FR:YEREMIN V TO:LAZAREV V G

Document Type:

CREST [1]

Collection:

Consolidated Translations [2]

Document Number (FOIA) /ESDN (CREST):

CIA-RDP91-00403R000200280023-0

Release Decision:

RIF

Original Classification:

Document Page Count:

100

Document Creation Date:

December 29, 2016

Sequence Number:

Case Number:

Publication Date:

December 31, 1983

Content Type:

ABSTRACTS

File:

Attachment	Size
CIA-RDP91-00403R000200280023-0.pdf [3]	1.9 MB

Body:

IWVS Hep WAS Xte:'Offeat onlownae., Yeremin, V. Preventive Work in Flight Safety. 5 pp AVL4TIYA I KOSMONAVTIKA, Moscow, No 2, Fab 1974, pp 8-9. ims 61652 Yezhkov, V. Monitoring of Flight Training. 5 pp AVIATSIYA I KCSXONAVTIKA, Moscow, No 2, Feb 1974, pp 8-9. JPRS 61652 Ii.sun, M. Low-Thrust. &gines for-Interplanetary Flights. 7 pp N 14 AVIATSIYA K KOSIIONAVTIKA, Moscow o 2, Feb 197 pp 38,39. jpRs 61767 Shchepankov, N. Good Instructor Pilots, Training Promote Combat Readiness. 5 pp AVIATSIYA 1 KCSMONAVTIKA, Moscow, No 3, Mar 1974, pp 1-4. jpRs 61742 Somov, S. Good In.structor PJ-Iots Anticipate Student.'~rror's* 5 PP AVIATSIYA I KOSMONAVTIU, Moscowt No 3i Ila r~1974, pp, 36-37. M6 6174Z Chugunov, Ye. Collaboration in Space Conquest. 7 PP &~ESIYA I KOSMONOTIU, Moscow, No 3, Mar 1574P PP 42-43o ims 619ce Raushenbakh, B. Automatic Flight Control Deviess on th6 First Spviet.Rocksts. 5 -PP AVIATSIYA, I. KOSYOIIAVTI Moscow,, No 3, Mar 1974, PP 44-45- ~M 61836 Sullyanavs Ail Psychologica.1 Stress During Complicated night P~ AVLATSIYA-1 KCSMDNAVTIKA, Moscow, No 4,-Apr.1974, PP 2-17. JFRS 62133 RUSSIAN CSw 834V1966 (:10, 25 April 1974 When Things wrong Moscow, Aviatsim i Kosmonavtlka) WO 4j 19T4. pp 16-17 Special type B Do not publish Single spaced draft plus one Bulatov, A, Combat Employment of Helicopters. 5 pp AVIMSIYA I IMMONAMM, Moscowt No 4, Apr 1974# PP 7977". JM 62133 Kirsanov, P. Importance of Tactical Flight Training. 8 pp AVIATSIYA I KOSMONAVTIU, Moscow, No 7, Jul ", 49 Pp 1-3. ,Tm 6281o Mmucharov, A. Might Training for Adverse Weather Conditions. 5 pp AVIATSIYA I KOSMONAVTUA, Moscowe No 7, Jul 74, pp 11 -12. jpRs 6281o Kutakhov'. P. Aviation Day Article, .5 pp -I KOSMONAVTIKA, hoso6w, No 8., Aur ?4, :.Pp 1-3. jpRs 63174 Belov, A. Psychological Aspects of Flight Training Discussed. 5 PP AVIATSIYA I KOSMONAVTIKA, Moscow, No 8, Aug 74, pp 22-23. jpRs 63052 CSO; 8344/0785' ..~I: Oct 74 ~(4A' Rq,FrrI'j-FK-Radio bridge betwcen countries, bY Petrov. Vloscow,- Avietsiya ikosmonaytilta -No 91 19711, p 44. Spec t' ype B Do not publish n:le spaced draft plus-one copy. Si Activities of ministry of Labor in 4,rab Sector 1971-73, 6 pp. HEBREW, per, tAvoda Wabituah Letumi .4 Yarhon Misrad Halavoda, Jerus~ em, Nb 2, "15 Feb-73, PP 55-57. JPRS 58786 Apr 73 Cooperation Starts at School -- in the West Bank, b7 Gideon Weigert, 5 PP. EEBRUMI, per, 'Avoda Wabituah Lelumi - Yarhon Misrad Ha I avoda, Jer-usaI:em,-'Ko- 2, 15 F73, PP 56_59. JPRS 58786 Apr 73 The Kolpinaldy Brick Factory Rendera Unique Ser- .vices, by Roman Galgolev, 8 pp. .1 RUSSLIN, Per, AvroM, Moscow, Bo 39 Itr 1973, .PP 38-41. JMS 58983 Bay 73 Farzane, N. G. Automatic Gas Detectors. 134 PP AVTCMATICBESKIYE DETEKTORY GAZOV, Moscow, 1972, 1 Ca p -P. ipm 61505 Avtomatiko i Telemekhanika, Vol 33, No 10, Pt 1~ Oct 1.972. Cover-to-Cover by Consultants Bureau Available at Ly Serials 73 COVFR TO COVER AVTOWIKA I TELE&KHANIKA,, Vot 33, No 12, Par* 1, Dec 1972, Russian pages 5-76 RngZiah pages 1915-1981 CONSULTANTS BUREAU AvaiZ-Ly Info may 73 ATITOMATIV I TELEMEKHANIKA Vol 33 No 12,0 Pt 2.0 1972.j =W S Russian pages pp 76-157 ffilglish pages pp 1983-2055 Full translation Consultants Bureau Avail LY INFO AVTOMATIXA I TELEMEMAN.M4, V61 34j No Is Pt Is Jan 1973 Russian Pages 5-101 English pages 1-.90 Full translation CONSULTANTS BUREAU Avai I Ly Info AVTOMATIKA I TELEMEKHANIMP Vol 34, No 1. Pt 2 Jan 1973 Russian Pages 101-192 English pages 91-174 Full trwislation CONSULTANTS BUREAU Avail Ly INfo AVTOAfATIKA I TELMMANIKA, Vol 34, No 2, Pt 1, Feb 1973 RUSSIAN PAGES 5-96 ENGLISH PAGES 1?5-256 Full tmnslation CONSULTANTS BUREAU Available Ly SeziaZe AVTOAf4TIKA I TELEMEXHANIKA Vol 34, No 2.. Pt 2, Feb 1973 RUSSIAN PAOES "9 "7--t 2 ENGLISH PAGES 257-340 Full translation CONSULTANTS BUREAU AvaiZaKe Ly Serials AVTOMATIKA I TELEMEKIYANIKA, Vol 34, No 3, Pt 1, March 1973 RUSSIAN PAGES 5-94 ENGLISH PAGES 341-421 Full translation CONSULTANTS BUREAU AvaiL Ly Serials A BINARY OUTPUT ELEMENT FUR LOGICAL AND SWITC HING DEVICES ON FERROMAGNETIC /S~k- 9 A J- a-&~ ff BOYARCHENKOVi M LANGUAGE-RU COUNTRY-UR AVTOMATIKA T TELEMEKHANIKA9 NO* 3 1973 "NAUKA 11 MOSCOW PP 185-7 FSTC-H'T-23-1823-73 AVTOMATIKA I TELEMEKHANIKA, Vol 34, No 3, Pt 2, March 1973 RUSSIAN PAGES 97-191 ENGLISH PAGES 423-512 Avail Ly SeriaZs Futl transtation CONSULTANTS BUREAU AVTOMATIKA I TELEMEKHANIKA, Vol. 34, No. 4, Part 1, 1973. ENGLISH PAGES: 513-600 RUSSIAN PAGES: 5-87 C/C Consultants Bureau Available At Ly Serials AVTOMATIKA I TELEMEKHANIKA, Vol.34, No.4, Pt.2, Apr. 1973. ENGLISH PAGES: 601-686 RUSSIAN PAGES: 100-200 C/C Consultants Bureau Available at Ly Serials C/C Congultants Bureau Availhble at Ly Serials AVTOMATIKA I TELEMEKHANIKA, Vol. 34, No. 5, Pt.:. 2, May, 1973. E14GLISH PAGES: 773-856 RUSSIAN PAGES: 106-199 Cohsultants Bureau- Avail Ly Ser AVTOMATIKA I TELEMFKHANIKA, Vol 34, No ?, Pt 1 Ju~y 1973 RUSSIAN PAGES 5-92 ENGLISH PAGES 1033-1121 COVER TO COVER CONSULTANTS BUREAU Avail Ly Serials AWOMATIKA I TELEAEKHANIKA, Vol 34, No 7, Pt 2, July If73 RUSSIAN PAGES 95-183 ENGLISH PAGES 1123-1200 Full transZation CONSVLTANTS BUREAU Avail Ly Info AVTOA14TIKA I TELEMEKHANIXA, Vol 34, No 83 Pt 1., Aug 1973 RUSSIAN PAGES 5-100 ENGLISH PAGES 1201-1290 Full translation CONSULTANTS BUREAU Avail from Ly Info Larichev, 0. 1. Problems of Scientific Research and Development Planning in Japan, 20 pp. AVTOMATIKA I TELEMEKHANIIM, Moscow, No 11, 1973-,- pp 70--d4- JpRs 61035 Feb 74 RUSSIAN CSO: 8344/124h 8 Jail 71, Problems of planning scientific research and development in Japan, by 0, 1. Larichev. MOSCO-,I, Avtornat.*i] a i 11clemckhanika go 11, 1973, PP 70-434. Publish under CSO 3600, TTanslations on SEA - subhead JAPAN. Include reproductions. Please provide JPRC/Ad Hoc with a copy of the publishe report and the ori6inal source. T. D.: 21 January 1974- VARIOUS /Iavtomatika i telemekhanika// --/04/1974, V0035, N0001 Part I Automation and remote control English pp 521-600 Russian pp 5-93 C/C Consultants bureau Avail Ly Serial ## AVTOMATIKA I TELEMEKHANIKA, Vol 35, NO 2 Part 1 Feb 1974 Rusiian Pages 5-91 English Pages 175-250 Cover to cover Consultants Bureau Avail Ly serials UNKNOWN 11AYTONATIKA I TEZE)EXHANIZA11 ;w10311P?43V0$J6jN6003$ utomation and Remote ControZ., Part 1. pp 345-433 EngZish pages pp 5-1000 Ruesian pages FULL TRANSLATION CONSULTANTS BVRFAU AVAILABLE IN LIBRARY S&RIALSO VARIOUS //avtomatika i telemekhanika.// --/04/1974, V00351 NOO~i, Part 2 Atuomation and remote control English pp 613-692. russian pp 107-196 Trans Full Consultatt Bureau Avail Ly Serials sept. 15.1974## Trekhdenov, V. 1. New Railroad Signal and Comunication Bquipment Reported. 6 pp AVT MITIKA, TEMMANDUL I SBYAZI,, Moscow, No 1, 1973, pp 4-6. im 0438 Lazarenkc, 1. Elements of CEMA's Unified Computer System Displayed. 8 pp AVTOMATIKA-TEMIEKHANIKAr3VYAZ', bbscow, No 8, 1973, pp 40-42. im 6o5ig Kon, Ye, L. Determination of the consequences of faults of the units and devices of digital telemechanicat information transmission systems with the use of digital computers, AYTOAIATIKA I VYCHISLITELINAYA TEKHNIKA, No 103j 1971j pp 66-69 FTD-HS-23-687-73 AUTOMATION OF TESTING AND INVESTIGATION OF ME TALS LARIKOVi L ETAL LANGUAGE-RU CGUNTRY-UR AVTOMAfIZATSIYA KONTROLYA I ISSLEDUVANIYA MET ALLOV "TEKHNIKAI't KIEV9 1971t PP 5-54 AND PP 132-197 Ap- ~ 'FSTC-HT-Z3-1584-73 AUTOMATION OF CONV6RSIOW OF COMPLaX FORMS OF GRAPHIC INFORMATION GHEGOLINY P.i L LANGUAGE-RU COUWTRY-UR AVTOMATIZATSIYA PREOBRAZOVANIYA SLOZHNYKH FOR M GRAFICHESKUY INFORMATSIY MINSK, "NAUKA I TEKHNIKAII, 1973,, 1-14PP7 107- END(184) T7 FSTC-HT-23-0070-75 Borisenkov, Ye. P. Automation of the collection and analysis of the scientific information in the problem of the interaction of the atmosphere and ocean. 1e" AVTO14ATIZATISYA SBORA I ANALY KAUC OY INFORMATSII V FROBLEME VZAIMODEYSTVIYA, ATMOSPERE I. K OKEAM, Trudy of the arctic & antarctic scientific research inst., Vol 301, hydrometeorological. press, leningrad, 1972, 140 pp. 1, Iq *NASA TT F 80 - may 1973 D*Zogorod~kiy, 4. Z,- A. N. Romanov Principles oflautomating control systems. 351 pp. AV,TOMT.TZA;SYI SISTEMY UPAWLEIVIYA, 1972j pp 1-248 AIRIFTD-MT- 1341-72 apr 73 *IPST 8 May 1973 July 1913