting and that it no longer obey's pinochet's order, stressing chilean ppl are exercising their right to rebel against fascism. (4 min: spanla 2300) /D 50 lass commentator ponomarev on how kal Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 54 viktor o.zn on eve of new massive actions against pinochet dictatorship set for 8 sep, scoring treatment of Chilean citizens arrested for their participation in current protests, pointing out opposition to pinochet govt has never been so great and imbraces left, center and even some rightist groups, stressing that if pinochet and his retinue are able to keep power despite massive actions against their dictatorship it is only because Washington administration is buttressing repressive regime politically, milit rily and financially. (enginter 2010) C9 -take = Cif several -- commentaru list: moscow consolidated ti Se- - t4 er.on on 8 sep day to celebrate, noting over 300 correspondents have arrived in moscow to celebrate day of solidarity with chile, mentioning formation of popular democratic mvmt, call by chilean comparty. (3 min: span bile 2000) mailbag feature: answers to letters sent in by listeners account of a detainee of a forced labor camp in isla dawson some detainees were taken to punta arenas for interrogation, for,r:er ministers during salvador allende's administration were in that camp. several physical abuses described. listener 5 miM---s . )panchile 2000 Juan domingo. a chilean residing in argentina sent letter expressing solidarity for the chileans tortured in chile. friends of chile group residing in czechoslovakia wrote poem. 0 8 SEP 1983 international solidarity with chile. a symposium to be held in come as of tomorrow. (campidoglio) will be the venue as wl 1 as the seat of the senate. (bruno orlandi) said in a press conference that there is hope that democracy will return to Chile. several leaders from all over the world will attend. names read out by announcers, long list. (gianni Filippo benecetti), italian senator interviewed about the significance of this symposium. brazilian deputy called upon the world to express disapproval of the chilean regime. delegation of uk parliantarians also repudiated the regime. (7-min: spanchile . Ili ! 2000 ) Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 - r.. Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 58 anon on first lady lost her temper at the inauguration. of a home for the poor and started to curse saldivar. the moral l i crisis must be denounced and she named her son-in-law for instance, who was a poor church mouse and in 7 years managed to lP amass a^fortune. (3 min: spanchile 2030) 59 report on second part of document issued by rhilean communist party. measures to be taken, freedom for all political prisoners; dissolution of cni; return of exiles, disc roe cf corrupt members of armed forces; return real estate holdings which are property of union, political parties; moratorium temporary government must establish relations with all governments in world; restore dignity. most chielan want to oust dictator; but this is not an easy task. people must resort to violence since other forms of protest have been rendered useless. fractions must not be allowed and unity must prevail. some progress has been achieved in this regard. but we must strive for further avancement. we trust chilean people, workers youth. we appeal to chilean people to celebrate 10 years of death of allende: democracy now. signed ch.ilean communist party. on foreign debt; nationalization of domestic banking system, provisional temporary government*inust enforce measures conducive to a reactivation of economy; implementation of a agricultural law; assistance plans for women, children and handicapped. august 1983. (9 min: spanchile 2030) santia1 ass political analyst robert serebrennikov on weinberger's tour on latam countries, scoring attempts at making futile attempts to cover up u.s. policy aimed at aggravating confrontation with user LAP hypocrisy in light of u.s. policy in latam. (400 text sent: tt S ,-- fL - 0 8 SEP 1983 61 weinberger's tour of central americanSTAT countries and his talks with head of salvadoran puppet regime magma and defense minister videz casanova. (300 text sent: Pj S'J i; yuriy ku:netsov on continued tension along thai-kampuchean 41\W I b o r CcSt0-1 vA w5 tt S ;C4 cpsu cc/ussr supreme soviet presidium/ussr cncl of ministers (r t rDt lao 051020) (8 min: thai 1100) congratulatory msg to dprk leadership marking 35th anniv proclamatio SovtGf' of dprk. (4 min, sent: kor 1330; 2-1 min: mayak 14,30 home 1500 phi Oy Q orbita 2104 enginter 2-100 Portuguese 2000 german 1500 greekcy 1-730 mand 1600; brief: orbita 1750 1800 1904 2010 2100 2300/twice/ home :3y`ty~ 1800 1950 mayak 1230 2000 2130 2230 enginter 1500 1600 1700 1800 0. 11oid 2000 frenchinter 1-60~t 2000 engna 2200 enguk 1900 italian 1700 1900 3' dprk in socialist construction and econ development and citing assistance from soviet union and china for various projects. (4-3 min: enginter 1310 1610 frenchinter 2000 Kp,rez ann~f f?rriation fo dprk. (sent: home 0900 orbita 0800) J ' .p(-eelurL&'ndi GEnm1/ 106 vladimir korolev on dprk natl day, describing achevements of ~I Pa-~ ' (u i .5-S t&O5 minority in bolovens plateur. 500 turkish 1830 portaf 1830 serbo 1600 1900) ''05 time, events, people: incl yevgeniy kachanov marking 35th on life of lao theung ethnic STAT (rpt lao 031030) (lao 1030) ICE time, events, people: infl fedor (pinchuk) report on T,ongc/l'i~'s anti-illiteracy campaign. (home 0800 orbita 0800) 0 8 S EP 1983 "~8 stmt by bguyen khanh toan, vice-chmn of viet-ussr friendshi assn who attended 10 days of soviet-viet friendship conf in ussr marking viet nati day, telling of warm welcome for his 'DO deation. (6 min: viet 1300) . . Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 take 8 of 8 -- commentary list: moscow consolidated 8 se-p 83 1d0 9155 east europe 110 intvw with andrey lukanov, bulgarian dpty premier, S'J on outcome of cema executive cmtee session in moscow. (rpt /3U - 4 er.cinter C-713.0) (finnish 07-1530 gemran C-'900 greek 4-500) soviet leaders' greetings msg to bulgarian ldrs, ppl, marking 39th anniv bulgarian socialist revolution. (sent from OdKmos tv 1300) (350 text: mayak 1-4-00; 2-1 min: home 1500 orbita 1500 1904 2010 enginter 2-100 Portuguese 2000 german 1560 greekcy 1-730 pjfJ~~~?(la-,, mand 16CO; brief: orbita 1750 1800 2100 2104 2300/twice/home 0-11 A 1800 1950 mayak 1830 2000 21-30 2230 enginter 1-500 1600 1700 1800 2000 frenchinter 1-600 2-00 twice/ engna 2200 portbraz NCtIJ ' 2200 2300 spanla 2,300 enguk 1900 italian 19-00 arabic 1-500 turkish 193 y porfr 18..::0 serbo 1600 1900) 112 program devoted to 39th anniv bulgarian socialist rev, 3q" incl soviet leadership greetings msg to bulgarian counterparts on _ aNNi J anniv,~ (25 min overall: bulgarian 1530) p Q voices of friendship: roundup news briefs from socialist countries, incl info about peace activities in socialist countries, situation in poland,?crops in socialist countries, etc. (9 fnirili report on joint gdr-ussr contemporary paintings exposititon in moscow, incl statements by gdr and soviet vainters (4 min nikolay yolkin report on gdr participa-Zvr, in moscow Intl book fair'. caking agmt on book exchange btwr, both countries, signed on or_C ton (4 min). (16 r;in overatk. fee ar. 1 00) 0 8 SEP 1985 - ~ q anon on coop between kamaz lorry factory with polish PO IatJ mot;,r industry. (4 min: polish 1400) Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 S'/ Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 marx/socialism/ideoloou C 0000) 115 feature dedicated to life of karl marx. (4 min: spanla 11& economist (vadim tyushev) comparing capitalist and socialist ecor, systems and demonstrating superiority of socialist system. ~Z. .,i--- 41 nnish 071530) :17 Jr aleksandr krasov on importance of ideological upbringing C stressed at ,dune plenum of cpsu. (7 min: polish 1300) litary S, ICo~1.J 11? "writer at the microphone": (aleksandr prokhenov), winner of lenin komsomol prize, giving talk on vigilance and presence of mind of soviet border guards, stressing timeliness of their devotion to duty in defense of their motherland in face of - -- - - ~~-?~~__?~ Space oy roreign and particularly u.s. spyplanes, mentioning recent incident of korean airliner Vr?~V? -o min: Home 0530) space/science 0 8 S EP 1983 120 anon corr on cosmonauts' day in space, mentioning their program of geophysical experiements, giving account of d5 lya-.hov giving aleksandrov advise on having a shower inspace. '.3. 5 r ^, mayak 1700) 6 111F time, events, people: incl reportage from donetsk on anniversary of liberation of donbass from fascists. (home 0800 o r b i ta'-c~800 ) - Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 L~- s3(Z- Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 121 account of moscow press conf held in connection with nau-:a-e3 intl sci exhibition, briefly quoting statements by anal: j aleksandrov and others. (4 min: Finnish 071530) ._fe in ussr C u'b 4k- (A-6 S{t- summary lr-e pra~da editorial 9 sep praising work of named farms in providing good quality seeds for this autumn's sowing. (orbits 2300) -t Q 124 mist internal ussr items: 8 global 3 sov 9 democ 2 eur 2 northam 3 1 tam 6 mideast 3 efr 5 asc 1 asnc 4 08 SEP 1983 2oores-t;,, mayak 072330 0100 . (3S; p.ool~. arabic 1730 frenchaf 071530 engaf 2000 burm 1430 part missed: mayak 1700 frenchinter 072030'enginter 1210 jap 071000 (ENDALL) Approved For Release 2008/06/04: CIA-RDP94-01353R002101550011-3 visitors: cuban singer (erita pieza): spancuba 0100