COORDINATING COMMITTEE RECORD OF STATEMENT BY THE NETHERLANDS DELEGATE ON ITEM 1668(B)- TUNGSTEN WIRE 15TH FEBRUARY 1960
Document Type:
Collection:
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST):
CIA-RDP62-00647A000100070003-2
Release Decision:
RIFPUB
Original Classification:
C
Document Page Count:
1
Document Creation Date:
November 9, 2016
Document Release Date:
September 2, 1998
Sequence Number:
3
Case Number:
Publication Date:
February 19, 1960
Content Type:
MIN
File:
Attachment | Size |
---|---|
![]() | 55.88 KB |
Body:
Approved For Release : CIA-RDP62-00647A0001000700031
67
19th February, 1960. C0COM Document 3716.68/3
COORDINATING C 0J MIT TEE
EECORD OF MMWT BY THE NETHERLANDS DELEGATE
ON
ITF2ti1 1668(b) - TUNGSTEN WIRE
lath February 19 0
Present: Belgium(Luxeuboure), Canada, Denmark, France, Germany, Italy,
Netherlands, United Kingdom, United States.
The Netherlands Delegate drew the Committee's attention to an
apparent discrepancy between the English and French texts of Item 1666(b). The
English wording spoke of "(b) Tungsten wire in cut coils..." while the French
text referred to "(b) fils de tungstene et fits en spirales...". The Nether-
lands authorities would be grateful for the views of the other members of the
Committee on this point.
C 0 N F I D E N T I A L
C ONE' IDENT IE L
19 fevrier 1960 Dcct. COCO]b 3716.68/3 B
C O 1ITE DE COORDINATION
C OMPTE RENDU D' UNE DEC,LA RATI ON DU DELEGUE DES PAYS-BAS
RELATIVE ,A
L',,&RTICLE 1668(b) - FIL DE TUNGSTENE
Le 15 fevrier 1960
Presents i Allemagne, Belgique (Luxembourg), Canada, Danemark, Etats-Unis,
France, Italie, Pays-Bass Royaume-Uni.
Le delegue des Pays-Bas attire 1'attention du Comite sur une appa-
rente incoherence entre le texte en anglais et le texte on francais de 1'artic1z
1668(h). La version anglaise mentionne "(b) Tungsten wire in out coils..."
tandis que la, version frangaiae mentionne "(b) fill de tungstene et fils en
spirales..." Les autorites neerlanda:.ises souhaiteraient connaitre les vues
des autres gouvernements membres sur ce point.
Approved For Rerefisb : 000100070003-2