AUTHORS FR: BECHOT, B. TO: BECKL, S.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000200630015-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 82
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 15
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

Perfection of "mthed CmIditicAls- Tur tho F'Orriotfioa
Of Solid k1olecular Solutions, by B. Bechat.
L. Reinisch, 29 pp.
MMOIS per, J Chim PhyO Vol 620 No 11-12,,
pp 1427-1438.-
AE-C/BNLjTr-2S4-69
sci/Cher,
1-1
May 69 377.429

BECHET. S. and BEAUJARD, L. New reagent for the
micrographical demonstration of the austenitic grain of
hardness of hardened- tempered steels.
Revue Metall. 52:830-6 (1965) (CRL/T. 3990x)

0, vy-- :L~~tcnitic crai-q of itard2md cir
by ,~, Wci)et,, ot aL
~bt, 1.1cl Up 196S. 004365,
*Lsl:~l 7464
-5ci/ tzturlah;
;qe~~ 69
0

He J. BECfIE'V
Anionic PolyvacLvatlan KluutLco 4(st~e'ua
and Propyleue Oxides.
SOCIETH CRIK E DE FRANCE. BULLEVIN.
pp 3593-3596, L97
UTC 73-LO334-07C
Mar 73

...... .....
M. J, BECELZT
Influence of the Ether Alcohol Strgettive
on the PoLymerization KlastIC6 of SthIllene
and Propylene Oxides by Potamalu% AlcabiaLatea
SOCIETE Cargr"Ous DE FRANCE. SULLMY.1H.
pp 3Y4~ej--3600. 1,971.
NTC 73-10333-07C
Mar 73

South Vista= PrObUm sad Tmakp
by FrIedrish Beebtles ce vp *
MM4 %pruts at * Series frm
sagium lubm 25 JAA A49 IL967-
ACSI 41-3W3
XID 2204038367
Fob 68

Space Charges DevelopLng In Dipping Vatmish
FlIms Under the Conditlons of Mectro-dapoultLan,
by F,, Boc34
OMAN,, wt Acutacke
mau"She 9kovLow 22E&Chteo, Vol 720 No 30
1968,1 pp 445-45z,,
NTC-71-12228- M
NOT 71

/ -1 ~
.Application of the Concept of ttall Thaper4tture to
the QuenchiroZ of Steel Parts Upon Sudden Contact
Between the Test Specimen and the Quetwhing LLquid#
by G. Back.
FRRWR, per, Rev Met Mm Scig Vol 66, No I-% 19(sgo
Pp Sal-589.
*BISI 8287
5!P i -0A.- tG7 ,

4vucatAsm of tho CAMOV6 of kw,
The Quambft Of stea Faft MPM
BsbMw the TMt %*dM= =d the
uqdds bv G. as*.
mmads pwo
1969, mn CMI
To* ama to
S0410 opubtab
QMddft
Val 66s UO 7-8o
JGU

'tudy or tin anvue stvasom an a "WIDPW
C=IW Sam tv 0# DookA
omwp Dwr stma MOM vax 86'. 2,) Oct 29660
iv IM3-1.VT.
BMW
G. Beck
3**w
d0 2aftoomm
67 asysu AM ift'll

--- IOVI-,Slg
Tur-pura-ture " ifet, Ir"ast - -
Special Consideration of Their Applicatlen
to Aircraft and Spacecraft Propulsion, by
D. Back. GOVERNMENT USE ONLY
GERMAN, per, Astronautik, Vol 5, Har-Apr
1968, pp 36-42.
NASA TT F-12,140
~Y-
sci-phys
Aug 69 388.722

'Aho krc~pertlvs of Un&Uqfod :iteels: for 12im Axe
'Indu ry. 1W :,-'& Dea.
per, -stabl !~IIMBAp Vol 86s 11 *Ut ISK,6#
pp 100-5-10 .
BB33I 5449
J/.
swyAt
PAY 6-8

tatraborate, -Carbon to #11 -11Yd-TOOn
Carbonate by '4ea*S of ACidlmetric and
AlkaliQstric Titration UsiAg Pateatia-
metric Indication, by G. Kraft, U. Dock.
GERAAA, eor, Uit fur Aualytische Chowie,
Val 222, No S.
STC 69-10909-078
set-ch*w
May 6~i

I, ZN A)vl~ I
-Z~ ~'r'
1971 InmNo"I'ator 'Progress outlined,, by
zoachim Back, 6 pp.
oEm,ag np, Presse-Informationon* Vast Barlin
p rr-M
17 Mar 72
ins 55927
may 72

A We HaUum an an Aaaroue &we ftw :UISLog
Dnalp of , Aaoor4bq to Wfttslam
MethoUp by J. ftd;v J- Dm4ftbop 6 Iwo
muss# Amle go X-60 WIS SW&mp
xML Ma Ap 29651 9OT-OL.
SU
67

The pnow* lova of cokus Tedwaloar 1w r- G.
Be&# 0 ro 4, 190j. vp
GOWN 9w
Im v
RM M
S,oftt
mw 70

t IAI i~
LAI;
.~:Uillitxp Z;y t-0 Lo i;OCk, Ot .41.
Wz--
Val 46,
29J-,S:sl

U-y To
4~er, Tclukicrmi"-,, .:o 5/4, IJ67,
.-sLL iiaf 9022.61 (2487)
-7-
L-UP-C
July 0 38S-369

Me Menme of %Mo&v*VWc Wpop by W. MCka
GNMUMT WE -am 1~~ U
GHw5* Dws
Vol 93P NO 9a 0
W.,B E c /4
Sol/tv Scd
Mr voi.qw

vaumm pnwmw an a* ~--Afjqlq* amw*W
PXOSOUM VWGIW6 tw Joat 7 sp.
CEM%Zsm=.
AM
Josef Becla
ws.*s
Sol - Nuclaw SAtwAft
an er

The Calculation of --Stat13ti Cal ly- -VUrrilig - ----
Pulse Trains and Their Superposition, by
D. rieckor.
GERMAN, per, Kybernotik, Vol 3, No Sp
1966, pp 191-196. 31
NTC 69-10611-06D
d - /-?, k' 1:;~7
Sci-B&M
July 69 386,647

C
tj i-~- (LEB/*rran&-417) $PHYSICAL PRINCIPLES UNDER-
LYING 23SU4ENRICHMENT BY THE SEPARATION NOZZLE PRO-
CESS: THE EFFECT OF THE ADDITION OF A LIGHT GAS. 6
Becker, E, .; Bier, W.; Ehrfeld, W.; Elsenbeiss, G. IdTrans-
lated by U. Engelbert (Australian Atomic Energy Commission),
from 15Z. Naturforsch.; 26a: No. 9, 1377-84(1971)- 2015po 24Dep.
NTIS (U.S. Sales Only) o
26isotopes; translations 27180
28MN-22 2,NP NSA

~~Mblomb mudl I*lr ft-ItInN M, in ikiotlh~!Miio
71'

a Atues Gcau of 1*0= coa *Acm*
MUIAM Autam
by Motor ibd", Guenthm 14 pp.
G&WAN* pwq amd-mmkmkd& lalpdgo
Sept 19699 pp 4U-W,,
JPRS 49M
sai-Ear Sal a Oftswe (Hsnj &a)
nm 69 MsW

Non-Dwtractive TwUM md Noamz*W Motbods
for Ca=r4s md DoWwood Cmarvte In IadpMgj,
#rll 1900, by 99 Bo*w. !; Ipp,
T
GMW.v pwa : Val S,, No 98,snd
10, 19690 ]pp 366-307-
AIOTD-M-23-126-71
Aug 71

.,,atworl anning in the Maintema=nl
m,nt of an Iron and Steel Works, by
E. becker,
GEPjWN, per. Stahl Eisen, Vol 89, No 7,
1969, pp $72-977.
BISI 7011
sci/mat
Jan 71

Aeal Tube Prodwtim, by E. No-kor aTxl. 1.
VAMors
GER-W-is inrt LligaiMll, Vol Ut gov 10669
684-00.
IX
5 784
V 2
, 0-~9-6 ki~
scl.~.Jat
Uot 67
3401M

CtnblWa Ude a UlUtowles UtA IM&OsrvfflW
for tAw Qmlitiy Cmtrol ct Pipe Weld$# -with
Specia Reference to Autoostloup bV B. Eloo4or.
4~
=MR W# V -
A-
ww~ J= Oulu
Vol 9 SO Is 2m, w
cir mc SW
Oct 66

Of n4j6--atic Crawls. vercewrS. -Qy
A. Bcc&er.
GLOVA, per, Hiterialprufung, Vol 9, SO 10,
1967, 99 375-3bO-
BMI 7633
cc -
scl/' materials
nov 69 397 a 311

-10
I~tct-:t--di 'Vol 13
er,,
7f 1~-;680 359-:362.
.jci/ ee alxkaar z;d.
au," 69 389g735
le7 ". ~ ----) -t ~-
e , -/~ zj~ ~

BECKER, E.W. and others. D.0 supply by the hydrogen
i
anunonia two-temperature process. i
Atom Wirtsch. :257-60 (1969) (AAEC LIB/TRANS 22~

BECKER, E. W. and others. D.-O supply by* the hydrogerk..-
ammonia two-temperature process.-- .: ' _' . I
Atom Wirtschaft :257-60 (1969) (AAEC LIB/TRANS ZZ4)

The Separating 2,41-ozzle Ilothad with a
Light Gas, B. W. Beckor.
GURIMAN, per, Zeit fur Naturforsh, Vol 17A,
pp. 778-85.
NLL Ref: 9091.9F (CA Trans 194)
Sci -Meb4
July 69 377.401
e (v - J-7e a &e- ~-

Intevactimi-of Mams of Comfensed .7tlamles
with solid Surfaces, by E, W* Beckero
R. Klingelhoefer.
UMAN, per, Zelt 14aturforscbp Vol 23A0 1969g
pp 274-279.
AEC-ORhI-ti-2184
g. W_.B~eCKGiZ
Sci-Phys
Aug 69 390sOIG

- -- -- - -- ---- ----
Cantlnnow at BRAS of mdom w
inotbanol AsUlapy TUnUms IV F. Boobw sxd
M. rAdfer.
ammot p4wv 7"411"f& UK 1106999MMMU
Mom IF Ta 21to 1969s w 7-17.
NTC 71-14424-UP
F& 72

C, - 13 e C, ,~ - Q. (a-
Behavi= of Untreaded Particleboard and
Particleboard Chmacally Treated Aguln t Oxvtnismip
by G. Becker
GERM . per. =d awmMamdMI.It
val 23.9 No 5, 3.969, pp 1 3-107
Nm 71-15654-nL
fob ~J72

at Ea,
.rdi. LIS.M0., Vol 40# .o 4, 1969,
341-349.
olil 744S
J ci A zaz
jai 70 399,92.6

A Mtbod Of DnaUNUUS VFW
at AsocrWrdng
by G. BWINW.
QMAHJ, valtA, WMAOM ula
so TV i96(6 Im 3us-3m.
Amb 70

BECKER, G. and others. Mechanism of rust formation
on weather- resistant steel.
Arch. EisenhUttWes. 40:341-9 (1969) (CRL/T. 4162x)

U4
Attawscom Cristalax bt 11'. BlaUs 0.
DwjAw- IL sassuff.
am"j, vw,., !2m" I 861M Vbl
UP lb Is 29W* Do- 33R-Wj,-
= C91UI664M
C', go Ct a R
Sol-FWG
JAY GO 368oW

Cl-n a In Ilem" Follovina
D ~6j with iodine -jupp==o used
an madicatedo, 17 0. Bewwri, IK. W. Scbmiders
GERHANJI Aerztlt Vol 390
jj
ATS- 6MM
akwe 66 303#8n

BECKER,G. Compar~lson of the results of electrocheml
measurements on low alloy steels with their behaviour In
rusting.
Arch. EisenhUttWes. 36:489-92 (1965) (CRL/T. 4140x)

T
!A.- TA m--itcs, by G. BRC?.O--*
XF., ~'r
i;ll 22o4oiz-L65
,py

an ut Cal- Matftbuum or the amm
B02U** by IL Doolor.
OMM# pwt Zelt far Ava M*aWl. VbJL 610
lb 3j, 1968y
Oct 6.9

Volur-letric -Iji~;tri'Ljution - Curvea - of
cytes in iAagnostic&, by H. becticer,
j. P. Kaltwasser.
GOVEFUREL'iT USE ONLY
GLRKAII, per, Deut Ned Wochschr, Vol 93,
1968, pp 1514-1523
.ASA TT F-12,017
jut
sci-But
Mar 69 377,059

of
--'rnnsporterff, by I.-,,
P-9

of t-.,Le Coronary Artery in Infants and
Young Children. Go Periarteriltis Nodoss, 10 pp.
(Part 2 Only), by it, Becker, 9. Keller*r
GERKkN, per, Ifelvetica Paedistrica Acta (Basel),
No 24, 1969, pp 474-492.
NAVY/WS-1607
May 72

.11. I . t : - t:.-
BECKER, H. Build-up welding of wheel flanges .of rail
vehicles with the aid of shielded arc welding.' .i
Schweiss.Schneid. 10(10):442-4 (1958) (CRL/T.4211x)

Relationship IxIetwom (;UttjU& G40jjWItjrY, - IrO4~1
Kcar mid surface Finish in tho Scalping of Airight
itcal Bars with Cesented Carbid* Toolso Or H,
Hackers Bo Dorsch
Glik~M, per, Stahl filsego, 1966j, Uec* 99,. Vol 86.
I)p
Sci
July 67

Plastic-Steal, Composite Haterulo
by 11. Backer*
FREMM, per, Travail *M x"Ma an
Fauillts,p No 3v M50 Vp 63-61a
031 IM
14, IS e-
SCI-Materials
Sopt 66 3100361

i~kilculatirau ot -o-tia0sticaliv Fluctuatime,
46 1 -- - -- ~40
Trains, and Timir Superposition, by lit i9ecker,
Q.RXIAIN, Imr, !Vberactik Vol 3# No 4 q Iqtk
191
-196.
Navy WL/JitU T-1975
tr $182
Nur 67
MOSS&

I.Souraw of Hrrw in COMMOUVIO vartwoo rOU84*00
a went and tbeIr m"adamum $z PSOMOOP
by H. J- BWJW* Vol 630. mw
GMMR we TZ M11L.
1969# Vp 233-235-
Biel 7752
ad/not
ftr 70

14-W
baMb
TZ Aw !Ililp
Vbl 6);t Her 19W., PP 175-ZUL-
H. J. Becher
Ak5l.m

"CP-OrtS On -OUth -AA33.tl, b:r
6 S)PO
per, cast LArl:Lnt lio 200 bj~
pp -16-l?.
Wiv-Deopleslis T'spubUc of South Yeam
383#730

AC2-'O(!LJ?.'a.7ic 1--orces of OaciZZating L'Xtoy-=4 Lom',i,
by j. 3acker. 58 pp,
b,-,, Luftkraej"te_-Sc!tLm'?I~ict:det, Az4(;aq?zUWtan,
1969, pp 1-64.
AIRIIIT2,)-;.;C-23-?04-?l
copyfLE(.-*H.,Z- INFORIM21iol",
UICII (OW 011ILY
jan 72

1311-0-1o-Dol, ty 5. idtil~ojo
Vol 133, B-b7, 481-U5&
Jul- (9 -U4-fM
X

kw,aouaau*n or as ftlivior at AMFftla,24 ~s
L" CNOU4 4* JW* OUOV IV r" a"6044
& Blum
=Was gmw *4 ",p No so 10610
vp 2334M.
am 2m= 9w 96TS
K. Beaker
3264"
SkA 'a ch"JIS&V
aw 67

BEC R,-K. Girder flange bending due to trolleys.
~ -_ _NF,- ~
Fordern Heben 18(4) 4p. (1968) (CRL/D. 986)

-w
he Prcsont 5ituation in the mlicary amm,
T
Civilian Individual DOSIL-4try, by 9. Oacker.
GEMM, per, UY11schpts, No 2# Fe~b 19"Ov
pp 56W61
*ACS1 J-3063
ID 2204054167
Avg 67

"W 1131111~~. ~ ~Uw
rotentlAmtrtm Method
of the Diaribution at Af*WW OIUW 04 tbc
Garftcs of M2&U*rlf9L COAU%tg.* IV By atruN
K. DWOre 4P 6P-
mmsjo w led* -Toch"k 01 2-7w 190
sr,w
1*6 0--
:wv.
06726*40, "t6
StA
/~,
ftl-Cbw
ftst 66 XMIS

The Corrosion-Ras istalica -of - E lectro-boy'lo-sit$
of Rhodium an Nickel, by K. E. Decker.
GERMA, per. Metalloberfluebe, Val 22,
1968, pp 145-155.
NLL Ref:9022.4 (68/213)
K.
sci-Mat
Hay 69 340,702

With -'tjMUjaVJ7 ~'I'Dpcts
llhanybutylamLuo Derivatives .1 , Z.
.na
on the Drenergic Receptorn and Their Act-ion on the
Coronary Circulation of the Dog, by Ks, H, Becker,
GERMAN, lxw, ARp_gjMttelfor-schmR, Vol IGg 1966p
pp 833-835.
NTC-71-11346-060
NOT 71

wvoloj~ of lj4w Reforalm catelyaw bopmobode
by Karl Lbdwra, Humum Mmme 17 ppe
Ckwwo, ammft I Loipzt&,*
Vol 219 Me Jm 1969o pp 348-353.
Sol-Cbom
Sept 69 389*319

'x---o eru~mnt n U-1 zim
~'Iilitary and CLYLI fiefe"t Forsonsa Dosimvnf,~
by Klaus Seckor.*
GEMMY, per, Ztvilschutt, No as, 19660 pp 56-04i4
ACS1 J-3063
10 2204034167
EE
Nov 67 343,326

Becker, K.
Concerning Results in the Development on New
Reforming Catalksts.
CHEMISCHE TECHNIK, Vol 21, pp 348-353, 1969
NTC-72-14827-OM
Jan 73

Tiie il"I'L Flasuza drid. Twinel IIIKI, A Facklity
for 4persunic Volocities, Lov Vensitios, vid
llij~ 'rezi-icratures, by 1-1. [locker, A. i1myserj
59
C-MCOAN, rpt, Deutsche Luft-tuid Paumfulm,
Forsubungsbeeidil f-,=6, 1907.
MC-sc-T-bg-Mb N11263368-V
Sci/Phy
%I
VOOV 68 3520960

k "pratus for CaltAV&Uot of idetaftV"01W v tV
':* loo kokers 2 J)po
Imsime FaUst no 29 $w IWO 2 Poo
ACOI L63M
ID 220046167
sci-B
DW 67
%soft

Eel, 70

Do C. xachlow fte a9 ove"02 owstum cm- c
d:LUQW I& tM JbU MUr bW 0* NWOVO (- I ~~,
O=Lqk ipwo J6 16 a- . . 1~ v" Ass,
im IMP w ! =,**
=t "
(~ - V-~c, e ~ k-,l - o e)
WASU
Oft of 3%36U3

*,UC, fl,*uclarichten, Vol 41%$
pp
m 4, 11.-, 11

Actimi of a CaqAUZ Apnt in Com-atIM Q3.*sv#
by R. Lzekar & A* Goalarlah*
GE;Rmi rptil �20ond aL= cm
G3ALss Fl M 90MM96M MI 957,
ME' ~a 13-17 'Nkmh I
Dopt of isvy 111C tv 25
.xdlY*t
jum 68 W,1197

. ~) A,~~ as~-
Isechainized Sonyqple vrv,~ravatickn for the '11-FlAy
;~cnzo,ysiijx- of Oxide quaterial.11',
Ivil 42,
1 117 1 , r;z It ti
Jan 72

(-usW i~xrwv Pmfessor Intenlotmd In lipmelp 2-3"
by Yaron Beckers 6 pn.
jjFW.FV* up, Lol 10 Tel Avivs 10 Jan 1969-
2&
pp 3* 5.
j pw 47386 /""'
NL-Isrsal
Pal
mr 69
374#745

LaztriDuticxi of ew- 2-Ij-,chxrn DL*rAty --*,i ari
lrjics,-Ze~u bayerl fxwt Uie
by i. Be&.er.
parf,
Na 10, i9s"s, ~PP M14.
klASATT F 13#282
j~. 4
-4ci-qaxt-,-. smi
oft 70

f~~,r2 Analysi!; c;f Jyumv.-ati-mill cn bw.
ky,
(IMU-0, porv Pkrdliv dpr-9l&.trjd!m-uxu34 On 4,,
Oct 19,50"1p M 0l
*N2ZA ITT V 13,r281
3Ci/eal7tl SCi
cct 70

DIG supply by the 1//
Ptace"t by W, so sedtaco 14 690
OXWO Palo AjqM&.t-j"mNW%v Tot 149 toot
Pr 2W-260.
AICAM-TV401-224
0" 1 /7~ . Iqc e
Sci-fts
act 70

rzm ?to I'mul., by Ywm �R2;~ I pe
!r;ZkM-,j, PWt fal-am .112 Ont M% pp 3j,6
Muz 3-1 =1
MIR - I=Ml
POI
Da-_ 65

~4 -7
A SAudy -of - the Pa--i-c-IMIC11a-UI)5crvcd Litlic-
Cuttimg Oxygen Jet as Used for Flamic Gativi,,
by M. beckert.
GEW.W.', per, Schuesstechnik, Vol 18, No 1,
rp. 12-6.
NLL Ref: 5828,4F (P. 7SOI)
-11,
Rl
July G9 38803S6

The Oto Laser, the Aluy4w=-Foll H113C.0 t1w
Viewift Tube, mW the SIpmft-Plug Guarlif by A.
Bakes, 16 vp.
FiromAnup per, watt Sgg t6 my loop 0.3.
moong167
"D-UP-467-136
DOC WF

Analysis of Solid Organic Natural
Substances With The Field-Ion Mass
Spectrometer# by No Do Beckey.
GERMAN, parp
Anal W v Vol 2070 19659
pp 99-104
NTC 72-11905-07C
N 4 -S,9 7-rr - C_ L- -0)
Juno 72

-11te Debate on the Draft of the New Labor
Code, by S. Beckl, 6 pp.
IJUNGARIM, per, Nepszava, Vol XIV, No So
1967.
RFE Hungarian Press Survey
No 1820
23 May 1967 Re-ck
Jun 67
3Z6,118