SCIENTIFIC ABSTRACT GONCHARENKO, K.S. - GONCHARENKO. N.M. [HONSHARENKO, N.M.]

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000516010002-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 13, 2000
• Sequence Number: 2
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT


KOSTTUKOV, V.A.; GWCHUWKOt K'18.; BELETSM, 1C.L., redaktor; SORM,
M.S,, redaknor'; lHuIl5MMCrr*-la.v., zskbntcheski3r redaktor
[Reconditioning.trIactor parts by means of gas and electricare
velding] Vosstanovlede avtoraktorrvkh detalel gazovoi i elektro-
dugovoi avarkol. Kiev, Goo."nauchno-tekhn. izd-'Vo mashinostrait.
lit-ry. Ukrainskoe .3td-nAs. 1955. 50 P. (MM 8:6)
(Tiactors-Welding)

F~
Go NO HAFMW lonstantin S~movicb-,.IJIVITSM, G.S., inzhener, reteensent;
'70
---Imcvuzuw, ff:0,**I&h~u~r,-rsd&ktor; SDHOKA, H.S., rodaktor;
RUDZMIY, Y&J., tekhnicheekly r sdaktore
(Con~lme electroplating manual] Kratkil spravochnik gRlIvanotekbutim.
Kiev, Goa-n&=bno-teihu.Izd-vo usehinostroitellnol lit-ry. 1955. 223 P,
(Electroplating)

PHASE I BOOK EXPLOITATION GOV/4749
Goncharenkot Konstantin Semenovich
Poristoye khromirwaniye detaley mashin (Porous Chromium Plating of Machine
Parts ) 2d ed., rev. and eni. moscow.,Lmashgiz, 1960. 170 p. 8,000 copies
printed.
Reviewer: Ye.F. Blashchuk, Engineer; Eds.: P.K. Lavorko, Engineer, and
P.Ta;, Purer; Chief Ed. (Southern Division,, Mashgiz): V.K. Serdyuk., Engineer.
PURPOSE: This book is intended for workmen, foremen, and process engineers of
electroplating departments of machine-building plants and sutomobile-repair
shops.
COVERAGE:. The book reviews electrolytic methods of producing porous chromium
coatings for protecting steel, cast iron, and aluminum parts of various
machines and mechanism. The author discusses the composition of electrolytes
used in porous chromium plating and makes recomendations for selecting the
desirable thickness of chromium coating and type of coating porosity. Also
considered are measures taken to prevent troubles which may occur in the
process of porous chromium plating. Information on equipment,, ventilation, and

Porous Chromium (Cont.) SOV/4749
safety techniques is included. According to the foreword. the activities
of the Leningraddkiy gosudarstyennyy institut prikladnoy kbimij (leningrad
State Institute of Applied Chemistry) greatly contr-buted to the develop-
ment of chromium plating in the Soviet Union. This institute was the first
in the USSR to develop composition specifications for chromium electrolytes
and the processes of ornamental and wear-resistant !ucomium coating. No
personalities are mentioned. There are 59 references, all Soviet.
TAMZ OF COMENTS:
Foreword 3
Ch. I. General Characteristics of the Electrolytic Chromium Plating
Process 5
Physicochemical properties of electrolytic chromium 5
Specific features of electrolysis of chromium 8
Ch. IL Characteristics of Porous Chromium Coatings and Methods of Producing
Such Coatings 10

OivCf1h_9 CkW()" 4 ,
BLI.C%V, Te., tek;inichaskikh nau!~:; '4-:kL_NVA11M, A., luzhewr;
inzhenar.
Equipment used in removing.scale from cylinder blocks and heads
In o-u;~-,Inesl. Avt.transP* 35 no*7:21-24 J1 1570
()4Ln 10:8)
(3-atornobllea --Nnginea --Cylinders)

GONCHARUKn- L-Gf.assistent.
The weevil Tanymmm dnat4conis Gyn on corn. Zaabcb.rast,
ot vred.i bol, 5 no,7;26-.V,JI 160, (Kau 16ti)
1. Kafedra entonologii Odeaskogo sellskokhosyaystvannoV
instituta.
(Odes94 Provtnoe.~rn (Maize)-Maeases and pepto)

GONCHARENKO', L.G., assistent
Predicting the number of the weevil Tanymecus dilaticollis. Zashch.
rast. ot vrdd. i bol. 9 no.lt43-45 '64. (MIRA 17:4)
1. Odesskiy eel skokhozyaystvennyy ingtitut.

[Organization and use.of the oak leaf supp2y as foo& for silk 4orms]
Orgenizat ails I "z7vtounis kormovoho foodu dlla. du?loOoho pho.vko-
priads 11 ' JWY, Dershe i7d-vo oil'a.kohos'p odarskoi lit-ry, 14~ I.
(KLPA 100
(Oak)

GwICIIARmll."w, :L.K.~ Gt~_nd 117TC,-,~ct of ronov-nl of leavto
+
w7clillig O'nizot 'llcir Lild vDraurc "Wjq~-~ rcrc~ tion in
connection -,AtIb the org"'Illization Of 1111trition Of thu oflk slillt'vorm."
(Illin of ~L-r US2R. hhar'll-.ov Order of Labor Ret.1,
lainxl kov, IW,- 14
Banner AGr Inst im V.Y.Dol-meltayev), 160 copies (EL,48-58o 106)

GONCHAREMO, L.Ye. [Honcharenko., L.IU.]
Re2ation between the processes of ce2l division and migration in
growing nuc2ei ot.the human trigemina2 nerve. Dop. Mi UM
no.9:.2226--1229 261. (ILTPA 14:U)
Institut zoolgii AN USSR. Predstavleno akademikom AN USSR
V.G.Ksslyanenko.[Kas'laranko, V.M.
(TRZG=l&&L-XMft)

:- -, 'r sl~ t -!,'4 ;, ~~ ~. -,~ '- . - I I I- :... ~ v --
; -: -- , - " K, -~ 3-3;,, --, - ,11- C~~ , - 'l-
, llell,'~~--, -,yt ~ - - I -,.:- , , * f - -
: , ,, z-t- . ". .. c ~zt, . 1.
- , -5 -. ~ A , - w -I-.- ;, ~ z -.. -- I
- ~4~, . ~~ ,~ %I , , . I , .

GONCHARE -."Iffoncharenkov L,IV.3
Characteristics of the microinnervation of the capsules of
humeral and coxal joints in some rodents. Dop. AN URSR
no,%1238-1241 064o (WRA 17 ill)
1. Institut zoologii AN UkrGSR. Predstavleno akademikon ~N
Ukr.SjSR V,G* Kaslymenko [Kas'i&,,enko, V.H.].
H

GONCHIMNKO, L.Ye. (Honcharanko, L,IU.j
Yield of deoxyribc-nucleic acid granules fro& cells of the nuclear
rudiments of the 5th norie in man. Dop. AN URSR no.10:11,84-
1187 164. (MM M12)
1. Institut zoologil AN LTkr.IvSR. Fredstavlfino akadertkom
AN TrkiCSR V,G. Kaslyanenke (Kaaljanenko, V.H.J.
"a
M'a

GONC L.Tu.
Dovelopment of the nuclaus of the trifacial nerve in mn. Dep.AN
URM no-1:91-94 156. (MURA 9 11 7)
LIRvalkly stomatologichnlyinstitut. P~redstaviv diyaniy chlen
AN URSR V.0,Kaelyanank
21

GONCHAFMIKO, M. inzb,-polkovnik
If the machine begins to speak. Voen.-znan. 41 no.12:34-35
D 165- (MIRL 18:12)

GONCHA
Nikoloyevloh; MAXAROV, S.I., red.; USMSKIT, N.M.;
A
Icybernatics In military molenom) ]Eibernotika v voonnom dole.
Mookwa.Isd-vo DOGAAF. 1960. 174 p. (KIRA 13:7)
(Autousticcontrol) (Military art and solenoo) ,

U-1khall Hikoj4yevich- FILATOV, IN.., red.; USPENSKIY,
Y-.M., red.; KOROLZV, A.V., tekhn. red.
[Missiles'andthe problem of antimissile missiles]Rakety i
problems. antiraket. Moskva, Izd-vo DOSW, 1962. 259 P.
(MIRA 16:1)
-"Ix

GONCHAURKO, H,,j polk*vnik,
Antireflection meames in optics. Voeu. Inan- 34 no.11:36 N 158.
(MIRA 12:1)
Reflection,(Optlers))
RR

polkoynik v zapase.
Artillery cybernetics. roon znan. 34 no.2.w22-24 7 158. NINA 1IS3)
(Antiaircraft artillery) (Cybernetics)

fa

GOWHOLIM
Self-propelled artillery. Toonesnan. 32 no.10-.4-5 0 156*
IM)
(?&*a (Military science))

GONMEARMO.M.
optical Instruments for observation. Voon.snan.31 no.8:18-19 Ag'55-
(Field glass@@) (KM 8:22)
Mix
-M,
Nr ww'l MA"M

GONCKAREW., M. N.
Autbor of book., Rakety i problems antiraket (Rockets and the Problem
of Antirockets), published in Moacov in 19U by the DOSW Nblishing House
The book contains 260 pages. (Knizhnaya TAtopis', No 23, 1962)

AM4007945 BOOK EXPLOITATION S/
Goncharenkof Mikhail. NikolayevICIV,
Cyberneti .cd in mili ci e (kiberneti-ka v voyennom, dele)
tary a enc
d-voiDosAhp, 63. 0343 p.
12d ed #I rev. and enlel.Moscowi IXz
map ;00000 copies printed.
TOPIC TAGS:. cybernetics,lmilitary~, cybernetics, logistics, digital
computer, ihformation theory# antiaircraft defens6o military computer
application,
PURPOSE ANDICOVERAGE; The boolc is~a-brief outline of the main
ideas of gefieral cybernetics and oi military cybernetics, defined as
new applied-science-theory aimed~at increasing the effectiveness
a I
of control of armies.and military technology.. 'The book deals with
r nes,and devices and with the
the main ideas of cybe netic machi prih-
ciples of.au~tomatic control and informatitn theory. The'operating
principles c;! electronic computers ~re briefly described* Applica-;
Card 1/3 ......

~IZI~3--I.wl

.-Military !Tse. Of.,Cj~bernetI'ds',_,,*_ - SOV/6397

tdan "BSS" a'u omatio.control-syst6m for -troop3::JLn ac-.- -
J
V=r. t
__tion'#_th6 ele'ottord-c.- stenoz .rap.hie -deViee of French En---
gin6er7 'Albert Duerot., and. the American IBM-701 translat-
ing computer are.briefly-desoribed.
Ch.. X. AxvW Re ar and-the..Automatle Control of Supplies 1W
Ch. LXI. Control-Sys ems., sed in the Navy
146,
x 11
ftd'D s n ng---,~
Ch
5
~The in f
1portanoe o utilizing electronic digital and anaI6
.
comput6ps, in.Investigation and design related to modern
technology, s',stressed.,:Universal analog computer-
militax
operations, as well-,as-the Sovid 't-analog computers 3MY-5
and- 3 MY- 8 are described -in some detail. The'British "Tridak",
and the Ame ric,arx ",Typhoon'! are also.mentioned..
Conclusion-- :'170
ard
A/5
.
'2 fZi 'M

r
01
3
AUTHORS'-. - M,A., Degtyarev, V.I*,. Gallperin, V.I.
TITttll
Presses of Soviet Design (Dvukhkd-1
vos i --presay voynogo deystviya otechestvennoy konstrukt-
h-pnyyo d
PERIODICALt Avt6mobillnaya,~romv'shlonnost,'_t 1958, Nr 10, PP 33-35 (USSR)
ABSTRACT: ~During the.-past,,years, :Soviet automobile plants predominant-
ly used'.foreign double-action presses.''The'dey6lopmen't of'
the Soviet automobile induatry required a greatejr,~number of.
double-action,presses ofmodern design. Therefoirb,'GOST'-
was-established for two-crank double-actionpre.i.ses#1
According to-this standardt a project was developed-which
The
provided double-action presses in different sizes.
ravlicheakikh i.tyazhel-
Dnepropetrovskiy zavod sredd~h gid
ykh mekhanicheskikh pressov kDnepropetrovsk Plant,for. Medi-
um-,Hydraulio and Heavy Mechanical Presses)-pr6duces presses
according.to the aforementioned project. The authors e
Fplain
Card, 1/2 some of':,the features of these presses, which have welded

SOV-113-58-10-11/16
.k,,AUTHORSi Goncharenko M A Degtyarev, V.I., Gallperin, '.I.
TITLE: Double-Action Two-Crank Presses of Soviet Design (Dvukhkri
voshipnyye pre'sey.dvoynogo deystviya otechestvannoy konstrukt-

PERIODICAL: Avtbniobiilndiii-ptomyshlennost', 1958, Nr 10, -35 SR
pp 33 us
ABSTRACT: During the past years, Soviet automobile plants predominafit-
ly uaed foreign,double-action presses. The developm ent of
the Soviet.automobile industry required a greater numbe;r of
double-action presses of modern design. Therefore, GOST'
:'8247-56 was,established for two-crank double-action presseso
According to,.this standard, a project was developed which
provided double-action presses in different sizes. The
Dnepropetrovskiy zavod aredrd,ch gidravlicheskikh i tyazhel-
ykh mekhanicheskikh pressov kDnepropetrovsk Plant for Medi-
um Hydraulic and Heavy Mechanical Presses) produces presses
according to the aforementioned project. The authors explain
Card 1/2 some of the features of these presses, which have welded

..,-.Double-Action Two-Crank Presses of S.oviet Dosign SOV-113-58-10-11/16
frames, and which are comparable to the best foreign models.
Another chapter deals with the safety measures taken with
the new press types.. There are 3 diagrams, I photo and I
Soviet reference,
1. Automotive Industx7--USSR 2. Presses--Design 3. Presses
..-Standards
Card 2/2

c, 6 R N
PHASE I BOOK E(PLOITATION SOV/5658
Ivanov, Aleksandr Petrovich, Candidate of Technical Sclenoes,'and!.
..Viltor Daitriyevich Lisitsyn, Candidate of Technical Sciences,'-
eds.
modernizafilya kuznechno-sbta*mpovochnogo oborudovaniya Moderni-
zation of Die-Forging Equipment) Moscow, Kaubglz, 19~1. 226 p.
Brr4a Blip inserted. 10,000 copies printed.
A
'Reviewer- V. Ye. Nedorezov, Candidate of TechnIcal Seiences; Ed.
of Publishing House; T. L. Leykina; Tbob. Ed.: A. A. Bardina;
:Managing Ed. for Literature on Nachind4uilding Technology~'
(Ioningrad Department, Mashgiz): Ye. P. Naumov, Engineer.
PURPOSE: This book io Intended for foremen, machinlats, designers,
and process engineers concerned with the modernization and de-
signi% or die-forging equipment. It may also be used by students
at schools of:b1gber edpation.
COVERAGE: The b~6i contains material presented at the Confer"eince
Card

Modernization of Die-Forging Equipment SOV/5658
on Problems,in the Modernization and Operation or Die-Forging
Equipment,.he3,d In November 1958 In 1-6ningrad. The Conference
was called by Leningradskiy Sov6t narodnogo khozy4ystva, Sektsiya
obrabbtki. metallov davleniyem Leningradskogo oblastnogo pravieniya
NTO Mashprom,(Laninsrad Council of the National Economy, Section
of Metal Pressworldng at the Leningrad Oblast Board of the Sci-
entifie'and Technical Society of the Machine Industry) and Ien-w
ingradskly mekhanicheakiy institut (reninsrad,klechanical Engi-
neering Institute) Actual problems In the modernization, oper7
ation, and repair of die-forging equipment are described, , Ana-~
lyses are provided for problems involved In the mechanization a~d
automation~of die-forging and stamping operations. Also in-
eluded are practical data to be used In the modernization ot equip-

Modernization of Die-Forging Equipment SOV156561
Ch. 1. General Problems In the Modernization of Die-Forging
Equipment- 5
1. Basic trends In the modernization of die-forging equigmea
(V. B. Gordin, Candidate of Technical Sciences) 5
2. The requii~emtents for die-forging equipment (A P. Ivanov,~
Candidate of Technical Sciences) 8
Ch, U. Modernizatiop of Forging and Die-Forging Steam Hammers :L8 it
-27; Hammers And their role In modern die-forging equipment
(Z. M.' Ginxburg,'Engineer)
2. The modernizatiod, of steam-distributing devices of hammers
(A..L. AsbkLn_a?,~ Candidate of Technical Sciences, and
Kozhinskiy, Engi
neer) 19
3. Modernization of hammer control and drive (A. L.
Asbkinazi~ Z. 1. Oinzburg, and K. K. Yekimoi; ngineer)
26
4* Modern zation and repdir of foundations and anvil blocks
of hammers,!Yu. V. Belyayev, Candidate of Technical SdI-
ences, Z. Ginzburg' and 1. 1. KozhI:nakiy) ~31
Card 3/18
INN==

Modernization of-.Die-Forging Equipment SOV/56.1~
5. Modernization and repaI3~ of hammer frames and guides.(V. A.
Zhivchikov, Engineer, and 1. 1. Kozhlnakiy) 38
6. Modernization and repair of hammer cylinders and piston
rods (Z. M. Ginzburg, V A. Zhivchikov I I. Kozhinskiy,
4
A. M. Kaznacheyev, andi. V. Tilinskly) 1
T. Mode.-nization and repair of rams ( 1. 1. Kozbinskly) 50
Lubrication of hammers (I. A. Gorbunov, 1. 1. KozhInskiy,
and A. 1. Kaznaoheyev) 53
Ch.'.XXI. Modernization.of Steam-Hydraulla and Hydraulic Presnes
56
I.- Plodern trends and the outlook for modarnization of hy-
draulie presses (A. L. Ashkinazi and V. B Gordin) 56
21 The ways for decreasing the weight and overall dimensions- 8
of hydraulic presses (Yu. P. Kyzlko, Engineer) 5
3. Modernization of steam-hydraullo "United" 2,000-ton for4-
Ing.press (B. P. Vasil:1yev and V. A. Yelezov, Engineers) 63
4. Automation,of steam-hydraulic "United* presses (S. P.
Moiseyev, Engineer) TI
Card 4/8
I

Modern ization..of Die-Forging Equipment SOV/5658
Ch. IV. Modernization of Mechanical Crankshaft Presses Ta
1. Basic methods for the complete modernization of crankshaft
presses (M, A. Goncharenko, Engineer, and V. D. Lisitsyn
Candidate-8 ~ec n~ioal Oiences) 78
2.~ ~_Modernization of the drives,of mechanical presses (A. P.
Ivanov and V. B. Gordin,,Candidates of Technical Sciences~ 87
Modernization of en pging-~and disengaging mechanisms of
crankshaft presses t Zhivchikov, A. M. Kaznacheyevp-
V. A.;
.
and V. D. Lisitoyn) 89
44 Moddrnization of control system of mechanical presses
(V. D, Lisitsyn)
5. Modernization and repair of individual subassemblies and
parts-of mechanical presses (I. I. Kozhinskiy, and V. D.
Lisitsyn) 108
6. Modernization of.meahanical presses for the purpose of
protecting them against overloading (Yu. M. Buzikov, En-
gineer)' 115
.7. Safety technique in.the modernization of mechanical-
presses (V. D. Lisitsyn) 129
Cird 5/8

Modernization of Die-Forging Equipment SOV/%58
Ch. V.' Modernization of:Horizontal7Forging Machines [Upsetter3j,.
Percussion Presses,_and Shears g machines (V. A. 133
1. Modernization of horizontal-forgin
Zhivehikov and I. I. Kozhinskly) 133
2. Modernization of power-screw percussion presses I. I.
Kozhinskiy, and A M. Kaznacheyev) 141
.3. Modernizatiob of eccentric Bhears for blanking 0 tions
I. Kozhinskly and V. N. Cherkasov, Englneer3 144
Ch. VI. Mechanization of Forging and Hot Die-Forging Operations
in the Modernization of Hammers and Hydraulio Presses 149
.1. Meehanisms and equipment f i and die forging on
-for orl ng
hammers (K.,K. Yekimo En 149
V, 9
2. Rechanlams and equipment for press-forging (K. K. Yeklmov,
and S. P. Moiseyev) 155
Ch, VIL Mechanization and Automation of Stamping Oparations in
The Modernization of Crankshaft Presses
Card 6/8

Kodernization of Die-Forging Equipment SOV/5658
1. Trends in application of mechanizing and automatizing devices
in the modernization of presses (V. D. Lisitsyni and M. A.
Goncharenko) 160
2. Mechanical devices for.feeding band and strip stock (M. A.
Gutnik, Engineeri V. D. Usitsyn, and Ye. S. Nazarenko,
163
Engineer)
3. Mechanical devices for foedin5 piece-blanks (V.: D...
Lisitsyn,and Ye. Z. Nazarenko 177
4. Fully automated (production] lines (E. E. Roytershteyn,
186
Engineer)
Ch. VIII. Experimental -Investigation of Die-Forging Equipment 191
1. General sequence for the calculation and design of ma-
chinos in'the modernization of die-forging equipment
(A. P. Ivanov) 1911
.2.- Pasic problems of~ithe drive-aystem dynamics and of the
automatic:Teed of'stock in the m(kernization of;rresses
(A. P. Ivanov and Ye. S. Nazaranko) 193
T'.
Card'.
T/.,8

~ , - , , ~ - ; ;~ YI ~ 14U, ~j; i -, ,
. .~ 'I, ~!'. - "I -- : I 1 .1 .. -..
Zi; I w ~z,.~ . 'l.%7 " : , 4
~f , j3,, . .
,7 11 -'-

18-3000 75575
SOV/130-59-10-7/20
AUTHORS: Shutkin, N. I., Goncharenko, M. S. (deceased)
TITLE: Melting of.Titanium-Containing Stainless Steel
Without the Application of Ferrotitanium
PERIODICAL: Metallurg, 1959.1-., Nr 10, pp 12-14 (USSR)

ABSTRACT: Aluminothermic reduction of Ti from TiO was-tested
2
at "Elektrostal''! Plant,(Zavod "Blektrosta.1111.).
However,.the,high cost of TiO makes a large-scale
introduction of the process Nexpedient. Direct
alloying of acid resistant lKhl8N9T-steel with
Ilmenite concentrate produced good results. Se-
quence of operation:. (1) composition of charge
from stainless and low-alloy steel as well as soft
iron waste for metal with 12% Cr, 12.5% Ni, about
1% Si, and 0.35% C; (P-) addition of gaseous oxygen
to accelerate process-by blowing through bath to
bring about boiling and remove excess carbon; (3)
Card 1/4 slag deoxidation with 45% ferrosilicon; (4) furnace

Melting of.Titanium-Containing Stainless. 75575
Steel Without,the Applicationof Fer- SOV/130-519-10-7/20
rotitanium,
addition-of a given quantity of ferrochrome; (5)
removal of slag after complete melting of' ferro-
chrome and addition of aluminothermic copper; (6)
addition of aluminothermic mixture is followed
immediately by the. introduction of a limestone-
fluovspav mixtuve (2 :1) in quantities of 17 ks/t
ingot; (7) switching on curvent; (8) tapping within
.7 to 10 minutes after addition is completed. Optimal
composition of aluminothermic mixture is shown in
Table 1. The substitution of ferrotitanium by il-
menite and decrease.d melting period cuts production
cost. However, alloying techniques with ilmenite
need:further study. Titanium extraction from il-
menite varies between 58 and 45%, so that the ex-
traction of titanium from the basic material is
higher than in alloying with ferrotitanium. There
are 3 tables.
Caed 2/4

Melting of Titanium-Containing Stainleas 75575
'Steel Without the Application of Fer- SOV/130-551-10-7/20
rotitanium~
TAKE 1

Ot

si Ox.
C.&O t130 0
Mn
OZ
FOP04 Ure.1
1
PC-40O.K.1 Iron 38 1.63-3.03 0.44-1.87 34.35--13.80 41.6-43.05
ore- g,n,k.Ll
4
.2.20
66.82
apea"d '4 -1,02 93.0 1.8
At 51 Cu Fe zn

19 90.0-93.1 1.67-1.85 2,8-2.5 1.04-11.50 0.2S-0.36
C
ard 3/4

Melting- of Titanium-Containthg Stainless 755
~5
Steel Without:the Application of Fer- SOV
130-5)-l() 71/2 P
rotitan lum
TABLE 2
Composit ion of Metal,
of Melt C - S Mn S~ P 'Cr Ni Ti''. Cu
!A-4839-* 0.09 0.56 1.12 0.012 0.028 18.28 lo.47 o.34 0.32
'A 48444 o 07 0.36 o.go o.oll 0.029 17-85 10-90 o.33 0.20
:A-49054 o:o8 o 44
0.85 o.ol6
0.026 17-50 0 ~0.42
10.'0 0.20
!A-49057 o.o8 o.6o 1.o4, 0.014. 0.029 17 -05 lo.6o .0.119 0.20
ASSOCLATION- Plant- Mektrostal"I ( Zavod 'T, lektrostal I
lCard 4/4

0 jVC, 0) -
jT-102a, -P.V. PHASE I BO.OK UPWITATION BOV16 206
xonrerentelya-po tooril plastin 1 obolochek. 'Kazan's 1960
,.-.Trudy Konferentail PO t6orii Plantin i'obolachik; 24-2~ oktYabrya
1960., (Traneadtions of.thq Conferenodon the Theory of'Platts,
and Shells Held Ih Kazanl,,24,to-29 Octbbor.1960)...Kazan'
Elzd-vo Kazanskogo gosudarstvwmogo univorsitatal 1961. 46*po
1000 copies printed.
Sponsoring Age6y: Akademlya nauk SSSR. Kazanskly-fillal; Kazanskly
gosudarstvannyy upive.-roltettla. V. 1. Ullyanova-Len1na.
EditorW Boarde Kh. M. Mushtarl, Zd1torj F. S* Uanb ova, Secretary;,
No A. ~ Aimyall, V. V.'Bolotin,- A S Vbllmik~,'No iSo -Oanlyevp
A.-L. Golldenveyze4 No A. Klli;;wvs*kly, No, 6,-'Komishln~
I. Lixf lye, Go N..Savin,'A. V. Sachankov; 7. V., Svlrskly*
R. Go SUrk1h, and -A. P. Filippo*. Zd.: Vo' I., Aleksag:in;
Tech. Zd Yu.; P. Semenot,
%
IMPOSE: The
colle1otion of arbi'ales In Ifitenaod tfo~ ildlent1sts 'and
engineers-4ho are interested 4n'the analysis of "strength mind
-stability.of"shelli.
Card 1/114
7-=-

.Transactions of the Conference (Qont.) SOV/62061'
COVERAGE, The boo'k is a collection of artiolei delivered at the
'
Kazan' from 24 to 0
Confbron~o on Plates ahd Shelia hold In
'
deal with the mathem4tToal theory
October 1960.. The artiolts

of plates.-and to the s0lutlon,'~n
-shells and Its. application
both linear and nonlinear foimulations,'of--probl"s oir banding,
static ind dynamic stability, and viDratlon,of.i6gular!-and
-
i
i
cu
under vAr
sandwich Plates and ah*110.6f Virious shapes
loadings In-the elastic and plastic reglons.,~ M47aft*is.inade
of the behavior of plates and shells in rluidn#,and the.Wsci.
of creep of the material *is coasideroO. '.A: -ta=bai-'of' papers
'

-
_'
.~discussqroblems asso6lated.with.th* development of effective
*
'
_
.
-sh~lL1
of
.
mathimitima-,moth6ds..fpr.,:IsolvUS problems,. In:th0 the6ry
Some of the reports propose'-algorithis for-the idlution *f.,probl"w
~
.A tdta11df'.on*-hmndrW
with'the aid of"electronlo'comput6re.
reports and notes were presented and-disaussed during the can-
ference*. The rep6rts.aro"arranged'alphabotloally (Rdssianlby
tho author's,name.;-...

Card 2.44

Transaetions of the Conferenoe (Cont.)
Ganiyev, N. S. Inverse Problems of'Bending of Shells
of Reetangular Plan
Gnatykiv,,V..N. Axially Norisymatrical. Defomation of
a Skkllow Spherloal Shell
j
.,,V. Ts~ -0
Gnuni n the Boundaries of Dynamic Instability
of Shells
Gontkovich,'V, S Nat
uralVibrations of Orthotropic
Cylindrica a'
22psharw*as-jK~V. Statistical Method in the.Problemi
of.Ture Bending of a'Cylindiieal Shell.
Gor7ainov, YU, V.0-Yui I. Kadashevicho and 1. L. Mironov.
On the Hydrodynamic Forces Caused-by the Dynamic
Buckling of Cylindrical Shells Immersed in.a Liquid
SOVA266,
124
130-

ACC NRi AT6029227 SOURCL: COOL. W/om/66/000/000/0046/0055
AUTHOR; Goncharanko, It. G..
OrG: none
I TITLE: An approximate appraisal of.the effects of the incremental form and.the method
of numerical integration on the solution accuracy of equations for a nonlinear auto-
matic. control system
SOURCE- Vses9yv;m4YA_XQPfqjVjjjpi -fLeMip j;!pAam_matematichp koyo model.
irovaniva.- -4-th, Kiev, 1964, Vychislitollnaya tekhnika v upravlenii (Computer technolo-
gy in control engineering); trudy konferentsii. Moscow, Izd-vo, Nauka, 1966, 46-SS
TOPIC TAGS: nonlinear automatic control, aircraft control system, nonlinear differ-
ential equations numeric analysis, numeric solution, harmonic function
ABSTRACT: The motion of an aircraft can be described by asystem of nonlinear differ-
ential equations Wit
(XI'l X11 of Xn
n.
One method for solution of complex higher order differential equation systems in
their approximation by a system of linearized equations of the type
dX apt
-1 = 2 where all
dt
(2)
113

L 09275-67
NR: AT6029227
and their subsequent solution using conventional numerical techniques. Frequently,
such approximation is inadequate for nonlinear automatic control systems with satura-
tion, dead zone, etc., where the characteristics of nonlinearities must be appropriate-.
ly accounted for. One of the approximate methods for linear presentation of nonline-
arities is the harmonic balance method (Popov, E. P., and Paltov, 1. P., 1960). Ac-
cording to thic mothod a nonlinear element may be expressed by a transfer function
(complex gain coefficient)',
W R (A, (a) (A. to) + jC (A, w), (3)
n
where A is the amplitude of the fundamental of the signal at the input to the nonline-
ar element, w is the frequency. This method is applied if the following condition is
fulfilled R (jkml)
~() Vj Q 0W)
(4).
Unfortunately, this method is difficult to apply to an aircraft because condition (4)
is not fulfilled satisfactorily. ~Since the co-mplex gain coefficient is expressed in
the -frequency domain, the selection of an increment and a method for numerical inte-
gratioa is based on the approximation of the frequency response of the autom'atic con-
trol system, representedby a quantized equation, to the corresponding continuous
automatic control system, i. e., the calculation of the amplitude and phase.errors o*f
s of the comp
the quantized system as function utational increments and the d-stur~ba-nce
for the given methdd of numerical solution. The rate of computations for the quantiz-1
7

1 0
9275-57
1
ACC NRt AT6029227
ed system is given by fl .21r/T, where T is the quantizinr increment, and Is 6 to .10
timer. greater than the frequency of the disturbance for all methods of numerical nolu-
Ition Hence, the values of the complex
gain coefficients do not differ materially
!between the quantized and the continuous automatic control system. Therefore for
the quantized system
V (IcoT) a (wT) + ((oT),
D,
This complex gain coefficient can bo*expressed in the z-piano using conversion opera-
tors tabulated b", the author and given in this paper. Considering limit conditions
for T 4 0
I i m itr (o)T) 0; 1 im P (wT)'= (a.-
T-0
The am litude and phase errors are shown to be respectively
p
Aht (wT) ::~t 1 M ((aT) 1; Ao (coT) 0 (wT)
Since these errors are frequency'aependent, -~iey have to be' computed for various pox-
tions of the solution separately, using difi-cfent increments. The author uses the
longitudinal motion of an aircraft as an example for solving the corresponding-,system
of nonlinear differential equations using a hybrid computer. Orig. art. has; 32 f0
ulas, 3 figures.
01
SUB CODE. ~09,12/ SUBH DATE - 12reb66/ ORIG REr: 004
Card
_4

SAMMIN, A,K.; MIX, L.M., kandiclat tekhnicheakikh nauk; GCSTdAMM. N.I.,
kandidat tekhnlcheskikh nauk; TYMUMMM, A.F., i~ene~r.~'
Vacuum treatment of molten -metal. stall 16 no.8:700-707 Ag 1560
(KIaA 9:10)
I.Chlen-korrespondent Almdemli nauk SSSR (for Samarin).
(Steel--Ketallurgy)

24-12-17/24
AUTHORS: Goncharenko N I Zaykov, S.T. Kravtsov, P.Ya.,
kov) .
TITLE: Use of ore-limestone briquettes in convertors.
(Primeneniye rudoizvestnyakovykh briketov v konverternom
proizvodstve).
PERIODICAL: Izvestiya Akademii Nauk SSSR, Otdeleniye Te1rbniches)dkh
Nauk, 1957, No-12, PP-78-80 (USSR).
ABSTRACT: Use of oxygen in convertors with basic lining permits
processing of open hearth pig containing up to 0.30% P
and up to 0.08% S. Therefore acceleration of the process
of formation of liquid lime-iron slag during the blowing,
which lasts only 12 to 15 minutes, is of great importance.
On the suggestion of the Ukrainian Institute of Metals
(Ukrainskly Institut Metallov) several series of
experiments were made in the shops of the imeni Petrovskiy
Works,and,the Y-.-,.nakiyevo Works substituting iron ore
and limestone by ore-limestone briquettes. The speeding
up of the process of slag formation if such briquettes
are used is attributed to the larger specific surface
land the good mixing of the-limestone and ore which,before
briquetting,are crushed to a size of 1 to 3 mm. For
Card 1/3 making the briquettes, rich powdery.iron ore with a low

Use of ore-limestone briquettes in convertors. 24-12-17/24
con4tent of silica is used. In one of the Works two
series of experimental mSlts were made (60 melts,
melting temperature 1250 C) with ore-limestone briquettes
of the following.composition: 27.12% Fe, 38.74%,Fe
2.55% SiO' 21.44% CaO 203
21 1 0.72%'M909 0 95% A'2031
0.12% MnO 0.02% PI 0.022% S. The slag formation is
so rapid that slag specimens taken from the convertor
three minutes after the beginning of the blowing period
were perfectly homogeneous in spite of the fact that
they contained 32% CaO; the data given in Table 3 indicate
that the basicity of the slag after three minutes blowiug
remained almost constant and this proves the full and
rapid dissolutiofL~ of the,limestone in the slag. Rapid
slag formation and a high reaction ability was also
proved in the experiments at the Yenakiyevo Metallurgical
Works. Due to,the higher fluidity of the slags obtained
with a briquette variant, the bauxite consumption is
reduced by 55 to 60% and the specific consumption of
liquid pig-iron is also lower, resulting in an increase
in output of 1 to 1.6% and a reduction of the specific
Card 2/3 oxygen consumption. Thus, ore-lime briquettes substituting

Use of ore-limestone briquettes in convertors. 24-12-17/24
all the admixtures used at present represent fundamentally
a slag forming mixture and a cooling agent and such a
substitution leads to simpler and easier operation of
convertor shops.
There are 3 figures and 4 tables.
SUBMITTED: April 19,j 1957.
AVAILABLE: Library of Congress,
Card 3/3

doktor, inzh MIMYLOTq, O.Ae, kand. tekha. nenk;
DAMIRUSAII A, 0
GONMWUMI Xlo- KL3XA LA.; 0=0 G.X., prof., doktor
ii%T6, P.P,; KOROZOVg A*No, prof*', doktor tskbi6
naak;'~GLMOT -KAe, prof', dokbor tekl~n. nia; KAZO?Mff. .!*Get'
prof., doktoi- tekhn. nauk; KOCRO, VeS., prof., doktor takha. na*;
*WMSH, Sh.. kaid. +,ekhn. mauk; KCWZ=KrY, L.I., kand..takha.
nank; GURMY. G.T.; SPJUNSKIT,,V-.G.; NOTIK, L*N.,'kpnd. to=
mauk, starshiy navibjW aiotradnik; SMMnMT. Ta.A.6 kand. t
ux*; PAMSH9 A.G.g k9ad. tekbas mavk; KLZOV,,VjF*j MAKAIRIN. A.Me
Meausslons. xul,~ TSNIIMBI no,*3.8/19.'17-35 157. (JaRA U14)
I' AlavW pt4eplavillshchik Nimixterstya metallurgicheakey Pre-
Zyshlennosti I mdnilwv Chekhoslovatekoy rempabliki (for
AsnikhelW. 2. ULrektor TSentralinago Institulba informatsii chersor
metallurgil (for NikbWlov). 3. Direktor Ukrainakogo institute.
mtallov (for, Obucharenko) .- 4. Glavrqy staleplavil I shchik
Mu=tWwgg metallurglobeekogo kombinata (for Klimsenko). 5. Zave-
dvq=h hl kafedroy astallurgii stali Moskovskogo inatituta stali
(for Zamestitell wglw~kogo insbenera saToda im.- Serow
(for Samenanko)4' 7. Zaveduyushahiy kafedroy metallurgil st&U
Chelyabinsk-oge ]pclitel&achssk-oV inatituta (for Norosoy)L 8, Z&To_
dayashchly kafedroy metallurgicheskU& pechey Nbskovskago. Institut&
st&U (for kinkov),' 9. ZavedWushohiy kafedroy astallurgil sta3l
Zhdanovskogonstallurgichaskogo Institute, (for Xagentny)e 10. XSVO-
dvXuhob4,y )w6fedrar =stallurgii stali Kiyevskogo politakhnichedcogo
Institute. (for rocho). (Continued on nwd cmd)

'DOIEMM. A.- (Cozitiwea) Carl Z.
Nachallulk tskMlcb&s*ftjo dela Misdaterstra, efierm , metal-
t y
r
, sir Paslij6lbd for Awkeefi)' 32. Use-
lincerskoy oftey
StItOll dirakb0r& XDvotuilelcogo netallurgiohaskogo sayoda (for
OuripdV). 130 &dhallnik tailinicheskogo otdols. sayods "D~epro-
nmtentall' (for SperanWAy). 14. Institut metallurgli Ise' Baykaya
AN SSSR (for ZoTik). 15. JkeW lzdk staleplaTillnoy laboratorli.
MuMnskogoinstituts. astallov (for ghueyeroT). 16. Jachallulk
laboratoril po neprer7vnoy rawlivks stall. Zhdanovskogo flllal&
MbntMllnogo n&ucbno-lesladovatel1Wwgo instituts Mininteretva
stroltellnoy prolwahlennoati (for Papush). 17. Fac6Vulk marto-
nowskogo teekba sayoda "Uporozhetall" (for Nawv). 180 Zeunstl-
tell direktors Instituta mtallurgii Is.' Baykova AN SSSM~- chlesp.-
kor7enpondent AN as= (for Skmarin).
(Steel-lbtallur&7)

TAMLV8XIY,, I.No;. ~MMAYLIKOTg SaVep kind. takhn, nauke, itarshly machaff
sotradnik; BAPTIZNANMMP,' T.I091 kmde lekhn. imak, a6tme;. LWIE.
SOL*, prof;, ddktor telft, haWcep- 07KSp Gel.,.prof,v -dokttT tekhaS
jmixd~.' Gm kandtokh. LVMITS*
M.4o' -9 BIGIWV'A.N0i nauk, dots,,
Se' 1. kande Is wak--, POLYAICOV, A.Yu., kaA4.tskhn.' nank, star~*dy
nawhnry sot-rudnk 7MAIFOV i.A.,'~ kRad.- takha. nank, staral
0 .4r
nyy sotrudnik-, 0GRrZMq Ye.N;; 2F
~14,mnd, takha.- awk;
ABRA OT, B.L., muchmy not INVISKII, VAS;. LAPMYSHKI]ffg
N.N., kand fikhn. neak; AFANASITW, B.G., kandO tekhn. mank;
KOONS, starshly nauchayy eatmAnDr; ITANOT. YeSV.; WMEM.
Z.*I),,. starshly nsu~ notrwWk,
Discrummlonso'Blul.-TSIMCM no.18/19:107-119 '57. (NM
IS' Ibehol.'sikkourarlaw tsekha Croko-.ftaIllovskogg kombinsta (for
Tarnavoldy, 2.' Ustitut wtallurgii Urallskogo filiala AN SSIR
(for ML*khayUkovp , Abramorl.' 3. Direktor Mcminakego institata,
wtallev (for Goncharemko)A. Mnepropetrovikly IMPtallurglobeeldy
instltut (for Uptismasklit'Ievin). 5. z&TedWu64,chl7, kafedror
metallgrgli stall Moskovskogo instituta stall (for'Qyks)~ 6. Zm-
veduyubehly laboratorlyey'Tenakirevskogo mt Iftiabask9go
tekbnikma (for Gerber), 7. -rafedra metallurgii 4fill, Vkgsifogor-
skogo gorng-metallurgighemkogo Instituta,(for Elpyev). SO Amko-
boditell konverternoy grappy TSentralluoy savodekoy laborstorl'i
'z avoda InO Petrovskoco (for J&f6jLjt&)L 9. Inatitut mtallurgii
InS B&7tava AN SM (for Pblyakcv).
(Continued on next card)

VAMUVSKIT, (continued) Card Z.
1O.'Trallskly Institut wtalloy (for lbfanov)- 11. lastitut cMrnoy
M~allurgli AT USSR.(for Qgryzkin). 12. Ikohalln* MntrqX'wy
SavodskoyIlaboratorii Yonakiyovskogo metallurqichemko~jo savoda
(for YALlinovskly). 13. TSentrallayy naouhno-ineledovatellskly
Institut cherno7 mtaUurgii (for lepotyuhidn; Shuiums Spab"syn).
14. Imballnik kenverternoy laboratorii fftntrallnogo awaabuv.-
Iseledavatellskogo institnts. chernoy metallurgii (for Afan&3$yev),
15'. Nwhallnik laboratorii Tmesoyasnogo nauchno-imaledovatellskogo
lnstltQta ognsuporor (for Ivanar);
.(Benmmr process)

SOV/133-59-4-22/32
AUTHORS: Tovpenets, Ya.S.,,Candidate of Technical Sciences,
--Qoncharenko, N.I.I.Candidate of Technical Sciences,
eerand Shcherbina, G.Z., Engineer
TITLE: Improvement of Mechanical Properties of Reinforcing
Bars by Thermal Treatment (Povysheniye mekhanicheskikh
svoystv armaturnoy stali posredstvom termicheskoy
obrabotki)
PERIODICAL: Stall, 1959, Nr 47 pp 364-367 (USSR)
ABSTRACT: The possible degree of improvement of mechanical
properties of St5 steel by thermal treatment and optimum
conditions of such treatment were studied. Specimens.
from 5 heats were taken for the investigation (chemical
.composition table 1). Parallel specimens were
prepared from the usual rods and from rods which passed
thermal treatment according to one of the following
seven modifications, OC (in brackets duration of
cooling in water seconds).
Card 1/4

SO'1/133-59-4-22/32
Improvement of Mechanical Properties of Reinforcing Bars by
.Thermal Treatment
II III IV V VI VII
800 800 850 850 900 900 900
(3) (9) (5) -(9) (3) (9) (12)
After hardening the rods were annealed at 500, 600,
-650, 670.-and.69CPC. Iu addition a part of the rods was
hardened in water after electric heating (by resistance)
to -. 8,20 -to :8500C. an.d,-f:oom the- temperature tif the end -of
-rolling --,with- subs6qu6nt. annealing. at 650' (the,
duratioh
of -cooling--o-f 'rods 10.to 12 and 28 mm in diameter on
hardening in waterwas 6 eind 20 seconds respectively).
The duration of electric heating of rods 12 mm in
diameter did not exceed 2-3 minutes at a current of
1200 to 2100.aahdl2 v. Tests for strength were done at
room temperature and tests for bending and impact
strength also at sub zero temperatures. The macro-
structure was studied on impact strength specimens in
the place of the break. The experimental results are
given in tables and figures. It was found that
Card 2/4 mechanical properties of reinforcing profiles from low
g

SOV/133-59-4-22/32
Improvement of Mechanical Properties of Reinforcing Bars by
Therrmal Treatment
carbon steel St 5 can be substantially improved by
hardening with high temperature annealing (not only
the tensile and yield strength are improved but also
the impact strength particularly at low testing
temperatures (up to -600C see table 3). The influence
of welding on the mechanical properties of thermally
treated metal is non-uniform and depends on the method
of welding (electric are welding completely removes the
improvement of mechanical properties obtained by the
heat treatiflent while butt welding only partly removes
the beneficial influence of heat treatment). The
technico-economic effect of thermal treatment (table 4)
with hardening from the temperature at the end of rolling
is somewhat lower than on hardening from special heating
Card -914 to 8500C (particularly in respect of impact strength).
U

TOVPMMS, Ye. S. ZARUM. V. M. GONCHARIM, N. I. I BAB IT, A. S.
Iffect of beat treatment over the heating needed for volling on
the mechanical properties of mine rails* Izv.vyseucheb~%s;ve;.
not. no.4:i45-152 16o. 04IRL .13: 4)
1. DanIotokly in dustrialonyy Institut.
(R&Ilro&ds--UIl9) (Stool--Heat treatment)

GOWHARENKO N.Iy_,, kand.tekhn.nauk; GRECHUMIN, I.M., inzh.;
V,Ye., inzh,
Vacuum treatwnt of cast, iron for roll casting Stall 21
no.12:1137-lUl D 161, iMIRA 3-4:12)
la. Laturinskiv zavod Drokatnvkh valk(rr.

- - -.1
~11-1. F. - .'" 4 4 - ~, -.: ~ . . -
'f, I . - I - .
, -~ :~, .. i 4 -'~ , - - . . . I
,.z - '-, " -4 "'~. r~ '. I . I
, S~Zr" *~ at, :- "; ~,'. . z - I, ~, , . ".
. 1, ~, : 3~, -~ , . ..... -, . I

- 1-1 -- ** ~ 1,.
-i I~il ;, ~-:-s -,
:_. .. --
I- , -- .1
~,WW 1~ 7~t-

22N~ &J61., kand. tekhn. nauk; BABIY.. A.8.; BAYDUK., V.F.;
BAZIIEVSKIY, A.R.; MISHCHENKO, N.M.; MALINOVSKIYp V.G.;
NELEPA,, V.I.; TOLISKIY, A.A.; TRETIYAKOVp Ye.V., kand.
tekhn. nauk; KHALIF, M.L.; PODOPRIGORA, I.D.
Smelting of steel in oxygen- and steam-blown converterm with
an acid lining, Met, i gornorud. prom. no.4:20-25 il-Ag 165.
(HrRA 18:10)

NESTEROV.. P.P., prof.;.SHABMOTI-KUSHNARENKO, Yu.P., kand.tekim."Gmk;
GONCHARENK-O-'-N*,K.-,-inzh.; VETROV.-A.P., inzh.
Stretching,of wire cables. Sbor. trud. Inst. gor. dela, AN URSR
no.12tl2o-134 ~1610 (MRA'15sll)
1. Chlen~korrespondent AN.UkrS,9R (for Nesterov).
(Wire 'rope) (Strains and stresses)
Q.,
R-MOR MR-
m

4
~~ r-m- Z

30

INESTEROVI P,P.-, Yu.P., K-and, tchn. rauk;
0 K.. kand.
-~r on the
EffFict of. the rope, slipaga a.long tne de'L' -ocfll g I. U e.
"qributlun~ of atres.-ev be-tween- the re-pes of multirope hi~isting
t. Izv. v-3 w-h,-b. zav.; gz)r. zrwr. 6 po.1:89-~)4
65.
OffRA 160)
A-, Ykar1kcivskly instltii-'; avtortatlki I
vychlalltellnoy teklmik: 20' Chlcr;-~orr6mlcndent Ali Uke~SR 'kfor
PleStCT-W). llckomendov-~ma karactroy --)bcru--JovanAya g~)rnykh preipri-
yatly Khar Ike,% s~~oga ~ instjt-'.jt-L gCrnoga
tlkl i vya"llislitelincly tek~mllii.

-66 EWT(M)/EWP(W)/T/EWP(t)/ETI/EWP(k) IJP(c) JHIJDIWB
ACC NR: AR6014381 SOURCE CODES UR/0137/65/000/bil/DOWDO48
AUTHOR:
Goncharenko. N.-K.,
TITLE.- Investigation of corrosion-fatigue strength of cable wire and vire cables
SOURCE: Ref. zh. -Notallurgip, Abs. l1D3a
REF SOURCE: Sb. Stalln, kanaty. Vyp. 2. Kiyev, Tokhnika, 1965, 211-214
!TOPIC TAGS: wire, wire cable, zinc, aluminum., metal corrosion, sulfuric acid
ABSTRACT: Experimental results on the effectiveness of protection against carro-
eive destruction of unloaded wiro~qimens are presented, Sulfuric acid served
as the corrosion medium, d ires served as protectors, Mechanical exper
ments were carried out, and i~e 3~esults.of experinents are presented. Recommenda-
tions for increasing the corrosion stability of thd cables studied are given* A*
Leontlyev 5ranslation of abstrac-t7
SUB CODE: 3.1
Card 1/1 ;WLOP _UDC.--677.72,

GONCnUm, N.M.
Automatic submerged arc welding of anymIA seams on tbick-walled
boiler cylinders. Proizv. opyt v obl. svar. no-1:57-68 156.
(NLRA 9:10)
(Boilsrew-Veldlng) (ilectric welding)

1 1-1 1
WR
-W witj
JA;
Oa

27933
8/135/61/000/010/002/008
A0061AI01
AUTHORS: Kotov, B. I., Goncharenko, N. M., Filonov, K.'S., Engineers
TITLE: Mechanization and automation of welding operations at-the ','Krasnyy
Kotellshchik" Plant
PERIODICAL: Svarochnoye proizvodstvo, no. 10, 1961, 14-17
',-EXT.
In order to'fulfill the requirem&nts of the current Seven Year Plar4
the Plant mentioned above must achieve an increased production of boilers mainly
-through mechanization and au,tomation of welding operations. The following main
fields of welding operations'and achievements brought about are enumerated:
1) Electric slag welding. This process is now being used for welding 24 mm thick
metal; bi~layer metal.; up-to 90 mm thick austenite chrome-nickel shells; large
size shells of 40 - 90mm wall.thickness, 3,100 mm in diameter, up to 2,100 mm
length and 120mm thick and 2,000 mm. long panels. Welding is carried out-with
devices A-340 and" A372M, austenite wire CB -IX18H96 (SviKhl8N9B) under T K3- HT-
(TKZ-NZh) flux. In comparison with multi-pass automatic welding the production
cycle when usingelectrio slag welding was reduced bY 35-40%, labor consumption
by 30%, power consumption by almost twice and flux consumption by a factor of 20.
Card 1/3

27933
S/135/61/000/010/002/008
Mechanization~and automation of welding ... A006/A101._
2) Automatic and semi-automatic submerged electric-are welding. The Plant
developed a number of automatic machines including a device with an automotive
column and a portal type machine for the welding of containers. Automated
welding was also applied for thin-walled large-size 1X18flqT (1Kh18NqT) steel
containers of 3060 m-m in diameter, 10,780 mm cylinder length, and 6 mm wall
thloRress. The operational -temperature of the container wall was - 1800C. The
welding of the cylindrical section was 50% automated, the panels were welded with
tractor TC-32 (TS-32) which had been redesigned. A machine with a chain bevel-
ing tool and a carriage, moving together with the welding torch, is being used
for the automatic gelding of frame-beam structures of boilers; a rotary type
machine with adjustable inolination of the face plate is employed for welding
flanges to 200 - 1,600-mm sleeves and pipes. Satisfactory results were obtained
with automatic building up with austenite steel of sealing surfaces of boiler
fixtures and high-pressure steam preheaters. Several units with a rotating
face plate were designed to fasten built-up parts..of various sizes and weights,
3) Resistance butt welding of pipes. Resistance welding has been fully autd--
mated and the followIng butt welding machines are being used: MGM -150 (M-450)
AcM-15o (ASM-150), AGM-3oo (ASM-300). MCM-320 (MSM-320) and Mco-400 (MSO-400).
At the recommendation of TsNIITMASh butt-welding of pipes by continuous flashing
Card 2/3

17133 8/135/61/000/010/602,,,008
Mechanization and automation of welding ... A006/A101
was developed and introduced. From 1957 butt welding of perlite steel pipes
was assimilated, eliminating internal burrs by oxygen-air blast. Presently
research is directed on butt welding of pipes with Induction heating. 4) Flame
cutting of metals is widelyused. Manual and machine oxygen cutting is employed
for cutting carbon low-alloyand two-layer steels and oxygen-flux cutting for
cutting high-alloy steels. From 1957 the aforementioned operations have been
carried out with the aid of natural gas. With the assistance of the Rostov
NIITM, the Institute of Electric Welding imeni Ye. 0. Paton, N11TVCh imeni
V. P. Vologdin, TsNIITMASh, and the Taganrog Radio-Engineering Institute, the
"Krasnyy Kotel'shchik" Plant is occupied with a series of investigations and
projects including the weldability of new steel grades, the development of
efficient electrodes and welding-fluxes. In the honour of the XXII KPSS Congress
'..n I,,- hour
the Plant undertook to design the first s' 1-110 (TPP-110) boiler with 950 t/
steam capacity. There are 7 figures and I Soviet-bloc reference,
Card 3/3

GONCRAWKO, N,N,., [Houtharankop N*N*
:How we are Struggling for the right to be called a conective
of emmmist work. Farmatisev. zhur. 18 no.5t68-70 163,
(MM 17t8)
1. Apteka No.166 g. Gorlovki.