SCIENTIFIC ABSTRACT SPERANSKN, N. - SPERANSKIY, V.G.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001652710001-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 25, 2000
• Sequence Number: 1
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

I I
p
I

YE.LIN, A..; SELYAKOV, 4.; VISKIN, S.; LOYKO, N.; BUKHGALTER, B.;
VOROR.KOV, I.; SPERANSKIY N.
Improvement of planning in the meat industry. 1.11-Jas. ind.
SSSR 32 no-4:33-37 161. WIF1 14:9)
1. i.,trakhanskiy myasokombinat, (for Yelin). 2. Kazgipromyas-
omolprom (for Selyakov). 3. Kharlkovskiy myasokambinat, (for
Viskin). 4. Leninskiy myasokombinat (Kemerovskiy sovnarkhoz)
(for Bukhgalter). 5. Novgorodskiy myasokombinat (for 11oronkov).
6. Buryatskiy sovnarkhoz (for-speranskiy).
(Meat industry)

PETRUSHOV, V.A., kand. telft. nauk; h.;
,AERANSKIY,__4. G., ins
I.V.,, red. d-V; -B-L-Wx= WW takhn. red.
VASILIYEVA 12
[Testing methods ftr calculating and multipIT.7dink tranaforftre
with internal contarts]. Topytaniia i mstodV4 rascheta
mnogodiakovykh frikt4-QXmykh transformatorO4 !5-vnutrennim
kontaktom. Moskva, 149. -1 ca' -. Gosuda
1963. 93 P. (K-. . w rst-
vennyi nauchno-issledovatallski:k4,vtomoblllny,I 14.;..~ktcuotortWi
institut. Trudy, no.52)-. (Mbtf 16:60
(Automobiles-Transmission devices)

'JAu sujet de lletiologie du rhwmatisrae." Sr)era-nsk-,f, 11. et Navosels!Qr, V. (p. 552)
SO: Journal of Ge-neral ~Iicraistr
(Zhurrail Obslichei Khim:U) 1940, Volume 18, No. 1.

SPFaAASKIY, N-
"Clinical Diagnoais of Myocardial Infarctus Unaccompanied by Pain," Klin. ged., 27, No- 3,
1949, i4br., Hosp. Therapeutic Olinic, lst Moscow Order Lenin Med. Inst., -c1949~-.

SPERMKIY, 11.1.;BBLOUS, S.R.
Regional leukocytOBiS in inflammatory and necrotic diseases of the
heart. Ter. arkh., Moskva 25 no.4:76-83 July-Ang 1953. (CLML 25:4)
1. Docent for Speranskiy; Laboratory Physician for Belous. 2. Of
the Hospital Therapeutic Clinic (Direotor -- Prof. A. 1% Hyasnikov,
Active Member AMS USSR) of First Moscow Order of Lenin Medical Institute.

Treatment of non-specific infectious polyarthritis with short wave
diathormy; result of controlled action on the adrenal cortex. Vop.
kur.fizioter.l lech.fiz.kul't. n0-1.50-54 Ja.-Mr 155. (MLRA 8-8)
.yt napravlennogo voidaystviya na funktsiyu kory nadpochechnikov.
1. Op
(DIATHM-ff, in various diseases,
short wave, in fheum. arthritis)
(OMMITIS, R=ATOID, therapy,
di-athermy, short wave)

SPERANSKIY, N.I., doktor meditsi-askikh nauk-, OSTROVSKAYA, V.I.
Role of neural factors in stenocardia. Sov.med. 19 no.1:41-45 Ja 155.
(MZI?-! 8.-4)
1. 1z gospitallnoy terapevticheskoy kliniki (dir. deYBtvitel'nY7
chlon Akademii meditsinskikh nauk SSSR prof. A.L.Hasinkov) I Moskov-
skogo ordens, Lenim Heditsinskogo instituta.
(ANGINA PROMS, physiology,
reflex meohanism)

SFXRANSKIr,N.I.
Resort therapy in cardiovascular diseaseso' Vop.kar. fizioter.
i lech. fiz.kujIt. 23 no.'6 :481-485 N-D '58 (KMA 11112)
1. Zaveduyushchiy terapevticheskoy klinicheskoy TSentrallnogo
instituta karortologii.
(CARDIOVASCULAR SYSTM-DISJOASES)

SPF"SKIY, 14, 1.; GLAGOLVA, N. A.; ZOTOVA A T.; LEONOVA) V. M.;
P 1 0 9
ROZENBLIT, Ye. I.; STUDNITSYNA, L. A. (Moskva)
Treatment of stenocardia with novocaine electropboresis in
Zakharin-Headl zones. Klin. med. no.9:103-1% '6i.
(MIRA 15:6)
1. Iz terapevticheskoy kliniki (zav. - prof N. I isrranskiy)
'rSentrallnogo instituta kurortologii i fizioterapi ir. G. N.
d
Pospelova)
(ANGINA PECTORIS) (NOVOCAINE)

SPERANISKIY1, ... N-j 2_prof.; MIMITKOV, Ya.I,,, kand.med.nauk; CHERNYKH, G.A.
- Moskvai
Postoperative indications and sanatorium and spa therapy of
patients following mitral acmmissurotamy. Klin.med. 39 ra.5:
88-95 My 161. (MM 14--5)
1. Iz terapevticheskoy kliniki (zavo - prof. N.I. Speranskiy)
Mentrallnogo instituta, kurortologil i fizioterapii Ministerstva
zdravookhraneniya SSSR (dir. - kandomed.naiLk G.N. Pospelova),
(MITRAL VALVF,-WEGERY)

SPERANSKIY, N.I.; DAUENKOV, Ya.l.
Should one direct patients with cardiovascular diseases th
southern seaside resorts during the hot summer months. Vop.kur.,
fizioter.i lech. fiz. kul't. 27 no.2:97-102 Mr-Ap 162.
(NIRA 15;11)
1. Iz terapevticheskoy kliniki (zav. - prof. N.I.Speranskly)
TSentralln6go instituta.kurortologii i fizioterapii (dir. G.N.
Pospelova).
(CARDIO"SCULAR SYSTEM-I)ISEASES)(SEASIDE FESORTS)

SPEPR,JSKIY,N.I., prof.; CHMTYKH, G.A.
Sanatorium and health resort treatment of patients with a
persistent form of hypertension. Vop kur., fizioter. i lech.
fiz. kul't. 27 no-4:307-311 Jl-Ag'62 (MMA 16:11)
1. Iz kardiologicheskogo otdeleniya (zav. prof. N.I.Speranskiy)
TSentral-Inogo instituta kurortologii i fizioterapii (direktor
G.N.Pospelova).

AKULOVA, A.F.; BYKIIOVSKII*, Z.Ye.[decca.,,9dI!; VYWHIER, Yo.b.;
GOL I DFAYL I , L. G. ; DIK, V. G. ; DMITRIYEVA, 14'. 14. ; DUMIDIA,
Yo.l.; LEVIN, B.S.; UU111, S.Ye.; 3FERMISM., II.I.;
SOROKINA, Yo.I.; TKA~IWKO, A.F.; FREMN, Kh.M.;
GUMVERIKOV, N.S.; VULIPSON, J.Z., red.; KOKIN, N.M., tekhn.
red.; FRONINA, II.D., tekhn. red.
~LV;anual for physicians on the selection of sanatoriums and
health resorts] Rulkovodstvc dlia vrachei po sanatorno-
kurortnomu otboru. Pri uchastii R.F.Akulovoi i dr. 2 izd..%
dop. i ispr. Moskva, Yedgiz, 196,3- 511 P.
(SANATOMMIS) (MIAA 16:3-2)
(HEALTH FEESORTSII WATEIIID~G PLACES, ETC.)

SPEBA14SKIY N.I.; GIAGOLEVA, N.A.; ZOTOVA, A.T.; LEONOVA, V.M.; ROZENBLIT
Ye.I.; STUDNITSYNA, L.A.
Risult of using aeroion therapy in hypertensior. and stenocardia.
Vop.kur., fizioter. 1 lech. fiz. kullt. 28 no.2:130-135 Mr-Ap'63.
(14IRA 16:9j
1. Iz terapevticheslcogo otdeleniya (zav. - prof. N.I. Speranskiy)
kliniki TSentrallnogo instituts. kurortologii i fizioterapii
(dir. kand. med.nauk G.N.Pospelova)
(HYPERTENSION) (AIR, IONIZED-THElLUEUTIC USE)
(ANGINA PECTORlS)

T 'T ?"
-- , f. 1. , Prof.
L, k,
Sana+.orium and health reaon treatment of zjtenocarela.
Vop. kar. fizioter. i lech. fiz. InJ, It. 28 no-3:193-198
My;--Je '63. (14111k 17: 5)
otdeleniya N.I. Speranskiy)
T36(ita'al ttic-o instItuta kuvorLologii I fizioterapli (dir.-
~-and. me,-. nauk. G.N. Poopelova).

SPERI,,?:SKrl, N.I., prof.3 SOROKRIU, Ye.l.
Hexwnethonium of sympathetic ganglionitis with cardiac pain syn-
drome. Ter. arkh. 35 ro.A.,13-19 AP'63 (MIRA 17 91)
1. Iz terapeyticherkogo (3tdeleniya (zav. - prof. N.I.Speranakiy)
TSent-rallnogo instituta kurort-ologii i fiziot-erapii.

SPERANSKlY, tj.j.prof.; SOROKOA, Ye.I* (Moskva)
Coronary pain syndrome in sympa-thicoganglion-itis. FJ-in. med. 41
no.7:13-18 J1163 (MIRA 16:12)
1, Iz terapev-ticheskogo otdeleniya (zac. prof. N.I.Speranskiy)
TSentrallnogo iristititta kurortologii i fizioterapii (dir. G.N.
Pospelova),~

'I T Vn
T d i r 7 0 f o--Ti c..~L,p ve;~, tmen of 3 t,~-roc- ar: i-n patients
ST~ranskiy)
I- -o -o :1t-1, e n;
1"Ar' (djr. kand.
o n., L t 1~
,.S,entnal ncF
me ell

SPERANSMY N.I.; SOROKINA, Ye.I.; BELAYA, N.A.
Use of massage in cervical-thoracic radiculitis and sympathico-
ganglionitis with cardialgia syndrome. Zhur. nevr. i psikh. 65
no.2:222-227 165. (MIRA 18:9)
L. TSentralInyy institut kurortologii i fizioterapii (direktor
dotsent G.N. Pospelova), Moskva.

S/170/62/000/006/005/01-1
B117/3138
AUTHORS: Mlikryukov, V. Ye. (Deceased), Speranakiy, N. M.
TITL Heat conductivity and specific electrical resistivity of
nickel-zinc ferrites
H-TODT-'
Inzhenerno-fizicheskiy -,hurnal, no. 6, 1962, 38 42
~-7"SXT: N-i-Zn ferrites used in radio and electronic circuits have working
ve,-woeraturesof 100 - 2500c- Heat conductivity, electrical resistivity,
P-nd Cur4e z)o-'n~s o' seven Ni-Zn ferrite samples were studied between 50
and 3500C. The heat conductivity was measured with high accuracy (maxi-
iau.m error I ~,.) by the absolute method of the plane layer with an apparatus.~,;.
designed by Engineer 'G. I. Shelkovniko%,-. The Curie points were found with
a-'xDaratus of V. 1. Chechernikov (V. I. Chechernikov and Yu. D. Volkov
T.restnik :,:oskovskogo universiteta, seriya fiziko-matem., no. Z, 1959) which,
is based on the principle of fixin- the paramagnetic sus.ceptibility of
substances by the Faraday-Sucksmith method. The Curie points determined
lay betweer, 270 and 2900C. From a certain relationship between heat con-
ductivity and Curie Points it was assumed that the heat conductivity can
Card 1/3

Heat conductivity and specific ...
3/170/62/000/006/0()5/011
B117/-B138
be used as a reliable parameter for determining Curie points of L'errites.
To es-%,abl'is"a 'oossible structural changes under heat absorption and emis-
Sion, the Samples ,,tere tested by a Kurnakov apparatus. No endo- or exo-
nic -,)ro(,;-sses %,iere-observed. The heat~conductivity of Ni-Zn ferrites
deoends esstartially on -Vhe heat conductivity of the lattice. It is
inversely Droportional to the zinc oxide content. This may be due to: -Sam-
(1) structural distortions caused by zinc atoms, favoring the scattering
of phonon waves and thus reducing the heat conductivity; (2) the size of.
-rains in the sample, though this effect is smaller than that of dis-
~ortions. The heat conductivity of Ni-Zn ferrites increases with in--
creask-rig temperature. Such a temperature dependence may be due to-the
thermal capacity and the mean free nonons. This should be clari-
path of p
fied by studying the thermal capacity of Ni-Zn ferrites. The-,electrical
Iresistivity nas found to increase with increasing'content of nickel ions
in the sample, and decrease with increasing temperature. There are
Z ~4
1-jures and 2 tables.
~_SSOCIATIONt Gosudarstvennyy universitet im,. M. V. Lomonosova, G. Moskva
(State University imeni M. V. Lomonosov., Uoscow)

ig-w-g-mg, ~.xwMFM=wzM
S/170/62/000/006/005/011
cond uc LiV4 -,y
and specific B117/B138
STSKIITTED: November 1961
3/3

L 98?8-66 EWT(1)
ACG NRi AP5025159 SOURCE CODE: UH/0188/65/009/005/0045/0049
7
AUTHORs Chachernikov, V. I. .Samranskiz, N. M.; Mal hey, N. 1.
qq, 5S-
9LI 1 Xj
TITLE: Electrical, thermal, and some magnetic properties of nickel-ca(wum
f errites 4q/j
SOURCE: Wi9cow* Universitete Vestnike Seriya III. Platka, astronomiya, no. 5#-
196% 45z:Z3
T9PIG TAGS: ferritet nickel compoundi cadmium compoundp elec+xic resistanceo
heat conductivityp hardnessg magnetic suscepf-lbility,, crystal lattice
C
ABSTRACT: A study was made of the electric resistivity (p), heat conductUvIty, 0-:
efficient (X), magnetic susceptibilityj microstructure, and microhardness
cadniium f e r r it e a . containing variable amounts of, -re o (55- 148.6), Nio-
;it, 3
(3.9-39.4), and CdO (2.9-/+0.70. The electric resisti 7 vas measured by the
2-probe method In the temperature range of 20-9000, i.e. In the ferro - and
paramagnetic regions. The rectilinear cwves of log ?= f (VT) in all samples
--Card UDC: 621,318.1303

_jb 9878-66
AGG WR: AP5025159
ter which the known law As QA~) was Upplicable"-
had inflections, before andaf
The electric resistivity (.9 ) and the energy of activation (A),, according to the
value of the curve inclinations r ased with increased amoun+s of cadmium in
dec e
the nickel-cadmium ferrites. It was possible tbat, the increased amount of cad-
mium, ions thanged the lattice constant and the Us+ribution of ions in the sub-
la+.tlce* The effect of temperature on heat conductivity (_X),was, studied in
the temperature range of 20-5000 by the V. E. Mikryukov and N. M..Speranskii
method ( -Iuzhenerno-fizich4�skiI. zhurnal VI, 1962). 7he X in each sample was
constant* This indicated that the law A T const#j Which was supposedly
characteristic of bodies having a thermal lattice conductivityq was not appli_
cable to the nickel-cadmium ferrites, The thermal conduct-tvity of nickel-
cadmium ferrites was basically affected by the lattice vibrations. The value
of A decrea8ed with increased amounts of cadmium ferrites. This was evidently
caused by structure distortions in the lattAce affected by the addition of
cadmium ions having an atom radius much larger than nickel and iron. A study
of the microstructure of samples suggested that the thermal conductivity of
nickel-cadmium ferrites decreased with increased average grain size* Hignitic
susceptibility at, 100-2000p iose in +he region of the Cdrie.,pointp changt!d
little and monotonicallys Then it decreased rapidly with decreased temperature
A.

-- - ------------------ - -
L 62Z1-66 EWP(z)13iT(a)1W(b)1F.WP0) IJPW JD13001*901)
ACC HR: AP5018871 SOURCE CODE: UR/0126/65/020/001/0157/0159
AUTHOR: Chechernikov, V. I.; SPUMpkiY-,- N. M. Terekhova,_v. r..i_Rozhkova, R. S.
_77750:~_
ORG: Moscow State University im. M- V. Lomonosova (Moskovskiy gosuniversitet)
-TITLE: Several magnetic properties of Ni-Eu alloys
is., ",7
,SOURCE: Fizika metallov i metalloveaeniye, v. 20, no. 1, 1965, 157-15'9
TOPIC TAGS: Europium compound, nickel containing alloy, magnetic property, paramag-_
netic susceptibility
u
ABSTRACT: Temperature de endence (300-10000C) of paramagnetic susceptibili sing
to 10-4.mm Hg was studied for specimen Is con taiping
,the Faraday method at 10- 0.77
2.0, 3.26, 3.6 and 6.38% Eu. Samples of electrolytic Ni of 99.9% puritylAnd Eu no~
containing more than .2%-total impurities were cast and remelted under 15 atffCof j
.helium 3-4 times in a tungsten-arc furnace and then homogenized for 100 hrs at
11000C. Microstructural examination showed the presence of a eutectic Ni(a) +
N-;17Eu2, which increased with increasing Eu. The eutectic transformation tempera-
ture was 1190 100C. The solubility of Eu in Ni does not exceed 0.77% at.% Eu.
.Card 1/3 UDC: 546.-661,: 538-214

L 6975-66
:ACC NR: AP5018871
.iThe compound Eu2Ni (Th2NiI7 type) was indexed at c/a 0.968 giving lattice
67
-parameters a = 8 3 and c = 8.09 and intensity measurements indicate an hexago-.1
.nal structure. The hardness of the compound was 271 kg/mm2 ascompared with 70
kg/mm2 for pure Ni. The variation of the reciprocal of the susceptibility l/X with;
.temperature is shown in fig. 1. The Curie-Weiss equation gives the susceptibility
'where Xk is the temperature insensitive susceptibility. The susceptibility of Ni
6.38% Eu is almost an order of magnitude greater than for pure nickel.! The magnetic
:moment RR is almost independcnt of the composition a small increase in
~R~takes_
;place at 6.38% Eu. The paramagnetic Curie point,8R.drops initially with increasing.
'Eu and then from 3.0 to 6.38% Eu remains constant. Orig. art. has: 1 figure and 1,
iformula.
'SUB CODE: MM/ SUBM DATE: 240ct64/ ORIG REP: 000/ OTH REP: 000
Card 2/3

66
11K7 AP50.18871
0

fig. 1. ence
Depend.. of: 1[X on T for
*
,varyin Eu content.
specimens with
12 -
1 Ni;
2 - 0.77; 3 2.0; 4 - 3.2~at.
-,(upp er temperature scale); 5 -.; 3.41.1
/0 - & 6 8 at. %-- (I ertemperature
ow
scalej. t shows the dependw
Lowerrigh
ence of R and OR on Eu content.
R
8 -

6
- PP FS
1,8
400

300

?00
0.5 - i0o:

0 2 1/ 5 8 anx
Ni
200, 4610 600 800 1000
200
0017 5917 700 900 //00 /300
Card 3/3

L 1358-66 P
I.J-.(,c
'ACCESSION IM: AP5021942 UR/0126/65/020/002/0299/oi0i
546.65~038.214
AUTHOR:. Cbechernikov, VI Speranski! N N Kasl2ykL~ Z~-. Terekbova.-'V.7
TITLE: HaVactic-properties of iron-n
~ JIMA4 v a I alloys
~ Yt I ~1 5-
SOURCE: Fizika metallov I uetallovedenlye, v. 20, n0. 2, 1965, 299-301
TOPIC TAGS: iron containing alloy, neodymium containing alloy,-magnetic,proportisa
constitution diagram, ferromagneticregion, paramagnetic region, Curie point, anti-
fjpFo*4gnetic interaction, three sublattice structure
ABSTRACT: Pu !LbLM1 iron (99. n) and neodymium metal 9.5%) 'were awl ted tv-"l-
re c on 9
gether in an arc furnace with a nonconsumable tungsten electrode in a purified
helium atmosphere under a pressure of 300-400 ma.Hg. The resulting alloys contai*r
Lug different proportions of Fe to Nd were remelted several times-, to assure hcmo--
geneity and annealed In evacuated quartz ampoules at 600 and 9000C for 130 hr.
Subsequent microstructural and X-ray analyses of the sphere- and rod-shaped speci~.-
mens showe~l that most of the obtained alloys are of two-phase kind and represent--1--
mechanical mixtures of solid solutions (based on pure components) with chemical,
compounds 1(re V "and Fe2Nd), Such a.type of constitution diagraulargely dater-,
17 2
Card
7 7

L 1358-66
1ACCESSION U.- AP5021942.-
imines the imagnetic properties of these alloys. The magnetic properties were invew
tigated with the aid of the magnetic scale described by V. 1. Chechernikov (Vestalk
W,U, ser. fiz., 1957, no 1, 47), at first in the fernwgnatic region. It turned
out that in alloys containing from 10.52to 85 at.% Nd, below the ferr6magnatic
Idurie point Of there exists atemperature range in which magnetization decreases to
a minimum whereupon it again rises, and then a ain drops to zero- at T - Of* The
g
investigations were also carried out in thi paramagnetic~region Aare tMy made it
possible to calculate the effective magnetic.moment P and the temperature of the
paramagnetic Curie point. The temperature range of ilvestitations'in both the fer-
gnetic and the paramagnetic regions wit .300-1300*K. It Is concluded from the
roms a
findings that in the Fe-Nd alloy system there,exists, along with the ferronspette,
also an antiferromagnetic interaction which is most clearly.ninifeated in the case
of the one-phase compound Fel7Nd2' As the experiments revealed,-in the region of
the
existence of this compound the magnetic moment of.alloy reaches a minimum and
paramagnetic Curie point Is much lower than in pure iron. U is possible that a-,.-
Ithree-sublattice structure exists in the Fe-Nd system, with positive interaction
homogeneous atoms and negative interactiork between the atoms of Fe
,existing between
land Nd. 1he magnetization of Fe-Nd alloys throughout the,temperaturerangwinves-
itLoned by the re atoms; It is,.not completely compensated, since the
Itigated is cond
magnetic moment of the4e atom exceeds that,of the Nd &toia.:-- Oft conclusloll the.
t
rd 2/3
I cc
z

CHECHERNIKOV, V.!.;_.SPERAIZKIY, N.M.; MALYSHEV, N.I.
Electric, thermal and some magnetic properties of nickel-
cadmium ferrites. Vest. Mosk. un. Ser. 3: Fiz.,, astron. 20
no.5:45-48 S-0 f65. (MIRA 18:11)
1. Kafedra magnetizma Moskovskogo universiteta. Submitted May
12, 1964.

ACC IN i t.- J%T?, U20 9'16
AWIWOHS: CNIC1101-nikov) '.11. 1.; Spara~ -L4. M. Malphov, 1'. 1.
ORG: none
TITLE: MaL-.nc!tic3 thermal and oloctrical proportio'ls of nicirol-cadmium forrito3
SOURCE; Vso:;oy-u-,,noye soveshchan-iya no ferritam. 4th, IMinsk.' Fiziches'Aye i
fizikokliimichookiye svoystva forritov (Physical and phyzicocha,,Tdcal proparties of
forrliu-os); dolclady uova~;hchaniya. Ninollic, Nauka i tollchnika, 1966, 71-75
'WPIC TAGS: ferrita) electric resistance, magnetic susceptibility, heat conductivity
nic.".-ui cadmium connound
A1352RACT.- Specific electrical resistanco, hoat conductivityj and nagnotic zuscopti
bility of nickel -cadmium ferritos have bcon sLudied as functions of temperature
within a tor.-porntuaro range up to 500G. Tho chern,cal composition of the specimens
is listed in Table 1 uner'uca.L a y-~is, 4
- w L.
Specirni,
Fe: % N c(io
Card
1
2
~6
65. 2
63.9
61,8
61,4
57,6
55.4
24 4 10.4
20:8 15.3
17,5 -70,7
3 2,',,3
5:4 37.0
0 44,6

L 13 ".7
ACC NR: AT6028976
0
At these conditions it is possible to observe the variations of physical properties
in ferrites changing from a normal spinel structure to mixed and reversed structure.
The eflect of temperature upon the heat conductivity and upon specific
electrical conductivity of various compositions of this ferrite system is
illustrated in Figs. 1 and 2. A definite correlation was established between the
-3 -al
13 1 " 2 3* 3 5 5 Fi . 2.
IU9 x Gil / I - 1-1 A. 1401 9
for Ni-Cd
ferri
tes as
a
16 1 a function of
11 - I M -4
13 ~-/T (see
14 OC - 4'1 Table for
0 JO 29D 350 500. h
P, composition)
Fig. 1. Gooff,iciont of thwrmal
conduc-ci~iity for Ni-Cd forr-ites
as a function of toniiporatuZo fol
i (zoo Table for composition)
Car6 V-,
2-

r
/"Cc IN,: L'A
propo-rtvipo, espocially a refrularity bobwoon tho tc.-~,!)cvatura ard
4- -_-j nd t1l, ejec-rical rezi-stivLty and 1
f CZ.
_U on one haild a, o spoci
heat conductivity, on the other. Me obtained data indicato that . t~-.e decisive role
:Ln actarridning those propcrtio3 is played by the electrons located --.a apicos of the
crystal lattice. Orig. art. has: I table arri 4 figures.
SUB CODEz 11., 20/ SUP14 DATE: 22Dec65/ ORIG REF: 003
I Card 1/3
mm

SPFak;S-KIY, Nikolay Nikolayevich-; KHARCHENKO, Grigoi-i-y Stepanovich; OGlYENKO,
5.-I.-,--re-d-.-;-RAWAYEV-;-A-.'N. , tekhn. red.
[First Place in the meat industry of the East] Pervenets miasnoi
industrii Vostoka. Ulan-Ude, Buriatskoe knizhnoe izd-vo, 1960. 86 p.
(MIRA 14: 11)
Purlat-Mongolia-Meat, industry)

"Pur --CSS2.V,-, infil!'r-Ition of
po 2,

S-FERAMIM, V. (Obrdnsk)
Transistorized video receiver. Radio no.?-.49-51 Jl 163.
(MIRA 16:7)
(Radio-Receivers and reception)
I I I
am - . --
M-. I

VARLAMOV, R.:,- inzh.; SPERANSKIY, V.
Transistorized audio tracking device. Radio no.11:25-27 N 163.
(KRA 16:12)

CHERKUDKINOV, A.1 14'. V.
Mechanical En.-,ineering
Synthesis of flat, hinged mechanisms with stops.
Trudy Sem.teor.mash. 11, No. 43, 1951.
9. Monthl -List of Russian Accessions, Library of Congress, June 1952. UNCIASSIFIED.

CHEBJaTDINOV, S.A.
Suggested type for maltese cross gear. Trudy Sem.po teor.mash.
15 no.60:28-44 156. (MLRA 9:11)
(Gearing)

Maltese mechanisms with elliptical gear drives. Trudy Inst.mash.
Sem. po teor. mash. 17 no.67:22-29 '57. 11:2)
(Keehanical movements)

V,
C~"IITOV, S.A.; SPEIIALSKIY. N.V.
Using the method of multiple interpolative approximation for
the synthesis of four-link transm!saion mechanism. Trudy Inst.
mash.Sem. po toor. mash. 17 no.67:46-77 '57. (MIRA 11:2)
(Mechanical movements)

CHF2W]DINOV, S.A.;
Using the method of interpolative approximation with a single
high-multiplic1ty unit for the synthesis of four-link trans-
mission mechanisms. Part 2. Trudy Inst.mash.;Sem po teor.
TvLsh. 18 no."fl:60-68 '58. NIRA 12:1)
(Mechanical movements)

PHASE I BOOK EXPLOITATION SOV/4622
Speranskiy, Nikolay Vasillyevich
ProyeIctirovaniye mal,tiyskikh mekhanizmov (Designing Geneva
Mechanisms) Moscow, Izd-vo AN SSSR, 1960. 94 p. (Series:
Problemy teorii mashin) Errata slip inserted. 4,000 copies
print6d.
Sponsoring Agency: Akademiya nauk SSSR. Institut mashinovedeniya.
Editorial Board: I. I. Artobolevskiy (Resp. Ed.) Academician.,
V. 1. Dikushin, Academician, S. V. Serensen, Academician,
Acad6my of Sciences Ukrainskaya SSR, S. V. Pinegin, Doctor
of Technical Sciences, Professor,~A. I. Levj~skjy, Doctor
of Technical Sciences, Professor, F. K. Dimentberg, Doctor
of Technical Sciences, A. Ye. Kobrinakiy, Doctor of Tech-
nical Sciences, N. P. Rayevskly, Candidate of Technical
Sciences,, and A. P. Bessonov, Candidate of Technical Sci-
ences (Scientific Secretary); Resp. Ed.: 1. 1. Artobolev
skiy, Academician; Ed. of Publishing House: V. A. Sokolova-
Chestnova; Tech. Ed.: L. A. SUShkova.,

LITYIN, Fitydor Livovich; GRUBIN. prof., doktor tekhn-nauko
red.; 'QYUCHKOVA, V.N-. tekhn.red.
[Theory of gears3 Teoriia zubc'hatykh zatseplenii. M.Oskvs'
Gos.izd-vo fiziko-matem.lit-ry. 1960. 444 p. (MM 14:3)
(G-aaring)

GERONIMUS, Yakov Lazarevich; SPERANSKIY, N.V., red.; MURASHOVAY N.Ya...
tekhn. red.
(Geometrical apparatus of the theory of synthesis of plane
mechanisms]Gedm8tricheski apparat teorii sinteza ploskikh me-
khanizm,ov. Moskva. Fizmatgiz, 1962. 399 P. (1-aRA 15:11)
(Geometry, Modern' (Mechanics, Analytic)

AUTHOR: Speranskiy, R.V., Engineer SOV-91-58-9-6/29
TITLE: Remodelling the Discharge Device in Feed Pumps (Rekonstruk-
tsiya razgruzochnogo ustroystva pitatellnykh nasosov)
PERIODICAL: Energetik, 1958, Nr 9, p 16 (USSR)
ABSTRACT4 To prevent water boiling in the feed pump when the load is
amallp the pump Is fitted with R disch4rge line connecting
its pressure outlet with an equalizing chamber or deaerator.
In the 5Ts-10 pumps, the internal bush of the discharge de-
vied has a small area of contact with the upper and lower
flanges,- The valve needle also "rubs" on the bush. Serious
metal erosion takes p lace around the bilsh. A remodelled dis-
charge device is shown which has largely solved this defect.
The bush has a wider area of contact with the flanges and.
paranite linihgs have been fitted to both upper and lower
flange surfaces instead of to just one. The remodelled de-
vice has proved superior to the bid one in practice. There
are 2 diagrams.
1. Feed pumps--Design 2. Feed pumps--Operation 3. Water pump
rotors--Design
Card 1/1

spmNSKIY, S.; TSYBULIKO, I.
Safety measures in lumberilig. Sots. trud 5 no.11:139-140 N 1609
(MIRA 14:1)
(Archangel Pravince Li1mbering-safety measures)

J a t a ri t' e r ~-, u1 e. c~, C; I a u pi ,y z~ i vo -Voyei
mo f- ift~-ins~
,:o p

PATYS, M.M.; SPERANSKIY, S. P. prof
Conference of students of the ArchAngel Medicnl Institute, December
27-28, 1957. Zdrav.Roa.Feder. 2 no.5:44 My 158. (MIRA 11:5)
(ARCHANGF.L--KgDICIND,-STUDY AND TEACHING)

AUTHOR: Speranskiy, S.F., Professor 3-58-6-16/34
TITLE: Film Lectures at a Medical Inatitu~ue (Kinolektsii v meditsinskom
institute)
PERIODICAL: Vestnik Vysshey Shkoly, 1958, Nr 6, p 69-10 (USSR)
ABSTRACT: Starting with the 1956/57 school year, several chairs of the
Arkhangel'sk Medical Institute began to maie use of scientific
instructional and documentary motion pictures at their lectures.
The author describes the various ways in which the films are
being presented.
ASSOCIATTON: Arkhangellskiy meditsinskiy institut (Arkhangel'sk Medical
Institute)
Card 1/1

SPZRAN,r;YLIY, S.P.. prof
Role of motion pictures in the personnel development of medical students
and in disseminating medical information to the public* Zdrav~Ros.
Fed. 2 no.9:9-14 S158 (~;n 11:10)
1. Iz Arkhangellskogo meditsinskogo institnta (diro A.A. 1irov)
(MOTICK PICTMM IN MEDICINE)
-- W-M-M

SPEWSKIY, S.F., prof.
Research work of students at.the Archangel Medical,Inatitute. Zdrav.
Ros. Feder. 3 no.4:31-32 Ap 159. (MIRA 12:4)
1. Iz ArkhaWellskogo meditainakogo instituta (dir. dots. A. A.
Kirov)
(ARCHAWIRL-MADIC&L RESMARCH)
ME

KIFOV, A.A., dots.; SPERANSKIY, S.P., prof.
Participation of the Archangel Medical Mkitute in the wrk of the
pablic health organs. Zdrav.Roe.Yeder. 3 no-7:37-40 Jl I V. .
(MIIU. 13: 1)
1. Iz Arkbangel Isko o moditainskogo 'qP-uiTVTata (dir. A.A.' f1rov)
&CHANGEL PROVTVP -;m3LIC HICALTH)

KOROLEKIKO, TS. P.J. assistent; _SPERANSKIY,_S. V., m1adshiy nauchnyy
sotrudnik
Electroencephalographic changes in acrichine "psychosis" in
animals. Trudy Novosib. gos. med. inst. 37:1.18-124 161.
(MIRA .15: 6)
1. Novosibirskiy nauchno-isaledovatellskiy sanitarnyy institut
(direktor - starshiy nauchn:yy sotrudnik Ye. M. Gorbachev)
(for Spera nskiy).
(MMTROENCEPHALOGRAPHY)
(QUINAGRINE-TOXICOLOGY)
(PSYCHOSES)

ABRAMOVA, MI., kand. meed. nauk; GADASKINA, I.D., prof.; GOLUBEV,
A.A., kand. med. nauk; DAIIISHEVSKY, S.L., prof.; ZILIBER,
Yu.D., kand. med. nauk; LAZAREV, L.N.,, kand. khim. nauk;
LEVINA, E.N., dokto r med. nauk; LGYT, A.O.; LYUBLINA, Ye.I.,
doktor biol. nauk; LYMINA, Ye.T., kand. biol. nauk;
MINKINA, N.A., kand. med. nauk; RUSIN, V.Ya.,, kand. med.
r-auk; SALYA1410N, L.S., kand. med. nauk; SPERANSKIY,,S.V.,,
J, ""i . ol. neuk;
TRAKHTENBERG I.M., dots.; FILOV, V.A., kan"E-'I~f':
TSIRK, K.G., kand. med. nauk; MKIMOVA. M.P., kand. med.
nauk; GRIVA, Z.I., red.; LAZAREV, N.V., zasl. deyat.nauki, prof.,
red.; LEVIN, S-.S., tpkhn. red.; BASINA,.M.Z., tekhn..,rpdP,
Toxic industrial substances; handbook for chemists, engineers
-and physicians] Vrednye veshchestva v promyshlennosti; spra-
vochnik dlia khimikov, inzhenerov i vrachei. Izd.4., perer.i
dop. Leningrad, Goskhimizdat. Pt.2.[Inorganic and metallo-
organic compounds] Neorganicheskie i elementorganicheskie so-
edineniia. 1963. 619 P. (MIRA 17:2)

SPERANSKIY, S.V.
Advantages of the use of an increasing current in studying the
ability of white mice to summate subthreshold impulses. Farm. i
toks. 28 no.1:123-124 Ja-F 165, (MIRA 18:12)
1. Toksikologicheskaya laboratoriya, (zav. - prof. I.D.Gadaskina)
leningradskogo nauchno-issledovatel'skogo instituta gigiyeny
truda i professionallnykh zabolevaniy. Submitted May 5, 1964.

I = . 65/49T95
1,

SPFRANSKIY, V.A., kand.tekhn.nauk
Uoing television apparatus in boiler shops of electric power plants.
Izv,vys.ucheb.zav 'energ. no.8:127-132 Ag IJ8. (IGRA 11:11)
(Television) (Bollers)

KIWUN, N.N.; KIIARAPINSKIY, Ya.L., prof., red.; SP&ANSKIY,
V.A., rod.
[Mathematical logic and the theony of sets; relation
between the abstract and the concrete] Matematicheskaia
logika i teoriia mnozhestv; o sootnoshenii abstraktnogo
i konkretnogo. Moskva, Rosvuzizdat, 1963. 191 p.
(MIRA 17:6)

--)v h:
Tr

v Z Sc2m~o s; man-val
'f SW2
C!

C, T. 64,

Vol 7 2

USATYUK, M.K., kand.tekhn.nauk;---qMA SLIYV-.G-,-prof., doktor tekhn.
nauk. red.; FZTROVA, R.G., tekhn.red.
[Potatoes and vegetables, their handling, and principles of their
processing] Tovarovedenie kartofelis i ovoshchei a oanovami ikh
pererabotki. Fod red. V.G.Speranskogo. Moskva, Vses.zaochnyi
koop.tekhnikum TSentrosoiuza, 1956. 221 p.
(MM 13:12)
(Potatoes) (Vegetables)

INIXFOV. Georgiy Sergeyeyieh. prof.; MAKAREM. Nikhail AnanlyeTlch;
SUKWOFA, Takaterina Turlyevna. kwid. tsihn* Imm ;--q
'YAO.-Trof,, red.; MOINOVEM, A.G.9 red.; SUW, DeN., tekhn.
red,
[Food productal Tawaravadenle'prodovollstvenuykh toyarov,. Pod
red- T.G.'Slarauskago. Moskmv Goo. lsd-vo*torg. lit-ry, Vol,2,
Ezr-y, meat,-&n&,flsh products] NDlochrqe, miannys i rybnys
tovw7- 1958.-'314 Ps' (mm litio)
Orbod)

doktor tekhn.nauk; NECHAYEVA9
Ye.G., red.; EL'KINA, E.M., tekhn.red.
(Biological principles of the keeping quality of fruits and
vegetables] Biologicheskie osnovy sokhraniaemosti pladav i
ovoshchei. Moskva# Gos.izd-vo tnrg,lit-ry, 1961. 126 p9
(MIRA 14:6)
(Fruit-Storage) (Vegetables-Storage)

fro 0
0 0 *is 0
0
0 00 0
wif I ,!I I so 0 0,3 0 00 00, 00 Ze.,
:
, , , , ~ 7 1 ze
11 to to t
l
t
tIZ I V 12 a It 21 Xm Aif 1. 11 to ts 16 It IT It
so
90

1 00
7

00 A",
*0

Too
00
go. IM Zangoosigl' TWA"
(IM'Iription Of
i
h
000 or If
The aut
vell P"",d, giving momr,
l' works where tool-steel 1
t
b
-
VIP
*0 J~ o
a
uip 7a1wroz
muttiatirm rruardin2 moduction, and discuswe the promaws used. coo
00
06
J480

A!. $to ~I`TAILIIGKIL L1IFRAT~PE_CLAS%VKAT1Q1
U 11 AT 10 IT It LNait 1. ~or aa
0 0 0000 0, 0 000.- 4.
% 000
0 0 We 0 0900 0 * OM 0 0 f 0 0 0 019 0 toa stb& a m a Ab a Ah m

Of 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
~6_ Soo 009000*0*000010
0 0 0 0 00 0 fee 00*0000000fo-l-w- 0:
I N
0 A !A 3 34 A A 17 IM ?O;ILJI IJ 11 1413 34V Mi-Q81 4US) it #1 _fi 0,
U :
it- 1 9 U I
00
0 S=* DdWb of do Mob"M d 00 U-SM ZWWIW IP 17 00
~juWZWWgftW1W*jftL
stal. IOU, No 1 4-7). (IW*Riw-WnY.' Brief cbseacteristion
*"Pp led MW kVA. furnaces are given. Thus
of the 30-ton 0-IL
furnaces have now been in operation for IS months under the
following condkkm: (1) Using gmPhits elwtludw MW a MOW
o0 *.'t charge; (2) using graphite electrodes and a molten charge; (3)
tamped " electrodes 400 mm. in diameter and solid And molten
chailes, and (4) using carbon electrodes 600 mm. in dismatm And a goo,
11101tencharge. The characterist"Ofmch method ofoperstion we
00 dexcribed. Tm normal diameter of graphite electrodes for these
00 furn&("awas4oomm. Me,' tamped" electrodes used assubstit;Aas
00 a,* for the gniphite electrodes were made by filling a warmed iron pipe, Zoo
400 rum. in diameter, with the warmed agglomerate.
It was found
that no nuuming was Actualiv neceagarv. In view of the com-
:0 lutratively low current densitj which h;d to be used with theme
eleelrodep, the melting of solid charges took tw long, AM molten
charged obtained from the tilting open-hearth furn" 0- there-
0
fore mubstituted. The " tamped " electrodes were found to be Very
inwistisfactory in other ways. The operistion of the furnacce using
ONNI-mm. (fia:carbon electrodes and a molten charge was quite good.
0
Und it ii, intended to try the melting of solid chargc
-s using theme
electrodes. In conclusion reierenou is made to the wear of the
0
rvft!~cWry lining.
1 4 L 4 WALLIAGKAL LMOATWO CLAWFKAMN 9.2
UOO
WeP
-7- 4 1 L L ii Ov
U &I AV -0 js~
An % i a no a w a i w so 5 a a 3 a
:P w D to 11 Do K K It 19 N
X4
io 0 & 0 0 *000 4 0 0 0 00 00000000 0 000
Z: .00 00.. 00- ~010 0; 0;: 0

004,
00
00
00
00
00
00 it
0013
!go a
I
if,&,*
c /~,e;-
r7hTx J. ~W-u -1" a k V X X a
ftel YAI Ondabdog THONW&
(Stal, 1939, No. ", p 2945). (In Rummian).
- =Awwft
the 001111 ", of stew Al in billets for tube
making was: carbon 0-14% mar., silicon 1.1% max., maqgsn~
0-2-0.1%, chromium 170-2"'Y, nickel 8.0-10-0%. The titanium -
dated by =Q~ng the carbon obritent by five and
content wu calm
subtracting 0.16. Difficultim experienced in piercing billets led to
an Invesulation of the influeam of do various alloying'constituents
on th- - --"c ropet-time of the steel. In theme investigations,
which Xod= =, the behaviow during pxweing waa related to
&be amimt of ferrite Additions of both aluminium and
titanim an unde4mble, as they hweam the amount of ferrite,
and thl should therefore be reduced to a minimum. The amount
of titanium to be added can be reduced by reducing the carbon
oootmt, The chromium:nickel ratio should not exceed 1:9.
The optimum composition finiLUy arrived at wu - Carbon 0-12%
max.. silicon 0-3-0.8%, manganeme 0-"70%, sulphur 0-03% max.,
phomphorus OM% max., chromium 17-0~19-0%0, nickel
and tit&aium up to 0-80/.. The reduction of the chromium and
titanium contents did not affbet the reflistance to intercryatalline
oorroslorL After refiliving to earlier methods of malting, the apecial
S AD - 5 L AWITALLOCACAL LITINATURIE CLASSWICATON
Mal I tj'~jjjj-
U I A, 'o l;l 1; ;As 0, W"; AIn'
0 so 0 got** go,***
0. 0
all 'U. S 5. a a a I V W 9 A 0 3 1 92
o goo 6
0 0 0 0 *

a a a a 9 W V T V 0 V e V C. -V -W - V W V " ~ . . - - - - - - a
0 0 0 0 0 0 0 9 0 9 0 W-0-6 0 *-*-*-o a VAP ~F- V W- W-W-

00 elft-trie-furnace method ocreloped at the Kirov workm is described
00 in great detail. The ch&W in malted down with 2% of lime, arml 04
00 added to "idime the carbon. which at the end of the boil 0

00 Lid 1, IxxA 0-0~%. The W" is removed, and gnmnd
r
dd
d
i
d
d
li
l
i
a

9 an
a mi
ca s
s num
e
effo-silicon an
then nuuWanwe am a
e
I
f
ag
d
, the alag deoxidlood and
up. Ferro-chroiniurn is then adds
00 partially removed, after which fermUtanium in put in, wid finally,
Alter Sibling ferro-silicon to the slag, the metal is heated up and 09
tapped at 1490-1495' C. In teeming, the viscosity of the alloy mumt
00
be taken into sommut. in conclusion, the technique of forging and
rolling thin type of steel is discussed with reference to temperatures, 94
degree of reduction, &c. 0411

00
go
169
90
410
90
'60

0
0
L
00000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000000*000000000000o 0000 00
10
00000 0 0 0 0 0 0 ) O
* 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 0 0 0
o
0 0 0
0
0
~
0
0
0
0 0 0
w

USSIR/Ingineering Jun. 48,
Metallurgy, Ferrous
Ball Bearings
"Production of Ball Bearing Steelp"-S. Z. Yud vich
and'V. G. Speranskiyj Engineers, Kuznets Metallurgical
Combine, "SpeteStall" Works, C)k pp
"Stall" No 6
Describes technological proceas for manufacture of
ShIbl5 steel and methods for controlling purity of
.steel, particularly exclusion of nonmetallic matter.
Suggests greater mes production,of this type of
steel without lose of quality due to great demand.:
1&9217

SPERANSKIY. V.G.
Axperience in the vncuum proceasing of metala. Metallurg no.8.1
12-15 Ag '56. (MLRA 9:10)
1.Zam6Btitell nachallnika tekhnicheakogo otdola zav*da wDnepre-~
spetestall".
(Steel--Netall-urg7)

URRANSKII 'V.G.
Performance of electric furnaces of varying capacity. Ketallur~
no.11:20-21 N '56. (MIaA 1011)
1. #achallnik takhnichaskogo otdola zavoda IlDneprospetestall.".
(Blectric furnaces)
ca ions for trans-
:f~Orm,Br steel are given, and properties of the steel are described.
The book draws on the.work practices of the "Dneprospetsstall"
Plant (Zaporozhlye). There are 8 references, all Soviet. No
personalities are mentioned.
Card 1/2
M-70

Producing Transformer Steel in Electric Furnaces 525
TABLE OF
CONTENS:
1. Characteristics Required of Transformer Steel
II. Technology of Making Transformer Steel in
Electric Furnaces
Charge materials
Oxidizing period of melting
Reducing period of melting
11L Optimum Technology of Production of Transformer
Steel with Vacuum Treatment of the Metal in the Ladle
L Melting the steel
2. Teeming and vacuum treatment of steel
IV. Properties of Transformer Steel
AVAILABLE: Library of Congress (TN 706.B6)
Card 2/2 GO/ad
8-19-58
3
6
7
9
15
24
24
28
39

SPERANSKI:)r,,ViktRi~,:G,r4o,,14~&I&h. BORODULIN. Georgiy Mikhaylovich;
ZINGER, S.L.,redaktor izdatellstva;
BVENSON, I.M.,tekhnicheakiy redaktor
[Technology of stainless Bteel production] Tekhnologiia
pr.oizvodstva nerzhaveiushchei stali. Moskva, Gos. nauchno-tekhn.
iid-vo lit-ry po chernoi i tavetnoi metallu-411, 1957.
2G-? p. (MLRA 10:5)
(Steel, St,-inless)

I P
V D I
TITLE: Book Review by Sper 133-5-9/27
PERIODICAL: "Stall "(Steel), 1957, No-5, pp. 423-424 (U.S.S.R.)
ABSTRACT: F.P. Yedneral "Electrometallurgy of steel and ferro-
alloys0 (General Course)." (Elektrometall-urgiya stali i ferro-
splavov (obshchiy kurs), Metallurgizdat, Moscow, 1955, 510
pages. Except for the pointing out of a few errors or inaccu-
racies, which can be corrected in the next edition, the reviewer
considers that the book is extremely useful.
AVAIIABLE:
Card 1/1

AUTHOR: Speransk iy, V.G. 130-10-3/18
TITLE: 'Peif_~_c~fn_-g-_T_ec_a_o_Fogy and 1,1ew Techn#es (Sovershenstvovaniye
tekhnologii i novaya tekhnika)
PERIODICAL: Metallurg, 195?, DO-10, PP. 5 - 8 (USSR).
ABSTRACT: In this article, some of the major technological devel-
opments which have taken place recently at the"Dneprospetsstall"
Works are described. These include the vacuum-treatment of
steel in the ladle and also while being p-,ured from one ladle to
another and the use of oxygen in electric furnaces during melt-
down and oxidation, the blowing being effected through water-
cooled tuyeres (Fig.1). The effects of these techniques on
metal quality and yield are discussed. Experience is said to
have shown that metal containing tungsten can be oxygen-blown
and this and some other features of this technique are consid-
ered. Other developments dealt with include modernisation of
the furnaces, the use of chromite for fettling, substitution.
of rolling for hammering, increase in ingot weights, mechanis-
ation of materials and imDrovements in rolling-mill equipment.
The:L-e are 3 figures and one table.
ASSOCIATIOV: "Dneprospetsstal"' Works (Zavod "Dneprospetsstall")
AVAILABLE: Library of uongress.
uard 1/1

133-10-11/26
AUTHOR: 3j?e:r-anski-
.j, V. G., Engineer
TITIE: Tebahnied andEconomic Indices of Electric Smeltins of Steel.
(r"ekliniko-Ekonomicheskiye Pokazateli Elelftroplavki).
PERIODDI-~'AL:: Stall, 1957, No-10, pp- 909-912 (USSR).
A_La2i~AG_L. A"compaiison of furnace operatinS data for the Deriod
1~)52-5~, illustratinE; the Pro-res:s made is given.
0
C,
Chan~es in the mean duration of heats - Table, 1; changes
ir- the mean weight of heats - Table 2; daily steel
production (tons) per 1000 k1,V of the transformer power;
stoppages cxcluding planned repairs - Table 4;
changes in the consumption of metallic cluarge per ton
of steel made - Table 5; changes in specific power and
electrode consumption - Table 6; changes in the consump-
tion of in6o'G mould.,-., - Table 7; clizz,Lno- -, in 'lie al-linbility
,,e - U U
of maSuesite-chrome roofs - Table 8 and changes in the
duinability of wall lining - Table 9. The-proportion of
;1
defective metal decreased from 5.9!~, in 1952 to 2.090/2 in
1956. There are 9 tables.
ASSOGIA,_~'ION: Dneprospetsstall -1.7orks. (Zavod :Dne-,-)ros-,-)etUsstal,).
tIVAIiABLZ: Library of Congress
Card 1/1

SPFJLANSK.EY V.G. inzhener,
;,31,e,c,trometalj_qrgy,,1of'steel-and'iron alloys" by F.P. Idneralov. Re-
viewed by T.G. Speranskii. Sta '- l7-;Lq.5.-423--4P4 N
-.1 - y 1570
(Stee 1__Electrometallurgy) - -(KIRL 10:6)
(Iron alloys--3lectrometallurgy) *
(Idneralov, F.P.)

SPERANSKIT, V.G., inzh.
Te-.hnical and economic indices of electric smelting [with summaz7
in English]. Stall 17 no.10:909-912 0 157. (MIRA 10:11)
1. Zavad "Dneprospetsittal'.0
(Steel--Electrometallurgy)

137-58-6-11795
Trilli.lilat::on from: lteferativnyy ZhUrnal, Metallur(-liya, 1958, Nr 6, p 85 (USSR)
AUTHOR- Speranskiy, V.G.
T IT I-, E' 4-1~,hnical band ~Ccono`mic Indices Relative to the Making of Struc-
tural and Tool Steel with Oxygen (Tekliniko-ekonomicheskiye
pokazateli vyplavki konstruktsionnoy i instrumental'noy stali s
primeneniyem kisloroda)
PERIODICAL: Tr. Nauchno-tekhn. o-va chernoy metallurgii, 1957, Vol
18, pp 549-555
ABSTRAG- T: The introduction Of 02 into the bath of electric furnaces dur-
ing the melt~down period is done at the Dneprospecsstal' plant
with 12,7-19.05 mm diameter Fe lances and, during the oxida-
tion period, by a water-cooled tuyere in the roof, with delivery
at 5-8 atm excess pressure and at a rate of 600-900 m3/hr.
The consumption of 02 during the melt-down period is 7-10
m3/t, and the increase in [0] to 0.031% during this period
does not result in contamination of the steel by nonmetallic in-
clusions. When the flow of 02 during the period of oxidation is
12-18 m3/t, the duration thereof diminishes by 12 min on the
Card 1/2 average, and the electric energy consumption declines by 25

137-58-6-11795
Technical and Economic (cont.)
kwh. It is indicated that further reduction in the duration of the oxidation
period is Limited by delays in chemical analysis of the metal and that the 101
in the metal at the end of the period indicated, in heats with and without 02,
is identical; it amounts to 0.014-0.049%. The use Of 02 improved the utiliza-
tion of alloy scrap and reduced the consumption of soft Fe in the charge; the.
result wa,,;; a diminution of Fe-Gr and Ni consumption and a 20-23% drop in
the cost oZ Che s,-eel IL is recommended that in the smelting of fast cutting
steel with 02, the charge not exceed 0.65% V, and that in smelting trans-
former steel the ore be oxidized to 0, 1016 C and further with OZ, with contin-
uous renewal of the lime slag so as to emerge with
referencep.
ASSOCIATION: Elektroinetallurgichepkiy zavod "Dneproppetsstall"
im. A.Y. Kuzlmina (Electric and Metallurgical Factory
"Dneprospet.qqtall" imeni A.N. Kuzlmin
SUBMUTTED: January 19, 1959
Card 2/2

KALINIMI., Zoya Mikliaylovna; SPERANSKIY, T.G.. retsenzant; VINOGRAD, M.I.,
red.; SYRCHINA, M.R., red.izd-v`aT-TUffMU. Ye.D., tekhn.red.
(Defects of alloyed steel] Defekty le.tpirovannykh stalei.
Sverdlovsk, Gos.nauchno-tekhn.izd-vo lit-ry po chernoi i
tovetnoi metallurgii, Sverdlovskoe otd-nie, 196o. 247 p.
(KIRA 14:3)
(Steel alloys--Defects)

MODEM, A.; SPERANSKIT, V. (4-
JKLectroslag remelting. ITO 2 -uc.8:10-11 Ag 160. (MIRA 13:10)
1. Direktor zavoda "Dneprospetestall" (for Tregabenko). lacW'-
aik tekhnicheskogo otdela zavoda "Dneprospetestall" (for SperawkLy).
(Steel--Netallurgy)

S/133/61/000/003/005/014
A054/ A033
AUTHROS: Tregubenko, A. F.; Speranskiy, V. G.; Leybenzeng S. A.
. .. . ......................................... *'**"* . ........
TITLE: Electroslag melting of steel
PERIODICAL: Stall, no.3, 1961, 233 - 238
TEXTi An electric furnace designed by the institut elektrosvarki im.
Ye. 0. Patoaa (Institute of Electric Welding im. Ye. 0. Paton) for the re-
melting of steel produced in the conventional are furnace under slag and
for the casting of ingots in water-cooled crystallizers has been in operation
since May, 19158. The original furnace was re-designed (Figure 1), with an
increased capacity, by A. Ya. Kovalenko and consists of two sets of crystal-
lizers, (3 in each set)-which operate alternatively.- in one set, smelting
takes place, in the other prepartions are made. The furnace operates with
2250 kw, 6 - 7 ka and 50 V. In the crystallizers (formerly made of coppers
now of steel) circular (300 mm, in diameter) or square ingots (510 x 310 mm)
are smelted: the weight of the former is 700 - 950 kg and that of the latter
1100 kg. Cooling water is fed into the crystalij.zer and bottom plate at
3.5 - 5.0 atm pressure, depending on the water temperature.. The bottom of
.Card 116

S/133/61/000/003/005/014
Electroslag melting of steel. A054/AO33
the crystallizer is made of copper. There is a support to hold the electrode
which in this process functions as the charge. In the most recent construc-
tion the crystallizer is made of aeamless tubes. This solved the weldin-T
problems and eliminated the development of a cruat during smeltLng which impa-iftes
the metal. Two kinds of fluxes are used in the electroslag smelting pro-
cess., I") a solid flux to conduct the electric current, 2) an working flux
for the smelting process, usually of the AH4-6 (A"-,6) type containing about
65 % CaF2, 30 - 35 % A1203, 3 - 6 % CaO and maximum 1 % (MgO+S'02+FeO). A
mixture consisting of the [IAN (PAM) aluminum magnesiu& powder and the oper-
ating flux can also be used as electro-conducting flux. When the furnace is
prepared for operation, the inoculator of the crystallizer, made of CT,2 and
C'F.3 (St.2,. St.3) steel discs 295 mm in diameter and 35 mm in height is
first fixed to the copper plate, next the inoculator is sprayed with 400 9
electrc~-coaducting flux, then the gap between the inner wall of the crystal-
lizer and the electrode is filled with the working flux (23 kg for 700 kg
ingots). The transformer is adjusted manually during the first 10 - ~15
minutes and, after the stabilization of the process, the furnace is switched
over to automatic operation. The smelting process is finished by switching
off the mechanism feeding the electrode. After the electric current supply
Card 2/ 0

S/133/61/000/003/005/014
E., .---roelag melting of steel A054/AO33
is stopped, -~he ingot is cooled for some tima, then it is discharged from
the furnace mechanically. In this phase of the process the ingot has a
temperature of about 100000 at the top, while it is cooled to a dark grey
colour at its base. In 1950, the eleetroslag remelting furnace (producing
700 - 720 kg ingots) pas5ed the following operation nba actezistics3 Pro-
auctivity, (:including preparatlujis) -460 kg/hi -specific electric power con.-
sumption 1250 kwh/t; specific electrode consumption 1_02 t/t; Opecifie
ANY-6 flux cansumption.35 kg/t; specific cooling-water consumption 240 cum/t
(approx.,). The ?ffect of electroslag remelting has been investigated for
1X18ft9T (1Kh18N9T" stainless steel, YA654 (E1654) high-alloy austenite steel
containing aluminum and titanium, 18XMA (18KhNVA) and 38M.1 "%38KWYuA)
structurgl steels, 21*18 (R18) and P181! (R18M) high-speed steels and X28 (Xh28)
and 2A13 (M13) grade steels. For all steels It was found that electroslag
smelting improves the quality of the metal considerably. Irrespective of the
electrode applied, the metal obtains a dense macrostruoture almost free from
porosity; non-metallic impurities are decreased and the inclusions occurring
are not arranged in aggregations. The mechanical properties of the metal
are also improved,, Since the inclusions are not aggregated, flakes become
Card 3/6

SPERAN"iKIY, Tiktor Grigorlyevich; POZDNYAKOVA, G.L., red. izd-va;
V
ATTOPOVICH, M.K., tekhn. red.
(Aid for the electric steel smelter] V pomoshch' elektro-
,staleplaviltshchiku; spravochnye materialy. Moskva, Iftal-
lurgizdat, 1962. 199 p. (MIRA 16:7)
(Steel-Electrometal-lurgy)

SPE~IMJSKIY, Viktor Grigorlyevich; ZABALVYEV, Ivan Parfenovich
[Quality control ot electric furnace st4el] Ka.gtroll ka-
cheetva elektrostali. Moskvat Izd-vo Metallulia,, 1964.
1199 P. 17:5)
MEN*.