FR:PETTERSEN B.J. TO:HANSSEN L.J.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200630074-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 92
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 74
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

"~-r Good and the ZA iri the Stortins's F%--o-pcal fcr the
;ilLill(; of Roacurj. . by f4a."Oor Bj Petterven.. 7 w.
1
10--07'-B)
- .1 0
per, flor es No Up Noy l9j2, yp 7p
ID GSUSA G-U-B
Nomy

&.rmy and tae 4tlmtic pact; by Cap 2- FJORrIis
8 pp.
twimrplm
MVMIO, yer# ftPs 10"Wo 5* LIP 1953-
0w ---------- ~*
G-2. W= O-MO
~ 3j.P
NDV - 5mmy CTS
militarjr

The ftvy Undowtdr DvL=M Bcb=3, Tra$jdvg and
bAW,, by Lt WW AnAWM- Numn I -
MWIM, W, Xmas ywavw, D" 19580 VP 983'.
2W
ftry 2D36j= 10
SWI . Immor
In
mw 99 - 0 Jf Or
9 j/

De=O PC= =Cbanp =d Canteen Bervlc*, 5 pp.
ID 2132591
NMOMP W., Bonn-TWOTW* 30 100 oat 591
pp 2590 2611 030 - ~
AM 3-502
ma
Apr 60 11-f, 4~ ra

Dd*W* 100 PAUMIng (BWX"tGnc* In the Amed
Dft

11oketlahl. Olaf.
LANDGUDCS. if - by Mrs - Uv Stucland. 119M1 3p. I. Avalanchem-Noirwilly
41 fig W111TI(A) I TO 1. Itoketlahl. 0.
Available on Icon from U. S. Geological Survey Ubrary, 11 . Geological Survey.
Rrn. 1011. GSA Skig.. WaaWnittm. 25. D. C. D. C.
Trans. al NorIcs Gcoloogkc UndcrpAt.*, 1953.
no. 164, v. 2. sca. an Steinakred m.v.. p. 1044-1048.
Java

(t;.anhSmence~--Go4A,p. rT. v. S. me 4)

in Cajz~)-riau Utm :!-~ the CV31c Ra~-
o-"- Adjaceat Distrlct3, ay Stol= Skjesetb,
12 -op -
per, Norg :k~
' 97 1 P,
19, 7 100-LU,
Asc Tr-4o67
sci - Chem
2o oct 60 1/ C,? ~q

'Ihe Food of the Pied mergamer in
Prftb Waters by For A"~, T pp.
NMWMIAN., perL,jqrA_;*W -okpislg Forb.
LXMI HO 1)
Deript of Interlar
Biol Lab of the Burean
Of OOENWCW 712herift
Sattle I w"hingum
3all - Blol 6q
Apr 62

survey 19-5-b.
NORJESIAN, per, Horges Off,10.4 Vol
i I - . --
.40 ~~30, 1959
Dept of Interior
HA 1505
A25
1958
NorEur - Norway
Geog
Sep 60 1.2-15 - j 9 /

mmtk4 Statistles for Savlas Ung 21 pp.
-- - -0 DW* NmW Stwta~wwp go 9U# M/Aus
1954,0 OA0. wommummov
0-2a OM 0-43U
NM - waaw
2-0000-d0 Ayr 55 M/M
;pj, :fey

ReorGzr4zatiou of the Armed Forces, by Rivind Vatu,,
14 P7. UIICLMSVM
FQII translation.
HORWEDW, per,, Nogggy BaLvEri No 3s 1953# rp 35-37.
ID GSM G-;14-A
Nol'ur - Noway
Military - Armed forces, reorganization
Apr 53 CTS 13- 7;-

Stepping Up of the NCO TrainIngg by Lt Col A. B.
Nilsen, 2 pp. UNCLASSIFM
full trinslasum.
soznft=, per-,,-Zarswe '70wevar so 31 IW31 F TOO
ID OWSA
woo 7.1
911IM7 - Training
Apr 53 CTS

7W:! Further Developmt of the Arad-forcesi, by
I '
~-.- j Gen A. D - Dahl, 3 PP. UNCLAWIM
Full translatioa
.5"MM, per. N6 p 11.
ID GMA 0-514-C
-;aur - Norway
silitary - Armed forces
Apr 53 CTS
.14- -Ap

(IM 2684)
stgnawal5stiogi in ift Cbod=l bdmtrY Lu POUWAP
1~7 jww Orawo Op yve
00" 14~r a--Ali" v Blank mmomm
llamw W5, lop" W-e
ovqtm 2r FA
mw - WAS& 3t0.. 4444/
-we
ftm - Obsolca tuftMWY

SUMWdi=dftt Badc btanadono by Ian T(odkkbo
80
. A-.- - Wk6nmact Pok"Wo".
PO,&, bk., NmwaUmja
I
1!4
0v - 7
62_1a
PL490
Scl - Bid & Mod Sel
NO 64
AVaJl From LY/Serials
2690W

'atum of r"i veruftwo by N-
seawAiml
Wo, va in, u01 vp
JOE m Ming"
39
?2 7 ofO7
v

-.-.~nt ot, Work tn CZ94 Brnnch
ups
n "Tv v
AlilgrAulizace, Vol VII'-To No ip
460; Pp 21 3.
~, -LQ
Czecb"Iovakla

Off -5701)
Now CatobosImA Byetes of DOSISMUDS
Petroleum Products., by M JONd Rwll*rs 8 PP*
can, per, Wormllswe, Vol VM# No 2,t 1960p
pp 20-M.
im aft ? 0;~' 7Lt4b
ARW - Caecavlovama IT-ym
Boon
Apr 61

(Iff-5701,
Revision of Nom on Quality of Coal and
briquettes,, by Arl Reslers 11 pp.
CZMCE. ner, Normliswo.., Vol VIII,, No 2# 1960,
PP 25:9& - -- -, --
isss
stur - czechoslov"Is
Aw 61

(NY-=7)
Fifteen Yew4 of Dowlap"Ot of Standard ixotiou p
by Arl Doetalo 6 pp.
CZECH., per., lovmausgapj Vol VM, lo 5, 1960,
pp 65-61.
JM7"l
Sgur - Czeeboslovakia
'tcm
Apr 61 /-3~ - ?4,y

(IM-5727)
substitutes for Copper wd log la Mmatrival
SqOnserleg, by Vaclav OadWO 26 pp.
CZ=, "r, N-Ormumm-S "I TMO so 5P IAJF
i~p 67-71.
am 701
nw - CzaabaslMa3da
61

0 e s 14 7j)
Tochalcal 3tandardlsation In Agncultmn In 2hird 11
?ive-Yeetr Plan) by SWmer Otakar Bmmek,, 10 pp.
er,, I i Sam., vu TM, so 6l jun 196o)
p
low . -
90
10-01 - Czechwlo%skiu
:.1=0
..pr 61

V~~ .- 1,- .01 4
r'j? c - .~- e 7% 31'
,-iew Czechoulawak Nor= for Tutbocasprossorep by
fiLgimer Die" giwxek,, 8 pp.
C9-=, per.. #ormlizaM Vol MI, No 6, Ain 1960,
pp 85-87.
gm eow
/lip
Blur - czechmlovskla
Econ
I.~pr 61

(DC-5OT9)
Prepamtionn for Introdwtim of Sm Byftm an
loal Standardiwtion
I , by Ari Fooler,, 7 pp.
0--BC3v vl~vs i VOX so 1960S
JPAB ami
aw - cm
Econ
Jr
Apr 61

(Dr,-5979)
Numrima and lattor Deslgmtiou for MActric
Zqulpnnto by MmIslav Ze=mo 9 PP-
CZ=o Pers- PonwUm"s Val TM# No 7s I*#
VP W7-W9,
im eou
zg= - Czechwlovakis 1-firi ~ 19 0 7
,of
lkaft
Apr 61

(DC-5W9)
Lqplwsmot at Qftlity of ft"Isp by Vilem
Frudrichs 5 pp.
AS per$ Nonaltsumo Val VMS so 7S 1960j,
ipp S U76 --.- ....
am ODU
BMW - casch"lowakla / ~~ - 3dr,
Room

Sundardf=rfon of C481 Cbodcal.xl by
M. Nalberg. K. W AMPM4 I- -- a ~ 12 pp.
PO A* *a 7A IWO
pp 360- 5. 9 83
OTS 61-U355
PL-480
scl - M/M
May 64
237,701

(DC-4970)
BUto Yi"-Year PUn for Teebalma StandaMisatlon;
1961-1*,, by VWUdr We&k,, 7
c==8 ver.. Normausom TMo No 91 19601
vv Ll-~? VIDI.
im
Isw - Cwcb=lovwda
OOPIRMV
Rego
Apr 61

11
,.r. .6318/a
wuidardimtlou la liuavy Had, I
by Josef Dmbrev&.. 8 pp. G?FICUL
USZ 011*111,
CL~71;; :~&rj iic-Aizwe Vol IX, No 1., 15KA)
7~i
9m
A
? ib,
Ec=
Aug 61

of Szaad&Mized Itam,
lisr; WLY
CL~=., perp Normalizace,- Vol ix,
pp 2-,-Z7.
9618
COP=ZT
ROv Czechoolwakla
6 pn,
No I, Li&r
gu,f~v

(dr-lb")
Standardization,, OpwAslization, and the
International Divislou of Labor to lnftstrlal
Armstwes, by ~~ AntAWz Doask, 7 vp.
. pOr., NMVSUZVAW # V01 Up 50 5j.
1961s pp 109-1-M-.
JM 11962
Mkw - Czechoslovakia -3-14
Z=
Jan 62

(OF-1855)
Technical StandardUatIon of IU 'its Hill
RIUipment in Czeeboolovakiap by J. Aroveo,
V. Vorleek,, 4 pp.
MM, p&r, NormUzope, Vol IX., No 7,
ig6i, pp i?l-if3--o
J= 1196e
Econ
ion 62

Present Status and Outlook of the Teiftical
-Stan&irdiztio of Mining Equipiaent, by Fraatisek
pp T"
jPpos 1542.2
Econ
0 c t 021

STANDARDIZATION OF PETROLEUM ASPHALTS, BY
VAC-LAV MXSI, 0l pp.
CZECH, PER, NORMALIZACEs VOL X, NO 11,
NOV 1562, PP'300-302.
JPRS 171 lcl~'
ID
EEUR - CZECH
ECON
JAN 63
220,113

STANDARMIZATION Or' C4EIAICAL EQUIPMEIJ FROM
PLASTICS, LEY FRANTISEK SVESTKA, 14 pp.
CZECH, PER, N0.-?JlALlZACE,, VOL XI, NO 2o 1563~
pp 4,o'-,,i.
J P R S 1 1
EEM - CZE'J'l
ECO:
VIAY ~j3 2-2)1714

UNIFICATION OF NORMS OF ZZWOCIALIST COUNTRIES
IN THE WELDING FIELD, BY JIRI. *TA"W;
ZDENEK STOUD, 6 pp.
CZECHj, PER NORMLIZACE.. VOL Xl~p NO I. PRAGUEs
MAR 1963., PiP 91-93.
JPRS 19149
EEUR-CZECHOSLOVAKIA
ECON
MAY 63 230078

pq
TECHNICAL STANDARDIZATION INX 1962 IN GENERAL
ENGINEERING$ BY KAREL ZINKOVSKY; 11 PP.
CZECHS PER, NOWLIZACEp VOL Xlp NO 5) 1963)
PP 139-142.
MRS 19915
EE-CZECHOSLOVAKIA
ECON
JUL 63
235,191

EXCHANGE OF EXPERIENCES IN THE FIELD OF AGRICUL-
TURAL STANDARDIZATION, 7 PP. 4
CZECH, PER, NORMALIZACE.0 VOL XIJ0 No 6.. igo3..
PP ICZ-03.
JPRS 21036
EE-CZECH
EC0111
sEp 63 343,739

Branch Cenu=.z for ScAcmMC-T9cWdGld Davelopmem
And Twlmlw, grarAermamf4aa, by Aut*ntn Meek
512
CZIZCH, per., Normolizace Vol Xffs No 70 1964,
PIP 190/-193.
JPRS 26749
HE-Czea
Econ
Nov 64 2688867

State Standardization Work in the Last Quarter of
1964, by Jiri Vagner, 5 pp.
CZECH, per, Normalizace, No A 9, 1964, pp 268-270.
JPRS: 27394
EEur - Czech
Econ
Jan 65 271,663

n Activitks of the CEMA Immkm
fOr SUL%Urd;AdQGo bY BObUMJI DDIOZUd 13 M
CZECH, mar ~ NMUIUMM, Val XU.V No 11, 064,
pp 312-3 U." - -
JPRS 27"2
ER-Cwech
5m
you (A 272,729

(NY-603)
bservations on Standardization of Chadcal
PPMZU"s in PolaW. by B. Butauskis 9 pp.
I .0mg, per, Xwrnl4Wj&j Vol MMn, No 2,
p 6"3.
im 9233
alur - PoUnd 1 S-4~jl A 3 5-
;Don
iw 61

Stendardint'99t, of Cob Made From Biftunimm
Codas by At. bit$w& 131 V.
POLISH# Ws ..-.I hb4l.l9S9.pp-WS-3W-
OTS 61-11351
PLP-480
Scl-m & m
June 64
2610762

--yulations for Paratroops: Qualifications., Dc=nstra-
ions, 7 ppp (ID 720685)o UNCLASSIFIED
.n umnalatlon.
'%LIMp pqphlet, lorme publ by Ministry of Defence,,
9.
31) Gsm P-96oi
- Italy
11itary - Paratroopa
Jan 53 CM

Characteristics for Acceptance (In Tabulw Form),
I p~ (ID 12TW74).
MALLMs bk,% No= per 11accettadone dei
catrani per usl-dUg~; Vol Ij, Home# 1951.,
publ by Ibtional Reaearch Councilp P 3-
G-2 GBUSA
0-;492
WEur - Itay
Economic

Frencit Standard NP P41-201 to P41-204;
h'ater Distribution; Code of Ilinitum
Perforuancu Standards.
FRENCH, rpt, Norme Francuise: P41-201
a P41-204: Distribution d1cau; Codo des
Conditions minimales d1execution des
Travaux, 1942, 14 pp.
*TT 7U-59064
Available from N);S
sci-Necil
liar 70

Todmical Norms of Cutography. 3rd Edtion.
ITALIANI, bk,, Nom Techniche di Cartografie,
Cartogi~sghii7'Divisicn, Apr L%I, pp 2~68*
eftpt of NaVy Nw cr 7
ScilEarth Sci
Sep 6 8

A. Steady Lcadj B. Live Lwa; a. combimmed
Itc" ft-f-Isv" Ift4ps
Aeon= 7 YP#
DUMO US I &9r
copmbaam* p $
G-2j, OM 04M-S
*caw - Demmwk
Jul 55 CMB/=

Special 11-4 Ong far RrOov Coustruct4ma,
3 Ppo ( ). UMMANSIM
W=o bko ft%W AV bnpb* as Udhxeln of
-Sam#-, any - I wi .PP A-37-
a-e,, am a-%6864
.-I Z- 6110
Nosur - Dowwk
NOOMMIC
sclmtmc - awnewIft ftl 55 0n/=

i
~ '2
Article Debut for 15 cm Howitzer, pp., )
I
SWEDISH, per, Norrlands Artilleristen, June 1959,
p 2.
ACS1 H-5545
mar 6o

of-~ 20~
Ju c

, CaVacted Swv an 4L. Trusport Substratum,, 'by B. H. S
son Apr.
SMIM.- par's lorrIamb Mmabrurolt=0 Tidskrift,,
Voll 111; 1956) pp 293-3ffi-
m= - 77- A S-"
NOE" - SWO&M
Ecort
jan 61
- 41 ~~

The Econamics of the Oine-Mau Power A Saw, by
Greger Carptlau, 76 pp.
SaDISH, per, Morrakogsvardarorbunds Tidstrift,,
Vol IV., PP 499-5Wt 1953-
S.L.A. Tr 0/56
13 - Svedish i~llla ldz
zcou=lc Ob
Sci - Er4gintering
sew) 56 cTs

Vic OrL-pnization or Divioion ArtUlery, by Capt
T. B. vmrlacn, 16 pp. UNCLASSIM
LOR~JEEGIAN rfl-r
., per.9 Norsk ArtMeri Tide , ifto 1953;
pp 33--hcj Encl to R-1V~-537
G-2 rwrlr.,A G-833
1?oEu - Norway
;,aitary - OrGanization, artillery
Jul 5 3 Cm
4/0

Tho Formation of the Combined ArtillerY CorPop
the Unity of the Coast ArtMerylp by Capt
S. :, SaWcoo 5 pp. (ID 975168).
MMLASSIFM
NaRVKM,, rr, Norsk AIIII Tidenkrift
jLrI 42z2==v
19531 Btel to DivP No R-35-54-
0-2p GMA
0-2387
HoLlur - Norway
military Apr % cro

COTICenlijl,,, the j'at Content of iferring, 11 pp.
v
ner, il'orsk Fisll-critid, NO 16, 13917, lip 617-630.
(:FL
~ci
Jan 04

%hl- Humpback Whzae, by Sigurd Rioting,
NORWEGLUip perg Norsk. FlskerLtidande "Knolhaven",
Vol XXXIO No Up IW-s-5-1-37-49-
Navy Tr 1239A0 2W
Scientific - Blolog Jan 55 CTSiD?k
- 8 LI) t I ~.

= 2notogmi-4 a Norwgian Invontionl Okm
-bopr WirAhor ftvantod R~WdDe.on ftpriT
~v by ft. A. Str=,
r"", no 91 19181
OZA/VM JM-5W
XOf RSIEAUAMZ TO FC=N OTTOM
sai Hwsi*o
59 gsl
timmil = ow

61 12192
I'lui-xv, Ank-
F kOki '14 ktN W;lt AM #W AN?
(?F
VII%W (I

414 fig.
41 ji..111 fl,"ll I'

If %I', -,I ,N,,* A

The Crystal Structure of Boron Nitrite) EN,, by 0.
Ewsels 5 pp.
flumiumm, pory vorck 4601 ziksku Val m TY, 1927,
pp 2%-M, .
/f-
SIA Tr 2293
fti - minerals/metals !~ 1~ ,)-
SOP 57 X41,

Ground Towerstures In NasUrn larve7p tv J.
"mmv 1. Th. itmenvws, 4 P.
A% I 1 11 1V3j perj lovsk 9-4w ad sk 23 A&&W ft , - IM,,
Vol wtv X0 go-ii i-ij-,-- -
M-17L33K
Sol
Apr 6o //0? /02 t~
Vol In,, No 3 7

Exercise "Snowstorm VV., 3U PP. UiiCLAS6!i!L-b
SWEDISH, pero Norak Intendantur-Tideskrift, No ");
1959p pp 2-21.
Acsi a-6536
ID 2146499
NorEur - Sweden
Econ
.Tui 6o
,/ -,,I )/ ,,L S ~

The JAM W Sebool and TT&Ining Diviaim., by
GCorg JSMNMp 3.0 pg.
HORUMAS.. per, Norsk I- I ektM,
1110 2s 1960j. pp 2-18, botton of p I'g.
ACBI
ID 51
tioz - mornq
Ilu
i= a /fl/, 714
j

qU CMtMj =a the nuww& Pxobl=p b7 OW=
anUM3, usm.
]JOIN-m PWP NOZ$k - I -.- j
so 3pmp pp - '' - "
AMI N-WO-A
3M 215W2
Im - solva /' ~//, , 2 j -; ~,
wi
mw U

"W Anw 4W School #ad ft%toW MVISIonp by
as=s Janwm UWL
==In# per..
No 3, 1*., pp 3-
AM ZAMU
to
= - jls~
ma /,,//I ats-3
xw 61

Krcy&-rg. Letv.
TIfF RFt,KrioN oFTwFi:.N LUNG CANCFR AND
,MOKINC IN NORWAY. No. 6 of Lung Cancer Studies.
9
119621 22p.
(.)r(k-r from K -11 $27. 50 K-11 5073
'Ill-,; Tj~j,_~rjf! (Nnrwiv)
7?,
'[_uw_s, *(',mc,_-r, OCigartties..
62-22523
1. Kreyberg. L.
IL Title: Lung ...
[it. K-H-5073
IV. Kresge-Ilooker SLIenrc
Library Associarni,
rott. Mich.
it '