MONATSBERICHT UBER DIE ENTWICKLUNG IN DER SOWJETUNION IM APRIL 1955

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP83-00418R000500110003-7
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: S
• Document Page Count: 60
• Document Creation Date: December 14, 2016
• Document Release Date: January 31, 2002
• Sequence Number: 3
• Publication Date: April 1, 1955
• Content Type: REPORT

Approved For Release 2002/08/19 :
CI8 -
004 88R000500 110003-7
25X1A
1
Approved For Release 2002/08/19 : CIA-RDP83-00418R000500110003-7
 Approved' For Release 2002/08119 CIA-RDP8 '-0O418R000500116003-7
o etunion ita
MonatsberichtryMuber die Entwicklun in der S ~v
Y Y.W+-Y lrtrr.+q I i iii ~rrwr~wry-+~- 4
Airi1 195,
1. Die Innenpolitik der sowjetisohenFUhrung, die wich-
a) Landwirtsohaftliche Tagunven
b) Verbes ;erung der Planun6smethoden
o) Die ang strebte Vergr6l3erung der Getroidepro-
duktion
d) Die Vergrof3erung dos Maisanbaues
a) Mantel in der urbeit der MTS
f) Die Landwirt:.,ch . ftotagung dor zentralen Sohwarz-
erdzone
10
g) Die Landwirtsch-::ftbtagung der Zentralzone
11
h) Die Landwirtschaftstagung der Gebiete and auto-
notien Republiken des Nordwestens
12
i) Die Landwirtschaft in 0stpreuien
13
j) Die Festigung der Kol.choserwirtschaft
14
k) Einige Nachricht(-,n fiber das Neuland
15
1) SCHEPILOW zu den Mbdlichkeiten der sowjetisohen
Landwirtsohaft
17
3, Industrie 17
a) Ailgemeine Wertungen 17
b) "Aufruf" in der Kohlenindustrie 19
o) Die Tagung Uber die EinfUhrung des technisoheri
Fortschritts in die Industrie 20
d) Unwirtschaftliohkeit verzS ort den B_ugrol3or
Ob jekte
e) Die Gewinnung des Bleierzes in Kirgisien
k,-Die Feiern zum 85. Geburtstag Lenins
59 Die sowjetische FUhrunS
a) Der Theoretikur un-i Ideoloce der KPdSU
Approv d For Release 2002/08/19: CIA-FbP83-00418R000500110003-7
ql tnige Tcndenze:7 cur Erweiterur des ZK-Prasidiu lp,
20
21
21
22
22
23
 Approved For Release 2002/08/19 : CIA-RDP83=r0 ;418R00050,6116003-71
Eini;e Frar;en der Parteitaktik and -ideologic 24
a) D as Zur,ickbleiben des Bewul3tseins hinter dem
b) Unverileidlichkeit des Unter tangs des Kapitalis-
mus and des Sieges des 8ozialismue. in der Can-
zee. W,:1t
e) Die sowjotische Politik im Nahen and Mittloren
46
49
Osten r 55
).Die UdSSR and Japan 56
Die neue Gestalt des nu-ativen sowjetischen Men-
.Die crste Session des Oborsten Sowjets dcr Ukrai-
nisohen SR
9. lJber die husrustung der sowjetisohen "rrlee
10. Aber den sowjetischen Innenhandel
q,, Die allger eine Konzeption d.;r sowjetischen .,ul3en-
24
28
29
30
31
politik
32
a) Frieden fur Jahrzehnte
32
b) Die friedliche Koexistenz der beiden Systeme
32
c) Die vollij;e V-rnichtun&; des kapit.zlistischon
Systems im Faille oines drittonWeltkrit: es
133
d) Der /iufruf zur Vcr,: inigung des Proletariats
3. Die sowjtische Politik in Osterreich 35
4. Die sowjetisohe Politik in der Deutschlandfrn ge 37
a) Die allgemeinen Fragen 37
b) PUckg.abe der Bildur der Dresdener Galerie 38
5. Die K,rlpagne fur die RUckkehr der Enigranten in die
34
Die sowjetisahe Politik in Bezug auf die westlichen
Gro8mUohte 34
Hiraat 39
. Die UdSSR and xsien 41
a) Der nnere Karipf in der KP Chinas 41
b) China and der Forrlosakonflikt 45
t2;esel1schaftlidhen Sen
6) Die KonfQrenz der St.taten iisiens and jifrikas
in Bandung
d) Landwirtschaft im koruwnistischen China
Approved For Release 2002/08/19 CIA-RDP83-0041,8R0G0500110003-7=^
 Approved- For Release 2002/08/19 CIA-RDP83700418RO005001f 003- .?
Die ' Inn,,;npolitik d,:r sow j. tisol en Fuhrung, chic ~~ cht ~;; ten Eroig-
wFViwi..~.4/'.'1t'~F' "G'_ r a __ ?T J . ~ \l .. ..~ s..
Die dicsjahrigen Naiparolen wurden erstmalig in der "Prawda" vom 21.4.
vuroff,entlicht. Im cinzulnen .;ab das ZK der KPdSU 69 solch4r Losungen
heraus, wahrond as im Vorjahre nur 61 waxen.
J.edos Jahr zum I. Mai and zum 7. Novomb-r v roffuntlicht das ZK der
K:.'dSU so-onannto "Losungen", die die joweili Grundrichtung d.:r sowje-
tisohen Innen- and 1au3enpolitik anguben. Sie haben dabei I': -r die Funk-
tionare der KPdSU, fUr die Funktionare dos Staates and fUr die kommu-
histischen ii?arteien des iuslandes den Charaktur von Direkt ven.
Das Sahweri;esicht wurde in diesem Jahr auff allig auf die Auienpolitik
gelogt. Der aulienpolitisohe Nnteil dor Losungen sting von 13 im Vorjahr
auf 20 in diosem Jahr. Dabei spiolt die bet onto OFriedcnsliebe der
UdSSR" tine busonders Starke Rol.e. Die Losung Nr. 20 z. B. hat fol-
genden 'Nortlaut:
"Es lobe die friedliebende Auf3enpolitik dor Sowj.tunion, die un-
orsahUttorl..che Politik der Erhaltung und dur Befestigung des
Friedens, die Politik des Kampfos gagcn die Vorborcitung and Ent-
fachung nines neuen Krieges, die Politik dor inturnationalen Zu-
cammonarbeit and der1ntwicklung sachlichur Beziehungsn zu allen
Land rn!"
Au13er dies,:r Losung sind noch 7 weiture dor Trhaltung dos Friedens
in der IW,;lt and dem Vurbot der Atomwaffun gewidmut worden.
Doch zusammen,mit den l'riedunsproklamationen wird Bauch von der Notwen-
d:gkcit gesproohen, die V_rteidigungab,.:reitsohaft dcr Sowjetuniun and
der "Volksdomokratien" zu rh8hen. Dazu heii3t es in der 21. Losung;
HSoldateri der sowj_:tischen Armee and Marino! Erwoitert standig
cure militarisohen and politisohen Nenntnisse vervollkommnet eure
Kampfrf1uisterschaft and lernt die ntue
m6.f34 i;usrustung beherrschen! Es leben
zokohneten heldenmutigen soav jetischen
don and die Sicherhait unserer Heimat
Kampft.:chnik and die zeitge-
die mit Siogcsruhm ausge-
Streitkrafte, die fiber Frie..
wa0h ;ni
Und'die Losung Nr. 7 lautet:
?tSohaffende der Sowj~tunion und dux volksdemokratisohen Lander!
ApproOed F IiDasle.20ORMU nC 83Q041&RO c1 ?0&a7t der weite-
xren 'Vereinigurig unserur Kra.ft.. and mit dur V~rstarkung der Oko-
 Approved For Release 2002/08/19,: CIA-IDP83-00418R0005ooi 10003-7c
"rrbeiter and Angostellte, In enieure and Techniker der Kohlenin.
dustr .e l r.rstr~bt die ErfUllung des E;rboitssolle in a11ep Schaoh?
ApprovedV~Olr Release ZDe210" +i CIA'=RiR~8 '-Db4 BRo~f~5~~ ion des Be.
Blocks antwortenl"
In auffalliger Weise aaurd,~ auoh die Zusammonarboit der Ostblockstaaten
unterstrichen and in den Vordergrund gerUdkt. Bisher loch ale dagew e-
son:1st tine Losung, die sioh gemeinsam an die P1Werktatigen der So-
wjotun.lon and der Volksdemokratienf' riohtet. Bezoichnenderweise it
dicse g .1iuinsame Parole dum "Zusammenschlu8" der Krafto untar Horvor-
hebung dcr "Vort_.idigungskraft" gowidmet.
Bbonfalls nou ist die Aufforderun; an die Mitglieder voii 1'artei and
Jueundvo%.b::tnd, "emsig die Theorie des Marxismus-Leninismus zu studie,
ren."' Vie wir bereits in den fruh.:ren Beriohten wiedorholt botonten,
hat sioh in letzter Zeit ein offener V;rfall der politischen Studien-
zirke1 als auaeras Kennzeichen der Kaderzersetzung h,rausgebildet.
Duroh den orstmalig in der Geschichte der KPdSU als Niailosung herausge-
gobenen Appall, des Stucl;ium dor'Parteitheorion wiedor in Gang zu briny.
gen, will die Sowjetfuhrung offensichtlioh di,;son beunruhigenden Er..
soheinunb,:n entgogentreten,
sind, wird die Notwendigkeit b:itont, daf3 sich die Bevolkorung um die
kommunistisohe Partoi and die sowjetische iegiorung scharen miisse,
um die von ihnen botri _'bune c'olitik and den Aufbau des I'omm'unismus
zu vorwirkilchun. Dabei v-iird dor Kars "auf die bevorzugte Entwicklung
der Schw.rindustrie" unt,~rstriohen. Die,ungeni.igendo Produktivitat der
In don Losunb::n, die an die Schaffenden der Sowjctunion geriohtot
Industri.e and die mangelnde Arbeitsdieziplin bleiben auoh weiterhin
auf der Tagesordnung. Die Losung Nr. 26 fordert deshalb:
"Entfaltet die nationals Bewegung fur die hohe Produktivit&t der'
Arbeitl"
Und,in dcr Losung Nr. 27 wird gosagt:
''Mobilisiert die R,;serven in der Industrie and niitzt sic aus,
fQstigt die ArbQitsdisziplin!"
Die Losung.:n Nr. 28 bis 40 wunden sich an die Schaffenden der 13 wich-
tigsten Industriezweige. Sie lessen orkennen, daI3 die 'lire in der
Kohlen-, M,:tallurgischen- and Holzindustrie tich.t orf .illt worden.
Die Losung 14r. 28 la ute t
xicbcs, verbossert die Ausniitzung der Teohnikf"
 "SowjetischQ M,etallurg,~nI ... Erstrebt die Erfullung der Plan-
positionen in alien Betriebenl Mehr GuBcisen, Stahl, Walzen und
Approved For Release 2002/08119 CIA-RDP8'3 O418R0OO500I10003,7
3
Und Losung Nr. 30:
Buntmot:lle derVolkswirtschaftt"
Ubor die L;;iohtindustrie und die L.;bensmittelindustrie sind gleieh-
sam als Trost - drei Losungen veroffentlioht worden. Hier ihr voller
"Arbeiter und iarbeiterinnen, In.,onieure und T.chnikor der Konsum-
gutorindustriel Erweitert die Produktion und das Sortiment, nUtzt
sparsamer die Rohatoffe aust Mehr gute und schone Gewebe, gute
Kleidung, solide und elegante Sohuhe und andere ~_onsumwarenl"
Wortlaut;
Ni'. 38:
Ni'. 39:
"Arbeiter der L,;bensmittelindustriel Erweitert die Produkti.on von
Lebonsmitteln, v~rb?. s;;ert ihro ~jualitat, v:;rringert die Selbst-
kostenl Mehr Zucker, Fett, Fleisch, Miloh und andere Produkte ftir
die Bevolkerungl"
Nr. 40:
"A rbLiter der Fischindustriel ErfUllt die Fangplanel Organisiert,
die ''lanerf ullung in den Konsorv.:nfabriken! NUtzt die Fisoherei?
flott:n und die Fanggerate baser auet Entwickelt die Fisehzuohtl
Erhoht die Gualitat und verringert die Se].bstkosten curer Arbeits't
senf luoht von,tirbuitern aus dur Fischindustrio, die b wirktwird duroh
In dicsem Zusammenhang muI auf die standigen MiBcrfol(e der sowj-tisohen
Fisohorei und.Fisehvorarb,:itung (zusammeng,.;nomnen ergibt das im sowjeti??
sehen Sprachgobrauch die sogenannte "Fisohindustrie") hingewiesen wer-
den., die b-reits wahrend des v.:rgangenen Jahros standig un Kreuzfeuer
der Prossekritik standon. Obwohl die Union selbst ubr unormeBliohe
Fischgriinde in Binnengcwassern sowie in den Randmeeren vQrfugt, in de..,
non sieh b,::sonders w.:rtvolle Bostande an utor, Laohs, Sig und Nowaga
bofinden, mug sic laufend groBe Mengen an Frischfi,ch, Fisohkonserven
und dorgl. einfihrc;n. Als Importeure tr.:ton vor allem die Islander, abet
a.uoh andere Lander in rscheinung. Schuld an dieser Lage ist die Mas.
au3urordontlioh harte ausnutzung der4Arb,itskrafte, schwerc Arboit bei
niodrigstem Lohn, schlechte Organisation und schleoht.n Arbeitsschutz.
Ando#PP, `LeAFEr 1 eL- GA0WJr~ a o4 1 ,~ 4~ ? %q!1 gZn und Rauche.
 Approved Fo
4-
Die f schvararbeit.:nden Betriebe sind technisch seh'r schIcoht ausge..
stattot. Grof e Mengen Fisch vu.:rden bei der D?arb.:itung vordorben. Sehr
viole wertvolle Fisohe werden nur grob gesalzen, -instatt wertvoller
konsorviert ode'r gerauohert zu werden. Im Jahro 1954 w::;r der Bau einer
Rea.he Fischkonservierkombinate, Ge,frieranla-en, Paucherca.cn usw. ge-
plant. Doch dureh die neueste Entwicklung zur bevorzugten Entwicklung
der Sohwerindustrie sind alle diese ':'lane anschoinond auf unbestimmte
Zeit versohoben worden.
8 Loeung-n sind der Land,,irtschaft gewidmet. Die Grundmomente, die
darin berUhrt werden, sind folgende:
a) 7aino ju~.hrliche Getroideernte von 10 Milliarden ?ud zu oratr.:ben9
b) Gotr;idevarlusto boi der Ernte zu vormeiden;
o) Den Plan zur Urbarmachung von N.uland zu siohern,
d) Die 11ais-Aussaat ls eine der wiohtigsten Quellon zur Vergrb erung
der Getreideerzou.;ung zu erweiternp
e) auf Grand der neuen (irtlzchen) Planordnung das Land and die Ruser-
von in den Kolchosen and Sowohosen besser ausnutzen
f) den Viehbestand and seine Produktivitat zu vorgra:,ern
g) den Kartoffelanbau zu erweitern,
h) die Arbeit der MTS and Sowohosen zu verb,~ssern.
In don Losungon fur die Arbeiter der Landwirtsch ft wird bosonders
auf die V. rb,.ssorung der tirb :itsdisziplin and die Erhohung der Arbaits-
produktivitat hingowiesen.
Losung Ni'. 44:
"Kolchosbauern and Kolchosbauerinnon Trhoht die Arbeitsprodukti-
vitat and fustigt die rirb:;itsdisziplin!''
Don Funktionaran der i,ITr Baird zur Pflioht g;.:maoht, str.:ngotans die Ar-
boit der Kolchosen zu kontrollieren. So lautet Losung Nr. 47:
fl.&.rb iter der MTS: Kampft fur die Erhohung dr Ernten...fU.ir die
Entwicklung der Viehzucht in den Kolchosen, fur die rechtzeitibe
ErfUllune der Ablieferungspflicht duroh die Kolchosen!"
Die Ubrig,:;n Losun4,;on sind an die Arbeiter v. rschiedener Branohen
tan, mit dem Birokratismus onc,iiltig Sch1u3 zu m Chen.
an die 3u ;cnd and an die sow jetischen Go.jerk.johafttn Ueriohtet.
Ap rove F Release 2002/0811.9: CIA-RDP83-0041d8RD0050~110003-7-
Don ng~steiiten a der sowJotisc en =,mtor an ~r tungan ward empfoh-
Schaf : ender der Wissensch.aft, der Kultur, des Bildungswesens usw),
(Kraftfahror, tirbitor des Naohrichtenwesens, Eisonbahner, Schiffer,
Release 2002/08/199 CIA RDP83=00418R00050011'003-7
 Approved For Release 2002/08/19 : CIA-RDP83 00418R0aO50d''t1O603-7 ,
in der Losung fur die sowjotischen Frau-~n gibt es cin fir die Sowjet-
union ncueS Element. Es ist die Forderung, indc:r "ed1en,aohe der
Kindererziehung zum Wohle und Gluck des sowjcti$chen Volker" Erfolge
2. Landwirtschaft
a) Landwirtschaftliche Tagungen
Auoh die hon.-,to Marz und April 1955 Standen im Zcich n gro-aor land.
wirtschaftlioher Tagun~;, n in v,.rcchiedenen Zonon des ourop isohen
T.:ils der Ruesischen R,,,,)ublik (iSFSR). Die TagunUon wurden durchge.
fiahrt fur die sUdostlichen Gebiete in Saratow (siehe Marzb.;rioht),
fir die Schwarzerd-Gebiete in Woron,:sch, fur die zontralon Gebi,-:te
in Moskau und fur die Nordwest-Gubi,to in Lonin;rad.
Das Hauptroferat auf alien diesen Tagungen hielt der st,3l1vertrehende
Ministerpraside:nt der UdSSR, LOBANOW, der Bich in letzter Z-it auf
Fragon der Landwirtschaft spezialisiert hat. :3cin Refirat trug den
Tital: "MaInahmon zur Erhohung der Produktion und .ablicf rung in der
Landwirtschaft", womit gloichzeitig die Aufg _bon dcr Koaf:.renzen um.
rissen wurden. CHRUSCHTSCHEW, der ebenfalls an alien Tagungen teil-
nahm, hiolt jewoils das Schlu1 wort, v obei er jodosmal cit ige Tage vor
der Konferonz in den Kol,chosen der betreffondon G;;bioto pers5n3,iah
fiber die Mrtlichen VerhKltn,isse" Erkundigungcn cinzog.
Der Toilnehmj,:kreis der Konferunzon b,schrankto sich auch diesmal
fast ausschliualich auf Funktionare und 1'romincnte. das rb,;itcr- und
Bauernelemcnt war ledigl'ch durch einiGe sogunannte IIB,;starbciter"
und Brigadiers -aus Kolc.oson, Sowchosen und MTS vcrtrtun. An Funk?
tionaron sah man die FUhr;r der RSFSR, die S;;kretare dcr Gobietsko.
mitees der KPdSU, die Direktoren der Sowchosen und MTS, die Vorsit.
zonden d,:r Kolchosen Bowie wissensehaftliche Sp.:zialiston der Land?
wirtschaft. A16 Gaste nahmen Delegationcn aus den anduren uuropaischcn
Sowjotrupublikun (Ukraine, Bjelorul3land, Littauen, Estland, L~ttland
sowio dor Kerolo-Finnisohun Pepublik) toil.
Folgc.ndo Punkto standen auf der Tagusordnung:
1 A wmd FFb sI~El le~~e 0~~fp giS -~P81 0 ROgQC%W 1 3u.d Erarbeitung
von M..thoden zu ihr.:r Busoitigung;
 Approved For Release 2002/08/19 CIA-RDP83-00418R000500110003=7l
2. EinfUhrung der neuen :'lanungsmethoden in dc;r Lanidwirtsch.I1ft (ort-
liohe Planung ~om4,, ZK-Beschluf3 noch in diesem, Jahr)
39. 5ohnolle Vorgra&rung der Getreideproduktion;
4. Elnfiihrung and VergroWerunp; d,;r Mais-Aussaat, uch in cLen ngrdlioh..
step Rayons des Landes,.
?5.. Vorbes .rung der Viehzuoht,
6. Verbesserung der Arboit der MTS.
Uber di+: L;.i e; in der Landwirtschaft sa gto CHRU,1'CHT1ICt E'w f o .gander:
"Es wurden viole Man.,-,o1 festg.stellt, die rich sowoh]. in der Arw
bait der Pert.;ior;.:iis!ationen auf dom Lande, als auch in den ib-
rig.:n landwirtsch-jft;:n Organen broitmachten. Dicse ='ian8,1 betrafen
vor allem die Verwirkliohung der Beschliisse, die das Januarplenum
des ZK der KPdSU gofai3t hat. Hatton wir dieso Mangel nicht ent.
deckt, wiirde das einenZeitv,~rlust fur uns bedeuten and wir bat-
ten l,.icht ein ganzes Jahr durch diese Sohwankungen v:rloron. Jetzt
mUssen wir sohnell die Mangel in der Planung beseitigen,.Durch
die Schaffung ;iner klugen Struktur der Anbauf1ohcn in jedar Kol-
chose konnt;n wir nine bedeutende Steigorung der Gotroi.deortrage
noch in diosem Jahre erreichen."
("Prawda" vom 13. 4. 1955)
b) Vorb~ssorun(; der. Planungsmethoden
Auf alien T-.~,gungcn wurde b_kanntgogoben, daI3 die 23.ane fiir Kolchoeen.
Sowchoscn and MTS fur das Jahr 1955 revidiert werdon mussen,. soweit
sie durch Anweisun?en zentraler Instanzen and ohne B;rUcksiohtigung
der ortlichen Vorhaltnisse zustandekamon. Die Plano der oinzelnen Un.
ternehmun on sollen den b;stun ortlichen Moglichkoit.;n angepalit and
so .auf eino roale Grundl-t Ce gestellt werden. Die Eigontini.ti.ative,
dio durch die Planung von unten nach oben gewookt warden soil, sei,
so mointe CHRUZCHTSCHEU, in vielen Betriebon nicht vorhanden:
i'In vielen Gebieten and Rayons halt man am alters Plansystem
(starre and bis in lotzte Einzolhoiten ,ohende Be ella von oben
do icod,tktion) f4st and nUtzt nicht die Mb lichkeiton, die jetzt
(mit der EinfUhrung des neuen Plansystams - d, Red.) zur Erhohung
d,r landwi.,tsohaftlichen Ertragu gegebon sind,"
(Chruschtsohew auf d::r Tagung der zentr:glen G,;bLte " prawda"
7A pr6ve4 Fot ase 2002/08/19 : CIA-RDP83-00418R00050011 Oct03-7
 Approved For Release 2002/08/19 CIA-RDP83.OQ418R000500110003-7
"In vielen Orton hat min auoh den ZK-Be9chlu.S ubor dLe Ejnfehiung
d. s nuuon Plansyotems in dtr Landwirtsohaft nieht richtig ver
staJ.ren. Man boabsichtigt, sic erst ab 1956 zu vcrwirklichen.
Es ist bur jetzt schon notwendig, die schon frUh.:r augestollten
P1Lie kritisch durchzusehen and -i11e M68Zichk,-.iton der Kolchosen
and Sowohosen, ihre Produktion schon 1955 nach .;igenor Initiative
zu vergrossern, zu berechnen."
(L0]3t 0W auf der Tagunj der Schwarzordgebiote, a"rawda",
3o.'3.1955)
"Ohno die klAren Hinweise der Partei zu be,achten, h:ben viele
Furiktionare der Partei, der ortlichun Sowj~ts and der Landwirt-
schaftsbehorden meohanisch dio aufgaben auf einzclne Kolchosen
and Sowohosen Ubertragen, offenbar wcil sic nicht raunschen,
dass dam Alton entsagt wird. Man muss eino solohe Haitung scharf
verurteilon and die gemachten Fohler v.rbossern."
(CHPUSC ITSCHE WW auf der Tagun ; der Sohwarzerdgubic;tc, i'-~Irawda",
31.3.1955)
In Alen AusfUhrungen haben CHRUSCHTSCHEW and LOBzDTOW die Notwendigkeit
untorstr:Lchen, so Schnell ale irgend moglich grundlegenc1e Verbesscrungen.
in dcr Landwirtschaft durohzusetzen. Sic riefon dabei die Kolchoa-
baucrn, Lanctarbeiter and .ngestellten der Lnndwirtschaft zur Mitarbeit
"B:;i der neuen Planung mUsst Ihr Euer ganzes Kbnnon zoigen!"
o) Die angestrebtc Ver ro;3serung der Getreidoproduk ktion
Uber die 'siege zur Erhdhung der GotreideertraUc: Bess sich CHRUSCHTSCHEW
wie folgt -,us :
uDie Vergrosscrung der Getreideeirtrage &dnnon wir orrciohen, indem
wir uns N.;uland aneignen, die Verlusto bei der Erntoei,nbr:Ln;ung
horabdrUoken and hauptsachlieh den Maisanbau erweitern, dean er
ist die produktivste Getreidekultur."
("Prawda" , .31-3-1955)
GJeiter soil durch die nuue: ktivitgt wrsucht warden, die durch das
Janul~rplonura fur 1960 b .fh1unen Spitzenvertrago schon vorzeitig
zu ot'z'eioben, Am 3.4.55 schrieb die "Prayyda" in ihromLeitartikel
Approved For Release 2002/08/19 CIA-RDP83-00418R000500110003-7=
.1 1
daze:
 Approved For Release 2002/08/19 CIA-RDP83-00418R00056011Q003-7'`
"Die Kolehosen and Smhosen hahen jade Moglichkoit zu nutzen,
Urn den Gctreideanbau in dem Ausmass zu eteigern, wie as vom
Janu.irplenum des ZK der KPdSU festgosotzt wurdo, wobei
sie dieses Ziel nioht erst im Jahre 1960, sondern bodeutend
friUhL r erreiohen musson,ff
d) Die Vergrosserung des M aisanbaucs
iuoh weiterhin wurde - besonders auf den erwahnten Tagungen -
die Erweiterung des Maisanbaues propagiert and zur Pf licht der
Landwirtschaftsbetriebe kemacht. Der Mai.sanba u soli bis in die
nardliohsten Gebiete, also selbst im Arohan elsk-Gebiet am Weissen
Meer, Jakutien usw., ausgedehnt werden.
Vorechiedenen Ausfuhrungen ist zu ontnehmen, dass die Einf,dhrung
des Maisanbaues besonders in den nordlichen Gebioten auf starken
Viderstand, der sowohl von Kolchosbauern, als auch von fUhrc:nden
Funktionaren der Landwirtschaft geleistet wind, stosst. Um diesen
Widerstand zu brechen, wird der Geaanke des ausgedo nten Maisanbaues
keinem anderen als LENIN zu-geschriebon, der schon daruals verlangt
habo, dass sich die Bauern in der gesamten Sowjotunion im,Maisanbau
auabildcn liessen. In einer Rode {fiber die Politik der Partci am
22.4, sagte SCHEPILOVW:
"Es i;t bemerkenswert, dass Lenin bereits im Jahre 1921 auf die
grossen'VorzUge des Maises hingewiesen hat. Er vL.rlangte eine
I2eihe von sehr genau and Behr grUndlich durehdachten Massnahmen
fUr die Maispropaganda and fUr die Unterrichtung der Bauern Uber
die Kultivicrung von Mais auszuarbeiten.1I
Zura glelohen Themes sagte CHRUSCHTSCHEW$
"Unci doch muss man immor wieder davon radon, well viele Arbeiter,
unter ihnen auch die Sekretare manchos Gebietskor~im:ttos der
Partei nicht die Bodeutung des Maisel verstanden habeas. Sie
betrachton these Kultur als eine gewisse Zugabe zur Getreide-
wi.rtechaft and fangen nur ungurn mit seinem Anbau an. In
diesor Einstellung zur Arbeit versteckt sich die Gafahr.'f
("Pravda" vom 8..4-55).
Approved For Release 2002/08/19 : CIA-RDP83-00418R000500110003-7
 Approved For Release 2002/08/19 CIA-RDP83-00418R000500110003-7`'.
-9-
e) Mangel in der Arbeit der Masohinen-Traktoren-Statienon (MMTS)
Ansoheinond nchmon die Verluste an landwirtschaftlichen Maschinen
und Traktoren, die laufend beicbn MTS uintreten, in lctzter Zeit
beangstl:.gorde Formen an, sodass die Partei j.:tzt dazu ubergegangen
ist, einen Beldzug zum Schutz der MTS-Geratsohaften durohzufiihren.
Sehr oftist es das'uninteressierte Verhalten zu den Masohinen, this
die Verluste herbeifUhrt. Nach der Beendigung der Saisonarbeiten
warden die Masohinen oft unter freien Himmel gelassen und verrosten.
Von din intaktan und oft sogar von vollig ncuen Mnchinen werden
Tcilu abmontiert und geetohlen, wodruch sic unbrauchbar werden.
In dieser Ersohuinung sind Elemente effektbodingter,Aufsassigkeit,
die oft in bewusste Sabotage Ubergeht, ebenso enthilten wie such die
Notwondigkeit, den eigenen Traktor zu reparieren, um den Plan zu
erfiillon und keinen Verdienst zu verlieren.
'Der Gonosse Chruschtschuw vermerkte, dasa as in ein:r Reiho von
MTS Falle ibt, die ein verbrechorisches Verhalten zu unserer
Technik daarstellen. Nioht selten lassen die MTS nach der Be-
endigun der Aussaat die Pfli e und Samosohinen, und nach der
Beendigung der Ernteeinbringung die Mahdreschmasohinen (Combine)
im Fclde stohen. Die Masohinen verrosten und musson aus dem
Betriub genommen werden. Manchmai werden sic ansohliessend
cinfach auseinandergenommen und als Einzoltei3:c verschoben.
Es gibt auch Fallu, in denen ganz'neue Maaohinjn in Nile
zerlegt und fair die Reparatur_ der alten Maschinen vorwendet werden.
Doch niam. nd zieht die ;Leiter der MTS odor ~~ ., ., a ..
 Approved .F?rRelease 2002/08/19 :,CIADP83-00418R000'50011OO0 -7
Fiaoho zucht Uberwunden haben."
"Die Kolchocen einer Reihe von Gebieten habeas nicht nur
die Milohproduktivitat des Viehes 1icht erhSht, yondorn sie
habensie sogar noch -verraindert.
Die Fr ige des Mantels an Kartoffoln and Gemiscn in dieser
Zone k-inn and muss schon in diesem Jahre geldst wurden."
.Die 2ede LOBANOWs,P:,-Awada,6,4.55)
"Diu Kolchosen and Sowohosen dieser GGbioto e rzeugen ausserst
wenig i'iilch, Fleisch and andere Produkte der Viehzuoht, bloiben
auch ira Getreide--znbau, sowie in der J nlieferung von K3rtoffe1n
and Gemuse zurUck."
(Redo CHRUSCHTSCHEWs, Prawda, $.4.55)
Die Tatbung wurde am 11. and 12. April in :L4nin rad abuehalten.
Es nahrnun 1 700 Delegierte der Gebieto Archangolsk, !;s!oiogda, Weliko-
lukek, Kaliningrad (Ostpreusaeii), Leningrad, Nowgorod, Murmansk
and -`Iskow sowie der autonomen Republik Korey, toil?
h) Die Landwirtsohaftsta un der Gebiete and autonomen R
des Nord-Westens
Die landwirtschaftlichen A ufgabun diaser.Zone wurden in dem
Boricht LOBJ-NOWs (Prewda, 12.4.55) fold ondermasson CE,etgesdzts
"Die Landwirtschclft :ier Nord-WiRst-Gobiote soil die Milohviehzuoht,
Schweinezucht, den Kartoffel-, Gemuse and Flaohsanbau bosonders
berUoksicht igen."
"Die Getreidewirtschaft der Nord-Westgobietc soil besonders
den Aufgaban der Vi~:hzucht.(Futtergrundlage) gewachsen scin.
Tic: entscheidende Reserve bei der Erweiterung dos Gotreidean-
bnues and bei der Sicherung einer auereichenden Versorgung
it die EinfUhrung and A usweitung der Maisaussaat, Es ist er-
wiesen, dass der tnbau von Mais Uberall, auch im Gebiet von
Archangelsk, in Komi sowie in der Jakutsohon ASSR moglioh ist."
Die Tagung der Nordwestlichen Gebiete li.ess -~rkennon, dass die Land,"
wirteohaft in dieser Zone mehr als irgend eili anclores Gebiot in der
RSFSR von dem Varfall der letzten Jahre betroffen wurde. Viola
Kolchosen and So:aohoson dieser Gebiete arbeiten Uberhaupt unrentabel.
"Die nordwestlichen Gebiete bleiben in der Produktion von laad+
wirtschaftlichen ErzeugnissL:i ernstlich hinter den ax~deren
Approved For Release 2002/08/19 :CIA-RDP83-004188000500110003-7
 Approved For Release 2002/08/19 CIA=RDP83-00418R000500118003 7;r,
Rayons des Landes zurUok. Vielo Kolohosen orfullcn ihre Ab1ie..
forungsvorpfliohtung n gegenUber deco Staat in Getreide, Fleisoh,
Much, Kartoffeln und anderen Produkten nicht. Sic erhalten
vora Staab fur die .4ussaat bedeutend mehr Getroide, als sie naoh
der Ernte dom Staat ablic:fern Musson."
(Loitartikel, Prawda, 14.4.55)
"In manchon Gubiuten ist die Milchleistung bedeutend niedriger
ale inn Jahre 1949."
O ode LOBANOWs, Prawda, 12.4.55 )
In s inem B,~richt wies LOBANOW darauf hin, days sich im Wologda-
Gubiet (das zur Zarenzoit als bestes in der Buttererzeugung gait),
di,: Buttererzeugung und die Milohleistung der Kuhe bedeutend vermindert
haben.
"Hier, stollt die Buttererzeugung nur 72 % des Vorkriegsmasstabes
dar. Fast 40 % der Kolchosen des Gebietee erzielen so.,,niedrige
Milohleistungen, dass nicht 600 kg von einor Kuh im Jahr ge-
wonnon warden."
Aueh die Govinnu,ng des in Russland,berUhrnten Nordflaohses hat sich
bedeutend vormindert. Die sowjetische FUhrung rif auf der Tagung
auf, Kronen Gebieten ihron frUheren l:andwirtsohaftliohen Ruh,m
wiodorzuor werbon.
i) Landwirtsohaft_in Ost rcussen- Kona. sber er Gobiet (Kaliningrad)
Auf der Tn gung der nordwestlichen Gebiete trat der Sok-tetar des Ge-
bietskomitoes der kommunistisohen Partei des Konigsberger Gebieten
G1.E. TSCHERNYSCEEW, auf. Er erklarte, in diesem Gebiete h4tten die
Kolchos- und Sowchosbauern bereits in diesem Jahr die Planung iber-
prUft. Es sci beabsichtigt, sohon in diesem Jahrc die Getroidepro-
duktion ur.i 70 % und irl Jahre 1956 um 250 % zu vergrdssorn. Diese
Vergrosserun, wird sich besonders in der Erwoiterung des Kris-Anbaues
bouorkbar machen.
Ira vorigun Jahr (1954) betrug die Durchsohnitts -Miloh1cistung von
einur Kuh 2 155 Liter. Die Lage der Landwirtsohaft it Kbnigaberger
Gebzot soheint also bedeutend besser zu sein ale in allon Ubrigen
Gobi eeE0V F% aeste2002/08/19 CIA-RDP83-00418R000500110003-7
Ens.
 Approved For Release 2002/08/19: CIA-RDP83-00418R0005001 10003-7"
- 14 -
In der Landwirtschaft dieses Gebietes ist nur Gin Drittol ddr BovS1-
korung beschaftigt. Zwci Drittel arboiten in der Industrie, im Tr ins-
port and brim Fischfang. Bis 1951 wurden im Konigsburger GebiGt 60
Sowohosen, 152 Kolchosen and 32 MTS erriohtet. Man kann vermuten, das
in diesonGebieten wegen der ungenUgenden Zahl der Arb~itskrdite nook
nioht alics zur Verfiigung stehende Land vollig ausgoniitzt and bobaut
j) Die Festigung der Kolohosenwirtschaft durch noue Vorsitzende
Die Sowjetpresse hat im April in grocer Aufmaohung zu don Boschlussen
von Partei and Pegiurung Stellung genonmen, naoh denon 30 000 der be-
ston Kraftc aus dem Part,;iapparat, der V.r,raltung, der Wissenschaft
and dcr Kulturarbeit als Kolchosenvorsitzende aufs L-.nd geschiokt were.
den. Bereits am 6. 4. bra.chte die "Idwesti,ja'" oinen 3 Spalten langen
Artikol unt3r dem Titel "Festigt die Kolchosen mit fU.hrcnden Kadern".
Der Artikel geht von der schwierigen Situation in do, Kolohosen aus
and fordort die Einjetzung von 30 000 neuen Loitern. Dabei wird an
die b rUhraten 25 000 operativen Leiter aus dem Jahre 1930 erinnert,
die - wie allgemein bokannt ist - eine b sondore Rolle in der brutalen
Kollektivierungskampagne jener Zeit gespielt hiben. Dieser ausdrUok-
liche Hinweis auf die "Funfundzwanzigtausend" erschoint bedeutsam and
erholit das Ausma2 der Krise in der sowjetischen Landwirtsohaft.
In der "Pravda"" vom 18. 4. heist os u. a. wie folgt:
"Die Partei meinte and meant, das die Festigung der Kolchosen
durch erfahrone Leiter eine' der wichtigsten Aufgaben ist. Davon
ausgehend hat das ZK der KPdSU and der Ministorrat der UdSSR
bcschlossen, 30 000 erfahrene Kader aus der Partei and den So-
wjets, aus den Betricben, wissenschaftlichen Instituten, aus Ver-
waltungen and krltorn5 die pradestiniert sind, die Loitung der Kol-
chosen zu Ubernohmen, auszuwahlen and als Vorsitzende in die
zurU.ckblibenden Wirtschaft an abzustellen0"
In diesera and anderen Artikeln wird unterstrichen , das eine schleoht
arbeitende Kolchose dureh_Eineetzung einor guton and straffen FUhrung
,stets anfange, bessere Ergebnisse zu zeitigen. Moistens sei das
Z ~ 1~ $ ZQQ'2/~ld/f19sc 11 Rp~83r ~ O5 O1tQ,QQi vorsitzende
and Kolchosfunktiondre zuriickzufiihren.
 Approved for Release 2002/08/19 CIA-RDP83-00418R000500110003-7 ?
15, -
In der Sowjetunion werden zum "Beweis" dieser Theorie Massenentlas-
sungen der frUhQren Kolohosenvorsitzenden duroh6efUhrt. Diese MaBnah-
me bedeutot einen Bruch des Kolohosenstatuts. Der Kolohosenvorsitzen-
de soli auf diner al1gemeinen Versammlung der Kolahosenbauern gevaahlt
aber nicht von Oben ernannt werden.
Die Zeitungen fiihren eine breite Propagandakampagne durch, um die
stadtisohen Funktionare zu Uberzeugcn, sich "freiwillig" fur den Kol-
choseneineatz zu melden. Es werden Gesuche, Portraits and Biographien
von "Freiwilligen" voroffentlicht and kommentiert. Die angeblich "Frei-
wil-ligon" rekrutieren sich vor allem aus den Roihen mittlerer Partei-
funktionare, hsherer Beamter odor sie sind Work- and Arutsdirektoren
von Industrioworken, Wissenschaftler, Teehnikor, In~;onioure and Men-
achen ahn7ichen Ranges,
In den Artikeln gibt es viele Hinweise darauf, daA die Worbung bei
weitem nicht glatt geht. Dem Stadter in gutor Position it es gar
nicht angonehm, fur immer in die Dorfer Ubersiodeln zu rnussen and
dazu noch in die schluoht arbeitenden Kolchosen. Das it cin Bruch
des ganzen bisher gewohnten Lebens. Es werden viele Falls genannt, in
denen gro5e Versammlunten durchgefiihrt and feierliche Roden gehalten
werden, doeh in Wirkliohkeit wollte niemand dor "frowillig Ausgewahlte"
sein,
k) Eini,. e_Naohriehten fiber das Neuland
In dem grundsatzlichou Artikel des 1. Sekretars des komxaunistisohen
JuEondvorbandes, SCHELEPIN, "Das Kampfgrogramm der l .ndliohen Komso-
molorganieationen" ("Komsomolskaja Prawda" vom 12. 4. 1955) wird an-
Aekiindigt, data eine noue Werbung der Jugend.zur Umsiedlung ins Neu-
land beinnt.
"Die Komsomolorganisationen mUssen innerhalb der vom ZK des
WLKSM (Komsomol) festgesetzten Termins 165 000 jungo Manner and
Frauen zusammenstellen and zur Arbeit in den Gcbieten der Neu-
landgewinnung in Marsch setzen. Gleichzeitig ist es notwendig,
in Kolchosen, Sowohosen and MTS einen sozialistisohon Wettbewerb
urn die erfolgreiche ErfUllung all der Plane zu entfalten, die auf
die reibungslose Aneignung des Noulandes abzielen."
Approved For Release 2002/08/1-9 : CIA-RDP83-00418R000500110003-7
 Approved For Release 2002/08/19 : CIA-RDP83-00418R000500110003-7,'`
16 -
Die Bcriohto and Artikel fiber die Arbeit im Neuland, die in der "Kom-
somolskaja Prawda" and in dur Jugendzeitschrift "Smona" (Die Ablosung)
abgodruckt warden lassen die "Froiwilligkoit" der Jugendvorschickung
in einom mehr ale typischen Bild erecheinen..
In einem Artikel der "Komsomolkskaja Prawda" vom 5. 4. 1955 werden
viele Falle von Flueht aus dam Neuland angefUhrt. Junge Lehrer and
Lehrerinnen z. B., die nach der Beendigung ihres Studiums ins Neuland
verschickt worden waran, gehbren vielfaoh zu dm FlUchtlingen.
? "Die angeschwollenen Personalakten durohblattornd erzahlte der
Leiter der Kaderabteilung des Objoktes, Genosse MAKSIMOW, data
man gozwungen sei, manche jungen Spezialisten mit Hilfe der Po-
lizei zu suchen, Viele von ihnen konnten aber nicht mehr ent-
deokt warden. Sie seien verschounden un'd wU.rden als "fluchtig"
in don Akten gofUhrt."
In dam Artikel "Fur Faule ist kein Platz auf dem Neuland" ("Komso-
molkskaja Prawda" vom 31?3.1955) wird die Arbeit einer Lehranstalt fur
Mcchamikor boschrioben, in der die Jugend, die auf das Neuland ver-
schickt warden soil, Traktoristenlehrgange absolviert. Eine gro3e An-
zahl der Schuler - meist sind es jene, die aus den GroLstadten des
Landes kommen - entsetzen die Funktionare dadurdh, dal sie trotz der
guten Poforenzen ihrer vorherigen Arbeitsstellen'anfangen, sich in
der Lehranstalt regAm Big zu betrinken, den Unterricht zu schwanzen
and offon ihrer mangelnden Begeisterung fur die Versohiokung ins Neu
land Ausdruck geben.
Die Zeitschrift "Smena" Nr. 5 spiegolt in den verschiedenen Erzahlungen
and G ediohten den starken Widerstand der Eltern gegon die Kindervor-
schiokung in this Neuland. In der Skizze "Tiohja Dowusohka" (Ruhiges
Madchen) z. B. wird die Abfahrt eines Zuges eeschildert, der Jugend-
liche ins Neuland bringen eoli. Die Jugend singt im Chor, begleitet
von-Lem Akkordeon, ein altes,russisches Lied "Stepj da stepj krugom"
(S;teppen and Stoppen ringsum). Das ist eines der traurigsten russischen
Lieder. Sein Inhalt baschnibt, wie ein junger Postkutsoher '(Jamschtsohik)
in den weiten Steppen Sibiriens erfriert and mit seinen l~tzten Worten
vonseinen Eltern and von 5ainur Frau Absohied nimmt. Es ist charakteri-
stisch, daB die Jugend in die Steppen Kasachstans and Sibiriens
''ptroved R6leg?@ ~0bi/Cf$/1 IlCtA-RDP83-00418R000500110003-7
In der "Lehrerzeitung" (Utschitelskaja Gazota) warden Ville beschrie-
 Approved For Release 2002/08/19 : CIA-RDP83-00418R000500110003-7
der Obersohulon sitzenbleiben, ura night ins Nouland verschickt zu war.
den.
3.)) SCHEPILOW zu,den Moglichkeiton der sowjetisohon Landwirtsohaft
Dor in der lotzten Zit iix.i~r ,stgrker in don Vordergrund gorUckte
Theoretikor des ZK dur ~KPdSU, SCHEPILOV, sprach am 22. April in der
Feierstunde anla3lich des 85 Geburtstagos Lenins. In seiner Rode ging
or auch auf die Lage d::r sowj.;tisohen Landwirtsahaft ein, Offenbar
wollte or die Bevblksrung beruhigen, die iibur die geuenwartige Lage der
Landwirtschaft au5urst erregt ist.
"Uns_re sozialistische Landwirtschaft hat jotzt eino solohe Stufe
ihror Entwicklung erroicht, dal3 sie bei der richtigon AusnUtzung
alter in ihr liegenden Niogliohkeiten der Gesellsohaft eine vollig
geniigende Vursorgung garantieren kann."
3. Industrie
a) Allgemeine Wertungen
SCHEPILOW wqndto sich in der schon erwahnton Rode au,ch der Lage im
industriellen Sektor zu, wobei or zu der bevorzugton Entwicklung der
Sohwerindustrie ausfiihrte;
"Die Vollendung des Aufbaus einer sozialistischc;n Gesellsohaft and
der allmahliche Ub rcang zur zweiten Phase, also zun, Kommunismus,
sieht weitere gigantische Steigerungen der Produktionskrafte,
die Eluktrifizitrung der gesamten Volkswirtschaft, die Vollendung
der Meohanisierung der Arbeit in alien Wirt sohaftszweigen auf-
grund der hoehsten Technik vor. Die Grundlage dieser machtigun
Vorwartsbewegung der gesellsohaftliohen Produktion ist das be-
sohleunigte Wachstum der Schwurindustrio*"
Erneute Abea;e an die Leichtindustrie
.....-..., .._._...,_ -
wandte sich auch urneut gegen die Theorio, die von der Not-
wendigkeit einer bcschleunigton Entwicklung dor Leiohtindustrie sprioht.
Er sagte:
A'pAMveicFPoP$e 2O 2/O&1OrO1A1RD 88 M50jj$tM.7Ihro Verwi,rk?
lichung wiirde in der Praxis zu einem Niedergang dcr gesamten Volks-
 Approved For Release 2002/08/19 : CIA-RDP83-00418R000500110003-7
wirteohaft, :cur FHLrabsetzung des Lebonsetandards djr Schaffenden, zur
Vermind.-rung der Vertuidigungsboreitsohaft des sozialistisohen
Staates fiihren.'f
Der Widerspruch solch.r Behauptungen zur Uirklichkeit ist selbst in
der UdSSR jedom Menschcn erkennbar, da die kurze Zeit dos "neuen Kurses"
besondors was den Leben.sstandard betrifft, das Gogenteil sehlagend be-
wies. Immorhin zeigen die Ausfihrungen, zu welchen Mitteln das ZK
greifen muB, un die Unzufriedenheit fiber die gegonwartige Vereo3Zngs-
lago zu bosohwichtigen.
Erhbhun der Arbeiteproduktivitat nach wie vor im Vordorgrund
ae-r-,wr-aw -.+---+~~.o -----+.....-----..-------- r------------------
"Die jetzige Arbeitsproduktivitat'in der UdSSR gonUgt den gestei-
gerton volkswirtschaftlichen AnsprUohen nicht. Sie entsprieht
ebensowenig der technischen AusrUstung unserer Betriebe. Man
darf sigh bei dieser Betr.achtung nioht an einzelne Rekordleistun-
gen klammern, die Aufgrbe bosteht vielmehr darin, unter Benutzung
eines so machtigen Motors unserer Entwicklung wie den sozialisti-
schn Wettbewerb nit der vollen Husnutzung der reichen Technik,
der richtigon Organisation unserer Arbait, dor vorzeitigen 'Erfiil-
lung des V. Fiinfjahrplanes and der historisehen BesahlUsse des ZK
der KPdSU zu beginnen. Ein Steigen der -'roduktivitat in jedem Be-
trieb, in jeder Abteilung, in jeder Sowohose and Kolohose muS ge..
sichert werden."
tjnfihruna_liiadernerErfahrunEen_aus_denWeston
" Ein ochter Patriot ist der, der rich in seiner Tatigkeit auf
die fortschrittlichste Erfahrung unseres Landes and auf die ganze
in dom gegebeners Gebiete vorhandene Welterfahrung etiitzt, der
den fUhrenden Platz der sowjetisohen Wissensohaft and Technik
in der Pgaxis siohert and der ein Kampfer fur den teohnisohen
Fortschritt wird, wobei or selbst die hbo-sten Produktionslei-
stungcn erreicht."
In.diosoraAbschnitt ist der Hinweis auf die Notwendigkoit der AusnUtzung
auslandischer Erfahrun.gen sehr interessant.
Approved For Release 2002/08/19 : CIA-RDP83-00418R000500110003`-7
 Approved For Release 2002/08/19 : CIA-RDP83-00418R000500110003-7
19
Die Erweiteruna_derwSohweri.ndustr.e-ir,-V rGl2ioh-zur-vorrevolutionaren
"Ira Jahre 1954 hat die Gesamtproduktion der Sohworindustrie der
UdSSR den Stand von 1913 (in Vergleichspreisen) 35 mal, die Er-
zeugung vc.i Produktionsmitteln fast 6o mal, die Erzougung von
Elektrocnergie mohr ,a is 75 mel and die Produktion des Masohinen-
baus mehr als 160 mal iibertroffen."
b>* "Aufruf" in der Kohlenindustrie
Dem Marzaufruf der Metallurgen in der Sowjetunion folgte ein "Aufruf
der Arbeiter, Ingenieutie, Techniker and Angestellton dos Bergbaus im
Stalingebiet" an alle Schaff,.:nden der Kohlenindustrie in der UdSSR
("Prawda" vote 30, 3. 1955) . In' dem Aufruf heiBt es:
"Zur Zeit ist (in den Schachten des Donbass) die Meohanisierung
dea Abbaus vor Ort, die Forderung and V.rladung der Kohlon voll-
endet."
Doch wird zugegobon, da3 es noch eine Roihe ornster Man.-;ol gebe:
"Pooh weit nicht alle Teilstreoken der Sohachte und Abbauplatze
unsores Gcbietes werden mit den staatlichen Planen f+d!rtig. Auf
vielen von ihnen wird keine Steigerung der Arboltsproduktivitat
erroioht. Die Maschinen and Einnichtungen werden sohlecht ausge-
nUtzt. Es wird viol. Leorlauf in den v,;rsohiedonen Arbeitsprozes-
sen zugelasson.."
In dem Aufruf wird betont, daB zur erfolgriohen Entwioklung der Sohwer-
industrie die Kohle unentbehrlioh sei.
"Dosa-lib wollen wir die Erfizllung and Ubererfullung der staatlli
then Plano in alien Strobs and Schachten, in alien Betrieben des
Bergbaus erreichen."
Und woiter:
"Der Bedarf dor Volkswirtechaft an Heizmeteriai waohst and unsere
Ehrensache ist es, den Kohlongewinn zu vorgrof3orn, das Tempo des
Abbaus zu steigorn and alle technisoh-okonoLnisohon Arbeitsprozesse
zu verb..ssern."
Approved For Release 2002/08/19 : CIA-RDP83-00418R000500110003-7
In dam "Aufruf" ne.imen die B.:rgarbeiter des Stalingobietos vorsohiedene
 Approved For Release 2002/08/19 : CIA-RDP83-00418R000500110003-7
Verpflichtun6;n zur Vcrbaeoerung dcr Arbeit auf sioh and rufon al7.e
Sohaffcndon der Kohienindustrie in der Sowjotunion auf, es ihnen gleioh
zu tun.
o) D.e Tagung fiber die Einfuhrung des teohnischen Fortsohritts in die
Industrie
Vom 15. bis 16.4. 55 fand im Kreml eine vom ZK.der KPdSU and dem
Miniaterrat der UdSSt einberufene Tagung der Konstruktoure, Teohnologen
Oberingonicure and Fabrik-Direktoren, Angestellten and Leiter der wissen-
sohaftlichen Forschungsinstitute and der Werklaboratorien statt. Auf
diceer Tagung wurden Fragen des technischen Fortsohritta in der
Industrie besprochen.
An diesor Tagung nahmen N.F. BULGANIN, K.E. WOROSCHILOV,J, L.M. KAGANOWITSG
G.M. MALENKOW, A.I. MIKOJ, N, M. MOLOTOW, M.G. PERVIUCHIN, LZ. S.ABUROWt
H.S. CHRUSCHTSCHEW, A.I. KIRITSCHENKO, P.N. POSPELOW and M.A. SUSLOW
tail.
Der Miristerrat der UdSSR and das ZK der KPdSU haben bosohiossen,
vom 16. bis 2o. Mai 1955 in Moskau eine. die ganze Union betroffende
Tagung der Schaffenden der Industrie durchzufuhren, an der Arbeiter, Neu-
erer, Konstrukteure, Technologen, Angestellte der wissenschaftlichen
Forsohungs and Projok r anisationen sowie die Leiter der Betriebet
Partei-, Komsomol- and Gewerksohaftsorganisationen teilnehmen sollen.
Es ist vorgesehen, auf dieser Tagung fiber die Massnahmen zur weiteren
Steigerung der Produktion and der ArbeitsproduktivitL-it zu sprechen.
d) Unwirtschaftlichkeit verzdgert den Bau grosser Objekte
Am 3.4. orsohien in der Prawda ein Artikel unter dam Titel : Was ver-
hindert die voile jwsnUtzung der Technik auf dem Angaragesstroj?"
Angaragesstroj - soli die grdsste Hydro-Eloktro-Station am Fluss
Angara in Ost-Sibirien werden.
In deri Artike]. Heiset es, dass alle Arbeiten auf dem Bau zu 99 %
meohanisiert seien. Trotzdem werde in diesem Jahr die Arbeit verzdgert,
wail die Mehrheit der grossen Maschinen (schreitende Bagger, Auto-
selbstAppkavb*For~ZpQQJQ&/)9w AnRi?Ri?ie O4a1a$WP?9211q!i ki7ni.cht
arbeiton kannen,,
 Approved For Release 2002/08/19: CIA-RDP83-00418R000500110003-7
"Voriges Jahr haben die Traktoren wegen Mangol der notwendigen
Ersatzteile 72 % der ganzen Jahresarbeitszeit unntitz gestanden.
Wenn these unnUtzen Loerlaufenicht waron, hatten sie noch
zusatzlich 3 Millionen Kubikmeter Erde uragosotzt.
Geanu der gleiche Zustand herrsoht auch bei der Ersatzteil-
Versorgung der Autos. 15 von 38 Autoselbstvorlador auf dem
Bau arbeiten & hon mehr als ein Jahr nioht mehr. Sie konnten
in dieser Zeit nicht weniger a is 1 3oo.ooo Kubikmeter Erde
umwerfen.
Wegen fehlender Transportmittel habon die Bagger voriges
Jahr mehr als Tausend Stunden unnUtz gestanden.
Noah sohliramer it es um die Ersatzteile fur Bagger bestellt."
Es wird darauf hingewiesen, loss sioh die F abrikon, die die Ersatz-
teile herstellen, nicht nach denwirkliehon BedUrfnissen der Bau-
stellen and Betriebe and abr Landwirtschaft richten. Sio stollen
die Ersatzteile nur nach einem starren Plan her. Dadurch warden
anstelle von oft benotigten Teilen Dinge hergostellt, die jahrelang
unnUtz in den Lagern liogen. Dieses Beispiel von Unwirtschaftlich-
keit ist charakteristisch fur die sowjetischo Volkswirtschaft
schlechthin. Die Fabrikoii stellen die Einzelstucke her, die am
leichtesten zu bearbeiten sind, nur um offiziell den Plan zu er-
f ullen.
e) Die Gewinnung des Bleierzes in Kirgisien
In der Prawda vom 11.4. findet sich ein Artikel caber die Siedlung
and Erzgruben irn Akt juz. Aktjuz liegt auf dem Bergriioken iCunge j
irn Tjan-Schanj-Gebirge in der Kirgisisohon Republik nahe der
Grenze. Der Kungej erhebt sich 2 200 ra fiber den, Mooresspiagel. Diu
Erzgruben von Aktjuz sind erst unlangst erriohtet wordon. Haupt-
produktion ist Bleierz', das durch gut mechaniciorte Arbeit gewonnen
ward.
Interessant ist, dass die moisten Arbeiter der Erzgrubon vor kurzera
deraobilisierte Soldaten der sowjetischeh Armee wind, die dort hin-
kamen, weil die Erzgruben im Grenzgebiet gelegen rind.
Approved For Release 2002/08/19 : CIA-RDP83-00418R000500110003-7
4) Die Feiern zum.8 . Geburtstag Lenins
 Approved For Release 2002/08/19 : CIA-RDP83-00418R000500110003-7
Foiern aus diesem Anlass warden in der UdSSR in diesem Jahr zum
ersten Male abgehalten. FrUher war lediglich der Todestag Lenins als
ein Trauertag vorgesehen. Gemass dem Januarbosohluss des ZK der
KPdSU sollen aber die Feiern zu Lenine Geburtstag omen "lebensbe-
jahendon" Charakter tragen, der seiner Lehre eigen sci, In der
zweiton Ha.lfte und besonders Ende April, braohte die sowjetische
Presso deshalb Erinnerungen, Skizzen und Artikel Ubor das Loben
Lenins, seine Tatigkeit und die Grundziigo seiner Lehre,
Charaktoristisch dabei ist, daB Lenins Thoson so dargostollt warden,
ale bozogon sie sich aktuellauf die houtigon SohachzUge der Sowjet-
fUhrung, ihre Innen- und .uBenpolitik,Alle houtigen MaBnahmen werden
erklart, als ob sie Lenin selbst noah angeregt odor vorausbestimmt
hatte. Dabei wird Dichtung und Wahrheit weitgehend geraischt Lenin
wird als der Mann darg,2stellt, dor das Primat der Schw.:rindustrie
verlangt hat (was zweifellos stimmt), gleiohzeitig maeht man ihn zum
Vator des Maisanbaus in der Sowjutunion (was zumindost sehr gewagt
ist). Alle anderen Einzelmainahmen der FUhrung warden direkte Be-
ziehun"en zu AussprUchen Lenins zugeschrieben.
Nobon diesen,WUrdigunt;en fanden im ganzen Lando am 22. April groBe
Vorsamralungen und Kundgcbungon statt,
Die wichtigste d'xron wurde im GroI3en Theater der UdSNR in Moskau
duchgefUhrt, Auf dieser Kundgebung waren u. a. die 8 Mitglieder des
Prasidiums doe ZK der KPdSU (das neunte - CHR(TSCHTSCHEW - bL.fand
sich zu dieser Zeit in Polen) und die Vertreter einor polnisohen
Regiorungsdol~bation (geleitet von CYRANKIEW,WIICZ) anwosend. Die
Festanspracho Ubor das Thema "Die Ideen Lenins beleuohten den Wag
zum Kommunismus" hielt der Theoretiker und Chefrcdakteur der, "Prawda"'
D. T. SCHEPILOW.
5? Die sowjetische Fuhrung
a) Der Theoretiker und Ideolo a der koramunistisohen Partei der SU
Das bcdeutendste Ereignis, das im April innorhalb der sowjetischen
Fiihrun,_.;sspitze stattfand, ist die. offizielle Anorkennung des Chef-
rodakteurs der "Prawda"", SCHEPILOW, als Chefideologe und Theoretiker
des ZK dor KPdSU.
A r ved Fodr Release 2002/08/19: CIA-RDP83-004188000500110003-7
SeXt , To de Stalins, also zwei Jahre lang, hat as in der sowjeti-
schen FUhrungsspitze niomanden eeeohPn_ Ac." -- :,..-,.- Mt_____-
 Approved For Release 2002/08/19 C1A-RDP83-00418Rb0O500110003-7
-23-
odor Idoologen der Partei nennen konnte. l3okannt war zwar eine Rcihe
Kommunisten, unter ihnen auch SCHEPILOW, dcr rich init der Ausarbei-
tung der theoretischen und ideologisohen Fragon boechaftigton, doch
keinem von ihnen wurde je eino offizielle odor praktisohe Anerken-
nung ausgaproohen.
Am 22. 4., anla3lich der ersten Foierlichkait zu Lenir. s, Goburtstag,
wurde SCHEPILO1,11 in einer feierlichen Umj;obung (untor Anwesenheit
der polnisohen Regierungsdelegation und der Ftihrungsspitze der
Sowjotunion) das Reoht zuerkannt, die Festanspracho zu halten, Da-
duroh wurde SCHEPILOW praktisoh die Anorkennung als Haupttheoretiker
und Ideologe dor Partei vorliehen. Am 23. April wurde der Inhalt sei-
nes Vortrages in alien sowjotischen Zeitungon mit seiner Photogra-
ph.?.e in der Mitt,: de:s Textes veroffentlicht. AuBerst interessant ist,
daS in manchen Zeitungon u. ao in der Militarzeitung "Krasnaja Swes-
da", cin Bild erscheint, auf deco er an eeinom zivilen Anzug eine
grol3o Anzahl von Militarorden tragt. Das Bald erweckt jedoch den
Eindruck, als ob these Orden nachtraglioh auf das Bild retusohiert
wordin seion. So etwas wird aber in der Sowjotunion nicht zufallig
und ohne bosondere GrUnde gemaoht. Wie bereits erwahnt, stand
SCHEPILOWe Rede unter dem-Titel "Die Ideen Lenins boleuchten den Weg
zum Kommunismus" und zielte darauf ab, alle Einzelheiton der heuti-
gon Regierungspolitik mit der Autoritat ciner dirokton Wi.lle nsvollY-
streckung Lenin'scher Auftrago auszustattcn. Er braohto dabei eine
Roihe nosh nicht bekgnnter Leninzitate vor..
Tr.otzdem enthielt der Vortrag, obwohl or der Form naoh glanzend ge-
halton wurde, doch keinen einzigen neuen Godanken, der nicht sohon
vorher von der Sowjetg hrung geau13ert worden war.
b)Einige Tendenzen zur Erweiterung des ZK-Prdsidiuias
Im Monat April hat sich das.aue bisher 9 Mitgliedorn b,:steheade Pre-
sidium des ZK der KPdSU in corpore auf den vorsohiedenon Tagungen
Vorsaiwiilungon und Empfhngen gezeigt. M.4IENKOW hat immer noch inmitten
der Noun omen Platz inner. Von den 3 Sekretaren des ZK zeigten sich
auch noch POSPELOW und SUSLOW. SCHATHLIN tauohte iri April nirgende
niehr auf .
POSPELOW und SUSLOW, begleitet vom 1. Sekretar der KP Ukraine
KI -`~8i1 ?~ ~~i~ (O ~a1~f:a F ~~ci~04 uBbRe~ aIl011
or , O~03 wo cioh die
Mitglioder des ZK-Presidiums aufhielten und wurden iramer in der
 Approved For Release` 2002/08/19 : CIA-RDP83-00418R000500110003-7
-24-
offiziellen Berichterstattung hinter don noun obcrst.:n FUhrern ge.
nannt .
Eine solohe Ordnung der Veroffentliohung und die oftere Anwesenheit
KIRITSCHENKOWs in Moskau g.;bt:n uns das R-oht, folgende Folgerungen
zu zi.ehon.
1. KID.2ITSCHENKO kann auf den zurzeit unbosetzten ?ostc4 BERIAs im
Presidium des ZK der KP dSU bofordort werden.
2. POSPELOW und SUSI,OW werden in die auBurste Mahe - auch in Bezug
auf die Grbt3` der Maoht der 9 Mitglieder des ZK-rrasidiums
versetzt.
6. Einige Fragen dor Parteitheorie und -ideologic
a) Das ZurUckbleibon des Bbwu1tseins hinter dei gosellsohaftliehen
Sein
In der Sowjetunion gibt es laut offizieller Dargtellung viele Men-
sohen, die nioht wiinsohen, sich mit den angeordnoten MaBnahmen der so-
wjetisoh.h'FUhrung zu identif izieren. Das sind Mensohen, die nur
ihr pLrsdnliches Wohi erstreben, die nach Gewinn jagon, die nioht
wUnsohon, durch Befehle irgendwo zur Arbeit einiosetzt zu wer-
den, die sioh zur Religion bekennen, die nnoh volliger Fre.iheit
in Kunst und Wissenschaft streben. Das rind auch die Menschen,die
die Ordnung und den Rahmen des sowjetisohen Lobons UbertretoA, die
nicht ihr Arbeitssoll erfUllen, die in der Produktion sehr eohleoh-
te ;"6ualitat erzeugen, die Arboit schwanzen odor Uborhaupt nioht ar-
beiten wollen, die sioh staatliohes Eigentum anoignen usw* usf,
So und hnlich werden von der sowj:tischen Fiihrung alle die darge
stellt, die von der sogenannten "kommunistischen Moral" abweichen.
Die sowj,.tisohe FUhrung leugnot dabei, daB solche Ersoheinungon di-
rukto Folr,en der tristen sowjetisohen Wirklichkeit rind, oder - wie
as in einer marxistischen These heilt - daB 'das geseilsohaftliohe
Sein das Bewu3tsein des Mensohen bestimmt." In Vordrehung dies4r Leh-
re vcrsuehen die Theoretiker, alle sich notwendig ijmior wieder er-
gebondon Abweichungen als f~iysteriose "Uberbleibsel des Kapitalis-
Ar' ov ~ tR' ~' [s 206 1 ~ 9 GP~4-#~ ~A? ~90A und herange-
waohseno JuUond die kapitalistische Epoche RuBlands hochstens nosh
 Approved For Release 2002/08/19 CIA-RDP83-00418R000500110003-7
-25-
In dem grol3en Artikol "Uber die kommunistisohe Moral" von M. SCHU-
PnWLEW ("Prawda" vom 10. 4. 1955) schreibt der Autor:
"Das Vorhandensein der Oberbleibsel doe Kapitalismus im Bcwul3t-
sein der Menschen wird vor allem daduroh erklart, dal3 das Be-
wul3tsein der Mensohen in seiner Entwicklung hinter dem gesell
schaftlichen Sein zuruckblaibt. Die Sowjotnenaohen habon sohon
langst mit der ausbeutarischen 0rdnung Schlul3 geraacht, loch die
alten B egriffe, Vorstellungcn and Gcwohnheiten, die duroh
these Ordnung erzeugt wurden, verdunkoln noch inu:ier das Be-
wu8tsein tines Teils der Arbeiter, Bauern and der Intelligenz."
b) Unvermeidlichkeit des Untor 4in s des Kapitalismus and des Sieges
es ozialismus in der ganzen e t
Die sowjetisohen Theoretiker prophezeien in der bekannten vulgar-
deteriinistischen Form den unvermeidlichen Untergang doe Kapitalis-
mus and den Sieg des "Sozialipmus" in der ganzen Welt. SCHEPILOW
fUhrte auf dem Festakt anlg8lich des 85. 11eburtstages Lenins u.a.
aus:
"Vor unseren Augenvurstarkt sich immer mehr die Luflosung des al-
ten, abtretenden Syatems des Wcltkapitalisnus, Das neue empor-
komnmende System des Weitsozialismus waehst immer mehr and nimmt
an Kraften zu. Das XX. Jahrhundert ist das Jahrhundert der
all{iberwindenden Ideen des Marxismus-Loninisrnus ... Lenin gal's
eine'tiefsohUrfende Analyse der GesptznaBigkcit des zeitgenbe -
si.echen Kapitalismus, indem or nachnic;, daB der Imperial ismus
parasitarer, sich zersetzender Kapitalismus ist - die Voretufe
der sozialistischen Revolution. Eine sich vortiofonde allgemeine
Krisis hat den Ka italismus allseiti or riffea and zwar sowohl
seine Wirtschaft gls auch seine Politik.
...Die weitere Bahn der geschichtlichen Ent~.-icklung auf
ganze Jahrzchnto aufzcigend, wies Lenin auf fol;endes hin:
Die Verniohtung des Kapitalismus and seiner Spuren, die Ein-
fUhrung der Grundsatze der kommunistischen Struktur, bilden den
Inhalt des jttzt begonnenen neuen Zeitalters der V7eltgeschichte,
Approved For Release 2002/08/19 CIA-RDP83-00418R000500110003-7`;
 Approved For Release 2002/08/19 , CIA-RDP83-O0418R000500110003-7 }
.Die Erfahrung },ohon FUhrung;
1& Die all emeine Konzeption der sow 'utischen . uBQn o tik
Die allgerneine Konzoption der sowjotisohon xuf3enpolitik ist am
deutlLohston in der Festrode SCHEPILOVWs auf der Fcier des 85.
Geburtstagcs Lenins dargolegt wardent
a) Frieden fur Jnhrzchnte
41Die Sowjetunion m-I.scht rich nioht in die kneclot;onheiten der an-
deren Staaten ein, Und sie fUhrt konsequent ihre Autonpolitik
cIurch. Die Verwirklichung der gro3en Plane des B'00oki 1~~~3?glichkeit
cine nouen Kriei;es, den die chinesischer Militar-Revolutionare for..
 Approved For Release 2002/08/19 : CIA-RDP83-00418R000500110003-7
..45-
dorton und vorbcreiteten, um Formosri zu eroborn, auBcrst unangonehm.
In cin xu solchen Krie- hatto Moskau narnlich entweder seinen chine-
sisohen Vcrbundoten unterstutzen und ein ;ewaltigos Risiko auf sich
nohmun miissen, odor aber us hatte - nioht nur in i~sion - se:n ge-
sc,mton Einflui3 und suin Ansehen verloren. Much deshalb ist die Nie-
dorla e dos Blocks d,-,r Ravolutionare und dcr Armee fur Moskau ein
Vortoil.
b) China und der Formosakonflikt
Mm 23. 4, setzte Chinas Premier TSCHU EN-LMI auf der i'onfer: nz der
Staaten iisiens und ,frikas in, Bandung die ganze Wolt in Firstaunen,
als or orklarto, China sei zur Fuhrung direkter Besprochungun mit
don USI Uber die Vermindc;rung der Spannung imFernen Osten und fiber
das Formosaproblem bareit. Die Erklhrunc TSCHU EN-LiIs lautete:
"Des ohinesisohe Voik steht.dera amerikanischon Volk freundlioh
ge enUber. Des chinesisohe Volk will keinun Krieg mit den ver-
einigton Staaten von i-rnerika. Die ohinesisohe Regiorung ist be.
roit, sich mit dur Regierung der Voreinigton Staaten zusammen-
zusotzon und in Vurhandlungon zu treton, um die Frage der Var-
mind.:rung der Spannung im Fernen Osten und vor allem die Frage
der Verminderung dur Spannung in der Strn8e von Formosa zu be-
sprochen.'"
Lm anderon Tag schrankte TSCHU EN-LnnI seine Erkldrung dahin;;ohond
pin, dal or "die unabstreitbaren iinsprUche Chinns auf das von jeher
chinesische Territorium Formosa" keineawegs aufzuL;obun buroit sei.
Die Kommentatoran in der westlichen Presse meinen, daB der unerwarte-
to Vorschlag Chinas die Folge des scharfen antikonmluni~~tischen Muf-
trotons der Philippinen, Pakistens, Iraks usw. auf der Konferenz in
Bandung Lewesen sei. Doch die chinesische FUhrung war nicht so naiv,
um nicht schon von vornh,:rein solohe 1iuftritte zu erwarton. Die so-
wjetischo Presse b:;richtatc schon vor der Konferenz, dal die U?A un-
bodingt solohe Auftritte cinfadeln ierden und zahlte soger vorher
4pprovet .Foe a2~A~10&1194!d alArR 3-00418R000500110003-7
 Approved For Release 2002/08/19 : CIA-RDP83-00418R000500110003-7
Man kann de :halo mit voll~:r Bestirarnthuit sagcn, data dcr Vorsohlag
des ko.nsu.aunistisohen China tine direkte Fold;:: des_ Sieges der sioh ent-
wickelnden Kollektivfuhrung in Pekin; uber die Jnhan;cr der
Militar-P_,Kruise in der Partei war. Der Vorsohlag Chi-
nas ist fiir die Sowj.;tuni inlgofern gunstie, da13 or die Gcfahr eines
nouen Kria cs in Fernen Osten, zu dern rich die UdSSR ry.ioht vorbereitet
fUhlt, vori~iindeit. ,uf der anderen Seite ,aindart diesr Vorsehlag aber
auch das Prestige Moskaus auf der intarnationalen politisohe arena,
wuil ja China unmittclbare V.rhandlungen i?tit den USA ohna jede Ver-
iiittlun,_ der Sowjetunion vorschlagt. (Die Sowj, tunion schlu seiner-
zoit die Einbcrufung einer Konferenz von 10 Stanton zur Behandlung
der Fori;iosafra e vor ! )
o) Die Konferenz der. Staaten i-isiens and Afrikas in Bandung
Die nonferonz der selbstandigen Stantcn iisicns und~;frikas land in
Bandung in der Zeit Nom 18, bis 24. 4. 1955 stett. An dieser Konferenz
nahren die Premierminister odor ku3enminister von 29 Stanton Asiens
and Jfrikas toil. Zu den Teilnehraerstaaten goharten Indien, Indone-
sian, Burma, Pakistan, Ceylon, Af ;anistan, Kacibodscha, die Chinesische
Volksropublik, 'A,Sypten, Ethiophien, Diu Goldkiiete, Iran, Irak, Japan,
Jordanian, Laos, Liwon, Liborien, Lybien, Nepal, Philippinen, Saudi-
Arabien, Sudan, Syricn, rl.' iland, Turkei, Viet-Nam, Vyet.i`' nl and
Yemen. \\icht ein,eladen w.aren folrende Staaten: Israel, Nord- and
Siidkoroa sowie die n.ationalohinesisohe Regierung Foriwosas. Die Ein-
ladungcn gin;on von den 5 "Colombo"-Staaten Indien, Indonesian, Burma,
Pakistan and Ceylon aus. In ganzen wurden 30 Rugicrungen einj;claden.
Der dreiBiL;stc Stoat, der seine Tcilnahue an der Konferenz abgesagt
hatte, war ansoheinend die SUd-.Afrikanisoho Union.
Eino b csondere Note erhi clt die Konferenz dadurch, daf3 nietnand die
Sowjetunion e.in eladen hatte, obwohl sie mit ihren riesigen asiatischen
Landbesitzungen, die ohna Kaukasus 39 % des asiatisthen Raumes ein-
nehmen. iuf detn Territorium Hsiens befinden Bich fol~ende Sowjetre-
publikon nit einer eingeborenen asiatisohen Bavolerung: Turkmenistan,
Usbekistan, Tadschikistan, Kasachstan and Kirgisien. In asiatischen
Toil der RSFSR (Sibirien) leben solche asiitischenVolkcr wie die
Buriat-Mongolen, Basohkiren, Jakuten, Tungusen, 0jrtzten, Tsehukachen
usw A okred r rd~ e~%e PQ~/ hk~ b4 P$ r@Q~ ~8lF iQ0 19993l?ongolisohen
 Approved For Release 2002/08/19: CIA-RDP83-0.0418R000500110003-7 ;.
- 47
Volksreaublik (AuBure Mongolei), die ein Sitellit der UdSSR it,
off'izielJ. bur als ein selbstandig;er asiatischer Staat gilt.
Sowohl die UdSSR als auch die Mongolische Itepublik zahlen sioh selbst
- wie si: durch ihre Teilnahme an der von der UdSSPt inspirierten
Konforenz der asi:-itischen LUndcr "Ubor die V; rriinderun(; der Span-
nunjjen in den int.rnationilen Beziehun(en" (Delhi vora 7. bis 10.4.)
beswiesen habon - zu den asiatischen Landern, in der sowj etischen
Presse trifft clan diese Beh.auptun` wiederholt im Mrz and i+nfang
April d. J.
t"]as woliten nun die Colombo-Staaten cidureh ausdrUcken, data sic die
Sow jetunion bci der Einladung Ubcr ink en? Die fintwort kana nur die
scin, cl.a(1 sic in der Sowjctunion eino KoloninImaoht sehon, die
asiatischen Boden and asiatiecho Bevolkcrungstoilc kolonisiert.
iiuf die Moni oloi bezo;;~_n ii L3 die gntwort lauton, data die asiatischen
Landorn chosen St.;at nicht als einen selbstandigan Staat, sondern
als eine Kolonie der UdSSR botrachten.
Die Resultate der. konfer.:nz in Bandung zu besohreiben, ist nicht die
i:uf.,;::be dieses Brichtes. Es ist jedoch notwendig zu vurmerkon,
data bei den Dubatten Uber die "Kolonisierung"' die Sowjctunion and
das t_oiu uaisti8ohe China t;~.;hrfaoh des Kolonialismus bezichtigt wur-
doii. Die en verhangnisvolle Entwicklungsfohler vermoidsn, (z.B.
die gloichzeitige Zw.:,ngskollektivierung der Bauern), die von der
sawjetischen FUhrung begangen wurd% and die eine ganze Reihe von
sowjetischen Wirtschaftszweigen in den Zustand des schwersten
Verfalls gebracht haben.
her die Lage der chineeischen Landwirtschaft schrieb N. NIKITINS
den iirtikel: ",-;llmahliche sozialistische Reorganisicrung in der
Landwirtschaft der Chinesisohen Volkerepublik", der in der Zeit-
sohrift "Planwirtsohaft" (Planowoje chosjajstwo), Ni'. 1 - 1955,
verdffentlicht wurde. Der Hutor des tirtikels nennt folgende
Grundaufgaben der ohinesisohen Volkswirtschaft:
"Die Grundaufg,