FR:SOULIER H TO:SRADIN G

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000100120002-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 87
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 2
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS


sovari, Gizella
Lack of Funds TIn%atens BUd&P*jIt Air
Quality Nom, 6 pp.
PIGYEW j, Budapest, 26 NOT 73# P 5,
IM-0981
Z& n 74

Sovatow, A.
Contnat of Soviet and[ Weakem Ideologies Cited
by Writer.
13 pp
MMMW# NO 90 19730
iv 73-M#
ifts 6a94

Anal Comd 0MUMme VIMWWW# tr -
AGW
b"! he IR Am
- -1 -W
aAfts samwo 17 *rlmo
p to
amsm
Apr 73

Sovdavo As
Mw Book ADOISOO R4K Wisledes,
10 pp
N I -m . No 5* M41 pp 73-79.
_ _ _=jjj &NJ!$ YAOM *
JM 6176) . .

1~1~4 to

Illookofto we
Fati$W boboWWllr md *Wfaso flaM 69
a tm al
JIN"# v* 290 p* Oil--Mv IN2
TRW--=- 73-mmul"A33
ow 13

Spaidont E.
Influence of Sowing Factors on Yield of
Winter Wheat
.I POLNCtIOSPODARSTVOD Vol 159 N.o 4. 1969
" . . pp-291-294
*NTIS-TT-74-SS064

Spaldon, E.
Modern Agrioultwk2
High Yields# 5 Pp"
ZEMMSKE XOVMj
IM 59 34
Techniques Result In
Praguej, 9 Ails 73# Y 5*
Sep 73

SpLwar,ymo V.
DW44PISS bo"
a pp -I
UM-- au mul:o
an 6Qjp
Fsr4P Bolowde Um ULSWAISW*
me 28.0 ,Lmo vp UWI60
mmm#

Spani,, Ivan
Construction of VoJany Powor Plant Plagued
by shortages, 5 pp,
?RACA,, Bratislava, 7 -?an 73a iv 1, 4.
'YM~~9618
Aug 73

SPASIC9 MILAN sc
TECHNICAL CAPAMITIFS AND MeTHUUS OF SU8MERG
Ff) UkIVING OF TANKS
VOJNUTEtiNICKI GLASNIK9 #4v 19739 PP 475-8L
FSTC-HT-23-0370-74

Sp4mics Atanamije
Aetivity of YUPCIAT Sesportil In Early .1974,,
5 YPS
TRANSPORTt Belvidso No 6.99 19749 Vp 25-26-
JFH3 0320Y
Nov 74

spaglo,p Atensaijo
1972 D"Is"s R"Ultst 3600=14 statw or I ~ I
"I"Mm Fwto floylowds 5 PP. /I
9
TOWSPORT9 BeIgndet Wo Bo9s, 1973o pp . ;!Polp :...,
Nov 73

SPASON, A. Lm- -
//GOD, SOPII UNIV.9 KVIM*
= /--A972#V0O64#No--q
Zfuslon of Silver in
Radiosotive Isotopes
ANTIS-TT-74-53425H
PAK.H
PP 0053-0060
Gopper--Zino by Using

SPasov., A.
Mutual Diffusion of Copper and Tin.
GODESHNIK sprmiIGA UNIV. FIZ. MAT. FAH.
KBIM., Vol-.50, pp.15-26, 1968.
&IMS TT 74-53225 ~ I
A"

Spasov, A.V.
Use of Radioactive Isotope to Study the Dif- .'.
fusion of Ag in a Cu-Ag Alloy. I:
GOD. SOFII. UNIV., KHIM, FAX.,,Vol.62,.
pp.171-184, 1969.
*NTIS TT 74:-53076 1. I . I .

'Spagovp Kiril
scalosconaWLe P"blaw In the Spbere of'
luftotvi&l SaWisits 13 PP-
nam STOI)ANSWO., Soflat w0 4s. 1974, pp 19~-29,p
MIS 32045
Nov 74

1" 1. Spavokaya
continuowi rwthod j'or produaing guanirlina fronr urea.
YODIMIESKAY.4 PROMYSHRUMMIT, 2963, pp 488-491
17, 73-10,302mOlk
?--7(K4 73

sm oww"""s III rAb
/ftims N1 alcom 70 (ftilmu
gnm I JIM= I $VMS 3w//
-/-A973,-VOO(2vN-OW-#
ftloftopvvqpma ststmolsAlcm of the 2w3,y and
JdAdle Do"" Boo at the Ind* (UMSUMA by
tbo KSWOVUU at tbb
I
it 22q4!u#tAwukwv toot 10 so L oft
atia"I Diftes ,

SPATIAIX. 00ilk "D`E-.~ :I
.CHE'
RECH
//LE:SATEWTE DE ~GE -SXS %TARU
63
#APU E
DE REWIRCHES DE GOO XE SP "NTRE
Dts
NATIONAL D I ETUDES SPAtIALE� Y=SUR-
~ORGEI MUMS11//
~The Geodacic.~Satellitsi"Starl t
6 t
'25 NMA-TT-F-1684810

IL j

'AL 3OU3

Speer, Peter
Protection of Combine Patento Tradewrk Rights
In Foreign Trade Discussed, 7 PP.
WIRTSCRAFIISRECHT,, East Berling Jan 74, pp 19-2
7"S 614Y2
Apr 74

SPRIOHO J..
//)U RETIORDLOGtE//
--I--1197'09VO0139N ---- * PP 0025-0056#
Jan-Mar' 1970 edition,
.Spectral Analymim of Atmospheric Flow In
the Planetary Ladders
J?*NTIS-T?-74-55112##

f~ pu , r , 1914
analyFis of at!.,.u,;i,4erJo flou in ttie planell;ary 1v ider
(Aria lyse ~iil-vAr, It., de I I veouleticrit ~,trrjO3 herl we a 11 evilelle
~, I ~, ne t L, I m ~
T t~etct ~rol,7g t e , I - , J ~ir- - a r. -, i" In 'eeliioil.
L9

SPr- I SL6E(;iiL G L
A-T I)EFENSE - THE USL L)F AhTILLERY
KAMPFTkUPPI--N NU 3 MAY/JUNE 1972 PP 16-77
FSIL-Iil-23-161.~-76

SPESIVYKH, S. RU
THIRTIETH SCIENTIFIC RESEARCH GUNFERENCE OF T
HE MbS(.0W HIGHWAY INSTITUTE (AUTOM
AVf0MGbIL'NAYA PRUMYSHLENNOSTI NO. 6 1972 PP*
43-45
FSTC-HT-23-1554-73

.vo

Spiegols Goon
Prognoss of Interflug Donorlbodt 8 pp.
HORIZONT It BWII]ao No 40v 1974t PP 34o
7m I j6
Doo %

Solvat Water
CAN fiftnuft in
SMISr Area,
j xp
M3 Wbofto
35 1
the I-INd
80-49hudstim
3 sm IM op a* Siva.

TT

June -1973

A C- C,
Uncl (NRC-Ti--1599) Inverted - right. The problem
of roof insulation and waterproofing. Spilker, H,
Translated by R. Sarre from 62: No. 6, 226-233(1971).
14p. Dep. NTIS (U.S. Sales Only).
13 engineering; translations
MN-38 iYP NSA
0

Spina, Diana
1"he Microf lora 'of Larvae.
APICOLTORE WITALIA, Vol.38, No.4, pp.58461i
19,11.
*NTIS TT 74-S3066

Spindler, K.-D.
The Infivem of light on tto Pq
Ilops WICINS
QC
ZEIISCMFr FUR NATuRFORSCmNG B.
W-M
CA. Trans 6183
laying of the copow
vol 261, No go pp 95.3.
=y 73

SPIOOI 1"o
fARW PAM %Q
qmwdts ~:Of M'A
Cal %aul
old, Humidity
A? 419-44,10 plus Bit

SPd,rldommk. AU&.
Dil-OrOlty Of Tbastriod Otfudogs In Uknlm
Let docle
619
lM=Qjjag2WA WaMs 9 Jew 19?3j, p 4.
Ta- S-Tw

SPIRXIN, I.
11WJPSKOY SBCIRNIK// .
~--/--/1974,V----,NO004
Augmnting the Conbat Traditions of the Naval
Infantry$ 9 pp -
pp .38-410 CAN/NDHDGIS/TRSL-798-7468

~~-Jul-73
Uncl (JPR:3--58764, pp 47-61) Scient::fic prerequisites
for burying highly active liquid wastes in deep
geological formations. MILUD6 VJ--; BALUKOVA, V.D.;
YUDIMI F.P.; PIMEMOV, M.K. 1-972-. Treinslation of SM-
153/40. -
NSA

Un-, I (JPRS--58764, pp 1-13]
0spects of handling liquid waste
high levels of radioactivity.
KHONIKEVICH, A.A.; BALUKOVA,
N.A. 1972. Translation of
NSA
2-Jul-73
Technical and economic
with Intermediate and
4RITSYN, V.I.-:
V.D.: NONA. L.M.; RAKOVI
SM--163/10.
Is

T t
rn 0I i tr-
tut
10 1 1 J 2) (4
TM: ~s 1 . ~I-,
rl ;3 of
M sm 13 9c, C ~~2 00,
C.'r olw1i

A6 ~~~
WR
",

.... fto
.jo
Apl~a 73

or. b1twier
P3 a"4 or ratime Tnu .
106ed Inma O=aUtwom"Afftesag Soft.
lox UPS-- VOL 116 Ib To IMj, pp W.M.
849t 73

SPIVAK, C.V.
//IUaVITlY FIZIKI V RISSIL//
--/-,-/197OtVClOO2#N ----#
Ga3 Uectronics, 20 pp
pp 99-417, APM/FSTC/HT-23-579-73#f

I-Jul-74
UICI (LF-t:---82) Distribution of radioyttrium and
r.~dioactive rare varths in the mammalinn organism. I.
D. stritkution experiments with carrier-free radloyttrium
('11Y) in guirea pigs. SPODE, 7. T:,anslated from Z.
Ne',urforsch., b; 13b: 286-291(1955). 12p. Dep. ~MS
u6R radiobiology; translations
MN-48 P ~JSA

1-Jul-74
Uncl (LF-tr--,33) Distribution of carrier-free
rediolanthanum (140La). SPODE, E.; GENSICKE, F.
Traislated from Naturwissenschaften; 45: No. 6, 135-
136(1958). 4p. Dep. NTIS $4.00.
~6R radiobiologN; Iranglations
MN-18 P NSA
0

2-Aug-74
Uncl (LF-tr--84) Distribution pattern of radiocerium
(1144Ce) in the white mouse. SPODE, E.; GENSICKE, r.
Translated from Naturwissensc5=aen; 4b No. 5.
117(1958). 4p. Dep. NTIS $4.00.
06R radlobiology; translations
MM-46 P HGA
is

I -J u 1 -74
Uncl (LF-tr--65) Distribution of redioyttrium (91Y)
in the animal organism. SPODE, E.; GE-NSICKE, F.
Translated from Naturvissenschaften; 44: No. 5, Il6-
119(1957). 4p. Dep. NTIS $4.00.
06R radlobiology; translations
MN-48 P NSA
0

I-ju 1 -74
uncl (LF-tr--87~- Concerning the mc-,:abolisrr, of
radiosamarium (153Sm) in the white mouse. SPODE, E.;
GEMSICKE, F. Translated from lyaturwLssenschaften: 47:
54~!( 1960 ). 5p. Ucp, N%S $4...1.
~6!t radiobiology; translations
MN--48 P NSA
0

I-Jul-74
Urcl (LF-tr--8f) Problem of the distribution of
radiolutetfurn (17?Lu) In the mouse organism with
different routes of administration. SPODE, E.;
GENSICKE, F.; GLASER, R. Translated from Experientia;
14; No. 12, 456-457(1958). 6p. Dtp. NTIS $4.00.
06R rediobiology; translations
MN-48 P NSA
0

1-Jul-74
Unc I (LF-tr--89:~ Investigations ori the behavior c4'
rBdioholmium (166F.0) In the organism of the white mouse.
SPODE, E.; GNSICKE, F.; GLASER, R. Translated from
Strahlentheraple; 1~8: No. 1, 97-101(1959). 9P. Dep.
XTIS $4.Cl.
v6R radiobiology; translations
M-N -4 8P NSA

- . - d . . . . t - I I .. . ... I I I %
. mwftmr*,.jL-i, 4A, A ~ ~ ". !~~ - .:.- ., ., .
MY IM3

SPROESSER
TECHNIiSCHE
a,6/02/19739v-..
Tridivenal...1 p
22'a1'
Of Id-sturbma
Pro:1 Trajector"Is Of ths Arabrtlat
get"** 4o
Ak47;YSTONT-23.55j~.74

I

Spynu, Ye.I.
Hygenic Significamee of the Accuoulation and
Circulation of Stable Pesticides 6 pp
Vogrosg GIGIENY I MKSIKOLOG PESTITSIDOV.
'IKUVT NAUUiNUT hFISS11 AKADEMII,R UK
T455ITSIRSKIKH
FSTC-IIT-23-2316-73

firns W.
W#"VW t04 NUNA S 6-~-2 (Anl typ MR)
.peft" bw p"w IntauWa. P IMP hip IP-
~ Vi . . ..-sun& "a- u
Ia*
a
nor 73

C), _,S', selqp)l)llovl
somadA An"ou" Bw hwoA" ommor at Wodr#
Go so 8MI~* I w
sv--A~
I
NW*W* in Amid$ amr& lb Ap F*
"% SWA6
jam A;
as! 73

Spreager, E.
Qualftative and quantitative fluorescence
cytol?hotometry by asing the leitz-mi.rrospectrograph.
HISTOCREMlE, v. 25, p. 163-176, 1971
NrC '73-11114-06B

19-Jul-73
(Inc] (ORNL-tr-2658) Shielding of gamma radiation by
verV heavy concrete with density of more than 4 g/cm3.
SPR NGER, H ; KRUEGER, F.W. Translated by R.G.
~'ansfLeld (Clak Ridge National Lab.) frovi Kernenergie; 15;
No. 7, 232-233(1972). 6p. Dep. NTIS $3.00,
11 materials; 18F radiation shielding and protection;
translations
MN-34 P NSA

3-Apr-74
un"'I (1JRNL-tr--2804) Manufacturing methods in coil
te,:hnology. SPRINGER, K. Translated by R. Gregg
Mansfield from Elektrotech. Z., 5; 24, No. 15/15, 392-
395(1972). 10p. Dep. NTIS $3.90.
09 electronics and electrical engineering; translations
11N--38 P NSA
0

Sredlaq Go
IscUgical Work In the AvuW Fopm*
13 Rp
MUMS ynnuMINKIMIU, YA"w, VD.21. An
4iv PP 17-27- .
jais 61520