TIENTSIN, PEIPING, SHANGHAI MEDICAL UNITS LEAVE FOR SERVICE IN KOREA

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP80-00809A000600380189-1
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: C
• Document Page Count: 7
• Document Creation Date: December 22, 2016
• Document Release Date: September 12, 2011
• Sequence Number: 189
• Publication Date: March 2, 1951
• Content Type: REPORT

Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000600380189-1
T_IENTSIN, PEIPINGo SHANGHAI_MEDICAL UNITS
LEAVE FOR SERVICE IN KOREA
Extensive training and organization oY medical personnel foi?
combat medical service on the Korean front is going on i.n large
cities such ss Tientsiny Shanghai, and Peiping. The Tientsin
First Battalion consisting of leading surgeon= an3 physicians
from a number of the municipal hospitalsy after preliminary
training, left for Korea on 26 November 1;50. Similar units have
been organized in other cities and have been sent to the war Yront.
HOSPITALS START TRAIN~NG CLASSES -- Tientsin Jih-pao, 12 - 23 Nov 50
Tientsin Municipal Hospital No 3 has organized a volunteer medical and
first-aid class to prepare personnel for service on the Korean battle front.
The head nurse of Tientsin Municipal Hospital No 3 has already given two lec-
tures on combat ?irat aid, and some 60 to 70 doctors and nurses are attending
the lectures. The hospital has organized four medical unitsy consisting of
doctors, nurses, office staff, .and workers. The doctors' unit is study-
ing surgical techniques, and the workers' unity litter-bearing and Yirat aid.
Members of the doctors unit include Pharmacist Li Hsiu-t'ing (1) umbers re-
fer to appendea character) and Doctors P?ang Yen-Ch'ing (2), Tai Z (3), and
Chang Ho-t`ins (~).
In addition to forming a current affairs stt~.y class, Tientsin Municipal
Hospital No 4 started a training class in combat-zone medical techniques. Lec-
tures will be given by Ch'sn Lin-t?ang (5) chief aurgton; Yu Yung-ch'uan (6),
chief physician; Ts'eo L1-wen (i)~ sape~Tisor of nurses; and Liang Ming-yen
(8), chief of the otorhinolaryngology departmtnt of the hospital,
On 11 November 1950, the Tientsin Municipal Obstetrisu erintendent ofd
a medical and first-aid class. Each weeks Yang K'o (9), P
the b,0apitaly aAa Iive oLhetn will give t~0 1CCt'37.'!O ^^_ first Aid 8nd Ont On
surgery. The workers of the hoar:.*nl have organized litter-bearings fire-
fighting, 3efenses and news-reporting teams.
- 1 - ?
CLASSIFICATION CONFIDENPIAIA ' Ca1'~~I~E~~iIAL
NSRa DISTRIBUTION
FBI 1
INFORMATION FROM
CLASSIFICATION CONFIDENTLAL
DATE DI5T. 02, Mar 19y1
NO. OF PAGES 7
SUPPLEMENT TO
REPORT N0.
COUNTRY - China
SUBJECT Military - Recruiting of medical personnel
HOW
PUBLISHED Daily newspapers
WI~ERE
PUBLISHED Ct~=na
DATE
PUBLISHED le - 28 Nov 1y50
LANGUAGE Chinese
TNIS DOCV Y[NT CONTAINS IN PO RY ATION AiFL CTING Tllt NATIONAL O[Pl ltf
OP TN[ UNIT[D STAT[f YI ITNIN TN[ Y[A NIND OI [SPIO NAG[ ACT t0
V. S. C.. ]I ANO 31, A3 AY [N DI D. ITS TRANSMISSION OR iN1 R[Y[LATION
01 ITS CONTENTS IN ANT YANNIR TO AN UNAVTNO RIItD P[RSON IS PRO?
NI BITLD ST IA W. RIPROOUCTION OR TNIS PO RY 11 PRO NI IIT[0.
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000600380189-1
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000600380189-1
1
The staff and employees Tientsin Municipal Hospital No 2 have formed cur-
rent affairs sod first-aid study classes to prepare for eventual service on the
Korean front.
The?perscnnel of Tientsin Workers' Hospital of the Nortb Chins Rear Service
bluni~.icn= Departmeat.y after having studied current affairay were so stirred up
with an*i-US sentiment. that they organized a Resist T?Sy Aid Korea Medical Unit
to serve in Kcreao .About 20 doctors, nurses, sod workers have thus fa. volun-
teered *,. ,~,oin t?he medical unito
T`,e T;.en*?=ir, Nurse; Training School has formed s combat fir3t-aid clas3
and a propaganda clans to popularize the c:ganization of f.trst-aid team3 in var-
ic??as sc':ools an3 officeE in Tientsino
Sixty-eight doctors, nur3esy and workers of the Tientsin Industrial Health
Laboratory have baen organized into a bsttle?-zone medical ?~rvice unite The
unit is now undergoing training to serve on the Korean f_cnto Wang Hu-ts'ui (LO)
is the head of *I:is medical unit,
Some SCO medical personnel from.ten hospitals 1n Tientsin have volunteered
m~,e ,. ~~~.,,,ai of the Tient-
for the Resist, USy Aid Korea volunteer 'rieiiicdl wait= ..??~ rer-------
sin Nurses Training School and Tientsin Workers' Hospital also formed first-aid
and litter-bearing teams: The first group of~the medical unity consisting of
70-odd. members will leave Tientsin soon to gc to +.he Korean fronto
TIENTSIN MEDICAL UNIT LEAVES FOR KOREA -- Tientsin Jih?pao. 23; 26 Nov 50
un z2 ivoveniueT iy50y 7'; Ticntsin medical pPrscnr?el were organized into the
First Battalion of the Resist US, Aid Korea Tientsin Medical Volunteer Unite The
First Battalion left for Korea on 26 November 19500
Pharmaceutical plant.a in Tientsin a!~ked+fa? donaticls GhemFirstnRattal onj
cal equipment from various city enterprises o help supp y
WHO'S WHO LN THE FIRST Br1TTALION ?- Tientsin Jib?paoy 23 Nov 50
The fallowing are members of the First Battalion of tine Resist USy Aid Korea
Tientsin Medical Volunteer Unit
Head uaters and Staff
Wan Fu-en (li), commander of the First? Battalion, Formerly superintendent
of the North China Textile Bureau No 1 Hospital in Tientsin
Li Shang-li (12), deputy commander of the First Battalion- Formerly chief
secretary of the Tientsin Municipal General Hospitalo
Lin Tzu-p'ing (13)y liaison officers
Chao Kuan-piing (14}, political offfcer,
Pu Feng-chu (15), otorhinolaryR,golcgist ?rom Tientsin Municipal General Hos-
pit?ale
We: Ching-wen (16); ophthalmologist from Tientsin Eye Disease Prevention
Ststiono
rung Shu-fen (17), dentist from Tientsin Dental Hospi1:nia .
CONFIDENTIAL
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000600380189-1
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000600380189-1
~ ~
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000600380189-1
She Chen-te (18), supervisor of Nurses for the First Battalion. Formerly
supervisor of nurses at North China Textile Bureau No 1 Hospital in Tientsin.
T'ao Shn?~ei (19), X-Ray +~echnician from Tientsin Municipal Genera]. Hos-
+al~,
p:. ,
Y'a T`t:ng?Y.o (20 ), chemist from En-kuang Hospital in Tientsin.
v_ic: Cher.-:hang (21), chemist from Tientsin Municipal General Hospital.
Han H~1--.r.ar..g x,22),, pharmacist from Iientsin Municipal General Hospital.
Tn c:narge ,{ +.,he dispensary of the First Ba+.tal~on.
Fen Yun?chen (,23J, pharmacist from Tientsin Worke*s' 3ospltal.
Keo Yen~nein (24 ),. administrative officer for the F'__'?'. Battalions Super-
i.n*.?ende:it of Tientsin Obstetrics Hospital.
Wang Ming-kuang '2S), administrative officer fc= tY.e First Battalion. An
official of +,he ~i'ientsin Public Health Bureau.
K~ic Tien-chic (26), legal affairs officer for the First Battalion. An of-
ficial of the Tientsin Public Health Bureau.
Wang Yu (27), electrician from Tientsin Municipal General Hoepital>
Wang Kuei-hang (28 ), reporter< From the Health Equipment Factory in Tientsin.
~_no u?ei-n'ina (291; reporter. From the Health Equipment Factory in Tientsin.
Mao Chin-sheng (30}, reporter. From the Tientsin Pu311c Health Bataan.
Sun Shu-?~ung (31), rook. From the Tientsin Nbinicipai H^epital No L.
Lis S:n.i 1i (321 cook. From the ?T-ientsin Munich-pil Hospital No a?
Ghou Yung-sheng (33 ); cook.
Fan K'ang_hu (34), cook.
Ma Fu-?,jung x351, cook.
General Surgery Team
Lei Yuan-te (36), t+=am captain. Superintendent of Ma Memorial Hospital
in Tientsin.
Lu Wem??,jo (37 ), physician, Chief physician of the North China Textile
Bureau Hospital No 1 in Tientsin.
Li Jul-dung (39), surgeon. Chief surgeon at Ma Memorial Hospital.
Yuau Ch'tmg??hsiang (39), intern at Ma Memorial Hospital.
Liu 5hi_:n-?r,:!~,ieh i,40), intern at North China Textile Bureau Hospital No 1
in. Tientsin.
r~n.~er?. Yen-shun (41)~intern at North China Textile Bureau Hospital No 1.
.~ ,...,
Yao Chin~chung (u2), intern at the Hoieh Hcsp..,..+o
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000600380189-1
c~c~FiDE~roa~ ?
Lu Yao-dung {43), head nurse. From the Ma Memorial Hospital,
K'zo Sh1h-~?.ixig (44), nurse at Ma Memorial Hospaal.
Wang Yu?y.tng (45), nurse at Ma Memorial Hospital.
Ma g;~.An-hsuan (b6'), nurse at Ma Memorial Hospital.
Chin Ya=nsien {47), nurse at North China Textile Bureau Hospital No 1.
?1.-g Ch,-l;an ;,4$), nuraes? aide, at Norr,.h China Textile Bureau Hospital
yen *Ae~-t.nun (49), nurses aide at North China Textile Bureau Lospital
Fu Hei:~?ch~n {50); nurses' aide at North China Textile Bureau Hospital
Chu Kvei-sun (51), nurses' aide at North China Textile Bureau Hospital
Hsu Chin-lln (52), worker.
Ch_e_st Seery Team
Chang T?ien-hui (53), team captain. Chief surgeon at T1.entsln Municipal
General Hospital.
Kao Lun (.54)y supervisor.
Wu Brien-chung (55), general practitioner.
Han Shou-c.hu (56), general practitioner. ?
Lu T'i-chang (57), general practitioner
Fang Che {5$},,general practitioner.
Chang Hung +.59), Physician.
Ch?en du-chen (60), head nurse,
Liu Hsi-,Jung (61), nurse.
Li Yin-lan {62), nurse.
Li Wei-lo (63), nurse.
Liu Yuan-hsieh (64), nurse.
Kao ChieYi (65 ), nuraes? aide:
Liu Shu~kuei (66), nurses' aide.
Tsang Shu-k?ai (67), nurses' aide.
' Hs+z Chin-p'o (6$), nurses aide.
Li Tier.-ch?i (69), worker.
~6~3~~~E~TIA~.
50X1-HUM
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000600380189-1
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000600380189-1
1
CO~~FIDEHTIAE
Osteological Team
Ch?en Lin-yang (70), team captain. Chief sw geon of Tientsin Municipal
Hospital Nc 4.
Chen I-ho (71), evrgeon at Tientsin Municipal Hospital No 4.
Chang Hua-help (72), surgeon at Tientsin Municipal Hospital No 3?
Su Ch'ing-fsnB (73), general practitioner at Tientsin Municipal Hospital
No 3?
Chang Ying-fu (7~+), chisi surgeon.
Chang Kuo-ch'iang (75 )', general practitioner at Tientsin Municipal Hos-
pital No 3?
Yu Ch'i-1 (T6), 8eneral practitioner at Tientsin Munic~.pal Hospital No 4.
Chang Wen-ch?in (T7)~head puree of Tientsin Women and Children's Health
~....-
Maintenance Iiie~i~~~-?
Wang 8hih-ch'uan (78), student at Hopei Medical College.
Li Ling-ts'en (79), student at Hopeh Medical Collogs.
9eu K'un-fan (80), student a Hopeh Medical College.
Li Ch'ih-lni (81); nure? at Tientsin Municipal Hoepits,l No 3?
6u P?ing (82), nurses' aide at Tientsin Municipal Hospital No 3?
Shen Ling-Ying (83 ),noi'ses' aide at Tientsin Municipal Hospital No 3?
Chang Ching (84), student at Hopeh Medical College.
Pai Min-chih (85)~etudent at Hopeh Medical College.
Bung yu-yuan (~), worker at Tientsin Municipal Hospital No 3?
pgIPINO MHpiCAL UNIT TO 8P'HCIALI7+H IN BURGHAX -- 8haaghai~ Wsa-hui Pao, 24 Nov SO
Peiping, 23 November -- A surgioal uait~ oonsistiag oP TT medioal perscmasl
'a a tex days. The wait x111
The medioal wait oon-
from Peiping x111 leave Sor the Korean battle cone le,s aos-
epecialise in general surgery sad osteologioal operations.
sitai o8eipiag publio Health Sureau~PaadlPeipiag Uaive pity Medical Oolleie~
p ,
BURQICAT~ UNIT I,HpVEB ~'OR KORAA -- Bhanghioi, Ohieh-fang Jih-pao, 28 Hov ?0
On 2F November 1950, the recently formed Resist 118 Aid, Korea PeiPiag peo? -
ple'e Volunteer Surgical Unit left Peiping Lori;~eh~?oa~snaer~etgth~iaaaib~, The
faesor at Peiping University Medical Colleges
88 dries surgeon at North Ohiaa People's
deputy commanders area Ho g n-CC'hia~ or wiping Health Station No Z~
Hospitals and Hu Pi-ch'en ( 9),
CONF7~ENTIAL
COC~FIDENTIAL
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000600380189-1
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000600380189-1
'1
C(~~~F~~E~~TIAL
100 VOLUNTEER IN KALGAN -- Tientsin Jih-pao, 25 Nov 50
Some 100 medical workers of the Chahar Mongol Antibubonic Plague Station
in Kalgan have volunteered for the Korean war front. The volunteers sre now
urdPrgoing medical training.
KIANGSU STUDENPS FORM UNIT -- Shanghai, Ta Kung Pao, 29 Nov 50
W~z~?hsi. -? A dispatch from Chen-Chiang states that in response to an appeal
made by the All?C?`-lino Students Federation,, the students at tb.e Kiangsu Medical
College have organized a volunteer surgical unit. On 15 November 1950, the unit
star*.~ed to Korea via the Northeast.
SHANGHAI UNTT LEAVES -- Tientsin Jih-pao, 25 Nov 50
Shanghai -- On 18 November 1950, a volunteer surgicvolunteersffrom theai
by train for the Korean Pront. The unit consists of 55 an3 includes
Shanghai Army Medical College. It is headed by L1 I.an~ting^(90hP college; and
Ku Ch'eng-ch'uan (91), dean of the osteoiogicai iiep3T.:..==.~ .?
Chang Chung (92), chief surgeon.
CHARACTERS
19. ICJ i+~j. n
~o. ~~.
21. ~ ~~ ;~
22. ~ ~~
23 ? fi i~_', ~~
24 . ?~
25. ~. a~ ~u
26. ~~ ~~ ~
29. 3~ '~ ~'
30?x~ ~-
31. ~~,
32 ? ~~ ~ ~~
33 ? I~ ~ ~,
35..E Sri
36 ? '~ '~ ~ ~',
37 ? ~ ~
3a. ~ ~~
39?~~.~~
40. `Js~l ~ Tp~
41. ~ ;~-
4 2 ? -~~, ' ~~,
46, ,~ ~ ~,
47 ? r ~(~?
48. ~u ~~
49? ~~~I ~~
52. d{ 'f7 ~
53?'~~ ~~
54 . '~ ~
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000600380189-1
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000600380189-1
f
55? ~ ~ ~"
57. I~_ 1~
58? ~ a~
59? 3~ ~~i-
60 < 3~~ -~ ~ ~~'
62? ?~
63?
6w , ~~~
65.
66. 9~'1
67. #,~,
~O~JfIDE~'1TIAL
6g. ~
14~t ~~,
82.
~ '~
83 ? %
~ ~ ~.
71. ~~
~~ ~p
8~ . ~
~ a a
73? ~
>~
86.
~~ ~ 7u
7w ? '~ ~E fi~
75 ? ~ i~ 3~,
88.
~'~ '
+fi'i ~
89.
~
~ ~..
77> ,~ ~ ~~
79. 1~`
920
3~
~,`
80. ~ ~.~