A FR: NORMY RASKHODA ZAPASNYKH CHEST TO: NOVA TRGOVINA

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000301970021-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 98
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 21
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

*0 6,00
7.0
Ice
ev!
I*yo fvl~olo
e.TDO
A
.91_ IOlc~
'60
*0 -.0 14 oop
619,
4
011- ,e

7-7 M"-!
MO!" r' the Expeinditure o$
alp I
Ir
41 ind To6le ~Toward the
t Ali I~60
cks, V A Z~,-~, 6 6 0MAk-403,
~he Ag
Osdow~ i
Ndr6y i~mlkhod4, zuasnykh chastey, as
in6trumO v na-kavitarmy remont av
e
ntroauction
Special typo R
Do not publish
Single space draft plus one

Tor
cis "V
9'2
Norms Ior the Expenditure of arwe Puts.0
Materi0s an4 lbols Ibward the Maintenance and
Rp~tin~~Repair of the MAZ 504 Truck
Mc, scowJi
Normy rAskhoda zapasnykh chastey, m4terialov i
i tekushchil remont avtomobilya-MAZ-504,
1974, Title page, Introduefion and 1 Table.

Blathap so
,Rural 5chools and Teacher Training Discussed.
16 pp
NOROMFIE 2WA&MM, Moscmit No 4, Apr 1974t
pp 17-19.
jpRs 6n34

Majevskis, E.
Deteraining long-term tisiber
by an electronic computer.
NORRLAND4r. siocivron. TIDSXR.
IVS-9100
*NTIS TT 74-55071
yields of a forest
No.31 1965, pp.

VFK Bills in Parliament Listed, 5 PP,
SWEDISH9 npt Norrskenctlamanp Lulea, 2 Feb 7
pp 4v 8.
JPIRS 58721
Apr 73

Book on China Under Mac, Reviewed, by Gosta Ka.
.1 Dp.
)WE
, DISH, np,
n 12; 22 Mar
jpRs 58855
Norrskensflaman, Luleas 21 Mar 'I
73, p 12; M3 Mar 73, P 8.
Apr 73

Hermansson, C. H.
CP Divided on Solzhenitsyn Issue, 5 PP.
NORRSKENSFI&IMANo Lulea~ 23 Feb 742 P 5.
JR-S-61574 --- -
Apr 74

CP Divided on llorrslensf lamman issue, 11 pp.
!TORR3'k'r4,NSFLVMII I Lulea, 6 3ep 74, p 16.
NH3 63-77
Dee ,m

06
j7-

Tj ~ p-) r,
'a 110 11 -"c Os remeat i r ng
Debate oil Tyl-'.' PolicY 15 E~p

AUIUMAM DATA PROCESSING WHILH AIDS IN THE 0
rFLNSL OPERATIVE MANAGEME14T
NILSSON JAN-EKI LANGUAGE-NU COUNTRY-NO
NURSK MILITAERT TIUSSi(RIFY NU 3 1973 VUL 143
Pp 93-101
FSYL-HT-23-0197-73

I'-t'rK~ Id, '"Ol't a 1 15171
Aw-5thesla saull, e~cperlvjental en fish
(kil!fstenl Og
1*4 pt
o
et~! , i.
~j,, i rp-ris ;.r. 'au.".. iuf of
.'a~A(la, for 1 i..ijt. of Pril". Pon
t 14. 19, 4 a3 '~rawil. .'erise
t4-pesci-I'lo

1-7

NOW. %Zli" Z-4 ~jt.
i'alti

oil'
Oak:

i4ORWEGIAN :
ljorsh Tids3krift [or Sjoyes6a No. v (Sept.) 73.
pp 229-272.
DIA LN 189-74
(Nov 73)

WtOLn, T*ft 1973
MOMO to lialt OutbMU of diem* in fish Pmring
irstallatiom (TIltsk for d bepwice #7kd=sutbred i
rtsk)anlogs)
Worsk V*terlmer Tid"krift. 73-77. In Nor-reglan.
"Over
*I. by Traml, ?4r,,, P~m, ww. Dtv., oept. or see. at
Atats of %;amda, for Vt. of ftvimn., VW Biel. Stn.,
8t. Andrew, A.B.. 1971, U TrAUMI. Serlfo No. rnt, ilp.,
t"noript.
Avail. on EAsn - MM, Wash., D.C.
Original Artlc'o Cho:kede-

FREI'-CH
~El-l
.. I -... .. ....
Notes et EtWes Documentaim - FDS EUROPORT DU S[q)
8 Mar 71 No- 3 769
La Docimentation Francaise
DIA LN 592-73
(ALl 73)

FRENCH CSO: 8119/0475
9 September 1974
The Strugglle Against Pollution in Japan by Jean-
Martin Folz
Paris, NOTES ET ETUDES DOCIPWTAIRES, 25 Jan. 72,
No. 3853, pp. 5-39
Special. TypeB
Do not publish
Single spaced draft plus one
'11D 1 1,~4. 7 ~

FRENCH
Notes et EtAides Dommentairts
Paris - la vie Quotidiene V11 ('"a Documentacion Franc&
Ise)
25 April ?3 No- 3 982 - 3 983
by: Antoine Haursont
DIA Lw 595-?3 (Jul ?3)

m0 w9ffiv
13 Feb. 1974
r,rench southern and Antarctic T6=itoriee..
rariz~ Notes et EUdes Doewwritalres,, 12 -Tljly 1973,
e- 3-- - =3.Mj 18-21,
ao. 4005) Pag a y 5) To 9-3-0.,
and~~Ikft 24-314
Spec * tyTe B
lb not publish
Single spaced dr&ft

Lecture by Fronch AFC Official on French Nuclet
Policy and E-arope, 22 pp,
GOVERNMENT USE QNTy
NOTES DIINFORMTIONs Paris, No 7, Jul 74,
pp 17- 19,
JPRS/L 5030
Nov 74

On the Safety of Past Nelitron Reactors, 7 PP.
GOVERNMENT ITSE ONLY
NOTES DIINFORMIATION, parls, No 7s Jul 74,
pp eu-d~50
XORSIL 5030
Nov 74

ruclear Propulsion Reviewed, 5 pp.
GOVERNMET USE ONLY
NOTES TINFORMATION, Parig, No 7, Jul 74,
pp 2b-?V.
JPRS/L 5030
,iov 74

J
14 AuCtist 1974
Vartous articles 4W from Periodical "Notes of
Information"
Paris, Comissarjal A WqAegie Atn_usuq--
Notes d'Information, No. 7, 1974, 0 t-31
Please publish in FNMS and include repros.

Descriptive and operat-ions.1 accoiint of the 10 mm D.E.
F. A. cannon t))e 552. 125' pgs.
NOTICE DESCRIPr M. ET DU FONCTIONNEMENT CAITOV
DF. 30 mm D.E.F.A. TYPE 552, 2-967, P--o -1-1077-
AIR-TTD-ffC-F371'W9--7 2
Di,v,tribution limited t(.. U.S. Gcv't agencies only;
copyright in-Pormation! other reques-111- for this
dociunent must be referred tc T-"ID. The contents of
this document are suspected to A)e subject to copy-
right Inf(,rriation.

Two Zambian Soldiers Se'.,,.zed Near Border Talk
of Prelimo Activities, ~
11 pp -
PORTUGUT,,SE, np. Noticias, Lourenco Marques,,
? Feb 73, p 1-
JPHS 5658h
Apr 73

Governor-General IlroclaiM Er,,)nomic, Social
Progress Despite Difficulties, 12 pp.
PORTUGUESE, np, Noticias, Lourenco Marques,
22 Mar 73, pp 1-2, 4.
OFRS 58888
May 73

Santis, Pimentel dos
Governor General Is ODtimlstio About F~xture
of Mozambique, 7 pp.
NOTICIAS' Lourenoo Marques, 4 Jul 73, pp 1~
JPRS 597e8
Sep 73

Martins, Santos
Gabora Bassa Dam Project; Nears Completion.,
5 Pp.
NOTICTAS. Lourenco Marques., 30 Jul 73,
Pp 79 2.
JPR3 59912
SOP 73

Former Frelimo Commander Denies Stories of
Massacres, 6 pp.
6
NOTICIAS, Lourenco Marques,
M 601599
Aug 73, pp 2, 7.
Oct 73

Biographical Data on National Popular Action
officers Given, 5 pp.
NOTICIAS, Lourenoo Marques, 7 Aug 73, pp 29
IM 60139
Oct 73

political Platform of Federalist Movement, 5 pp
NOTICIAS, Lourenco, Marques, 2"1 Jun 74, pp 1, 2.
3YR9 2-t-568
Nov 7k

"o
IT .
'111~a for
tjorl p ac
MOTjc~yobaerqs
Luanda
P
~recl on Decoloni
.5 Aug 74, PP 90.94.
ATO v n

Moreirm, Jaime
Yobutu ,Dism.Isses 1,41obutisri, Angolan, Portuguese
Relations, 5 PP.
140'"TCIAp L118111da, '.I1 Sep 74, pp 20, 22-26.
M-:171- 2 13
?'10 (" 7
11

Moreira, Jaime
LIberation 11"ovementi, Leader E,,-,Plains Development
I I rn) .
!1:0111A~JA, Luaiida, 14 S-3P 74, PP 35-4~-*
OTIS 57.1-19
D e c 7) ~~

i
otm*dm-
0- ii-tum omit
o
0 OOM "WW1"
GwsgwmB4 7
A.0 banhamam
SPANKOW
.16M
w
waom
LA-cum
Pd
$m 66 view

ITALIAN:
"Notiziarlo" (Nuclear Energy In Europe), Comitato
Nazlonale Energla Nuoleare, No. 6 Anno 17, 1971,
Rome, Italy, pps. 42-89.
DIA LK 187-72 (92 pps .)

AGMS muv,/~, givitno ~'
P.O. Numbors OR-11"5-61 6 march 1975
Titlei LARW NAM CUMITS
Authov Sergio Barsba=hi
Sources Notislario CMM - 13---4*4. 11 Px%Svaww
UvIi-pno per il Reatters a MuR.
LUL%UmgG1 Italian
Special LostrMtiones pleses tranglate and ty1m
Cme COPY OnLys Ilype single SIAM, 34RIDAtee
Vw1arm Teady

Communique of BPN of Maur.'tanian People's
Partyv 6 pp.
NOUAKCHOTT-INFORMATION, Nouakchott, 20 MaY 74.,
pp 1-5.
j-PRs 62475
Oct 74

Duvalier Outlines EcononfLc Problem, Policies,
5 pp.
F-IMCH, np, le It0wV-qpU.jjq_ndt, Port-au-Prince,
W-- 0
2-1 Har 1973, lt 6-
Ji'RS 070
Apr 73

Smerstary of Aute for Coordination Submits Budget
Bm.
3 pp
bE NOUVAU MEA.', Port-au,-A~ince, 23 Aug 74, pp 1,
7.
im 63054

Dwalier, Joan-aauda
President DuviLlier Addresses Congress on 1974-75
Budget.
10 pp
LF, NOUVUU MONA, Port au Prince, 23 mg 74, PP 1.
7, 8.
JPRS 63054

Thieu Blames Cease-Fire Violations on Hanoi,
by Oliver Todd, 14 pp.
1
1 VERNMFMIT USE ONLY
10
pREn~cF,., perk Le Nouvel Obserw.~eur, Paris,
2 Apr 73, pp 74-75, 7717 0783, 86,9 92y
97t 100o 105.
JPRS/L 1~488

Benichou, Pierre
Daix Discusses His 34 Years in French OP,
16 ppo
GOVERNMENT USE ONLY
LE NOUVM OBSERVATMR., fariso 16-22 Jul 73~
Po 50-bb,
JPRB/L 4630
Sep 73

Daniel, Joan
Editorial RLd Rebuttal of POF Critioism, 7 PP.
GOVERNMENT USE ONLY
LE NOUVEL OBSERVATEUR, Paris, 27 Aug-2 Sep 73s
P W--
JPRS/L 4679
Oct 73

Daix, Pierre
Solzhanitsyn Urges Opposition to Nao-Stalinism,
5 pp.
CrOVERhXM USE ONLY
LE NOUVEL OBSERVATEUR, Paxis, 10 Sep 739,
~p 54-55.
JPRS/L 4679
not 73

Mornand, Jaeques
Consequences of Arab Oil Embargo Considered,,
"12 pp.
GOVERNMENT USE ONLY
LE NOUVEL OBSERVATEUR, Paris, 3-9 Dee 73,
pp 31-34.
JPRS/L 4787
Ja n 74

Jozeef COOMDUMOU, by Mmb 'Roy
Pari a., Le Nmva Obs 28 Jan .1974., pp 4849
special type B
DD not publish
S4*le spaced camm readly plus one
T/D: 12 Apri-I. 19T4

47
"iegler, Joan
PAIGC HoDjn~, for Slow
,,ituation, 10 T)T).
IOTERPIEMP USE ONLY
1P, NOUTEL OBSEIIVATMJR,
Inr '(U-71 77073CF,-W-,
J?RS,/L 4A'115
'Evolution of Diplomatic
Plaris, 18 Mar 74,
89, 92, 98.
'j, I

Chabalier, herve
T I A
_)octor Intervi owed on Teen-age Drug Use In
France, 6 pp.
GOVERNME'NT USE ONLY
LF, NOlArEl OBSERVATEUR, Pa:~is, 13-21 Apr 74,
DFTF-177-
JTR3/L )_!~910
Jul '74

GUVLVMW USE CM
Diniel I Joan
Idtterrand Interwimed on iVpositionb Post-
Ilootbn Stand.
6 pp
u NOUM OBBAMM, Paris. 27 Wy-2 June 1974,
PP 2&31.
J?M/L 4948

C60-. 86,10/0042
12 JUIY'1914
1he Spring of the Red Carnations, by Claude
i0y
oy
Paris, Le Nouvel Observateur, 1 June 1974,
pp 76.78$ 80$ 85S 88, 93, 96~ 101, 104, 109,
110
Special type B
Do not publish
Single spaced draft plus one
COPYRIGHT: 1974 by Le Novvel Observateur

BMUXZLIR p M.
'IINWVUU PMSE MDICAIF//
--1-41972MOOIA ---- ) pp 2617-2621
A survey of 100 casea of trS.geminal neur%lg&
(tic douloureux) semeiological evolutionwy
wnd theraPeutic consideratiom
NTC 74-13827-069

7wlw

i ; '. ''. .. I : ~ ~ ., .., .. ., . , . I : ~ ~ ~.! *",:,: ~ ; ~I:li , I
- . :~! ~P,, I , ; " '' :j - - 1 ! ~ - 1" ~-, :!:,
.; : ..,~ .1 :- , ; ,.1 ~ ~ -~~ .,
.1 , ~o _ *, , ; ; ,
Ab I-
. I : ol,4" ~~. j; * ~ ~ ~ ~ ~f. '.4 .~ ~ ~; - :. :, : ~ 'I,, , f ~,;~ , ,4~ .1. 4.

1 4.
77.
OR

Bilski-Pasquier, G.
Leukocytosis and prepancy.
NOUVELLE REVUS FPANCAISE D'HEMATOLOGIE, v. 2,
p. 289-311, 1962.
NTC 73-11187-06E

15-Apr-74
Uncl CUCRL-Trans--1512) Study of the medullary
circulation In man oy an isotopic technique. NAJCAN,
Y.; CLEMENT, r. Tran5lated by H. G. Parker from Nouv.
Rev. Fr. Hematol.; 3: No. 2, 133-138(1963). 6p. Dep,
NTIS $3.00.
06 biomed; 18 tracer studies; translations
MN-48 P NSA
is

SIMISON., G.
//NMMLE FXVM FRMCAISH WHEIIATOLOGIE//
--/--/1970,VOOIO,N ---- 9 pp 0,?84-0288
Myelo-monocytic lsmkemias with xanthoms
T%Tc 74-13651-o6E

G. FINKIA)i
Acute mmc)rtic lwkeds. Part IL Clinical
fbatures and prognmis taking particular
a4cotmt of the tedniquei of studying
vdwcyte-specific esteme activity.
NWVELM MM FRWASII IY'HMMLOGIE, Vol 11,
WD 21, pp 241-2!30 1971
MM 7Z-15218-06H
mar 73

Medullary Aplasias during Pregnancy, by J. Messersch
18 pp.
NOUVELLE REV FRANCAISE d' HEMATOLOGIE, No 12, 1972g
pp IS-28
NAVY/NNtrI - 1645
June 73

GEEWN.9 D.
//NOUVKLIE REVUE FRANCASIE D'HEMATOLOGIE/
--/--/1972OV00123,N----, PP 0555-0560
Infantile leukemias and recklinghausen's
disease. With respect to five eaee studies
of i7hich two are familial lettkemias
NTC 74-13692-o6E

OWRM 11 YR.
Wo
11NOWUS RfVUF MMOArM DIMMArOLOGM11
mlamvmouuw a%="# in the bow norAw in
"PrImstal AwouvelmWia,
pp 203420,v= 74-124IS-NWO

=MANOR*
1410MUZ XVW FWCAr5F WERNML0=11
vools'spop4p
rr"flwiow of somal. opowtont" oollotttwd
Vith the X.D.N. aftl sopou6m. foohnimi &W
alinioal maultes
pp 48"oessm 74-114moun

naxRzg,o 0.
1110MUAr XVbT FROCAIN DFUMMOL=11
73,0 YODISANgdoop
Hairy oolt lowmAda (2,rldwt#Wwqto Lemkowla;
oUnfoat md dytotooe aft* of 65 am*,
pp Ito-MoNre 74-1141mosto

J:-T
[I

30-May-74
Uncl (RFP-Trans--155) Apparatus for determination of
optical properties in the extreme ultraviolet of
evaporated hims maintained -inder ultra high vacuum
( 10- 1 El tor r !)PUDE, A.; RDBIN, S. Translated from
-Noov. Rev. 2: No. 1, 57-62(1971). ;p.
Nip-., 04's i4.0b.
20 physics; translations
MN-34 P 'JS A

O'etekikina 100 o~ the Trimater Function of
an Op~ica'i gyatom by Hexn~s of a Undom
61stribution of Transparetkey, by D. Courion
and J.' Bul&:)ois
Paris, Nouvelle Revue dIOLtiEe__#
No 6$ 1977, PP 39r-329 RlAues,
Special type B
Do not publish
Single spaced draft plus one.
Translaxg text and figure headings only.
T/D: 24 May 1974

Duvalier Sur~,eya, Haile His Government's Achieve-
mnts , 9 pp.
FMCH,O nps, Le NouvUliete, Port-wa-Princep 23 Apr
1973# pp lo 6,
JPRS 5902D
Mlay 73

C~~ no: 8=/0506
1~ Sep -14
Social ~lanaing in the UBM,, by ;aroulav Kbh*ut., &
isioslav, Kolar. 0 IV-
Prague., Nova Mul Vol XXV, No U., 19TI~ pp 15TT-1583-
Spec type B
Do nox publish
Single spaced draft plus one appy.
T. D.: 25 September 19711.

Ali
If
.01
%e
ii~.' tk 66t 6A
f. 16 1) -9,uis 1w
o
ib

Beligioj- aild Social Problonsy by iozef LamOsy
20 pp.
CZECH, pery h2j!_HZ~J, Prague, No 1t Jan 73,
pp 40-54.
JPRs 58754
k-p r 7 3

ArtIcles in Party Journal sumarizedi 5 PD.-
CZrLzCH/SLOVAK7 pert Nova MITSII PragUG, 11o 2,
Feb 73, pp 163-317--~~;-~-
jPR3 58600
A-or 73

ArticleB in Party Journal Summarized., 7 PP,
CZECH/SLOVAK, per, Nova MU-1, Prague, No 3,
mar 73., PP 323-457; No b, Mor 73P PP 467-606.
JPRS 591413
t'hin 7 3

Officials interviewed on Boonop-ic Development,
*"'0 pp,
2
-
NOVA KYBLv Pragueo No 3. Mar 73., PP 331-347.
JPRS 59454
JUI 73

Religion Cannot Be Abolished, It Must Be Made
i'miecessary, by Ondrej Stefanilf, 11 pp.
Q
pe, A-or 73,
SLOVAN, per, 11ova Mysl, Prag
- 5
.pn 549- 57.
,TpRs 59238
Ju n 7 3

Chnoupek,, Bohuslav
Chnoupek Reviews Foreign Polioy, 23 PP,
NOVA MYSL, Prague, No 4, Apr 73, pp 467-481.
ITHS 595-35
Aug 73

Articles in Party Journals Summari-Z-ed, 10 op.
rv'.-*~1-:.;,'CFI,/SIk)VAKt ner, va Mys], Pm7uot ITo 5,
'7
jqay i 3, pp 627-769; 56--71-FIFY 73, PP 3-6o;
"o 10, MaY 73, -:)P 3-60.
J?R3 50/220
Ju n 7 3

Slovak Experts Discuss RoIe of Artists in
Czeehoslovakial 21 pp.
NOVA MYSLp Prague, No 6. Jun 73, pp 797-815s
'MM 5"
set) 73

Articles in party Journal Sumaarized., 7 Pp.
NOVA MYSL, Prague, No 7p Jul 731 pp 915-1066.
"MRS 60008
Oct 73

Travalookq Tomas
Vies Cbaiz=n Explains Functions of National
Front.
y PP
NOVA XIBL, Pftpos No 8-91, AX41-43*pt 19"9
pp 107-U96.
JPRS 60591

Articles in Party Press Sumnarizod, 6 ppo
NOVA 14YSL, Prague, No 8-9v SOP 73, pp 1075-
IM.
JPRS 60396
Nov 73

Gost&, Ari
C%*ch03lovak Position in Past. CSSR.F'RG Negoti-
ations Reviewed.
.U pp
NgjA MXBL, Praguep No 10, Oct. 1973, PP 1322-1331-
JFM 60755

1) pp -
Articles In Party Journal, Summarized, 5
NOVA MYSL, Prague, No 12, Dec 73, PP 3.635-
T273. -.- -
jpRs 61078
Feb 74

Articles in Party Journal Summarized, 6 pp.
NOVA MYSL.. Prague, No 1,, Jan 74, pp 5-175.
JPRS 61341
mar 74

Articles In Party Journal ;3umarized, 5 pp.
NOVA MYSL, Praguep No 2, Feb 74, PP 195-336.
Ms -61658
M q y-7) 1.

Long-Term Development of Durable Consumer
Goods in 1970-1985, by Josi.p Stahan, 10 pp.
SERBO-CROATIAN, per, Nova TUovina, Belgrade,
No 2, Feb 73~ pp 5-10.
JFRS 59087
I-lay 73

Trade ~-Iit-h the United States, by Mladen Gavric,
5 1~ T)
SERB;-CROA'-L'Ik'1'T, per, Nova Trgovina, Belgrade,
No 2, Feb 73, PD 14-16-.
1
JPRS 59087
Ma y 7 3