FR:TSERKOVNITSKAYA Y.A. TO:TSEYTLIN M.L.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000100240014-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 91
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 14
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Precipitation of Palladium With Dinethylglyoxime in
the Presence of Ferric Salts, by Yu. V. Morachevski~
Y. A. Tserkovaitskayap Z. G. Golubtsova, 4 pp.
RUSSIM, per) Zhur Obahcb Xhim, Vol )DaX,, No 5.,
195% pp 1405-AW,
Consultants bureau
Sci
jul 6o
ladl 7

lboorrhiss FormtLan mW Methods of its Sti=-
laUen In larch in the Traumlga Black Earth
Sall Conditions, by 0. 1, Tearling, -3 pp.
=SSW$ per,, ldkrobiologipp Vol XXIX* No 3$p
1960, pp 401-W.
Also
Sol
Feb ft 43 IFZ J; 2 %J

Mycorrhiza of the Larch and It8 Effect UPOn Growth-
wA the CoiuUtion of Seed"m in Carbonate
Chfttnozems of Trms.Volo Distriats, by. 0,
Tser3lnp 10 yps
MWIA3 per, MikroAol, Vol XXVIII No 4; 1955'
pp 450-45;-
Amer Lut of Biol Sci
Sci - Red
mar 1 59
OW60

Etthods of Diagnosing tho Vitrogen Mquirlement
of Pl=tfj) by V. V. 2!~Llvaj 7 PP-
RMIM per.* Poahwovedimiye., Ro 1. 190$
PP 68-7t -
Ans
Sci
jan 61 /S O-e-1 021'.4 _..,

uso of rectillson am DIAVIONIO of P160t
t-jutritimi, by V, V. Towlingp 13 ppo
part RML~~~ agglumx
No 0. 19640, VP 13-18.
PSS 29113
liar 65

I
e"5 j:or :UrvostigwUm of PlEnt
tbt, _M im YjAztio-a to Ps:~ of the 3?lmtp THIM
boL4
V. SchiagL-Arap G. -s-P
V. V, 7(urtsalovp 11 P,04
KIMIAN; Wm rza, 317, r,::Lotcn-J.,Y) 110i IV; 20
Jvn/Treb 119'57j 'Ro 3-1-3-
A-mm Umt 02 Biol eci
2ci Btolo,11,17 70

The Effect of Antibiotics on Blood Coagulation,
by Dondogun. Tserma, 6 pp.
-------
RUSSIAN) per) Problemy Gematologii i Perelivaniya
Krovi, Vol VI) No 2, 1961~ pp 109-114.
pp
Sci
jun 62
193,746

(DC-4458)
First Results, by A. I. Tsertserskiy, 1 p.
RUSSIAN, per, Vestnik Svyazi, No 10, 1948; 41 P 17.
jpRs 66og.
Sci
Feb 61

Energy of Exeiton Absorption in the Region of tba,
ce Dana 1.4 AUmli BaUda Crystalrop byp A. A.
To-e.rUvadx.ej IT 3
RUSSIO pars Fiz Tmdogo TeJAO VoL IlIp go 2.j 196ih
PP 336-341.
AIP
SOV Pbys-S! id state
VOL n1j, N 2
/~' 61 '2~
Aug 61

,w Excitation Macbmism for ?-Center and E=iton
Eleetrons in a 14olowlar Sbell. Welp As A.
TMUV64"~, 7
RUSSLINp per,, Fli; Tvardogo TCLa,, Vol III,, go 2p
1961p PP, 505-513
AIP
ZOV Pbyr-Solld State
~!461 ~;U, No 2
/ V/ g / &) 5- C.7
.,iug 61

Certain'properties of Stochastiekutomata and
Certain Methods for Synthesizing Them
By Go No Tsxtsvadze, pp. 12
RUSSLU,, pers, Avtomt J Telsmekhq Vol XXIV9
No 3, 1963v pp. 341 - 352
Sci SPI 7
ael -
0"-Q

Operation of Oil Rings,, by I. B. Tuesaraldy.
RUSSIM, per, Vent Elcktroprom., No 11, 1.961., pp
NLL M. 3854
Sci - Engr
1% / '~ -'.~ '~ /
NOV 62 C>4 i -

(rDD 25161)
Swe Readto at the Wcwk at the Zuwskly Bwm Com-
plex Egiadition., by TUS Tamelf 20 pp.
miisw, no parg Vest Jbd=.VAW:Mjbt *1 yeateft
Ikoko NO 22s Noimw--*-Nc- IMP PP 134-137-
OU/IM/9-i*3
U&CIR .10 o ~~
fti - Geopbyolco of //

Oa Brightness Variability of Carrier Roc-
kets, by V. P. Tsesevich.
RUSSIAN, per, byulleten stantsty Optiches-
kaj_q Nahlyudenlya iskusstvannykh Sputu Ov
1QA11_'._PP 3-a.
TK-
ff-TiquT-23-562-68
A
V. P. Tsesevich
Sci-Phys
Apr 69 579.876

on the Period of Rotation of the Carrier /60
Rocket of the Third Soviet Satellite,
by V. P. Tsesovich.
RUSSIAN, per, byulleten stantsiz Optiches-
kojo Nablyuden Y& 13kusstyannylh Sputnikov
Zemli, Vp 8-14.
7-FTD/HT-2-3-5,6-2-,68
A
Mt
V. P. Tsesevich
sci-phys
Apr 69 379,877

On the 2 Change of BrIgbtueum of the second
.utlf Icial SeteUlte,, by V. P. Toeseviab
I
UNMABSVISD
FWBIAN,p perp PrILrods, No 4. Apr 108, Bncl to
iR-787-58,, AA.. London.
A? LIW514 .'7, 7 .0*1
Sci - Owe ROD
Jul 58

Mo Qwedon og P=esclM Fadar Mewmatlors ef
Mateoric r-chw 4 by Vr. P., Tnor-avlah., 19 P-n -
MORSWO, par,, TraW OdessImp Gomxlmtvoancp
M3:%marai-Matm imani 1. 1. Mcb2lkmJ* Vol 1.410; 3.9592
p -e3. 967w-"
p
o
VM-TT-452-595
Sai - J/1 /1~2 6
nov 6a

cj3co In the Brightness of the Pbcket Carrier,
V. P. Ts--flevich,, 9 pp.
SIM.. per,, Dyulleteal Stentsii Opticheakogo
ilyudeniya Iskusstv*nnyklx SputrAkov Zmli..
71 Moscov, 1959.
NAU TT P-19
i - Space Res
60
I/ -7> S-q6

Me Rotation Period of the Rocket Carrier of the
Vaird Sjc-,,Ict Artificial Satellite 1958 & 1; by
V. P. Tsonvich, 11 pp.
BUSSIM, per., ByuUetml Stants1l Opticheakw
flablyadeniya L3kusstveunykh Sputnikov Zemli,,
No T~ 1959 -
MA Tr P-19
SiA - Swwe Res

~i-,-ie variable StE,.r 150,1936 Herculis, by
Ic" pp.
Ruslc;iAIN; Per, Astron Zhu'-"j Vol )DO",.VLTlt No 2)
pp 293-303-
Alp
sov Astron.-AJ
Vol V, FO 2
Sci 7 Z, .? J-Z
Oct 0

TMMI0. V. (P. 1. 63-14M
CDVPff AMONS OF THE ELEMMM OP TIM I - Tsesevich. V. P.
ORBrrS OF THE ECUPSING STARS OF THE TYPE
OF ALGDL. TABLES. [19631 [481p. (forelp t=
included).
Order from 07S or SLA $4.60 63-1492D
Tram. of [Akutemiya Nauk SSSR. Institut Tooretich-
eskol Astronomfl. 8yulleten') n. d.. Y. 3, no- 45,
p. 115-152-
DESCRD7MRS: *Stellar eclipses, OVartablestars. r-
OStars, Optical properties. Mathen-atical auslyals.
Astronomical data, OTiables. Asuvooeny, Pbotometry.
(Astronomy--Astrophysics. [7, v. 10, no. 9) aft w ?%wkA I.

63-14921
V. P
PrIDIUMEILIUC, MOM w ME 8CLJPSES OF 1. T"sedch. V. P.
VARIAILE'STARS OF THE ALGOL TYPE. TABLES.
11963) 137)p. 6 refs.
Order from 073 or SLA $3.60 63-14921
Tram. froan lAbdowlya Nauk SSSR. lastitut
TVCrstlChftbA ASUOMB. ByAdlates'l a. d. ji. 31
M SM
DWZRWMRS-. OStallarecUpen. *V"blestan.
OPOW py AV I r rl I , WhOwAdOll &2"1m. AM"-
mamical d9a. TaMes, Asuatomy, *Stan.
photmmy.
no paw commute at npo Puts. to the am pan ft
pbounveak Obww 5or an ammular scUpes &M =w-
PM& TIM CMpU*= an based on do
dist dke dablaing d do disk of the sclipped emr
'
(AMtrcmo6Y--AKrVPhY4ks. TT. v. W. no. 9)
(over) mks of 7"M" SWIM

(W-20).
0a Astroamical ObsemUous of Artifloial gu*th
Satellites, by V. Tseseylob, 8 pp.
RUSSIM, perp Uformatalcm2ly ByPIU*h,
*ZMWarodnyy OeoflalWMUY M; NO Ij Klev) 1956)
pp 63-W-
JM-852-D
fti - oeopbysioo
&W 59 q4 7V

(DC-4553)
Fivat Results of the Iutermttoml Geophysical
Yearj by V, P- 39 PP.
UKRAINWj, mOuOgftphp Pft%sbi Ptde=IW Nish odnago
GoofiVabnogo Roku, 1959.
JM 6639
Sai - deavhyz
Feb 61 /-3 11,17

~Y. A-

The Activity of the Properdin 15yatem in ftonic
irradiation, by 1. L. Chertkov# M. P.
Bogwyaviensimyes T. P. Teessarskayal 9 pp.
MJ.QS.T,,,,X, per, Iftdit ft4iolos; Vol V; No 7, 1960-
JM 5761
sci - Mod
ziov 6o

C' onc(.,j,jjI. 116 ustooblasts in the bone zmarrow, by
T. P. T~,;eEmnrf;kaya, 6 pp.
RUSSIAN., per, PrPblemy Gematolog i Pere I i van!-.-,--
41[rovit Vol !V) tio 6P 1959, pp 28-33.
sci
M
I
ar 6o

62-10226
TAaLln, B. L., Medved, T. Ya. and others.
RADIATIO14 POLYMERIZATION OF OXIDES OF 1. Tsetlin. B. L.
TERT) AR Y M.OKIOVINYLPHOSPHINES. 15 Sep 61 11. Medved, T. Ya.
131p. 3 rcf a.
Order from OTS or SLA $I. LO 62-10226
Trans. of Vysokomolekulyarnye Soedinenlya (USSR)
1961. v. 3, p. 1117-11i8.
DESCRIPTORS: 'Vinyl radicals, 41Phosphine oxides,
*X-rays. *Polymerization, Thermal stresses. Sta- !
2(

bility, Plastics. .;
j6
The polymerization of oxides of diethylvlnylphosphine
(1) and dtphenylvinylphosphine (11) was Initiated by
the radlotion method. The samples were Irradiated
In the fused state In vacuum. For Irradiation of L
the dose strength was 4. 5 )( lo16 ev/ml sec, length of
(Materials- -Plastics, TT, v. 7, no. 10) (over)
QMce *I Techalcd Srlc.t

Anereffec-lZos of the Irradiation of Methyl
Methaerylate in the Presence of Oxygen, by
B. L. Taetllin, V, A. Sergeyev., .03, Ri Faf Ao-vo
V. V. j5~r-shai- P. Ye. G-lazunov, L. D,, Subls~
it
4 pp.
'A'm.)SSlAN,, -per, WE Ak NaVE SSSR, CXX-VT.,
Ra 119, 1959, pp 2-03-.125..
OB
A,,z 6o

The Chemical Action of Ionizing Radiations, by
B. L. Tset ~u
-- I j Sh. A. Xampetyau, 4 pp.
UXt7,MSIF1[KD
RUSSW, mo per# Pvtroda~ Vol Up No 12)
Moscow, 1957, pp 55-57-
US MS/MY-597
(iff-1670)
Be i - Chem
Sep 58

Action Des Rayons X Sur Les Polywddes. (Action of
X-Irradiation on PolywdAes), by B. L. Teetlin (Tseblir
S. R. Raf ikov,, 10 pp.
FMCU from MMSIM., per., Izvest Almd Nauk SWR,
otdel Khim Naukt x 1957., pp 143.1-1413.
Reverse Translation
AW/CF.A-Tr-R49l

me Prolmrties of Plutic *6608 nIjAd WLth ampute
and the Iffect of Rt& FMIng, by D. L. T"tIIn
T
L. P. Ymvap 0, K. Sibiroap, P. A, Mami. -4 py.
RMW,o per,, DoX Ak Bak SMjp Val CMj, 10 lo
1957t pp ik&.
Bel - Chemilstry
Jul 58

Concerning the Dandritic Cracim which Dvv.Iop in
Plexiglass Under the Action of Electronic Irradia-
tion, by B. L. Tvetlinj W. G. Zaltsevaj I A# Nargin,
pp.
~u 0 V4.
RUSSLO., per, 2ft At Wauk EWRp Vol MM,, So 2.
1957o Pp- 30D-382
Consatanta Durem
Sci - Chem
Jun 58

Synthesis of Sjjjcw-C=tajaW Ethers emd
Diethers; by S. 1. SedykbzMe.. I. I. Toetlin.,
A. D. Petrov,. 4 pp.
RUMM., w per., Mar Obabeh Dim, Vol XXVI., DO 5.,
*y 1956., pp lg3q~-1242.
Cwmaltunts Bareau
Sci - mes&txy A/- 7 .2 V
NO 57 V

The Direct Synthesis of Alkyl- and AWnylMloroal-
lanes fr= 1,,l-DlaUoro-sQwe aW 2#2-DiWoroprox.
p"el by A. D. Petrovp S. r. Bad*hsMe and 1. L.
run tr
RMIMp THRME NO PER, Dok Ak ft* SWRq Val CVII;
No 1, p 99.
Cowdtants bEMU
Sai - Chemistry
Doe 56 =

Aberrant Image Restitution by Spatial
Frequency Filteringe Part He
Restitution of an Image Whose Spoctrum
Includes a Negative Portiong by
J. Taujiuchio
EUROPEAN.,pers ties 12t&, Vol 7#
1960# PP M-398
NTC 72-11864-207
June 72

dc smomm" - IRA 112
WN6~1% - --- -*so* or tumm
-AMA- ML -if ft to ftUW4 14 L
-URWWAANV F AWW
amino F^ m mouss
4mambsommi ~~ ~~ mous
AW W.*61W
M. I. Tseytlin
3003"
M - Rod" adwm
AV 0

(NY-7093)
Comerning the Meesuremmt of tho ro&o bdoolou
. rom the Atmoapbwe =d the Earth I a &afmp by
v
V. A. ftzii2p N. N. Taeytltnp 93 W.
RMIM, part b V~*WsIM ftet Zw9d) MWj Sffip
ftuorialka) Vol V., X0 1.9 19up -jp
JPHS A, 515
Lici
ilui 6e 2D3.,881

On the XM Absolute Yeasurement of the
Intensity of Cosmic Radio Emission, by X. M.
Tseytlin, 10 pp.
RUSSIPI~, per, Iz Vysshikh Uchebnykh Zavedeniy
WiSW SSSR po Razdelu Radiofizika, Vol V,
no 4, 1962, pp 81o-812.
im 16917
Sci
jan 63 220,227

Gn of an iA*Wuft ftUo Astromidal Urftd,
for of #mmU Awbk~ at Cmblmtw
va"losoms tir vi i5$ frdt*lyi 5, No
T"rwap 13
WNSO SM po ftsdals bAeftsikup Val Vp
ib 4,. ig6as pp 6e3-M.
Be JM 16917
an 63 220j,206

Concerning the Method of Precision Mearurements with
the Aid of PArtificial tMoon", by N.M. Tseytlin, 7 pp
RLISSIM, per, Iz VySshikh Ucheb
UZaved, Radiofiz, IfUTVT Vol VI~ No 60 1963.
JPRS 24633
Sci 4 -3 0
May 6 4

(xy.6498)
Radio Astrovoideal. Met1W of Absolute
1%agurmnts of kthe bU=ity of Sipalm)
CaUbratun of Antevam and Radio-
telesopps. In the Cmtlmvtor Buds by
V. S. Tivitaklyp N. M. Teey=fts 52 PP-
RUN=; I is wodwa Udwb gavid) ftr
Radlatiza vol 1vp Ito 30 201.1
pp 393-kA-
im In%
Sol AP 7, Vftsl
Var 62

I I : ..- - A I
sms M*tbcft Of Cmtml fm C*mFUW'fy*toW,,' be
1. M. Oellfand, W. L. 212" A j*4~
., I
gram*rwo UAVdIh M*Aftt am** "I zmp lb it
19rAL
cuonw-em PZWS VA
9Nd
Wt 62
aLk#06T

The Principle of NmIoml &wch in Automtic
optimustion &Pteme'l by I. X. Gelfeal
M. L. TsetMP-2 3 PP-
RUBSIMp per, N4 Ak ftuk WWj Vol AULY"j, BOB 1.3j
19611 pp M-M.
AIP
BuTut ?4"105
Vol Us No 3
-*ap 61

On the Debarier of Flnite Attemsts In Rmo6m MWftp,
by N. L. TBOWul 10 PP-
wamp rwi Ath boot i Telmdmp va Xl=# -40 10.v
19(his VP 1:*5-1354.
Im
scl
209780
a7i 62

m
Nonprimitive Circuits, by M. L.,~T ~etl;4!~ 26 pp.
RUSSIAN, bk, Problemy Kibernetiki, No 1, 1960,
PP 5-22.
pp 17d -.-;' 7d
Sni
o~: t 6 1

(NY-3292).
Pusb-Pull rerrite Transistor Circults and
Alpbraic Wthod of Synthesizing Thmj by U. L.
Tsetlimp L. W. Sbekbtmn,, 57 pp.
WJSSIAfip bkj, Problemy KivernetW., No Op 1959)
pp 139-180.
JM 2352
Sol - math
mar 60

OM" 93tvM AUt=fto by V. 7U. Krylovp X. L.
i 13 pi?.
wasim$ PWS ~ A"=St I T&UMW&p VOL )MV., ND Tp
1963P vp R5-98T.
I"
Bel
JU a I
,0,g 0

(SF-Iw)
,Ihe Orgsz4zed Sewmh Principle in System With
Automatic Optirnization, by 1. M. Dell fand, M. L.
Tattlin. 6
-------- x-, IV
MMIAN, per.. Dok Ak Nw* NMI Vol =MM, No 2,
1961, PP 295-298.
ipas WT
0 7,f
Sci - &gr -
jui 61

4F 11 ~ I - I ;
lW&- 11 . I
/)1.7 24- , ll~
SIN" Od
re IN
Sol"

-AN-A
I....-.-U,.-!:.,-..- . vwmwmwGdMWidbrVmd*W-1-, I I
L SLAW
4" Im IMA tua d*9088940L :
*?.,4. reC /,/,, /,~
I Ast-Tww"
So~ "
V*"

On the Composi'Zoioa and SubdivLsions. of Non-
Primitive Glrcults~ by M. L-1setlins 7 Pp.
RLISSW., per, Doklady Akadamii Nauk S~SR, Vol - cxvill
Ito - 3, 21 January 1958, pp 488-491. -2 -r A9
ATIC r- rS -9778/V
S a i - Phys
Jun U 59

c
on Combinatic and Subdivisions of Non-Primitive
Netnjorlds, by- M. L. Tsetlin, 'p pp.
6
RIMIJUT., per, Dok1ndy Akad - Nauk, Vol CXVIII.,
No 3) jan 19561 pp 488-91.
Automtion Mcpress
Vol 1~ Ho 2
Internat'l Phyaical Index
Jun 59 U A L I Pj j-

Matrix Method for Walticontect ReUy Commicatioas
and Ccmtral Mtehing Circuits Syntheeis,, by
X. L. Tsetlin, 0. S. Eidus
RWSIM, per, Electrosvlaz,, 1958) No 4, pp 41-48.
P,.,rg=n Press
Gai
Feb 60
/ a s' -, 2 F/

(NY-6708)
Wneral and R-otein Metabolism in Bone
Tismw of &to in Plutonium Injury, by
N. 1. Yelklms 1. A. Toevelevap 9 pp.
Rwsrm.. pw, Medit FAU01" Val vx~
so 31 1961.
JPRS 11242
Sci - Ned
Doc 61

Z,/ If
Travelt"At" 2490 IW X. 5* TowtUS4 1
228 pp.
mp~Abqpaw
.- bko tonm a &Mgbgu DIM
19644, PP 1-3U*
PIOM9.,K&Y
n%4"-453
act."I"
ftb 68 350j,541
A. B -ri-eyY//,v

C)
(NY-5230-N/RF 2)
Coweraing Anteme Noise mA Efficiencyy by I. M
TOWUla.. 26 Vp-
MSSW, per, Is Vysoh4kb UchabnM Zmd, WOO,
Bar ftuaffLum) To]. - 371., ft 2) 0
JPW 7 376
Sol

(W- 5230-N/BF2)
*&G=mut of the Uft"Ity of Diftftto kura" at
Mer Wla"s IW Oosprlem idth the DIfftributed Ccoide
RDCda:tims by N. M. TLw~ 7 ipp.
RWWS I*rj. 12 W"hikh VchaboM Zavvdp W06l
Bar SdUtisike, Vol Mp go 2,, 196o.
im T376
ftl
~kw Q 14% $02f

i An
Acoutle Cow
pUtim omigtottes) of
MA Its T"W"i j, by'(. IN. ft"llat
68 pp. '- ' 'L ~
Xmmo bkv Aka"Adsh"bi7a Koagdvatelys
AO"WUW I 'T"s Tokbal 1 1 - w 4ww
mmems 1957A vp 3-57-
= im Tr L-6DO-N
gal - snglwQrlng/u*"u-"j Fmcomm
^n 59 ~~, 37t

(DC-4434)
,:,or What Reason is the Profitability of the
Telegraph Declining?, by L. 1. Tsetuarovskiyj
4 pp.
FUSSIM, vev2 Vestuik Svpzlo No 6,t 1947.,
pp 10.
MM 6687
Sci ~W~I b ~3
Apr 61

Che Free Nualootides of some Rabbit Tissues, by
-,A. T
_,.sevelm and R.E'. Libinzon,, 7 pp.
:11,53iIAN, per., Biokhimiyap Vol XXVII, No 2, 19623
,p 305-312.
CB
'.ci
~eb 63 - y ? / .2 1-
. Y

The Plutonitm ContAmt In the Notein Fracticm of Pat
Tubular B=-S., by I. A.-_Tsne~lava .3 PP.
RUSS=p per., BioldLizjs Vol XXV,. sD 4., 3,96o., pp 636-
639,
CB
sci -
ft 61
/S:~ ?~~ 6
Y

Determinat.ion of the Crystallization Coefficivat for
the Distribution of a Thorlum B (RsUosctive I/-,ad)
Salt Be,hreen a Salt WIt and CMtale of im IG=Or-
phmm Salt, by V. R. Klokman., V. IL. Unovyeva., 1. A.
Tsm--Immlt 4 pp.
111USSIAN, bimo pers Ir Ak Nauk 668R, Mel Kbim Ilauk.,
No 5. sep/Oct 1955, pp-3MmM CIA C 54276)' C, reel
Conmltante Bureau
sci - ch=istry
V, f
A.,a,Lr, 196

Changes of Brightness of the Second Artificial
Earth Satellitet by V. P. Tsevich.
UNMASSIP-1
/ X~11
RUSSIANp np, Pr1roda 4P 1958p pp
78-79.
mavy Tr 18M/JR T 8
Sol - Space research
Avg 58

(W-3140).
Metallurgy of Nickel, by,A* A. Ti3eydIer) 21 pp.
RUSSIO, bXj MetaUargiya Medl I Wkelya; Moscow.
1953, PP 357-360, 369-381.
JPBS-L-1951-D
USSR
Sci - Min/Met
Dee 59 a 6?f
z

(FY-30ca/6).
m. aamarynn's Artic1q-,'Ccrtaiu
CbAractoriotice uZ W-Gern Gouvera4gon ana Zfficiea'~,
T~lohnml.oV In VxTwr--.3m1tiwz Plants of the
umia D=ir~s the Seven-year ft=) ; by A. A.
6
RI.Wi.m. per, TsvetM7e X%Uny, Ito 8.,
pp 4-4-n-
JM4370
Neon -
An~r 60

it-9w * (Do--2W3)1
m4m~'11-47 e ifttlt~ PVA
tL-c Path & Mteir Develoymnt,, by F. IL
L"Ivatov I A. A. !!~Sk 10 pp.
RMTM, pars ""tMp INUIV; No gs NNOOw#
19159, pp 1.7-23.
am L-i6744
on
94M
SCI - MirAMIA/MU14 ?7 6 r,3
My 59 ~-l

-crtuzy L'Num=e o,-' the
SmAlting, Combim, by, 1. "Ar. Sur,;vc;r, III. V-,.
yienkol A. A. Tserd-
er, 6 pp
VOL
FQ,llWV.LY, per, Tmvetno-ya
pp 29-32.
ta: No'10, 1958,
Fr3 -1y. I
US ZMG-o-T,4703-D

(BY-3108).
On the Stractuxe of a DictluuLry and the Coding of
Informtionlor Mublm TrumUtiam,, by I. L. 2=0*W
Bratchikov, S. Ya. Fitialovp G. S._Tsaytinj 20 pp.
MMIA3,p bkt MUrldly po ftsbinuma Ferevoda,
Vol 1,, LeuluWmd., 1958, pp 61-87.
jm-z5o-N
sci - MISO
rob 60 le7f77

(M-3903.)
Z;~,rl=nt oc Trawlation of ftmrao
ca the "Ural 0 Mmoblnet by G. 9 pp
MSIAS., U2 MuddlaVy Perevod I PrikladWqa
TA9vistikaj, No 5. 29620 pp 22-26.
Eii - We
X14dw
Hay 62

3,
COMP03itiOn Or JU9QrJLUln,3 ror the Trar,3!"Jo.-A
o!' %.NoL~ Nimber D-asigmticas From 1 Lj ~~9999;
by C. p1j.
Rtrz,~.TA'11.
GbraboLXQ
ChteDiYU
i,c,,6i, -T) 1-10.
JPRS 10777
elachlrae Triamlution

=mail

Vam= Ste= lbrtn=7 f4;pea%U EVA-1-2.,
by A, B, Tseytlin., L. V, Falaleyev, 12 pp,
MMM.. per, %Idbory i Tekb Emperij,
So 5, 2961: pp 3M-126. 967"
PM.dN-62-141
Sal - 1-Dgr
5 Apr 62 M?, 7".4-,r

R.elantLON staWity 01 cortalt-I I,vn-
Alloys* by Sol, Dcmb*ko AU, T"yttin, 31 pp,
PASSIANO to TnWr 111. VIM== manebwv
confereau to Wak"taump"* Tavlaniva v
rotalia" I pp 326-331,
'17
Nov 67

Sm Staodoxft and BMW fm zlq;mutm 0t 1~
Ummatan an Ney"r at Troctams tW P- Str*ftm*v.- I/
D. Twytlin and B, &Awtswo 10 VP
---
flA%Dff;p-por.,j, TOMMOM V- 081'UkM - -- -- p It
so 11, IXA.,p vi TS:3r. ,
JFM 2)-311
usm
Bcon
Apr 65 Zrl$.W6

Experience in TA-ass Examination for
I ITI r
,)-;--cntsry Carriage, T,, 11j, Tseytllrt.~
"; -, 0 , Boycla"'lova
Fl, US 5 LAN
_, mo per,, Voyenno Med Zhur, N oa
Mozcowv Apr 19599 pp 40-41
fir, TPRR 17,16-mN

a
(NY430(m))
SWT SERVICE Lift Or lrIRKS# BY 5. BMITSKIYO I -
I. TSMLINb 8 FF.
RUSSIANj Wo IMWIYA# It HAR 19Q.
on *05
. USSR I
ECON
scl - CHO'
JUN 62 197413

(SF-5970)
ARE THEENTERPRISES FULFILLING THEIR HIGH TASKS?,
BY 1. TSEYTLIN G " LAVROVSKIY., A. LAVROVSKIY~
ETC., 5W.
RUSSIANp NPI EKON GAZETAI NO 17 (38), 23 APR 19621
P 27.
jpRs 14821
USSR
ECON
AUG 62
207,110

5-298/60
(DC-37191,
Pressirz T=ku in tho Cn-re of Childron of
Preschool and School Age,, by 1. G. Tue3rtlin,
4 pp. -
RMIM, per, Fedintriyal Vol XUVTTI Tqo 6,
11959., ;P 3-10-
J376 3690
Sci - Xt--J - Pediatrics / ~ ~j ~L~
Aug 6o

61-15774
Tseythn, Kh. L. and Strunkin, V. A.
ACTION DE LA DILUTION DU CHLOR4 PAR I - Tseyttin, Kh. L.
L'AZOTE SUR LA CORROSION DES METAUX, tr. by II. Strunkin, V. A.
M. Kefeli [Effect of Dilution of Chlorine With Nitrogen Ill. CEA-rr-R539
on the Corrosion of Metals at High Temperatures]. IV. Commissariat h I'llnergie
10 Oct 60 [131p. 11 refs. CEA Trans. no, R 539. Atomique (France)
Order from OTS or SLA $1.60 61-15774
Trans. in French of *Zh[urnall Prikl[adnoyj Khfm[if
(USSR) 1958, v. 31, no. 12, p. 1843-1949.
DESCRIPrORS: *Corrosion, Temperature, *Chlorine,
*Nitrogen, Metals.
Office of Tocitaleal Swvlc*s
(Chernistry-Physical, T-l', v. 6, no. 3)

lrmstigatlqn~of Lining Wear In Copperamelting
Inductim Aawae, lw L. A. 23cytllnj L. I.
r,mwdn,, A, A. Ycivabevao I -pp.-
1=10, perj omeVom7,, W 3., 1960$ yp 323-126.
fti AoU HataUuvgloa
Aug 61
14761-1164

nastielW nreclxy asA Rilt Alindra Orog
Worbms by L. A. TSOW% V. Pa PALUrap
Rmimp perv Opmpm, Vol =8 No 111,
pp 523-519. 1957
Cuef Ubm", C.S.I.R.O.
3A Mbeft Strftt
But X*U*unws, AustraMa
0. 20 via.
Sol
)kV 60

Location of Faults in Uader6=und Cables Witb
Polychlorovinyl Coverings, by M. Tseytllnp
Ya. Rozenberg, M, Orlov.
RMUN, Per.. ft0io NO 12# 1953.. pp 2B-31-
I", r -;13
ScIentific - Electronics
Mx Ony

The Travelmg-gave Tub% by M. EL -`7 -/"
Tnydblt A. M. K&M
RUWAN, bk. I-aMT* 11 BOgu~hdWy-
vo &
53
, -- I ~-)
'), ),.. o ,i ~ e,61t11 Ili,,
Sci-Pbys
W 65

TaeytHn, &L G. and AvedsysA S. N.
PHUMSYNMEM IN VAIJOUS KDU OF VINE
SHOM (Focosintez Raxnokschestyetutykh Pobegov
Vinograda) tr. by V. A. Soloduhim I 6p (foreign
tw Includea [CSlh0j Trans. no. 6306.
Order from OTS " SLA $1. 10 63-23749
Trans. ot Vinodelle I Vinogradai:stvo SSSR, 196Z
IV. 221 no. 1, p. 32-34.
DESCRIPTOR& *Photosynthesis, *Vltacese, Plants
(Botany),
63-23749
1. TacytUxi, M. G.
11. Avedayan, S. N.
M. CSIRO Trans-6306
IV. Commotmealth SclentifIC
and Industrial Research
Organization (Australia)
6
The effect on photosynthesis Intensity c( removing
various kinds ot grapevine shoots was experimentally
Investigated during a two-year period. The varieties of
Khussyne, Saperavi, and White Kishmish were studied.
Photosynthesis was more Intense In the loaves of fruit-
bearing shoots during the growing period, and more In-
tense when the shoots were not pinched. In shoots with effia d 7ftww UMM
(Mological Sciences--Dmny, TT, Y. 10, no. 12Xover)

A Bioclectric Control Systemp by A - Ye. KDbrinskiy.,
11. G. Brcy-lo., T. S. Garfinkel',, A. ""It. Syzin,, N. L.
Tseytlin,, 7A. S. Yalcobson, 5 PP-
RUSSIAR, per Dok kk Nauk MMv Vol CXVn, No 1,,
1957jo pp 78
AM Y TS 9455/V
Sci
I - Phys
Fob 5 9

A Dicelectric Coatrol Systems'by A. Yo. Kobriuskly,
nrcydo, 1. S. alleftubl'; A. Ye. synim"-~- It.
Ya. S. Yakobrsorn~ 5 pp.
BUS310s per Bok Ak rimuk SSM,, Vol Mn, No 1,
1957,P PP 781. o1 -Tj~ A,1 -?
AM IF TO 9455/V
Sci - Ove
Tab 59