FR:SHOPOV V. TO:ROTARO V.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200980012-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 12
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

.. I.- ~ I ~~4' 2ii~

1. 1 1frol 71 .

Minister Discusses Architecture, City
Planning, 5 pp.
BU WIARIAN, np, Ilconomicheslcl Zhivot, Sofia,
1 Jan 72, p 11.
JPRS 55323
Mar 72

Efficiency in Construction for 1972 Urge;!,
by Ivan Spasov, 5 pp.
RULGARIAN, np, Ilconomichesid 'Zhivot, Sofia,
5 Jan 72, pp 1, 13. -'
JPRS 55323
mar 72

Ministor Discussos i,roduction ~;uppjy
Problems, by ITikolay '~]hishev, 5 PP.
RULGARIAH, np,
2 Feb 72, pp 1,
JPRS, 55735
Ikonomichesid 2;hivot, Sofia,
10-11. -- -
Apr 72

iwsoluUlou of L)ocond Economints Congrons
Adopted, 5 pp 0
BULGARIAU, np, Ilconomicheski Zhivot, Sofia,
23 Pob 72, n 3.
JPRS .1,","037
MaY 72

Credit Polationo nwW, the Socialist Co=-
triec, by Sava Mabolm, 33 ppa
IULGAfaki., bk., Ikonomichesboto eutrud-
nichestm i fiamsovolavditnite ZE~~-
mezhdu 9ot&iAUoUcIieWdte srta:i)zdp 19(*p
pp- 3-:iT-192-
JPBS 3223.1
EE-Da3aarla prom Z4
rv-,on
oct 65
289.,347

They Dared to Bomb tile Red Cross, by
Claude Cesaretti..
F 10 :N CI 10 n 1), L I I I c us t re , 8 J un 19 6 7, pp 17- 2 1 .
JPRS CSO: 16137
Aug 07

Aacident Prwontion of Sales, Pavhology Mathow
Possibilities and Limitations,, by H. Potter.
OWN, perp Mus Zelt Arbeiteschutz., voi A.,
No 4., 196T., PP SIM VOZ 15, no =.7968..
pp 10-12.
AABC
Sai-Xise
Doe 69

Forces and Flows in the Idealised Multi-
Phase Grucible Induction Furnaoep by
A. Muhibauer.
ENGLISH, perp IlmenaM, 1968.
CEGB Trans 1148
Mar 72

Three Algol Programs for the Calculation
of Some Flow Problems, by He Hertel,
EUROPEAN, rptp ILTUD Report No 66/23# Oct 66.
NTC-70-13229-09B
Feb 72

'n 20:.;, Otellu-,
A UdOM4
amp
-0t

i
Radio Inte).Ugence, by J. L. Wlels. A
GEMN, rp%, lm Rucken des Feindesp 196TP I
i
pp 182-183- - i
*Acsi-j-T41o i
t
ID 2204WT969 11
i
I
I
f
i
4
Sci-Elee
Oct 69

"ractical and :lodern Confection in ;-iino: I;ox in
Tin Foil 10rappinI7, by Gian Paolo Gnonco
FAUIAN, pur, lriballagio, No 3, Nay D65, ly 31-~i2.
1-7733
h) 220,1052565
,T-Italy
Econ
Oct WS,

ftvgroom and Trends of PlAwtic Materials for
PaclcagW, by N. O&Uetti.
.. No 3.37. luly 1967,
ITALDN, per. &h&UWA9
pages 39-45.
ACSI J-3408
D 22D4D44267
Soi/mAterials
January 1968
,341,892

New Ty" Contalner for the Transportation of
Urge Qmntitl*s of Liquids., by G. Penna.
FOR GOVEF2*=T USE MUZ
ISLTAN9 per, RWAMWO, Vol 19m- No 145j, 1968s
PP 34-36.
APH/FSTC/HT/23-2D3-68
/) c T- -,:Y o,3
sci/metmkuip
Doe 68 354,792

The Hour of the Container. 7 PP-
GOVEMW USE owx
IMUN., per, A~~io~ No 152p Oat 1968,
pp 32-33.
AMVFSTC/HT-23-299&6q
Aci-mech
Nov 69 395.,547

Packaging Research in Poland, by S. Krogulski, 7 pp.
GOVERNMIM USE ONLY
ITALIAN, per, Imballagio, No 154, 1968, pp 36-38.
All,kl/FSTC/I[T-23-283-69
sci/Mcch
Sept 69 391,404

May 72

I L I T I
A t y
L L

ENGLAND USES MFRULITE TO PACKAGE BEER IN HOSE
WRAPPERS
LANGUAGE-IT COUNTRY-UK
IMBALLAGGIO 1972 NO 201 PP 26-29
FSTC-HT-23-1229-73

'L
, aasumrmt Qpumics of !LhenrQooq)lr.5. by
1). 11OLim).
POLU11, put, lia:,ko-IV llaanav UM-E2,, 3-8 July
1967, L);-, 1-20.
a.,~Cal
C.E'. trz-ns 4956
sci/ii-a-dim enk-jr
~ej-)
..': -r 70 404p476

Measurcmimt of Speed in PulmatIM Flawg
bry W. R. Gundlach.
GEFMM, rpt, Mnelw-XV, Waresem, 3-8 August 1967,
1967, pages 1-41.
FTD-HT-23-1659-670
sci/ft"ice
January 1968
3419884

The Goverrment Incorporates More Than One Million
Guatemalans Into the Social and Economic Activities
of the Country.
SPANISH, per, Impacto, 28 Feb 1969.
DIA LN 1267-70
June 71

Four Thousand Inhabitants of Paten Live as Foreigners
Within the Guatemalan Territory.
SMIS11, per, Mrapacto, 24 Aug 1969.
DIA 1AW 1271-70
June 71

Establishment of Industrial Bank in Guatenalaj,
5 pp-
SPANISHp ups El RW_ami-e-l-p 17 Feb 1966, pp. 1 &
90
JPPS 34570
IA-Guateuala
Econ
mar 66 296o954

Other Aspects of Soviet Insolence, by
Ruben Montino Grijalba.
SPANISH, np, Ul Imparcial, 6 Aug 1967.
MRS CSO: 16162
Aug 67

1. Questions of lite Land in Guatemala, Summary
of a Book of Essays.
2. Commerical Enterprise Defruaded in Argentina
3. Subversion or Stability
SPANISHO np. 1.1 ImparcNil, 7 and 10 Aug 1967.
JPIZS CSO: 16198
Aug 6 7

Mirages in Latin America
SPANISH, np' Ul Imparcial, 26 Mar 1968.
JPRS CSO:17544

LLwas Camargo Criticiad for Support of
Castro@, IW Luis Conte Agwwo, 5 pp.
SPANISH, np, El Imparcial Guatemala Cityv
8 Fab 1969j, P 3.
JRS 47*605
IA-Cabs
Pol

Candidato Arma Interview6d on E26cUon Issuess,
6 pp. , rJustersu Cityl,
SPANISH, npo a-imaur--49
8 Feb 19699 P 16-
JPRs 47585
LA-GuatomeU
Fol 3-r5qoZ4
Nar 69

Luca@ Coballerosp DOG Leader# States Aimst
7 pp. dump
SPANMo npo El impamul (hla~AMWU ~~typ
15 Fab 1969# p ll..
JMS 470641
LA-Guatemala
Pol

k..r., LIZ
MIT,
92-"
-ILIJ c
L 4J~

Ju l,'iu L;luiiav-, sucoad Ordway 6ossim oi
Aimox to tic ttowrd oi tho
Of 3 Jtul 005, b", Goll Jowl Gailuval,
i~cr, fl. ril~-A~ric 6c Jounlaux
O.L:iicials, JWle 1965.
:01A L.i 42,)6
u,"Ieui
liov 65 291s409

Blo - Lob T-520-2 B-8515-D
25 JU3,V 67
By: We He Fuchs
Title Wirt - Parasit - Pezidwagen (Host Peradte
Relatlons)
From: Ma OverdwA ult do VAdedelinmen van de Landbouwbo-
geschool en do Opzodkingestationo van de Staat te Cent
1965., DOel ]=,, W 3 3D(3):1336-52., 1965 1T pp
German - est for wde:
Pleame transUte and type I camera ready copy.
Make cover an canple attached. Do not mutilate document..
T-520-2.

Incore Thermionic Reactor for the Emergy Supply of
Space Vehicles, 21 pp.
GOVERMM USE OIW
GERM, rpt, Incore-Thermionik-Reaktor Zur
Energieversorgung von Raumflugkorpern.
ARK/FSTC/HT-23-1515-71
Mar 72

Indiana of Orinooo-Vantaari Region Sbutiedp
bar Johannes Wilbert# 164 pp
GOVEJWMI?r USE ONLY
SPANISRO bko Indios do la E!dgn Orinoco-Vantuario
Caracas# 19661, pp 11--88j, 101-114. 159-246.
JFM GUO 308
IA-Arenezueu
Soo
Aug 69 3880947

nea,li-jl Sducistion ==g the muses$, IW Dr. A.
Sandu.. 5 ppo
RMUMP per, Ndn matorul culturall No 3s
Mar :L965.. pp., 0-;35-
jpRs 3o6gi
BE-Raumnia
Sw
jul 65 262plIO

Davelopmt of &bmtim wd Cu]LWm &n-uV
thO Pftst 90 YORMP bY Rdl lmdooheo=.o 7 pp-
am"=, pw, Tmrt " Val 3B
- -P%tl=-U-l eau~ula
NO 5p aw 290,P PP* T-109
JPHB 3W43
=-R=Wla
sm
Jul 65 253,;,204

The Bouk As a Medium of Modern Atheism,
by D. Todariciu, 5 PP*
RUMANMN, per, IndrLumtor cultural, No 6,
J=e 1966,, PP- 37-33-
JPRS 37424
IM- -&mania
Soc
Sept 66
310091

Methods for Gulding the Cultural and Bducational
Activities or Youth., by A. Bareameou, 5 pp.
R)MANIM,, per., Indrumatorul Cultural, Vol. 20,
NO* 3,, Mar 19~77-PP-- V7--
jpns W994
EE-HummAa
Econ
June 67 323v753

",PoI' 670 PO NEXT WORD

Achiament of Teebnlca and 01%mdssUoml
Near=" As a Guarant" for Adileving the 1965
pim Ta" ot the vood Tn&l try* by Is MbVip
5 ppo
WMWM., per,, Wustria go 20 Feb
1965, VP* ;3ZC-
JUS 3053D
zo-Rmwim
EOM
jun 65
2810832

Achievamt at 1964 supr ant roqaram v of
Oke,-
OoSw Facftrl" and N"Pir" TW= for 1965,
by Do )KtUo 9 Iv.
KNOW, per# NOW&_ &UMMU" No 3~ YAr
3,965p ype 120-3mj,125
JPIG 3053D
M-a=Wds
Econ
itm 65 2812831

M,Omtmanae and Oporat&on of EVdpment and
XnataUntions of the Food Prooessing Industry
as Znportent Factors in AcUeving Production
Volume and Product QuaUty, by 0. Hirean# 7 pp.
RUMMIXT, per, Industria Alimentera, Vol xm,
R) 7# Jul 1966. 7 347-34b old 35?--
J?RS 37507
AVl&-RU-Wda
Soon
Stypt 66 31lv655

D 0 Nip alft at sauntIfte - - MU*tUa of PM-
duCtS43a a3A LOW Xndod In tJW Plood Proone-
log L-AuNtrys T Pp.
RAI". per,, laftstrU- lb To
Jwi lWi, vp3,-3.
ipps hm
MR=mda
Im
gm 6T
343v248

qperating Procaus for the Produatlon of Bread
bj the Method Involving the Intensive and
Prolonged Mamding of the VouSb, by
K, Czlmbal=s, N. Popescu. 6 pp.
MMMIM,, per, Industria Alimentara, No U.,
196T., pp 521-523-
ACSI-J-4355
11) 2204006768
.Ad-BM
0
mw 69 395,638

, rmntion of Dutyric B&Uooning of I. emaxtod
Chooses. by Carol Toma. 12 pp.
RUi~ANIAN, per, Industria AlLnmt&M, Vca 18, 14o
12, 1967. pi)
Ac~~i j-016
:LD 22o4oo?96t;
:~el-Chvu
jai 68
339,68o

Now SterLUzatim Sy9t4W In the Oumd Food
indatryp by A. Odulescum 19 PY.
GOVARM= = omz
awmat Wo Mm&utru Allmentan't Vol 19P
No 4 pp 2006. .
ATWP&jii:23- I
Balm
14w 69
AsO52

DaYallcialization Makes Food In(histry Efficients
by Buaur Sohiopuo 24 ppe
RUANUN# per, h!Lultria Alimentara, Bacharest,
Belt Igal pp 477-W2.
JPRS 47,200
EL-Rumania
Ecom
Jan 69 372,397

The Buftea Matta Container Plant) by C. Popescu.
~16 pp.
.am"IAN,, per,, Industria ALimentam, Vol 20,
No 4., 1969., pp 179-186.
.ACSI-J-7431
FBTC-HT-23-320-70
sci-mech
Nov 69 396..6W

Achievements of Food Industry Outlined; by
Ghearghe Moldovan, 8 pp*
]PLUIWUN,p per, Induatr1a AlAventira Bucha"st,
Aug 1969t PP 40-7--W-
JMS 49104
BE-Rumania
Econ
Oct 69 394P825

Investmento in Food bxlustry Amlysed, by
VintUA Rotamp 11 pp.
RUM&NILN. perjidus AUmentara, Bachs"st,
Aug 196ge pp 3-41?.
JPRS 49104
EN-Rumania
Econ
Oct 69 Y)4,826

Develoyment or the Food Industry in Bulgaria,
by Wladimir Radolkov, 8 pp.
USE O1UZ
BULGARTM, per, Industria. Alimentara Vol 20,, No 9.
1969,v PP 500-503.
ARV/FSTC/HT-23-n43-70

X94tmwxda
sm
0470
I.- I

Rem
mar n

Mar 71
I
11 1 ~ I i I 1.11
. . . -.. . L~: I---. -

viomu
Bad*","

STUOY Ll KINLTICS LF GRANULAR MATERIAL DRYING
IN A PLUIVILf-.0 BED
LUCA G LANGUAGE-CZ COUNTRY-CZ
INDUSTkIA ALIMENTARA 1972 NO 2 VOL 23 PP 92-9
4 AND I-jZ
FSTC-HT-23-2510-72

-- . (14, 1-7-- - .( V %~j 'o, ",.U
~ - 1~ '' I..,
)AVAP-1
Sci - Mat
Oct 67 342,666

REQ TR CHECK., .'5-03-73 T307
ATRFRAME-FATIGUE TESTS P 104 G.
DAMAGES TO FUSELAGE~STRUCTURE
VOGIATZOGLOU;SCHUETZ;AHREN8DORF
GY: INDUSTRIEANLAqEN-BETRIEBSGESELLSCHAFT
MIT BESCHRAENXTER-TIAFTUNG. LABORATOkUM
FUER FESTIGKEITUND SCHWINGUNGEN '
NR: TFS 8'1/21.3, PP -1 -74 13 JiLy.-
#1972