FR:VINCKIER V TO:LIPATOV Y S

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200220004-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 98
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 4
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

///ACrTA CjTO-RTI-I-T-TC)-UfflYTITG
pltioll Deaf6ies s w~-Icj 7il-'aial. F Ile cl
273-222p~lc
UT TO
GOI,-Rl GTi c

1. 2) 4.-
3-970
9
VTIS TT 71-540Q--

UNKNOWN
//ACTA ORNIIIIOLOGICA//
Acta Ornithologica, 271 pp
Articles translated!:...
01, 30 Jun 1971, pp 1-16
#2, 15 Jul 1971, 17-114
#4, 1S Mar 1971, 127-172
#7~ 15 Nov 1972, 243-278
P9, 30 Sep 1972, 323-342
#10 30 Sep 1972, 343-422
#11 21 Dec 1972, 425-450 NTIS-Tr-42-54017##

Mago, Erzsebet
Study in Hungary of New Soni-Synthe.tic:Lysergic
Acid Derivatives, 21
PT) -
ACTA PHARIIACE'UTICA HUNGARICA, Budapest, No
19731, pp 2M---n7.
JPRs 61575
Arr 7).1-

ELECTRON EMISSION FROM METAL SURFACES AS A RE.
SULTOF ELECTRIC FIELDS IN INSULATI
KIRCHNER LANGUAGE-GE COUNTRY-Gw
ACTA PHYSILA AUSTRIAGA VUL 10 1957,P365
FSTL-HT-23-0232-74

~~C'---a-, -"Ossio-.1 -Orrm,etc ".)f Ec~al.s c 1
9Te L Rt -o'.
IPUT-1017 1EIZETED '20 1,T-1 GO-rl AGITCESSOID'

THE SIMILARITY OF EMISSION CENTERS IN ALUMINU
M SURFACES PAUDUCED BY VARIOUS MET
GKUNBEkG WRIGHT LANGUAGE-GE COUNTRY-SO
ACTA PHYSICA AUSTRIACA VOL 10 1957 P.375-395
FSTC-HT-i3-234-74

PROPERTIES UF THIN LAYERS OF COPPER AND IRON
SEIDEL R LANGUAGE-GE 'COUNTRYr-CL,
ACTA PHYSICA AUSTRIACA VOL 10 1957 P402-408
FSTE-HT-23-U236-74

/ACTA PINSIOP, AITSMI TACAH
J,
/--/"057,VM D,
rLntcjcl(,CL-(".c Stludics Oil Undc-~'orn-.-ed ar,,-', Plast-lically
13.1--le Cry,,,t I.s~
U
DISTRIH71011i LD~-ETED TO UISJ GOVY AGZNC1213~~O;

G.
k
!12'17-)1 4~7,
I . ). . _
D S T 1 1,71 T 1 c
LP~Tf.ED TO US GOVT

X"I
Of
CeuE)._ -~,S4-S PIP
Pn L,13-4r,'r) u
T '70 ITS AGENCIES

tic,
aG
--JT D Us GOT,.?~L, Z~c7 ~Tcm,:)(

71 i,
10 GO-."T IICT-~ITME~

EFFECF OF THE GRADIENT OF THE EXTERNAL ELECTR
IC FIELD UPUN CHEMOEMISSION
KOG S ROUBINEK LANGUAGE-GE COUNTRY-CZ
ACTA PHYSICA AUSTRIACA VOL 10 1957 P421-4261
FSTC,~HT-23-0242-74

Bo9ek,. E.
Measurements of the Lifetines of nonequilibrim,
carriers in Epitaxiat n-GaAir . I
ACTA PHYSICA AUSTRICA., v. 32,, Z9700 pp. 349-356
I
NTC 73-12709-20L -

Notskowtva X.

q MI/0132
23 A". 73
'Dr-TRYSZ, i'l. 1314 2'~V, U.
4.~eta ~'hys. Polon, Vol. 3, 435-92
tvi-AWclata type I copy only.
waivat t .. :be: us.. d r
,LOCO- copy afAaes

Vyslotski, B
Doman Structures around Non-Metallic.Inclusions
in the Alloy Fe-3.25"53i.
ACTA PHYSICA POLONIKA, 1971, 49, No.6, pp.727-,
30.
BISI 10874

ACTA PHYSICA SINICA
SEE
WU Ll HSUEH PAO

ACTA PHYSICA SINICA
FuZZ trancZation CONSULTANTS BUREAU
per tetter JuZy 25, 1973

SPIOCH, FRANCISZEK M.
//ACTA PHYSIOLOGICA POLONICA//
.-/../19630 V--14,N---4)
Dynamics of Human Blood Biochemical and
Morphological Change at High Ambient Temperature
and Humidity /A * .
pp 419-420 plus Bibliography&ACSI-K-4867~@

avail Ly SErials

ACTA PHYSIOLOGIC POLONICA, Vol.23, No.3, 19725
Cover-to-Cover NTIS TT 72-54009/03
Avail Ly Serials

ACTA PHYSIOLOGICA POLONICA, Vol... 23, No., .4)
1972.
Cover-to-Cover NTIS TT 72-54009/04
Avail Ly Serials

ACTA PHYSIOLOGICA POLONICA Vol 230 No 50-1972'~'.
pp 793 - 997
NTIS-IT-72-54009/os
AVAILABLE LY SERIALS

Ko z lows, I dS
ThermoregILI&Lion durin& rlwsical e.,,.-ercise in: I-len of diff-.
pabilitiel.
ornt Perfonaance Cw
f~.CITA EMSIOLOGICA POICNICA. vol. 10-3, rej. 5,. 1972
pi). 761-72
I'A--A,SA TT F-Ilr,~.L42

x0zlowsa, S. a Al.,
Activation of the Adregenergic Syatem in Men during
work at high Temperatures
ACTA PHYSIOLOGICA POLONICA. vol. 23~ no. 5, .1972~
pp. 773-760
4,~MSA TT F-15,180

ACTA PHYSIOLOGICA POLONICA 127 pp
Vol 23, No 6=,1172

Narebaki, J.
AG'T,A PiTISIOLOC CA 1Y)EUNICA. vol. '24, 110. 3, 11-17'
A T -1-5

Hensel, H.
Quantitative relationships between the
discharge of individual cold-sensing~fibers
and temperature.
ACTA PHYSIOLOGICA SCANDINAVICA, v. 23, p. 291-
319, 1951.
NTC 73-10910-06P

Dolman) Ks Ap
Electrophysiological studies on thermoi~eceptorz of
the facial sIdn
ATIA PEZ21OLOGICA SCIUMLIAVICA.
n. 17, 1~5C, pp- 1-79. I'va-tial -Izanslation of
pp. 23-6o
ITIC 72-

Yu Mo-ching
Obeez-i-ations on the elecyrocar-diogram of Rhesus monkeys
(Macaca Mullat-W
ACTA PHYSIOLOGICAL SINICA, Vol 27, No.2. June 1964,
WAN TT F 270 6 7 5
apr 73

ACTA PHYTOTAXONOMICA SINICA
SEMIANNUAL STARTING
VbZ 1,, No 1, of eaoh pubZioation per:letter 6 July':1973
COVER TO COVER CONSULTANTS BUREAUIPLENUM PRESS

AllmW *0 poniallin. P42"t ZI C aPCWVf
of Me jnsrwut~mow taste par~o= z. Wth
pimaitlin and with its UL,6moleauZa antipn (Phk) pp:
ACTA POMIAN PNAAVACZbTXCAA voZ. 20, np. 2, WIN,
pp. 14 Z- 145
ArRIFTL~ HC-23- IZ8Z- 74 -
Distribution Unrited to U. S. Gov't asmaies onZy;
copyrij(ht Informtion; Other request for this doeument
must be referred to FTD, The contents of this domwnt
are auspeoted to be subjeot to a0pyright protection.

AM POLONIAE PHARWCEUICAO Vot 29, No 3,, 1972s
pp 233-362
NTIS TT 72-5400413

ACTA POLONIAE PHARM4CEUTICA, Vot 29, No 4, 1972,
pp 365-454 -
NTIS TT 72-54004104 -1 1.-

ACTA FOLONIAE PHARMACEUTICA, No.S,,1972,
pp.457-533. ..I
RTIS TT 72-84004/05

ACTA POLONIAE PHARMACEUTICA Vol 29, No 6, 1972
NTIS-TT-72-54004/06 Last issue to be
LY SERIALS translated under.
NTIS sponsorship

Kyrl,ov, M. V.
The devetopment of NuttaWa Tadzhikistanioa b1l4ov et
ganina, 1962 in tho Tick Hyalomna Anatotlown.
ACTA PROTOZOOLOGTCA VoZ 3, 1965., pp 369-382
IIITC 73-241,093-06C

J. Wazny
The Influence of Mineral Nutrition on.the
Growth of Comophora Cerebella.and:-Meruli.us
Lacrymans.
Acta Societatis Botanicorum Poloniae, vol.32,
no.3, pp.575-608, 1963. 33pp
*NTIS-TT-73-54022
may 73

Szoke, B.
Elastic Vibrduions in Roller Deoxinp, I-The RotatinS
I-lass is Dr-l,,;uicpcl Ath Respect to its mm Rotation Axis
ACTA TECIRTICA, VOL. 72, No. 1-2, 1972, -D. 3-72~ Arf2-35894
f1TASA TT P-15,LL4

PARAieNTIER,.T. 0.
11ACTA TUBERCULMA ET PNEUMOLOGICA BELGICAll
Plaural mmifestations of leukemia,
pp 316-321, NYC 74-11467-OOE##

Acta Zoologica Cracoviensia, Vol 14',:ITo 1, 4-6, 1'0-13~
15, 18~ & 20, 1969.
Cover-to-Cover by NTIS TT 70-55121
Available at Ly Serials
MaY 73

ACTA ZOOLOGICA CRACOVIENSIA Vol 15, 1970
only items 1, 4, 5, 6 (rest already,in
English) .. ..
NTIS-TT-72-S4018 I. .
AVAILABLE LY/SER . I-

ACTA ZOOLOGICA CRACOVIENSA, Vol ~16, 1971
150 Pp
"OoGeman
*NTIS-17-74-54018 pp,29 ,216~-~rench
.283- 290- ~~Polish
291.308oo-~~rench
.397_ 412.---- 0 WM
413-434 Polish
715-740 Polish'.

ACTA ZOOLOGICA CRACOVIENSA,
*NTIS-TT-74-54019
Vol 17$ 1972
1-50 pp -
PP. Poush.
4546 -French
163-192. - rrench
239-212 - Polish
1289-304 - French~
325-.340. -,,German
405-414 - Polish
41S-SO6 - Polish.

ACTA ZOOLOGICA SINICA (CHINESE JOUAYAL.OF ZOOLOGY).
QUARTERLY START17.VG
Vol 1, No 1973 per letter 8 e7zine 1973
COVER To COVER CONSULTANTS BUREAUIPLENUM PRESS

SOMMERKAMPS P.
//ACTES DU PREMIER COLLOQUE~INTERNATIONAL
SOUDAGE ET FUSION PAR rAISCEAUX DIELEC.T.RONS//
--/--/1971, V---- ~ N----
Measurement of electron backscattering at
nickel in the solid and in the liquid state
pp 19-34 0. A. Trans 13510#

ALVARE&WIS, C.
//ACTES DU SYMPOSIU14 INTEMATIONAL- DE RADVOECOLOGIE/I
Contamin4tion of Terrestrial GateropdA in a
Biotope with Low-IAVOI Contanination We to
Plutonium and Uranium, 18 pp
pp 961-982t AECILA/Tit-74-11~0

National Education Minister Talks With Students)
by Mohamed Mzali, 7 PPO -
FRENCH, nD, LlAction, Tunis, 16 Mar 73, D 6.
,TPRS 58706
f~pr 73

~To-uira Reviews Party Organizati.on, Functions, -
8 pp.
FRENCH, np, L'Actio , Tunis, 16 Mar 73J. p 7.
JPRS 58744
Apr 73

Pannequiny Roger
CIC Writer Considers Change in'French CP, 8 pp.
ACTION, Paris, Mar 74, rp 6-7 .
JPRS 61862
Al 1 74

Additional oil Refining Capacit7 Inaugurated,
12 pp.
ACTIVIDADE ECONOMICA, Luanda, 8 Nov 73Y pp 24-
JPRS 60928

Foreign Trade Balance, Outlook Discusaed,-
6 p-p.
ACTUALIDADE ECONOMICA Luanda,-13 S.ep 73j
PP 9-~ 1: 11 Oct 73, p 13.
JPRS 60794
Dec 73

Balance of Payments Shows Positive-Balance,
6 pp.
ACTUALIDADE ECONOMICA, Luanda, 18 Oct 73,
pp 2b-29.
-TPRS 60967
ja n 71

Foreign Trade for 1973
Million Contos, 6 pp.
kCTUkLIDkDE ECONOMICAp
11.
JPRS 61192
mar 71-~

Fourth Development Plan for Portuguese
Territories, 7 PP.
ACTUALIDADE ECONOMICA, Luanda, 27 Dec 73,
pp 4'(-4V, 5',7-3P M, 57.
JPRS 61141
mar 74

UNKNOWN
//L'ACTIVITE DU MINISTERE DE LA SANTE PUBLIQUE
ET DE LA FAMILLE PODAINT LIEXERCICE 1972//.
N----
5 reports 370 pp
Encl 5 to IR 6 807 0040 74, ACSI-K-4676

THRFE TYPES OF BOURDALE. FILTERS-FOR INDUSTKIA
L. FLUIDS
LANGUAGE-Fk COUNTRY-FR
ACTUALITES CHIMIE9 28 MARCH 73v PP 37-39 T740
40174
FSTC-HT-23-0030-74

I'lattei, P. d�. I I I .

Dynamic Behavior of the Ear in Separating
the Sound Spectrum into Frequancy Groups.
P,CUSTICA (Stuttgart), V.12, 1962, pp.1.01-10,7.
TT F 1,17111
;S1

7. _7
7 So at
(2,a o,

Kuppers, H.
Tlie Diffraction of Light by Transveme Ultra-
5onic Waves in Crystals.
ACUSTICA, Vol.16, pp.365-367, 1965-6B.
ITLNHU T-2809

Ronneberger, D.
Experimental investigations of the acoustic reflection
coefficient of discontinuous changes of cross section
in tubes with air flow.
ACUSTIC&, v. 19, p. 222-235. 1968. N 72-20614
RC 73-11199-20A

Richter, J.
A pressure chamber method for measuring aIcou-
stic impedances in water.
ACUSTICA, Vol. 28, No. 2, 1973, pp.90-9-7.
NRL TRANS 1249

Hohmann, P.
Determination of frequency responses of elec-
troacoustic and electromechanical transducers
by single-pulse excitation.
ACUSTICA, Vol. 29, No. 1. 1973, pp. 40-46.
NRL TRANS 1271

Berhault) J. P.
The Design and Construction of an knachalc chul"lleV
lined T,,,,ith nanels and intuep(led for investisation of
Aero(I.-ynadIc Woisc
Avg. 10,3~ 69-7'
_p
TTIOSA TT

GUICKING, D
//ACUSTICS/~
a-/--/1974, V0030, N0005
An improved acoustically soft lining for a
reveberant tank 5 pp
pp 287-289 NRL 1272##

Lubimenko, M.V.N.
4 Articles from
LIADAPTATION PHOTOPERIODIOUE DF~ PLAINTES
pp 515-536
577-590
67S-680
747-768
*N,riS-TT-74-SS042

Adaptive Automatic Systems, by G. A',, Medvedev,
113 PP.
RUSSIAN, bk, Adaptivnyye Avtomaticheskiye Sis-
temy, Moscow, 1972, pp 2-4, S8-195.
JPRS 58809
Apr 73

Hintervaldner, R.

Schroeder, K. F.
Use of bilateratly coated adliesive tapes in industrtaZ
finishing
ADHAESCON, v. Z5, n. 5, Z97t, pp. 161470
NTC 72-13075-ZZA

SEP Officials $son Party School Year, 5-imip.
API-T, East 3erlin, 1149 GMT, 4 Oct 73.
J?1~3 41441
Nov 73

Hager Addresses Berlin Rally on KPD. A nniver
sary, 6 pp.
ADN, Fast Berlin, 1358 GMT, 28 Dee 73.
JFRs 6o965
Jan 74

Bulgariats Todorov Addresses Karl-Marx-Sbadt:
Workers, 5 pp.
ADN, East Berlin, 1236 GMT, 23 Jan 74.
JPRs 61157
Mar 74

GDR-FRG Agreement on Health Services Concluded,
6 -on. :-. . '.. .. I
ADN, East Berlin, 1L,L16 GMT, 25 Apr 74.
JPRs 61957
Jul 74

Lipatov, Yu. S.
Adsorption Of Pollmers
P3SOR13TSTYA POLDEROV 1972, 195 PP
*Keter Nb. 4 Sept. 1973

LEONILMT, 11-&,
11ADVANCES IN FLUORINE RESEARCH AND DENTAL
CARIES PREVENTION//
--/-/1964,VO002,N---, pp 0039-0056
Results of fluorine tablet applications in
salzburg schoolchildren
NTC 75-10232-06E

al-Shirswi, 'Muhammad O,asim
~,Iational Assembly Slowly "Ral"ifies operatinu
7--ocedures, 12
AL-A9,,-.lA Bahrain, 11j. Fob '7)~, DT) 5-7,
72-
T 17
R

Photoelectric Control of Defects in the Surfaces.
by 0. von Bacht.
of Metals
QMWNp per A23 Mjttejlw3M~ Vol 52~ not 3/4*
1962.. pp. U-3-1-W55
NO T-1-32T63-lX
JULY Ti