Published on CIA FOIA (foia.cia.gov) (https://www.cia.gov/readingroom)


FR:SKEPYAN N A TO:SKVORTSOV S A

Document Type: 
CREST [1]
Collection: 
Consolidated Translations [2]
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): 
CIA-RDP91-00403R000100080042-2
Release Decision: 
RIF
Original Classification: 
S
Document Page Count: 
98
Document Creation Date: 
December 29, 2016
Sequence Number: 
42
Case Number: 
Publication Date: 
December 31, 1983
Content Type: 
ABSTRACTS
File: 
AttachmentSize
PDF icon CIA-RDP91-00403R000100080042-2.pdf [3]1.11 MB
Body: 
SUPYAN, N. A. t/ZDRAVOOXHRANENlYr. BELORUSSIIO//. -402/1970~ V0016 NbOO2, Chronic bronchitis caused by.flax dut pp 76-78 AIR/PTUHT-23-1007"7400 Sl-lbinsk-i, Leslaw COMA International Noted, 5 pp. P1,11"EMMD 141AZKOWY, pp -47. -TPRS 61770 Investment Bank Activitieii Warsaw, No 2o Fab 74~ .3'un 74 Skirdo, M. P. Indor,ship,, Mmg9ment of a Wftmm khr Effort. 43 pp SAROPSAM", 8&LOvQQ# Moscowu 19701, pp~96450. JM 62749 A. Skirgiello Fungi: Boletates. POLISH,bk, GrzybitBorowikowtv. Warsaw, 1960. laipp. *NTIS-TT-7'3-54039 may 73 Agency -, U.S. Protection Agency P.O. Nun~ber: E'11A-Ie,G-O'-)8(P) 'I ~6 5 C) /.1 C, 7 S- T i L IV-: SOC U. I "I' i YR i"'I's EN A T- 117.3 AU Lho r; Skjonbt~rg Source: DuparUm~nL Of SOil Sciences Agricultural CO I legu 1"m~"ULIP,e: SwUdijh Special Instructions: Please translate and type one copy. Type single space. t,~e, p/k:5,FC-up URG)"NT: Please Rush P77"ll N.N'T, Ole Vol wo, On Vw Iff"t of ah?*Wm on 00 raftso opowd4w AMrV M Afar= UND 8 10. tug, U360 pp, W&ZZ4 Vo MUM laperlmntal istuftes an dwade With low imamt"tion of daurkwAl vmt Of the off"rim of.theAd" 40 AMU tbo 1400109. Aval,,-bu an Ion WC 73-13*0-* Sklokin, No Distribution of Enterprise Profitt Plamed War Centralized BudgetmT Emaimic A04cw',613go 13. pp ago.you gOLL 9 Mosamp So 3.9 1974* MM pp 78-86 0 Jm 61533 UK&omkfta*. IV. A. FWUdpdtfVl Of 4*W JWJAM of If*$" ixavlardo PYAVhwphat4,w in Ww mmif"UHM of NO 0140voto gafidLY ALOWZ LAM 0.9)A? Vol 2210 so so Julq 2M, pp .494-498 Co IRUAWY*4216 Moymm X SVWWA MXWJMAUM'fVgMNM MAWY11 V-~x m** of Zqls oQu of ouov j,"t pmwmt mqpou,o $ pp. pp MfJffWZON r.Twm to us$* wvfr AGO= Ou caww momw(vo =u m=w )iw w XMJWD r0 PYM RUSSIAN 451 Cso: 8144 19 Sep 74 4 Seotember 1974 letter and answers to questioanaire froul Coordinutor Of Soviet group of experts oa scientific policy to coordinator of' American gwoup of exoerts ~)a scientific policy, by Ye. Sklyarav. Moscov, It Septettiber 1974, 29 pages. Spec t.,,pe 33 D~ not ~~)ublish SinCle soL,.ced draft pIrs one copy. X. M. Fwd fkw in a tWw Wth d*formabte vatt Os. the pra""Od of valms. NVZ40U MLrWI?OV PUCA No 6 19"9 pp 90"00 7 715P,5 EL)o 31\06EL'TSYN ku NUULAr, KEACliuNS ANO THE INTERACTION OF NEUT kUN-S WITH A SUbSTANGL TRUUY ukD. LENINA FIZ,. INST. IM. LEBE0.9 TUM 63v '7Lt 16OPP 6ome iroblems of the Chenistz7 of bynthtdic Lrugs, by A. i, - Skpldin2v-, 8 pp. RUS61AN, pert kgatni kAo A~, Rescow, i~o 3, I'lar 1973, pp 2540. J-v" 59000 ,r;&Y 73 Skomorokhav, 14. Combat Flight Training Stressed. 5 pp AVIATUYA I J(QSSC$AVTjU, Moscow, Ko 12, D" 1973. PP 8-9- jpRs 6loo? SKONIECKA. 70FIA //ELEKTRONTYA// -4-41972, V----,-, N0006 Effect of thermal treatment of properties of cermet cr-Sio thin films 10 pp pp 238-242 ARM/FS-LC/HT-23-117U-73 DI3TRIBUTION LIMITED TO US GOVERMENT AGENCIES OM LY # "I SkOPLAs It At ,Profit PUnning Requires k)u-ther Improvaimt. 11 pp EUMN S5JR, moscow, 1974o pp 50-55* JPRS 62705 cr, 'Air. o"'a. r. hP5 j, r. (2, ;2 ii t4:, Skorik, Yu. 1. Modification of chrysotile by organopoly-siloxanes in an acoustic field. ZHURNAL PRIKADNOI MIMII, v. 38, p. 510-515, 1965. NTC 73-11171-07D Electroencephalograpbic Cbaracterletice of Ne(,ative and Positive Emotions as luelated to Their klArength,, by S. YeSkmclkwa* 18 pp. HUM.. pers, FiziolotichmLin Oa0bannosti llolor,hitellr,*rkh i OtriteatellrVkh Emotvionallgykh no - 1 41 mt~,, Mo3cowl, 1972& pp U2- ' JMS 59072 YAW 73 YU., F () %, T ~ r A6 t Uf i L ~i (k 16 t S W I i I- N (; K i t. N' iktq 1) 1 N T hi i',1 11. K Y '- 14 G t. b f ~. I ~'L N t. S '-~ K ~i,, ~, i_ i, VkA Y 1, 1 ( VL.I'-, h F Mj," 1: 11. 1 NAYi; N~LMYS111-F.ICU i T I t li I I 1 1) 1 ~ I li, J- Z ~ i ~ i i. - k It - , _,, -(, "I ~ -1; - I "t Skornis-kov, V.i, 1963 Fish of the sparidae famlly and Prospects og t"hing thap, near the west coast of Africa (TZyby sameletva sparoyykh (Sparidae) I perspektiv- y ikh prcWsla u zapatinogo poberezhlia Afriki) I'rudy AtImntiol~eskogo nauchno-losledovatellskogo lywtituta rylinogo khositiatm i oksisnografti (AtlantNTRO), (10). KalWarad, 373P.i 117-125. it) Russian. Traivl. b~,, T,,lldla A. !.utchlaon for U. of Califoraila, 1973, 19P., typescript. AaLl. on Loan Wash., D.C. SKORNJAKOVp L~A, 11UNKNOWN11 ---- Elements of Lattice Theory, C/C reported 3 June 1974, *11industan Pub. Corp@@ Skombogatava,, A, 9, fhe forwd oZotio roZoatim of Vt*WW POINWM md tho mAcnion of forood r#U"v" - . WXUDY AUM01 SAM a& W WL st.t. - W& ~ c 9 W.N.J9.6 _j-~ W,, r. Mory, 73'. pp* 1571-154 69 5-J u 1 -73 Unc I URL-Trans-10691 Part played by chain reactions in the functioning of Kasper-Pimentei perfluoroe%lkyl iodide iasers. KHOMENKO, V.E. Translated from Vestn. Leningrad. Univ., Fiz., Khim.; No. 10, 170-174(1970). lop. Dap. KTIS $3.00. 20 physics; translations KN-34 P NSA Skoropbatov, G.A.' 4 Khaikftko# V*E& The Part Played by Chain Reactions in the Fmctioning of Kasper-Pimentel Perfluomalkyl Iodide Lasers KRATKIE NAUCHNYE SOODSHCHENIYA, V61 10 (2), 1970 pp 170-174 AEOM tr-10691-73 UCRL July 1973 SIMBOMM"I N. 1. /Avz. vm on. W-H "/./lm#V-SWO32s Use of ibe Molm MvtbM for I~WIM 00 C"w iL =" ft"Ua IV 80,-83s=.1 MW Skarokhodsvp N. L, et el. Use of the Optima Ratin Hotbed for tbs son"t ~ 'j of a Cold Skelp toll* Hill IZV- VUZ- CHM. MET.o 1973, No. 7. pp 85-07' WTST TIM 'I ~j Skorokhodlko, E. F. on the Possibility of Comparative kalysill With the Aid of the Computer. 5 Pp ANAUZ Tj2LqWX I jZMgU8Oj=,g HAUC 2~ TBUgjamKOGID MMMk, wiev, 196'g?o pp 55-59o JM 60402 Skorokhodov, N.E. et al Use of the moire method for camber in rolled sheets. IZV. VUZ. CHERN MET., 1973, *8191 12220 inveatigatiAg.the Mo.12, pp.80.83. at al Investigation of the effect of ingot shtpe on the nature of the deformation during rolling on, a slabbing mill. IZV. VUZ CHERN MLT, 1973f~ No.12, pp-84-98. *B151 .122K Skoropanov, 5, Better Harvest in 1974 Seen Possible in Selo- russia, C'~ U pp SELIEKAYA GAZETA. Ansk. 5 00t 1973. P 2. JM 60408 16-Aug-73 Uncl CUCRL-Trans--10694) Formal Xinetics of reactions occurring in photodissociation as lasers. SJ~JE280GATOV I -- G.A. Translated from Vestn. Leningrad. Univ., Ser. Fiz. Khim; No. 4, 144-157(1970). 24p. Dep. NTIS $3.25. 07D chemistry (physical ); translations MN-4 P NSA 0 C c, -~c, A,'(; V .J. ~ I ~ Grain kield of Beloruvl= RepchUco bV b,, bkoropmove 8 pps RwssLw, npo AWAUM.-GA4240 Mmike 4 Apr 19"g pp 2-3, ,Ja5 58837 W 73 ----- --- - ----- SNOVORM.K. 11aOlWaMWA 4WA// r,sa*rto ommint at ad"Posiv "014. 1 P, p iimweispew . hut* of x=Ww pafto md, oqt 'fog -Ljl- for WSW m4tows (oith tu WP ~VWWTW raffoaWwo InAostm bvar) tee pp ZUJWJEWIFI 2MVrAN17A --- MA rAr r SAIUMM-AMP. un, FSTC-HT-23-116-73 - I I .., ~. 4 -., . ...- ~i 1.. 1, 1 -.. ;l.. ".1- - ~ 4-Feb-74 Unc I ( BNA-tr-107 ) Surface roughness measurements on the interior surface of seamless, stretch-reduced tubfs of chroxe--nikel staInI ess stee),,. SAJV, J. ; 4OLF, M. Translated by B.G. Russell frofp Stahl rrsen; '~.5: No. 19, 885-892(1973). 20p. Dep. NTIS $J.OG. IIF metallurgy; translations IA.N-25 P NSA 0 SKOVERDTAX, L. A. //SOVETSKCME ZI)RAVOOMAKENIYV/ ./../19?4,..v.,,NocU. pp 004o.0045 Vdm,e of Outpatisnt Folribda Care for Urb4a WAbitants Witb Kidney AM MIMY 'MOt U68ASSO 7 pp JMS 6)798 bKOVERDYAK LA. A //':OVhTbKhk, Z~IiK%WWLW'i!NM,/j pp 0032-0036 A 5tudy of 1,,orbidity(According to Rcluests Medical Attmtion) of the Urban FopuLation Mferable to Pathology of the Kidneys and Tract 6 pp Mis 63692 for Urin&ry III I I I pill !1111 PIIII kovorodkin, Yu. P. tudy of Residual MAgnetization Vector Soatter im ava Flove with Different Types Olt joint"&. ZY. AKAD, HIM SSSRII FIZ. ZEMIJV!NO.Zj .T.S RJ-5929! rb. Skovortsova, 0. V. Good Results of Wood-Cherdstry Output Quality certification Process. 5 pp GIDROLIMAI AYA FROVISULLINW s A. I Wq&g&CHQK V,oscow. No 8. 15 Nov 1973*.PP 21-23- JPRs 61102 SKREYLEV, Iw. D. //ZHURNAL PRIKLADNOI KHIMIIt// --/01/1974, V0047, N00001 Effectiveness of the flotatioil isolation of surfactants, pplaQ2-106, CB~~ method for ftrUMakoo A. D. Imoutim ma pwifteatum at a lamod"m imbAbition, ~ fra tboMWIftr rA3dd ot the at ~ irk. Rama AMMIS =a W& I WL 2"o r.00 . 5# JWW# IW3s, PP- 1233-12M 'W" (3 S, I vii ~0.!P , V. V . of 11iiatoperindism j.Ti Ai4giosperms. PUILTIAA, Vol.7, No.10, Stavropol Agric. I I I ~.',tl tutu , St a vropul , I) P . 14 0- 1~21 , lt~71- *i-ITIS TT 74,f:2027 sbigns GO ve ras mtribution dkr sa particlo* to tke Dimmal Twistim Of I i -Vtmrty. alp. 'IAIW75. t mm I maw mmmig., 19640 vp 5. AIR/F?D41T-234K65-" lqpvvemot LaoMd for JA FWMdtRre lud=tl7o bi At 65 -~Wtv!Rf 8 pps I&FAla, Big-IMMAIJ T-A.&AAdMU Dnbu*oo 24 Feb 19t3# p ~- JERS ".5 MAW " Skripkoo'V. Re Orgudutlonal and Ugal ChaMes in smist Inven- tion Imm Cited* 10 pp SOUT ~ joemAwyo 1--PPAVO# *WWI No 4o 1974s .pp 25-33. JM 62M 70 a**$, Imp 'AIIqFTb-IT-!n-53t5-74 Skrlpnik, W. V. Apparatus for cal awfaes treatment of orpnic glasso Its offoctg lastmatics wd pratical t"tive. A pp. M - IM, NAMMINT I a owy I S~Tv 9 P Ir. 177v 19711, VP 79-93. AIR-YTD4ff..24-43&73 JulY 19T3 Skripov, V. P. Explosive boUing of ljq%dda dwring ixpdee heating. 42 pp. DIMTI 10 EMASTMVUYA 2M ,72s, pp. 16&206. A-P AIRMPAIT-24-245-73 I;krJ6in,, L 1. .. Oxyurata of miwU and om ozsruwy zorvo2wya Z cBgzovma 19710 pp. $Re lm Skrjabin, K.I. Oxyurata of Animal!; and Man Part 2 460 pp OKSIURATY 7jlIVGTNYKil I-CHELOVEKA Part 27 061 ,NTIS-'ft-74..50015 CIA LY Skorabopotov, 9. A* SOW OPW$qIWXM# Of UNWO tUMV fOV bOaW Muff SAIK $W V. 2UP WE# no. 8,0 pp. AM Skrdekiyo G. v0 Rmomnan of Intersection of Atomic ftpetic SW). lebela in the Ground State w4 Its Application in )kPet=etr,v- 13 PP 40HES) Offil ;W AE=MO Lenirwed, 19?3& PP 345j, JFRS 62915 13-Aug-73 Uncl (JPRS--59393) Application of dynamic nucleer polarization to increase the sensitivity and speed of nuclear precession magnetometers. fLaQ TISJU I , G . V . STEPANOV, A.P.; STDTSKII, V.H.; FILA7:)V, A.I. Translated from Georiz. App.: No. 42, 10-57(1970). SOP. NTIS, ISD instrumentation; translations MN-37 NP NSA Skvcta)dys 0. v. AppUamUca of qyWAte Smasm PoUanUca t a 'a usm" um, mdulaq md spw or fts1w powes" movetald4ri4, 50 pp LTA APIPA LSdW4ld# as fti mm w - Skr*As*v,_A,A. 'Vershblas #I Solidifitatiim and Cooling of flat castings in- Chill Moudds with Forced Cooling 0 IZV VUZ CIIERN. MET, 1973j, (1) pp 169-172 /BISI 11420 July 1973 //Mum mAmax a= Not XAM so=w/ imuim in unis in sm omat BMW sad VAIrts In tho wosum Put at tu ouqua Asup w ~O-roznikova, W. A. Chicanos -. The Me.-dean Amoricams, 14 P-?. USA: FCONOMICS1 POLITICS, rDEOLOGY2 Moscow, 1~0 6, JUn 73, PP 30-41- JPRS 59539 71 Ll. ~ ~ -~ 3k-ryabin, G. K. The Aetivit-Y of the AS USSR in 1972p 2.7 pp. VESTNIK AFJWEMY.1 laUK _SSSR, Mosoov, No 5, WT 7 3,, FP 15:~5 - - JPRs 59593 Aim 73 )VotW of oatcateding the exera lop"Orm, a, wwoo. tial of albsio eleetn" by wow of fttv shieZ&d gw,.,&*hwVe mntwm (WONAMMSM I A9PONC,'l?Av. :!J, X. S. isn, PP. ges,6, 192 VC Skryllnik, A. commmism, SoclaUsm and Psaosful Coomiatence. 12 pp IMMU5T loombasm OIL, moseow, No a6 140V 1973. PP 10-18- jpRs 60833 '63. ?be T"ti-As or idt swum (durbwa 5 10. VA kw M-W SkuWkchMhy.. L. S. Tafting jet lkwtm. n, PP. lm=MA--m ]PP. 1?7W? , , W, .19M,0 ArV?TD-W, 0 Skiftling V. Scientific Organisation of Iabor in MMW7 Work Required. 5 pp MalAU - " mosam, 25 JdY 1973v P 2, im 3 Skubilin, V. Ground support Persennal TrairdM in Air Forces 7 PP AVIIUSITA I -KOMQNAVTIFA, MCOW, No Is J" 1974s pp 4-5. JPRS 61436 - - - - - - - - - - - - MWIIMIM //Pozuww*.!r 8?.WQMWA Wr"Oll AWWVMMV)MMZMV11 Q%w od etd*to faigw of mWmwd ptat4w.# 252 pp" pp Augarev, V. D, Book on PUnning Methods in the Navy, 10 pp =VOYE HI ANIJ� ph , I-loscow. 1973, pp 1# 2* 07-M, 3~-B, 245wM* JR.") 61232 Skuprev, Vo Do Critical Fath Planning In the Navy, 81 pp SNEVOrE Uff UaE, Nowov, 1973. Aam-M PP 109-139, 178-244,, im 61732 U. Skuladottir Crustaceans and Mollusks. ENGLISH, per, Conference of Teeleaidic Professional Bingbeers. Proceedings, Vol 52~ 177, pp 13-23. TITC 72-13740-7'DC llov 72 I I " i.:' ,~L ~~!- I - j-,; - ~ , -. L,' Iiti~rl con3tructior.G. I j,,' ioiicll, - .1;; . I... j t!j-L "If, ~ Prarklu, Vol. 12~ no. ~), ,53 "21, ~J:)~; . , i L 1. .~. '; ],-; -Y'I 7 1- 5~)J'53 Skuratovskiv, N. 0. Comparative Evaluation of Methods of Measure ment of Act16va Resistance of Theriwelectric Heating and Cooling Devices. GELIOTEKHNIKA~ No. 5$ 1970w pp 67-69. rSTC-HT-23-11 6-72 ,~ ,, " a , . I . . -f 7.71"', '. , 0.1" 't.7'r ?-,0071 (TI:d PIt-MCte, hP '7lP(r.OCMft. 9,1' 1.)," .T7XRLJll7,,' W7Y I PLAVET KOcT'-!ICiM','-,'KTT "T, 1.171 lil".0 TIT F 737..?3 Skuridin, G.A., Editor Mastery of Outer Space In the USSR 1957-1967 08VOYE141YE KOSMUIESKOGO MJ-S'FNjkNST'VA V SSSR 1977--1967. 1971, 554 pp *,NTIS-7f-7,1-53010 NASA-TT-F-773 SiMAWAM* Le A* lateA DivviLopmts in MIF-ThamN Desiont47 prowdrx". 12 pp *"QWAIrA mowmgxm Imait mmomo as 50 1.9"o pp 20-03. MRS 60754 Skurin, L. r.. AoyTtotioa of a reaeting distant w&o. .? pp. VOL 10 197Z0 pp 167- ATRIM-U-23-41444 Skurin, L. 1. RwZmatUn of the Mot-Woo-~ m1w jbr As putuatiom of a amoottration ofa ~mamweroWvo inpoity in Vis wake behind a bo*. . 12 pp 2VLO- I MASM9.0,41 YKAX.L Wn nprW- z IMBOOPSINGS, MINUP, Vol 1, long- pp 318.nr Skurin, L. I. Determination of the paramotors of a far-down- stream trubulent wake. IZV. AN SSSR. KEKHANIKA ZHIDKOSTI I GAZAI N.6 )2-40 19". FL JHU f-2164 R Calculatior, of tile 'I'wo-witionsional Ivake lichind a body, by L. 1. Skurin. "N' L,0141Z FIR51., Vol 25, No 1. 1972, pp 104-'11. , TY-7-TRE77 =--2725 7 ,June 73 SkvMtWW# 0* it, - ~ 11 -1 Awl --- d lbaum W" 1" 916"10 do" of *8 h"amima Olidoot eausum at Amods rmvtgwx M, 1111,112 1 I'mm alf-I so U6 19600 w I%N* JON 73wU49tJ6qlA :Skurkovich, G. V. Affections of Upper Respiratory Passages in Some Blood Diseasas PORAZHEIIIE~VERKHNIKH DYKHATELINYKH PUTEI PRI -NLKUTUKYN ZABOLLYANrYM SISTEMY KKOVI 1971, 192 pp Book *IPST Jul 25 1973 8 Xn Z, TA "Copmodoibiva im// ~:"/-/1971pVool6pNO002p Detemimtion of the rogm of Ify*olole of POIY&cr7lmidO pp 5,21-53two ij~]-Ovo&uw BMMBVS A. A. //Mqmn- W", Winu STM// "/-/1970s,V--sN--# ImstWlon of tbs go3ldtitLeation Promg of contimmol4ut st"i SlAbs Vith latft"l Powdwed Coolants pp 282-286sim Rw C~Oleotlvo Clmmth of Wa2w IAYM of MU0004, bw ;~? 4.. skwatm, 7 0. ~~v Pat, i~~ Ru& t akfalkimm Mo. IM40WI4 1900 blvdAft** to p Wwo im sm olime ?3 Mrvortsorvii A. A. at al Preheating of TurniAp fbr MargIN Into the Electric Moor Famu*. MATJAW. 1, GOMM. PIMP Vol* 14p 1973s No. 2 f pp. M~ - ~ 5 HD 9U5 Skwortum, !L* Cn the Ebsillom of Ideologied ConftmUtiamp 7 pp . KO)WaSr. 14ox cow. No 10, July 1974. pp 112-U5, im -"? 24 -Ju k -74 Unc I (AFC-tr--754B, pp 7-13) Formation of free radicals in DNA under the simulataneous action of ionizing radiation and I Iqht. VL V -a&VQEj&- ZHDANOV, G.S.; MILIMCHUK, V.K.; PSHEZHETSKII, S.YA. (Physicochemical Scientific Research Inst., Obnitisk, USSR). 1974. Translated from Radlobiologiya; 13: No. 1, 6-12( 1974 NSA Skvortsova, I* G. 3wWbook an Wheat , 34 pp is= NQU.-MaSVO, vanow, 1973o pp 1-38& JPFJ 6V+27 Skur'yat, A.11, - --- Predicting Earthquakes. KOLYMA, Ho.6, pp.42-6, 1955. 5 9 3 5 Skvortsav, 1.0 Bourgeois Ideologists Ustort Meaning of Peace- ful Coexist(ince. 5 pp MRAVDA, Moscow, 13 Feb 1974, pp 3-4. JPM 61476 SKVukT,m,,V ,) A ut IAEA GUARANfLES TU NUGLtAi< POhEk PLANTS LQUIP PIO 4ITh Ptd-S,~LMIZEU oAUR kFAt.TUR KEKI'~jLNEKulL VOL 14 IS6Uc4- 1/- 1911 9V 315-371 Vb IC-H]-Z3-i52~i-73

Source URL: https://www.cia.gov/readingroom/document/cia-rdp91-00403r000100080042-2

Links
[1] https://www.cia.gov/readingroom/document-type/crest
[2] https://www.cia.gov/readingroom/collection/consolidated-translations
[3] https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP91-00403R000100080042-2.pdf