FR:CHUNG C. TO:CHUNG H.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000100290021-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 87
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 21
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

lit
7 aft's
or

(DO-3502)
An DQOVtMUt PdW fGV thO Ouldaft at
AMI=lt=vl Pgob&UMv IW OWS Mlv& 20 pp.
MMMI PWO mospoll, so To I Vr imp
I
pp 20-U9
am I=
AMA - (Nns 1?4,f 0,01
Ecca .
xv 62
0

Noy 257906

(DC--30 3502)
Problem of Di-stributbn Aacordin,- to Uork in
Dwol Do-ople I c Commma,, by Chinc., 39 PP -
CIM-U,;Sl,;, per, Hun,(;-ch% No 16, 16 scp 1961,
pp 5-15.
JP-M IM50
1-%:Ar - China
70
Be on
Doc 61

Off -5415)
Sumy of Dyssubay ftsUlft TOMA LO
Kirtu City to IM# br CbM G~Lop Too%
RUi.ehiMs LIL yUAdXgt7Wh Md-C&MV 4 Vp.
zoos prjo on-Ids fto-obs"I VOL no so 51
1960# vp 270, Wrl.
Sol #e2j
t%r 61

E.(ri Is aoviet Restarcb on ciAna CovAucted7j- by
Chlrmug Chivig-bsfi . MM
CEDMO Ipart Tha Wake Worlds $an pracciscos,
17 Aug 1957
DM,s DRBO Camdc%
9994 T c
Sci - Mse
Jun 59
y7z 7110

Sol - Chm
Apr 60 ///0 MIr
7

alk *a owum. or.
~ by'ANWOLONJIMV49 .
J&Mwwmt at lika"W'. P, .11,1111A 1~
22 mpe

(sr-6-100/5)
To Proem
a
KUSIM Ot -.A
chtlog.ts al't 6 no
Udmlqm U, tM
sdm*UU J, 'by MAUS
-
CLMMS app Ja-aft M-00* U Air 1961., p 7.
Mft
FE - Mina
&M Akl _ra-,K

o969q,tz S9 NVP
VJOS
VNIHO - 33
9969L sadr A
0IE-LZ dd
,lc-,96L AON."??,,ON 'IsHO-WH 'Md NNW
*dd LL lN3liJL-MI&H:) OW AS 40MV-4 Vi

(Do-5245)
Estimutloc of the ftelmr Mcbmt of Imirtla
and the 6g ftetors by Wag
Ching-Yuws Y=9 LL-Mno 17 PP.
0 NJ pers WU-U Haveb-PaJ, Val xvv No 10.,
1959s PP 5W574-
act - pw
Jun 61

GeobAwlogical CamUticim aud Work W-thods
For the Sm-ho Permf rost I nalsim (Dimary)..
by Mang Mla-k'ucls POM Yea-11M, 5 ''m.
CMWM~ perp ftd-wen Ti-aUh Xmg-ob leng
Ti-cbib., No 7., 1959, Pp 38-40-
im 8987
74-
wt 61

(W-4M9/b)
Me 0341dal- W ~ R~ st,~irimils -%bet"
20a Ift NUMW %tth P"U* UWM # W
a an# MW MMMpdmg 36 zo
gle.
M
mum& use&%

ammok
"I VIM 3b 312 wo
JM
Off,418)
Persons Bogaged to lWustry,and Ca=vrce Nut
Itefom Their TUWdng Tbrv*b Pmtice.. by
LIU NW-ah=# C-Ins Mn-iii-A pp.
up# Jon-"a M-PW.. 15 Apr 19600 p 16.
am 5635

Cycloswim, m3d ROIA" CompowdorM. 4-1%*MW-3-
.Temazouai cMd SCM of j[tq:.DwIwUviioj,.by
Re Me Kbs=UWVO M. Ya. Nexpaiddy.. mwwlea-plv~
3
FMESIANP Wo ZbW Unbab Kbin., voi =., ib 9.9 19601
IV 3057-3063 -
Sol
61

Application of Physical Therapy in Early F-tage of
Acute FollcuWelitia, by Chang Chli-ahanp r, pp.
CH.u=53 er, Cluwg-hm 1-haueb TOO-chib, Vol XMI,
NO 1A, lc~zj pp 69-72.
JPRB n038
Sal - Mod 17f V's-
aen 62 j

W-5867)
The Unification of Coutradlotlon of Thlugm, aud
Events In the Process of gwir Oftutsti". Chabo
Aa lxehar4e~ of vim Wltk COMMAO JkLek ClAv9p by
.m"JoAlp" 13 pp.
C
CEUMO up, Msug-mb* JQ-"Q,# 30 Vag 1560$ p 3.
im am
n - Mins
poi
jun 61

(Mr-5832/a)
Now ChIm's M&4w AddovessoU.In StwirowmentAl
BySiem* b3p Va" %.ad"* no sm-ah"go,
cbm Gas ot 441 u ppe
Aw"US-obil
I ffr -- 1 0 bko ob $I""" M*14W eldb-cbou-:
Dun I loub K-9-howu obf4mg-d" 14D.Oft
OIL laotm I4wkwb Put Va It Doc Mgt
Wx 7-b a.
am
/i , 7f-Al
get - lbd
JUL 61

AO,j
(ri-3886)
China's )bJor'Sciectifle andlechnical Aohlfl-*ementFj
in Co=uulty Rn;Lr4ue In tbe:j%at Decadej, by
Wang To-pluj, Ha lkin-abongp eeg chiu-ch, in
Chou Chih-clmgjp 0 PPO
OMMEp per# . Jewi~ln Yao-chien., Vol. 1j, No 20,
1959.- PP 699-903,
JFM 2745 A
Ned
community and Ia4untarial lVeiLene
Jvn 60

(DC-4107)
k pmwtmtb& Uvw ow Aftn"Is aftunst
Avatt"I tv an 24"bmt aft 348404
in "a-OM4 Von In-shmp " fti-pass
I ppo
I . 9 % I An4da Abqsf~ 20 AW 10* r 24,
an I"
Is - Chin Illia 14,tr
IN

0 . I I
OU D 2260gr we Sk =/MR
..e% ,% .
. 1, . .1 -1 -," - ii6iii

(Dc-42i2)
Canton Vocational Schools Build Educational Devices,,
by Chang Cho, 2 pp.
CHINESE, np, Kuang-ming Jih-pao, 24 jun i.96o, p 2.
JPRS r1158
FE - China
Soc
Nov 60

(MAWT)
The Chlong-ta WvArl" OcUW UW Fwv 9
by Sh%Mftlftajp 5 99.
I Kim 11 F mi, if* Jft-4da Ah-paj, 10 Apt VS)p p 20.
im 6755
Ps - Chi=
SIDO
mar 61
14j,*I.Y4

(irf -3827)
Strategic Importance of Railroad Construction in
Comunist Chim, by C L=~uan-an, 12 pp.
FM OMCI& USE 01W
JAPAIME., per, Who Hungetisukan., No 3.,
1 Feb 196o, pp 21-27.
JPHB 5455
VE - Chins C-~~X A,,L%X%', A"
Neon - Transport-sticm
Oct 60

(NY-4iw).
Develop Sparetime Educatiou to Transform Workers
and Peasants into laltp~lcctualn, by Chang a
Chu-kun, 9 ppe
QW&SE., up., Jen-min Jib-pao,, 11 Apr 1960, p 18.
JPRS 2908
FE - China / ~ f) ~ q11
Soc 0.) /;.,
Aug 6o

JM 9310
n - ObJ= Ilif -
am - 140t mutry . " f 7f
*r 60
m on

(M-5953)
A Case of Acute Ronal Insufficiency ani Uremic
Pericarditis Caused by Acut* Castroeftwisis
Debydratlom ComplIc6tiag Periosral Circulatory
Failure,, by Chs. Cbm-fangs ?also Bouith-li,,
Kao Nuo-tUMn.
11, 1 j per,, Chong-bm Usi-k1o Tsa-ahlh,, Vol VI11,
No 2p 19600 p Idd.
im 9355
Sci - Ned
jun 61

Synthetic, AnestbutLess IMI-k ftenox Awates of la
Phenyl-24iothyla-34Ualkylsatnopropen-4ai"# by 1. No
FAVAL=Vp B; Me Cberillsovas ~~ m9 I ." pp 4
RWSWp per# Mw Obahch Ihlm# Val XXVI.Up No I#
1956s vp U&M
Sol - ohm
Apr 59

Production and Reconstruction Army Corps tn
Sinkiang, by Chang Chung-han,, 5 PP.
-w.~
CHMM, np, Jen-min Jih-pao, 31 Jul 196o.
AmConGen, HDng Honp
Survey of China.Maimland Press
No 2328
31 Aug 1960
FE - China
Mil
oct 6o

jm-9$3"D
VB - Chi= - Y,//
soon ~)g,
oat% " I
W 7
- . ~~ll.~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii6iiiiiiiiiiiiiiii- i4 -1- ; - I ~ ,

(]M=l ~%
5095)
Goolaides' Featwm-af Sedf GeV*
Qmtenmr,f Porlod In 64m., by Uhug Mu*-bu,
14 pp. -w
MMM,q pw fti-m UwdAh An-ciblwS
TI-chih, lb 6, im, pp IM* ".
am 7m
sci - Oeopbys
JU 61

cb4cals progrm In orsola owndstry In Rormt
D"aft', Iv cum* OKO-A 1UPPO
yp
JM 3D79
Sal Cbea
Apr 6o

()a the Ago Of p"Amte "Mi'da in North i=mp
by MUS (M'me4mj 6 Rps
Vol So
32
Jul. 2wil Vve, 04-33he
JPFS 36M
aqrc~ C W~q-
79-Chim
-Sei4VM
ju 66
304*TO3

Report to TKrd Kenn- PrOWIMU4 Party Convuss by
cbm M=g-llMs 36 ft. MUM UM MY
1
on=) m son j1h-pat loop pp 1-5
im 6TIO
Pal
Is fjgz J-
ftb 61

Con8olidatioa'and Development of the Peoplelti Communes
to Speed Up the Leap Forward in Agriculture, by
ZE9 Chung-liang, 7 pp.
CHIN M , np, Jen-min Jih-pao, 22 Sep 196o.
AmConGenj Hong M)ng
Survey of China Mainlancl
Press, 11o 2352
6 oct 196o
FE - China
Econ
oct 6o

ftert the utmost, 110~ PWt.,. Uord for Mw3e loan
In Ordor to Tilnof= the ftai a Numo by
Lanobcnlw 33 pp.
cw~wv 94 ~ imam albayw'O 16 Aug 1958.
(Avallelile CIA Ub)
b= =21fit SaWWwadjp No 523
go Oct X9%
PE - chigla
Pol
lby Alf f

Me Pwls Comme wA the ~ De"lopewt of the Mar3det-.
lowaldst Cause? IW Mms Ob=$-ddh* 5 pp.
OMM16 too &D-Gla ablms, la aw I*.
am KM ~,
- gum MatulaWL Pm~
AV I*
n - ebbs
M.
AV

The Parle Cam and the Drielalmant of,tlw Marxist-
Leatast Cause,, by ql~hM 0=*-Wdh.. 5 3M.
CMNMZp iV, -Ten-nin Tlh-]~W,- - ie mar 1961.
Hmg Xmg
SwmW of China Niminluid Press
so 24ia'
T Aar 19&
FE . Chirm
Pol
Avr 63.

n achim
*1
AV 59 1 f
, iSs
,or
IN

A Ybthod bor Us Syntbeas -of MmweaWre of
Phospbwous Acidsp by JL 1. rabadmik, J. N.
ftvetjwv) Chwa-Yu 9o& pp.
RUSSIM,v pup D* At Nwk WSAv Vol amp
No 6., 1959, iv 1260.1X2.
B=au
s4
am 6o

W-5953)
Studies on(Barly mA F&q1d DIngnomis or Influenza,
by Hou. Obion-vus Mang IM-tses PM chvo-hao,
16 pp.
I I I Is pars Chms4ma W-Wo Wa-ch1h,
Vol VMv ft 2p 19600' PP 131-2334P 1,9%
Sol - *a
jun 61

VertAcal DIstributim and Bwic Cbam,.tc-rJatiCE
of the L9oiU of DA3C &Anj by ZUK T&L Ohl w-IA.
Wan Chen-wangl Mm~& Obun-minp A all 18 pp ,
CRIMM.; per., A TIu-JW Hzueb-paol Vol VI.,
No 1: m= 1958.. pp 5"3.
ipris io6W
Bel - Geopl.Va
nov 61

- I :, ~. I ~ I I -.. 1-1, .. ~. - ~1.1
0

(sp-163T)
Listen toithe Party lmj~ Past to Natural Lava, by
liang Chlun-sbeng) 4 op.
CEnME, up, Tibet Ab-pmoj, 11 Oct 196o., p if'
ipm 8416
n - China 1.5:57 / 10 46
Ec*a V
Jun 6 1
m

Lenin's Discussion on Communitt Labor Movpments., by
Chang Chlun-yin,
CHIME, np, Kuang-ming Ah-pao) 22 Apr 1!)60, P 3.
*JPRS
FE China
Pol Sociological, Econ
16 may 6o

Thion2lia Add- as a Itagant for the Pbotantrie
Dwtemimation of Hblybde=4 IV A. 1. Hasevg
Chang Pan, 10 pp,
RUSST-Av,, per, Zhw Aml MUnt Vol M So 29
196i$ pp 173.wl?99
CB
;to a,,. 74-6
Sol
Apr 62

'Extraction-Pbotometric Determination of
Molybdenum by Means of 6,7-Dibydroxy-2.,1411-
Dipbenylbenzopyrilium Chloride, by A. 1.
Busev, ChM Pan: 7 PP-,
RUSSIUy per, ;&ur Anal Khimj, 'Vol vi;
No 5., 3-963-j, pp 575-5tw. - -
CB
Sci
jui. 6p- 2op-,645

Compounds *f quinquevaleat Molybdenum vd.th 8-Hy.
droxyquinaline and Their Use .in Analytioal ChemiB-
try, by A* I * Buseve q!!z%_ftn, j? pp.
RUSSIM# p*rp Zhur AS&I Md%& Vol XV* Na 4# 1960s,,
pp 45&462.
Sai .2
Aug 61

'Ambv Great Propml, of the Soviet Union Eor General
ana Total Disarmwnt, bY
ang, 3 VP
calms.,jer, Xbo-chi Von-VI You-chluo, No 71
Nov 1959s pp 55-57.
JM 8532
USSR
POI
jul 61

CoiiTounds of! Molybden= WithiThioglycolia- Acid and a
Ne,w Photometric bbthod for the Determimt-aa of
folybdenum., by A. 1. Busev., -S~= FaMl 12
pp.
RIUSSIANy per.. Zhur Anal Kum., vol xvi,, No 1., 1961,
pp 39-50.
CB
8ci
Sep 61

(M-30/g).
Stremstbaft the P"*Mft*ft* -Transport. Old
*rketing BLIMIUVark Nd Plan for Cemat, by
ND 3#
FS - Mum
JIDT

I-
tomm
kaw-1w)
A Test an UWSO MMW I AMUTM -
Toll T13.0 gaa TILS.0 bw ohm has-omens weas ya-Va"s
JL
39 pp.
1 0 JUS-UM Nwalbows: VbI no ]b as 19590
0
im Wh
/67
Sd - Fads o 701
6061

(W-5 MA) ~Illllh,
SMVPIM at 6a. StIgim at ghjSqUA. igoliftd
in Tsin=., * WaM CUa~.q Scu-tlu wvq"j,
10 pp.
C H311 pets we -Ohmg amb."ol, wl Irns
710 jw 1! -42.
IMO pp 268
im Im
Ned
Sep 61

Off -%;ft3)
Initial ideas on the Nuvt I*Wmp &M Dwa Site
Selection of the lbiao-tul-chlung BeeervoLrp by
Mang Peng-ch"Ll 12 pp.
CRUM, per,, Shut-ven Ifi-ablh CM-ah"ang
Ti--chih, So 22a 12 Dee 1959p pip 32-34.
JPM 7853
ibn 61 9113-

Ansipu NA Smug at. matowm samum
In buffth bmt W-g-mg-lawUmp 35 IVP.
*w, I Soft We Am** lb To IMs,
!Lam.
w
Md - XLQdM .
19 xw (a
0

(Ir-5966
Clamped IMP rootassular Plates an -an slastic
PoutWatloa,, by Chu f*_fau,,,,j5 99,
CEMM., I part u-bough Inuoh-vaos TOIL n't w is
1958a PP 17-M.
JPM 9336
Sol . SW
Aa 61. 15-7
,, e) 74

(DC-5510)
Bmullw,, the amiged-DOZed Imlaotropic ReaWmGmIar
AAtw, by C: Fa-fon, MOMM 15 p.,,
CIM"mr, ixr., Liwl-aueh nowh-pao: VaL 1~ 110 41
:Rov 1957, pp 379-390a
xrv.; -a48o
3QJ . P1.3ra J'? 10, o 9/
jan 62

CMtiuuOu BectanVilM Platess by_~~aa&p-fwi.,
19 pi) -
CEDMMj perp Lit-boueb *&-Pao, Vol li,
No 2# Jul IW, ]V 219-e3l.
im wu
sa - aws
Aua 61 146 3 a ff

(MUM&
C~q A WN
rT
MJ91

(NY-58'
A Discuselon on Smral
RoIIW Strilpto in NMI"
Obans Fu-k=wsj. 13 pp.
7~ps ct Plastic Limit
Work hipriwatir, by
ver" awl-won ft-owa xmg-clklerg
Ti-ohlb,q So 12,9 12 Doo 1959p pl? Y)AI.
im 7M
Sol - ftp
i= 61
/97K
Y

(0-1637)
YA-evh-mulAutmobtle Ilopair Mot Nanufsatwon Its
Ovn Pafts., by Hsieh Nolen-voi, ILb ~va RU4 3 IPP-
offlaws app Tibet Jib-peas U Oct 1960p p 2.
JMj*16
FS - Mina
soon
Jun 61

(HY-58r?/a)
studies anitbe Purltication of the Japowte B
vim 1. miumm of PH on the
Weetivitr of the Vilm - ft PH llutJ;.M
Cwme and i the TmodsaftU Point at the V-Mms
by Liu Yam-"=# mu-, lm-oblrkg,, awng
cm.-holaus, et al,~l ;;.
-0- - - - -- ). pert Wei-shmg-vu Roush-peop Vol VIII
No 3o gm ig5gp pp 164-166. b 61 4/ -71
JM 7838
Sol - Xbd
a-- 4.1

(NY-5872/a)
Studies an t-be PArIflantSm oC the Japamese B
ftwpballtle v1=6 114 Porificatim of the
Virm Fim I Jbm Draft by *am of the aw
blood Aft1w at Ontaln Sal and Adsactft
Bubetwmap by Uu TWn-ym., Mme Bm-01M..
mana Irmelow %if-$
tr4p
CRIMP pro w" ---- a Rnsh-pec, %a vn..
NO 3., IMP pp
C 4/7 -2
7-

12 - chim
zoon
*Y 5*
CWM 8n 1177
tpl g
I "o d 40 &

n-
TAt Mautimmy mmatum Live ftmw, 1w
Mm* Rao-wo k pp.
~ . rm.0 10mg-ja im-M) 4 *r 1961,
AnOwAkas SmS Zmg
sufav of OAM Malulad Pme
No IA"
ig AV 61
Is - Gblm
o rra
07-
pa 1 7 ,;o w
xv fiL

--rF7777
by
Le t PAVOlutiOMVY
Mang HBO-pop pp.
4 mar ig6l
C=mp np, Kung-sen ah-voof
Aloonows RoDgKong
China atinland PreGG
n2474of
12 Apr 61
FE China
Pol
%y 61

Heilungkiving Pivipince Workers' Moveamt for SWiy1mg
Theory., by_5A~-='V Beng-hsuaap 10 ppe
CMEM,, perp Cbe-himsh Yen-ahiu., No 6.4 10 Jun 1960.
AmconGm., B=9 xOns
Saeatious From chim
Mablmd MM) No 230
10 Oct 1960
FE - Chinz
EaGn
oat 6o /,02

R-900
Revision of the Remponsl2illty Syst4m =d
the NoWlIfthm" of Noml aquatlowa
P.-med4resi by "Or's 110, 6 pp.
MM=,.Ws Qmg-kuo Ch'ing Kung-yeh, No 1,
Peiping: 13 JM 1958s pp 13o 14.
PH - China
&0a
ju 59
JPBS-1784-N

A PreUAiwu7 SUdy Conowned WIth Mmml hvUsm c
labor Ckrgmdzatt=g by Ih 18 X).
91"Imms per- mm-cm Inddu* No To 3^1
PP 33-IA-
im 15"
Fs - Was
zoo JI 7
Oct 62 .0 (..~ A

m
(NY-5843/b)
Rl" 0t oomtltlos
air emwsuy ftdt" mpot"a ums in th*
lWd-Ica Zone at D. C. Mottle keg, b3p lk
Cbllwlo dmg~"Ilj, 13 Jr.
CKZM! pwjp va-U Now&-wt Val N't No 4"
4v Ims, 3p zw4m6-
act - rap
&P 61

DetemintIM of An %WntWo by UsUis Skm-
troa"h of Cautw Mopmlou of CR Vibratim-1
Bond 4mcUop mad bobusImblon of PA I"
qm~ M4 I i IWUUICIU
by Val" *0 A40do cmau", .by Ift Cbllw:Lp
~No-ftlll Wma Tml-dmll 10 IP.
MDM# ~ pw.. lk-11 Raub-paos Vol XVP so
1959P pp mg-W9.
am 7OL6 Z~,Oooz j
SOL - fts
Aug 61

On the Iff 16 tency of the WaUt, WbAwl (7m the
Point of Vlev of Wrady!i!") . by Cbw3jL
I
LIS BM-UUW., 14U
Chium-tu,s 29 pp,
CWMW per U-bmah ikmh-pwf Vol IT,, So Ij,
SOL - pbp
my 61

A jIrV-Viea ?JeC-,..d for the Calculation of
Diff2mation P20blew, 'by_qMqG_7ARu-mIj E, y,-V.
CHP-M, per., U-hmteL !D~e4-~j, Vol. T, 11~7, 4t
110V 19714 pp 4y,-Ja.
ipra iiWo
sci - pbys aar-.7,
,Ten 6p-

(:j~-i -.,.w0)
C(Iir,G Rabitr, of the OstTca RivulcLrlrl ClOuld
Tbe Fe
by ChEn~.YIA) Ch'i chunC-yen.,
ll,sicTi Tu-k'anj 24 -pp.
CHIIESE, pcr, jai-yenG *yu III--chao, Vol 11,
ilo 3, Jul 1959, pp 163-1V-
JFBS 1130
- Mcd
'ci ~
inn C-2

N.
OW QatUiO Ot SM DVOrt=t YAUMM :t1k CdMj,
by M=g Dds Mdeb Ya-klsa,# 26 pp*" ~- I
I -
m two VAIWMM%~ r=gp4, ]b ~*
im ~
Sol - BLOL / 4 r / o ro

(BY-"'29)
2he N=Tbaba md soblts at gualU arA
Steeles OmmmmV Fowd In Chims by.Cbmg
Iblo TAu ludkvfto ILO pp-
do- - t-A.
CEPMA PWO - wvx-wmm~ fluWapas Jb 2o
200 pp 33-n0
Sol - DIA
Aug 61

Faun-, or Econcoical I-Iolluaks of thc Souti,
ClUna ska, by Chi.nr, Hbi., Chi ChunE-yrr,) 12 pp.
CMG Yll llu-cll,--O,, 140
f"i'llITEM. per, Ilciy
Oct 1959) pp 26C-274.
ipm w67
Se i - Mod
Jon 02

(mr-5508)
ClAssification at Beanade Ndlucan Fammi in
the TOUOW S" and Z"t Mim Ofts, by Mms lbi,
U PPI
mmum., pwg But-7w ya ft-absop Vol no so I'l
19599 VP 27-31.
. JM 7299
wr 61

-5965)
Metbods of Application of Aerial Proar-tting Data
in Bbginftr.Log Geoloa and ]Wrology,, cy
Mang Reiang4mienjo Uu Oklh-chunpI5 pp,
CEMIR per Mml-4wu TI-chlb Xmg-ahlang
TI-chlb: No 4, 12 Apr 1960,1 Vp 10-22.
JM 9356
Sol - Geofts
jui 61

T Mf
Ch"t"NoloWLS
.want w -Auge mndum i- AW its 50,