SCIENTIFIC ABSTRACT V.D. CHEBOTAREVA - V.P. CHEBOTAYEV

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000308220012-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 12, 2000
• Sequence Number: 12
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

CHEBOTAREVA, V. Do
CHEBOTAREVA, V. D.: "The course of pneymonia in young c#ildren
under complex
treatment with antibiotics". Kiev, 1955. Kiev Order of Labor
Red Banner Medical
Inst imeni. Academician A. A. Bogomolets. (Dissertations for
the Degree of Candidate
of Medical Sciences.)
So. Kpizhnaya letopis'. No. 49, 3 December 1955. Moscow.

GO-R0D'-1'TSKATA.*Te.G. [Horodetolim, I.H.], prof.;
CHKBOTAnVA, V.D. [Chobotarlova,
V.D.J. kand.med.muk
Featurea of the course Of influenza In young children.
Pod., akush,
I gin. 20 ao,4z14-17 158. (KIRA 13:1)
1. liyevskly ordens. Trudow Kr&snogo ftament meditsinakly
Institut
Salo
Im. akad. A.A. Bogomollt dIrektor - dots. I.P.
Aleksayenko).
(INYLVIINZA)

GORODITSMAYA. A.G.. prof.:, CHIBOTAWA. V.D.
Ooombs' test durlag the ollalcal course of rheumtle
fever, Trach,
delo no,10:1015-.1019 0 159, (=A 13.-2)
1. Kafedra pedlatrIl saultarno-giglyoulebastogo in
stomtologehaskogo
fatalltatow Klywakogo nedItslustogo lustituta,
(REMMTIC PBTU) (NMIGILL TZSTS)

ASKkROV, H.A.; KWHK&JRV, A.B.; CHMBOTARAVA. V.M.
Aryl aliphatic polymmides. Uzb.khts.zhur.
no.5:63-67 '58.
(MIRA 12;2)
1. Siodneasiatskly politekhnichookly Institut.
(Auldes)

ASKAROV, N.A.; YBDOTOVA, O.Ye,.; CMOTARIVA,--,TI-H-
Synthesis of mixed polyamidese UZb- khill- zhur. no-3:62-65
1600'
(MIRA 13810)
1. Sredneaziatskly politakhnicheekly institut.
(Polyanues)

USSR/Blood and Hematopoletic Organs 3-2
Abe Jour : Rof Zhu.r No,5# 1958, 21706
Author : Chobotareva. V.N.
Inst 2 Iro-f-GIV-en
Title a Agranulocytio Raactiona'Acadmpanyin-g Disease
of the Respira-
tory Organs In Young Mdldr6n
Orig Pub s Nauchn. raboty espirantov I klinieh.
ordinatorov Tsontr. in-ta
usoversh. Vrachey, IM* vyp. 3, 99-104
Abstract t In 37-rut of 788 children with diseases of
the respiratory
organs thoro were a reduction In laucocyte (to
2,500-10,000)
and noutrophil counts (to 13% on the wrerage) with a
relative
lymphocytosis and oosinophilis (up to 14-18%), in
some cases.
The appearance of leucopenia and neutroponia without
aosino-
phillap at the onsot of diseases may be explained by
a viral
nature of the upper respiratory tract's catarrh# and
the pro-
soneo of oosinophilin - by sensitization of the body
by means
of antibioticog mainly by penicillin. In the majority
of cases
tb-,so reactions disappear without any interference;
at times
1/2

FEDOTOVA, 0. Ya.; ASKAROV, M.A.; CIIEBOTAREVA V.1-1.
L-:-~
Aryl aliphatic polyamides. Uzb. khim. zhur. no.1:71-80 160.
(MIRA 14:4)
1. Sredneaziatskiy politekhnicheskiy inatitut.
(Polyamides)

CHEBOTARSKIYP V.S., inzh.
-------
Review of efficiency promoter suggestions. Sudostroenie 30
no.11:61-62 N #64. (MIRA 18:3)

:i/oal/62/000/009/064/075
B101/B144
t, 'A 1 i OR 3 Asl,zirov, !,'I. A. , Fedotova, 0. Ya. ,
'-!TL'.,: 2roduction of
P01Y-3,31-dimet.~yldi?henylviethanazelainamide and
its copolyzaers with Ali salt and caprolact"I
Referativnyy zhurn:!l. Khimiya, no. 9, 1962, 591, abstract
')P36 (i)okl. AN UzSSR, no. 4, 1960, 29
3
-7,~T: PolyamiideG (?A) with molectilar reights of 10,0
15,000 were pro-
duced by polycondensation oft
4941-diairlino-3,31-dimet*ildiphenylmethane.,
(1) Lzelaic acid (II); J, II and AH salt; and,L, 1,4_ and t-
-caprolactij!4.
'hen 1 is polycondensed vith Il.' vitreous FA with a m.p. t-
tl---
yf 2330C, solublk:,
in crozols, formic, -acetic and sillfuric acids, are form41A.
The polycondetl-.-
sation of 1, 11 and All salt, as we 11 as that of I, II and E
-caprolactam
a,t various molar ratios, gives rise'to mixed PA with
properties which vary"~-..
rje,-,ularly according to the ratios between their components;
their m.p. are,.-
lowe-- than those of the homogeneous PA and they are more
soluble. The
physicochemical properties of'the -Polyamides obtained are
given.
Abstracter's note; Comolete translation.]
tard 1/1

CHEBDTARE7A, Ye,Ao
Care of bMwtonic patients In industryo Trudy
lish.goo.med.lut.
13t5b-52 160, (MMk 1612)
1. Kafedra goopitalluoy terapii Kishinevokogo
gosudarstramogo
moditpinakogo inatitutao
(MIUMION)

MANWAN. A.A.; GLUSHKOV, V.P.; SHUDKOVA. V.M.; SVIRIDOVA,
Z.P. L C
IUUWZ&w-
,4A4. UMLIN, V.I.; FnINA, N.V.; BRAGINA, N.M.; 1UT TSKAYA,
Ye.Te.; NODAC01EMO, A.S.; KOSOVA, V.A.; MCKLYARMIT, B.I.;
GRICHMIN.
A.A.; KULIKOV, N.I.; RYDWANOV, N.Y.; BALICHUX. A.I.;
VINTSER. Tu.I.;
ROZIWALI. Te.I.; BELOUS. T.Ya.'; SIWROV. V.P.; M-A OVA,
L.P.;
ALML-ARMTSKAYA, L.I.- KOVALI, V.V.; XHAVINSON. Ta.S..
glavnn red.;
SOKOLOV, I.A., zam.glavnogo red.; AL3KSZ17NV~, A.M.#
redo; ARZUKWANO
A.A., red.; BELTAKOV. A.3., red.; BRUIN, A.I., redo;
VARGA, TeeSeq
red.; LEKIN. 1.K.. red.; LTUBIMOVA. Y.Y., red.: SKOROV,
Me.. red.
V redaktirovanii uchastvovali: SHAPIRO, A.I., red.;
TATISHMV, S.I..
KOVRIGINA, Ye., tekhn.red.
[Economic conditions of capitalistic countries: review of
business
conditions for 1958 and the beginning of 1959]
Ekonomiclieskoe polo-
zhenie kapitalisticheskikl~ stran; kon*iunitturnyi obzor
za 1958 g.
I nachalo 1959 g. Moskva. Izd-vo "Pravda.* 1959.. 127 P.
(Prilo-
zhenie k zhurnalu *Kirovaia ekonomika I mezhdunarodnye
otnosheniia.0
no.8, avgugt 1959 g.) (MIRA 12:9)
1. Akademiya nauk SSSR. Inatitut mirovoy ekonomiki I
mezhdunarodnykh
otnoshenly. 2. Kollektiv sotrudnikov kon"yunkturnogo
sektora Insti-
tuta mirovoy ekonomiki I M82hdunarodnvkh otnosvieniy AN
SSSR (for
Glusiftcov, Shvedkova, Sviridova. Chabotareva, SImmilin.
Padina. Brag-Ina,
Lutskayaq Kodachenko, Kosova, Mokiyarskiyg Grechikhin,
Kulikov. Rydva-
nov. Bellchuk. Vintser. Rozentall, Belous, Sidorov.
!hdanova. Alek-
sandrovskaya, Koval'). (Economic conditions)

MANUKTAN, A.A.; RYDVANOV, N.F.; BELOUS, T.Ya.;
SVIRIDOVA, Z.P.; CHEBDTAREVA
SHUMILIN V.I.; PUDINA, K.V.; LUTSKAYA, Te.Te.; MOM,
N.M.; SANDAKOV, V.A.; MUSSO, S.; ZABLOTSKATA, A.I.;
VDDVICEMO,
D.I.; FIRKINA, I.Z.; MORENO, L; SIDOROV, V.F.;
FOKLYARSKIY, B.I.;
GRECRIKHIN, A.A.; 'KOSOVAJ, V.A.; fULIKOV, N.I.;
ZHDANOVA, L.P.;
ROZENTALI, Ye.I.; PETRANOVICH, I.M.
[Economic conditions of capitalist countries; survey of
ecpnomic
tr*nds in 1961 and the beginning of 1962] Ekonomicheskoe
'Folo-
zhenie kapitalisticheskikh stran; konliunkturnyi obzor
za 1961 g.
i nachalo 1962. g. Moskva, Isd-vo "Pravda," 1962., 157 p.
(MIRA 16:9)
1. Sotrudniki kon"yunkturnogo sektors, Instituta mirovoy
eko-
nomiki i mezhdunarodnykh otnosheniy AN SSSRi.
(Economic history)

- CHEBOTAREVA Ye D.
Comparative evaluation of various methods for
determining the
function of the thyroid gland with the ald of
radioactive Iodine.
Mod. rad. 6(no,1:17-23 '61- (MIPA 34:3)
THIROID GLAND) (IODINE-IBOTOPIS)

POLYANIN, D.V.; ZOTOV, G.M.; GRYAZNOV, E.A.;
MENZHINSKIY, Ye.A.; RUBININp
A.Ye.; Qff&B2TAHFLtA,--Ye-D,- ZAKHMUOV, M.I.; OKUNEVA,
L.P.;
SIMLEV, V.V.; STULOV, A.A. ; POKRDVSKIY, A.N.;
SHILIT)KRUT, V.A.;
IVAWOV, A.S.; NABOROV, V.B.; FINOGENOV, V.P.;
KURIYEROV, V.G.;
KHRANTSOV, B.A.; BATYGIN, K.S.; BOGDANOV, O.S.;
KRDTOV, O.K.;
GONCHAROV, A.N.; KIWTOV, B.D.; LYUBSKIY, M.S.;
SOKOLINIKOV,
G.O.; XAMENSKIY, N.N.; YASHCHENKO, G.I.; SABELINIKOV,
L.V.;
GE.RCHIKOVA,I.N.; FEDOROV, B.A.; STEPANOV, G.P.;
BDRODAYEVSKIYp
A.D.; INGATUSHCHENKO, S.K.; VARTUNYAN, E.L.;
KAPELINSKIY, Yu.N..
red.; MAYOROV, B.V., red.; NABDROV, V.B.. red.t
SOLODKIN, RA,
red.; DROZDOV, A.G., red.; FOHOHINA, L., -rel.;
SOLOVIYEVA, G.,
AWehiy--redi-; CHEPELEVA, 0., tekhn. red.
[The econony of capitalist countries in 1961;
economically de-
veloped countries]Ekonomika kapitalisticheskikh stran
v 1961
godu; ekonomicheski razvitye strany. Pod red.
IU.N.Kapelinskogo.
Moskva, Sotsekgiz, 1962. "7 p. (MIRA 16:2)
(Economic history)

CHIBMJq~A-E-ye-- I..- f
,1m.
Novocaine block of the lumbar plexus as oonftctlon
anesthesia. Ehirurglia.
Moskva no.4:36-37 Apr 1953. (GIKL 24:4)

GRIBROV, V.I.; ZHEVANDROV, N.D.;-GH.EW-7 jej,
L=Ineseence polarization in stilbene single crystals
as dependent
on the wavelength of the radiation at the temperature
of
liquid nitrogen. Izv.AN SSSR.Ser.fiz. 27 no.4:515-518
Ap 163.
(MM 16:4)
1. Fizicheskiy institut, ineni P.N.Lebedeva AN SSSR.
(Stilbene crystals--Spectra) (Low temperature research)
i

L 04467-67 EWT /t--Wr,
'o
~EwT . I/ "
7FC t4% Ap6oi8547 SOURCE CODE:'
AUTHOR: Preftoditelevp A- A.; PjLkovaq N. K.; Chebotareval Ye. S.
ORG: Moscow State University im. N- V. Lomonosov (Mo kovskiy
gosudarstvenrW unive4
sitety-
TITLE: Investigation of the motion of dislocations in NaCl
crystals during creep
SOURCE: Fizika tverdogo teaa., v. 8,, no. 6.9 1966., 1834-1838
TOPIC TAM: sodium chloride, creep,, crystal dislocation
pbenomenonp relaxation pro-
cess
ABSTRACT: This is a continuation of earl-ter work on NaCl crystals
(M v. 7, 1081,
".1965), in which it was shown that relaxation of stresses at room
temperature is de-
ktermined only by conservative motion of dislocations, and
singularities in the law
10overning this motion were established. The purpose of the
present investigation was
to determine the motion of dislocations during creep in
single-crystal NaCl at room
temperature. Soft crystals were used with yield point 120 g/M2 and
initial disloca-
tlon density -203 cm-~'-. Special ~yparatus was constructed
permitting strains of the
oider of 10-5 cm to be registered at room temperature. The motion
of dislocations
vis investigated by the method of directly etching the samples
under load. Quanti-
tative investigations of the dislocation motion could be made only
at stresses
slightly below the yield point (50 g/=2), before intense
dislocation multiplication
could be observed. At 100 glae: and hi&er., the experiments failed
because of the
Card 1/2

ACC NR, AF6018547
large dislocation density. No pronounced dislocation multiplication
was observed
during the creep. It is concluded that the creep is due only to
displacement of al-
ready existing dislocations, produced during the initial
deformation of the crystal.
Some 40% of the dislocations capable of motion participate in the
creep. An expres-
sion is derived for the calculation of the creep from the measured
nytion parameters.
The good agreement obtain4pd between the calculated and the experim
tal data gives
grounds for assuming, as in the earlier study of stress relaxation,
hat the non-
stationary creep of single-crystal NaC1 at room temperature is
determined by redis-
tribution of dislocations within the crystal. It is pointed out,
however., that there
are essential differences in the dislocation motion during creep
and relaxation, so
data on creep do not apply to dislocation., and vice versa. Orig.
art. has: 5 figures
1 formulaj, and 2 tables.
SUB.CODE: aD/ SM DATE: 15Nov65/, ORIG MW: 01D/ OTH FIKF: 016

USSR Microbiology. Yledical and Veterinary Mi=biology. 1P_5
Abe Jour: Referst Zh.-Biol., No 6, 25 March, 1957, 21983
Author Gaidawaka,, N.G.., Ishchenko-LIxnik,, K.M., Mikulinskmp~
R.N.,
Chebotareva, Ye. V.
Title An Experiment in Applying Vi-Agglutimation Reaction for De-
tection of Typhoid Bacilli Carriers.
Or1g Pub; Sb. tr. Kharkovsk. n.-i. in-ta vaktain I eyworotok,
1955, 22,
155-157
Abstract: Two cases of applying Vi-agglutination reaction for
detection
of enteric typhoid bacilli carriers am described. In the first
case 47 patients vere tested by the method of dripping Vi-agglu-
tination on glass; the sera of 8 of these yielded a positive reac-
tion. After mmerous exeminations of the excreta, the Ebert ba-
cillus was isolated in all 8. The method of drop agglutination:
the Batnagar strain, almet totally dAvoid of 0 and N antigens,
Card 1/3 _20-

USSR / Microbiology. Medical and Veterinary
Microbiology. F-5
Abe Jour: Refer&% Zh.-Biol., No 6, 25 14areb, 1957,
219B3
Author Gaidsmaka, N.G., lahchenko-Linnik, K.M.,
Nikulinskaya, R.N.,
Chebotareval Yu. V.
was cultured on hen embryo, after wb1ch it acquired the
property
of yielding a positive reaction vith a standard serum
at a dilu-
tion of 1:25 - 1:50 in 5-10 minutes- An agar culture of
this
strain was suspended in a drop of serum being tested,
vhich was
diluted 1:8 with pbysiological saline, and it was
placed for 10-
15 minutes into a moist dbanber. In the second case,
the sera
of 53 exposed persons vere examined by the volumetric
method.
In 2 of these a positive reaction was obtained at a
dilution of
1:8, in 5 in a 1:40 dilution. The type of agglutination
(In the
agglutinoscope) vas finely grained. As a VI-strain the
same
Batnagar strain was used. In the subsequent excrete
examination,
the Ebert bacillus was found in 2 out of 7 who yielded
a positive
Vi-agglutination. The authors believe that the reaction
of Vi-
Card 2/3 _21-

USSR / Microbiology. Medical and Veterinary
Microbiology. F-k
Abs Jour: Referst Zh.-Biol., No 6, 25 Marchj, 1957,
21983
agglutination, especially dripping on a glass,
presents a suffi-
ciently reliable, least 10orious and technically
uncomplicated
method of detecting typhoid bacillus carriers.
Card * 3/3 _22-

CHEMOTAREVA, Yo. V., Gruid Led Sci-(diss) Clinical
ch,-~ractl.~Iniztic of
scrirlat fever in Kharlkov and cortain I)roi)la,;isoi'
patliogonfasis Gild prol,hy-
A
laxis of complications." KharIkov, 1957. 15 PP (Kh,-rkav
Stntc -,Id List),
200 copics (1U,,26-589 118)

j V. S. A'.,'ij 1~% C.
Al
"Study of the Antieenic Fropertics Of tile I ucleOFroteins of Ty
~hoid acil-li, 11 Tmzdy
n P B
UkrainskoCo instituta ejidemioloEii i mikrobiologii imeni
L-echnikova (Transactions of the
Ukraine Institute of Elide7dology and Yierobiclory ir7eni
Lechnikcv), 1, 17-19, 1947

USSa/Medicine --Typhoid
Nor-53
OThe Acquired Immunization Reactivity of Carriers of Typhoid
and Paratyphoid Bacilli.,,
D. G. Manolov. K. I. Vasyurenko, Yu. V. Chebotareva, ICRrlkov
Inst of E.Didem and
Microbiol im Mechnikov
Zhur Mikro, Npid, i Immun, No 11, p 70
Imminization with autovaccine of 5 carriers of typhoid
mocrobes and one carrier of
'paratyphoid B microbes did not increase the agglutinin titer
of the blood or sterilize
the carriers. the results were similar on rabbits serving as
models for typhoid
carriers. The refractory reaction to irmunization must have
been due to excessive ir-
ritation caused by antigens present in the body as a result of
continuous activity of
the causative factor.
271r.54

V
ZHU. A.8.; WNSIAMILIKAN, V.Te.; CHXBOTARIVA, W.V.;
KOUNATS, R.G.;
ROZINA. Ts.S.; POLCEMYA, To.Ir.--
The effect of penicillin therapV on i-nologic chmWe in
scarlet
favor. Pedlatriia, no.5:23-26 S-0 '55. (KIRA 9:2)
,~boratorli (sav.-kLndidat maditsinskikh nauk
1. Is o1mrUtinomnoy 4
B.Te. Gres'-Jdel1mm)*ft1&'kovxkogo
nauchno-looledovatellskago institute
iment Nechnikows, (dir.-kandidAt biologichookikh nauk
G.P. Chorkes)
I 8-y infektsionnoy bollnitsy (glavVy Ymch Ye. V.
Chabotareva)
(SCARLW YJ , thor.
penicillin. off. on immulty)
(DOWITY
In nc&rlet fever, err. of penicillin)

SKVIRSKIY, K.L., [Skviralkvi, K.L.); QHKBOTkRFU6 Z'-A-
[Chebotarlova, Z.A 01
Study of the stabi3ity of buffer solutions. Farmats .
16
no 7 evil
-300-32 V61. .6)
1. Kirovogradsb*% kentrollno-analitichookaya
laboratooA mestn7y
punkt TSentrallnoy nauchno-issladovatel'skoy aptechnoi
'UZratorii
pri Glavnom apteehnm upravlanii Ministerstva sdravoo ya
USSR.
(SOLUTIONS (PHAMGr))

CiMIDTAREVICH, M. F.
Sinitskiy, A. A.,, Chabotarevich, No Fe and Matorina,
S. N. "Immunological
properties of glo'bulln fractions or anriscarlet fever
sera," in symposium:
Skarlatina i streptokokkovyye infektaii, Leningrad,
1948, p. 149-62 0
Bibliags 8 items
SW U-2888,, lAtopis Zhurnalinykh Statey, No. lp 1949

_.c;~ - --k,77
-,Z
L
B.AZ IIJBV~KAYA L. S". S, Sh.B. JHIB~ARJWICH, M.F.
Production of complete antigen prepprntions of low toxicity
from
Somne-Kruze bacteria. Report Do.?. Zhur.mikroblol.enid. i
immun.
28 no.11:11?-120 h '57. (MIRA 11:1)
1. Iz Laningradskogo inatituta vaktain i syvorotok.
(SHIGELLA.
paradysenterlao, antigen prod. (Rua)

USSR/Microbiolocw - Microbes Pathoigenic to Mmi and
Animals. F
Bacteria. Bacteria of the Intestinal Group.
Abs Jour : Ref Zhur Diol., No 22, 1958, 99363
Author : Dazilevskaya, L.S., ElIkin, Sh.D.,
Chebotarevich, X.F.
Inst : -
Title Attainment of Low Toxicity Preparations of the
Total
,kitir,,en of Dysentery Bacteria of Kruse-S3nne.
Report II.
Orir, Pub Zh. mikrobiol., epidemiol. i inmmobiol.,
1957, No 11,
117-120
Abstract The total antigen (TA) was obtained by the
method of
Doivin. The antifen from the bacteria of Kruse-Sonne,
as distingmished from the antifen of the microbes of
Flemier, contained more nitroGen (3 times) and
phospho-
rue (1' tirws) and less reducing substances (almost 3
times). The first TA was twice as toxic for nice as
the
secoad. The toxicity of TA of the above mentioned
bac-
teria decreased during the process of hydrolysis with
Card 1/2
- 52 -

USSR/MicrobioloGy - Microbes Pathof;enic for Man
and Auirnls. F
Bacteria. Bacteria of the Intestinal Group.
Abs Jour Ref 2liur Diol., No 22, 1958, 99363
acetic acid. This decrease depended upon the
coalcen-
tration of the acid wA the time of hydrolysis. The
TA from bacteria of Mnise-Sonne, Hydrolyzed by 7.5
n.
acetic acid for a period of 15 minutes, vas 16
times
less toxic for nice than the non-hydrolyzed one.
The
immuioGenic properties of TA decreased sonevhat
durinG
the process of hydrolysis, but vere sufficiently
pro-
nounced. (First report, see PMBiol., 1958, 28979).
-- L.M. Villner
Card 2/2

CHDOUnTICE6 N.D.
Data an onlento (ttab-borns) roommat typhus In Stavropol
Torritory.
1%de pame I parmise bole no,3:272 JI-S 054a (MLRA 8: 2)
(RUAYS ING irm , spidemlology,
Russia)

CHEBOTAREVICH No Do and YAKOVLEV, I. Go
"On the Prevalence of Ornithodoros Mites in
Stavropol' Yxay."
Tenth Gonference on Parasitological Problems and
Diseases with Natural
Reservoirs, 22-29 October 1959, Vol. II, Publishing
House of Academy of
Sciences, USSR, Yjoscow-Leningrad, 1959.
(Stavropol')

KOVALEVSKAYA, I.L.; EFSHTEYN-LITVAK, R.V.;
DMITRIYEVA-RAVIKOVICH, Ye.M.;
XIJRNOSOVAv N.A.; SHCHEGLOVA, Ye.S.; FEWINVID, Ya.M.;
XHCFIIK, S.R.; MAKHLINOVSKIY, L.P.; PETROVA, S.S.;
GOLUBOVA,, Ye.Ye.,* GONCHAROVA, Z.I.; SAP14AMEV, A.P.;
SIZINTSEVA,, V.P.; Prinimali uchastiye: MYUKHA, G.A.;
OSOKINA, L.A.; RACHKOVSKAYA, Yu.K.; OSOVTSEVA, 0.1.;
DEDUSENKO, A.I.; KOVALEVA, P.S.; KARASHEVICH, V.P.;
CHEBOTAREVICHL, N D.- CHIGIRI'T.R.; SKULISKAYA, S.D.;
KIC U11w, B.A.; VWUWA, A.S.; ZUSIMAN, R.T.; YESAKOV,
P.I.;
SYSOYEVA, Z.A.; ZINOVIYEVA, I.S,; FALICHEVSKAYA, A.A.;
DENISOVA, B.D.; TIMOFMZVA, R.G.; SYRKASOVA, A.V.;
LYANTSMAN, S.G.
Reactivity and im=ological and epidemiological
effectiveneaq
of alcoholic typhoid and paratyphoid fever vaccines
in school
children. Zhur. mikrobiol., epid. i immun. 33
no.7:72-77
JI 162. (MIRA 17:1)
1. Iz Moskovskogo, Rostovskogo, Omskogo institutov
epidemio-
logii i mikrobiologii, Stavropol'skogo instit-ata
vaktsin i
syvorotok i Ministerstva zdravookhraneniya RSFSR. 2.
Rostovskiy
institut apidemiologii i mikrobiologii (for Kovaleva).
3. Stavropollskiy institut vaktoin i qvorotok (for
Sysoyeva).
4. Kuybyshevskiy institut epidemiologii i
mikrobiologii (for
Zinov'Yeva). 5. Saratovskaya gorodskaya
sanitarno-epidemiolo-
eicheskaya stantsiya (for Lyantsman).

TRIGAI&Vp Vessian Vikolayevidh; CUMAREVICH, Ybevolod
OsipDyj&h; SKOROBD-
GATOV, Semen Makiyurich; 665 ~ I-SM, -M.I., inA.,
ret4genzent;
BrCHKOV,,M.I*# kand, tAkhn. naukv reteenzent;
MARCHUKOVI I.A.,
tekhne red.
[Heinforced-concrete'beft'for machine tools)
Zhelezobetcm7e stanimy
metalloreshumbabikh stankaw. Moskva, Goo.
mauchno-telft. izd-vo
whbontroit, lit-ryp 1960. 93 p. (MIRA 14:6)
(Machine tocle) (Reinforced concrete corstruction)

aL~m C-
tv

'U,1DREYEV, 11. V. , MLYUMM, V. G. ~ 1CONSTANTINOV, A. S. ,
LIVSHITS, 14. P. , MAIMOS, F. M.
SAVKOV, Ye. I., USPASSKIY, F. P., FEYGINA, A. Ya.,
C-TMBMLRW,,SKIY, V. V., SM'D1,M, I.Yu
I-Temetallicheskiyi materialy, ikh obrabotha i primeneniye
(Nonmetallic Materials, Their
Processing and Use) Moscow, Oborongiz, 1949, 435, p. 6,000 copies
printed.
Ed. (title -page) : Kalyuzhnyy, V. G. ; Ed. (inside book) -
Ponomareva, K. A. Tech.
Ed. : Zudakin, 1. M.
PURPOSE: This book is intended for students of aviation institutes
and other instituetes
and it may also be useful to engineering technicains dealing irith
nonmetal materials.
see card for ANDIRYEV, N. V. for abstract.

6" of d pwdiwkvftd WAYI
0=1 JR. awWwWA and SIYASAMNIMM
sokiL-J. Appbej Chess. 23. 941-409-1.1114hisKI.
;1`411,61ioun). -11'stirrh6orinmr4f vit;vl clillwille
it-till (1), (sh.
allict
WITvirtyl chlosooo (% oftwful its
Oollw~ 1411114011 C4 1 lo"11110" As ill HICI 'Aclor
141111. 'Aithf4ok0lilit At theOfItiIIIIIIII
mliters. of I smobs. was 4-5ye. 7lic joist. was more cittily
iv,o,hcof Allot dried oaLen SA."ne uas utell for pilln. than
slit MOM AM U101 I. The -'. foactilon, dHaiiied difteor"I
tow rkcvll!r floall VACII fit her in lsp. orkxMity g, vach
(I art full rels-
I.-Ittilut a difietrut tlellfrM Of 1"1'406-1141-
tum off I fruits wAn%. in A-114m, al"I InIci Iv md'Ill. CA
MOM
.or KA,OfilW ob"Wrol A foomfootm Talons: of Cl (vollicill
ill all else
final iftak"ItJ that friCtkgUIOPII I(Xbk 1114M. Ind ful
th, l%&%6 of 41fiemt Cl ficiatento. [jut slit that of
differstrat
drare" of polymerizatim. Fraditsocustion of 3 elms. rofin%
Im Isinn. with cAuslinc. to. 110-211", shisooml that I is
actuAlly
u hilth-mal. vrodw rusists, "MiliothrAlfic of 10-
nko). fradivalso and that gloommitic rrosins. P-34 And P-M.
are
rkh in pulymm with asp. go( ahmt VinovilesiMN
,,,,istainis a high content cof joulymerf; with A %p, so of
4) 4-41..5
armf i. rumv mitialsoir (,-r filuss. XfA V. Jaffa

AUTHORS:
Chebotarevokiy, V.V. , Golovistikolf, 1.1.
32-12-49/71
TITLE:
A Device for the Determination of the
Mechanical Durability and

Adhesion of Vamish Color Coatings
(Fribor dlya opredel-eniya

mekhanicheskoy prochnosti j
adgezii lak-okrasoeanyk-li pokrytiy).
PERIODICAL:
Zavodskaya
Laboratoriya, 1957, Vol. 223, Nr '12, pp. 1~511-1512
(U.',SR)
ABSTRACT:
The device recommended in this pRper,
%~rhich is called adhesiometer-

sclerometer, or simply "AT"
, was constructed on the basis of a

schematical drawing
similar to that lesigned by A.A.Snedze, with

the difference,
however, that the scratch hardness tester is not

im-,Dbile,
but is mounted in such a manner that it can be moved, and

that it is possible, if a certain oompressive stress is
brought to

bear upon the %raxnished surface, to scra-t-ch
off the coating of var-

nish, in Munic case t ~he
comp-_ess--**;ra -!:tress 'L,5 recorded by rieans of

a
dynamometer. The device consists of a base stand upon which
a

carrier with a plate ser-ring for fas-ten-ing ihe
varnished sam-ple i~

mounted. The scratch hardness tester is
connected with the dynamo-

meter by means of a lever, a
movable framed and a silk thread. The

plate with the clamped
on sa-prple can '.-e wovea on the rails -511 one
Card 1/2
direction, it is fastent-d by the support cn its lower rart
by means

A Device for the Determination of the Mechanical '4 2- 12-49/ 71
Durability arid Adhesion of Varnish Color Coatings
of a socket with t1iread, and can be movea backwards and
fox)vards
with any velocity by means of t-he long propeller shaft. it
contains.
This propeller shaft is driven by an electric motor with
adjustable
transmission. The scratch hardness tester is described as being
the
most important part of the device, and a special shape is recom-
mended for it. This part of davice serve.- the purpose of
removing
a strip of varnish from the varnished surface or, other4*se, the
chi-os of oxidized metal or other materials of not too great
Iriaraness
which are destined to be examined. For this purpose the
necessary
power and the velocity of the scratching motion are recorded.
There
are 2 figures and I Slavic reference.
AVAILABLE: Library of CongreEs
Card V2 1. Instrumentation 2. Varnish adhesion-Testers

<
GOLIDBIRG, Mikhail 11arka-vich; ZAKHAROV, Vasiliy
Aleksandrovich; KAZAHSKIY,
Yurly Nikolayevich; LIMIMA, Valentina Petrovna; WOV, Ivan
Platonovich, daktor kbin.nauk. prof.; TROSTYA?ISKATA, Telens
Borisawne, doktor takhn.nauk, pror*; IWANOV, Grigorly Kiltsylo-
vich:..GHIBOYARINUITi-Vladtair-YI~diuiiovich-, SHRYDXKAN, kor,
Yurlyevicb*, 3 V.S.. Insh.. reteenzent; PANSHIN, B.L. Imnd.
tekhn.umuk, rAuchnyy red.-, TUBYANSKAYA. F.G.. izdat.red.;
ROZHIN.
V.P., tekhn.red
[Nowntallic mterials and their use in airplane constructioid
ibustaniebaskle mterfaly I Ikh primenenie v aviostroenii. Pod
obahchei red. I.P.Ioseve t I.V*Trostianskoi. Moskva I Goo.
isd-vo
obore proWshl.. 1958. 428 p* (KIM 11:7)
i. raredre Ofeiftnologlya obrabotki asestallicheakikh
matertalowO
Hoskovskogo avlatsionnogo tokhaologichookogo institute, i
kafedry
Oftterialovedento" Nookovskago avlatsionnogo ordene lanina
instituU Inent S.Ordshonikidse (for all except Bondarev.
Panshin.
TOyanalmiya, Rosb1n)
(Airplanes-Desing and construction)
(Nonmetallic materials)

S/'123/59/000/010/045/068
A004/AOOI.
Translation.lVom: Referativnyy zhurnal, Mashinost:~-cyeniye, 1959,
No. 10, p. 129,
# 3818o
ALTIHORS: Chebot-ar6vskiy, V. V., Vasserman, P. I.
ONOW.
TITLE- The Mechanism of the Protective Effect of Varnish ard Paint
Coatings
"luring Humidification
PERIODICAL: V sb.- V'ses. nauchn-o-takhn. soveshchaniye po
korrozii n zashc'hite
metallov, No. 5, Moscow, Profizdat, 1958, pp. 13-14 1
TEXT. The failure of the protective effect of varnish and paint
coatirgs
when they are being exposed to humid air and sea.water, is
co:rie~-'.-Sd -With a number
of physical and chemical processes taking pla--e: the diffusion of
moist-are and
electrolyte into the film, osmosis, electroosmosis,
ele-,t.ochemil3el corr6sicn
process. When moisture is penetrating into the film, and also
under the effect
of corrosion prodtots, blisters are originating, on the coatiAng
the film iq swell-
ing, cracking ard peeling off the metal surface,- and the
17Agh-polymer film-pro-
ducing part is destroyed on account of saponification, A
ccnsiderable increase
Card 1/2

S/~-23/59/000/010/045/068
A004/AO01
The Mechanism of the Protective Effect of Vammish and Paint
Coatings Wri.-w_
Humidification
in 'the protective effect of varnish and paint coatings can be
attained by increas-
ing the structural density of the film, de3raasing the
hydrophilic neture of -the
film-producing substance, lowering the cont;.~~t of
wat-ar-soluble substancee in
and under the coating, inoreasing the adhesion of the varnish
and paint, coating
to the metal, increasing the ohmic resistance of the coating,
by 4,h6 prezence
of alkali-resisting film-producing substances in the film, and
also by impar-I.-Lng
the coating a PaV,,Ivating ability. This can be- attained by
introducing int c~ the.
coating y I
UmentEPand oorrosion inhibitors or employing primers canta' ing
chromate
pigments. As to the mechanism of the protective effects,
varnish and pAint
coatings can produoe different effeats: insulating (i. e,,
causing a mechanioall
insulation of the metal surface from the. aurrounding medium),
pas~ivatlnng or
combined: effect. The latter have baen widely uzzcd and showed
good rasult-s under
operation oondi-tiens.
K. L., M.
Translator's not6; This is the f~all transleUon of th-.,
orle.-Inal Russian abs-.ract,
Card 2/2

AUTHORS:
Golovistikov, I. I., Chebotarevskiy, V. V.
SOV/32-24-10-46/70

TITLE:
The Use of Lamp Heating in the
Determination of the Hardness of

Varnish Color Coatings
(Primononiye lampovogo nagreva p-ri

opredelenii tverdosti
lakokrasochnykh pokrytiy)
PERIODICAL:
Zavodskaya Laboratoriya,
1958, Vol 24, Nr 10, pp 1276-1276 (USSR)
ABSTRACT:
The pendulum
apparatus produced at present at the Khot1kovskiy

Eksperimentaltnyy zavod okrasochnoy apparatury (Khot'kd1*

Experimental Factory for Dyeing Apparatus) makes possible the

determination of the hardness of varnish color coatings only

within the temperature range of from 15 to 990
the heating of

,
the water lasting about two hours. The pendulum apparatus Mr-7
-2

was constructed where the sample is heated by an infrared
lamp.

The heating takes place rapidly and can be maintained
constant

between 25 and 300-3500. The apparatus consists of
four units:

The pendulum apparatus with the lamp, the voltage
control of

the electric current (type LAM -1 or MM-55), a
voltmeter,

and a potentiometer (type PF) with thermocouples.
The lamp SY,-?

with 0,5 kilowatt serves as heat source. The
automatic control

of a constant temperature is accomplished by
an electronic
Card 1/2
control of the type EM -47, or others.
The temperature control

SOV/32-24-,10-46/70
The Use of Lamp Heating in the Determination of the Hardness of
Varnish Color
Coatings
is secured by chromel-alumel thermoccuples which are ccrnected
to the potentiometer PP. The tests carried out with this ap-
paratus showed that the hardness of a number of varnish colors
varies differently in the case of an increase Jn temperatu:7e.
P. P. Klimov and L. B. Dovgalyuk took par' in the present work.
There is 1 figure.
Card 2/2

.5.(4)- SOV/69-21-4-4/22
AUTHORt Vasserman, P.I., Kolotyrkin, Ya.M,,
Fooktistova, A.A. (110scow)
TITLEt The Properties of Paint and Lacquer Coatings as
Character-
ized by Their Electrical Resistance and Capacitance
PERIODICAM Kolloidnyy zhurnalp Vol XXIp 1959, Nr 4, PP 392-397,
(USSR)
ABSTRACT; The authors report on experiments intended to
characterize
the structure and moisture-proof properties of certain metal
coatings by their electrical resistance and capacitance. The
measuring of the electrical resistance was carried out with an
alternating-current brid e. the scheme of which is illustra-
ted in figure 1 (diasram~. The coating materials (perchloro-
vinyl, nitrocellulose, butylmetacrylate, ethyleellulose) were
in the form of thin films (30 - 35,4w) on metal, and in a free
state. The way t"Iley were used during the experiments is
likewise illustrated in figure 1. Figure 2 (graph) shows
measuring results concerning the resistance of a nitzooellu-
Card 1A lose film and the capacitance of the systems platinum
electrode-

SOV/69-21-4-4/22
The Properties of Paint and Lacquer Coatings as
Characterized by Their
Electrical Resistance and Capacitance.
solution-film-solution-platinum electrode. The results were
obtained at a frequency of 1 kilocycle after various time
intervals. Previously the film had been immersed into an
NaCl solution. The results show that after initially high
values, the electric resistance of the film weakens due to
a
growing liquid absorption, whereas the capacitance of the
system is on the increase. Experiments with the above-men-
tioned materials were carried out to ascertain the
dependence
of resistance and capacitance on the nature of 'the film
-for-
ming substance. The results are listed in a special table.
Figure 3 (graph) shows the effect of alternating current
frequency on the electrical resistance of coating films. In
most cases the resistance weakens in inverse proportion to
the increase of frequency. Film structuret however,
exercises
a considerable effect on this dependence. The resistance of
Card 2/5 less compact films weakens to a lower degree than
the resis-

SOV/69-21-4-4/22
The Properties of Paint and Lacquer Coatings as
Characterized by Their
Electrical Resistance and Capacitance.
tance of compact films. Figure 4 (graph) shows that the
effect of frequency on electric resistance grows weaker
in proportion to the growth of liquid absorption by the
film.
Figures 5 and 6 show the effect of electrolytes on the
elec-
trical resistance of a film and the capacitarce of the
system
(ethyleellulose film in both cases). The resistance and
capa-
citance values are lower in distilled water than in an NaCl
solution. Discussing the results of their investigation the
authors conclude that the establishment of a direct corre-
lation between electrolyte concentration and film structure
on the one hand and electric conductivity of the film on
the
other hand is not admissible. A comparison of the data ob-
tained in NaCl solution and in distilled water shows that
such a direct correlation does not exist even at the time
of the immersion of the film into the liquid. The authors
Card 3/5 assume that the so-called surface conductivity
plays an im-
portant role in the conductivity of the films. In this case

SOV/69-21-4-4/22
The Properties of Paint and Lacquer Coatings as
Characterized by Their
Electrical Resistance and Capacitance
the total conductivity of the film immediately after
immersion
can be determined by two components: K - K + K 2. K is the
electric conductivity of the electrolyfe in th pores.'and K2
the pore surface conductivity* According to the
investigations
of I.I. Zhukov and other scientists, the specific vieight of
surface conductivity in the total conductivity of the film
considerably increases at a reduction in pore dimension and a
lowering of electrolyte concentration. In dependence on the
~awelling of the film in thedlectrolytev a third component
appears, which is due to the conductivity of the film body.
In case the equation will have the form K2:= K 1+K-2 + KT.
KT is the conductivity of the film body. The results of the
investigation can be summarized as follows: a relation be-
tween the electric resistance# the vapor permeability and the
lyophilic properties of metal coatings has been established.
Card 4/5 Films wfth low vapor permeability which swell badly
in water

SOV/69-21-4-4/22
The Properties of Faint and Lacquer Coatings as
Characterized by Their
Electrical Resistance and Capacitance.
are characterized by high electric resistance. The electric
conductivity of a coating film is of three components:
conduc-
tivity of the electrolyte in the poresq surface conductivity
in the pores and conductivity of the film body. The conduc-
tivity of a film depends on the alternating-current
frequency,
which, evidently, is due to a change in the surface
conductivi-
ty in the film pores. There are 5 graphs, 1 diagram, 1 table
and 10 references, 4 of which are English, 3 Soviet and 3
German.
SUBLUTTED: 7 February, 1958.
Card 5/5

VASSOMAD. F.I. (MOGkVa); XOLOTYRUN. Ya.M. (KOBkVA);
CHMOTAREVSKIY, V.V.
(Mosirva); TROKTISTOVA, A.A. (Moskva)
Properties of paint and lacquer coatings as
characterized by
their electrical resistance and capacitance.
Koll.zhur. 21
no.4:392-397 A-Ax 159. (KIRA 13:8)
(Paint-21betrical properties)
Oacquers and lacquering-Blectrical properties)

OTABMSKIT, Tladisir Vladimirovich; BIWZIN, B.I.,
oty.red.;
. "-I . .0
(
)VIO S.P., tekhn.red.
[Lacquers and points in the national economy] Loki
I kraskI
v narodnon khosisistye. Moskva. Isd-vo Akad.nauk
SM. 1960o
99 P. (MIRA 13:4)
(Taacquer and lacquerIng)

Z/011/61/018/001/013/014
E112/E453
AUTHORS: Visserman, P.I. andClwbotarevskiv. V.V.
TITLE; Protective action of primers on magnesium alloy
surfaces
PERIODICAL: Chemie a chomickdtechnologie, 1961, Vol.18, No.1,
p.33,
abstract Ch 61-452 (Lakokras. Materialy, 1960,
No.1, pp-50-57)
TEXT., Primers on the basis of alkyd resins, polyvinylbutyral and
butylmethacrylate were investigated, using at pigments: -zinc
oxide,
titanium dioxide, aluminium bronze and zinc yellow, The coAtines
were tested for absorbency, permeability, adhesion and
resistance'
to alkalies. Changes of electrochemical properties of the
magnesium alloy under the primer were studied. It was
established that for an efficient primer a binder is required
which
has low absorbency and high adhesion, does not contain components
which are water-soluble, and is alkali-and corrosion-resistant,
For the pigmentation, the use of 25% zinc chromate is
recommended.
It is fuYther suggested to subject the surface of the alloy to
oxidation prior to applying the primer,

Z/011/61/018/001/013/014
Protective action of primers ... R112/9453
13 diagrams, 1 table, 6 literature references~
[Ab3tractorts note% Complete translation-7 I/
C.A'A .310

I CHEBOTARL,7SKIY., V.V.; MITKAI.INNAYA, T.I.
Corrosion-prevent4ng lacquer coatings for lead,
copper, and
copper alloys. Lakokrao.mat. i ikh.prim. no.2:31-36
160.
(NIRA 14:4)
(Metal-Corrosion) (Protective coatings)

-__ CHEBOTAREVSKIY, V.V.,* GOLOVISTIKO.V, 1.1.
Instruments and methods for determining the thickness of
coats and
film on nonmagnetic metals and other materials.
Lakokras.mat.i ikh
Prim. n0-3:62-64 t60. OXM 14:4)
(Protective eoatings-Tenting) (Thickness measurement)

S/196/61/000/010/008/037
Z194/E155
AUTHORSi Vasserman, P.I., and Chebotarevskiy, V.V.
TITLEs Determination of the insulating properties of varnish
films from their ohmic resistance
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, ElektrotekhnikaJ 'energetika,
no.10, 1961, 21, abstract 10B 95. (VIL&kokrasochn.
materialy i ikh priseneniye" no.2, 1961, 35-44)
TEXT.- A study was made of the relationship between the
corrosion-resisting properties of varnish films and a number of
properties of the film material, including the electrical
properties. Examination of the nature of the electrical
conductivity extended to the influence of various factors when
the
films are wetted.in distilled water, and in particular to the
influence of the film-forming substance, the influence of film
thickness, the method of film deposition and the amount of
pigment.
The varnish film was considered as a sub-microscopic capillary
system; the structural density of such films depends upon the
chemical nature of the film forming substance and also on the
content of pigment and fineness of its particles. It was found
Card 1/2

Determination of the insulating ... s/196/61/000/010/008/037
E194/EI53
that varnish films of low electrical resistance and high
penetrability to moisture vapour are insufficiently protective
(corrosion-resistant). A comparatively simple electro-chemical
method of determining the insulat-Ing properties of varnish
films
is described; it is based on measuring the resistance of free
film when wetted. There is also a diagram, and directions for
determining the resistance from the voltage drop in a circuit
containing two resistances in series (one resistance box of
100 megohms to I kilohm, the other the test film between
platinum
electrodes). By applying I V from a dr battery through a
potentiometer, a resistance of up to loll ohms can be measured
with sufficient accuracy.
16 literature references.
[Abstractor's notei Complete translation.]
Card 2/2

5/08Y'3/ 000100 1 ~358/Ou 1
B1 44 BI 86
AUTHOR: Chebotarevskiy, V. V.
TITLE: Thermostable paint and varnish coatinE;u
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal. Khimiya, no. 1, 1963~
555-556,
abstract 1T221 (Lakokrasochn. ma -
jkh primeneniye,
no. 1 , .3. 962, 40-4,0...~'
TEXT. K -1 (K-1)j~ and,
4 ):0-64) organosilicon enamel
varnishes appli -d"'t" h' ~ i
-d o t e preliuiinAr~!y treated surface of r,--10 (S-10),
0-45 (S-45) ands 3_0'Xt-0A(Z0Kh(,1SjQ steel have n long
service life at
3000C and a short life(at '3900C. The saine effect is
obtained by applying
thi3 varnish to GH-2 SN-2)-f--1:'V---654 (EI-654) and
JX181H97 (MOBN9T) steel
after hydraulic lsand~lamtlng and passivation or after
etching and
passivation. The. varnishes no. 9 and l(L)-8,9 (KO-88)
applied to SN-2,
4T1-654 (EP-654).,4adMh18NqT steels treated with fine cast
iron borings
can stand a tIemp exature of >400 OC. The etching is done in
a bath contair&ig
5 parts by we~eht HNO 50 parts by weight 11C1, 45 parts by
weight H 0, and
2
Fecl3 1.50,'-gift; at 20-450C for 16-20 min. Passivation is
conductGd at 40 0C
Card 1/3t

S/ou 65 000/001/058/061
Thermostable paint ant! srarnish 13 14'1 X31 8/6*
in 20,. IMO3 solution, 'I'lie ground and polished steel surfaces
are treated
in tanks containing 30-40 6/1 Bu(NO 3)21 10-20 g/1 Zn(NO 3)2 and
8-12 g/1 Zn(II 2PO 4)2 at OO'C for 10-15 min with subsequent
llge'ng K2 Cr,O7
Bolution (50-80 g/1) at 800C for 3-5 min. By cold drying, the
K-1, K-2 and
KO-04 varnishes gain high propertieo after heat treatment at
150-2 O&C.
Aluminum alloys, before being painted are anodized in a sulfuric
acid bath
depositing a layer of B-10 p thickness and then treated in K
2Cr207 solu-
tion. Up to 2000C, AT!--14 (ALG-14) carbolic-oil or A7T_7 (ALG-7)
alkyd
prime coats are used together with finishes of A\T-701 (A1.-701)
varnish of
aluminum color green S-5 (E-5) or black *3-11 (E-11) epoxy
varnish. For
components working at >2500C, alutainum-colored K-1 and yellow
K-2 are
taken as prime; green, black, yellow, brown or aluminum-colored
K-2, or
white and red KO-84 are taken as finish. Three layers are applied
having
a total thickness of 35-55 g and the last layer is dried for 2
hrs at
150-2000C. Components of magnesium alloys used at 200-2250C are
oxidized
in tanks and coated with ALG-7 prime and AL-701 o-' A-Y-10c
(AG-10,c)
varnish combined with B-5 varnish or ~10 polyvinyl butyral
laquer. For
Card 2/3

S/Os 63/000/001YOWW',
Therinostable paint and varnicili D I 44Y,3i 86
250-3500C, yellow and green K-3 (K-3) varniab is used,0 aDplying
3 lhyQrS
of 60 p thickness with subsequent hot drying at 150-2T0 C.
butracter's
note: Complete translation
Card 3/3

L 41056-65 EPF(c PR/EPA (s P
........ (.~.)/T~EWA (d )/E 11Ptc-'4/Pr-4
t
ACCESSION NR., AP5007143 8/0303/65/000/001/0033/0036-.
AUTHOR: Chebotarevskiy, V.V.
_~ymeslum-alloy
i.TITLE: Selection of paint-varniN coating compositions for protecting
p
products against corrosio'n.
SOURCE: Lakokrasochny~e materialy i~ ikh primeneniyb, no, 1', 1965)
33-36
TOPIC TAGS:, corrosion pre'vention,;Anagnesium alloy corrosion,
magnesium alloy
part. undercoat, metal paint, -resin: coatinfr., enaind coating,
hydrophobic film, o\1de
film
ABSTRACT: In d reviewof them current state of the art, the author
discusses the
mechanism of corrosion of magnesium alloys,:~ the factors increasing
and decreasing
:toni--,,~-~-d-paint-vA=sh,cpatings, used and suggested as a means of
pr
_~tection.
GF-w-03i AG-10cleryi, pw~AQ~-
qpoxyj -FL-03 -phenol7butyric, E
nations oTheat-w___
~-po yamidei~- er various comVi
ahd'K Uh 4~Qo~qrganid -kri~unds
-- ~ =t- -Aj -613 v n_u
rganic enam- d g-in 0. 5 3
resistant ~qp p y ds
g corros on omaga
rp rev en
Ihrs. at 15-200C, are thwcoatingd"sug f esium. ihoys
under various exposure conditionsVwith temperature variations from
_350'ddl~i to
COM 1/2
--- -------

L `E Op. WE.-Vip (j A-, 1VC)/*::-.1'1
ACC NR. AP6019447 (A)
SOURCE CODE: UR/0303/66/000/003/0013/0018
AUTHOR: Shtern, M. A.; DarWushevskaya, N. Ye.; Vasserman, P. I.;
V.
ORG: none
TITIE: Application of calcium chromate as an anticorrosion
heat-resistant pigwnt
SOURCE: Lakokrasochnyye materialy i ikh primeneniye, no. 3,
1966, 13-18
TOPIC TAGS: calcium chromate, chromic anhydride, chromate,
pigment, anticorrosive
agent, heat resistance, (wed-ei,00" t10M#00VN0 , (INWOM.9're
P4STRACT: A method has been developed for preparing calcium
chromate bjr
r4i.action of hydrated calcium oxide with chromic anhydride. It
has been shown that
calcium chromate is a pigment which imparts a higher
passivating capacity
as'-well as a higher heat resistance to magnesium alloys and
steel. It has been
established that the use of calcium chromate in soils improves
their conservation
properties. Orig. art. has: 5 figures and 5 tables. [AM]
SUB CODE:M,31/ SUBM DATE: none' ORIG RM' GOI/ OTH REF: 00
lip (C

CMOTAI VSKIT, Tushmosoow)s
OWA"WK"KdNjft
Reatifler-feeder for the receiver Glakr&,O Radio no.6:45 Je
153.
MU 6,-.6
(Ikdlo--lectif lore) '

GMOWWSKITI._N#,,, insh
Ne-8 aqvlpmnt with RT12 P2000 tubes, Avtox., tolem. i
srias' no'4s
21-23 AP 157' (mm 114)
(;:rmM. *at-IeIePh=*-IquIpmnt and supplies)
(Rectron tubes)

CHEBOTAREVSKIY. Yu.A., inzh.
.... mic ond.uctor devices. Avtom., talem. i avlazi
no.9:17-19 S '57
(MIRA 11:4)
(Sawdeonductors)

CHEBOTAREVSKIY, Yu.A., inzh.
Semiconductor devices. Awton., toles. I sviaz
no.12:4-8 D 157.
(Transistors) (MIRA 10t12

C X11 L-A., insh.
Calculation of additional resistance@ for selectors on
SPD-3m basese
Avtom.telem, i svias' 4 no.11:21-24 N 160. (MIR& 13:11)
(SAIlroads-Blectronic equipment)

L;HFBOTAR~.V. Ye.ye.
[Ghabotarlov,
Effect of bone marrow transplantation on the course and
outcome of
radiation sickness. Fiziol. zhur. [ukr.] 8 no.5:687-692
S-0 162.
(MRA 17:11)
1. Laboratorlya blofiziki Instituta fiziologii im.
Bogomoiltsa 0
UkrSSR., Kiyev.

L 13897-66 EWT(s)
ACC -NR:- APS014840 SOURCE.00DE: UR/0238/65/011/003/0385/0392
0~3
AUTHM :.Chebotar'oi' Ye. Yu. (Chebotarev, Ye. te.)
im. 0
ORG: L.2bgratpry of Radiation:~Protectio Institute-of Phygiplogy ot
____1ogQma' tgja, Academ cas .IMSE- Kiev (Laboratoriya radiatsiynogo
zakhystu
Ystu
Instytutu fiziologyiyi Akademii nauk URSR)
tyl
TITLE: Combined treatment of acute radiation sickness (BK-8, vitamin
B12, Batyl
alcohol, Bacillin-3)
SOURCE: Fiziohichnyy zhurnal, v. 11, no. *3 1965, 385-392
TOPIC TAGS: radiation sickness, therapy, vitamin, penicillin
ABSTRACT: The. author tested the combined action of the BK-8 protein
blood substi-
tute, batyl alcohol, vitamin B12 and bicilli-n-3 on the course of
acute.radiation
sickness in dogs irradiated with x-rays in doses of 600 r. Theefficacy
of the
therapeutic complex.was evaluated on the basis of.the clinical picture
of radiation
sickness, the alteration an the morphological ccmposition of
tbe.peripheral blood
and the fractional,. COMPosition of the-blood serum proteins. The
res~earcb sbowed
Card 1/2

L 46837-66 _PWT(d)/T./EWP(l) IJP(a)
ACC NR, AT6014392
AUTHOR: -Chebotaru, I. S.
ORG: none
GD
SOURCE CODE:
UR/0000/65/000/000/0079/0096
TITLE: One approximation method for solving integral equations of
the Wiener-Hopf
type
SOURCE: AN MoldSSR. Institut matematiki s
vVchislJteJ2mym,__ts_qp1LrRm., Issledovaniya
_(Research on algebra and mathematical analy
po algebre i matematicheskomu, sis).
Kishinev, Karta Moldovenyaske, 1965, 79-96
TOPIC TAGS: integral equation, difference equation
ABSTRACT: The integral equation (0