FR:TIENMIN Y TO:CHIENKANG Y

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200570019-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 70
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 19
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Discussion of the Problem of Labor Aeewas- 3 -2 -
tion In the CoUscU" B=mvp by Yame Tien-
min (2799 U31 3(*6),p 5 vp.
CUMMV pwp 9AM-OU NO 1.,
10,p P9- 51-53-
AM 3450
FE-CUM
Econ
mar 66
aAj,967

Love weav=s Not HMO-Wi,
(2m 0155 476A. 7 VP -
c . per, NO
vp. 11-15.
JPBS 34670
by Yang Too-hung
3s 27 peb 1966.,
Pol
Apr 66
296VI20
33

DW't IAM HublltA), k),~Uoo!, ot Vxldn~.- Ibn,
by YaUL; Izz.~-taled coall Chle,1~7, TA-azitl, Up.
'lan 1,)~dl
Q
JMS 2
IV C -7~ a-(.
pol.
mar ("5

A Tost 'Aand for Tcstj~r
bY (2799/810J/0410) =j
lal i,'Cn ("6211/2429), 5
lo 3, ',qr
pp. 19-~20.
Al
.'A-Ir
t 66

A Few Problms on Electrode Tension in Faectrochemistry,
by Wen-chih Yang, 49 pp
JAPPIMR~ pert Hua ~~ Tgung Pao, No 71 1965,
pp 53-629 65.
AIWFT,I)/HC-23-7:L6-71
Jan 72

Gmeria Aulam Of mmmm b imm ~Pchloft- ., 6
=nU# by Y44 Wav 12 Vgp
WMM# WS, %JWW lb 5j 20 JwW 1967p
pp 51-570
Awls 427a / , ;,, ~Jl ') /d
~,,/ &'!~' 1~ L
I
Fz-vorth KOM
POI
Oct 67 AIA45

id.d on the ,~hl-to-alvar -,,'gaL%,q-qt is a ."'Ood Aky
:~adf Opting tho Thought of ll~w T
b6ts' at. (P-790, 514' ZW 5
V
per, I
Pp. 0 27 'ny Vl',~)7,

VebwmiUy Amuse the CrIM Of thO FQr=r
Centml Prqpgooft DeparbUnt MA YAJdStry Of
PubUc SmIth In OwlsoUe Aa%L-CMU Drq,
by Yan Yu-tliftp 7 Vp-
GOVERNM Us ONLY
MITIII SkslaMtti no, us, 6 jum 19671,
pe he
JPFS GUO 2520
ye~7
n-chim
soc
A.- - Z-7

liew I-etonim DowsUc Services Anistri iouncelf
by eta Allcmm lAngolmko, pp.
pore Tallins, ~o 6,
pp

DIsVeroUn of Polp4ww for Foaming Piuhieed
by the Suspowl(a hmtho4 by A* V*
TaniabsVokft ow KO vo volvoun
SWIM$ per,# a. Prik. Mt. Vol 400 no 32
1967j, pp 545-W4.
WAF (12ffA)
A YA N HE 11,r) K
sci-cuemistr't
July 68 360AW5

PP.
IN Lbmmal u
AM
Yo-miskevskoota,
A72.2

Utilization of Condensed Pbosphates by Plantst bry
F. V. Yanishmkiy.
Z, vol 4
RMIMO pwj, &naW , 1969p pp 48-54.
*NTIS/TVA TT 71-55099
Av&Uable TVA Only
/c - v . v q ~3 't ~S ~ 'e- v ,& ~,, ; ~
M&Y 71

7bi Influance of Dry Friction voreas in Gyrgacap,,
Pcac"sLoa Awas on the Notion of the Saaaiuj~
"Uwnt of a GyrocmPass, by 7. N. Kashlyzkov'
F. yanishavskiy. 3 pp.
MSSIAH, per, Lzv Ali S53il Makh TvarCogol'ala, No 1,
190j, pp 35-31.
Juna 7

Powsful Use of Atudo *mv In
CUnat by Yank U. 6 yp,
FM a., p Us Nxied
Jan-Fab 1966, pp~ 40-43-
JM 34696
cammist V~7
Vol G.. NO 1.
WE-rrmee
tioi-pll3m
jipr 66
298,10M

AlaoAtra at an opftqttwlo Acti=s in Emr-
HMVCj StUOU09pby D* He YoU)OleVl4h;p 9 pp.
msm# No 6
OW-DOC 1965P PP- 119-M-
MIS 34M
scl-luee
Mr 66
2~5051

ir-sple!q
44t) tug
99 jdV
m
amn
Of fue
dg cit odd
,,dd oT cqM
*H *13 A4 *OWjq=nTs AMGRZMU UT
4%Wado 111"MO an so WrW so O=aTjdqv

Thatmal Self-AdjU$tftnt in AIUMiUM PAMUction CeILS,
by Yon A. YankOv
RUSSIAN, per, Tevat Metal, Val 41, No lk), 19639
pp 72-74.
ATS RJ-5"3
sci-phys
June 70

Hemnimation of Dop Follmhp. Clinical Death 1~*
to Radial Acceleration, by Yankots9kyy, at al.
RUSSIAN,, per,, Sicialchi Zhurntl,, Vol 12,,
No $0, 1%6. PIP 97r.975,
*FTD-)74-24-256-67
Aug 67

YANKOV, Ge BU
CONTROLLED FIRE TRAINING WITH MOTORIZED RIFLE
COMPANY
ARMEYSKI PREGLED. NO. 6, 1972, PP. 96-1,10
FSTC-HT-23-1127-73

,~-ae 17
Oct

B.,.laarian ~~Jrloz~de DevehmMent in Fzcicm
Trade ia 1965, by GaarLi ituihivp .6 1-.p.
EUIGUMIAN,, per, VanWina
Ai-r
LX
JFM 34L A3
J-111 66
1-3

11 --- ----- ----- ----
The Role of Agivemeate in tile IL-W SYSUM Of
P~).unnu%3 ana managing the National F&o~,
by Nedelebo Yanlwx 10 pp*
alWARW, yorp PlWWO Lt2g.EeWJO L statle-
0 Oct IAS pp. L
!Lbl) NO 9 0-67-
JPIV 33931
Ne-J c 1A 6 ~,q N kio
M-Bulou-10
um
nb 66

Practical A rl
goritbu ,w
States of Aopabrmo
ZAbWWdyj* A. Yea YmikovWWa- 15 W.
RUSSIA, pers way1w I V!rddo lum
Tddmik No 3S 19691 PP 15-21
15)ffi-)-.HC-23-852-70
Aug 71

V4,

% -:5 -7
1-icaninntion or E~*Lga Af*w-o:, Clinical
DUG 'too tho TV001"O Of Tle-dial Accolorat Ions
? T.,
I ~, ova']j-.yj, Moro-ovs 7
by 4 Yn n1.
1, 1 -QUM
por$ vlzia~l
Vol 12, :10 ~., 1 9, IPP 571~5
T~ D
23-7 6K
5-67
"D 0771262
301/13"11-1 3539219
Jrn 69

Influence of the system dimensims of the principal
characteristics of the burning process, by
V. M. Yeakovskiys A. V. Talantov
RUSSIAN ";;;; TeldvWm, No 3,
., per., IVUZ. Aviatoron
1969, PP 97-107
nD-HT Special. 371-70
se,
Jan 71

,.-:~ ~,. , -,

ustory or botautcal studift in soviet
LlUuaAL&4, by K. X. zwkmldkwop 2,5 I)P-
MMOS, per# lbtmdftemz Vol 53,
SO 31 Her 1963~pp~PM5-
JPFS 45635
Jay 68 350$949

ZIK
~5~UtU el-Jadid Project - Lealmution of We Libyan
Desert in the (JAR., by Dr* Nuived fwmi, 10 pp.
t"BIC., per, al-Ahr=, ml-ELtiaadi, I Feb I)Ul,
pp. 36-39*
JTPRS W341
A. P)'Ileed'
UAR
Zeon
Jay 6-7
R9,635

Similarities ord Differ=es In -Af riam PuU-
ticso by TatU= Ymnopouloss, 19 rp-
FARWA, I*rs, am ELWMdse d'Evides Poll-
tiqws Africdmis, Apr 19(b, pp 0-47.
Istpt G3 365sWO

Behavior of an Exhaust Gas Turbine M Steady Flow,
by T. )Cg=
GERMAZip pci, Motortecludsche Z RundBcbau, Vol XXVIO
,NO is lwsp pp 29# 3U.
NAS,k TT F-9362
Scl-Fuclp/Prop
Jun 65
U.S. GOVE-WiIIIIENT ONLY

Gas-Liquid Cumatograpby of K-Group Vitamins
and l1biquinowas by 5. To. YOnotvv1*1y-
RUSSIAN, per, Dok A dauk MR, Biochemil Vol 179,
No 3, Mar 1963l pp 733-735,
CD
m - -T-6 . ~ ft K~ Ot D ~j ~s K I I
Nov 7')

A keltW tof ftnfiCAIUM Of "S A140hyA6
of ac TW liagraWiato Pr*dut ia
synthealt o"I viltaxim As Lo V*, ku%val,
file 16, Tangtovskiyo S rp,
AWSIANO For* M841tsiviosys Plea MRO ho 6
1%60 pp 4746#
JPPS 37957
Oct 0

CritioUn of Kolkhos lVftb Trust' MameWs
by a*nnb Yanov, 6 pp.
RUSSL411, npo Wemummum G-~~ 2~kw~#
4 Am 19699 p 10
IJPRS 11,6533
4Z-c-KMPljD,C- Aldov
UiSlIA
POI
Aw- 69 lQf) I nh

5ft 71
- M

Neebarmhecdcal OraftIM of Polystyrew to
the Surf-we of Caltim caxi)Gwtep by
Blyukus4 md L. 10. Y==
MMIAN.p per$ Dok Ak NmukaER, Vol 173, No 51
Fe,b 1~965.. pp
CB
L
Ek-li-cheiUstry
oct 63 366,.Or)5

~qu
Poar-Qwaity Oatput of TurkmadAn Fo(Avear Fact-
odust by M. YanovitsUys 3 pp.
RUS9W. np, D!Ek=qWWajj)M, Ashkaba4, 6 ii~y
IM pp 1-2,
JIIRS 36291
June 72

-l
- 1-- 5-1 leveft at UP UM aM6Wm OW 00
vaup ot Twom (0004b 09 So *UWdo OWL
br P. IL DUWAO^ av A* 2081,11"m
am=p owl, In a am* AM VU I%# lb I
X6% 0 b79-OW*
xm
C, 4, ~ l IJ Oj s?~'q V i)
am 0 378s7W

fm uns by
1. A, webasklyo A* AO Twe"kiyo IIS Fps
SMIAN,, lrptj,
Nev Ins*

,~;Sntrallud In ~,Oswtfo *m- A. C'.
yaravdd,70 ,mT)v
por, -orq~gw acau-stm ~W$Aml
PIP.
JVRS 320
6L,
JS~31Z
Jul 67

)~ANGV-'KlYt N S i~ tj
w U ~3 1 - i,P T I t-% L P Lj L A M I I A T I i_ tv PH A S 1. ~, H I ~ I f ~,
IZ'VC-'%TI'Y,,,, VO/-(,V Vi)L' !I-'
, I- ij ~ ; - L r , 12 --~ :+
I . 11 1 ill 11 P p I Ii 7 .
F~Tf -j-"T ' 3- '~

mzt
Af
-zj
r A

UNKVIPUM of Life In the ksth of the USSHO
by Ve Unuv*lyg 15 ppe
RUSSIAN,, pwo 2=- ik~p Am 1968o
pp 228-237.
JPM 46m?94
1
1A ~ ~-
USSR
$w
Doe 68 354,448

aw ~ewarch
16
Jin wa V# yeuvwssl;iy~ 5
A
AMU"di
Vs

Northeast tWit laboir HO=itMnt FrOUW3
Statedt by Vo V. UWMUyt 10 pp.
Russlur
AWmlomU 11ok SS& Sort" Lbgh6ftvWwmkh
L4a* NmosiMrsks Sept Iwo pp
JpRs 47*4io
USSR

uo~~ into Waur %irtL,* Valveaj,
by V- I- Ysntbln
MML42,, rpt, "Rdt2t!a2 piib* 1967
CBSP.
Ml W: 3774-5 (1721)
itay 03 3W.. 948

J6
Israel's kimnce .1-11AStur
by Dathan YAEA Pp4p
Zftv 6barog Intor4ow3do
i
t.jB!t--Wp rpt#
InA# Tel Avivg 21 ~ian 1969,
pp 8-9.
11 v 47342
:*r 69 374.952

aMOM 20 bdUS%VY MMOU$Ws, b7
=
~ 5 W*
gm,w~ Poo -. _GM"41 VA)WMt
Be U ift 141"1 p
4r-m 40"850
MSA ~(
Rom
mar 70 "3009

Test CorrecWr Perfomted Plates Used in a
Course of Cmatrmt1on Dmigue,, by 1. A,
Y&,won# 6 pp.
FAMUS" verp Vestalk VysaWy Shhmly No 8s
Aug 1965,, pp* 18-21o
ipps 3W3
j
Soc
mar 66
29 6- ~01 5 1

Imuti= e ''w0 Q"tim 0~ 11'02ww by
ltj=pbode ~L"NjMjs bV S. A. ~ tMidlo
:MSUFTs per's 'Vol Go :~O is
1966
11 pin
rift

One-aiumolma Plm of a Hapatited Fluld#
74 To. L Imtovskly. U pp.
imol"'I Ywo MmeLtz 4neffola
X96% PP 3-9- M awrod - - vol- 4,,
SM TT 7-2291A
'p- C'. ~
Sol-pbp
act 69 392o926

A Coapari5on of Mugnetic Spstams for Pro-
ducia; Strong Large-Vakuma Fields, ijy
Ye. L. Zareabs, Yo. 1. Yautovskiy.
per, "Is
4, 1567, rp 124-134-,,
AIPjr-TD/'-T-r'.'~-37S-6t
Ye. 1. Yantovskiy
P 1--f y S
Apr t9 STi,Si7

Flaw of a Conducting Fluid in a Chuml vit.13
a Rotating VapetIc Field, by Ye. 1-YamtovskLy,
7 P-.,) -
MOSIAN, perp AN SM* L-cmgjs. mmt i
~_. 5
Tnwaport. no 1" 1 151-155.
XUPWRT-23-11,ee-67
scl-k)kysles
xmr 63
0.,277

&--pud-mantal ll=stJg&tion of lonlized. ~10,r
in Chamda (~il$-741253)v by yo. it Y.,-,7tc7Jsdyo
W , b,,,- SizP-OzIum Lo. ~-ra-
2M u 4-4
tm - a
Vn
1966, !K,,)
i PIT, c
~;Opt 66

Flow of a Conductive Fluid In a Channel with
a Rotating, Mapatic Fielf1j, by YO.I. ymtowskiyo,
RWSIMS Pero Ili AN SWRj EpeMtika i Trans-
.Wrt Ito 1, 19%, PPIS1.155.
WMER 23.110,2-67
Sci-Enorgy Conversion
Aug 6 7

~-tlll -0 "-y
%vatrA Degree of Madimess ibr Certain Bs-
IractoAss at HL&h ToWeratores, ty
V 0 V. yomolis 6 7 I:p,
RUSSIAN., part hudro Akw MAD Nuk hu2mom
SM4 SorpoLAW ND 49 1967p pp 111-1156
AWnWBT-23-252-71
Sept 71

Deterr-Aa-ition of Spectral Coeffteient of
FeflBetion, ErAl',tances and True Teuj)erature
of ~)paque Solija at IlIgh Terperatures in
.eveflector Furnaces, by V. V. Yan-Ais cuma 1.
v. - 1Azv=skLo.. 6 pp. -
HMLAR~ per, C-eliotekbn": No. 5: 1-)66.,
PP- 32-~-b-
auz 4U5,23
V,

rd
C, 71/
-1w, ir ti C,
all
rt

iiew Idms in ~Adlml W=atian Pmpmdv by
Yamishkovichuss 11 pp.
ROSSIAlit porj 14doln v~mwo Il'o 49# 1969#
pp 6-7.
JERS 49831
-Scientists & Sci Organa
ib 70 41-04056

FAmation Wo~lersl Leader Address Delegates,
by T. P. Yanushkovskayn, 5 pp.
RUSSIANo 4p, jthijLel~nq 'bscmt 23 Mar
"Me p 1.
JHS 33897
MAY 72

;- c
- A(SC-T-722469) 5DETERMINATION OF THE INITIAL
0
REACTION OF A CONICAL SHELL TO AN IMPULSIVE LOAD.
6FIlippov, A. P.; Yanyutin, E, G juTranslated for Sandia Labs.,
Albuquerque, N. Mex., from isPrM. Mekh.; 7: 111-14(Aug 1971).
207p. 2IDep. NTIS.
26engineeriW, translations 2y13
21MN-38 22P NSA
0

ambabLUties or the 8todmtio Varlati" oll~ Vlat a;.d
My DWi, by lao CbIft-sbang.
cHrHmE* per., alkaAA Ede-j!!v Vol 36: 2;
juas 196W
CRI= rer, MIL Vol 36., ig. 2j
p - I -4!LZA
iwe 1966.
Sci/At=e
j~ec 67 342..159

-er, ~;u W~Apaa Tion, .1-c; 3, DIU-6,
L~L) 12-13,
Al 41' T-2-+-1575-67

iwgmtrorts 'vj Yao CM449
Ci-M~LS~p per 4t, 'ildon T,
I;p
- N 67
1j) =40r5161?
Y.-
jopt 6t,

~k~QJj,'