AUTHORS FR: CIANETTI, E. TO: CIHAL, V.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000100100019-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 78
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 19
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

On the determination of the dry residue in Urea-
base Adhesives, by E. CianetttL and L., Corrazi,, 3,3 pp.
FRENCH, per,, I'Sulla deterainazione del residuo
secco negli adesivi a bass urica?,
Dept of Modern Languages
North C%rolina State College
Sci
Feb 63

J~ A Study Of the DRMVIM Of SOM Uset(WrIc
I and Pl"t=orla lbtarl&U fW P&Wdqpo bir
Ls. Ciao,attle vm
pows
MNULUNs, q*s On woos Pau* NO 23# kW# 35 99-
m 4w
set - Cbft
Apr "
A/ 9 , ~ tw
0

- Ciamt: I. E. and Cora=I* L.
ON THE DErER16UNATION OF THE DRY RESIMM 1. Cloomim IL
IN EIREA-BASE ADHESIVES (SuLlm Determimiticuit ded K. OwsmsJ6 L.
Residuo Somo negll A&"Ivi a Ike@ UrVICS)i. (1%31
1141p. (figs. omitted).
order from SLA St. 60 62-166M
-rrans. of Rasseps cunvica Ipw u cundco a pw
lIndustrim] (Ualy) 1957 [v. 9. mtk 31 p. 9- 1&
DESCRIF"S: OAdhesim. OUM-formlikehyde Was-
143. Dchydratiom T-pwat-% Itempos. Ejectm-
static precipitallos.
A series of experimmus hat beem carried ad is an at-
fan to discover a mabod for tm moot egm dwartalm-
ation posowle of ow dry residwe (maderstood so residwe
sliquad after eurnimmim of she wasr wood ady to a
disper" nwms) cd adbnlvft with w*iC limso. &xb
(Materials --Adhesives. IT. T. 0. " 1) (01-) Is 11011011110 011PON

meological Investipt-lon of Mttqi pairmthocrjrla
by R. claftttl a
rMSJANS pWg- Attlo ftp 1"4.
TOIQL. TA6TY
"I - chow"try NO ISA
'o
Ang 200

Procecs for tba Pmpsmtioa of AarTlonitw~-le,, by
-Ciba, 16 pp.
FJ=Wm Patfut NO -19046#60o 8 fto 1%3-
S*L.A.o It &)01"6
Sai - CbmdwtrY' t!7 o0 (jr 6~
11, W- /
6.
t

k,
i, ,rap c ut-l-'-
by 'T.
.).-ttvnc." (i
'Jul. LC,, 4 1959~ pp 721..
Dee 61

_-QlburawWk--J. and Wroski, S.
DESUBLIM,YIION SMDIES USING AN INDIRECTLY
COOLED FWE17ED BED. Oct 62 (71p. 9 refs.
Order from ICE in v. 2. no. 4. $15. 00/year
Trans. of Chemia Stosowans (Poland) 1962 (v. 61 no. 2.
p. 153-165.
DFSCRIFTORS: 917luldizved solids, Cooling. SublM.
matloo.WpDrs. Cmadensation. OChe"nicalengimering.
63--12341
1. Cibov"skii.
G. Wronold, S.
In. IntitrualkMall CMmical
Enghm"rbW, Now York
d0l 3f, G
(Engineering- -Chemical, TT, v. 9. no. 6) 000 of ttdftw NOVO"

On Gasification of Bolid f,uel by rlutainiva
Technique,# by J.., ~Ibpro~wvk!j,. L. lAvskiindox.
FOLM, per,, Pr%eW*l ChmLasay,. No B., 1,2.
nL N. 4&N
Be I - Cbm
Avg 62 .021- 61 V, / /4&

concerning the Prodiction Of tin TIONSI of
Gaseous Processes, A "I* NOW of Omputation
of Equilibrim Coastasts., by Jamos CiborooWkio.
MUM, perg, amalki
No 5, I"9S, vp 361-M& =P 0
SIA Tr "-20311
9-m~ L)
Sel
MW 67 3270197

Investigation M on the Kinetic* of the Elmradble
Contact Reaction of Isopropyl Alcohol D&qdroa;en-
ation., by S. Cibo 10 pp.
POMMI., per., Roczniki Chemdiv Vol P No it
1959,, pp 115-124.
AM-tr-4292
PL-480
sci
June 64
261P548

Investigations on the Statics of the lieution or
Hydrogenation of Acetone to Iwpropyl AlKI.Oholp by
S - MbQmmLd4 10 pp -
POI.TFM,, perp Roarmiki Chendij, Vol 10 110 1..
1959,, pp 1o5-3.14.
AEC-tr-4292
PI-480
Sci
june 64
261v54T

Clb 0.
Studies on Berize;,,e Hydrogevation to C.;cl0k1e!:(1"'e
POLISH, per, Przemysl Chemicznj, Vol- 39, ,1c). 4, vx6o,
pp. 228-230. 9d6 g to 7 -3
Aff L' 4.80
cT3 61-11376
1961

SL
~RWAC OCK COMPOUNDS. (19631 Ap 6refs 1. ("Iborow-Ski.
Order from SLA $1. 10 63-186(i2
Trans. of Przemysl Chf.-m[icznyl (Poland) 1950.
v. 6[291 p. Z77-280.
I
DESCRIFrORS: *Antiknock, *Gasoline, Ileptanes,
Octanes, Mixtur,.!s, Hydrocarbons, Xylidines, Ethyl
radicals, Lead compounds, Fthanols, Benivnes, t' r
*Fuels. k k. L) J
(Materials - - Fuels, TT, v. tO, no. Ho Uko w t~Ck*jl SW*w

ari I=Ltion 0: tc~
7 fic at oc L.
;
IP2tnil-ln, i,y Ciborawski,
POLISH , p-~r Prv~mysl Chem " Vol VI " Ito 2 3.- 1950.-
lip 133, 1-14':
ATS PJ-M5
Sci - Chem
Apr 60 my

mum"',
DetexcimtIm of VIbMtIono In ?=&U"p bUr
8 Cibrlm
Val VMS no at vp -2i0
O.C262006
ow 60

The Iffect of 9=4mmWmecus ra"MovVIS
Msmato in the Accunwy of ItCr-21 2hmoccuip2too,
by P. Cibrovski.
FOLMN, per, Powls"g. Aut~Wm KantraU,, lb 21,
1960, vp 64-67.
JWM6 4019
SOL - on* /4?/
7
Apr 62

I I Vj :f 'Till fill 114111111FIRMIL 1111111IFT11
(oAmtributim to the stau cc awitm
admitt"Nout cc VaUsbU 01141101114 M*tdmu
StmoUp bCr Be VP*
"0N& r0. aduft
avA ftwtW UWATIOUP *mWv 11W 310
m 1w sm
&d .0 wt a urt
vmV 63

62-W42
Clbwowskl, 1. and S"glewicl, 1.
DESUBLIMATION OF HOT WMAUC ANHYDRIDE I . CAborawiski, J,
VAPORS BY DIRECT COOLM wiTH INERT COLD 11. Siir&iewjcr,,
CASES. Apr 62, 'p. -~ refs.
Order from ICE in ~. 2. no. 2. $lS. 00/yesr FAiAlliftirkill, Nam Vork
'Irans. of Przemysl Cho--niczny (Poland) 1%1, v. 11-7)
(40). no. 11, p. 646f1.
DESCRIPTORS: 'Chemical engineering, Ofthalates,
Anhydrides, Va~,.)rs, Sublimation, Cooling. Cases,
CUnJCn3J1dGn.
"t'l;! a .2.
(Engineer kng- -Chemical. TT. v. 8. no. 11)

Ciborowski. ~ and Wronski. S.
CUfiTVM CONDENSATION OF RMLWBLE
MATERIALS IN A FLUIDIZED BED. )an 62, 4p.
6 refs.
Order from ICE in v. 2. no. 1. $15. 00/yftr
Trans. ot Przernyal Chemiczny (Czechoslovskis) 1961.
V. [17](40). rx% 8. p. 4331f.
DESCRIVMRS: 41-lea exchanger*. Tbln films, Heat
transfer, Niass transfer, Cbndensottoa. Sublimation.
*1711uldized solids, *Chemical engirbeertn&
62-34:W
Cibarvirmiti,
It. wrotinkl. S.
Ill. InbetballoW Chemical
EngftoefflM Plow York
C
(V-igtneering--Chernical, Tr, v. 6, no, 10) 000.0

obody - Ow Wrwt at Xleotractatic
1,WDOMOM am the PZQMMO 1w James
W*MMUS U 1w.
Pro OM NWNMMP "t ZM IMj 33P-31M*
9w6wr.
AM Ir
&d - VA"
MW 63

P4adia%lOD-InftWd Oiddatift of rydroau0boNwo
b7 Be j9Lbr3mMMMI6Lp 28 109
PO= v -- -"- 14 cb"41~p
4 goo"
l
b ~rs
Nip
W - Cbm
ftp (a

;t
a bUxturc, by Ltruck
'Aanislaw Ciborowski 13 pl)
POLISH, Przemysl Chainitzny, Vol No 7,
195S# pp 37S-380, 9206577
pl.-;,,A
OTS 61-11,384
Sci - Chen it 4~,&~
Jun 63 3 1

iltadizes an Berate t40 CY*jCJRwVm)*p
w staaU2Aw QLb-oawg)dp PP*
==a v" Pxwnwa awda=wv VOL ==# w 4A.
19609 Ilp a.;5. %M;
AAW
00 &413V6
&d - Chm
Jun 63
AS#tl &3

61-IISM
rcfwaki. SCAMBlaw.
'TCM
Ana MWMUTION To C
a r%An .

.
HEXANS Oadala Od UPGANdWAAM 1~ 40
0 a
' . II.-M AV f6lollIM
d Sd
- 19" (ob, 16 016
Cyd--%cb=m) tr. by CL 10~3
MA
R IN ona
. moda
pomdMift
.-
SIr.
0 , ft~ an $&so
Tvuwofp.- Cbmdcmcp,
7%mft=
am= ma do pwhmdm d frdd~
ow,
o= b~ ft bRAORM am%
d d ft
di
d
m
wpp
O"od-#-W
IWIT"u-
"Nomoft-chmank TT. V. 0 %a" bo"

do naffiddowas no by a" "woo*
7 RWFA~v !!M
r-wo Faso""% Yd m
U-Coma
nm
amdo VUM

SPECIALIZED EDUCATION OF EWLOYEES OF PEOPLE'S
C"ITTEES.. BY VOJISLAV CICA., 11 PP.
CROATIAN, PERp UPRAVAI NO 80 1962p PP 431-437-
jpRs 16618
EEUR - YUGOSLOVIA
SOC --.POL
DEC 62
218t.361

lfhe Corresponlence SohDols )r A.Ininintnillou, by
'10jil3l,aV Cica: 13 VP-.
CROA7L70, per, 1111ten za I?it%V,;,. Jame
Privxw-lel No 6., 1.961, pq 2J4,11,fk.
2
im 111109
A?d, 13
isn 642

Piecemeal Solutions in the FrogrswirW, of Optiml
Flight Tmjectorlesp by Placido qIcalk,..140 pp.
ITAUM, per, Aceadmia dtlle Scl*nxe dl Torino:
Attl Clsese di Sclenze Flsicbe,, Matem+w1che e
waturali, Vol xc, 1956, PP 533-551-
ON 59-2U94
Bel
MS, Vol in, no 6
sep 6o

,,2.J.C~tt FmLLz,, by
13
ACCademin dell SIM WCWIO Mf
C"sor- cU "clenze Floichop
T~:XmAi, "VollwillAwl mu
(,G-MDW
C-2
" V/
02. Til., .".-o 11

Present State 4~ of Developnent in No temdV Uotion
Q
y P, Gicala 6 pp. MI'LUMF
of a Lifting Surface, tr 9
ITALTAN, per, Aerotecnicas Vol XXIv No 9 - 10" Selpe-
Oct 19La, pp 557 - 591,7670 - 665, 759 - 773.
MACA TU 1277
Scientific - Aeronautics
Oct 1951 C-M
-!:' 1, A. /~

On the Critwian of VIM 21oftioma SUMosep br
Pi"140 OU"it, 15 pp.
v
12LIMP w0 2m a aftmatmom-P wo.0 vp 45-4.
/W
am 1103"
SGISUUM - Agramawas
ja CTS/M 145W 94 0

v
Jaicc, 'Juitablr-, fcr tzi.~ t*,2.,r:i,,.,,
Glb,juct,,~ I~van With Non-Parallel Fhcer,,, by 0~1,1(j
Cieculej, ~ PP.
ITALMNo Patent No 546,,3W.
Dept of Comersav
Patent Offloo
Sc i Lib
Sal -
Doc c.19

8t-,Jy MT.Wt fttM tJ kil
u,o VAti an Wo loft# by Claidia C Egg: 110*11.0
and PabrWo CLOWAILtOlp j pp*
NA11M, pw,, L*l&%Ukffi2 VA IV# M I,
Pv- 17P 34-35-
JPRB *X)5
'as-Italy
P-11
WA 66

P.-C-qxow off" 6ma-z
q-, i-xiih
. 'T
by Fabrizic CI"UttoA 09 VV*
nwims vw,VAMD %=%SO& lb 8-9p W9,.
w 30-V.
JM2"76
wa
m
aw 66
.2. 1 ti, * %-~

pmnaw~wj Testbw MA an of aw"im
Mass SmIes - an Smemplis at AwkvmUm to
~ nodal" me - I %W MOSIMS at
no' a %r 6. mK~O J.
cidwe.
=was im- 0 VOL Up
ND 101 2wp
Oct 61

ubservations in Poland of Artificial Ilairth
Satellitos, by Ludoslaw Cidtoviezo 7 np*
POLISH, por, !Iauka Polska,, No 4. Jul/AuIg 64,p
pp 186-192.
JPRS 27667
Sci-Aerospace
Jan 65
272,112

(FDD 20393)
The Deve-lopoient and Contemporary Ststus of Pmetical
Astronow7 in the Soviet Uulos,by Lwdov3Av Clchowicz,
20 pp.
FOIJM, I* no per, 92AUJI A FA -worsfil.0 WbI Tis
No 2, Warsav, Feb 1953P pp 117-L26.
CIA/FW/b-k%
USSR -~'z A A,.- f, 14 ' A- ~m. -
Scl - AstronoW,, practical / (0/ wl"I Y

-- - --~- at ob~w s& as Am 0t
vwuma,o w cubmwimp Lubalm-
-W U91-1%.
ad. lbw
lbr 63

Cichowski. ZJbigniew).
DECOMPUMON OF XAMMATES IN PRESENCE OF 1. Ckkmskl. 7-
Zn-1ONS (Zur Proge der Zerseowng van XAndqpemtm a. TItIc- Syu)hMIc
bei Anweseduft ron Zm-kmw~ Presented at the
Synthetic Fibers Sympowitun In welumar 29 Mar 6Z
III Mar 6311131p. 16 refs.
Order from SLA $1.60 63-I&WS
Trww. of Faserforachlung] und Textiltedgulk)
(Emst Germany) 196Z Y. 13. am 9. p. M-396.
DESCRIVMRS: Ovibers (SynthetJ4 *Rmyon. Mamas.
*Cellulose. Ethyl radicol, Sucrose. fXanddc seW
Decoffitmositim *Zinc. lons.
The retardbg hdluence ag Zu-Ims on the downWood-
donafethylandeaccharosexambi acidinimmijo-
genems ad-Alan ms Investigated. On the bads at the
date it was concluded that waskI dissociated stable
(Werials-Tcalles, 7T. T. 11 am 11) (over)
emu W Ini"ind 1wV1,40

FLOMIM W cm mia a-m wricaw
I
" O~Cl
VO NOILIZIN ORMOU loalwoo w "ac
V. lcm*w4 a? or, l#--9-"-Ml-L*
NMI" P04 nwc a coot# va IN# 00 10 1!00,
pr p4l~ 0
im d Isop
Moo Now"
cm -
MAY 63

Falaoeogrkphic Slmtc)) Of tAlfba TbrtlviTyl Alruntila in
tLe Morava TrouSbs by b"llaks Cimlle; 7 PD-
&MM-MATIAN., per, Vesulk tavoda %a 09owrimt A
Gaoftsicka T-strusivanjaj Sorl*# Ao No 2D,. 3.9621
pp 263-269.
070 62-117%/l
Goog
jez 64

Wn-qtc prod-'-.Ct'a' T t pa 5 s i'vLOf
the Prebydrolystaes of bugar~-Cane migamse Toir
tho PreparKtion of FAlble Yeasts# by A. Ro
Cid.
SPANISH, per, Revista Clencia AplicUdO.. 1953p
vp 403-407.
1N=423"
Sci d7fx
Aug 58
0

Infentarts, Vol KXX,f* Z05-

C"aW Gm" In QMTIUA hsl*",
by LA. CAA- OU"&*
Luucluo Raum Loommad% 6 pip.
PORTUGUESEp alfilaukrilL
No XXX16 NO M&EWL
1964# pp 486-4M
ACSI I-6M
M 22DM2M
LA-PaM*d
Wy 65

eadmiTE FAMMON IN FOV^ By %"
is WAM agoommo vor.
pulp OMIKO NO 100 1901P
;Pxjzo
I
im 17"6
OW - POLNG
VAN .
fu 63 01*30

--Ca~ Deioci=o. Drict-NDJU-4url MO.' At
Or Pizoaphatz--A-- :L-- c-0
WiVa Faxadentin.9 by L. CieciUraj. 14 pp.
, Eadokrywl PoIaMp Vol XIII; 2.962p
FOLTM. per.
pp 295--V8.
CIA/PW XX-1447
No Foroup Dina=
eel - B101 & Kea sci
Oct 63
USIB Tnterwa Use Only
.2 VO
,~ 391

(NY-6440)
System of Operation of the Factory Aind and
Milti-Year 'Morms, by M.1eezyalav -Cie-leck,l,
13 PP.
irIA14 Ao~$ e-
POLISH, per,,%Vol Xrl, So 9, 1961, pp 754)2.
Egur - Poland
Econ
Feb 62
//W, JM 12352

Cleleszky. V. and Nagy, F.
Crrscm"F AMIOXII)APM IN DIPFBRMa
VARtT= OF POLYE71MENE, 119621(illp.
I I refs.
Order from SLA $1. 60 62-14290
Trand. of 4eitschrIft furl Lebe~ltte!-Urdermuct(uxC
u(nd) -Parach[tugl (West Coennany) 1961. v. 114,
p. 13-18.
DESCRIFTOM: OAndamidants, Datectlor4 *hAyn-Arv,
*Ethylenea. OPIABUCS, Plastics Industry. Permainvar-
ate&. Ultravioletapectrosoopy, Abrorptionspectru
To be CAe tu evaluate roolyethyte-m varieties fra. the
point of view