FR:SHAMARO A. TO:TARASOV N.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000201090003-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 84
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 3
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

M -st 1 4 -1 md auggeft4id In U"
- - t-
ot mogumadn ampowwo bF N, M&AAlove 3 if.
=no. pw. D*Xi& n ftv 107. p 2.
im 4"
USSR
so=
an 68
3"04"

pm M~UUurooa pgoosms"
T"had"70 br Yet Q*WTj 4
AUS31me per$ re-vdAt 24 )wv
jpra "m
&d.H&t
Feb 68
Bwed an Advansed
FPO
1967f p 2.
349,125

u fte 67
ow lAtift somm"s
VmW*p *news 26 ftMdwt
ow owe
m"m sew"*

work-study Progrwn criticism Dis-
cussod, by A. Darinskiy, 5 pp.
RUSSIAN, neWpaper, PraVda,
Macaw, 6 Doc 67, PPT7~
JPRS 44,692
USSR
Education
March 68 352,731

Tradu Relations Callod for BeUmen Latin
America and USSR, by A. Mazial, 5 pp.
RUSSIAN, newspaper, Prav4sj, Moscow, 15 Dee 67,
PO 20
JPKS 44,455
USSR
Economic
Feb 68 351s673

A Dacha in Kraskovo, by Aloksandr Shamaro, 6 pp.
RUSSIAIJ, np, jtavLa, 'L.;Oscow, 15 Dee 1967, p 6.
JP16 55623
Apr 72

Lalldficnpo ltomotorl cis Unk Betwoot, man axid
Natureo by V. Dabrokl,vLlovp 4 pl).
RUSsIAN, novispaper, erayclat HOEX01-1, ~6 I)ec 679
p. 3.
jj;R!j 44,422
USSIR.
Sociol.
i,eb 6~1
351,507

Improved Farming PractiC88 UI~Wdo ')y 1*
Ksonz, 7 pP. . ~bscow, 27 Dec 67s
RUSSIAN, per, ELavda
p. 2.
jpits 45,258
ScilAgri. 357,582
may 68

The Mediterranean Sea il not an American
I,aka.
RUSSIAN, np, Pravda, 3 Jan 1968, p 3.
DIA LN 565-69
USSR
Mil
Feb 69
375,269

Complete cost Accounting for Plants,
by A. Birman, 5 pp.
RUSSLA.N, newspaper, Pravda, MOSCOW*
12 Jan 68, P. 2.
JPRS 44,608
USSIR
Economic
March 66 352,533

GON02VI ASSWOMMS of *be 5wriat PubUQ Kmltk
a"W% %7 so poiawromys, 6 vo.
RMUNO vvo &-ayb 26 := 190m, P 3-
ars 400
sal-M
July 68
35Oo92Jt

baproving, Sovict r-conomLc ~~na8omcnt and
ManagemenL Peroonnol Training, by V. Lisitayn
ane G. ilopov, 5 pp.
RUS:;14i, nowspapor, Pravdil, Moscow,
19 Jan 68, p.
JL!RS 44,333
usiR
I-
"Conomic
Feb 63 350,250

no gw*Ummmt or Own =a now" !,A , pus"s
IW as ~ ol lkjr# 7 ". 2W# p 3-
maw* Am. ?ad& I ftb...
im 45637P, vi
fti4M
juiy 68 3500950

Econantic Reform and the Power
industry, by K. Knyazev, 5 pp.
RUSSIM, per, Pravda, 12 Feb 66,
Moscow, pe 29
JPRS 44,833
USSR
Economic
March 68 355,133

Ulbricht Discustes Now GDR Constitu-
tion in Pravda# by Walter Ulbricht,
I I pp.
RUSSIAN, newspaper, Pravda, Moscow,
14 Feb 68, pp. 4-6.
JPRS 44,648
SE (East Germany)
Political
March 68 352,640

Probleme of Training and IncreasinR
Qualifications of Teachers at Higher Edy.
cational Institutions, by V. Stanis,
5 pp.
RUSSIAN, per, Pravda, Moscow, 17 Fab 68, p.3.
JPRS 45,006
US S R
Education
April 68 355,319

Industry Needs Economy of Time, Money,
Raterial, by V. Ivanov and V. Hurav'yev,
5 pp.
RUSSIAN, newspaper, Pravda, Moscow.
I Narch 68, p. 1.
JmS 45,1'31
USSR
LCOnMiC
April 68 355,757

koade.mician Revie--m Revolutionary Movairmnt,
by Fe Po"lavo 6 pp,
RUSSLCi, per, 0 Mar 1968, p 2.
JFRs 45,599
USSR
pol
Jui 6B 361,141
-- - . . - . - . .-I - -..- I . .-,.,.I.-,

Tribulation of the
In the Ukraine, by
Nizhegorodov. 6 pp.
R-ISSIAH, newspaper,
P. 2.
ims 65,135
Sci-Haterials
April 68
Metallurgical Industry
Ya. Sadavokly nnd A.
Pravda, Moscow, 14 Harch 68,
355,762

.. - Pravda 1,.Uwk x kmiVeroffly Of Hirft of Mamdmv
7 PPO
Russms pw# jlplfto 16 mar Weo py 2-3o
JM 45,599
USSR
Fol
Jul 68 361v225

Efforts to Beat Information Avala-,-whs, by
Vladimir Orlovs 7 pp-
RUSSIAN, per, Pravda, Hoscow, 18 March 68,
1). 3 #
JPRG 45.097
Sci-Sloctronics and
Electrical Engineering
April 68 335,679

Use of How Methane Drainage Method Delayed,
by G. Ivenov, 5 pp.
RUSSIAN, newspaper, aavdfi, Moscow, 20 Marcb
689 pe 2#
JPRS 45v109
Sci-Earth Sci. and Occanog.
April 68 355,709

Discussion of 1robletas in Agricultura, by
A. Volkov and G, Lisichkin, 6 pp.
RUSSIAN, per, Pravda, Iloscow, 21 March 68,
P. 2.
JeRS 45,258
Sci/Agri.
~ ~Ay 6,11 357,583

, th. P,,~&Ltr or Aarimltu*
FAAI----- " bw To nwyft " 1. lpauvadap 7 we
mwihiwy , pneft, g45 mor 108. VV 2-3-
men=$ up
" "639
fkd-4v-iaature Vop9p
juiy 60

Mjuiatmenta Planned in System of Fines, by
11. Bunich and V. Ilarlamutrov. 6 pp.
RUSSIAN, pawapapor, PrAvda, Moscow,
2 April 68, p. 2.
JPRS 45.327
V.131~r%
Economic
i"qy 68
357,726

Alma-Ata Housing Construction Hismanagemant
Scorod, by V. Zlmtn and G. Ivanov. 5 pp.
RUSSIAN, newspaper, Frgmda, Moscow,
5 April 68, p. 2.
JPRS 45,234
USSR
Economic
May 68 356,037

Soviet Lunur Spacecruft,
IW661AN, np, Pravda, 12
i
4LL RL
f 5200.8 (115)
4WjC. 1--
.S cl " , . le b
- I
\ f-l"I ~l I (~, '/
by A. Vinogrudov, Yu. Lipskii.
tq)ril 19t)6.
j A, C/ - d- &,-)

Greater Support Urged for Agrioultuml EnOmftft
Re~oh &W DMlopments bar L Artobdlenkiy &
V, I& L4wdnl 5 pps
RUSSIAN9 port DMIJAS 19 Al:r 19689 p 2.
JPRS 45565
Sai/Agrl 339t3l?
June 68

Better Twildng, PI&COmnto ad UMUSstiOn of
VW SpodAUsto Urged# tr A. DWWVWWD 5 pp-
R=Imo npq hW~Lip 20 Apr 1W* p 3.
iliflo, 45993
=R
wuo
Aug 68
363.760

The Problem " Tooke of RIOD CUIUVRti0c in
usakhmuni, by M. Ikmuwo 5 YP*
RUSSlU. per, baAl 24 Apr 1968, p 2.
jpms 45v6io
Sai/Agri
Aur, 68 3619341

avv,,~W of va sartat
ftLvp Cox-jon1j, by No
movii, ups Pnxbp
ipm k"
UOR
pal
jay 66
puw #FA=a ftW v:Ltb
AbalkI14 5 VPO
27 Apr 108j, P 3-
3600661

on board a Cruiser an a iong Vcyagog, by
h,* Alokoeyws 5 pp*
nus~Lc;, np, ljoXcIt, 27 Apr 1968, p 6.
J vfi~~ 45?30
U6~; Ift
;.dl
J Ul c1c,
36 o,, oia

Techniques S%pgted for DmIoping young Kndst
t7 S. Vokxlwt 5 pp.
ftu&%Wt npt &-&1& 9 mw 19689 p 3.
ins 460 1o5
USSR
SdUO
Aug 68 3620812

Soviet sciame.Apmosob" Nutritim Probbmt
bor V. Timkovs 5 pp-
RWSIAN* np, kmVdA, 10 Vay 19m, p 3.
im 46ow
Sai-B md M
Aug 68 363.774

optiml Pim of sL brawh,, by V. CherWwWdy,
5 pp.
RMIAXj, nps Mvda. 3.1 May 1968, p 2 -
Ras 45,698
USSR
Econ
sept 68 3661.015

-A,
003?Wl a Legacy to - --Prm - -
by A. M 11h W&DO.
wwwo apt uslbppi3 AW
:i-M 45&h
um
&M
Jay 68
rogum lAtsr&tvmo
10,0 p 4.
3600657

Bconmdc soft= in c=stmtim ftldi"t ly
V. malrosint 5 IV -
m Jun, per', Waso A MAY 2,968p p 2-
RES 45857
um
ram 362t537
sept 68

De"lopments in Plant and Animal Aybdftzatim,
by M. Tsiteln. 6 pp.
RUSSIANs, npo PmvdA. 22 May 1968o p 3.
JPRS 460242
sci/Bm
Sept 68 363s137

Greater Efficiency in Processing Agri-
cultural Produce Needed, by A. Zharskly,
5 Vp.
RUSSIAN, np, Pravda, 25 May 1963, p 2.
JPRS 45879
Sci-Agri
Aup, 68 364,P08

F2An# of ,;tat* I%ara4mg Ccmsdttes Outllrwdg by
'V, larfanavp 3 PI).
RUSSIM, np, JIM~L 1 Juns 1968# p 2e
,TPHs 46193
USSR
Leon
sop 68
3639402

L"ct of Lbonoidc 14form. by 14. Iatrovp 6 pp.
iiuzm, ny), I~Mv4, 1 June 1968v p 3.
j~w 461.93
WISH
LCCM
sop 68
365.403

AaUvitUs of Tartsr MIMAlds 3=VAri=k6 bCr
F. Ttb~Mo 5 ppe
RMIANO ywo b*V& 5 Jww lWq p 2.
im 45OW4
SCi/~Ar Sai & OCOMO9
Aug w 3620613

Kxasnoyarok Kr*y AuV IW A Hootizkg an llm~.
by V. Dubkove Ho 43w(wiov* 3 ppo
RUSSIANq npl, 10 ime 1968 v p 2.
JIIRS 4603?
WSR
i-ol
Aug 68
%4,027

3triat &Um~mca to the Party Code is EssentUl.
by A. Titov,, 14. Bdroukov, b pp.
RUSSIA4, np, jjgy_qp 11 June 19681, p 2.
Jas 43996
IkkU
vol
Aug 63
363,7W

A'schanizod 14onabift Team m Farm are a ;~'Uocosfls
by A. lakovanko, 'e pp.
RID61AD , np, L~re , 13. June 1968. p 2.
JIM 45950
Jai-Agri
,kug 68 363o727

D*IW in IWUOIM CmxtrxUon Criticdado br
14, FedorovIL. L. ShUPWWM. 5 PP-
RMIAIII npq L12211 14JOn 1968v p 3o
JPRS 4-5m
Sa-Meoh Bhgr
Avg 68 363.770

'SuporclojisoO Water, By .-
HOSSIANI MIS Pravdas, JUne 16, 1968.
14LL Ref 582S.4F 774 5)
phys
Jilly 69 395-399

i
Dmlopmt of WSR fthUo H"Ith SwAm Tmosdo
W U- PetrovskUt 5 PP-
RUSSUNI npo ftLyb 16 Jwie 19680 P 3-
JFRS 46*1?2
&d/B&M
Aug 68 3639051

Use of New kaneral iktraoticn I-Athoda Limited, by
A. iAlabino 6 pp.
RWSIANo npo I)MVUp 21 June 1968, p 2.
im 46095
Sci-&r Sci
sop 68 365.343

PAMOMN for nuctuation
by E. Pw*op 5 pp.
RUSSIUg npt DMZ& 22
im 4,60 167
WSR
Boon
Aug 68
in Xanpmw Disoussedl
June lWt P 2-
363o052

no Futuro I)evelopment of Fnerpetics, by
L. kNoilonttov.
PUbSIAN, rer, Pravda , July 12, 1968.
RhL Ref 5828.47-TW8)
Sci-il~jmrsiy Con
July 69 385-382

Development of Soviet Power &Iginceringg by
L. helant'Yevs 3 PP-
RUSSIAN& np,, jpLy_qj* 32 JuLy 1968, p 2.
jiss 46263
Soi-imerjgy Conv, Non-Frop
Sep 68 365.557

Kiev Arty offiaial outlines Control of Culturo,
bV A. ijavin, 6 pp.
IMSIAV, npo jLmv
Jr-RS, 46198 A, 13 July 1968, p 2.
USSII
1101
Sep 68
365.40?

A TOur of N. Go ii"avow Qumtum aectrcadca
lAbomtory, bor V. Jadmov. 6 pp.
RWSIM, np, &g~~dj, Moscow, 19 July 1968, P 3.
JPRS 46438
Soi-Phys
cat 68 367.391

Soviet Iron nnd ~Aool Production
f
.Valuntod, by 1, Eaznnats, 6 pp.
IIP,- Lr
I- Mqa, llosoow, 20 July
ji
1968, p 3.
,m-is 46579
6S31i/lIcon 368, 641
oct '06

R&:LsjjjS LMcUncor in
by 1, Kazamtop 5 ppe
RUSSMI, npq Fj!~Af
JM 4.60 316
sci/mat
Sept 68
USSR FozTouo PANtaUuMp
20 Jul 1968g P 3o
3659020

am ~
sl*w Adoption *f Nw Disaawmiss Critioisedo
bly V, Ziming Ve Tikhmme 5,.ope
RUSSIU* rvt Unk 23 Jul 1968# p 3.
JNS 46s316
USSR
Pol
Sept 68 363#019

Coal MmUter Urps Rise in labor ProftotivitiFt
by V. BrAtchw*o. 7 pp.
RUSSIAN, np, LMMh 26 Jul 19689 p 2.
JPRS 46029
USSR
Econ
Sept 68 363j2iq

Work in Five-Day Week HaA Be No" EMcdontp
by Be Gostewv 5 prp.
RMS.TAN# ppe hIA& 29 Ad 1968p p 2.
JPRS 469355
U53R
Li con
sept 68 366t578

Uangea in Agriculturol 1-conorle elanniM Ilecdryll,
by -J. Azov, ~ pp.
np. tInIqL. 3 Aug 1968, p %.
J H6 4&P95
-Sci-Agri
;.~Ct 6.,, 367-343

Groater Yfficiency Urgod for ~cnstruction Industrys,
by 1, ilovikov.
RW61-414, np, 1)1~yA, 9 Aug 1968, p 2.
i i ~~ o 463L13
'~Ci , ~c
--ch illc~r
~,: ep 6 '(") 367.150

System of Physiao-74chnical Inatitnte
DescriW, by 0. Balotsorkovskly, 6 ppo
RUSSIM, np, ftvAo Moscow, 11 An 1968v
p 3.
RES 46,796
USSR
Educ
Doc 68 334o466

Arts Sadne Hold In LeniMnida, by 0. Popov#
5 PP.
RUSSUN, up, ftpft Moscow. 13 Aug 1.968, p, 2.
im 46396
USSR
Soo
oat 68 367,744

Usefulnuas of' kjactariA in Agricultiu-o Ascussall.
by . .. VarAxi, 5 pp.
R!;5SlA!v. np. 1~~vda. Moscm. 16 kue 1968. p 6.
jFi~, 46743
~~ci-k.,ri
i~ov 6"S, 363,030

Harahan Vereldnin EnzdrAs Air Force PbteuUal.
bV K. Vershirda, 5 pp,
RWSIM* np, &pvda. IS Ana IW. p 2.
JPRS 46378
LZSR
Mil
Sop 68
367.140

Construction of Motor
by A, Taream, 7 PP-
MUSIAN, np, Lt!YSA,
j m~ 44U6
sei-i'~ech J~bgr
uot 63
Veldele ElAut on Volga,
i~,Ioseaw, 20 Aug 1968, p 2,
367.361

youtil in spientific, Toofmical P"gress, by
Yu. TorouVogve 7 Ppo
RUsSIAN, np, 1:08cow, 24 Aug 19680 p 2,
jpRs 46900
1 ..,
-~6s ~
pol
uvx- 68
353. -?W

FifUsth Amish CP AnrdversarY I*Ued, b7
Vine Pessi, 3 pp.
RLSSIAN; rip, &LvAt 1"108cow, 24 Aug lq-~'..8' p So
ipm 46goo
WSR
Pol
Doc 68 353,9D6

Tronds In Oil nnd Gas Dovolopmont
Suggested, by A. Trofimulc,,
G. BogomyRkov, 5 pp,
i
OSSI .
np, Pravda, Moscow, 31 Apgust
1968, p 2.
JPJIS 46671
Sci/Dfech-Ind-Civ-Hnr Bngr 369,272
'Tov 68

Revolutionary Traditims Pamsed to Youtho bV
Re Niko3AWOV 0 5 ppo
Mz=10 np, ly!VL vion
im 46goo yA, cow* 3 4;;~ 1968, p 2.
Lull) It
Pol
Dec 68
353.907

Greater ~-utput irow !I~Jl( iiotor Vehicle Plant
Urgod, by 1, Sidorovich, Zo Sirotldn, 5 ppo
9 '~spt 1966. p 2.
RU6:;IAJ", np, Ljuvq j
jil!~i 1~6733
4ch 1~ngr
3oi I-
t4ov 68 367,994

11"oonmios tand Inoreasing Value of
Desert Lands, by A. Babayev, 5 pp.
RUSSIPIT np, Pravda. Moscow, 20 septelu-
bez-, 1;~d' p ~7-
JPRS 46662
USSR/Foon 369,P-58
Llov 68

Rod=Uon Urpd in IrAmstrW Rm Mat~PW
Stockg bW V, Farfenovs 6 pp.
ROSIOV npo Erav&o 14 sept lWo p 2.
JpRs 46,689
=R
Econ 369,971
Kov 68

ft-09"Goin wl"tell Re"uutoli Pl=t
Hwqmrodt bv B. Bakitskiyo W! pt s.
RUSSIAN, npo Pj~& mosm , Sept 19689-1
p 2.
JPFS 46o748
USSR
Soon
Nov 68 3701.,169

Ddgatell Rs"Iyutdi Plant Outyvit VaetsWs.
tW B. RakitiddLyo 6 pp.
RWSX". np, fto%,d* gnome 19 Sept 19609:
p 2,s
jpRs,469748
USSR
soon

jogtAmg for Lqxvving Refam Effootimasso
Sup
bar 13. PAkitakiyo 5 pp.
RUSSIAN# npp Pnvft Mosomp 22 Sept 1968s
p 2o
JFRS 46#746
USSR
Eom
Nov 68 370o171

Tass Counziunique. For the First Time in the World.
The Zm)(1-5 Atitoma(Ac Sbitbm, lInving FLown Around
(Ale, motill, HouLunt'-d Im Eorth fl. Vsuiipu VolociAy,
RUSSIAN, up, Pravda, No 267, 23 Sept 1968, p 1.
FTD HT Special 189-70
Sci-Space Tech
ju 1, 70

Jupj~jcjmont i - "Zomi-511 !Wturnst by
I
A" DrdtriYOvt 9 PPO C.01.1. 25 ".,ept 1("53. p 3.
L~w5lluls Ilps LMLIA-9 too
jpjz~, 16681
'Iticil ~67072
~-ct 66

Iapmvim Political Education in Komsomol,
by A, Kamobs3ov, 5 pp,
RUSSUNg npp PraydAp Monoovp 26 Sept 1968t
p 2.
JFRS 46,809
USSR

Speolallastion of Soviet Anima HusbarAryp
kW U. Grigarlyevo He Pleshkmi, 5 ppo
RUSSUNI, mp, Pravda Momow# 27 3ept 1968o,
p 2.
JPRS 46,809
soi/mm
Doe 68 XAPW

Loonorda Accounting on Stook-BreediM COMbimst
tor A. Volkovp 6 yve
itu"I"t npr ftaft Moscow# Z9 sept JqUp p 2.
ipas 46,748
USSR
Scon
Nov 68 3M9163

Atom Works for Obadstry.
MMZU,, r4,pp Pftvda 2 Oat 10.
NM Ref t 616~.V"~"60)
Sci-chm
O*t 69 395j,16T

film wO Television valued for Educatiaml Role,,
by U. ~anavq 5 pp.
RtZ8W. np. bmvda. Moscow. 2 Cot 1968, P 3-
Hk,li 46909
U551i
Educ
Dec 68 333.93?

Inommed Production of Soviet Conmimr Goodst
tw He Tameave 3 ppe
RUSSUNI np# Fray4a Moseavo 3 Oct 19680 p 1.
JPRS 46s,870
USSR
Eoon