SCIENTIFIC ABSTRACT CEPEK, V. - CEPELOVA, L.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000308020011-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 12, 2000
• Sequence Number: 11
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENCEAB

GBPEKY Vaclav, inz,
Assembled compressor room. Poz stavby 11 no.
64&-61,8 163.
1. Banske projekty, Ostrava.

CUMK, Zdansk, Dr.
Pathogenesis of spontaneous -nnountoperitoneum.
Cas.lek.cesk. 91
no.42:1208-1210 17 Oct 52-
1. Z zhirurgickeho oddmIcni Aremai namocnice v
Jindrichov" Hrwlci.
Primar dr. Z.Gepek.
(MMOPERITOITEMA, etiolojU, and pathogenesis)

COU, Zdenek. 90r; MMU, Miroslav. MUDr
Treatment of intes-,,inal obstruction. Rozhl.chir.
34 no.6:339-351
June 55.
1. OUNZ Andrichuv Hradec, chirurgicka
oddelani-prednosta prim,,
KUDr Zdenek Capek
(INTZSTINAL OBSTRUCTION
pathol. & surg.)

CEPUP Zdanek, MUDr.;KMIIKA, Miroalav, MJDr.
Volvalus of Mesogaster wii'h, inoomple.te rotation of the
intestines In
18-year-old girl. fiojshl. chir. j6 no.J:131-136 Mar 57.
1, OUNZ Andrialtniv Hradec, chir. oddeleni, prednosta MTJDr,
Zdenek Cepek.
(IWMTINAL OBSTMTION, case report
volva-l'us of memogaster with incomplete rotation (Cz))

CMK, Zd.; HIAVAGAK, 13011,
Fate of a nailed oubtrochasteric fracture in
Albers-Schonberg's disease.
Acta chir. orthop.. traum. each. 26 no.2:145-148 Mar 59.
1. Chirurg. odd.-Dredn. dr. Zd. Cepek; Rentgenolog. odd.
preda. dr. Boh.
Mavacak OMM Jindr. Hradec.
(OSTBOPATTIMIS, compl.
Vbtrochanteric fract.
u
s
fraction (oz))
(FIOM, fract.
subtroebanteric fract.
na!61 fixation (Gz))
of femur surg., intramedullary nail
In osteopetrosis, Burg. intramedullary

CEPEK, Zdwiek;4 HIAVAG3K, Bohdan
Phytobezoar and gastric ulcer. Rozhl. chir. 38
no.8:530-535 Lug 59.
~ f,-
1. Chivarg. oddeLeni OUNZ Jindr. Hradec. prednosta dr.
Menek Cepek
Rentgenolog. oddaleni OUNI Jin-dr. Hradec. prednoota dr.
Bohdim
Hlavacek.
(MIZOARS, compl.) (PEPTIC UIM, cotapl.)

GAPAK, Zd.;HIAVACXK, Bohd&u
Reflex disorders of the esophagus, stomch and larynx
caused by
a pharyngoesophageal diverticulum. Rozhl. chir. 39
no.3:164-167
mr 16o
1. Chirurg. oddeleni, predn. XUDr. Zdenek Cepek,
routgenolog.
oddeleni, preen. XUDr. Bohdan Elavacek. OUNZ v
Jindrichove Hradci.
(GASTROANTIROLOGY die.
(PHLWU die. )
(ASOPHAGUS-dis.)
(DIMTIGULOBIS compl.

CEFEK, Z.; NETELKA,'M.
Glucocor-uicoids Jn the prevention of adhesive ileitis.
Cesk.
gastroent. vyz. 1.5 no.5:342-3/+7 Ag '61.
1. Chirurgicke odd. OUNZ Jindr. Hradec prednosta prim.
dr Z. Cepek.
(SLEITIS re,IV controll
(ADIMAAL CORTE! RMONES ther)

CEPEKI-aml~
Acute chylous peritonitis. Rozhl. chir. 40
no.8:548-551 Ag 161.
1. Chirurgicke ode.eleni OUNZ v Jindrichove Hradai,
prednosta dr. Z.
Cepek. I I
(CHfLOPFMTONEUM surg)

CEPEK z
Acute renal failttre in shock. Rozhl. chir. 41
no.12:789-795 D 162.
1. Chirurgicke oddeleni OUNZ v Jindrichove Hradei,
prednosta MIJDr.
Z. Cepek.
(ACUTE PENAL FAILURE) (SHOCK)

CEPEKIZ.; HVXAlEl,[jJ.
Importance of tht transverse fascia in surgery of inguinal
hernia. Rozh. chir. 43 no.1:12-16 JaT64,
1. Chirurgricke oddeleni OMM v Jindrichove Hradci; vedoucit
MOr. Z.C()pek.
4~-

CZECHOSLOVAKIA UDC 616. H~6-001-45
CEPOC, Z.; Surgical Department, Okresni Hospital (Chirurgicke Od-
--Te-leni 07cresni Nemocnice), Jindrichuv Hradec, Head (Primar) Dr
Z. CI-IPEIC'.,
"Gunshot Wound of tl-.,.e Vona Cava Inferior."
Prague. Casonis Lokaru Ceskych, Vol 105, No 20, 20 May 66, pp
521 - 523
Abstract fil-lithor's lInglish summary modified7: Treatment of the
gunshot wound by sutii.re of tho vein is described. "he same. lun-
shot also caused -injuries of the liver, and the patient -!as also
11reated for this wotmd. A succesful surgical treatment of the
vena cava inferior should be based on the rapid exploration of
the vena cava, inferior, digital compression of the vein and its
suture, rapid blood transfusion, high pressure anesthesia in the
treat,iont of ruptures of the upper portion of the vena, and
the use of a complete surgical team. 1 Figure, 8 Western, 3
Czech references. (Manuscript received Feb 66).
206 -

T . STI?(16, A.
Checl.ir,rr tl-ie accuracy of -cometric fom, of ,.-cars
deriv-ca cq-,didist- it cycloids.
6-19
STROO 1R7,_'STVI ('!_;ni~,trrstvo tezkcho vtrojirenstvi,
c ~- - I I- I () r,. j
trcnlrc~n~tvi) Praha, Czechoslcvaldri, Vn,!. 9, rio.
List of Enst European AccocsLons (D !), 1C %~cl.
Fell). !~)60
Uncl .

CzPrMj J.
Measuring surface irregularities and deviations from
geometrical form in-
cycloids and their eqUdiatants. p. 679.
STROJIRENSTVI. (Y-inisterstyo tezkeho strojirenstvi,
Hinisterstvo presneho
strojirenstvi a Idnisterstvo automobiloveho prunwelu a
zemedelslWch stroju)
Praha, Czechoslovakia, Vol. 9, no. 9, SePt. 1959.
Monthly List of Fast European Accessions (EEAI), LC,
Vol. 9, no, 1,
jan, 196o
Uncl.

$10611621000100310821090
B158/B101
AUTHOR: Ce el aroslax
TITLE: Increasing the! water resistance of polyester laminated
plastics by uving fillers
PERIODICAL: Referativnyy -,.hurnal. Yhirniya, no. 3, 1962,
565, abstract
3P51 (KaAuk a plast. hmoty, no. 2, 1961, 59-61)
TEXT: Causes of a reduction in the mechanical properties of
polyesi.-3r
laminated plastics (PLP) are indicated and the possibility of
eliminating
them by using fillers is suggested. A study is made of the
properties of
PLP with fillers; Volan A, Verlan 14, F, MZ, MF, CR-1 chromium
compi-ex,
and silicones (vinyl trichlorosilane, vinyl triethoxysilane,
and A-172).
The best results are obtained using silicone fillers. PLP used
without
fillers lose 4Y/6 of their bending strength, but only 2-3~
with silicone
fillers. Bending strengths of PLP with and without fillers are
given for
14 and 60 days' wetting. [Abstracter's note: Complete
translation.3
Card 1/1

-CEPEL, Jiri,; ZAHCROVSKY, SIvatopluk, inz.; ELBEL,
Jiri; JAROS, Josef, inz.
Chlorine-caoutch(yuc films as protection for green
concrete.
Inz stavbr 3.1--no.,1:21-27 Ja 163.
1. Vyzkwmiy ustav gumareaske a plastikarske
technologie,
Gottwaldov (for Cepel and Zahorovsky). 2. Vojenske
stavby,
Praha (for Elbel and Jaros).

j.,,f~trioci cf t!:--r-~ng fici a:-coves and
;olvgons, 3 c ra
no c I - 37-44 :6~.
L
illgile: '-hool of "le I

-.ICE.PE-L, J.anp inz.; RITOK, Zoltan, ill",..
Theoretical principles of the new method of
manufactiiring
cylindrical throading jaichines with involute and
concave pro-
files. Sbor VS- Kosice no. 2:57-65 163.
1. Chair of Mao-hine. Suctions, Highor School of
Technology,
Kosice.
.It I

CEPEL, J., doe.., inz.; RITOK, Z,.p inz.; VELFS, J.,
inzo
tew r99'02bdo of making cylindrical worms and leading
screws with
Involute convex or concave profiles. Strojirenstvi 13
no.8:599-
602 Ag '63.
1. Vysoka skola technicka, Kosice (for Ce~pe12 Ritok)
2. Vihorlat,
L
Snina (for Veles).

CEPEL, J.; SIPOS, A.
Mathematical relations of concave helicoidal.
surfaces, methods
of their measurement. Sbor VST Kosice 1:67-75 164.
1. Chair of' Machine Parts of the Higher School of
Technolngy,
Kosice (for Cepel). 2. Regional Institute of
Projects, Kosice
(for Sipos~. SubuItted March 25, 1963.

CEPELY J, ; KUKAK, M.
Graphio method of determining the shape of a concave
helicoidal
Surface. Sbor VST Kosice 1:77-86 164.
I. Chair of Machino Parts of the Higher School of
Technology,
Hosice (for Cepel). 2. Chair of Descriptive Geometry
of the
Higher School of Tochnalogy, Acisice (for Kunink).
Submitted
March 25, 1963.

CEFELI, j.j, floc. inz.; HILAK, H., inz.; SIPOS, A.,
inz.
Grwuhiif, oaid triathomalt.loal mothod of
det.~-rminipl the form of a
M)nnave hi)lical surfar-e. Strojirenstvt 11, Ap '(~I,
1. Higher SchooL of Teclino2ogy, Kcsice (for Cepel
and Kunialr:),
2. KPU, Kosice 'for Sipos).

CEPELA, Josef; F MAN, Rudolfj RUFERT, Svatopluk, d--.
The technical organitlition standards. Prum potravin
13 no.6t
:281-286 Je '62.
.LiSdruieni 6ukrovaru, Praha (for Gepela). 2.
Vyzkumny ustav
I
.9kohomiky-potravinarskeho-prunyalu, Praha (for
Forman and Rufert).

CEPELA . Jan, inz. - -1
Practical exparieni-es in using the Theo 020
tachymetric thoodo.-
Iita for technical and economic cartographic
moasurments.
Gvod.kart obzor 10 no. 1:14-16 164.
I. Ustav geodezie a kartografie, Zilina.

ICEPELAK'-ji.---- ,
Political safeguard for cirtlian defense. p. 2
OB"I ICE TUSTI. Praha, Cze-,.hoslovakia. Vol. 3, no 47, Nov.
1955
Monthly List of East Eurolmian A ecessions (KRAI), LC. Vol.
8, No. 9, September 1959
Uncl.

CEPELAK B.
==2
In spirit of' the Hussite tradition. p. I+
OBRANCE NWO-TI. Praba, Czeichoslovakia. V01. 3, no 47. Nov.
1955
Monthly List of East Eurolman Accessions (EFAI), LC. VUL.
8, No. 9, September 1959
Uncl.

CEPEIAY, J-, KEVIONY, L
-------
11 Some reararks on thn occurret,'ce and syramics of
Syrphidae (Diptera) in
the spring tirea of t~je Ni.tra ftiv.,~r.".
BIOLCGIA, Br8tis).svo, Cmichoslovakia, Vol. 1.3, no.
11, ]gr,8
Monthly list of East Europe Accessions (EEAI), LO,
Voi. 8, No. 6, SnIlt 50,
Unclas

CEPELAK Jjri,--doc,,,cb,.
-7~~ I
Rhinotachins. (Iseudorhinotachina, n. subg.) mesnilij
n.sp. a new fly
from the southern Slovakia (Diptera., Larvaevoridae). Cas
entom. 59
no.4:341-347 162.
1. Lehratuhl fur Zoologie,, Landwirtschaftliche
Hochschule'. Nitra,
Dobsinskeho 6/1.

CZECHOSLOVA11_11A
LINCOVA, D.; C2040JIMSKiLY, '-.; 01,T~,LJK J.- HY]TIES,
S.; Pharmacol-
.;:~ Y . I
ogical. In.,~titute, Faculty of General ledicine
(Farmalcologicky Us-
tav "'Palk. Vsoob. Lek. ), Fraf-,ue.
"Relationsliip Betwoen the Release of Fatty Acids and
Glycerol
in the Interaction of Sympathomimotics and L-ytics on
Fatty Tis-
sue.11
Prapue, Cesiroslovenska FysioloV,ie,' Vol 15, No 5, Sep
66, p 1',12
kbstract: Syi,.ipati-iolytic
1-(I~-mono-~nel',hylphenoxy)-3-isopron.%"l.-imino-
propane-2-ol was used to antagonize tha action of
iso-propyladren-
alin and isopronyloxedrine. The parallel shifting of the
char-
acteristic curves of ti-e anta.ffonized catecholamine is
substantial-
ly smaller than for the curves on the antagonized
oxedrine deriv-
f,tive. 1 Western, 2 Czech references.

~
Statistical evalui;tion of labor conduction methods.
Gesk. gyn. 15 no.
11-12:505-506 1951-- (GLML 22:1)

CMIAK, J.
%--
Result of application of associated experimental methods
in datermination
of the higher nervous function for psyphoprophylaxis.
Cesk. g7n. 18
no.3:211-217 June 1953. (GLKL 25:1)
1. Of the institute of Mother and Mild Welfare
(Director-Prof. J.
Trapl, M.D.), PrAwue-Podole.

EXCERIYU MEDEA See 8 Vol 9111 Neurology Nov 56
5om,~~LA~Kj. UPMD, Praha-Podolf. tZmEny funktniho stavu druh6
signild
soustavy po spAnko%Ls therapti. Changes of the fu netiona I s,
ate of
the second sigiial system after sleep therapy CSL.GYNAEK.
1955, 2 (87-95) Tables 9
With a single exception, improvement of the functional state
of the second signal
system was recorded In all the female patients who had
subjected themselves to
sleep therapy. This become manifest in improved power of
speech, normalization
of the latent reaction-phave, and in a normalization of the
reaction -formation due
to a regression of suppreusive symptoms in the connective
systems of speech.
From the rapid change of reaction velocity and reaction
-formation In the speech
tiptriments, 11 Ynay be concluded that after the aleep
therapy, emacnll "I allera-
lions have taken place in the functional state of the second
signal system.
Paradovsky - Zilina

CIPSLAK, Jiri, PbDr
Psychological approcch to ensunevis examination.
Prakt. lek,
Praha 35 nool:18-20 5 Jan 55.
1. Ustay pro peel, o matku & dit*. Praha-Podoli
(DIAGNOSIS
anamnevis, psychol, &pp:ro&ch)

TUMDVA, Zita, MUDr.; CIFELAK,__Jiri,,_PBDr.
Interruption of melicated sleep after
gynecological surgery.
Cask. gyn. 21 no-5:399-406 Nov 56.
1. Ustav pro pact .3 matku a dite v Praze,
reditel prof. MUDr.
J. Trapl.
(GYNECOLOGICAL DISRASRS, surg.
postop. sleep ther. with interruption of sleep
(Cz))
(SLEW, ther. use
after gyn. surg., with sleep interruption (CZ))

CHMLAX, Y. [CMIFILAX, J.jj TUMOVA, Z., SERVIT, Z.
Therapeutic alee-D induced with the Aid of electrotonus.
[wit,,,
summary in Fren&nl. Zhur.nevr. i T)si3di. 58 no.2:16,3-170
158
(MIRA 11:5)
1. Institut okhrany mnterinstva i detstvR Ministoratva
zdrnv ?1'r
okhraneniya Chekhoslovnkii i Fisiologicheakiy instiut
Chekhoslovstakoy
skademii nauk, Praga.
(SIM. therapeutic use,
induction with electric current & small doses of narcotics
(Rua))
4F.

C=LAK, Jiri, TUMOVA, Zita
Mental state of women before surgery and preoperative
psychopro-
phylaxis. Cesk.gyn. 241381 no-10:766-771 D 159-
1. Ustav pro peci o matku a dite v Praze-Podoli,
prednosta prc.f.dr.
J. Trapl.
(PRECOJERATIVE CAn)
(G:Y",HITJiLIA FEMALE Esurg.)

C~ CEPELAK, Jiri; STURMA, Jan
Effect of interrupted pregnancy on sexual behavior of
the woman.
Cesk.gyn.251391 no-9:709-713 N s6o.
1. Ustav pro peci o matka a dite v Praze, red.doc.dr.
M.Vojta,
zaslouzil,y lekar CSSR. Ustav pro doskDlovani lelmra
v Praze,
reditel prof. dr. .T.Knobloch, Dr.Sc.
(ABORTION TMIRAPEUTIC)
(SEX 13EILAVIOR)

Q,CEPELAK, Jiri; MCIA, Zita
Psychohygienic and psychotherapeutic significance of
physical
exercise for women. Gesk.gyn.26[401 no.1/2:19-22 F
161.
1. Ustav pro peci o matku a dite v Praze-Podoli,
red.doc.
Mir.Vojta, zaslouzily lekar CSSR.
(PHr.;ICAL EWCATION AND TRAINING psychol)

CEPELAK, Jiri; STUMA p Jan
The effect of mechanical contraceptives on sexual -life
in wamen.
Cesk. gyn. 26 [401 no-5092-394 90.161.
1. Uatav. pro peci o matku a dite, Praha, reditel doe.
dr. Mir. Vojta,
zasl. lekar CSSR Ustav pro doskol. lbkaru, katedra gyn.
por., Praha,
prednosta doe. dr. Ant. Cernoch.
(CONTRACEPTIVES) (SEX BEHAVIOR)

KLACANSKY, T., C.Sc.; MZL, M., C.Sc.j- GL'PE1AK) J.;
HONTELA, S.; HOITISKY, J.,
C.Sc.; KUCERA, F., C.Sc.-I ME%, M.; TAIM;, 11.
t
A possibility far the examination of the
hypot---amo-pituitary system
in endocrine disorders in gynecology. Cesk. gyn. 26(40]
no.r,:607-
610 -41 .161.
(GYNECOLDGY diag) (HYPOTHALMUS dis)
(PITUITARY GWID dis)

TUMOVA, Z., CSc.; CEPELKK, J.
Changes in the fmictional state of the central
nervous system in
pregnant women with edema gravidarum. Cook. gynek. 27
no.1/2:54-58
Mr 162,
1. Ustav pro peci o matku a dite v Praze-Podoli,
reditel doe. MUDr.
M. Vojta.
(FREGNANCY TOXEMIAS pbysiol)
OJENTRAL NERVOUS SYSTEM pbysiol)

DYKOVA, H.
MALEK J. doc.; TRNKA, V., dr. So, doc.,-._REP4
HONTELA, S.; PH3SL, J.; STERBA, R., C.Sc.
Therapy and prevention of diencephalo-pituitary disorders
Jit gynecology.
Cesk. gyn. 26[40) no.8:623-628 J1 161.
1. 1 por.-gyn. Idinika. fakulty vseobechneho lekarstvi
KU, prednoata
prof. dr.K.41aw Ustav pro peci o matka a dite v
Praze-Fodo2d, reditel
dbc. dr. M.VojtAi. (PITUITARY GLAND ANTERIOR dis)
(DIENCEPHALON kiis) (GYNECOLOGY ther)

Obstetrics and GYneoology
CZECHOSLOVAKIA
CEPELAZP J9 - WTZL, M, ; Inst-itute -for tLo Care of Mother
and
=L
0EITCL"-7-Yrague. Co~igj.nal version not given..:/-.
"Psychotropic Drugs in the Therapy of Premenstrual
Syndromo."
Prague,, Activitas Nervosa Superior, Voi 8, No Ii, Nov 66,
pp
LL62 - L,,64
Abstraot: Effect of psychotropic drugs in comoination with
vegeto-
tropic and diuretic ak;ents in the treatment of
premonstrual. syndrome
(PS) was investigated. The first drug tested PM-1 contains
giyeer-
inoguaJacolicus other, dinydroergotamine, caffein and
phenobarbitol.
The second PM-2 contains meprobamate and
hydrochlorok-,hiazid- 50
patients were used for the testing of each of the drugs.
P1-1-1 com-
pletel-ir removed 11 OUt Of 13 symptoms, and reduced the
symptom s
score Prom 17.7 to 4-0. P14-2 oniy alleviated the symptoms
aind re-
duced the score from 19.8 to 8.5- 1 Table no references.
Submit-
ted at the 8th Annual Psychopharmacological Meeting at
Jesenik, 18-
22 Jan 66. Article is in English.
1/1

ts
id , nir.
Aur
$a SON 1117
~t TOO 'r,14
aired
proved k.-; du~jil~ fctlpt~ ~3 f,&6 oj~,

-Av,
apparm'. rlil. 1-ft, vf 1, If,*. uwl
by`ihl~- tqllattstl Alf
r "i Th~ vi~ ~,L~st of Iiiii-mill!
A
, Mil tAVAh-444;' -
. ~ I I :

4
, lvj-,~~

.

CZEMOSLOVAKIA/PhYsical Chemistry. Thermodynamics.
Thermo- B
chemistry. Equilibria. Physical-Chemical Analygis.
Phase Transitions.
Abs Jour: Ref Zhur-Khimiya,, No 22j, 1958., 73264.
Author Josef Cepel~k, Jaromir Aa~, Vojtech "cek.
Inst
Title Extraction of Uranyl Nitrate by Diethyl Ether
from Water - Nitric Acid - A=wnium Nitrate Solutiow .
-2199.
Orig Pub: Chem. liSjW, 19-17, 51, go 2, 2195
Abstract: The authors estiblished the equilibrium
distribution
of uranyl nitmte (1) between aqueous HNOj solution
and diethyl ether (II) in the presence of NHINO;.
The distributiai was different at HN03 concentrations
of 1 and of 5 n. Based on the study Bf the equilibrium
of absorption speetra of the tvo phases and of the
Card 1/2

CZEcHosj,ovAj9A/Physica1 Chemistry.
Therm6dynawIcs.* Thermo- B
chemistry. Equilibria. Physical-Chemical
Analysis.
Phase Transiticna -
Abs Jour: Rer Zhur-KhimiVa, No 22, 1958, 73264-
course of the curve of the liquid phase melting,
it is assumed Alat at the extraction of I with II
from 5 n- ENO;, uranium is in the aqueous phase
as U.10j-7-~'i e&L in the organic phase it is as
a
conplex. with a UO'(NO.3 ion. The exact equation
of the equilibrit- - - ki-on on the dividing
border
or both the phases could not be determined in
con-
sequence of the difficulty to determined HN03
bound with II und with I in the organic phase
Card 2/2

CZECHOSLOVAKIA / Physical Chemistry. Thermodynamics. B

Thermochemistry. Equilibris. Phase

Changes.
'hysico-chemical Analysis.
Abs Jour
: Ref Zhur - Khimiya,
No 12, 1959, No. 41612
A
t
h
k
l
u
hor
ace
y, J.; Mac
: Cepalek, J.; Ma
, V.
Inst
No!--g-rran
Title
Extraction of Uranyl Nitrate with
Diethyl

Ethor from Water - Nitric Acid - Ammonium

Nitrate
Solutions
Orig Pub
Collect. czechosl. chem. commun., 1958,

23, 1509-1514
Abstract No abstract givon. See Rof Zhur - Khim,
1958o No 22) 73264
Card 1/1
21

Country 'CZECHOSLOVAKIA R

Oat'-:-'Cry :Analytical Chemistry.
Analysis of Inorganic.

Substances

Abs. Jour : Ref Znx - Miim.,
No 5, 1959t No. i5o86

Au t.,io r ! Cepelsk, J-_,,* Maly, J.;
Vesely, V.
i

I -n z3'r' 4L t~_l L .,-z

T 1 t.'- Determination of Urarql
Nitrate in the Presence

of Ft-ee Nitric Acid by Alkalimetric
Titration

Ori,,' lub. :Chem. listy, 1958, 52, 110 3, 547-549

Ab~~-,Jract :On the basis of the reactiont. U02(NO
3)2+11202=1

2HNO 31r'U04 , which proceeds quantitatively at

pR
2-5, a rapid titrimetrie method was deve-

loped for the
determination of UO
2 (NO-3) 2 (Tj'g

which is altio effective in the presence of
fred

HNO .31iml-nation of excess '1202 during titra-1
3*

tion is not required. An outlay of 0.1 n. 'NaOH,

the
equivalent of freed M'0 31 is established

potentlometrically
or visually. The potentio-

rare.: 115;

13ountry 'CBMIC)SLOVAM R
C a t ry -Analytical Chemistry. Inalysis of Inorganic
Subutances
-0s. Jc"-I~^ Ref Zlx= - ~31m., No 5, 1959,, No. 15086
irk3ti'uut.
o
Cri.- -Iub.
-metric method consists In. first titrating the
Gont'd total EN03 after the addition of 5 ml. of 30%
H20p to the analyzed solution, and then tltra-
ting the free acid without the addition of
H202; from the difference, the quantity of UN
present is found. An accurate reading of the
inflection point on the titration curve of freel
HN03 is hindered by the appearance of a second
inflection point which oorresponds to the for-
mat"O" of U02(U03)4(NO3)2. Therefore, it in
C rd: 215
E - 22

Country
CUMOSLOVA=
Cat----ory
Anelytioal Chemintry. Analysin.of
Inorgm3io

Subatances
Abs. Jour
Ref aur - Xhim., No 5, 1959, uo.
i5o86

T ItIc

Orl:; Flab.
P b e t, re f, '.~
Gont1d
Oa rd
:recommanded to add 3 9. of hard NaN03 Pe" each
0.5 9. of UN to the analyzed solution, before
titration. without H202, in order to supp:ress
the hydrolytio formation of U02(U03)4(NO3)2-
in visual determination of the terminal point,
the total quantity of HNO (1-2.5 g. of UK per
100 ml.) is titrated firsi after the addition
of 1120p and 10 drops of T'ashiro indicator (100
ml. of 0.03% alcohol solution of methyl :~,ed I
3/5

"ountry T CZEM-HOSLOVA19A R
"I"atcl(r~~ry :Anslytical Chemistry. Analysis of Inorganic
Subeitances
0*..~~Ir Ref Zhar - Nbla., No 5, 1959, i4o. 15086
U
ln3titiat.
"Ub.
,ibstract :Plus 15 ml- of 0.3.% aqueous solution of me y1-1
Conttd ene blue) up to a. change of the viollett ccoll r oft
the solution into yellow-green; then, the tree
HNIis titrated according to a mixed indi-
cat (70 ml. of 0.1% alcohol solution o' f dii
methyl yellow plus 30 ml. of 0.1% solution o
metlaylene blue) until charge of the eherry-red
color into green. The visual method of deter-
mining the end of titration is simpler amd
fammr than the potentiometrie one, and gives
4/5

Country OUPOHOSLOVAMA
catc An&lyticslChemiotry, Awipsizotlaorgania
Substanoes
Abs. Jour Ret Zhur - JOA14-, No 5, 1959, No - 15086
Author
InatitIA.
TItIO
Or I-- Pub.
Abst more aceurate results. The average error of
difforential determination of UN is less t4han
J. Vanecek

CEPELAX,
Killing and preparation of higher flies. Biologia,
Bratial. 10
no.1;84-88 1955.
1. Uatav zoologie Vysokaj skoly pollnobospodarskaj v
Nitre.
(FLIES,
killing & prep. in laboratories.)

CZECHOSLOVAKIA/Special and General Zooloor - Insects. 0-3
Abs Jour Referat Zhur - Biologlya, No 16, 1957, 69765
Author Cepelak, J.
Inst
Title New Findings on the Grey Meat Flies of the Genus
Sarco-
Phags, Meigen (Diptera, Calli-phoridae).
Orig Pub Biologia, 1956, 11) No 11, 677-689
Abstract A survey of the fauna of "Talthin" fdrey Flies_7
found
in Slovakia in 1953-1955 is submitted. In all 26 species
are found, out, of vhich 14 are found for the first time
in Slovakia, end two new ones in the entire Czechoslovakia.
The diagnostic differentiation of the forms of Parasarco-
phaga crassipelpis Macq. is refined.
Card 1/1 - 19 -

FP,~FL /Iffj 7~
C2~,-'CHC)SLO'%L'~.-,~-,*,-LA/G,-,-,lcr,-.1 and
Slp.-,cializ.~d Inso-ots.P
7
Systo.t~aalt.ics &nd Faunistics.
Abs Jour : Zhur - 3-Lol, No 11, I'lo 21,9468
Author : C(.;pclti'.;-- J.
it 1 C~ : Dipt~,;-rolo(tical Coll-:~ctulons ti
l!ci,-.-hbor'iood
ol -,~ral'ovqlcy CI-11:noc (3oLit:i c,, L
Or LS Pub : Diolo-la, 10':.'7, 12, -',o 7,, 223-226
ic a 1and i'au:,,-.1 ro-iiar',Ks Lib,,-,ut 11 S,,rp' idao
A',,-),gt rac t:~:.colof
aad 20 T,arva(.---v-or.-*,Ial-.;
0--, -rh~L Varl-- aind 3~--.nota-Lnia
trioupwis ar-, nol?., I-or tll-
Card 1/1
3

CZECHOSLOVAKIA General and Speoiai Zoology. Insects. P
Biblogy and Ecology.
Abs Jour., Ref Zhur.-Bi4l., No 21, 1958, 96448.
Author : Copelak Jo, Slamockova, M.
Inst : ii~i ~iWe~
Title : Results oi Collecting Carrion Flies of the
Genus Sarl3ophaga in Various Localities of the
Zobor MawshOM near Nitro.
Orig Pub: Biol., 1957, 12, No 3.2, 915-927.
Abstract: The fauna of the carrion flies (OF) of the Zobor
Mountain (587) represents an intermediate phase
between the lowland steppe portion and that of
the Carpathian Mountains. In all, 24 species
wore rogisterod. The greatest variety of OF
was found on the mountain summit. Lo~;iland forms
were found also in the very summit, but they
Card 1/2

CZ3,0093LOWMA / General and Special Zoology.
Insects. F
Biology and Ecology.
Abs Jour: Ref Zhur-Biol., No 21, 1958, 96444B.
Abstract; wore exclusively of southern origin. The
OF aro
rarer on the open sections of the slopes, as
well as in the great solid masses of the forest.
I%ss multiplication of the gypsy moth, the pino
silkworm and other moths, on which tho saroo-
phaga species develop, is accompanied by growth
in numbers of the carrion flies. The author
thinks that some species of the Sarcophaga
(S. misera, S. uligiaosa, S. Shutzei) play a role
in limiting the propagation of tho gypsy moth and
the pine silkworm.'-.- From the authors' resumo.
Card 2/2
13

CEFELAK, I~rajj r
Docent, Chair of Zoology (Katedra zoologie),
Idghar School of Agriculture (Vvsoka skola
polnohospodarska)., Nitra.
Itlarvaevoridae - Diptera in the Area of Laksarska
Nova Ves"
Bratislav-a, piologi , Vol XVIIIj, !go 4, 63, pp
286-289.
Ajb,itrac ~ [Itu hor's G arman sunaary., modif ied] ;
Evaluation of a c(.11oction
R Larva'ovoridae mace on the Zahori plain in the
viciiiity of Lalsarska
Nova Ve:3. A maritiME: Species, the Germaria
angustata. Zett., unknown in
Czechoslovakia was f ound. Among other species were
the following ones
riever f-Dund in Slovakia before: Winthemia erythrura
Meig., Winth-emia
venusta d1eig., Lydella stabulans Fall.j Vibrissina
turrita. Meig., and
Dexiosoma caninum Fabr. Aght references, including 3
Slovak, 1 Czech,
and 1 RvBsiar..

C Z ECIIOS J"'OV.~=A
-4LAK Chair of Zoolog, -icul-.,ure
C EP 7 at the College of Agr
rKatuedra Zoologie Vysoke Skoly Zemedolske-7p Nitura.
"llioth Torlostothus Nigritus F. as Host of Larvae of Hyalurgus
Tonostethi,, N. SP. ( Diptera, Larvaevoridae)."
Bratsilava, Biolo.~~ia, Vol 18, No 10, 1963, PP 756 - 759
Abstract.-. At tho end of 1960 a substantial dama-e '(-,o
'I'ono:3';ho-'V-us
0
lzigritu-7 F. was causee. by moths in Southern 'Moravia.
Larvat3 of
the moth were studied and Darasites of these larvae were
discov-
ered. Elescri-otion of one, kind of these..:parasites is given.
3 FigUre;3, no references.
2

0
.,.,_#y,,,.vedoucI studentakeho vadeckeho krouzku,
vedoucl
'M~-.JA~j ucitel:;
BCIBEK, Karel, doc., Dr.
Erroneous diagnosis of pulmonary embolism. Vnitr.
lek., Brno
I no.9:676-684 Sept 55.
1. Z kliniky chorob vnitrnich v PlznI, precInosta
doc., Dr.
Kvirel Bobek, Plezen. Nam. 0. bratri 15.
(PULMONARY MOLISM AND THMMBOSIS, diagnosis
embolism, sympt~ A diss. difficulties.)

I V
BOW,; K.; CIP31AK, V.
The adhesive Indsx; Its significance in the diagnosis &
trea-.mGnt of
venous thromboiis. Rev. Czech. M. 3 no.4:284-298 1957.
1. Clinic for Internal Diseases, Medical Faculty, Charles
University,
Plzen. Director: Profemior K. Bobek.
(THROMBOPHLBBITIS. blood in
platelet adhesiveness, diag. & ther. indic., rtiview)
(BIOOD PIATURTS
adaesiveness in thrombophlebitis, diag. & ther. indic.,
re-riew)

BOBEX, Zirel, Prof. Dr.; C:MIa;,,,,Vgqj
-avt,,.Dr.
h-evention of thromboemboliam in obetetrica &
gynecology. Cenk. gyri.
22/36 n0-8:562-567 1)ec 57.
1. Xlin. chor. vnitr. v Plzni, preduosta prof, Dr
Karel Bobek,
(TRaUMBOFMOLISM, Prev. & control
in obEt. & gyn. surg. (Cz))
(GENIULTA, FAMU, surg. ,
postop. thromboembolism, prev. (Gz))
(OwT3MICS
prev. of thromboembolism in (Oz))

1,N
V f
ROM, Yarel.;CMPELAK, Vacdav.
bA%I%
3utazolidine as art anticoa&alant in the treatment of
thrombosis.
Gas. lek. cesk. 96 no-19:582-586 10 MaY 157.
1. Klinika chorob vnitrnich v Plznil prednosta prof. Dr. K.
Bobek.
(THROMBCSIS, ther.
pherylbutazone (Cz))
(PHENTLEMAZONE, ther. use
thrombosis (Cs))

CEPELIAFY V.
D ~~ L ~ K
Wa Idste in Machim.-y 1.4 r' s in Sedlec, ori-g Inal
home of "m 3, oda
pa,~e 147-
(SBO.RNIK P1110 DEJINY 'FtI?C)D.-,,IICH T-.D A
TECH',.'IFY, vol. 1954, Praha)
SO: 41-Ionthly List of East Euro-)ean
Acces3ion,(J~F'AL), LO, Vol. 4, No. 11,
Nov. 1955, Uncl.

pZ i_ /9
BOBEK, 'K.;CEPEIAK, V.
Adhesiveness of blood platelets in diagnosis of
phlebothromboi3is. Cas.
lek. cesk. 96 no.,40-4lzl243-1249 11 Oct 57o
1. Klinika chorob vnitrniah v Fisni, prodnosta pref. Dr. 1.
Bobek.
(THRMOI]IBI, blood In,
blood platelets adbasiveness. diag. value (Oz))
(BWOD P.rATIILJM,
adAesiveness. diag. value in thrombosis (Oz))

'PE A ;11". V-1
BOBAK, Knr6l; CMIAX, Vaclav; MATXJCRK. Jan
X-ffective help in the firht against puerperal thrombosis.
Cask. gyn.
2:3[37] no-5:337-343 JulY 58.
L, Klin. chor. vnitr.. prednosta prof. dr. L Bobak, a gyn.
por, klin.
v Plzni, preduosta prof, dr. V1. Nikolas. K. B., klin. chor.
vnitrnich,
Plzen, Marxova 13.
(PUMBRIUM, coTVlications
thrombosist diag. & ther. (Cz))
(THROMBOSIS,
in pueroerium, diag. & ther. (Cz))

EX:71,10PTA '-rDNVA See 6 Vol 1317 Intprnal Led.
Iiily 50
S723. LABORATORY DIAGNOSIS OF VENOUS THROMBOSIS -
Bobek K. and
e
I d k V. Med. Clin.. Charles Univ., Plzetl - ACTA
MED. SCAND.
! ,P -1
1 58. 160/2 (121-133) Tables I Illus. 15
The reliability of clot retraction time. silicone
tube coagulation time and platelet
adhesiveness for recognition of venous thrombosis
was investigated. The above-
mentioned laboratory tests, altogether 3.118
tests, were performed on 980 pa-
tients. 400 of whom had venous thrombosis. For the
recognition of the active stage
of venous thrombosis. the platelet adhesion index
proved to be the most reliable
test. Only ? out of 191 patients with an active
thrombosis showed a false negative
test, 31 out of 566 patients without thrombosis
showed a false positive test.
Haanen - Nijmegen (VI, 2, 19)

BOBEK. Karel; CEPELAK, Vaclav
Impr~ ~em~-Atld-lhoth-#-dlagnosis of pulmonary embolism.
Gesk. gm 24[381
no.3:153-159 mar 59.
1. Klinika chorob vnitruich v Plzni, prednosta prof. dr.
K. Bobek.
K. B. , Marxova 3.3, Plzen.
(PUIXOIU.RY D(BOLISK AND THROMBOSIS, diagnosis,
poistpartum (oz))
(IABOR, c ompl.
postpartum embolism, diag. (oz))

ROBEK, 1:.;,,QHEnLAJC,_V 'k V ]- HATICTICHEK, I.
[Matej'5ek, T.1i
Goutrol of the tbl*omboembolic disease in obstetric and
gynecological
practice. Akush.i gin. 35 no.4:17-27 Jl-Ag 159. (MIFA
12:11)
1. Iz terapevticheskoy kliniki (zav. - prof. K. Bobek) i
akushersko-
ginekologichookoy kliniki (sav. - prof. V. Mikolash)
meditsinskogo
fakullteta Karlova nuiversiteta (Chekhoslovakiya).
(THROMBOLMOLISM prev. & control)
(GYNECOLOGICAL DISEASES compl.)
(MMMANCT compl.)
(LABOR, compl.)

BOBEK9 Karel; CEPELAKo Vaclay
Adhesive properties of the blbod platelets in acute
hemorrhagic
stress. Cas.lek. cesk. 99 no.20/2:L:637-644 20 Yo, 6o.
1. Klinika chorob vnitrnich lekarake fakulty
University Karlovy se
sidlem v Plzni, prednosta prof. dr. Karel Bobek.
(HEMOFIIRAGE Nxper)
'(BLOOD PLATEMS)

BOBEKf Karel, prof.Mr-ij CEFEW Vaclav, MUDr.
- e
Control of thromboembolic diseases in Czechoslovakia.
Cesk. zdravot.
9 "no.1:4-28 161.
1. lainilca chorob v~ltrnich fakulty vaeabeeneho
lekarstvi MJ se
sidlem v Pizni.
(THROMIDMOLW prev & control)

BOBEK,, Karel; CEPELAK, Vaclay
------
Blood coagulation relationships in experimental
venous stasiso Cas.
lek. cesk. 101 nc).31:945-91+8 27 Jl 162.
1. Klinika chorob vnitrnich lekarske fakulty
University Karlc--vy se
sidlem v Plzni, prednosta prof. dr. K. Bobek.
(BLOOD COAGULATION physiol) (VEINS pbysiol)
(FIBRINOLYSIS physiol)

BOBEK, K.; CEPELAK, V.; MADLE, A.
Venous thrombosis, obesity and fat ingestion. Acts,
univ. carol.
[Med] Suppl. 15:89-95 161.
1. Klinika cborob vnitrnich lekarske fakulty
University Karlovy so
sidlom v Plzni, prednosta rof. dr. K. Bobok.
(THROMBOSIS etiM (OBF.SITY'etiol)
(FATS nutrition & diet)

C.EPIE,IA,Kj,_X.-;, 00IMS, R.
Pharmacotherapy of thromboembolic diseases in the
light of modern
knowledge. Cesk. gynek. 30 no.9:671-674 N 165.
1. Interni klinika (prednosta prof. dr. K. Bobek
[deceased])
gyn.-por. klinika (prednosta prof. dr. V. Mikolas)
lekarske
fakulty Karlove University v Plzni.

BOBFY,,K., prof. dr. (deceased]; GAJZL, L.;
CEPELAY,,V.; SLAISOVA,V.;
OPATMIY,K.; RARCAL,R. --
Venous diseases arid the role of various factors
in their de-
velopment. Cas. le-k. ee-9k. 104 no.14:361-36' 9
Ap 265
1. Klinika chorob vnitrnich fakulty vseobeeneho
lekarstvi v
plzni (prednosta: prof. dr. K. Bobek [deceased]).

CZECHOSLOVAM
Cardiology
U7
SOVA, J.; PAICHL, P.;_YAUja,_.,.T 4_FOKORITY, N.; HIOLA,
J.; JANEX, A.;
CAJZL 1~23 PETEROVA, E.; SIG19JIDD, R.; LAHN, V.; VOH-
NIK, 11.1 0 0. a
$ Clin c of Internal Dise ses, Ified. Pao., Charles Univ.
Minika Chorob Vnit-rnich Lek. Fak. KU), Plzen, Prednosta
(Head)
Prof Dr J. SOVA; Internal Departrient Local Institute of
National
Health, Pact,:)ry Hospital (Interni Oddeleni NUITZ
Zavodni Nerlocnice
Odboroveho Podnillcu) Skoda, -Plzen, Ilead (Prodnorta)
Docent Dr 11.
POKORNrY; Psychiatric Clinic Ned. Pao. Charles
University !r-sychi-
atricita Klinika Lek.. Fak. KU), Plzen, Head (Prednosta)
Prol' Dr
E. V-SINCOVSKY; Sild '?athological nnd Anatomical
Institute !-led. Pao.
Charles University .(Silcluv Patologiolcoanatordelcy
Ustav Lok. Palt.
IM), Plzen; Head (P:rednosta) Prof Dr J. VANEIC; Grou-p
for V-1e Dov-
elopx.ent of Pror~ram:ring Methods (Skupina Rozvo~e
Programovacich
Metod v'Odborovem PDd~iku) Skoda, Plzen, Head (Vedouci)
A. KATOLIC-
ky; Chair of Mathematics, El--.ctrotechnical Paculty
College of
Mechanical Engineering (Katedra 14atematiky
Zlektrotechnicke Fakul-.
ty VSSE), Plzen, Head (Vedouci) Docent J. KLATIL;
Central Biochem-
ical Laborator7 (Ustredni Biochemicke Laboratore) FN,
Plzen, Ilead
(Prednonta) Dr V. IAHN.
"Use of Digital Coriptiters in the Evaluation of
Pathogenesis, Diag-
nosis, and Prognos!.s of Myocardial Infarotion."
T" - A A

CZECHOSLOVAKIA
Prague, CavoRie Lekaru teakvcb, Vol 105, No 24-25, 17
Jun' 66, pp 683-
6EVA
Abstract; Computer evriluation of data obtained in the
study of
acute infaret of the wyocardium is described. 280
indicators were
used whioh allowed tho use of' 2200 characterist,io
codes. A 50
page code was prepared*,. All 280 indioators
use,numbors 1 to 9,
and data on one patient are contained on 4 cards. The
firs t'
problem is the dotermination of the frequency of
correlation con-
plexes of the most imrortant signs of an* eaute.
myocardial infarct..
2 Western references
9/2

CZECHOSLOVAKIA
HOIMMANOVA, 0., CE1,31U.SOVOVA A. FOUSTIU, 1-1; Zoological
Instit-ute,
Charles Univerl-�-il-y-7-Z-oologicky'Ustav 1W), Prague.
"Metabolism of Chest; Muscles of Periplaneta Americana Du:-ing
Flight. "
Prague, Ceskoslovonska Fysiologie,Vol 15, No 2, Peb 66, 1-) 121
Abstract: Periplaneta Americana, can fly for 9 minutes. -2he
,-)xygen consumption at the beginning of tho flight is higAer than
'I)_ .86"" of glycogen present in red -13U3C'eS
Uowards its end. 0 jy .1.
is consumed during the flight. The thorax warrms up during
flight to 360C; above this temperature the animal cannot fly.
No references. Submitted at "16 Days of Physiology" at Kosice,
27 Sep 65.
152 -

Moetterms:Zol the wax moth (Gilorilk menotneila). 1.
G Of
~Owth larvital and their c!k*mW compoddori.
Nivinietko and S. CrItelvivicz (Nencki Inst.. I.Axii,
jild)i .4.1,1 W4. 13, 57--(WI9.'Aj)(ii&
,,, ---A hatched tar~a welgh-i 0.0t4).02 nit., as it
',l
%sil- wt. iticreasesic,20) mg. X*cunfutationoflipid"
I
parallels Or inctraw ill wt. Tile cipmpit. of the fjt~ rr
'..lin5 unchanged. uniatti. fatty acids predominating. The
tent M) (Ircrea4m during the same period. 11.
Q1911"w"iff wax courfUtuents by the ljxvae. W.Nicutierko
and 11. Wfodawer. Aid. M-79.-The LLrvm (wt. approx.
When I was con.,urned
(its 1h da"I. lite larvae fill were weighed excrela (Ulf
collected And thr lillifir cowritt of 1. 11, and ill dtd.
The
- i-olAt"I from OWL exts. of samples, by
faltv acids wri,
,vapg- CIICI.. tponx. the rtidue (alk. KOH-benteric).
-P9. lite Lwifiene Ly", atill repeating benzene ext-n. ill
the
al- will. All the betizene (mctions were w"shal with
Wiling &11-0 ElOll and combined. benzene evapd., and 1h,
gesidue driml at 35" in tv~ to const. wt. to give the fill.
%alKinifinhir fraction. The u1c. soup stfln. was treated
with
coli'd. "C' ""a cx!d' with benzene- The benzene luyrj-
catirg. it -r fatty acids. was washed with 5% NaCl. crapd.,
and dried to const. wt. The results showed that W% of
the ingested wax was utilized by the tuvae. which am able
to oxidize both the fatty acids mind tke unsaponifiable wax
components, the latter Items oxidized to fatty acids its
the
I't stcl. "I Ill. Oxygeii tocistuription of the
larvae during starratim. W. Niermerko and L. U'ojtczak.
INd. 74-110.- Fully grown larvae were kelpt at 30'. A liga-
full, applied ju,t behind the bead prevented them front
con-
-ilructing cocoon, 41111 permitted 'Ill 44p4ljy tipt..
't'lle
(). uptakt- (Uarijurc mationieletrif follow"I a U-4talml
viarve, tAhich fell to life original valoc immediately
aftri
'igAtion. After Several IIAYN 2 %low, or '~011147fifnn a I
alli'l.
~'ncrtaw started and tontinued fill to death. Canoldi table
4,hydratiou tmk plAcr in the latter -far- of star,,ition.
IV. Phosphorus metabolism during feeding and Wilms-
tion of larvae. Strila Nicinierko. Ibid. ill-0; rl. Lin-l-
eyand Craig, CA. 36, 71.50".-Ligattsf wcwto% weir u-1
.4,I)halow) it, 1hr Ivulv alj,j ill,
let. tile 101.111, arld ,
"",d It ext-irt,d dairing a %turvation sx-riod of 3f)
dAY1. Th,
101a1 VoI a 11.1-mal larva a, _":~q :I- Xi mr~ "'. Gr- ing
c
[it the Initial stages the P 1o,% was larger than the Jowl
in bodv
wt.; at the la%t tag" the relation reversed. V. Acid~iolu-
Me phosphorus in the starving larvae. Ibid. 101-4).-Thr
~arvarcrmtaitied approx. 11111 mg. % of acid~)I. P, 14 nig.
n.rX. P, 29 Ing. % 11 hydt'Ayzable in 7 min.. 14 rrg.
.,tightly hyd-1-tJr P. and .51 mc. c',
11, starving larvae after 2.. 30 days lite acid-sol. P
devicAsed!
.0 .50 fill mg. "~. lite i,ioilt. I' diminishing ill the
List MAX-
tI starvation l)'i'dy. I*hc dectram- its life
nonhydrol)Lihic
P comild, was the largmt. V1. 'MetaphWhate E3 the
i=ota of the wax moth. Stella Nicinierko and W. Nic-
:,nierko. Ibid. I I 1`=-Orthoi,ho~phate (1) fr~m t1a fill
(honey comb) %-.i% trAfi,form"I altumt completely to
:!irtA-
phosphate (11) in the Immly. The presence of H in tile c%-
..teta of both the larva and tliv moth was a%%uttint
bcc-Auw
the P-labile comixf. (shich cou,ticufr~ W-W"; id the totA
P) was sol. in acid and IiA convened to I an 7
tains.'bMinic
At 100' in I N IICI; its Ba sAlt was itisol., Ph pptd. it
At
pit 2; it pptd. pirotrinsartil gavea pas. reaction with
tasiditic
blue. An enzyme which conveirts 11 lot was demorivrated
in a homorenair of the larvae. 1. Z. Rol.-Is

-2
Poland/Analytical Chemistry - Analysis of Inorganic Substances, 0-2
Abst Journal: Referat Zhur - KhimiYa, No 1, 1957, 1060
Author: Cepelewicz., S., and. Korzybski, R.
1%W 0261W
Institution: None
Title: Detection of Metallic Poisons with Organic Reagents
Original
Periodical: Acts. polon. pharmac., 1956, Vol 13, No 3, 213-218
(publiqUej :41 Polish
with si aries in Hngl4sh and Russian)
Abstract: For the detection of metallic poisors in legal chemical
anvayelp, the
sample is minei~Alized by heating with HCl in the presence of 10'
'103;
the chlorine is removed from the solution thus obtained 1?y "saing
air through the solution for 10 minutes and the presence of veuLls
is detected by direct action of organic reagents. 4 is 4etqv"ed by
the blue-violet coLor produced upon addition of 2-3 drops of a.1
alco-
holic solution of dipheny1carbazone (0.1 gm ~n 10 =1 95% alc*4) to
one milliliter of the oolution to be-ana~yzed. Ions of Bi, Cu, Zn,
and As do not interfere with the reactiop. For the detect~qis of Bi
Card 1/2

Poland/Analytical Dhemf~try - Ar,~alysis cif Inorganii
Subetances., G-2
Abst Journals Referat &iar - KtUniya, No 1, 1957., 1260
Abstract: 2-3 -f an ae'd sc!luticn -of c:Lncbu-.Une
hydrochloride (I), con-
tafLI-ag K_'-' 0.1 gm I "a dt9s,)lved in 10 ml water and 5
drops of lc~
IM03 and ,n~ m.111-2itar of 10% ICE solution are added.), are
added to
one mf.11:11.11.tetr cf the solution to be analyzed. An
crange preciDitate
is obtaLned ev-~5n at of 1:20MOO. Bi car) also be detected
by the format-icn cf a blue-violet precipitate when 5-6 drops
of a
0.2% of metby--, red and 5-6 drops off 5% aqueous
chloramime are added to one milliliter of the solution to be
analyzed.
The limitLng c--r1camtration is 1s1,,000. For the detection
of Cu 2-3
ps ~-:f 5% ali~ch,-U-O Solut"M Of
dro L . cuprom and several drops of am-
monla ax--e, e0ldad -+,I cne milliliter of the sclution to be
analyzed (a
green precip.4.s.11--a- is f%rmed). An alternated method
consists in the
exact nautralization cf one milliliter of solution, followed
by the
additien of 4-5 drops of a 5% solution of 8-bydroxyquinoline
in 10%
CH 3COOH and 4-5 drops 25% KON (a red color is produced).
Ions of
Bi, Hg, Zn, and As do not interfere with the test.
Card 2/2

'CE P E L I K , F .
New reat-processing machires. p. 631. (STROJERE]"STVI, Vol. 7,
No. 9.
Au.- 10,57, Praha, Czechoslcvakia)
SO: Yonthly List of East Luropean Accessions (EFIAL) LC, Vol.
6, Lo. l'-', Dec 1957- Uncl.

CEPELIK, J.; CERNOHORSKY, M.
Comparison of some effects of heparin and the perotal
heparinoid
"Ateroid" in rats* Gas. lek. cesk. 102 no.47.-1291-1294 22
N 163.
1. Farmakologi6ky ustav fakulty Yseobeeneho lekarstvi KU v
Prz!ne,
prednosta doe, dr. M. Wenkew

IVANCIC, R,j URBANKE, A.; RADONIC, M.; KALLAI, L.;
SARIG, S.;
ASPERGERf Z.; CEPELJAy Z.
Latent stenosis of the aortic Uthmas. Lijecn. vjesn.
85
no.2-.183-186 163.
(AORTIC COARCTILTION)
C
I

YUGOSLIWIA
JJAI t
-.,,Kqni!p,3Lr; GRGIC, Zvonimir; and IV.',IIOV, Dako,
Clinic o.' In 'or-
Dzs
nal Medicine (_f~iernia Klinika), Faculty of Mledicine
(Medicinski
Pakultlet), Zagreb.
"DamaC;e to the Bone Vlarraw from 'Chloramphenicoll."
Zagreb, Lije6ni6ki Vjesn.---kl Vol '05, Blo 9, September
1963, pp 995-1000.
Abstract: [Authors' German summary modified] The
aforementioned antibio-
tic, discovered in 1947 and in use since 1948, became
subsequently the
object of warnings a,~,~ain~3t the possibility of toxic
effect. The drug
continued to be used, however, and disturbing reports of
nej'ative
effects have repeatedly La-opeared. The current article
reports on nine
patients treated between i954 and 1963 for damage to the
bone mar3:ow
due to the application of this antibiotic, seven of whom
died under a
diaGnosis of panmyelophthisis. The possibility of damage
to the hemato-
poietic composition is discussed, and advice is offered
as to the advis-
ability and inadvisability of applying the drug on the
basis of foreign
literature and the authors' o-ein observations. Under
Yugoslav cone',itions,
the blood picture must be checked before and during
therapy, ospecially
the reticulocytes and thrombocytes.
One diagram, two tables, three Yugoslav and 27 Western
references.
1/1

L i~337-66
ACC NRI AP6006031 SOURCE CODE: CZ/0053/65/014/004o'0289/0289
AUTHOR: Cepelikp J.; Cernohorskyp M.; Schusterova, MI.; Wenke, M.
ORG: Faculty of General Medicine, Institute of Pharmacology, Charles
UrdvErsity,
Prague (Farmakologicky ustav fak. vseob. lek. KU).
TITLE: Effect of isoxsuprin on lipid metabolism,~' [This paper was
presentei:~: during
the Twelfth Pharmacologic Days, Smolenice, 27 Jail 65-1
SOURCE: Ceskosiovenska fysiologie, v. 14, no- 4, 1965, 289
TOPIC TAGS: biologic metaboliph., drug effect, pharmacology,
biochemistry
ABSTRACT: Study of nonesterified fatty acids mobilization by
norepinephriLre and
levo, dextro and racemic isoxsuprine in vitro and in vivo indicates
wide discrepanc e
between the effect of epididym-~l fatty tissue and the effect in vivo:
rosEibly
the difference is due to glycos*ynthetic effects. 'The authors thank
Dr. Ii. D. Moed
for placing the isoxsuprine at:their disposal. Drig. art. has: 1
figure. LJ-PR-S7
SUB CODE: 06 SUBM DATE: none OTH REF: 001
jw
C.rd

ACC NRt AP6006033 SOURCE CODE: CZ/0053/65/014/001/0290/0290
AUTHOR: JQ2rnohorsky, ELchusterova, D ; Cepe Muhlbachova E.
_Iik ! J-L'
ORG: Faculty of General Medicine, Institule-o-f-Phar;aeology,
Charles Universit
Prague (Farmakologicky ustav fak. vseob. lek. KU)
TITIE: Properties of some catachol. sympathomimetic drugs on lipid
mobilization in
vitro (This. paper was presented during the Nei fth Fliarmacologic
Days, Smolenice,
27 jan 65-1
SOURCE: Ceskoslovenska fysiolDgie, v. 14, no. 4, 1965, 290
TOPIC TAGS: nervous system drag, drug effect, pharmacology
.ABSTRACT: Effect on nc~nesterlfied fatty acid concentration in
fatty tissVe
in'vitro -of addition of! 8, simple aliphatic catecholamine
derivatives of
`.norepinephrine;,while alpha and beta adrenergic effect differs
widely,
I lipqr~pkilizlng effect 4iffered only mildly in, these
..catecholamine analogs.
The authors thank Dr. Engelharit and Dr. Moed for making the
materials available
for use. Orig. art. has: 1 figure. -/J-PR-s7-
SUB CODE: 06 SUBM UTE: :aone OTH IUX: 004
:?
L IWW
.1 3.3233-M

ACC NRs AMO060`79 SOURCE CODE: CZ/OC)53/65/()]-/,/W/,~"()3U/0312
AUTHOR: Schusterova, D.; Cerroh skyo M.; Cepeliko J W~. ~keM~-
ORG: Institute of PharmacologL,_Faculty of_General Medicine,
Prague (FarnakoloA
ustav fak. seob. lek.1
TITLE: The effect of cxedrine sympathomimetics on Upid
mobilization in vitro
[This paper was presented during the Twelfth Pharmacologic Days,
Smolenice, 27 Jan 65,
SOURCE: Ceskoslovenska fysiologie, v. 14, no. 4, 1965j, 311
TOPIC TAGS: pharmacology, drug effect, aliphatic carboxylic acid,
biochemistry,
I
cyclic group, nervous system drug4~
ABSTRACT: Study using 8 parahfdroxy homologs, of oxedrine on
nonesteri -fied
fatty acid release*from .epidydimal tissue In albumin medium
revealed that I'lef
a,.e.
activity of sympathomimetics is directly dependent on the number
of benz,
~hydroxy groups. Lengthening o1' the side chain increases the
oxedrine affivity
fox fatty tissue 2.5 tbaes more than that of the catecholamine
derivatives.
Orig. art. has: 1 figmre- LJJWJ
SUi CODE: 06 SUBM DATE: none ORIG PM: 001 OTH REF: 001
cc
rd

T_ 1'4!)l
SOURCE CODE: CZ/OC)53/65/014/004/0321/0321
AUTHOR: -Wenke, M.; Schusterava. D.; Gernohorsky, M.; Cepolic, J."
ORG: Institute of Pharmacology,, FVL, Pragu (Farmakologicky ustav
FVL)
TITLE: Comparative tracheorelaxant and lipoid mobilizing effect
of sympa:~'homimetic
drugs [This paper was preseMed during the Twelfth Pharmacolo&ic
Days, 2oler~iq2j
_ZZSan 6
L
SOURCE; Ceskoslovenska fysio7Logie,, v. 14, no. 4, 1965, 321
-TOPIC TAGS: pharmacology, drug effect, nervous system drug,
experiment animal,
biologic metabolism, respiratory system
ABSTRACT: Seven each of N-substituted deriVatives of norepi
.nephriInIeand
noroxedrine were used in an attempt to antagonize histainine
spasm of guinea
ipig trachea In vitro. Whereas the relationship between lipoid
mobilizing
ieffect of t6 two typea of drugs was linear$ that between
thetracheal.effoat'
was parabolAc. Orig. 4wt. has: .1 figure. LJPRS1
SUB CODE:- o6 sUBM DATE: none ORIG REF: 002
Jrn
I card 3.A

C -47JECJ';,0SLOVAXIA
C L2NOHORSKY, V.; LIITCOVA, D.; WENIKE, M.; Pharmacol-
OE-,iCa',,- Ins--Eitute,, Faculty of General Medicine,
Charles University
(Farmakologicky Ustajr FVL KU), Prague.
"TI-ie Influence of Phontolaiiii-ne on tho
Lipamobilization Ef-ects
of No----adrenalin and ACTH.ti
Fra,~;ua, C-e-s'--oslovens-ka Fysiolol~ie, Vol 15, No 5,
Sep 66, P 411
Abstract: In expeririv--nts in vitro phentolanine in
concentrations
of influ'ence:3 the lipomobilization effect of both nor-
adrenalin and ACTH to the same degree; a definite
non-specific
antagonism was proved. The mechanism of the action of
;haiatol-
amine is discussed. 2 1--iestern, 2 Czech references.
Submitted
at 11~ Days of Pharmacology at Smolenice, 16 Feb 66.
42 -

CZECHOSLOVAKIA
J.- L.1111COVA, D.; '.-!RNKB, 1%; Phrirnacoi-
oc~ical Instituto, Factl7ty of General I-ledicine,
Ch-arles University
Ust-av RVL KU), Prague.
:1,PI-io :-roblom of 1~olat~,-onship in Interactions of
Sympatho-minetics
I U. Lipomobilization".
,-nd Sy,---~pathoi-~rtlcs in Infliloncing
i-raf7ue, QCeSkOS11DVenSK.!.1 FySiOlOr~i8, Vol 15, No 5,
Sep 66, P?
412
Jbstract: Epidid~iz-ial fatty tissue of' rats was used
in cxDarimpnts
in vitro to determine the influence of nicotinic acid (
IX10---) M
10 1XIO-21,I) on noradrenalin lipomobilization. In
concentrations
U
above IxIO-11. an aintaronistic non-specific action was
observed,
and bota-sympatholytics influence adrenalin
ii-porniobilizzotion -Decifically; othor substances,
such as alpha-
sympatt-iolytics, nicoLinic acid, do not influonco
lipomobil-
lzation ~rjecilicallY- 4 Western reforences. Submitted
at 311 Days
14, Pharmacology at Syrolenice, 16 Feb 66.
1

XR A, Zvonimir, dr.; GRGIC, Zvonimir, dr.; IVfilOV,
Dako, dr.
Bone marrOIT lesiors due to chloram-phenicol. Lijecn.
vjesn.
85 no.9:991;-1000 t63
1. I~ InteMe klinike Medicinsl-og faladteta u ZagreVa.

A052/A101
A117HOR: Cepelha, Vladimir
TITILF: Method anC! device for the heat -treatment of sheets,
shape:3 and
similar products
PEARIODICAL: Referativnvy zhurnal, Metallurgiya, no. 10, 1962,
138, abstr&ct
101946 P ','Czech. Pat., no*. 99304, April 15, 1951)
T.--XT: For the design of' the heating device for heatirxv
sheets and shapes,
in Da~,'Uicular, of ligh-~ and non-ferrous metals, it is
essential that the pro-
(~uct is placed between two heated plates, of which the lower
one is stationary
and the upper one can be lifted and lowered. The contact
surfaces of the plates
can have a different shape depe 'nding on the heated product.
Inside the plates
heat sources, for instance electric heaters, are placed. The
product clanped
between the plates is heated due to heat conductivity.
M. Shapiro
[Abstracter's note: Complete translation]
Card 1/1

I'T'-e formation of :-:IcrocrystLallim- c&r"'Jon by t emmlc
."..z(xiaton nf'
(ELESK i- Vol. 21, Po. 1/2, 1l,,'-3, Ljubljana.)
SO: I~ont!--Iy List of &-st European Accessions, Vol. 2, #13,
Lilur,---Iry of Sonf-7e-'s
Aug-ust, Uncl.

Iffect of ahlorpromazine and reserpine and their comparison
with pheno
barbitnl in nentazole shock in mice. Cook. fYoiol. 7
no.3:283-284 gay 58.
1. Uatav furmakologie UK. Kosice.
(MILORPRMAZINE, off.
on (aper. shook, comparison with phenobarbital (Oz))
(RIAMPIMI, off.
Samv)
(PIMNOBAR131TLL, eff.
on exper. shock. comparison with ohlorpromazine & pheno-
barbital (Cz))
(CONVUIBIONS, exper.
eff., of chlorpromazine & reserpine, comparison urith phenobar-
bital (Oz))

CVBLOVIL, L.
A modified method of rotating abaft for modern
investigations on
effects of dM,*s daring heat stiaulation. Cask.
fyaiol. 8 n-3-5:
446-447 S 159
1. Farmitkologicky ustav lak. fak. KET. Kosice.
(~JSICS AND ANTIPYRNICS, pharmacol. )

CEPER I A.
Yugoslavia (430)
Technology
Railroad rates for freight
transportation. p. 341..
Zelesnice, Vol. 8, no. 11, November
1952.
East Eurovean Accessions List,
Library of Congress,
Vol. 2, No. 3, March 1953.
IMCLASSIFIED.

Yz:~!thocls at the Ajv~Oija "ine. r- 1653.
TrCl:-?'0CLCT-v
ll,.~:oslavi a
So: !7--z:;t '-;'urn,,7enn Vol. 6, F
eb ar, 1951