ORGANIZATION CHART OF SOVIET PURCHASING COMMISSION

Document Type: 
Collection: 
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): 
CIA-RDP80-00926A001200030002-5
Release Decision: 
RIPPUB
Original Classification: 
R
Document Page Count: 
5
Document Creation Date: 
December 22, 2016
Document Release Date: 
October 5, 2012
Sequence Number: 
2
Case Number: 
Publication Date: 
June 3, 1949
Content Type: 
REPORT
File: 
AttachmentSize
PDF icon CIA-RDP80-00926A001200030002-5.pdf340.51 KB
Body: 
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/10/05: CIA-RDP80-00926A001200030002-5QT eLASOFA DAIS OFIPCIALIRLY CE LGENCE AGENCY REPORT INFORMATION REPORT CD NO. COUNTRY USSR DATE DISTR. 3 Jun 19)49 SUBJECT Organization Chart of Soviet Purchasing Commission NO. OF PAGES PLACE NO. OF ENCLS. ACQUIRED (LISTED BELOW) DATE SUPPLEMENT TO ACQUIRED REPORT NO. STAT DA F.: OF THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION AFFECTING THE NATIONAL DEFENSE OF THE UNITED STATES WITHIN THE MEANING OF THE ESPIONAGE ACT 50 U. S. C.. 91 AND 32. AS AMENDED. ITS TRANSMISSION OR THE REVELATION OF ITS CONTENTS IN ANY MANNER TO AN UNAUTHORIZED PERSON IS PRO- HIBITED BY LAW. REPRODUCTION OF THIS FORM IS PROHIBITED. THIS IS UNEVALUATED INFORMATION STAT chart prepared by the Government Purchasing Commission of the Soviet Union in the US, showing its organization and membership in 1944. ?end? MOOS ? CLASSIFICATION RESTRICTED/US OrFICIALS ONLY STATE FJ NAVY NSRB ARMY AIR FBI DISTRIBUTION Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/10/05: CIA-RDP80-00926A001200030002-5 ? Declassified in Part - -Sanitized Copy Approved for Release 2012/10/05 : CIA-RDP80-00926A001200030002-5 THE OCWERNMENT PURCHASING COMMISSION OF THE SOV/ET UNION 12 THE D. S. A. MEMBERS OF CCIIMLSSION Colonel Shibalov --------Lt. Gen. L. G. Rudenko ? . . . Chairman Skorobogov Secretariat Mr. I. A. Eremin . . . Deputy Chai Assistant to Mr. Eremin Rear Adm. L. A. Yakinov. Deputy Chairmu Captain Prishchipenko Mr. K. I. Lialcaehev . . . Deputy Chairman . ueev Aide to General Rudenko L. A. Ruin Member Aide' to Admiral Yakimov Yr. A. R. Rostarohuk Member Mr. Inisimov Mr. P. A. %Moe Member General Manager Mr. P. I. Tchegula Member Mr. W. M. Gentsev Member Yr. V. A. Pritvorov Member LT. GENERAL L. G. RUIENIO, CHAIRMAN Military Division ,.,J AVIATION Colenel-E7-1775knuno, Chief Colonel I. P. KramarenkO, Assistant, now Acting Chief Lt. Colonel A. P. Doronin, Assistant lembardments Col. P. K. Moskalev, Captain A. W. Strakhov Pursuit: Col. G. E. Tweetkov, it. Col. A. A. Gone., Record. and Report. Divisions Mal. P. T. Sobin p37.771, la!ere, ColoTt. Maly.hev, Lt. Col. V. I. Bakhtin Armament's Major A. N. Chizov Sea Planes: Valor P. I. Ryasantess 7Fipiliins Major V. A. Smarm 11010-ELFCTRICAL DEFAMER? ?67.risai-g-c-cln1517, Chief Oh.i. S. Wain, 1.,sigtarrt 44 7, poubinin. As. 4-PodeeTeRY. V: P. Doronin ElectricalN2/ffomt: N. A. Romance, A. I. Steftnevsky Wire Communications: V. I. Pollak B. A. Kostanians Radar Eouipments Lt. Col, I. I. Kirilzev, Col. N. S. Spitzen, Capt. A. S. Kirnosov 1 ..UA. MYNAS= SUPPLY DEPARTMENT Captain D. 1711Wost3T-I-ctifFig Chief Leather and Shoes: Major P. M. EakkaFov 17nT1is-rap=N. I. Chemisov DE.ARTYTIeT OF ARTILLERY AND AS'arNIl'TON it. Col. P: I. Wolchanov, Chief Comrodore A. I. Kiriluk, Assistant, now Acting Chief rt.11erys .aptain I. A. Ratko., Captain A. T. Arutunian Ammunition: kor I. Y. Metroveli, Captain I. T. Nikolaev, '.'.. E. Panchenko Powder and Ex_02.1s_es: E. N. Fomin, P. N. Solodov TANK mEPARTICP, i.717.7irr. D. Foulnikov, Chief Colonel A. I. Son, Assistant Tank: ,olonel A. I. Sorvin I7TIoultural Tractors: N. S. Khanin, " I. F. Karnaukhov K. V. Shevelev, Itief C. A. Ragozin, Assistant Aviation Fuels it. Col. N. I. Aldokhin Miseellaneou. Fuels, k or Y. L. Napkov REAR AtKIRAL A. A. YAKIMOV, DEPUTY CHAIRMAN Naval, Marine and Transportation Division MARINE DEPARTMENT -"MM.:IOW-77E Winakov, Chief Commodore N. P. Serbin, Aenistant, now Acting Chief Equipment km: Major V. V. Smirnov DEPARTNERT OF MARINE AUGUR Captain P. 1.7-Mikov, clue Teo Groups: G. G. Gevorkian, B. A. Roskov EAS T TRANSPORTATION -I -V: 1/7"Musr,IMW7f Commission, in Charge of East Coast Office Sew Yorks A. I. Vassiliev PErlsraIphias Mr. Buelaev -JIM? COAST TRANSPORTATION 77 E-ETzin, Yeager of Commission, in Charge of West Coast Office PertImMl. Nr.-Beettek. Assietwre-to mr,kasin Mr. Goltsev, Assistant to Sr. Raain Seattle: Mr. Bryzgin U.T-Tanciebot Yr. Pavlov Ls; Grachev COMMISSION OF THE PEOPLE'S COMMISSARIAT FOR 79E FISH IMSTRY -71: T. Nikishen, Chief V. P. Dedkov, Assistant V. A. Tverdonovitch, Engineer M. S. Deitch, Engineer RR. I. A. ERFAUN, DEPUTY CHAIRMAN Induetrial and Na, Materials Division us,PANDIts OF RdAVY INDUS IAL hOVIPM001 -11777162.Eik,W7hre=? A. N. Kousmin, Asiistant 4 P. M. Noskov, Assistant _W?PnwEnt?AmOv"cit Crane, and Hoisting Bouipmenl: V. N. Tziganov %Who. TraT171% Kvasha V. M. Piskarev yining Pouipme . . Sedyshev WEIR-ideals I. A. Klochkov ^ DEPARTMENT OF p000!1 ZNI,AL VQ'IWYNT -117-117-EdiTerib-TCfiref-P"------ P. L. Ditvin, Assistant Electrical industrial equipment: M. L. Samovar, S. B. Cheluskin, K. R.'Arutanova, V. K. Krapivin, P. S. Romanov Electrical Furnaces: A. D;Davyshev, I. V. Shuldin, -57 k. ShalaMberidze ! Diesel and Welding Equipm4nt: N. I. Vasiliev, Steam Power Equipment: 0.0. Grigoriev, P. I. --SrEsfiroT S. T. Arutunoe, B. P. Lebedev Boiler EnuipTent: A. V. Fanfilov, S. N. Sheremetiev hydro-tlect r cal Eouipment, L. A. Artemov, N. P. --Sa-mson7T-T7, Audirsky, U. D. Kozlov, N. Y. Shpiakin LAND , Cb PNh hNT -C117.-p51:75717-:-S=v7fifer--- A. I. Chornyshev, Assistant I. B. Kapustin, Assistant lathes and A,tomatic Screw kachiced: N. A. --E37a1Eik6v Milling and Special Machines: N. V. Liatohkov 4rinding-McWITATD:17:-Nglov eavFlYTTichine Tools: S. S Tikhonov SirTii17/7re71,777C`,ernyshev Al A V. V. Ivanov, Chief D. A. Petrov, Assistant, Locomotives: D. Welnikov Kailroai Cars: A. N. PetoUkhov Kailroa7 NiTerials (Rails, Arels, Wh,,-.1s, and -Tri---,essn. A. Petrov ' Communications and Signal:. N, A'. Semen,/ VETATR nFrk,1.,77 Komanov, Chief F. D. Denissenko, Assistant Carbon and Allny Steel kroducts: P. I. Salmul 1M T-hope ani , MliF:-Steel ,roducts: A. S. Steel, Pipe and Tubing: F. V. Vdovin VTR:Ferrous InTarii-K7 A. Sydney R5TVOA . uaptain I. S. htepanov, Vbint V. I. Ouspensky, Assistant, now Aotinr. Chief N. S. Fomichav Assistant Rubber Products: . V. aemcv ER7Iiiii7e-17gEcts: V. V. Baranovsky hhemical Products: N. Fomichev Vedic. STIT;6117iI OR. A. E. Chernysheva YR. V. A. PRITVOROV, MEMBER Division for Other Industrial Department. --MrtRIVEkT OF M/SCELIANDOUS EQCIPMENT AND MATERIALS -171717teraiev, Chief G. K. Rusetskgr, Assistant Parlous Industrial Equipment: G. K. Rusetecy licrasive and Uraphite Products; V. P. Rezak Hearin a,-1Tille, BolleFi-i5rNire Cloth: A. S. user Miscellaneous Instruments: Mrs. O. B. Litvina Electrical instrumental V. A. NiZOT r%717F-Zetrumente and Cinema Equipment: . . iymoteki Oxygen Plants: N. F. Reshetnikov DEPAPIVFNT OF /NDnBTRIAL IARTALLATIOTO V. P. A. - TRTOoery Plants: B. I. dondarenko ------ ChericalaPI-M and Installations: N. V. Ashmarin Tire Planrs737 r.-Smirnov IFThiT1157Tubbert..4...Y., ?etre.* . MR. K. I. LUKASHEV, DEPUTY CHAIRMAN MR. P. I. TCHEODLA, ACTING DEPUTY CHAIRMAN Division for Foodstuff. Also Inner Departments of Commission ---I FOODSTUFFS DEPARDIENT P. I. Tchegula, Chief A. R. Mariinskii, Aseistant Meat Products: G. B. Sabin Unini-7112-571gar: B. C. Grudinko, G. S. Benin Dil-Pr-Zuote and Vegetative Oils: P. E. Koryagin F333-CFEZiFIFitee; E. O. GaidaTZEko --1GENERAL OGUNREl --fr-7-7,611117; -1 STATISTICAL DEPARTMENT A. Soldatov, Chief D. Khakin, Assistant REsnamm/u.s. officius ONLY AUTCROMT TRACTOR DEPARTMENT 1. I. Karsov.-7051R--..? W. S. Burkov, Assistant, now Acting Chief Mtmobile: S. I. Akopian r*-1-71-fros Captain U. T. Postnov IkVa-onr"=eruotion Equipment. M. I. Krutitsky, -T. X. Besugly FA-COVTITSMA --n7 Irsky, Chief ARCT/0 GROUP ROD CRIES MICSION TR ? Th'&71eF:17-- 11RE AND CABLE. CEPA:RD:T..7 -17 F.-S617,1-ev, Chief Communications Cables: E. V. Kirilov Rower Cable: 1.77-Ekhangelsky RUBBER MISSION o Offees at, 1. 3355 Sixteenth Street, N. W. Washington 10, D. C. 2. 1610 Park Road, N. W. Washington 10, D. C. 3. 210 Madison Avenue New York, New York L. 233 Southwest Sloth Avenue Portland, Oregon Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/10/05: CIA-RDP80-00926A001200030002-5 rissified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/10/05: CIA-RDP80-00926A001200030002-5 53 rilliiii".11111111.1111111111111111111111111111111111111111111111111Declassified in Part-Sanitized Copy Approved for Release 2012/10/05 : CIA-RDP80-00926A001200030002-5 ? Declassified in Part - -Sanitized Copy Approved for Release 2012/10/05 : CIA-RDP80-00926A001200030002-5 THE OCWERNMENT PURCHASING COMMISSION OF THE SOV/ET UNION 12 THE D. S. A. MEMBERS OF CCIIMLSSION Colonel Shibalov --------Lt. Gen. L. G. Rudenko ? . . . Chairman Skorobogov Secretariat Mr. I. A. Eremin . . . Deputy Chai Assistant to Mr. Eremin Rear Adm. L. A. Yakinov. Deputy Chairmu Captain Prishchipenko Mr. K. I. Lialcaehev . . . Deputy Chairman . ueev Aide to General Rudenko L. A. Ruin Member Aide' to Admiral Yakimov Yr. A. R. Rostarohuk Member Mr. Inisimov Mr. P. A. %Moe Member General Manager Mr. P. I. Tchegula Member Mr. W. M. Gentsev Member Yr. V. A. Pritvorov Member LT. GENERAL L. G. RUIENIO, CHAIRMAN Military Division ,.,J AVIATION Colenel-E7-1775knuno, Chief Colonel I. P. KramarenkO, Assistant, now Acting Chief Lt. Colonel A. P. Doronin, Assistant lembardments Col. P. K. Moskalev, Captain A. W. Strakhov Pursuit: Col. G. E. Tweetkov, it. Col. A. A. Gone., Record. and Report. Divisions Mal. P. T. Sobin p37.771, la!ere, ColoTt. Maly.hev, Lt. Col. V. I. Bakhtin Armament's Major A. N. Chizov Sea Planes: Valor P. I. Ryasantess 7Fipiliins Major V. A. Smarm 11010-ELFCTRICAL DEFAMER? ?67.risai-g-c-cln1517, Chief Oh.i. S. Wain, 1.,sigtarrt 44 7, poubinin. As. 4-PodeeTeRY. V: P. Doronin ElectricalN2/ffomt: N. A. Romance, A. I. Steftnevsky Wire Communications: V. I. Pollak B. A. Kostanians Radar Eouipments Lt. Col, I. I. Kirilzev, Col. N. S. Spitzen, Capt. A. S. Kirnosov 1 ..UA. MYNAS= SUPPLY DEPARTMENT Captain D. 1711Wost3T-I-ctifFig Chief Leather and Shoes: Major P. M. EakkaFov 17nT1is-rap=N. I. Chemisov DE.ARTYTIeT OF ARTILLERY AND AS'arNIl'TON it. Col. P: I. Wolchanov, Chief Comrodore A. I. Kiriluk, Assistant, now Acting Chief rt.11erys .aptain I. A. Ratko., Captain A. T. Arutunian Ammunition: kor I. Y. Metroveli, Captain I. T. Nikolaev, '.'.. E. Panchenko Powder and Ex_02.1s_es: E. N. Fomin, P. N. Solodov TANK mEPARTICP, i.717.7irr. D. Foulnikov, Chief Colonel A. I. Son, Assistant Tank: ,olonel A. I. Sorvin I7TIoultural Tractors: N. S. Khanin, " I. F. Karnaukhov K. V. Shevelev, Itief C. A. Ragozin, Assistant Aviation Fuels it. Col. N. I. Aldokhin Miseellaneou. Fuels, k or Y. L. Napkov REAR AtKIRAL A. A. YAKIMOV, DEPUTY CHAIRMAN Naval, Marine and Transportation Division MARINE DEPARTMENT -"MM.:IOW-77E Winakov, Chief Commodore N. P. Serbin, Aenistant, now Acting Chief Equipment km: Major V. V. Smirnov DEPARTNERT OF MARINE AUGUR Captain P. 1.7-Mikov, clue Teo Groups: G. G. Gevorkian, B. A. Roskov EAS T TRANSPORTATION -I -V: 1/7"Musr,IMW7f Commission, in Charge of East Coast Office Sew Yorks A. I. Vassiliev PErlsraIphias Mr. Buelaev -JIM? COAST TRANSPORTATION 77 E-ETzin, Yeager of Commission, in Charge of West Coast Office PertImMl. Nr.-Beettek. Assietwre-to mr,kasin Mr. Goltsev, Assistant to Sr. Raain Seattle: Mr. Bryzgin U.T-Tanciebot Yr. Pavlov Ls; Grachev COMMISSION OF THE PEOPLE'S COMMISSARIAT FOR 79E FISH IMSTRY -71: T. Nikishen, Chief V. P. Dedkov, Assistant V. A. Tverdonovitch, Engineer M. S. Deitch, Engineer RR. I. A. ERFAUN, DEPUTY CHAIRMAN Induetrial and Na, Materials Division us,PANDIts OF RdAVY INDUS IAL hOVIPM001 -11777162.Eik,W7hre=? A. N. Kousmin, Asiistant 4 P. M. Noskov, Assistant _W?PnwEnt?AmOv"cit Crane, and Hoisting Bouipmenl: V. N. Tziganov %Who. TraT171% Kvasha V. M. Piskarev yining Pouipme . . Sedyshev WEIR-ideals I. A. Klochkov ^ DEPARTMENT OF p000!1 ZNI,AL VQ'IWYNT -117-117-EdiTerib-TCfiref-P"------ P. L. Ditvin, Assistant Electrical industrial equipment: M. L. Samovar, S. B. Cheluskin, K. R.'Arutanova, V. K. Krapivin, P. S. Romanov Electrical Furnaces: A. D;Davyshev, I. V. Shuldin, -57 k. ShalaMberidze ! Diesel and Welding Equipm4nt: N. I. Vasiliev, Steam Power Equipment: 0.0. Grigoriev, P. I. --SrEsfiroT S. T. Arutunoe, B. P. Lebedev Boiler EnuipTent: A. V. Fanfilov, S. N. Sheremetiev hydro-tlect r cal Eouipment, L. A. Artemov, N. P. --Sa-mson7T-T7, Audirsky, U. D. Kozlov, N. Y. Shpiakin LAND , Cb PNh hNT -C117.-p51:75717-:-S=v7fifer--- A. I. Chornyshev, Assistant I. B. Kapustin, Assistant lathes and A,tomatic Screw kachiced: N. A. --E37a1Eik6v Milling and Special Machines: N. V. Liatohkov 4rinding-McWITATD:17:-Nglov eavFlYTTichine Tools: S. S Tikhonov SirTii17/7re71,777C`,ernyshev Al A V. V. Ivanov, Chief D. A. Petrov, Assistant, Locomotives: D. Welnikov Kailroai Cars: A. N. PetoUkhov Kailroa7 NiTerials (Rails, Arels, Wh,,-.1s, and -Tri---,essn. A. Petrov ' Communications and Signal:. N, A'. Semen,/ VETATR nFrk,1.,77 Komanov, Chief F. D. Denissenko, Assistant Carbon and Allny Steel kroducts: P. I. Salmul 1M T-hope ani , MliF:-Steel ,roducts: A. S. Steel, Pipe and Tubing: F. V. Vdovin VTR:Ferrous InTarii-K7 A. Sydney R5TVOA . uaptain I. S. htepanov, Vbint V. I. Ouspensky, Assistant, now Aotinr. Chief N. S. Fomichav Assistant Rubber Products: . V. aemcv ER7Iiiii7e-17gEcts: V. V. Baranovsky hhemical Products: N. Fomichev Vedic. STIT;6117iI OR. A. E. Chernysheva YR. V. A. PRITVOROV, MEMBER Division for Other Industrial Department. --MrtRIVEkT OF M/SCELIANDOUS EQCIPMENT AND MATERIALS -171717teraiev, Chief G. K. Rusetskgr, Assistant Parlous Industrial Equipment: G. K. Rusetecy licrasive and Uraphite Products; V. P. Rezak Hearin a,-1Tille, BolleFi-i5rNire Cloth: A. S. user Miscellaneous Instruments: Mrs. O. B. Litvina Electrical instrumental V. A. NiZOT r%717F-Zetrumente and Cinema Equipment: . . iymoteki Oxygen Plants: N. F. Reshetnikov DEPAPIVFNT OF /NDnBTRIAL IARTALLATIOTO V. P. A. - TRTOoery Plants: B. I. dondarenko ------ ChericalaPI-M and Installations: N. V. Ashmarin Tire Planrs737 r.-Smirnov IFThiT1157Tubbert..4...Y., ?etre.* . MR. K. I. LUKASHEV, DEPUTY CHAIRMAN MR. P. I. TCHEODLA, ACTING DEPUTY CHAIRMAN Division for Foodstuff. Also Inner Departments of Commission ---I FOODSTUFFS DEPARDIENT P. I. Tchegula, Chief A. R. Mariinskii, Aseistant Meat Products: G. B. Sabin Unini-7112-571gar: B. C. Grudinko, G. S. Benin Dil-Pr-Zuote and Vegetative Oils: P. E. Koryagin F333-CFEZiFIFitee; E. O. GaidaTZEko --1GENERAL OGUNREl --fr-7-7,611117; -1 STATISTICAL DEPARTMENT A. Soldatov, Chief D. Khakin, Assistant REsnamm/u.s. officius ONLY AUTCROMT TRACTOR DEPARTMENT 1. I. Karsov.-7051R--..? W. S. Burkov, Assistant, now Acting Chief Mtmobile: S. I. Akopian r*-1-71-fros Captain U. T. Postnov IkVa-onr"=eruotion Equipment. M. I. Krutitsky, -T. X. Besugly FA-COVTITSMA --n7 Irsky, Chief ARCT/0 GROUP ROD CRIES MICSION TR ? Th'&71eF:17-- 11RE AND CABLE. CEPA:RD:T..7 -17 F.-S617,1-ev, Chief Communications Cables: E. V. Kirilov Rower Cable: 1.77-Ekhangelsky RUBBER MISSION o Offees at, 1. 3355 Sixteenth Street, N. W. Washington 10, D. C. 2. 1610 Park Road, N. W. Washington 10, D. C. 3. 210 Madison Avenue New York, New York L. 233 Southwest Sloth Avenue Portland, Oregon Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/10/05: CIA-RDP80-00926A001200030002-5 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/10/05: CIA-RDP80-00926A001200030002-5 THE GOVERNMENT PURCHASING CCMILSSION Of THE SOVIET UNION IN INS L S. A. MEMBERS OF CCMMISSION Oen. L. G. Rudenko . . . Chairman Colonel-Shibalov Secretariat -------Lt. Mr. Skerobogon Assistant to Mr. Eremin Kr. I. A. Cronin . Deputy Chairemm- . . Rear A. A. A. Yakima., Deputy Chairmar Captain ftiihohipenko I Aide to General Rudenko r--- Er. K. I. Lukash.. . . . Deputy Chairman Mr. L. A. Rants Masher . use, Aid. to admiral Yakimcv Pr. A. R. Roattarchuk hasher Kr. P. A. Golikov amber kr. knisimov General Manager Mr. P. I. Tchegula Member Kr. M. M. 00125. Member Mr. V. A. Pritvorov Member LI. DEMI L. G. MIMEO, CHAIRMAN Nilitary Division AVM'S 1 TEST -ME-eeefiET71,17kennoe Chief Colonel I. P. Kraaarenke, Assistant, now Acting Chief Lt. Colonel A. P. Doronin, Assistant bemberaments Col. P. 1. losisilev, Captain L. V. Strakhov Pnrsuits Col. G. E. Tsvetkov, Lt. Cal. A. A. Causes Records and R. rate Division: Naj. P. T. Sabin per= Ve IoTEV. Malyshev, Lt. Col. V. I. Bakhtin Armaments: Major A. N. Chiscm Sea Planes: Major P. I. Ryasantsev Fece-11.: Major V. A. Serene, 1 RADIO-ELECTRICAL DEPARTMENT -11iiTofe, Chief Er. I. S. Neiman, Assistant Rein Equipments A. V. Doubinin, A. I. Godsevsky, I. S. Tsikin V. P. Doronin Electrical Equipment: N. A. ROmanov, A. I. Stefanovsky lire Commendations: V. I. Pollak B. L. Kostanian. Radar Eouipment: Lt. Col. I. I. Kirilsev, Col. N. S. Spitsen, Capt. I. S. Airnoso? ZUL.7911U.STER SUPPLY DEPARTMENT Captain D. I71BITEsov, Acting_ Chief loather and Shoes: Major P. N. Tekharov Textile: -EipN. I. Chemisov ?J DEPARTMENT CT ARTILLERY AND unTwirzcs Lt. Cal. 57 17EETEg000, Ehief Comrodore A. I. Kiriluk, Assistant, now Acting Chief Art e Sspt.in L. A. Raikov, Captain A. T. Sr:tar:Jan Ammunition: Wa:or G. M. Metrovell, :aptain I. T. Nikolaev, V. E. Panchenko Fowler and Is,FIves, K. N. Focin, P. V. Solodov TANK DEPARTMENT -tr.1171=Tne. D. Poulnikov, Chief Colonel A. I. Sorvin, assivant Tank: Colonel A. I. Marvin 17Frelltural Tractor.: N. S. Altanin, I. F. Karnaukhov 7.PARTVETT M PETRI/ETV PR.XCIS F. V. Shelev, chief N. A. Ragosin, Assistant Aviation ruelt Lt. Col, N. I. Aldokhin 717,7171n77.ii Fuels: Major Y. L. Kapkov REAR ADMIRAL A. A. TAMER, DEPUTY CRA/RMAN Naval, Marine and Transportation Division lA510an DEPARTMERT =elaott17-r-r4.. Minakov, Chief Cameo? N. P. Serbia, Aesistant, now Acting Chief loniment itall Major V. V. Seim. 1 DE:REVERT OFAWAGY7k:RANSPORTATICE Teo g::U:sPs. 0. 0.10ev:Pkian:fp. A. Roskov EAST COAST TRANSPORTATION '--1 -1r. If7auss-i7IRR=f?ti Commission, in Charge of East Coast Office New York: A. I. Vassiliev Pirli&-Iphiar Mr. Sulam, --,WESTousiTRANSTORTATION 177Eisln, Umber of Comdssion, in Charge of West Coast Office Portland: Mr. Bochek, Assistant to Mr. Resin Ur. Dolteov, Assistant to Kr. Basin Seattle: Mr. Nryigin EirEFineisco: Mr. Pavlov /1:17 WiTITMirg. Grachev COMMISSION OF THE PEOPLE'S COMMISSARIAT FCR TRE TM must! 1. Nikielen, Chief V. P. Dedkov, Assistant V. A. Tverdonoviteh, Engineer M. S. Usatoh, Engineer Kr. I. A. ERWIN, DEPUTY MAIMS Industrial and Raw Materials Division PARTSUNT OF Br VT INDUSTRIAL EQUIPMENT -IT717SWIElici7;Th3er? A. N. Kousmin, Assistant P. M. Naekov Assistant, S. A. Mokrotliov, Assistant Freese., ammers and Forging Equipment: -57-17 Jc7acT?7- Cranes and HoistingEquipoent: V. N. Tsiganov .164-Thucaltenipme7ETT-E. Kvaeha Rolling Mill Equipment: V. V. Piskarev kining E0'otpuent P. A. SoSrshsv !tTtloaI, I. A. Kjoohioo, A 10 1,1 I. I. AodNDeCRH7CVf P. L. Ditvin, Assistant Electrical IndUstrial Equipment, M. L. Samovar, A. B. Cheluskin, u. R. Arutunova, V. K. Krapivin, B. S. Romanov Electrical Furnaces: A. Da1lagyshev,r,I. G. Shulgin, U. h. Shalamberiise Diesel and Welding Equip,ent, N. I. Vasiliev, -W7E.-1Varrir- Steam Power Equipment, T. E. Grigoriev, P. I. -Ch-fsfiro,7 A. T. Arutunov, B. P. latedev Boiler EquipTel.., A. V. Fanfilov, S. N. Sheremetiev hydro-hie,t r ea Eouipmert: L. A. Artemov, N. P. Xudirsky, M. D. Kozlov, N. V. Shpiakin MACHINE TOOL AND %MALT. TOOL DEPARINFI,T VT-Sazonnv7ficer? A. I. Chernyshev, Assistant I. B. Kapuetin, Assistant lathes and Automatic Screw Machines, N. A. -17Tobiliifkov Milling and Special Machine., N. V. Liatehkov Drinding-VieFEgi-D7-77T;ilov Heavy Machine Tools: S. S Tikhonov UVrI T7Tii-A7-17-ChernYshev DEPARTVE,, 0F RATIVA7 T S. V. Ivanov, Chief D. A. Petrov, Aesistant 1000MOUV04, V. D. Nelnikov Railroad Cars, A. N. Petankhov nailroad ViTirials (Rail., Avols, 11001., and 'HTKSTT. A. Petrov Communications and Signal, N, N. Serenov V7TATS DEPA0.T177 Bomanov, Chief E. D. Denissenko, Assistant Carbon and Alloy Steel eroducts. P. I. Sakur WMT-Hope 71-Vii77Eteel rroducts, A. S. -rad erTiFov- ? Steel, Pipe and Tubing, F. V. Vdovin ATn=Ferroes Ir,a1771CT A. Avdeev Captain I. S. stepar-777771e1s* V, I. Oumpensky, Assistant, now Anting Chief N. S. Fomichev, Assistant Rubber Products, V. v. Jewry ETA7ilve Products, V. V. Baranovsky Ehemical.PFE377E-,,e, N. S.! Fomichev 071TarSpr7ITTF:* Dr. A. E. Chernysheva RESTRIOM/U.S. OFFICIALS ONLY SR. V. A. PRITVOROV, MEMBER Division for Other Industrial Departasenta --'1ENRIVENT CF MISCELIANE QU WENV AND ik&TthIAI.4 =-17-ritemiev. Chief G. K. Rusetskyt Assistant Various industrial Equipnent, G. K. Rusetzky IS7TIFFie and Graphite Yroductsi V. P. Re.ak Rollersa-rdiflire Cloth: A. S. wee Miscellaneous Instrument., Mrs. O. B. Litwin& Electrical Instruments, F. A. Nisov Optical InarFulgintila Cinema Equipment: -1177: vysoteki Oxygen Plants, N. F. Reshetnikov r.", AN. . ANN V. A. famgriski, thief * - _ P. P. Novojilov, Assistant --"- - ----- POInerg Plants: B. I. Bondarenko Cherical PTIFTi and Installations, N. V. Ashmarin Tire Flanrerr r-SrorTh7?r SjilhiialT7Subber: A. V. Patrenko -1717-qrsw-w7,77EIR-7- ? ? ? W. S. Burkyv, Assistant, now Acting Chief ETEZmobile, S. I. Akopian E7*-771-rEs. Captain M. T. Postnov PWrIC-irsruo:otion Equipment: M. I. Krutitsky, 1. Heaney --nnurssm Husky, Chief ARCTIC GRCUP --TE-ErtrEW;v 02 CRC6S MICSION WIRE Alit CABIE DEPARTIE,T ?77 E7SZEFliv, Chief Communication. Cable.: F. V. Kirilcv Power Cable: 1.17-Vkilangelsky MR. K. I. LUKASHEV, DEPUTY CRAIR1D3; j MR. p. I. TCHEGULA, ACTING DEPUTY CHAIRMAN Division for Foodstuff. Also Inner Departments of Commission 1 ---I FOODSTUFFS DEPARTMENT P. 1. Tchegula, Chief A. Al. Nariinskii, Assistant Neat Products, 3. B. Sabin tMi.fnesiZErtgar, B. I. Grudinky, G. S. Benin and Vegetative Oils: P. E. Koryagin FR-Dornotatirsi 2. Z. oaidako OENERALCFVNSP1, -1E-TsFraI7.7 1--1STATISTICAL DEPARTMENT A. Soldsiov, Chief D. Khalkin, Aesistmt RUBBER V/SSION Sr. eitrenko Offices at, 1. 3355 Sixteenth Street, N. W. Washington 10, D. C. 2. 1610 Park Road, N. W. Washington 10, D. C. 3. 210 Madison Avenue New Turk, New York L. 233 Southwest Sixth Avenue Portland, Oregon Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/10/05: CIA-RDP80-00926A001200030002-5