AUTHORS FR: GETSOV, L.B. TO: GHIRETTI, F.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000200660056-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 90
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 56
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

NCII-200 539 Fleld 1117
Getsov L B
A~~ASSESSING m-TEMNAL DAMAGE 1.1;
HEAT-RESISTING MATERIALS. Jan 65, 24p
(forelp text Included) 4refs. NLL-34.5633;
INC-Trans-65/6.
Order from NLL as M.5633
1. The Leterngtional Nictoel Co.
15ford) LUL. London (j:ngIw4)
Trans. of Zavodskaya Laboratorlya JUSSR)
v30 nI1 pl.371-9 1964.

Influence of Condittolks of O'eltivil."
snJ Vourlrp the Alley EW? AL mvi
Vie Properties of Cast Tort4mr
Dladas, by P.T. Pordevev, L.M. 4'#Imew,
Is Pr.
rVSSIAN, rrt. tentarraJ. FoliteVicidelie,-
skly Institut. tTudy, '!.o _ 2q5-4-1 IDO;#
Pr
A

liew FLA-slalto on tna (,,0 SoLleitfic"Iti "26 L!, Iroki olos
Im. pp 6~9-654.
IBISI 10910
Feb 73

Cyclic Creep and Relaxation of Heat Resist.1111t
Alloys, by L. B. Gettmov.
RUSSIAN, part Prablemy-Lrochnostp Vol 1, H"
1969, pp 34-38.
FM HT Special 349-70
ScL-Mat
Dee 70

7 lj~ I t 4

V
1
iethod for Making Polymers Insoluble by
Action of Light.
By N. V. Gevaert-Aqfa
Dept. of Cormnerce
Patent Office
Netherlands Patent Application No. 65-07629
Sci/phys
Doc 69 398,750

FavormlAs Brf4K-.t of 24&tlvw yjwo4bwmlUl. on
the amm of MOONS in tAm 3bgbAmm amlloo
2moculated vltb * "m**wAw*" at owliwilwle
VIMp br F- onammum .06 04
'. A vita CLA~
UZW4 Pars
19"s pp 826-Mb.
MW EM 5-
Ow 67 3;0#036

Influence of the Tm"r*tW* an tjjo (4V10:1.
OP"D't Of the ExPGAMMUltal Infection loy
the Coxsaaia Winn in a ftubwa mou"'o 6y
Ps Govaudan,, at lag
FXDH:H, per, Con21** Madm$ See
Vol Cuo I p Vp
HLW NZ11 4.29-67
SCL-BFA
mar 67 326j0017

H. Gevelhoff
An optimized approach to advanced deaigyl~ oJ'011wra~1.4iinal,
i! I
Air-breathing jet enginee, 229 pp.
GFR,',L4N Ein Peitraq zur Optimalmi Amalellwov Jitllft
J - 4
Zierten, Luftansauganden Strahli-riebwerl
0.9
pp 1-157
AIRIFTD-FC-f",3-662-72
DISTRIBUTION LIRITED TO U.S. GOVPT AGENCIES IlWu
COPYRI,' HT INFONIATION
jan 73

soft TwWal"I ftd xmowe Aswu or llilljw:~-
ca"178" la AVVU"%Sos to riot ft&U,, 1~jr Js
IN ftw7 #at IN- GovaWss 3V:PP*
MUM tpt* 1%T "W"7
AW MR.-tr4d

visesom of cut ftmft~ Call") Au
maaws, w 1. 1. owboo V. Me beAU4,
olb *a 400
RAMINO vwp md~
296k M ty-
1#0 at boldw
no =a VileAft en""
swo swom at yamm%p nowsm
1b to
SdAw
MA 41 3OU03

15 rl
L971
,,~Oficcwp '0 -pp

er'-duction 2n Ar~rIW41
"~,,F'Ltowod bw Nm ~' Adwe;-4-t! V~cmmdx
IV A. (lovm4wif 5 1v+
q7.0 Z"Amlogto 196.5p 11,
33:46
rem
M., 65

Induatrial neforvos in ilzuenia
by A.A. Gevorkyan, 12 pp.
PU3517CN, wr, Pro=ahleAnoot, !~Emmualjlr
Yerevan, ~.,o 107-1969, pp. 3-7.
JPPUS 50178
Cl-
USISIII
Apr 70 405,260

vhe Aetiad of A014 grotova ilia
tA - Cft1o&wqprCIuwr" ~p bill A.
oov*ztvm, 11. L, vj*tun
12 pp,
axwms "ro Image A"dw
imm _jpq 1b 9p ;p In
160b.
JFFB 33002
8CI-CbGm
Doe 65 got**

CoWla Stresses* by Go A* Govarkisn"
RUSSIAN, per, Px1kI. sliakh. Val 2j, go 10,, k1166,,
pp "43.
CIA X-6250
/0, Ce voe
Sci/Physics
Any 67
FOP OFFICIAL USE ONLY 32604iss

%=t tc!po--Vjnt pommqi4sttaq Nr Oft
ialvaress,' by a. C. 7 Poo,
at
fLww, per, P
mar vp-
pp.
4V?Pfi 31M
Oct

tv~': IFN I 41NIN III I I IIIII 11INIUDIIII lit 1111311111 IIIIHIIIIIIIII I If
emiss gA In ArwiI4 01tod'd ~ 5y,
or.,-n
1-Lu U, ~~Atovssolro 1:1UNP
pore
].Fjjp pp
July 71

t, a S i t -S On t v: 4! T a q r, e pi,
-mnuvu and V. ~K.. t;vvort 'rimit
or
C f! L 7 4
V Ic
5ct-eartti science
July fl~!

A Now Firsc~ of Accu,-'UlatiOns Of R105044110
In the Indian Occam, by V, 0. Ge'vorklyAllo
RMSIAU,, -mr Duk A Nsuk SSSA Val 187, 1* 4.
1 a . =:Zy
1969, pp 906-90s:
AGI
G
May 70 4070073

J7

Increaar-+1 .)r Cr%ppz L-irj,;Gx U& Usili l,kC
.10rblCV~Z WUA ?k-SUCi&Mj, blt Co VUWWVPo YA+
coyas "* Kl"&-wvo V, 14430t& 40%1 AN
5
s
mimp IV, Pravda L%mila va:
Pq 20
JPM

capital Inve t in ~4mkh Dural Consfavoll4cmi.
by !.* GoYdarovs 7 PP*
I WbIAN, ptr, J~n!JkAjLm
i-g7l. pp 27-3-2.
j.~-iLs 55184
~'eb 72

at MOMIM In at 440=11.06 ad,
Dora mAn. a4"$ Lb 2.
onvorlmita IWBOIM of aw namow omwiftualgio
ttr V. Ordbes IL -J. COW.
QNMJ, vwio IWOUNg" am mswlmm~b
lbi 39m lb I* ZqW4 0 33oy5.
m 69-U=-Ua
A/. ~r 6:67C-R
Am-db

HUI;,
f0t'
of i:
;jtr I .
J"a

Unit trpe Polythene-Imulated Local TeJophoa-
Cables., b3r J. Geyur.
GERM, Peri Siexe=---Z* Janp 1965, VP '27-3T-
GB 3.10/450
- S' C" 6- Y A. C-! A-',
Sci -
Aug 6T =-229

,A~ V
L fok 4: A Vill 4V
Otis

triving Praosat Paco into the Soil tW Afmilmis
*f Blv=tlMj, by POUNSOwitO GO=-
SMOARMS DWI sat,"-40
3* 22p vp 34M.
A=Z.J-Ta9z
Scl4locb
.t 69
0
L

JaW
bV B.- Z. Vintalktn
SIA-",p pOr* am ;&A omit
I.,'Ol 179a No I* jp J;p W-INs
.W AnnUM InGUtVft CC RV*Ua
Vol 139 11,4 3s Sept 19600
C,. 'A d
oot :16003M

Imrastiostim
rccn tim AUDWIM
AooogaU* to the FUJUM UV%b*4 br To-
T. P. vatookIZ6
Amemir ywr IDW a ML OM va Im'o 114, 5p
004 loft 0 xw,6uum
no AN IU* or Mkm
Va 23o Nim zoo Im.
6-
aw (o

liatallic diaperaimic a gotid omq,-,Zea ~~It
by Gomuzimle
SPAXISMI, per, Acta aimtrifim ~ Rev-ptAmmg, 110110 91J, I'ler's 411,
1976, pl? 123-124.,
i
JASA W
S P 14, 2 3.0

Ci
ievelopmAnt of, :;)yrlan Balth arty 11"Omilgle
by Idbad al"Ghaftr:&# 7 pp*
AITAHIC, np.,o gj!!~j "I~i# l3druto 2 Apr rh--~w p 8.
Jl-',.s 48083
A~ - ( -/ -, i-~ I-) ~(- Al A4 d'.~ . .". ,
IWER-ArAD
i-91
ime 69
3"W%9

GHALI, E. L. and others. Influence of the surfacie
condition of steel on the kinetics of phosphatimatiao and on
properties of the phosphate layer. (CR L/ T. 4 Z06)
t\%,~ -vvv~,
1 4" C- 1"~ 6 ~ Z~ " "
"% z . \ - -
\~Vkv, "\O,% I ~2"mo-'ZA \

L
ij -
65
-d' 73
1

Q,,-;tien A-~-bassw,,or to *scow Inte"im"Id Iv
,A~~ Wallbe 15 pp.
per, L#drap 1!~ Alyr 1,&)e
pp 3-4.

Low LIAling standard
gg I
of vc.-M117' pianning, by ! -
al. ,C&11.7,0, :vi' oat
ARABICO np~
'TpT's 575-5,C)
Nov 72

Tbo Crime* of IsporUns svA UWcUou SIM*
I
flotess by Col. Dr. $Adel Rded Gbantat :0 pp-
AMC, Pecs, at-MR NA-2911 38"o "im,
July 671p pp. 51--36.
JM 430824
/*
IMAM)
ive 67
3411o757

Lwrelopbw 6 tolstm tw.*NMAAO ~;Qpw4dxhw by
#Ada Hot$$ women* a 0
I M jan 2963. F.P "di,
ARABIC& Pwt
JFW 44W
jot-UAR
p4a
Fab 68
3490310
a
. I I

AF~OnI07
h, t -
" I, by
pcv,
T- T7,
Oct '71
T"!,ndar pmlowlat, tail
.~~ ,
alm,
~"7
:

.aatg fwaant, Futuro of SocUllat Lkdan *tisJ,,,twiL.m
by fatbl Ghentmo, 7 ;Vs
ARAUC, npv &1,-JWdVU-
16. ApAp
Fc,-t k Y-Y\
Ili> I
~W,
Aug 69

L'Aticiving "Mtwvtt Left= Mtu Ioot :Jalvfj
,roblwwp by !atbIL Gbudmo 7 PP&
AFAIAC, np, &I.J vih=
p 16o
J. rs 48.56c;
FaAbl
Aue 69
3909441)

undermwetarles visAt -~outho"
IAU KIWIM al--AihQDim9 5 PP*
Allk-l-R19 np& Al,-,vdimbo-- Addalis
p 8.
ifus 48W5
Arstla
Pal
Jul 69
i-W-40no 11;al
8 A~w t94AIo
11 li'- ~..;
K~A~wj)
01 L-- CY 14 040 1
3660376

J
offiew GiV" AUSOM an SCOW Afflllsvq;~
(Atrim),p btr Othmn UMrb4 '7
ImIctio Me
pp
JPRS
Af-Twdsla
pal
F*b 70

uowmnmnt douvim AcMavem9l # ALUM
PUMV tv othmn abormo is ppo
IRMHO ywo leAgump Tw" 28 Oct 190o
pp 4-3*
JPRS 49343
".
~J-, --~ ,
Af-TUMISU
Soon
Doe 69 N69.OAI

Prevention of au Lxperlaoutal
tension In the Rat. by prolouged hdillin
istratiou of a Mixture of llypotensIV43
Agents, by J. Ghoyo-Raquat, S. JOUS114,
P. Canter.
FRENCH, per, Archives IntermstiONS10%
do Pharmacodynamlo ot ae Therap!*,'Wl.
6" , No 1. 1967. pp. 67--S.
MTC 69-11691-060
July 69 387.S79

UR 4vy said to FfA" Suok Zw"IA 114-botwisl INA
by Jaml sa-Aitheytiod-9 .5 pgo
C4klnll; I Jon 1710, p 50.:
ARAWCs npt a-MUM
JERs, 4W2
~a-LUAR
Pal
Fob 70
W20090

Org-anization, lourpoom of Militar$, 110*1olilt-I
Desorlbod, bm,7 Lt. Ta"lao C.Ihtkzto I ~~Iopv i
FRRRCH, per,, LI-PIllob, AAgls 0t Thij!
PP 4-7
.TPRS 5M9
Man 71

-Ak A
w cover"ri'm
Daii;r-il, by ~-'aliid Gh
r YIrl:)
57576
'I%Tov 72

tlll~--' Ck-- Fri C,
by Tjoervoli :LC-1-cph-o-zaall,
ARADIC' -%fl1ht1&,,jjrph all CID
p 5 !* 58161"
ITP IR s t
j 1!1
AIII,
Pab 73

law-l.~,zc dcz ar-dera au movu ae Iga alimmuirprapl:aoi
our palider, by G., licuturellaO A. H Cgw J'( I*,
ITAT-TAI to FIMMp perp Aml Mda
pp 960-9n.
Rmme mmmlaidou
CU-X-539
Sol
Aug 64

Diu=wian on the Rztenaum of the Dmia dod
Davis Visommir MAWC in the livid Oc OUS
Bsvlag a Vloomity lefts Above 100p by
IL MS824am
mmmp;pwp m9ft 29figmk9hp Vol
2D,p lb 10j, JqWp Vp 51*-WD.
741b 70

- esal2rv-cnt 4~yAca for -~ ", 4 .-Ontrol, arri 1 I-Imitlivip
Inge by Jo-. o Jat4ftnq F# 21 ppe
zl
r"Me
Pp 506-N5.
69 11FOOZIllt

LVWGUC Trade
by P-o ClvAb,.--rou# C., AmahLoo LI pp-
J-L~.A * Buldharlmirli-to Jai
per
pp
Or 71

Twt ~aaulto lor zSwwpbovpborauo Jn*w,,,tM::Vmv
taven, trj v. W. cim1bung a, Ltraus, 5 gq;i*
par, lalma., Mcbs"ate July 1999,
pp 427-431.
48832
s apt6-3

!~~ts for iddtmoy 4votem ftuarl"
tv 4001M ,4rome GbmqoLiil awwohN AD pp.
Rullfimu"o lows kmzLda loomalcudim-C
awhwo"o aid PP JUJI-ime
JPRS
Sol.-FARON b* 0 CIV YAW AW
"M 69 309133

Introftctlan to the Fjdrotmwd= of Awous r*d-
ifts W ft- I- QWWBldta. 212 pp.
MN W a bko 41% 1
-411"r
pp 1-210s
AUVPID-HC-2 1-70
H 2
Avg 71

i I
worims w hoplellp"t"s Lascussodl, tv
AwdU,m Gbomablue 9 pp,
Aik"A""s PWO aim loobs"sts 30 uct WIN
pp It 2&
im 479192
))(-Ii)?.fTRU ~14E: C, 1z, C- 0. r, Ut
ES-90owda
pal
Jan 69 1"I.V4

curl. ;~urmqL L'XIVIL

i, JtAll 1.
281 2

VP
Lem
&-a 65

aan coorAmuon is 4w to C-,i-!A LallaUlImUmit
by StorUn GheargMus 8 pp.
iltklkfUA~i, rpto I LuaboreAt 14 5,41)
1969s, pp 13o
J17M 47579
G- N C- C, aj ti
map 69
30*003

Methods fox, Bettor irmi'awl.-It or 111~
an lo MieorEpi
Funda Described, by V
POMAITT-IC7 , per, Finante mi Oraldlt
ill 110V 71, pp
Oor!'.
I ~
Is
tich illoiliat
JPRS 55:1173
Mar 72

rolit , --stxn a3 lixentive to ,owmajda 4; .2111A.-ugly.
by 1. 2&:Llo Crheorgbiuo 15 pp.
I Pero 50 194ids
,pp 14.2k.
jiAl.) 46L*j
g,~.-iomwr4e
Avg 6a 1;

k-11 Q-=-
i,abk, .Aodn~ax, 7
i-~Iil-ihi LridirLn,, LbitaUr ikoroo
triln'U'llatiam-tw-haltm i;p 104~
- Ell-
AIR. FIDArr-23-1213-67
sci, ctmni as
kbb 69

k~xporiopzcs of ow !mark in Aerial Trizzilijulathcofts,
by Mo Gherasino
GERMAN, rpt, "Aus Dor IsrLftes ummoror
Aorotrlwgulatl 13004 --IVGDO OPPO
SM.MMM21337
Sci-Ae"
Jul 67

v..Ail -j4.ojl.5' i;.v k' V.
~uj'lll *8
uii.* uiU
'tbllm 44

Rali= keekly lutorwimm Lccqp and AlUmMit
after the XKM CPW Coogrusup by Ludigi
oboxelo 6 yo.
rLuam, yw, LIA0323,11" Vbl rvp lb 170
24 Aor 29W. ypo 20-22t
JVMS 35515
Lui~i Ghe~s,i
we-naly
ftl
im 66
3408A

4pot boa " as a* groluum of an atir W.
rate la R=Wds up to 19W& W T. GM*"#
Ift pro
OWL% pen lb 9*
Bart 2*tjp W 0
JM 43636 vp
-1 1
an
as 65 *4172

.-J'ffoc44 if t-~c kacr'ja&.-~ 191 L-A!
Life VI-An in It mania, by V. OlaattLajo
pp.
;WAMN.- up, Aqviarta im StatIstien Nky- 1:)(~bp
alp
ing 3731?
Sept 66

- --------------- --- -'l: U ~A-
lAf 0- -am-poetww in r.Atq Ai,
Va Qlau-in't "~ "I'llir

GHETIE, V. and BUZILA, L.
on tlia ger m--ination of the bean.
Studii Cerc. Biochim. :541-50
hnmuno-chomical rase&
(1962) (CSIRD/No. 1OZ75)

GHETIE, V. and BUZILA, L. lrnmuno-chtrnticafli'e--~-
on the' germ-Ination of the bean.
Studii Cerc. Biochim. :541-50 (1962) (CSMO/No. 10275)

I'lectrophoresis and Irmnoelectrophoresis Iiii
-Cartoxy-metthyl Agarose Gel, by V, Ghaties
H. Schell.
GERMAN, rer, I:Ozr.0 Scyler*s Z PhYsiol C110111p. V0134110,p
1968, pp 719-724-
C-:)IfbL)/931&
Vol 170 ho 3g 1469
3uly 69 M-15522

U. GhOZZI
PossibIlIty of Usimg On Ato"pWre Ustwi. 1:14h all
in a Power P2A=t.
ITALLM, rpts I0Wnff~LQ-M" " 0~92LI IS

Feb 72
IF-1,

Longo Intexviewed On Debate vi-thin the I'virtyp
by MWWLm0--%dam,-U pp.
rnwm,, mps isadta 16 Dw 1965* p. 3.
JPFS 33628 ZWX=Z=
99-italy
Pal
ion 66
MOW

Molar -;Cutrun! vx,erb:lont :.rriani:c.A ;.!)' 6-.111
Aritntirx Contiur,of Counic j-UndiwfJon,
by ."'. S. Ullialluitti.
-TIVISIi, r~,t, PaBs 11ted at the Intel."Imalonill
Solav i- ar Vreso
-clipse ~~ywqroslm, Lrazli, 71"M 5.5,' t9of!".'
Jul G-S

Tasl.z of Constinwtion IndtlatV7 041bifillillat
by Matal Glhigiu, 10 pro
ROZIMIAVO rq.). co,nxtr
2 Zan 1971, pp
,T?r,s 52482
Mar 71

Methods for Improved. Udumtrt*1 Calm
tion S=wwrizedt by Mmt*1 GAIA9

Buoh
Lciatal .
IT11, pp 1,
1-izS
T?
32
6
,
1
52
,

I-X/Romania
Eoon
Her 71
. . . . . . . . . .

!he otrtmturo of Cost ';2ticta 3b CaW-tlmwUlWl
.Ivark, IV AWOI r-Mgn. ii p',
i:LbLW4X4, par, I t'O jqL C. M~A'
PP 31-38-
45=
Jul 63

EatAbllbij"Wt WA utiliwtion Of Farlin mil 7, IT
or,~wizing cometrwuou sitau., ?j-3r A-umut
Gft4ps 9 yp-
H3&VffMp 1pro CE2gap Vol lap
So 10, Oct 1965., sq- 25-33-0-
JPM 33
LA Rd
im 66

Ua~,t of tzivy -.IC Tratis. 2776
LLr b9

-A
S iia-0
Cixyfucl Burners Used in the t 14adul
by M. Chiliceanu Zinc", P. Voi~eaniuip
cerc. 1,ii ITO V, Iwo 7a1
pp 335-345.
U-IS1 9022
Aug 71

~W~ ------- -
rrirxipcl k"Ots lu 40naall= Ilartv 40211C0 tv
Go 'Aiodd, 9 ppo
Russus, pwo 64 9. inn .19we
pp 64-71.
JkliS 46* 300
G. C1.4 I'Ml*d
I *
1 1
ik~5R
POI
Sept 68 .365,2io

Standardization of Dental Care In the Rimmilmi
ji.an Pino
Forces, lry Gh. GUnta.
of
rR=I, per, InternntlopgI
ITOV 72

J?owdre In lzbricellM OLUq. IV4? F. UMUM, llt.fl~ 194101
6 pp.
GOVIEZZIMMU UM (l'W
ITALTAN, por AITA I I
.-I 22gnma
rum -19714 1

A Praotioa ProblSm In OM*t4d SmUt Afriw
Wdeniologyo of NhinppWylleftl
CSZJ61 of MonLegaeoc4a by Po Chip"nim
SUROPS"s peram"14.121 102ilso Mal 440
29"g pp 503-510,
NTC-70-13238-ftg
F*b 72

#TA. eh.-j

Yew"'

Bir.mAmstry of Pcimw of WrIlm Ap4lamlap,
by Ve ObireMv 12 no
lussImp We Roma
Wast" us" mmw"w**mp
VOI 10 00 Op 19M# no 09%-CW*
USSR
Sal-cbm
mar 66