FR:NOWACKI P.J. TO:NUNEZ C.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200870022-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 91
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 22
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

V. $4,
ICUSIANO
pps 85-W*
030L
svt 65 98%973

~lw IvwMitnumoc L*W%4w' ftow, q~
511"Xill"r, IV V.*,q* dooomw ad'v,,
6
Wo - ao 10 ,w65,v,
we ~w j
am -%ft
OWN
ft.auwu"uw
I., ftot 4;s 9",'m

maqvotic fror. *ynchronous E'achAlnoss
J-orz] a 4-1, S M-1 act.
il
undi_~., Vol 34, no 1, 1967,
E,P
C1 "' f) D i t
'Juc 68 372,109

Scient
Me Work an Aw)mr Mma Sm
tW ftwl Jan Umdd* 6 FPO
POLISR. Par* amimm- _Lgftw Wmwm. 12 Jm 190,
pp 5# 6,
JM 48W8
/qzLx-., e / -,j Alowacki
Std-Nud Sal & Teah
Aug 69

7J
Cmvomim POWAM am"tim 11 In IndumstmOt
bw F. Nowak. No Ills 19679
GWAUI, PWIF MMS-fi
pp 388-396,
ULL Bets 9=14 (M/V) I 1~
F. A)DLj4k
Sol-met
Jan 69 W.9627

&V ft= Or ftmIOU Tmft ActAvlty in AWt
Aut=*m DOUDL-Y, by 0. armeku 5 pp
Cog= M `~ .
vp ~ " i0 ~ C*,
aple X-95W
PC=
Apr 65
MM6

d(AEC-tr-7322) PROJECT FOR ATTAINMENT OF
CONTROLLED ATOMIC NUCLEAR FUSION. 6&-Wak, K. 10
Translated from 1513u11. Schweiz. Elektrotech. Ver., 63: 337-42
(1972)- 2025p. 24DeP. NTIS.
2GfUsion devices (thermonuclear); translations 2718A
28MN-20 29P NSA

k
Photron Theory of Light and Matter, by X, Nowak,
10 pp,
AUSTRIAN, rpt, SUL 19690 pp 1-90
I rreaq Eigud~ (vio
NASA.-TIT-F-13695
SePt 71

Al
Photron Theory of Light Emd Matter, by K. Nown1c,
10 pp.
AUSTRIANP rpt, llaue MjXsU (Vianna) , 1969, pp 1.9,
NA5A.dT,T-r- 13695
Sept 71

Air ponutim in P02040 by im im" *ad j /
mardsolam BDVW4 A ppo
pa=,p pots, G"I 1,"ft I 222kim am,
go 2# M 1%6# IV* 53wffs
hoh
JM 35W4
KA -2- t,./) 7 / E r -;~ ~ 0 (k)0- k
a-poaabd
am
&]a 66 3a#703

A cadet as Ccawmuberg tristructer zu~l
Practital Pt-riods im a 'hilto ty
Leon 11-AWAS119 VP'#
POUsli" tier, preeglad 'ilojsk -Ladty4yqq
Feb Msp p-1
RA till 2M F
IV, 2678911031-65 /WX
Tutor OurIne
2,,
'Tan 294'19A~

pzecdm fir ,,-I pAwma Boom In 41 shwoft
scaPnealM OM!p by I- *Mk-
Go"s Dws ft"Emob V" T) AW vwo
pp 2.)3-wgo
BZU !WA
~V. Nowalt
mi-carom 3APVT
am
rel. 67'

S.:,ze Problem ..)f CM Speci&Uzation in ChwA- 17
etil Industrj2 by Zdzialaw llaw&.0 5 pp,
POLMI, per,, Chemik So 2. Feb 1966,, pp. 61-Wo'
-TPFS 36333
-2A-z No Wa
S con
J'a 66
3-Al3i2

Pr~s In the Area of ftints -eor Sh4mp IW q3
r?omn ,:wakmLdjj 3 PPS
poll'T$ perp !raja
15,55, '.-v 385-3E7-.- --- ---
,~vpt of tr 2625
363sl97

"?c
Propwa in the Area of PaInU f*r Sidps. by /all
Hamm raw"'asid4 ppe
FOLISR, to
Fav 1965, pp 385.
3570 ?w4N3w
Dept of Navy OPI Tr No 2625
oct 66

vast* ftosso vA IOWO 4W Smoot liftl"
two*" A Al
WW
POM Awe, 9
vvo';vm9
an
Iv
Film
4m 0

I;oierac Develops O"r fliffury ac* by Gzaplinskis
bV AAxIrwj Nowidide 17 ppe
f,luLx5a# We UgMt B-12 .1,V 19689 V 10,
JFitz5 46t244
U/Poland
POI
5er-t 6B 365,148

N 0 C K I L 1) U
I i ~., I JuN uF iii6hw A y ccjtqs,rr-,UCT P-N OPF-V AT I
11 IN s
b i, t i o' t j ~i "'i i ~, -I Y~ u 4- 1 " 11 2 ll-~ I - 2, -:-., j
F S I C - n I ~ '! D - ~ ".- " t t " I ':

Fish to the Assistance cf Powr Plants SUMS
Ryslard NOWACki'l 5 pp,
POLISIIJ, per,, Tyviodnlk Vol 9. No 49(455).
1067. p 7.
Dept of luterior
A-36-Feb 1970-No 126
On LCqm
p-
Se MW
May 70

/67
11@h A" "uW Hydrftlectric OtaU=So bY
Byeard 56id0d - "Op
., per, TYSQA~ 22~0" Vol 9. lb 4q(
1966, ip. 7. -
*CVW IT 67-56VAIUM
Set-Awft got
Dat 67

ral ,;Coqardc,, CoiaaMM
"CricultL
by oj. Nlowicki, 12 pp.
POLro-11, ver" E910 ki RoInalt
goarsaw, Oct 147-153.
67,
RRS 45$144
US (Poland)
Lcono-'aic
April 63 555,77a

*oWpnin as 0 PONGO" swap* fw tm DOW-
6104W of AbolOW IM low a---- -
vatasolso by T- . IN J- NWO
IMM"# 3 w I" lot 1*9
paust IWOMME-0-Ammom
w 30-M
AW T. Nowickz.jankovska
3"00
ja

itefluctijig upon the Contemporary command
style - i-sediation on Cybernetics, by
EdwaTd Nowik.
,30VERNNi~NT USh ONLY
POLISii, liar, Wajsko Ludowe, No 9. 1967,
p1) OS-75.
AMKJ~STC/IiT-33-966-68
June 611, 384,USS

Questions on the 4achanization and Auto-
mation of Manufacturing Processes inthe
Soviet Shipbuilding Industry, by
1. Nowtkow.
GERMAN, per, Schiffbau Ttehnik, No 4.
1969, PP 193-199.
DIA LN 766-69
scl-kech
Mar 69 378,028

pvr, Anice Rmduchau lso
XJ4,2S!~

HI& B*Mzd MA* of ISOOIAII=to
ber MWIM bouladdo 5 Ru
PMBH- rkft- joamAm VjjqqF ww"Wo
9 Doi,iqw, p 4. Au
JPfCS 47o159
"I(, & Je,
9"*2&lnd
Pal
Jan 69 3M4"

Trolsing with the 0 VII Fin C=t"I Syst"
within the Framework of the ArW A& Battoliffte
AsUsIrcraft Defmse ftr All Air Fam tkdtso
by Adolf Movacies, 3D ppo
GER"I't per,, U&MUASOP No So 19670
pp ~56-361,
FSTC-fIr,-23-56-67
Nil
Sept 67

Problems Concerning Party thrals, CIww Die*
ciplines, and Popular Attitudes of Members of
tho Commmist Party, by No *n,.sam, 7 pp,
KORM, np, Nodg= Shmn, 2 Fab 19659 pp 2-3a
JPRS 29021
Asia-Korea
POI
Mar 65
276v693-

11 .
'I ')
PAW D"Ofts tWAWU*U TMW# WAIAOMROW i~
sod R,~ Rai% 10 214
VWWS at& va W* 1b 5r sw
lot W-O 209"s
mop 1~ . t
3m iia~-t
JMPW
Mo~~
Am
i = (Y) afto9w

j ~~
----tuna 11 to at XwddmT tbr AVd-
MUM Md Iftesbyt by IL lkw OM V. *fd"Mp
a vp* -
- - -1 v 81!900mw
Imm IW# w 03-w0
SM 4t310 1.--
/_ I ~ 00/y
=a
sm
&a 68
3Wo353

Tat lowc no UP To Ate IMIAWS
W IK KWAltlglo,ff F*KI$w GMAO-Aw
-!AM& is pro,
VAM94* P06 cm 80cmufAs "L it I IQ 13,
3w I*,* VP 11016.
Lka OAA
"a
n3 63

First Trials for Fishbreeding in
triCt of Silistra. by N. Noyakoy.
BULGARIAN, per, qbaq stopaustLo.
NO 1, 1969, p 13.
*Dept of Interior
Bureau of Commercial Fisheries
Office of Foreign Fisheries
do A-28/May 69/200
Sci-R&M
July 69
tho DLS- 7o?-
Vol 16,

:/. Aj~~
The Correlation Between Bonding States
and Catalytic Properties of Carrier
Supported Copper Catalysts, by
F. Nozaki.
JAPANESE, per, .&o&Zo Kagak]a Za.94his
Vol 68, 1965, pp 1827-1831
I -07D
IITC 72-11531
June 72

-!,,joxidf. Lioht-Soasitivt iilzq~er ftv
M
1, vu~iv Ke 1,
3y
Vol
2, IXJ
H. Nozaki
~24.7S4
07

Coulemetric Flouride Analysis by Means
of a Rotating Berylium Electrode, by
Ken Nozaki, fluto Yoshiichi.
JAPANESE, per, Ounseki Kagaku, Vol 17,
No 1, 1968, PP 36-36.
Dept of Navy NASL-T-68-4
Sci-Chem
Jan 69 373,528

'~n ule ;.-'Urfacc ~"-Omws catme-j. by :~aa
lucLsio In colic sj-leat--~)f
~'t"Ulasa Stoali, iyy Ze NiozUkia Ot at,
per, fetsu to 4~iat-mp Val 520 Jo 4,0
L~'OGP irp 0,54-030,
Z, NbZAU

4~p
confwdm in Toodng Lapi Doommu citau
br A, NOS&*dWWo 5 ppo
RUSSIAN$ pert SoystoMn- momme
23 Doe 1089 pp 10-120
JPRS 479=
4. 0 z d r a C, ~ I v
USSR
pol
Feb 69 3736912

m
no un cc uluwwlca $A maloomlar
spus., tv V. I. N=bovo
monno us I*.
ParoMM PrMWS TAOD&M
NEL
//r I X,~- ",--o
d
se
-i-Tv 300.097
mw

Y~V

Information capacity of an lefto Transmission
system &ad the quality ChaftekeristiC3
of Reproduction. by N. W. Krasillaikov,
Go A* Nazdrunkavp a pp,
RUSSIAN pors, Tekh Kluo I Tel*# Vol X-
No 9,0 1;66& pi =T.
CIA/FDV XX-1"2
NO YOMIGN DISSal
Sci G,
Mar 67
USIS Internal Use Only
3200,543

Calculation of the Number of Degrees of
Brightness Reproducible by tile System for
Transmission of an Image with a Given Validity
Criterion, by G. A. Nozdrunkov, 7 pp.
RUSHAN, rpt, XXII 5es-Nauch 5essiya,
Posvyashchennaya Dnyu Radio. Sektsiya
Televideniya, 1966, pp 51-56.
JPRS 37518
Setp 66

0 Z- W KU
Eqwwim of uboa awtodUn*d I by, K. Moshko
7 pp
RM. No
R
USS port 8-10.
No 1, Jan 19739
JPRS 3&52
YAr 73

.~~ FbJU ControUed PosWanuary Refanno
tw Ari sodcm* 6 yp.
czbr-% apt �W T Pragues, 7 Dw
19680, p 2o
JPHS 47s321
Tl,rl, I~oz, ko-
.Y '~A . ~
FS-cosch
a,~
Pal
Feb 69 37399D3

now klatoodal Incoutim ar
Tnftt tir Go 4poutwip A$ p1rogi-Ze 6 sve
Russw. pwo, amodomma-
Bo No Sept t9% p 100
JfRs 49044
,YJ
usm
Som

Problems Involved in the Construction of a-
Yjap Showing the Distribution of Tick-borne ,
Encephalitis in the RSFSR, by V.M. Nreonov,
8 pp.
PUSSIM, per. Konferentsiya Po ~-'Ileilodam Mediko-
1965,
pp 149-157.
ACSI-K-1.026
Jan 72

Congo (Kinshasa) mbdatobrial Beare@ 00neoratfig, -~ 7
Acquisition of CorWasse flatiewmUty. by J. WaMa,
6 pp.
FRENICH, per, ffibidtaur MjAb Vol Vilt !40 23.
15 Dw 1966, Pp. bb9-b7lo
JPRS 40513
/V
AF-Congo Mn*wa)
ma
May 67 323.473

ctuiddlines for ACUOVInF, 3aQntific .3belaliOll
S
S
at forth for Oznp (,Omnzavine) i-,artyz
by tlalnssa 4tary, ? pp.
FMAICN, per, &.9nda .'b 185, 2 Jul 19670
P. 4-5.
JiNs W184
AF-Congo (Prmsavilla)
~bl
sw. t 67

studies on a Traunatic Rot In the Abalone
II Isolation of Bacteria and Inoculation
Exporiaent, by Hubuo Hatsunaga.
JAPA-UESE, per. Fish Path*!M, Val 2,
1967, 9p 11-21.
bept of Interior
!4ureau of Commercial Fisheries
Office of Foreign Fisheries
;;o A-28/14ay 69/56
On Loan Only
July 69

Riew kinclear lower ilAnt iroaran critielsods
by Francois Nuc3ldes. 10 pp.
Gu'~tUWFUJT US4 ~ALY
f &NU, part 1~~Uq
1969 pp 34~. kada s Leo
J Ad4l, 3274
sel-lolual S(d
Feb 70 400tS66

r,?. -,r&. ncec6oc ,
atrification of Cmdeants Ath sepmtay
FlmctiwAr4 ion-.1tmbinger n1ters at the VX.50
AtCmdc aectrio Favor Pimto by A. H. NWello,
P. F. Ifeebkov , 6 ppp
RUSSIAN$ perg LjpjM9W,~Mkjj$ Masomv A* 3y Ifty
.1972,0 pp 13-159
JPRB 56288
ime 72

,3 6,
aggLo CP T flopmts an Combodovaki%
tr So HwblhoUo 5 PS)o
Evams q4 1e Mm Drugs&"*
23 AW 1969o p 11,
im 48M
,~-, &IJP,~L 1)()LL:-'
W-Balgim
Pol
ja 69 386o036

boww mawcus smaufte ads-IMI, IMNOW"
slow *Pwo"m at sou" WON 4t -- I m AWNWOU"%
bw A. T. *Aft qAIM6 437 lp.
nft=MmLp
am - Rom', 8* CA
fto or 4K am
PLUB

oody Wa" Do" rvm luhwnal Waveft bF
A. % m3dalawo 12 13P6
BUSSIOD pwo swroomns Dow
Lid Kimp 1967t YP 291-M-
nffi.MW
im
PAW 69 37%443

Lacimaiin,-i tic viadr- iiauistaiw of ilubber Parts
by UtxTtn,_-tim &-!Zk~s r Surfamp by
Z' YU& ; Alya6". 5
li~ar parl i ikwjxwk Vol 28'r ".10 3"
19069, ;-, 21-2.37.-
IV, Alt, d-e / '0" (t
rai Is
70

Literature in Oc,
atioij 0t Folvio
1-11stitkADO by Lo 6 0
idd
24;A 1-9741
5:41

Twm Pm1utiorAry System for MMing Foods Sterile..
by Giovanni Nuews, 6 pp.
GOVEMOM USE cm
ZUTMP rptt PaW Prgswt4d at the MAernational
Plasticx and MAstme" Confermce. Mlanj%
7-10 Oct 1we
AMV=/HT-23-285-71
G ; 0 V iq &3 tj I N L~~ ~ es
June 71

the
Propertl" of a AM in Tj=rt"wy IIAL=,*
by Z. M* 590umm
vAu nor-
HMM, per$
go: 4,
- v i967,o pp 2
*rzD-W-P-.3;593-M
Sci-AeransaUCS
Avg
/V OV

"ff7,ct of Flw LXmdaries cn the Parodynirde
Ciaractoris tics of a 'vlng at a Ncnstatictiary
'.bw-,ient,, by Z. &i. 14Wncanove 5 ppe
!dr-"SLM,r j,.er,, lmes~&a WZ. 7"datsiam2Za
'Iddvdka, .10 4=67,, I.Yp 24-29.
FIV -~-793
40-69
auj 69 388r565

conampt Of - :a - MAPOAS bv cawah"t
tv a* Huhueeke Ippo
GOYSMMiT Us ow
czsmo pwo ONSIMIJAftm- pngno ~
3 mw f9679- VP 225-231*
RRS NO 3D59
1), 1V(L ~//("c k
sa_wl
ja 69 3814952

0,7
Professor Ivan iA~~ IntArvlmW In Cubso
by ftrft gtd*t 6 m.
-~ -Lir-imMSHO rpto AJ~ M~ Wwq 3 Apr 1969f

pp 6-7o -
JM 480M

/i),~ I
LA*Cuba
Doi
Jum 69 A96P

fte at Sa a*
tr A3drWW at 16
claw" v= woo
to sAbwp a it*
Xxwl^ v x fig
abbau. lb 20 im Igms w WAN*
0061L
66

.antifwtpl Aouvity of -.dw"cu*FQDbmol w(d
aucyurdufts tw YU* Po WmbRa
AIMSIM. pwo waim*m
tagodn's Vol 2t F40 4s 1W, pp 469A*D-
*AQI J-4365
68

61,i
,afect wr -zoimi-aar 'imig"I er vio Crystallinitv oi
1,v N. Vedas f. 1-ulhushine*
xz!~Auo Vol 230 19,669
CP IN
July 0

1-t-toam1mrolk Airlines "4*rtS on 1967 Q-rowthe
by Jirl t-tulteek, 10 pp.
per, k, 4 &m,, 109
v~) 116-n-.3.
~`-RVL- Z8.55
~-CI-Acm
&3
~615.6_n

I
U"F r~/
/~. "?P, :
Solution of the Problem in Elasticity Theory of a
Truncated Hollow Cone, by B. M. Nuller, 18 pp.
RUSSIAN, per, Inzh Zh. Mekh Tverd Tela, No 5,
1967, pp 102-110.
AEC/SC-T-713037
Aug 71

Iffects of cimacals on ftntal jwmgw
i~--scrlbekijp by I. Leon and lue StIlar, 10 pp,!
kUWLM,p per,# IL%i~m LhLtL4L Not I)tg),,
PP,~ 10-13s 1:7-
iFfs 3-S)5) 1
N U
MORI

MAI Vm 0 troollatim 0000b* A
jLcUve Vlbntwy RrodW IssUp by
r
OEM, PW, BSL&. Majim- Val At lb ho
1968j, Vp 2OT-U4-
CWC.S. laws
on ( 59

Pratnuary mowlo4c Lmstiptims an Barm"%(.,
J)a= and Riven in Iran, tr WUbdu Nwom.
GBYZA". mo zoltschrift hy- agghw Val x1vo
Ho 5-6s IC06?0 pp 433-WB*
#=I T! 68-30014/32
lvama-md
IW 68

~~ I ~~ 6-1 - /X~
President Mmyri Discusses Building the Now
Soclet-y Through Salome, by Xtfar al-~hmyvi,
5 pp,
ARABIC# My al:!ZMY Xliartotu% 4 Apr 72y
pp 8.. 9.
j?Rs 56213
Jun 72

r o

ccrrt=Acxi of ~-tterLals Undar lrradatic4~7
5i ~.;.
porp .li~~) klmvsu!~4u c4kkais4lif .
Vol 11, ~~o 6p 1969# lip, 353-35J.
*:,!N~A 'M 11-13,093
f.l. )~ -z~ t, A-~
zci/nuclaar sai
juk-- 70

1.11
SodaloglSt CMMed Ulth ftntAgy 3A ACCUBMA1*09
tw Jose kim# 5 ppe
sp,vasas upo A.Uol& Montaidoos, 17 ja 1969#
p 150
im 47493
C, C";
i~l.
LA-Argmt1m
sm
tfw 69 3749833

..ubw ~Iwars
atmio limes
SPANIsii, par,
790
'j, 1~.:~ 50836
sai--Aeri
July ?o
wia lanUs bv
Asmost, 20 au
k_ohe
fto ftvanes
, ,ay 1969 pp ?2-
9 , a
1\0-koNko, -~-> T ~-i rN E7Z

Geovap4v of Cubm its Eacnowo Resourms
DivoussWip tV AntorAo ftwe Jimmup ?9 pp.
MUMp pme . aw 1969# pp "I
3D PAY 1969;, pp 13* 1 1 6 im 19699 pp 10-170
1131 13 Jun 1969p pp 2"o III 2D Jm 1969v
pp 10-1?0 1131 11 ja 1%99 pp 2D-25i IS Jul 19699
pp 18-a.
JM 4M8
0-
IA-4'uba
a"
Sept 69 3M#335

Angoam Health, '-AAC"- 5wAcso i-wwAnod, bV
Jose Antw1o "emirs Xwso 18 pp.
""Or* :;~VmaRX, Liabwo -0i 3$
,-%ct 634

flurtes Amines Speec~~,~~ of ad Cs
Awdversary. by Antmio Numm Jinbeso 17 ppo
am% Rlliowo I*vwag 3 I*r
EWLISHp npo -
1972o pp 4v 5*
JPRS 55560
Apr 72

6.19
Tolum ln~ Histm7f Favats DeswUnde -
ty Antonio )kms almmse 11 "?v
SPAIMp pwo avalif- 4 ad 1909
pp 34-3&
im 4905
a-71~~-
sa-Hache Dds CIV & mer Env
Hav 69 395014

tasce2lameaus Thaustrial Grcwt& Doww"",
tw AntwAo BMWs jim=4 16 ppe
. _b ftamo I Aug 1969,p
SMIN,p Pwp Mrld
pp 3D-35# U3#
JMS 4W3
an-t~~ 7~~~~j-
LA-Cubm
Em
Mm 69 3950033

w
LtV*StO* IrAwft7 RRunsim Dmmibdv bF
Antonla timm Ammillp It I)pe
SPARSHe pwj Hwamt 8 Aug 1969*
Vp 28-33o
JfRs 49165
U-Cubs
so=
bov 69 3950026

Js-
sugar IndueW Hietwyq Bewite Describedo
by Antaido *on JIMU9% 14 M
%wilsof pro 27 Jm 19699
pp 3Z-390
JM 49165
LA-Cubs
am
Nov 69 3959013

30
Illpartant pkuvftxfa& a M Owl cbmps
Plaundo bV Autmlo Ni6i - ~ 18 ppe
SPANDHo 16v 0 190
wA 22 Oart 19* Mp2o &Vwmh
ins M*968
~ ', --~ C, fu Y, 0
L
Li-Q"
Sao
Doe 68

Tapsmuve movemmt In Drum itedweds tW
Carlos 14uness 29 ppe 119 tkvmat Jan-Fab
-MUSH, I. d9mwAm&
L, Pts T
1.969 9 pp 43,-%.-
J PM 47W
4 C-
reol
Apr 69 3780904