FR:MISHCHENKO S.V. TO:MISHULOVICH L.YA.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000100040039-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 87
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 39
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

TT-66-26425 Field 14E
.MImhnhAnkn. V-
MACHINE VOOR HET WEGNEMEN VAN DE EMULSIELAAG 1. Contra Balge do TrRductions
VAN FlLMXOPLJEN (Mashiradlya Snyatlys. Emulatomop Brussels (BoWum)
Sloya Filmokopil). Tr. by J. Estercam. 6p. CBT-IIE-21.
Orderafrom CBT as CBT-M-21 I
Trats. in Dutch of Kinomakhanik (USSR) 0 p36-40 2160,
European Translations Centre

(W-2700ill.,)
Utill:,ing Internal Rerourcer>, by V - I. Mishcherlo,
4 P-P,
MrSSIAN, pory Traktory i Sel'khozmshiny, No 12,
JPRS 3640
Econ - TechnologicbLl, Farm machinery
jiug 6o j

Commut on AyokATOD Papw an a Now Dbip of Mck
Disulbutorg by Vo pe 4
MISS=,, par., BUI,, Vol I I I 10 No 1,, IVAp pp
02a ON
Reary Bratow 4309
#2.50
Bel - mw
*Y 59 yr~ -4--w
, e,

Spectrophotometric Determination of the Ram Earths
in Solutiono of their Ethylenedianinetetraostate
camplexu'q
By V. T. Mdshehenko and X, S. Polu6ktov pp, 6
RUSSIAN, perp Zhur Anal Xhimp Vol XVII* No 7p
19620 pp" 825 - 830
CB
sci
I's

Aerogenic immunization Against Some Zoonoses
with Dry Combined Povidered Vaccines, by 1. 1.
Aleicsandvov., 1. Ye. Gefen, 1. S. Garin, K. G.
Gapochko, V, M. Nildtin., A. A. Antonova, V.
V. MiqhClLlpj)jtq
RUSSIAN3 MO Der, Voyenno Med Zhur, No 12,
Moscow.. Dec 1960~ pp 65,--~7o
US jPRS 7995
-S e- ~
ty)A)-

61-10451
hdsbchm&% Ye. F. and PontryagK I- &
ONE SMISTICAL PROBLEM OF OPTWAL 00)4- 1 . NUrhchenk% Ye. F.
TROl- [1960] Hp. 3 rds. 11. Poturyagin, L. S.
Order from OTS or SLA $1. 10 61-10451
IYams. of Akademlya Nauk SSSR. Doklady, 1959,
Y. 128, no. S. p. 890-892.
DESCRIPTORS. *Functional analysis, OStatistIcal
processes, Differential equations, Control.
Office of Tocivelcol sonic*%
(Matfiematics, IT, Y. 6, no. 1)

A ProbdAWW PfdAM CC CVkSMX OMb*l*
by A. So Xboogww# U. 71 lu -M - a
6 pp. ------- 0
RMIM# pwo UN AUWWRII N=k SM*
VC1 = =y# so so igas pp 993-M.
m I"
sai - waft
A Y I TA
Sm 62 0

( s" r-
CM-'CrMlnlz Orm Statistical Piloblc~.i of
Optimal Controll by re. F. Miuhcherikoj
L. S. Pontryagrin, 219 pp, ---
RUSSIAN, mrl Iz Ak NaWi SSSR,
Ser ittem-at, Vol W1, No 4, Jul/IWF~ 1(56!,
~77-40,
JPRS 112,02
Sci .- Engr
c 6 1

influence of Electrolysis Conai-4;=~, :!=~!
Composition on the Porosity of Electrodeposited
Nickel Coatings, by A. L. Rotinyan, N, P.-Fedotyev,
and De Du-kho., 8 pp.
I za 5
RUSSIAN,, perv*Zhur Aeal Kbim, voliMT-, WoX, 1957P
PP 716-722.
Consultants Bureau
Sci - Cbem
Aug 58

(Nr-4(AO)
Technical Progress In the Patrolm Industry., by
Kazimian Niaobkm, 18 pp.
MBR.. per,, Naftap Vol XV1j, No 5j, 1960., PP 117-12Q.
JM 5798
331M - POIAW
Boon
NOT 60

Vapor Preosum of Methanol at 5 to %P,, by H. L.
-ayuyeva., K,, P. mi X. ZK K. ftdom,
3 PP.
Russmy U". zhur Prik Mao Vol M=., No 20
19w), PP W3., 474.
CB
Sol / Z11r 41
7//
Apr 61

The Hiochemicia Features of Nerve Parabiosisp
by V. S. Misheneva., 6 pp.
RMIANp per., Piz Zhur SSE imenl I. M. SeChe-
nov-, Vol F.L1111, 7,, ';.. 1957., r,- 524-561.
Pergamon lastitute
Set - gad
MY

A.,3 Aaaorlum fm C~,Od*A ~/,
;mm"Oem., Vto&A* wd 0# Z* Mo-
Aj~-Al*

On the rynode Stabillty of Shal low Elastic Shells, by
G, V, Wahenkm,, 8 pp.
RLM,.SXM,p per., M=bemerW Zh=., Vol 1, No 2,, Igal
pp =-W.
CIA/FW XX-3-143
NOT RUMUM TO MMW NATANALS
Sal / F.5~ 5?,6 0
vay 62
USIB IMUMM MM OILY

xr-i8ft
r" mgmt in Qw Ynt" Mishav
by nrU
n"ivdr P"W, 10
ammang - W,, PPIrOfto lblp leU#,aW/ftb 1958s,
VP 7-13,
yx am/ft-wo
law

Investigation of the Resistance Coefficient for a
Sphere at Supersonic Velocity in Gases with
Differeat Specific Seat Ratios, by Q. I. Mishin,
3 PP. ---
RUSSIAN, per., Zhur Tekh Fiz, Vol MI, No 4j. 1961,
pp 495-490.
AJP
Bov Phys-Tech Phys
Vol V1, No 4
Sci 174 aF7

1FDD
A. reqgz-e~adc Tour o:~ the Hungarian Autonomous
Reg~on In the People's Republic of Rmaniap by
K. Mahev, 9 PP
ELTITPARIAN., mo per, Geoxrufk'j~, Vol V., No 1)
Sofia, 1955, Pp 11-15
ciA r.Dv tT-8784
Mir Bulgaria
Oct

Gemorphological Studies of the Danubian Hilly
P3Ame Between the Vidbol and O&osta Rivers, by
., , 58 pp.
M&v
BULGARIM, per, Izvestlya na Geografskiya Institut,
Vol IV, 1959, PP Z7-76-
AMI 1-"
ID 2240&9
Mur - ftlgaria
Geog jyj/ -~c)7
sep 63

(PW M38)
2bit Omd:Dou Almg Our MAm*s" ces"I (&a*&A
by K; Ulsbay
,j 6 pp..
4 A, I" vas tmmftp Val TIP No go safto
54 &M 2,955o ip 4-7#
m/mv-m
I'l / eo, 6 ,
=w - Nive" A 8"
680- -

(M 9OD8D)
=t arrr (Dapvu)o by r,-aaevv if.
VAS=ro so pw# amolmo T" VISF No 1,
eir"JI, M 19560 pp 5-t4
W= - bdowia ~ V/
000 00,01
GA 56 =

Dom Relief in Mitt OWJ3% (B"ria), by
XL.u~mlst!v-fi pp.
BLUARLAS., jar, ofteaft3s, Vol YWO No ho
actino ALIV 19010 vp 4-7. 1
us jm/xy.L.476
E&W - Ba4wis
Go* - IAZA tam
~~/

(2500-Dt, )
The 2afty - POlitIMI AM O.VoWilatiOMI Work in
the aagxian Pto~ I a Army.,* by asho MiS4ev,,
18 pp.
BUWARLW# porp Novo Vrems 10 320 SogU.
pp 19589
556-D
pol
Yar 59

4
n e, D,~ r-
Cer'Ulin ProbIems of Distribution. Accumulation,
and Expa.-led Production in TKZS Zllul-garia), by
V . Mishev. 11, - k,*eorgiev, 19 pp,
M io A-V i-P 1q;; ~!ro pc'r~? Nov-o Vretie. Voi Miv) pr? Lt.,
'-*Orie J ~
j Apr 19'Aj pp I8-J2.
US JFRS~DC-L-7300
EEur - Bulgaria
Econ - Agriculture

R F
tFi
A
.,
.
;-
&IL4" "k&

SLTM
(BY-2697).
On the Cost of Productim in ZM, by Vasil-.WeheV,
.U
per, SelBkostoxmka Mloulp No 3,
Vol IV) 1959; pp !69-176-
MIC - Bulgaria
con - AgrIculture
S
H
SeP 59

(IIDD 264155)
Intrared Gas Anmlper2 by T. Shimva,
K. 18
JAPAWM,, S4antifla Research Iwtituta Report
Vol xxmf Tolqo;, 1951., W 423-430-
OTA//FDD/U-&OP
Sci pbYsice, Optiao

Sta4 on. High-Strength Copper AILW (n) Cu-Ti
Systema by YoshituV Hishimt Shigeju Morikavaj
7 PP, / d c-~ 0 '/- 6 6 ,
JAPAMM., perp No A.P 31 Mar 1955 -
A401 it 0-70Q
Sci - min/140tau ? ~~ c .
aw lm cm/&m %-- ~ - -0- ~-
47682

An -Attempt toSsWillah. the Rhythft of the
Viroloacal Intowlty o; fttuml Foci at
lighasic Xvnlnp-Rw4ph&liU&# by A, V.
Hishlao, 3 PP-
RUBBIAN Ar, a= axMi0i 416"01 1
2 1-
IM-n biol., Vol M=,, No Sl 1"5, pp 72-74
Persu" l"t
Scl - Ned
07-9
Apr 59 4M /01&o 6

The Ufect of Phytoncides on the )btor Response of the
Tick Ixodes Parsulcatua P.,Sch, by A. V. Mlahin,, 3 pp.
RONAN# parp Dok Ak Nauk SW,,g Vol =., No 4#
1958# PP 911- -
Mar L.st of Blol Sci
Sei - Med
4P17 d .2 9,
/ f/

NCH-202 928 field 11F
Mishin. D. D.: Shur, Y. &; Ttmoshahuk~ V. L
NATURE OF THE HIGH COERCIVE FORCE IN A 1. IMADMAtIOUl Nickel Co.
COBALTPLATINUbi ALLOY. Aug 03, Ilp (Mond) Ltd., London (Coglands
(forelp t*xt included) 5refe. INC-Trans-64/2201
ULL-K5749.
Order from NLL as K5749
Trmns of F "' p- talloy I Metallovedents JUSSR)
'29 d"7034 1961!
405065

An Electronic ILJI-Iisecond Vernier Chronograph)
by G. i. Lqsau~ 5 pp.
RUSSIAYI, per, Pribovy i "ek-h Elksper, -No 5, 1960j,
.L
pp 56-510-
ISA
Sci
22 jun 62
200,081

The Influence of Gasdynamic Relaxation of C02 on the
Coefficient of Resistance of a Sphere for Supersonic
Velocities) by G. L Mishin) V. A. Ovsyannilcov) 4 pp.
RUSSIAN, per, Mar Tekh Fiz., Vol MI, No 12) 1961.,
pp 1467-1471.
A:EP
Sov Phys - Tech Phyr,
Vol vi, 140 12
Sci
jui 62 2o5)o45

A Millisecond YkastrJ-x Chronometer, by 0.1 -M- i4h-l -n,
6 pp.
RUSSIAN, per, Pribory i Tekhnika Eksper, No 5, 1962,
pr.
T-17A
sai
d~/" a a/
May 63

f 0-1 MOD-511ring Drag coeff iciexltjl Of
l7lip yu. A.
in ~jt, by
gSSR Otdel TcXh
1jauk !
0 2, Mar-Apr 1959, PP i3-3-190-
14
jpRS-L-1163-li
Sci - ?hys, Engr IeZ ,7erf
Feb 60

A 1---ethod for Increasing the Stability of Sound
Amplification Systems, by L. 14'. 6 pp.
I'LUSSLI,i.', per, Almst Zhur, Vol IV, 11~o 1, 1956,
pp 64-72.
AIP
Sov Phys-Acoustics
Vol IV, 4-1-0 1
195,450
/2
~-lay u

(NY-6755)
Radicrelectronics in Medicine, by L. No
Ydshin,.4 pp.
RUSSIM, per, Bovet Wravookhranentye,
No 81 i961, PP 23-27-
Jm 11651
Sci - Med 17f d-571
Jon 62

(ny-6325/b)
Vibrating Filter for Liquid Filtmtion, by
L. pp.
1=810, per, NOMU Wditsiriskoy TeMniki,
No 4~ 19593 py 84-95-
JPM 9828
Sci - Engr 11(r. Y/y
sep 61 j

Aviation in the St-'114910 f at the
Aral,
RWSUN,, per., Tout Yoz rlot, No 8# 1958,
pp OX 92- 645394
ATIC
Sct -,A--ro
Mly

Sulftaizing of Machine Parts and Toola,, by
P. A. XiablAp Ya. S. Surap.
HWOUN.p pers VeffUdk am! 1 1- r P ~l I,-,$ Val lmvl
110 7s M5j, VP ?0-7k.
Brutabor Ir
No 3651 3,V. 0 4 V
10
$6.90
ow 56 cm/m

-*M
8~ vw*am at womel" a -&4mm , A36im ,
WAN,p br L- V- 7400"t s# To
~ NO
MUW,v pWol Is A W* US# OW 4Wftj lb.6*
XWS 0 81041LIs
to fl G ~k
Sol
ft 6e
2.940510

(NY-3000/47)
The "Druzhba" Oil Pipeline Will Connect Five
Countries, by M. Vladindroy, V. NIshin, 6 pp.
RUSSIAN, np, Smatakays Belorussiya, 15 Feb 1961.
JPHB 9279
UBBR
Boon / 574 1 d
Jun 61

I-Phe Eeauction rand Sulphidation of Oxidised
Cobalt Co-inpounds, by V. D. Hishinj L. W.
Xnbanom
mx3at.1, per, Trvdy Urallskogo Politekh Iust
L,~-emj s, M. Kjrova~ Vol LVIT-T, 1957,, pp 328-144.
= ras Iw
Sci - Chem / 9Z 7,23
-;~iAy 6?

Sow Problem c=MmIM aaomgwtlo Activity. I... by
v, & MuP bil"Ino 7 yp,.
a&L I. A. 7
IRUSSM.0 Pa., Goomwt I Aemo Vol 110 No 3)
1963a pp 502-5M.
Am
Sol ;3
mm ~~ ./ / t? ~/ S

IT-64-11502 (P. 15-25)
ml V. K, Mishima, N. A.. and KellyxHlbys,
a-F.- 1. hashfa, V. x
ANALYSIS OF LAMMINAL VARIA710M IN THE 12. hilsbirs, N. A.
YEARLY COURSE OF MAGNETIC ACMM. Doc 63, M Kalluoskaya, G P.
lip 3rds N64-11639. W NASA-rr-F-105 (P. 15-25)
Order from 07's $1.7s in NASA-Tr-P-105 (P. 15-25) V. NU-1169
VI. National Aermutica and
Trans, frool rZemml mpeti= I Zannye Toki, Space Aftinistratio%
SborzdiC saw] (USSR) 19ft = 4. (Abstroa available) Washf%too, D6 C.
DESCRIFMR& *Mapedc: Am a, *Tcjia rW mag- 1-4 t-
mcdani, 41mo dc disturbances, Parfadia varistiml,
Awlyals
7be main regularities of sammil variations of niagroadc
=1vity obtained according to do dais of IM-1mo a"
amlogaus to those obtained according to the ]a ICY and
IFY mawiWs. In the pokr region ft avemige kvd of
ml*y varks seveW Ums wA Me ung" fm
IoW winter to local r=m. According to ft data 0( *"me Of Tedw%mf leml~
(Basdi Sciences - -Meteovoloa. 7T. T. 11. m 6) (ow)

S= Remarks ConcemlM the Arbicle of M. S. Bobrov
"PI a tary iflpmtlon of Goompetla DLsturbanoes
of Corpmcular Origin"# by R, ml. iatygovao
V. M. $Loblnx 7 pp.
IMSSIA, per* I Aemv Vol 31, RD 30
2962P PP 553-560-
AM
Nft"I ;3 . 2.1-111qq7

e%r*DD 25594)
Principal Typen of Geomapetic Activity., by V. M.
Hiahin., 9 pp.
RUSSIAN, tbrice-= per,, Dok Ak Nauk SSSHp Vol C.,
No 1, Moscow, 1 Jan 1955m PP 53-56.
CIA/FDD/U--(6-e4
USSR
Sci -, Geopbyaicst
UTS 75/De-c. 55

I lit,

On the Dillrnal Variation of Perturbations of
Eart; CurrentA According to Observations of
h Soviet Statims Duritkug the IGY Period,
by V. M. Mehinp 0. X, Barsukov, 5 pp.
RUSSIAN, per, Im Ak Nauk SSSR, Ser Geofizp
No l.. 196o., pp 148-15o.
10C 3-12
Sci - Geophys //X x4v
may 6o 7- - -

aw aftmetwe at Nalmus wn~l vautifto tw
V. 16 NisbSuo 4 ppo
pwo D.ok a me ma VbI mm -40
RMIMO 1 16%
not pp U09--
oil - ooqpbp
an 59
7.?/ 9~ r

't-Itudinpal
c
t t7
A
Tl
-_T-Y Pecram, C
Y-" 5111.-?
ruw 11T v 'I ng
j;:..-I b

On the A=Ula CO=w Of 790TAMW of mogmtle
stem Oomwem-m# N. U-
Nerunoves st 4a. I-
RUSSIAN, Pro oeammpwUm i AftonowtM, VOI 33j,
so pp -30
py M 3a -
RAU it IF-agA
Bei
ion 63
m COT

Meet of Ift w Ittam a ack tAw NwIlwo md sm
or GWOUL129 at AWO tW V. P. TOM! vi
Vardmvakqap 6 9ps
ww" p"s M43AAd aw't Ta lb 40 Im"
472:u.
M" - ohm
Ji 7f,

A MethOd fOr MeaSU=Mt of tbC rate of Blood Flow
in MW by V. V. Melulkov$ V. S. M!!"h 4 pp.
I ~ Ip
RMIM., per., Fiziol Zknw SM Ixen' 1. X
Sechenmy VQI UVII no 10~ 1960$ pp M-1295.
pp
sci /#j 7 1A
Apr 61 v

A%Q73 Conversion Mactr= Spectrum) by B. P.
Grigorlev., B. B. Mholopov) A. V. Zolotawin~
v. Y -4 PP.
RMM, per, Iz A Nw* SM.. Sor Fizv Vol XXII,
No 8, 1958, PP 919 -922.
Colm

2%0
"d the Bleftivivi-
A. i 1. Lebmawft "I the stubst
w pw MW fthk MdM6 voi ni, mo 6
WSRO Jun I.M Vp 1124-LIN
Val 21 i= 1"I

On the Theory of Sh%Uov .2hells, k% by M.
mishonovi.8 pp.
RUSSIAN) per, Prilt Mtemt i Kekh, Vol XXII, No c)..
1958) PP 691-695-
pp
sci - Mth
Oct 59
~? f /,j 7Z~

I
(Dc-4913)
Thirteen Years of Freedom., by Yadunandan Ylabraj
7 pp.
HMI, ap.. SwadbUata# 13 Aug 1960, pp 6, 7.
JM 6761
=/A - IzAis
t
Pol / J//,, Py/
%r 61

Production of Ceramic Floor Tiles in Czechc-
slovakia, by L. Ya. Mishulovich) 3 PP.
RUSSIM, per, Steklo i Keramika, Vol XIVp
No 4) 195T, PP 30, 31.
Consultaatts Bureau
Sci
jun 6o
// ~, IV- '17Z0

Rejects in the Production of PiA'1'4
Artemovsk Clays I by L. Y4. HISIzu.1o rkreb
3 pp.
RUSSIM,, per., Steklo I Keramika., Vol XV., No 3.,
1960; PP 39-41-
OB
Oct 60

4~#
Firing afteramic Floor
by L. Ya. Mishulovich,
Rolm
PP*
Tiles Without Saggers.,
R. M. Zayonts,, P. R.
RUSSIAN, per, Steklo, i Keramika, Vol XIV,
go 1, 1957: pp 19-23.
Coasult=ts Bureau
Sci
jun 6o