FR:PAYUSOVA A N TO:KRYUCHKOV L A

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200390023-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 94
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 23
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

parsuk~v, V.V., and G.P. Zakharov 1972
Morphological and biological aharacteriatiOd of the
Amrican redfish (14ortologichoskic I biologloheskle oBobennosti
amerikanskogo morakogo okunyal
TrV47 Foliamogo nauehno-issledovatel'skogo i p"ektnogo
iymtituta morskolo rybnogo khaziafetva i okennogram im.
N.M. Knipovichs PINHO), g: 143-173. In )hmoian.
Tranol. by Trarol. Bur., Fgn. !A%Lg. Div., D*Pt- Of See. Of
St4kto of Canada, for Dept. of Fw1ron., MC Diol. Sta., St.
Johni a. Nfld. , ard MWC D101 - Sta., N*rLSIM. B.C., 1973, as
Tranal. Series No. 2488, 66p.. typeacript.
Avail. on [min - MIS, With., D.C.
Original Article Checkec!P~

Payusova, A.m. 1972
Primary populations of ocean perch in the north-watt
Atlantic and their importance for fisheries reconnaissance
(Elamentarnye populyataii okunya-k1yuvatiha v severo-sapadnoy
AtIantike i ikh znaohenie d1ya proMelovoy rarvedRI)
Trudy Poliarnogo nauahno-isaledovgellakoso i proaktnogo
Instit-utz morsko o r7bnaeo khoziarstva i okeanografti Im.
F.I.I. Knipovicha IPINRO), 20., 174-183. In Russian.
TMnel. by Transi. Bur., Fgn. Lang. Div., Dept. of See. of
State of Canada, for Dept. of Environ., FRBO Uol. Sta
St. John's, ItfId., 197.3, as Tran3l. Series No. 2492,
typescript.
Avail. on Loan - 141IFS, gash. , D.C.
'0
Inal ArtIcle Checkedfi,\

"Oharov, O.P., and V.A. Chakhova 1972
Distribution and biologloal aharaoterietios of beaked
redfish (Sebastes mentella Travin) of the ]Avis StrQlt
(Raiipred~Te-n-i-o'T'bTo-ro-ST-tEoskaya kharaktaristika okunyak-
lyuvacha proliva Weiss)
Trudy Poliamogo rsuohno-iseled-o. tellakojo i proektnogo
institutQ morakoqo i-ibnogo khoz?risitva I okeanografii im.
N.M. KniDoviaha (PTHRO), 18: 184-198. in Russian.
TransI. by Tranal, F-Yar., Fjn. Leng. Div., Dept. of See. of
State of Canada, for Dept. of Environ., MBO Biol. M.,
St. Johnfe, Nfid., 1973, as Tran3l. Bories No. 2474, 28p..
typesoript.
Avail. on Loan - MIPS, Washop D.C.
OrIgInol Article Checked.AK

Owthaval V.A. 1972
Yettloal Alstribution of b#sked redfich t* ~IA
Tmin) Oh tho PIOW UP Bank (HasPed6isais wam uvac
I" Tmvln) po glUbinn na bahkO Plamish-MAP)
121~ Po 12eiftuchno-Insledovatolffteso I pmakttwgo
inatituta. marvImgo rybnop khooldetva I Okcanogntil Im, JI.M,
Knipavioha (PMO), L81 199-209. Tn Rusin.
ImMl. by Traml. Bur., Fgn, Lang. Div., DePt. of Sea. or
State of Canada, for Dept. of Bnvlmn., IMC Biol. Stg.,
St. John's, k14-, 1973, as Tmnal. Series NO. 2504, lap.,
tmoarlpt.
Avail. on Loan - MIPS, Wa6h., D.C.

,Nikollskaya, T.L. 1972
Sige. age and rate of growth of the deepwater redfish of
the northeastern Slope of the Newfoundland Orend Banks
(PAgmery, voirast i temp rosta morskogo okunyuklyuvacha
Severo-Vostoohnogo sklona Bol'ahor KlyufaundlendskaY banki)
Trudy Poliarnago nauohno-Lasledovp~Pallakogo i proektnogo
instituta morako&o rybnogo khoriaratva 1 okeanografli in.
N.M. Knipovicha (PINRO), 98. 210-218. in Russian.
Tranal. by Tranal. Bur., Fgn. 1,ang. Div., Dept. of See. of
State of Canada, for Dept. of Inviron., MC Bial. Sta., St.
John's, Nfid., 1973, as Tranal. Series No. 2435, 13P.,
typescript.
Avail. an LAan - NMPS, Wash., D.C.

Kenatantinov, K.G. 1972
The asseemwitnt of the frequeney of 0azurlwee of foOd
componate (0b otiserike ahaatoty vatroahatimsti pishohevylth
komponentov)
Trudy Pollarno,39 vauabrixi-iiseledovatellakep i proektnogo
Instituta moxekogo rybriago MwelaYstva I okobnogmfii~ L6.
N.M. Knipovicha (PINR01, ASs 219-222. In Ruoian.
TMnal. by Tisnal. Dur., Fgn. tang. Div., Dept. ist Soo. of
State of Canada, for Dept. of Environ., MWC Biol. StR., St.
John's, Nfld., 1973, an Tranal. Series Wo. 2375. 6P.,
typoseript.
Avail. on Loan - N14PS, Wmoh., D.C.
Original Article Checked.Rk

Durnev, V. D.
Effect of the elastic atresa field, caused by an
elongating load, on the reoryetaZli6ation textum of
silicon steel
LENINGRAD. POLITEXHNIC279SXII INSTITUT. TRUDY, n. 322S
271., pp. 36-4t
NTC 73. /,'-' y 54 - Z ZP

Uncl (AEC-tr--7418) Effect of ionizing radiation on
the organism. The problem of the effect of radioactive
water pollution on the reproduction of commercial fishes.
Sorokin, B.P. (ed.) Translation of T-r. , Vp ly a_r. -N a u c h .
Issled. Proekt. Inst. Mo.rsk..Ryb. Nhoz. Okeanogr.; N-64- -
Z-9-,- FZ16-2-( 14-7 1 ~-.- -- 2 19 -P .Dep. NTIS.- ---- - --
environmental studies; 06R radiobiology; translations
STD-48 P NSA
0

0-
Firsova-, M.K.
Effect of Low Temperature and Freezingon
the Germinating Capacity of Seeds of the
opium Polopy.
TRUDY PRIKL. BOT., Ser. IV, 1937, pp.121-124
*NTIS TT 74-53291

lditryayev, 11 1-1.
Determination of the forces in the kinematic pairs
of a landing 6ear iuech&niBvL C, p 0
PRM=IIT,AYA IIZZWIYM~ TRUY, nr. 05, 1?1). 26-30~ 1968
M-,7j-,TD--1','V -23- T391- 71

KoZonina, N. P.
Behavior of oobaZt and niekeZ &ring their im-ewhamee
adsorption by. a aarboxyZ cation *=hanger from
amoniamt suZfate and mmniacal carbonate solutions.
TRUDY PROWNYX Z NAUCHNO-ISSLeDommazy 1wryur.
'GIFIMM r0 410 nogo FP- 17-13
XTC 73-22046-11F

Golozytn, G. FS
Heat treatment of welds in stainless P, tee t-Z3 pp
TRVVY. PROMYSHLENNOYYE PRITARNMYS TOKOV VYSOKOY
CHASTOTY nr. 11, 4970, pp. 106-W
At ~FD:HT-23-P57-74

3-Oci-73
uncl CLA-tr--73-42) Main problems of high-power
linear accelerators of protons. BONDAREV, B.I.; IVANOV,
I.D.; KULIMAN, V.G.; MURIN, B.P.; MIROCHNIK, E.A.;
POLIAKOV, B.I.; NEVIAZHSKII, I.K.; SOLOVIEV, L.I.;
KHESETS, E.A. TraRslated by A.D. Cernicek from Tr.
RadloteKh. In5t.; No. 1, 49-75(1970). 24p. Dep. NTIS
S3.25.
20G particle accelerators, translations
MN-28 p NSA

TYUNIN.. N N.
//TRUDY RiZHSKOGO INSTITUTA INMENERW
GRAZHDANSKOY AVIATSII IMENI LENINSKOGOI.
KOMSOMOLA SBORNIK//
--/---/1971, V----, N0197
A study of the damping characteristics of,
models of supersonic airliners at supersonic
speeds 6 pp
pp 58-65 AIR/FTDIHT-23-708-74##

C, 6 3 /V.S-
RUSSIAN CSO: 8144/0512
18 September 1974
Trudy SMF #35 (41) , 1973y pp. 93-99. /0 /~,
Please Publish

VQ40NINA, S. 1.
//TRMY SALHWNSIODGO XQUWMNOGO
NAUCHNO-ISSLIUVATEL'SKOGO INSTITMA//
--/--/1972,VO029,N----, pp ON~mm
Use of a Hydrophone in the ftletry of Saiazic
Processes 8 pp
im 63767

Kon8tantinOV, A.S. 1958
Cultivation of chironomid larvae (17yrashchivanlye linhinok)
Trudy Saratovskogo otdela VNTOMI. 2: 276-302. In Rusalan.
"ransl. by Tranel. ~Iur., ftn. fAng. Div., Dept. of StWe of
,T~C Preshwater Institute,
CarAda, for Dept. of Environ., M~
Winnipeg, ~,In., 1972, as Tranal. Beries No. 2133. 44P.,
typescript.
Avail. on Loan Wuh., D.C.
Original Arlicle Ched'eJK

FFAJUI~i-S t;l USji~G kLVj_.j_,Sjj4G [HYPISTUR EXCITER
,~ vil]H t,L)Nlf