FR:TSYPKIN YA.Z. TO:TSYTOVICH V.N.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000100240029-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 85
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 29
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Estimating the Effect of Q=tisation by Lervel on
the Processea in Automatic Digital syotemp by ya.Z.
_INT~kin~ 3 pp.
RUSSIO, per, Avtomat I Telemekh, Vol XXI, No
1960, pp 281-285.
Instru Soo of Awr
sci
Dee 60

coutwal System Containing Digital
by Ya. Z- - UYI.,kins 17 PP -
FJSSI.Op = jpr~ Avtpsat i Telmth) Vol XVII.,
Ho 8, Pus 1956, Pp 665-679.
ConSUItanto BLIMIAU
Gel - Vfti~,crerina 9-.Z,~S
1
1401, 57

0: ~Iulqiq Regulation aad contwl
"I, 16Y Ta. Z-~ Taypkiaj, 18 p.
Avtout i Tal"wjkbp Vol 17#1111~
1957;, pp 111-125.
Instru goo of Awr
6 CIL
6

Absolute Stability of Equilibrium Positions and
of Responses in Nonlinear, Sampled-Data,
Automatic Systems, by Ya. Z. TLypkin,_14 pp.
RUSSIAN, per, Avtomat i Telemekh, Vol XXIV,
No 12, 1963s pp 1601-1615.
ISA
Sci
Jun 64
2S9,837

11,0111AIMMMIng -, SM Itam adoodds qrsbows -
tv U. Z. zwkt%,gr W.
p 29 Ak Nwk OWN 0" ft* Nuke
JOWWO pq
440 w 1 4"'0
InMeNt I Awbawt% IW 0, IN
ar W=
9095M
W
NX 61L

On tha, gwt ifiation of the PC= of the puUes In
'Apeontintious Control 6yatema, by Ya. I,. -Tijp "I,
A/I
-r., X.FtO Mit i
1955,
ATIC P-W-10051/V
Nov 56

Tbeor,y at Intermittent Automtic Contro14 M
Transient Proccaces in Systen vith Inter-
r
mittent Aut=atic Controls by Tao Zo Tankint
RUSSLO, per., Avtommt, i Telemakhp R
No 5: 1950s Py 300-319.
S,f~
Crop Tr 6ch Iro eh
L6 (Li.)
Scientif ic - -Trk
=Z=2tt4-,BaSinver1ns

On the Upper Limit of the Degree of Stability
of Single-8tage Systems for Automatic Regula-
tion, by Ya. Z. TVwIpk+a-x 4 pp.
RUSSM, per, Avtomt I Telemekh, Vol 4*441
1952, pp 425-428.
Sci Mus Lib Tr 55/3093
Co-op Tr Sebeme No 44
5ci - Engineering 3 1, 1'77

Calculation of the Amplitude Characteriaticn cf
Mmitem, by Ya. Z. Taypkin, 6 ppy (AY 742i96),.
MU53DICN; 1:10 Ra~-i~otekhnlka, Vol X, I'llo 12,
Dee 1955 PP 71-74. C,1-11 (
P o
ATIc F-TS-10068/v
Sel - Electronics
Apr 53
6 ~ 71~j-,

Results of Sales",, TOOW~Ai Beigmeen't so 1$
Problem of the MWKWY Ct 1014 4r OYAGNS Of
AMUMUC Befful"100 MA cantroli To. ze Tfvpk$AI
Wit=
RUSSM) bk)!Itoo XaA*I) Tekbaidws" Xmftp
No 11 PZOWAW Teoru BUtm AvtM+,I-
abaskogo ROVAUMOMYS, A Up"IMAIM. MMOV,
1957, 242 Vf-
)~ eL 4-T0

61-L2961
Tsypkin, Ya. Z.
Oprimum PROCESS IN PUIM AUrOMATiC SYS- 1. Control systems--
TEMS. 11961128p. 13 refs. Synthesis
OrdLr from MDF $15. 00 MDF T-153 1. Taypitin, Ya. Z.
11. MDV T-153
Trans. of A(kademiyal N(aukJ SSSR. Oltdelenlyel Ill. Friedman, Morris D.,
Tfekhnicbeskikhl Nfaukj. Izvestlys: Energfetike) I West Newton, Mass.
Avtolmattkal 1960. no. 4. p. 74-93.

OMcs of T*&Aicsf SwWces
(Engineering- -Electronic. TT. Y. 5, no. 10)

On the Selection of Steel Structure for
Yambers OpmtUW Uger Cyclic Lcmdo by
1. L. Mirkim, 1. D.'nUkUa# 9 pp. tAT 654372)
RMIM# per, Vest Mash, No 1, 1955, pp 72-75.
CIA D 5!0519
ATic Y-a4ft/v
57, Al
Aug 19%

lavestl(ptiM the Wroat of Vacuum an Obargams
()f DIAL),laftim O*vvgmAjj= at Cwt&ft
Compounft in ONI TM* OY 0& 8
RMUNP MW Val. mmo
No 2.4 UM, Fob IM, vp D J$X"
-P ply 1 0
Scientific -, Mmalatry

The Heat Field of an Alwd= Blectrelyzer Cathodep by
M. A. Kcrobavo A. M. Taypit*oy, 6 pp,
RUSSIAN, Der, Tavetawe MetarLy, Vol III, No 2. 1962,
pp 49-55.
PS
sci
.,P:?.2 -7.f0
Apr 63

gle qLwstlm of a rationa DedVi for the ONUMIC
tbit of an Alminm nmtnlom =d OaretSm Its
VoltW DMjp by H. A- MvOorp A. M, no~lmkovf xd3*
et al, 6 pp. --
MWIM, perolmtop *UaYs Va 14 1b Tj 19Ut
pp 43-0-
PS
sai
oat 62 214,9M2

(NY-3000/4!
Great remand for Herbicide Produced by Ufa Chemiu4
Plant, by A. Tsyp~!Ll~qy., 3 pp.
RUSSTAN, np,, Komsomollskays Pravda,, 4 Feb ig6i,
JPW 9279
Sci - Chem
jun 61 / 5- 6 //S-"-

Acrididae (ortboptera) of Sjn~dangj by E - P,
TsyplenkOv, 6 pp.
RMSIAN, perp EntomOlOg Q't'Or,) VOI ==-' No 3, 1960.-
pp 610-616,
AM
Sci -
may 61
/,5-3) / / /-,

Changes in the Mobility of Peat Hume CmPounds.,
by V. P. TqTjftnkgy-j 7 PP -
RMIM, per, Pochvavedeniye, No 8) 1963)
PP 58-67-
Scripta Technica
Sci
oct 64 268.,165

A RapzidColorimetric Yjetbod of Detendning
Humus in Soils and Soil Solutions., by
V. P. Tsyplenkov, 5 pp.
RUSSIAN: per, Fochvovedeniye) Ho 10) 3.963,
pp 91-95.
Scripta Tecbnica
Sci
oct 64 268A87

(~,or
TO -
v Q

Practical Method of Designing Gas-Le;L21edv Membram-
-I~ype Leat Pr4wmm Qagesj~ by V. u. 5=rin.9 Va Fa
IFPO
Ru&-,IANs perp T=4 Soraxago Oidivfis Imtp Vol
XXTITs 3.461j, PP 8!~-,43-
AQU
Sol 2 32, " ~
Dee 62

o,
'71-,,W'O KIlilt
I

0
prowas fm ~ DeiAmdnlne the Coubwb of rluorim
and Aftlxbms (Hr, M2, (b mA Twrt, Rml.4w)
iu Mwb=Laal rluarim b7 V. 33. Klaubmadys
0. P. MWA14%tworl t IV,
BMWs Pateat No 3230752*
sa - am* aw
4763 41.2 clia ~ ~

THE PLANNING AND PRODUCTION XN OF NON-STANDARD
EQUIPMENT, BY L..T~SENI,, 1. KOBRINI 6 pp.
RUSSIAN, NPI EKON GAZETA., NO 31) 28 JUL 19621
P 7-
JPRS 15361
USSR
ECON
OCT 6*2
2i2li56

mmomer mW Waseuverabilityp by Cal S.
Tsyrfso FOR OFFMAL USE ONLY
RMIMv per# Voyemp Wdls No I'D,, 1%3*
FDD Tlt 9"
'--15-yp-4o-
ussit
Hil 302o461
Aug 66
mi

Times Change, by Tsyrfa
RUSSIAN, np, Sov Flot, Feb 17, 1960
FBID Daily Review
Mar 6o

Qz the Vibrational PWUOility Of Steam Tur'4140
Working V=es, by 1. Z. Tayrkin.
RUS,81M., per., Elektricheakie 3-tantsiij. 1957)
r-D 12, 13-
CSIRO
Set - SW 1,-6 j
jua 61 , ~2 ,

in, Priag je-j3a=jovj liee
ia a, e
6 ~,Irv j~' anarp
Sta Dam V Vol XMI1,
4J.5.1.

StAtua of the Proftction of Phospbate Fertilizers by
Acid Trentment of Phosphotes, end Inredlate Prospects,
by D. L. Tayrlin, ? Pp.
RUSSIAN, or, Mur Frik Kh1m, Vol XM, No 6, 1958p
.p 81T-823.
Consultants Dwenu
SCI .- Cham
Jun 59
411

Achievemnts in SuWpbospbate Productice and Routea
For Its F=tbor Dwwe2apmntp by D., L. Tayrliup 20 ppo
Fun tr
10
RUSSIMs mo par# 22mr Prik Mdnp Vol MIlls No
3.955m, PP M-3036. CU c hM5
04; 79-17 convatento BMI&QU
Scientific - Mwmivtry
j= 56/dex

Production of Superybosyhate- 71.11z. --;
5 pp.
RUSSIO er Zhur Prik Xhim, Vol AZU--L.
pp 1474M .
CB 6 5-
jul 61

17ho uhirolft-- co-rona Im the cfaq!) Oi! an
Cylinder, 'LJ-Zr Lo go To" . p 5 D-P
_Yr
IMBLO., per.' %ur Takb Ylz,, Vol lZM., Ilb 5.,
U,5 () ( 0 ..
1959, 01) 5, - -5
Auac!z- las-!~ ol: YLy.-,
"cv nxm, - 11
i ~ccb 1-yr,
k
VO) !V~ W-0 5

CbaxCing a of a High-Resistance IAyer by a
Beau of Past Electrons and Signal G eneration
in Certain Camera Tubes, by L. E. Tsyrlin 5 pp.
RLBSIU, per., Radiotekh i Elektron.,-V-01-Rj~I,
NO 7; 1963.
nm
SU
Arp 64 2SS,989

Charging of a High-Resistance Layer by a Beam of
Fast Electrons and the Formation of a Signal in
Certain Camera Tubes, Part I, Stationary Beam, by
L. E. Tsyrtin,, 7 pp.
RUSSIAN, per, Radiotekh i Elektron, Vol VIII, No 6,
1963.
IEEE
Sci
Apr 64
255jO612

Condition for the Preservation of the Geonetrical
Pattern of the Electrostatic FieIt, on the
Appearance of a Space Marge,, by L. R., Tsyr1lu., 2 ppo
RUSSTAN.. per.. Zhur Takh Fix., Vol m s No Tw 1957s
pp 1587-1568-
Amer Inst of Pbys
Sov Phys4ech Phys
Vol n. No 7
sci - fts
May 58

Concerning the Theory of Bipolar Current in Gas,
by L. E. Tsyrlin, 9 p.
RUSSIAN, per, Zhur Tekh Fiz, Vol X)=, No 6~
0
1959: PP 7'3-772.
Amer Inst of Mqa
Vol IV, No 6
Sci
Jan 60 MA"'"F
57/

Scc.3 (~wwdcaw in vlw I-Satbaemticol Theory o9
the Corom Dinchmrge at conatmt ItrAt-P-ntlzl,,
bY L. B 15 1;
MSSIAUj, mo per, Zhw TvIda FUp Vol =s
No n. Nov 1-956, -pp 25P-4-2538.
Amer Mut of Pbyn
sov Pbysl Tech pbys
V01 I., ND Ll
Sci - Physico 3
5-3v 57

Tafluence of the Speed of the Ventilization-Air
"Stream on Gas-DuBt Routine When Working With
i..
"ianing YAchines, by-TayxulnikmE, Ryzheako.
M
2053TAN, per, Ugol Ukrainy, No 3. 196o, pp 24-26.
MCD A.1897
P. 539
is c I.
Aug 61
lr 3,
Liat No 41

Circulation and Blood Oxygen Saturation Changes
During Acclimatization of Man to Mountain
Conditions, by A. N. Tsyrullnikov, 5 PP.
RUSSLAW, per, Byal Eksper Biol i Med, vol Lii, No 8,
19051, pp 41-47.
C13
Sci
201,343
jun 6P

2be Xffect of VaryUW R&Uw of Admw an the
Ossalwas of Coal Yaws$ by A* So axdkov,,
RUSM=p per,# Unal UkndVv Val ITjq No 190 196o,
pp 13,-15. _Z7.
Dwt Ot za"ruw
Tr 10 1710
Sel
Jan 63

Siiaultanmous Production of Higher AiiVhatic
Aledhola and Acide Dalia3 the Coatlnuoji;
Cxifttion of Uquid Pa&,afflirw,
by T. Tsyzhovakiy, S. M. Ribylovs.
.RU:~SDJ!, X-.,, "Uslobaino-Zhl ovaye P-rom' ,
Val Y-TUYL ho 9, 1957., PP 30-33.
"arm
Set - Ch"em.
jw. 6p-

LiqdA-Phom Cxtal7tlc 04d$tUn ot n-,
fttm-nmw,t tv K. L
B. G. FftldlUo
Do lutaiticheodm V
ftm, Alem -4440
~.,tgp 1943s pp VV-
MA TT-66-106W
jj,
au 66 3o5s,563L

ows~ C"Pftl.ftwft~ Uim -PMIWW ,
ac
at awn"i - M mmmmamwv W " *41 law l 1
o" III* IMS&L
XMOV4 m SUAVO 2^ " WA*4T.
AU
.P"
~- e
-7
Ar" 34ft

63-16233
TsyskovskJi, V. K., BocharGy, A. A.. and Susin,
El M. 1. Tayakaysicil. V. K.
SYNTI ll",SIS OF OXY ACIDS AND THEIR DERIVATIVES H - Bodlarov. A. A.
BY CONTINUOUS OXIDATION OF UQUID PARAFFINS. U1. Sesin, E. hl.
[1963]5p. (figs. omiLted)6refs.
Order from OTS or SLA $1. 10 63-16233
Trans. of (Khimicheskaya Promystgennost' (USS,,) 19
no. 8. p. (-12-C-43].
DFSCiJM'0,,S; *Orpnic acids, Oxidation, Synthesis
(Chcmistry), Oxides, Carboxylic acidej Ketones
(Chendstry-C,fganic, 7r, v. 10, no. 11)
Office W 7~cb*al lenices

63-20014
Tspkonkf4 V. K. and Shcheg%ov*, P. To.
VE ZFFWr OIF TEMMATURE OF OXIDATION 1. TIUM A"hydro-
OF a-PARAFFDW HYDROCARBCM ON THE Peroxides
DBCOMPOSMON OF ALKYLHDROPEROXMES. (196S1! 2. Title: im-Decane
(7p] Prds 3. Titir. a-TrldwAue
Order from CTS ac SLA $1. 10 63-20014 4. Tider a-1,1nd
1. Tayskaiskil, V. K.
Tmus. of KMm[tclmM I rromLphlammt-, PWR)
a" 11, S?x-,Ihq,hwa, F, Ts.
1961, m % p. 325-
DESCRIPMRS: Hydrocarbous, *Alksaw, *Oxuutim
Peruddes. Carbwffi radicals. Degradation, *AlcoWmi,
Carlx~xyhc IWILk, Niolacular Vveight. 61.

0xielition (if n-Jec.me, n-UndCCd:IIt, d~',d 11-tt
ou com&xW on it W uphthenats catalyst and in the
P"euca of a boric scI4 "toriftcadou xprLL Analpit
of th* midation prodw-to masled ftt with Increasing
(Chanxistrr-Orpidc, Tr. v. 10, - 121 (over)

The Production Of Concentrated Solution of cl-C4 Acids, by
V. K. Tsyskovskii.
RUSSIAN, per, Khimiya i_Tekhnologiya Topliv i Hasel (USSR)
1958, P52-5
SIA TT-65-14362
~ , K -\ " I -~' k C' C'~- k ; -
344.833

The Effect Of Temperature In The Oxidation Of N-Paraffin
Hydrocarbons On The Decomposition Of Alkyl Hydroperoxides, by
V. K. Tsyskovskii, F. To. Shoheglova.
RUSSIAN, per, Khimicheskaya Promyshlennost (USSR),.2961,
p2q-30
SIA TT-65-i4366
v k K I S~5~CNSRII'
344.857

61-2W67
Tayokovskil. V. K. 9nd Levinst. M. 1.
THE OXIDATION OF HYDROCARBONS BY VARIOUS 1. Tayskovskil, V. K.
METHODS. 1196112p. 11. Levina, M. I.
Order from ATS $ 3. 00 ATS-19N53R --411. ATS-19N53R
IV-Associated'I'echnical Scrvi(
7'rans. of Khim[iya) i 'reklmoltowyalToPliv i masel Inc.. East Orange. N. J.
(USSR) 1961, Y, 6, no. 3, p. 66-67.
DESCRIFrORS: *Hydrocarbons, Oxidation.
/A7L.' V