Published on CIA FOIA (foia.cia.gov) (https://www.cia.gov/readingroom)


FR:SOGRISHIN YU.P. TO:SOKOLOV S.

Document Type: 
CREST [1]
Collection: 
Consolidated Translations [2]
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): 
CIA-RDP91-00929R000200680056-5
Release Decision: 
RIF
Original Classification: 
S
Document Page Count: 
71
Document Creation Date: 
December 29, 2016
Sequence Number: 
56
Case Number: 
Publication Date: 
December 31, 1983
Content Type: 
ABSTRACTS
File: 
AttachmentSize
PDF icon CIA-RDP91-00929R000200680056-5.pdf [3]823.31 KB
Body: 
Wma at M*2m a* amue EMNLIM C IdIdw %w Ttu T.. goodow"o 54 F, moshm Air- a w 1~ MIMS 1~ ~,t - )o -JT. J'~ 2w (o 3969763 IC Of je ror Agy~- .,'a 1. ;00130 by Y;a. 8 7)-,) or OW T-- rl t tut 1A "~n r n t ~t ow roy ovo no 0 71 p I.0020?5(Zl 364, 1 LP -68 n na. -0 aalm MCC',! Of A 0v 0~~,M-J-29. OW laruw)lo,k,ic lnfluwza b R. Sobler. TLL4ai, I-or,, Mip Ulij SUWY of light Strains of hymovim Isolatwl betwoon 1940 mW 1967o by 1*11 liho No 390 19U* jq, SU9-906* 44 Fell 70 40103SS -,-"n&Uon of tu 14"w6twe for the ckf ordinmy aLreebarsi abo&U and MadLow- SwIss by 9, Sobas 0, KORdho 0 per, Val Igs No 129 1969s pp-53k-537. m 8151 Sow 70 to I ft-M fm wo p- - OfAml 0 or - 0 "No tv ce to al I ite Sdmo UAMU6 1 - bloi * 2V&06- W.L face smjo (~V W. sL'i4NG 3dpQm am 69 W3*8 611-2 ffsom ow a* ft - - - I a ON at A"& in of SdO6 tw C, spe mo-l" 19 Is V46 sobs* QV*Mv ftt" " I.VUU au ago SMOW (am) W .S C) t~ &) E sobpQm *0 69 S u h r% t. (PL SLLUP I ly P~ Ht EM~ - K lut) PUNLHkU-LARQ IL; Ift LUVA t ) --, MILI T Nt-RIt CHNIK 1971 Nu Iv- VOL IL PP 4J1-439 k S I (, - o T - ~ i - i , # .-~, -1" - 7 2 *11 -;i'UL 'Ir4%'j,-;ort iscr, tha U-Ziak 4 tto ir rUCXddt,, Lry L4 ';Oidl X:~Aio ure, 41U.W.Asclitumlt Intuatht-icn!L, M9# j-~ ew"%' 'IT F 13,009b urta 7o luterallelic Catplesmatation at Locus ad in Yeasts saccissromyces Carevislaes by 1, i! Soidla. So G, Inge-Vochtumov, 31 pp, MJSSIANg ;mrv Issled Gonsts No so 1967 AEC-(ML-Tr.197r P 911276168-V LORC 68 SS40930 MUMMY CAMPIMMOOM XV Of 69 Al~ Loomis the ve"t 4 casovig1jeo by To 16 S"Se 7 alu"S pole .90agib No 3~ MSv pp U76131. "330" AK onap?p.-Uu Jul MaM rMip TP& Oahu Aw nappm for 196T0 by Hant Bol]Lop 20 lps ORNMAN., VWj, tod TmwrdmitAmber amda Noe Jan Wo PP- A, can MW 67 323#383 AMPtAtIONI V*KtVZU An pU& ont4p"t by 8- 0- 80fts 72 IPP- s Omdbe-unwti iya b14 WSVO39,qtta$vWw ONdbouncAl Alsvit a Tr -5m()4 's, G. soo-~ 71 /if wtorking with the scioattle 4mW TocMical tatelliontala. by Zbyaek S*Jok. 10 ppe (=Of, per, !&"A Strams PraVw% No* is tarch 68s pp# 42-45. if.4 451316 4c(cZech.) rolitIcal I%y " 357.708 of go Ir am a -- - --or Aw"Ish in tm Pau& ftuvkm A W. a 1w mmmw oosm ma ad &*Nl=O MU04 pwo 204 2s FOb k*o VPv 37-43-P apme 40941 kKZYS2TCf -~C'3 K A U4P*IVAA gkd-fttmrlals AM 67 323#574 // -1 ju.14arsuklic k,~As Flow Past a 4Ubwacal ~94tmclq rc)~~ ot ly *,.3vy tr 7714.75 -i-ina ~e,.,40 c 5 il~ am namift ftq*M Aw afiPpin adulaws tw 'is 1 2014 a we M-10- pwo I fiamaMANNAM Nkomo" - Kh" - J.2 19M yp 2"4%o ins rl--7~j 4 4ec- RK Pol AMA low 3"4 69 300439 ad CARIVA WO& joust 60 in" ---- J~, tw as 4bvnw4o 34* ampbt as we ovibmAld- 4 me iwgwpwp im 4" - 0 r5=3 Mm Am 0469 306M It Is a Noble ObUssUam for AM M WO 18 Varking for tlw ftd An 11 - - 1 nwtlm to Deautuy our COWU7 wd M Our am* to ogd*r, ty &* Mum4wk mod K=g Icicw,, 6 pp. Now"# R-1, NELSincm,, 99 isa 190, p 2- JPM 29U* pa" soc mar 65 2760277 posl woCes gf ugrMre vAor i~)Ar S.Xlolist n I Systac.. by fk* CWO-b&kp 5 PP* f, I Off", Do,, A&M amt 15 Jum xvfk,, pe 2* JM 3TM 6ck C-11LA~l-kckk FE-Koras sic Wt 6G ADVIO3 p,ml i,~"s af Vjj*kars War jir V)=10dlst Syst= - Part n, by S* Cian--ak, u !4~- K,)M~Zs 14), R>.;-Akt Si=MA 16 Jum 1)wp p. 2. ,TPM ipal S,c 5,101t Nanzation or t~* MW %laos by Chmg T.Voa- T=c Mad Sok JuD-MA4 ,, j* ImImi UPO Fob 1,765, VP 2 wo -N j# ~?.qe PO i, ML- Zf(1321 PWW um M217a=10bo 6 w0 1 4 , C" -~, -1) AWnistrationp IW Sok im4wk md Kla n- ryaa& 6 pp wwo npo lemm gB rob 65g PP 2-3- im Asla-Kores sm Apr 65 9780W9 16 TIlWr gW& In to lps# by 9*Ws I/ ~ 7 "t a app MA 5 mw 107, vve 3 & 5- JM U392 45t) /< c (- "t-Imma ftl 329sTIS July of Hoctric PularazaLility uud Femmout. Dipole -'uncut of gentonitc Particles wW bacterium Call In iiatcr q by So Stailov S14okerav, v'WSSIAO j or: 00~ A hauk sss'lis Vol let a No !0 a June, 1968 pj~ 1165-116801 C B s . S ~ 1 1 ~ e v- c Y" Jan ('9 373-350 I ~n I ALA awx&A sdmuft fte - A-A - Asdalmme tv LO Sddwos 7 no &VNWAU9Wl lhdnMft MMIN6 an# vagaw Fs GrA" 12 VP im mr I Jf~~~ usot ha an 69 )Mo" b -'a"Youan kma !,W~vt am mum$ hvdww~q bLy to -Akrants 12 ppe Pope iOV04 WTSU14Lo dove ho 229 1,A). pp 6J.6). i * ~, 49', 56 1 . . 1~ , k,) ~ ~ C, K, t 11.1 01 !ob 70 W9850 berx mum em dwwft 0a60. Irw d""s Iftr samaw bau"s am" is to 10 1w -N pro kwatap-alm-va lab M M U37 (cm 67 DOSAAIF kvcP AW Pre-DMft 1080 Tf&laiMO bW Vo W&KtAidle 5 ppe Ro"Uht pme bstima o"40 usmalAt Agg dohlEA IPP ARS169AY .If, ~ i ul 4 i~' L 14. ) I " I . ll~ T, ~ us* mu ust 69 300710 zav -- --- - aws"Imum at swomb"L vm*~ at *me soft num ONO" v IL L ftmmrs. IL L Ammmopmaw. lb am* at n" TA I& 1b 30* OVSI* 39616 ow MOST PA" of tba mubara um in t1w cc Pbtau 21"1 ]kd4pow vith or locrob" 1w T. 2. souzo"- TvApwkffitj~a on Val Iwo .N.J. p j~-3,, iW5s vp 7- 3= 1'. C'. ,~C. K 0 1 C, ( ~ ~q sci - 3340072 ja 67 alk so --- - - ftmar at nompow IL IL anubk1h, so slow ~ a am& -- - VOL Me ob 16 MMM4 P% .*.. 1 ___o 3ofto .a. v& go 1b so - '. 1~6 j u sm 99 S**3P m WAWA---- ~1 - -- - - of nflm~ ft"Oft IW so 16 aw L oddow ift - - M . --- -~T&300jbk 3^ -Id I.;.- as b Im fte VOL% lb % 30 iti ., - J. - ~~. 0 #~ , Ai 1w to soew reatww of the Gav Saftaction of Ntadua Alloys Alloyed by Alpha and Beta Stabitisdrsvso~wciy LF. RUSSLUS Peft pimika motatla I -VOWUMM!dug 1969,9 Nov. Vot 286 No 5,0 pr 847-062. pmx--S~Vaiaz 7145 PotassUm Metarbaspbatot by A, Is Saklakove sl MZSIANo bks 81"Ied, m ibis, I T*kh, WOW, PeSte Solve 19"a Vp 157-1699 ILL ratt 9022.27 (1034) sci-chem May 69 376o823 I lvmds in uqdatro ftw bwjp"y AONIIIW# tW * tat= SokoWs 2M Xl* AW*N He 2-s 1969t sipaimcmwe Pwo:Bms#Ao pp 0 JPRS a / f , , , :, 2 , . , i( j I" f " , V 1 Lem july 69 3mix Swe R*skdta of m j4duatlon of Ww tffwUvwm-s of ftu jvprmsiw messam in the Gisawdeva TbUms br 0, P. Wele 6 pp, RUSAVIO pffs 2"Mk" I so, 1. 1967. gop. 35-39. MRS 343 Usaq 3a5O-Atv*qph*Ae !Adomm ssw 67 am 4e -Mll meson* a Gomd=oM 16 1 116 so Oda* me (6 20*0v so 34 RM 000 na I" ftr 66 Chaurs in Economic ManagGAMMt in Czechoslovakia, by H. Sokol, 13 pp. CZEOI, paper, Czechoslovak Economic Papers., No go 1967. RFE Czechoslovak Press Surveys No 1928 8 JLme 1967 Jun 67 Sokol 326,173 13 Duatuft stum" 2" Awmew at IF wojoua 3dwUvM% 6 lps wwome Do p"He PWS WAR ~ A &Amb 1900 yp 929,-M am Wolu UDC) li C: Gu H5 4~ o L C LZ o' c Z. Pat mw 69 376o091 'ji 1,141azAi i4l LWAU"r ia"i Tar- .0141V4A i-j ;4.4;*jr4;W. i'lUtVAO 44-y A* .~* -,VAQji9, r"t, Isslawyautya Plam r La,4n- -s7 se~ ~- cl i uw 7 Turbulent COMUStion Of Cases, by A. S. Sokolik. RUSSLAL4, per, Fizika Goreniya VZ!EY-VAf Vol 3, No 1, 1997, pp 61-76. FTD-S-183 1- 4. 12- 2 - I Doe 6d 354,672 "aacarcil iii a ill"444 in Lauluar sud 'O;r~jglwlt ~fAyaxuc,4irUQU ~Izmso 4 .60 Jo ido 1~10 -,~Uve rig ~4za"Qarwnyy tag'O"Ou " 0 0 "4v*j4tvw i rr!meuu tulluoy el=q FrA AAO "" I 111"i, lJt5& ij~ 1-17* "k T -i. "F%-. u~,- ~:~o ~,Cx - I~Aiij ,.uv us _"I. LLl- Llid -Act# *A:k.VLid"affl JAUUMMtvc ya 7771.E.7. 'AL-ori 4~aaj, %cl 3v 19670 4-2 U salo~us rrcu, Methods in Llenmtary Paxtic-le Iheozy, by G. A. Sokolik. FU S s I.All I s bk . *CB 1966 May 6 5 RAW& Of slem"armss"k *OWL"s Vol is TM Orswis cu"MWIS of Ims Al""*% CaUms ladw sod ThaMwo br A* No Nwarrame Re A* S4*OUkq RMLMO Us 19679 626 ppo NIL (Morb"Ollmd PlAbUsUft Cos Anterdsm) (q - 4, Sept 67 3410"6 Giw zmq*ly In North Parada ~mj to 1"0 Psojjv*Ajdg tF go SakdUko, 9 No Glinn'll-OT If ilm cuct-19 rpts am* PMP*t 5%A-Lct 1909 Ipp 3w 3m. imi/i. 2c'0 i~vw-secb 14M im 69 iwKft bdltm UA Uwmbg mo per* O"t aodmadm -Doccwo cot 196 Vp lv-~- ~sb 70 4100378 The Condensation of Perrocene with Ket- ones* Ly T. A. SokolinsLaya, T, P, Viahayakova. i,USSZA%,.!, per, VysokomolekulXarnX& So- yadinouiya Ser yo A, Vol 9, Uo 3. 1967 pp 617-683. AIr,;-;TD/HT-23-3l1-fjS -r,. 1,9. SC,).(C, /I. Sci-liaterials FOL 69 372,910 Eli" vaufts Mmd% V & to* D* OdWU44 V We AUNDAII qa two, 68 yw6v3 ,'.n t.-&, (,u,.;:jtion of Comicn"tion of Farracom With .ctoaes, ty T. A. Sokelluskaya ani T. P. Viaijayakava. I ,TAN per -j3rnl 'In -&, ;:- :"I i ' V150gLaj 1, yo Sq~vvk -cojy VIDI ~!)t ';,v'0 3: I9[j7O page# O'77-ol-1. i~~pt of Navy NIC 2&S b mo % .MMA 'rc,;, CCA-;U.,jt-*oll to .Latonatiml 0j, cot- Liornoyo objhd:aott ej, ~0, 10f) .,~,at..Yaurtsracs ji tooo wiO U'i L~k..,raiac ri~p u %c.7 I TI ~7 Inftstry rtmdws to L'anvwt tis the HOW Ecano-Ac Reftrus In BOUMNAA in 1967o by A* sweloy, 5 PPO RusaAlif npl, %"!&M Wgmedno 30 D" 1966# pp* 2, - ipris 39939 us!~R Aar 6? 319,401 at the .9int nwt at roog&t Cue %- qftvU* ce the C&Aarift at ew swift mm, by Ag jgfie~wt 6 We 305" ILI@ r I. pro Ammm ameam aw lgr4., ppe *-I&* in ioll Una now aa 65 the aawnuou of suadadodw pm3bu" pwtairft to som"do pabom Vw )iwbw Osuotries of "q br A* 3obObwo 12 R)o ROSIAN per@ )b It 19670 wo gpilo.% JPM im 67 p,avlew of Book on tho Inttxnat-t'On&l Bank of E00n0mic COOP4""Ont A. a;ckolovl 5 Wl- SOW RU.3'JVW# PCkr# VOW-ORY- lowm4lds 1106 10 MOSOOVO j n~-Pp- J'PRB 44,718 us Economic liar 3S2,GW 6 Ch. 63 Sou Tocnooloeical I*twds in Proemaing PAMt ?rOduetap by As A* &*OIOVS 22 IUSSIAIV# bko Fjsj~*-Khlid I )dye la &VW-Produktov 1!)65, 2!= TokhM.,dj PPO 432-W Wid 4,A-.-4900 JPBS 40u9, u0sil scl-cnM-1 Apr til turin of volystry Poses MW Ly As Turaki!", A* V, Sokolov4b W., :,tr, Plast eassyp 4r. vi-soig July V, Tboir Oftrosittemso 7v l9cso -1 17-2(0. kkow"I &*3"tj= combined vith Job Taftlalfto tw A* G* 94k01"0 12 fiNk"Um- WMIA61,16 pwo 22MUM Mr 1901, Ipp Mis 4806 38600 Al 69 I/j, D"Oraisittlaft at OPUNAM 44th a var4*1 Dir- nj"" fbr NMI~-ft4p c4fttfttv4"l A. 1. ft*MtVA,, A. 1. oob*Uwo 13 W 149, wr, Imoft M"- U"Pl~ %Wwub4l A got -prvuut,-* 'a& T~amu 3% y4 Imw 4311peoch and ll~ip bry A. 9- SckaW$ jiggms 1968. I bkv aeasmaWN" mm.'4 ? VX /", ~i ~ 2 :,. V ww~ 363#060 . \,, -;, t; r? c L o\/ ,q Agrochmi" of the Sails of the UOSE - rmte= Siberlaq by A. V. Sokcklovg, 372 pp. Warm, I*, Aac"ebakiwa Owaktsrl#tikA POChV SSR - Vostochama Sibir, IW. RM TT 71 - Apr 72 i4 A% ftda for wd~ rwtulaw - -- & I stat"s tV A. V. Sdallff* V. le Aha"tjWo 16 pp. RIMMUO Pro 4 'Walko ammo, ft,%-Ow- 0 ;p Mumo am bms '). " -A -x", 'JA, .~ A I md-Awl aor 69 VON A. V. Sokoloo on the towhing of Me ooww Nsoiontifio informf1ma at the N. L brupokoja LodupW state institute of oultww. 24 pp. IWSZAN,o Smmtskcwa Biblf4CME&Ma, So S, 19e8,0 pp 12-24 AXRMD-M"- 4-1670-72 &opt n Awrodbadstry of the Boils of the 9=9 by A. V. Sokolov# Re V. Kcrw&lgvt h19 We smam) Up AmVWLW;b*sk-W* MWNMWI#tm- Pbebw SM, 19W. IM TT 70-50162 A - J - S c K' e L a q MW 71 -.h.,.art Luit.-a Lnwoti;;L~w uf Cry liaratiyo Vo .7f ~ aitka UU UCIMJS*d I;jo in Lhj do i'o tu4iivLf-jlti 6ada.;r-ai ~IrAmws UwtLtutw ow! k~.4u=# jl- v Ve Le I/aixuwp et aL ki i.,* urp '~-rwv .0 Witox w -. L smtc%--aU- ulvvzvjix.,- ti-ilxjvtK4 ,laud vw.-'Awlv;rmft& Li Mr. at;U 3Li,, .o To 2%7o .7 Sojelrees of Taferuatles Losses Is Tradit- lonal IPS and PeazllDilftles of their Compensation. by A. V. S*k*lov. RUSSIAN I per, Mauch**-Tokha later-ma'.46ya. Set 2, No 9. 1 -21&--3S-. FTD-S-363 MOT 69 37S.41S .1%,grocamistri of no sous of the ussR* oy A. V. :~Okolov, E. 1. Shkonds. 333pp. RUSSIA14, -.er,.Aqrqkhimichesk*x& Kharak- teristika Pochv SSSR, Vol 51 1965 OPH-TT 68-50444 ~"Ov 69

Source URL: https://www.cia.gov/readingroom/document/cia-rdp91-00929r000200680056-5

Links
[1] https://www.cia.gov/readingroom/document-type/crest
[2] https://www.cia.gov/readingroom/collection/consolidated-translations
[3] https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP91-00929R000200680056-5.pdf