A FR: SHVARTSMAN, L.S. TO: SHVEDOV, V.P.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000201500076-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 91
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 76
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

nl~
IT)
Vj)
17,
Jul 5.

aysio Of Systow Acl and
by U. 1. Mmu-toman ~' PP.
irs Zhur fts xbftp ~Vbl nvp 1940,
bel: - rn~"
AM Tr-!4347

S61
motbod of Determlialug the Location of
ed Commaticus of Cable StracAss by V. 0.
per., V"tuft 8VM1# No 2,p IW,.

Sep 611
i ii'l
~ i
1! 1 ild

-50;
T C40,010a of Trunk S etric -72MW Cable
by V. XI 0. ghv~rtBmam, 6 pp.
SIAT, per, Veotmik f NPIrazi, No 4, 19A,7-
MOM 7028
Sci
j ~b 61

Cos
Cal
by
(IqY-52
Mtrat6j Balancing in the Expansion 0
s~ Circuit4s from 60 io 108 Kilocycles,
0. shvlartemano K.D. Levinov, 17 PP.
jAN9 perp Vestnik Svyami.. No 4,. 1955.

:A IIFAthod for Conducting Joint Mmazurements of Lo
Comm,-niep-tiow Tj nk
Nolj on AariAa and Cable
by; I mm ~MRAT
per, Yestnik Sr.IMzip No 4p 1961.
XPIRS 960C
scl
Aur,

7.
A.
A-4-1
-Ful
or- Lm-Distance Cab I e
'S Pa -r fe nh- mr, G L.. R u'-,c h, ov e t s-
aihov, V. Z. YAlyshev: V. 0. Shxmrtr:=-n,
I Le
x, Vestn:Lk svyazi, qo 4, ig5h.
JTPRS 72:08

(D0-4667)
ito J~,n DW%aled JvW-rmqwW *Weis;
V. 0,. ghvW,, G. L.
vi
pp,
veatcdk avyazi jio
am

St 4.6~~izrA
Link
b~
: I 1 1" 'Y
K. -i
:.RUSSIAN)
s
Aprp~l
(NY-5102)
~Lnd Electrioal Charu~cteristics Of Cable
h artsman, I.'Ye. Yefimov, M. A.
0. S v
i-
M. La-Wr=, M L. Sharle.. 6 pp.
Fi~, Vestnik Svyazi,, Djo 8, 196o.
JFRS 591,9

lit~,tl
1 6,10,
Flo
kootion and Nothods~, olf- Prevention of
"try of cable Limaj by V. 0.
Oer, Vastnik Svyazij" Wo 7,, 3-9511,

v=' ir krak4wau-9
3
NO 2.9
ar. RL-" row
Arm

IIW-terndnizzg AMlitude or Altemiation ln Na.
t pers
1)~ lo,,, by T. Ye. Savi'mis, V. 0.., Sbvartsma-i.,
PP.",
TA per, Vestnlk ftya~d., Ro 11, 1
L lj~
JM 6447
Bel
Jen
7
h

I
I ~ : ~! / 2
W
Dec Zd'
ivi [I: li I I
, 11 1 --V-

.-ji i-T-
!I I Ii
I
~i li
. :II.
II
J~ 1;
i~: V
84ii 1! : ~, ~ I
jptis ?on
I
; /? ;17, 311
J

LL Cablas for Matidb~zmlnel Cl==icatloa
by V,, 0. Shvarta w-,.r..,, IL' Ok? 7,23958),
petio MAW.Voovypal ft is -jan i956j,
ArJP-C
1958

4iw CablAc for
11 ,, 4 pp~ (A?
by V. 0. shrazturian
75
mo perp glaktrcs~ Fo 1p Jhn 3.956,-
6-o A-4
Re
P till

T11-10 U,
of,
Lbeucocyte Suspiunsicinss in Radiation T
Tumors) b5 Ye. D.~ Dubovyy, Ye. L.
G.A. Fbigel, 4 pp~'
k
~,pr, 'Yoprosy Onkoloedi) Val VII) NO 1)
Royer and R(')gcz,

km. SUO" Relating to the Yurwwr
win',
03 0% at Fluidized 1*4 Fwmces for
V
tht Uva CM01atretess by 0 M.
Y& 1. awartemm. LMM
Mfj P".. Tmtqrp IMUW# Vol M=0
go P-P-3b-
DBIR LUI RM 14W
ci

to
up-twon) with irater-cwung
010 :fQr US FluMiUd
of MA ComentraUs. by
TaWAVY* Amballyi, Vol =1"
pp
DOIR Lw: no 1410

Dope dence d or FhotQ. P-Phic Fzml:;'On5
Du LO Ex O'Gures "Upon CerUda Rnulsion
JeEjj y P. V. meykl
F~ r b yar,
VII
. ar bnova, 3 pp.
Z
Zhur Naucla I Prik.fotcUaf t
N'Imelf-04 IVal IV; No 5,, 1195c9. I;V
Cltvll,-,DD CA-86r)
Sai Ohyf3 s L-A 6o-i4673
ZZ/
Aug rx
us 1)~l INTE-11 T-TSE ONLY

Ing
A Be ii-t tai.. npat of an 82vctz'o5ta",AQ P-Lix-not-Ol'
ri -
-Y
Owe) tnR
ya 4 yr.,
YOM
BE &9 1: lp,r Zealiio NO
iS ~ 54 ffi'ri~

r ~nqe V.7ith Iiinth Grad~rs qaalifying as
Assistwtils, by- S. I. Shv-artzburd.,
YAxtewt V Sbkol ep No JW.
Intel.Mtl Arts & Sci Press
Soviet Ubleatice
Vol *tlIj no

-of Some Functional Derivatives of 2,5-
-omdiazole by A. P. Grekov, 0
1,3,,4 P.
4 Vp
per,
H Zhur N Obshcb~ Kh-1 w, Vol XXX, No 11,
38o2.38o6.
CB

Th6 I&Tect Of Chlwtetraeycline on the Ser=,
Billrubin and Cholesteml Levelo~in Patients
Acute DW411427 rp'smtery, by G. S.
V. 1. Ow%bchp M. ghvaViko~, 3 pp.
MfAX,, per lblotlild, Vol V, No ht
% pp
CB
Aug,

1~--~diiunstio'n of thaPercent Content of Iron OxideB
1by an X-Ray Awlyois of Owir
6ti-~C' iu'rels lby R. 0, Sivs4kovsk-!kya. UNCIASSHM-
R'VjD-SjMJj, F~r., 7AvW Lab, Vol XX:E!., NO 3,, 1956..
3,
PR A 1711
Tr
Sai p1by's I
Alp~ 56 !'1

trolytogivu t~olljocoslty of Nitroc*l).u-
~jp. V. Ko ";rs A. A.
zax"W'v'vmUya 4 pp.
it
ime Ort SW 1 16 Zbwrs Vol XVI,$ No 20 UMO
jdir 115-u9v Clk, D 167133
comwtwts Dumau
iscie, 61 CbealAry
M 65/Feb 1955

anex Energy Levels c-,
Vey!!'-Yj. A. ff. Zajdi,,-I, m::!
thriae-mo per., Dok;Ak Iffauk, GS-SR, Val CIV..
710-712.
A xT, :244-6
"Lc Nuclear phyoie-E~~ S
TS
~,6

,anning and Economic work at Commmications
eij~tisejs Must Be Improv.'e'd by
A." ~jp'k)mgglkojs 8 pp-
60N., per., Vestnik Svya:';i, NO 3s 19
64.
s 246165
259,075

Auglia
,0,,~,~ation in 38KV W-- Ste~, by F. T. Shved,
!ov.. 3 pp
Stal, So 2, 196i~ pp i%-i5q.
BIBI

=d Aluctuiv a ~,amaaio.
14' 1
0 iweltell tia-ato in Vaj
y
R 41AV14 per* Ault. 54pt 064s 706-7000
s7
2 6~i 74

i~m of ImUtai Line DoUg Ivansf er
0i 4mv in tho Up*mr Avz"PL-ero
ppo
4
40
0
3 5

Ir
AMON

of Elia
Utarrinatitn
hwed. 9
not, M MI:9SIR, I
-mt-
lia Ccnut,
IYI)
3 D-) 13 1

ic method of revt mling the substructure
Vol XIII, No 2D
zl,71q
.- .-.f

Me-
Ell
LTI,
of
Rxposing the Substru' ture of Silicon
C
:Stepl, by S. A. Shied, 3 PP.
Stall, No. 12, 19061, PP 1,115 X117 -
BISI
201 ;659

iuv~ itigatiou of the Parameters of the
bed, PLOT-6tog Of fttra ,TbJLn Walled Bbellop
If 1, ,, 1. Yu. Korobochkiup
bylPt A41,Trubehoukos,
divalifte., A* A. Shvedobankoh 4 pp.
per-- Stalp NO 3.0), 196os, pp 9n-928.
BUIE
4~pi~ 61 11

tbc
n by 6xL Glitic-al Me j C-
e 8tr e s in an Aaisotropic 'Plate wiaer thO M-1,17J.L011
q p~:xmUdl Force. T-10 b7 V. M. A. V,
03.
t
.~~6cvrp~ t~. -ahvedko, 3 PP-~~
RUB!" 4IN; I~ki, Aur Uepar I Te4xret Fie, Vul X=e~
Ho
pp
Amer last of Phys,
sov 101we
NO
m0ii

by
Sci
Oct
cnt. ~1' Mattal-li as the 'ier of nillaremia)
-l&,ovik, A. N, Leontlyev, L. P.
N, bU.: Tezisy Doklady Mezhinstitutokoy
oy po 2Aiibolw'ranlyan a Pr:Lrodnoy
v0st PosviafibcbennoY 50-lettiu Twakogo
A6-IS ledovatellskogo Inotltuta Vaktain i
t0%119-22 Nloyabrya 1956 gi 1956, p 81.
USDA
Iled

-d
(:hlnlpg, an the Stre igtb (x~ Extra Rai
tL"
y
m Ya. ArUumnov, E. 1L. Shved-Vzv.
poxwhk7ows yntP4~~
~p , Vol ru,
Do I T,9-82,.
M 5~~6
t
Oct 511
316

Aug
Mae of Zxbw=1,j C:irmdt;s on an
e 00C1,13.8tor.. "by V- N- Shevehik.,
&Motel& i KLektron., V01 V.,
698-TOO-
P-P

iii6silar',ch I to the Detunution of Azxtonit-- PUN-20
DroL
a d C rWit other Explosives. bb~y
v, ~32 pp,
WS lf~w, ~ir, Vzryvs&qye Vol 526 ~~O 11-163
0
P O.~: 5*~
AL i L, 1,0405-09
7P

8)
lect o gnetic VAthod Designed to neasura
EVI-osion Prcduc%s,* by V. bi.
LF. pokm 1. K. K. 13bredov, 4 pp.
Dok A NaukSMIR, Vol ax)=,
2i 19,60 1339 540
JM 7002

NCH
text iziciude'
Ordei fmio
T.& of
Moscojv.!
31~ Field 11 F
H
UMANDVAKDMON
toTj JF AIX~,Mt
OAA ENING 6F Fe--C'T-Nl-blP AUSTENITE
ItNfi-iMATUiM JUI 65, 12p (forelp
61k-fS. WILLM.5763.
Ll as
A deinLya ~IjU. SSSR. 105titUt MetallujVj,
t. Intematimal Nickel Co. (~iondj
Ltd.. London (England)

Newraization or Tagdu :rormd I n the
-v
Au, r"i'Latarly Tmct' in Rxp=i2eutaa Tordco-
n i, on vith
1~~* _Jovtrldlu~ Motulinum
ilteicaA&Inioura ron or
a"
p
Anti crusio. by, L. m. shvedomr.. 6 - pp
I*per,. ~ Zhw klkro4ilol gpidmtol i
:MS:21"Obbiolp V02. mm'o NO 1,j, 195%. -Qp 72-77.
ftrgawu Press
C

I
I
i

mum
5~7
On Quinones. XI. Synthesis of
bl"s, by A. N. Gr1mvp V. 1.
!j, Zhur Obahch lbim) Vol mi..
p
consultants DQXWM
,44
r

the Behmdc)r of 8=-- Aromtic Svctc=- on
v son bf
~t'icaijj ~lbv Ya. L,. Gat dfarb V. P. Lltviriov.,
PN,: Orp Zhur Obdbeh Mm, Vol XXXj No 2. i*.,

'lob on quiums xcav. Condffl=tlon of p-
,.h lkd Of AoetyU49tows
Vo L., Flarentlyev;, V. 1. Shvedov.,
ftw Ob9ftch MAMp Vol X=o No 7p 19Ws

Inirelol i al
gc
o n,,,l iL
J
''6
lqftll -pp
Sci
1-31 j'un 62
~s -Ln the Field of Co'lip-ones XQQC~,-T
of 1JAnes of Acetylacetone With
ine, by A. 11. Grirorev, V. T. S.1--vedov,
-i Dii- ":0 7)
ar Obslacl ni~ Vol ),DD:Tl
!B-2 O~.
CD
200,372

I - 11 1
A ~ 4/0, f/
0 ~ W. . i i
, lp ! ; X-ri
I . I
1. J i
i
i i
'I . : I ~ I

~lejus Toaide DW~lug
Effect of .1 'Iodine intuo
prcr~ql sdiosc-~
Tuf lux 0
t
V. pp
by,
-1960.
'Vol
Mac, t
Pat
JM 57,61
60,

4ion of RadioactiveJsotopes of Rare Earth
ft,,ts on a Mercury Calbode. 1. Separation of
'and Lu.by V. P. _;~by y. and FuI-bei, 5 pp
AN,, per, HaAja-kLjm,, Vol IV, No 4, 1962,
1-456.
CB
255,027

'te', ination of the Composition and Stability
D
e
Gonst6ts of Complex Compounds by Electromigration,
L De; ermination of the C.u.,uposiltion and Stability
'in
bnst ts of Oxalate Complobxes of Zirconaitun,
V~ P'. .5jw'e4.QY9 E. 1. Ma,~slav, 6 pp.
Y
SS"T per, Ra4ink1lim-, Vol IV, No 4, 1962,
Pp 42'' -43
7
CB~
25S,026

2 :U, cii acif the Contamimtion, of the Diosphore
I t ! 1
rill
of Nucleax~ Trestus -Lry- V. P
byl Shvedlov~,
15
WSS!,V, I, Opmdeleniye ZaS-yazueniy Bioc-fexy
Px~d ;-3mi Yadjcrnykh Ispytaniy: Sbomlh St-stey.,
9- 1,M323
Pbric 1.9 1 2
AEC/Tr UD 4599
37 A. llws
mar 63!

V
-
'

JM Oi
N
A
FAIDLO ACnVrM DES
~ 714C Eauxilwas
l
Fo IDKftubwtkm cc Low Loftb 1. offedur, V. P.
cd thi tote WS tr. by Anbdbar. EL P.

C*rbiwl
118 A,0'62
115kN 2D rd&,
CU-W4160
06. R A
d
i 5
IUT
U
60 6 a Im"rob
A
I
W

or
ii 3-
M
I
A 41-. W=
m0
" O

7t"16 ! #PAdldMdm4*#;W419M v. 4,
a
16
rm. p i,
I Naw Law Ardacul-
SWOUNI

*Rnpx*tws.
Am"t $c;. ftlytic Cate, COMOAMS, ocamorp
ncs~am%~~ "Emma.
04 8 ek 4mbA b rWamm W, n*Oiodlw 4iprAldwo-mm
- OW .
.6
10, Over)
an a Towd suvm

91, ,al4o
Stu ,i of he Separation of miAures Lalho -Y
R.;
-P~ 7 9''h~ Sr90 - Y9C) on a x Precipitate of
cerij -m (tift) Iodate, by V. P. Shvedov, Sh. A. 1-hisayev,
ppL!
.br, Radiolchim, Vol IJ, No 6 lo6o,
d , ;, .1 : ? -1
pp ! 3-7.
2~
AEC~tr-4518
PL-4,80
Sc
Aut.., 62
19,
p ~570

PP f izv -
Sci
~:2
Ps 70
!of Radioactive lso~.--opes adm At a DroppinG
~-hode. V. Study of the Separation of
iit a, Carrier, by V. "P. Shvedov, Fu I-bei,
(~r Radioldiiin, Vol II, NO 6, 1Q,6o
AEC-tr-45-1.~B
PL-48o
2o6,3;D'0'

tLtiorl !0a: aaaoacti:,re 3Nm k Isotopes at
V, lot''
ijrO:PPan,g-v,ercury athode. IV. i StijLdy of the
Jti6,~ of pml T, by V. P Shvedov, Flu I-bei, pp.
,I
P'TT".q r, Radiold-,im, Vol i,,iy No 6; lo6o,
A
U'Sis pc
4 - 7 1
IT,
ABC-tr-457,,',b
PL-48o
A, 5.2

R,U,SSI&,Ii
71'
3,36i"
71~
ST.
i' of Continuous E:Lectro
phoresis to the
IOf the e-earth P-einents Produced in tae
by V. P.Zhvedov, K. A. Petrzhah,
r Radiok.Iiim, Vol 13' NO 0.1 196o,
AW-tr-4578
20 3 3 7

bi, P.
-23
sci,
Radioactive Isotppes at a Droppin-
de - III. S'Cudz;r t~)f Ceril'um. SeTaration.,
d,(-)v, li'V-1-1bei, 5]?-T) -
dioldi- 2) -,n6o
I
la in, Vol Il, Nc
AIX
tr-457
11-4-So
j~
Pw-j! '166

~epiaxiiLtiolil of' Radioactive Isot~ppes at a DropIA-ns
C~~hode. II. Study & the Separat-Jon of
R- alt E-art~~ Inement s Wbich Are ITot Stable i n thc
BiV 3.L ent Itate.. by V. P. OIVP(ILC)V -U
"
T ~TA-T-T 1~.'er, Radjolkhim, Vol
BIlU iT, 1-c 2~
IDP
ci
AEC-tr-45 -15
scxIi 205,41-67
k
2
JU21

,41 L 1
ands L!ii,C
Pill
R I TiLs,
'.3, c i 41 "lc
6'
F
eb 0
ontium-90 Content of"'~ -Potatoes., 1-Li-ill
bn in -the Leningrad 'Rcgi-on \1 ' '057 -19-59),
00-373"
VC Tr-452-o'
ll~dtcd llr,,:birxw

~Mff ~S.-~par'a ion. of Rare-Earth ln~ements by Continuous
s II. Separation by I-leans f of
Eth eneIk&Tdnetetraacetic Adid, b.y V. P. Shvedov,
'anov, 3 PP.,
A-- .10 1 Inuo
I" L
N) oer; Rad:Lokd Iii., Vol H, I
p
AEC-tr-4572'
205,h44
Ps,T,l 165

Th ~7iori of Radioactive 'Isoto-,Des a 4- p
ac- I, C11XV
Cath dc~.' 1. T'he Study of thc Elect --.-c c ea
B, e tor? T
opim, by V. P.; colivedov, li~i I--",ei
PvU$SII erj Ra im, Vol II, NO 1, l")u6CI
_64p.
lip:,
AEC-tr-457
PL-480
Sc I,
.U-~.' W-1 I!
20 44 3

TJP ~12
SHVEDOV V., P -VU-1-BEY
Separation of ~,4,10ioactive isotopes by meaiivs of a mercury
cathbdp'',~~Jifl. S~tb~y of cerium separation
s6p1ratkill de-5 ~I.Siotopes rad-ioactifs par ur.e cathode au
rft,krcurei bt~de de la s6paration du cerium
Radiokldhiiya, 2, No. 2, 234-23,8 (196,0)
CM-
rench
E
u r a t o i~n

of
topes by tbe
a ertain Too
t i 031 OfC
~nrs .'.rLon Exchange, b-y V. P. Shvedov) T'e?ag
A. V . Steps-Nnov., 5 r,)
per, Zhur Anal Yhim,. Vol XV, -no 1, 19-60,
pp
CB

n
Dete. 4-t-1-0 f Dibutylphomphorle., Monobutylphoaphoric,
-horki,'Aaids by Meaza of Paper Chromatograp1q,
and F~P~p
by V 13 0'' IIv'O S.P, Ros"nov) 3jpp,
RUSS,
per Uur Ami Kh-im, Volb XIV, No.
1959,
CB
Sol
01
,ep
s

the Bios.-11-14-~---e
on of the Contara'.1a)-i;:10-
.11, ti
uc- of "Iuclear Tes,
r
rede _1ep 71:[jo mcni J B e 1-Y
)M3 Z>1 b1t, Op
~twai Tadex-Dyltb -Fc,~iYt:an:L-, Sbora-J*I'-
0159:. -A.
AEC
Nuc Phjs

!C0T3reCipit,atiO'n Of Zircoaium:with Trivalent
alate Ubtained by i;he Wthod of
ISItl Mcceadi" Reagents by V. P. ShNredov,
ITil A. ova, M. 1. &aatov'i 4
f
per Zhur Anal Khim', Vol XIV, go 5, 1959,
pp ~71 .573
CB
60

114 THE:
TI A,T~ j8PHERE A14D 1,11 ATI--IOSPdERIC PRECIPITATIOIN,
iSHVEDOV, Z. G. GRIT-HENK0, I.- I
NO) b PP.
I Al PER. ATOM ENERG, VOL 1 1 , 1 1 6 2
lp~ A-66 66
9073
FTD-TT.,62-4itD