Published on CIA FOIA (foia.cia.gov) (https://www.cia.gov/readingroom)


AUTHORS FR: CATANEL, A. TO: CAVETILITEE, R.

Document Type: 
CREST [1]
Collection: 
Consolidated Translations [2]
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): 
CIA-RDP84-00581R000100090012-5
Release Decision: 
RIF
Original Classification: 
S
Document Page Count: 
74
Document Creation Date: 
December 29, 2016
Sequence Number: 
12
Case Number: 
Publication Date: 
December 31, 1972
Content Type: 
ABSTRACTS
File: 
AttachmentSize
PDF icon CIA-RDP84-00581R000100090012-5.pdf [3]1.14 MB
Body: 
"'he N ,ev TramsDort P.ane MR-2J, by C. C-itanescu, 2 pp. ,iT 1~ 1916, Bucharest, ' JMA"Wili, per., Airipile Petriei, T110 r, p 22. ! 1) -;/ 0 7 0 U 7 ACSI, H-1939 Aug 5 e, Tegqmring of Dry fkusaggsv by Ten Ccte. GRIMM., per., naieto4schaft Vol 12., ft 72, *a, W 1038-]D42. cm 96 /c~, A" C,4 7- e sci - fqg OF 335,816 E-mcrIn~nUOL DeLalawtImtiou in the rcu*r.zt;rqpll.c Properties of luelur-=-- by 11 C. Catei8w... P. Brygoclj, B. Faucormic-r. PIMIM.. per P Comptes; Rendus A=A,-&", Vol CCXM.-Ljp mma uo 16.. 1951., PP 153.1-1513- CWFWAX-576 Scientif ic - Hadicina The Effect of Freezing Rav Human Milk on Its Utilization and Digestability in the Premature Infant, by W. 2!telL 1. Zenker, 10 pp. GHAM, per, Deutsch Med Wochschr, Vol LXVI, No 35, 1940, pp 959-962. siA 6o-lo6n Set OTS, Vol III, Tio 6 Sep 60 nisea o- Qo-63- UIS ccri"aIof u-'nrrr, u1 Ccl - F'zgincering, hyaraulics, naval- . unm - river, vai;,--r Ava:Unbl e cu lona c~t RaGearch Genter Library Rox-bor Era-a"ll-miters, CY Remista Da Obran Publica Val 1943. A. p t V., Vevticc 319-32j. D. Fti:zt 06 Z I-o 361 t 74 - 407 USA Corpe of naGr, Velarvanys 44-13 Sci raglueorW,, hydxa7al*jlccp nawal 9-con Trmwportatioa, rivar.. mc-ter cm lonn c"; Pmonrct rcy-1--cr- THE ULTMSTMXTUFIE AND THE I NTRACULIALM GfWWM OF THE CHICWM VIMSp BY P. TOURNIERO F. CAP# A LAO- 7 FMWM,t MR* I MMK NMI CAUs, VOL U(V* NO 52, 19510 PP 1230-1235- I NIN 7-11-&- am OCT ic 213#M L-deman i~ Eaxiy -Slflla~lcvf by J. cadm". F REDIM , UZEjaga. Val XVM 1930, pp 82-94. NASA TT P-9047 Scl-10d & Mod Oct 64 U~S, GOVERMENT ONLY 267,350 till ""I'l ...... ... .. and kbr,tn, M71i P';f iClYWONA, AFRNANO'~A 1. Cathala. 1. (BACILLUS PYOCYANELIS) wini PmNi%ctril; AVn It. Martin, C. MUl O'57MARTICUIAR IDCAI.17ATIONS! Ill. Tititr Tr(alment - i4l A'l'1ll:N7 W171i COLMYCIN JAW)) RECO%TRY IV. Title: Traltenvent I ('w.fX1C(-n1tc a Pseutirnnonas Acruginosa (Bacille P%-n- cyaniqut:) aw-c Meninpre et Uwallsationg Ovoeo- Atilculaircs Mulliplei. Traitemunt per Ja CnIlmycine. Guemion). 119611 12p. IS refs. Orar from SLA $1.60 61-16SO2 Trans. of Nourtissun (France) IWO, v. 48. K43r/Apr. p. 41-443. Dl:."IP0ORS: *Bacteria, 'Blood Taxinn and anti- . toxins, 'Pscutlomonas. *Mcnlngiti%, Done, *JoInto 1 'C %v S 4 0 (Physiology), IGnIlmycin. Nelw-erlceae. . This case Is that of a Bacillus pyocyark-um (Pseudn- monas scrultino-ta) septicernia attacking an Infant two van of I.Afto 11mim (Biolopcol Sciences- -Pathology, TT. Y. 10, no. 5) (ove r) PruwJi Cc=jxu3t Week4ls ~blln Rcanow3 f or Ex-rode of Ant-.7t-Parby Gm, ro,. H Ferr,oni,lity (lul-L, and t WkUi Albaaia., IV Jean I. T pp FMIICHj, up., France liouveLle) No 837y 1-7 Ilov 1v 17-10., UM 21574 T)Oxr - Frame 1.2 o 1101 j= 62 Electrotharmal Method of Prepaxing Sulphuric Acid FromNatural Sulphates,, by J. Cathala,, 35 PP- UMMOWN., Proceed of the lut Congreas of Pure and APPI. Chemi, Vol 1,9 1947., VP 35-48- B.L.A. Saloutifte - Chemistry MIS 601~by 55 W I -- (DC-3COl) Oiciaghts About r- PrcSM,, bW Jc= CatbcU, ~ pp - FEW=.-' Im JV# 19 MUM Awyelle, No 027j, 25 Aiag-1 Sep 1961j, pp IP.-Ig. am myr ,&= - Franme /?.2~ -Z ,y/ POI Pob (5e Direct Pzrodctiou of ckaxuric an a Techrdcal ScUe., tor J. Cathala, GMftM.# perp Cbemie-~ I eur-O&N--cbnik, Vol .!-'5# 19~,*2# No 6j, VP --(J5-:'91- CFMI TT-61,13355 323,301 Sci - Engimering Apr 67 63-tOI82 CaLtLanx, P. NON-DE.~TRUCTAIL TLMNG OF STANDARD 1. C.itharin, P. PRISMS AS A DETRIUAINATION OF CMPRESSIVE STI(MIG-TI 1, 119621 35p. 50 refs. Order fro-n SLA S3. 60 63-1018" Tram. c4 Zcmt!nt.-K.,.Ik-Gtps (lVert Germany) 1961, v. 14, ix). 9, p. 37()- ",~ 1. DF-1CIIIFT0R1,: 1.~tructural p.irts, 'Prisms, *Concrete. Compt essive properties. Determination, 'Non- dentnictive Wsdng, Cements, Itardening. Tests to-date fixticite dmt by meam of the derived formulas we can compute the compressive strength from the H- and G- modull, when cement quality is krK)Yrn- Accuracy can be descrUxed an ~LatlSfaCtOr~, when cme beara In mind that considemble differenc" in ccgnpres.flve strongth are recorded on standard prisms olaterIals. TI', Y. 10. no. 4 (Over) OKI" .1 71ch*21 S.1k" Baadiu& cuid !~euu!:Wiua o~~ Fiva-1.1ii4; .~rtL4-r. used for SuWply of Rivor Bond and Gravel to Building Ometruction Industryp by Branko, Cht4c, 9 pp. CROAT=,, W,, Brodamtvo# Val V, No 16, 17, JU-Dea 19WO VP 743-748. ACM 1-3518-C ID 2246314 Mw - Yugoslavia 050 VCOU Dc-4-. 63 (; y-.j45o) RESULTS ACHIEVED 114 INTERNATIONAL HIA~~-WAY TRANSPORTATION BY YUGOSLAV ENTERPRISES lk 1~61' By S. CATIC, 8 PP. CROAT I AN, PER, MEDUINIARODN I TRANSPOi6i , VOL V I I I NO 3, 1)62, PP 1,:2-1~4. JPRS 14157 EEUR - YUGOSLAVIA E(kti 15),15t '~'be Use of ForetZn Trausportation Servicer~ fn ~~Gjj!4-t, imp-jrt& uuG "pur*%43, per, Woft Prgovina, Vol Xr~, Vo 2, 1961, T.'T) 87 -89. JM 8261 P'Tur - Yugoslavia vk-, 61 I;xtraction d1uranitiu a partir de mincrais uraniferes Italiens, by A. Catino. ITALIAN to FRENDI. per, Anri7h-iip Ital, Vol LII, 110 21, 3. 1962, pp 160-183. Peverse Translation CL-'A-X-SB2 Sci Jnn 65 The Rapid Conductimetric Determination of Free TA in Bessemer and LD-AC Slags, by P. Catoul, FREnCII, per. C.N.R.H., No 1, 1964, pp 75-79. BISI 9014 ' ~ . Q -,A, -" , " I June 71 ~Vollieatlou of RadionucUdes by Means of Buterified Folyminopolyearbazylic Acidso by A. gatagh, 16 pp. GEWO,, jw, Lmternatlaml Jourml Appl. RaUstlam *M lootopftg Vol Xl,, 2%1,, Vp 131-138. AW MP-W-M Sci - " 70,1; 20 Isep to Catsch. A. TM EFFECT OF CERTAIN CHIREATING AG UPON THE ACUTE TOXICITY OF URANYL NR=TF- 11961] 9p. 24 refs. Order from FUS $15.00 RIS G-267 Tram. cd Klin[ische) W[ochen]schtilft) (Germany) 1959, v. 37, p. 657-660. DESCRMIORS: O'Ursnyl radicals. *Nitrates, *Toldriry, *Chelve compouads. Therapy. Mce wre injected with various chelating agents after the animals had previously received irjections ofuranyl nitrate. j.p. It the administration takes place relatively Wolf (112 hour otter the uranium salt). the LD50 per 28 days. which was found to be 6.7 U/kg for the LLa- treated Animals. was increased to 12.4 by ethylene diaminctetraoceric acid and to 16.2 by diethylenetri- littlinepenta,*cettz! acid. The effectiveness is strongly delk-l"!"Ill 01~1111 ht' tim" Of I'lle, 11011 Mid 1101,W kit 1111' ,.! (1'!Ltl III," J r, ' ' r1 I .(.)I I It* II 'K I I% A fill n0- S f It It It% I'A I. r1' found to be ineffective. (Author) 61-25013 1: Catsch. A. a RIS G-267 in. Research Information Service. New York 001co of 70"Cal swvi"o (Biological Sciences--- Toiticology. TT, v .6, no. 5) of ch I I D fuer liatul per, 9C-9-T-29 Dee Q Co"ridon of the Action of X-Rays mid Faut Neutrons In Producing Clmmoscme Pbtationa in Dromophil^ HelAnogeaters, by A. Catschj 0. Peterrv P- Welt# 3 PV- GALW# par$ Maturvisseasabattval XU11,, 1943,p yp 23. AZO Tr 3477 so i - Wd Feb 5 9 37S"" Effects on the Hurpon Organism of High Energr Radio- active Radiations) by A. Cutsch, 13 PP. GERMAN, per,. Atomwirtschaft, Vol 111, 1957, PP 73-76 AEC CEA Tr A441 Reverse Trans German to French Feb 59 mect of lsotopiejknd fto-Imatople Clarriart on the Ubavior or Sr-- In UA Pist, by A. Catathp 2 pp. GZMW, per, Xq*ri*otla, Vol XIXI, 1957, pp 312-3,13- AW 3331 fti - *# Oct 58 Irt F III? J p fill'' ftycrimntil Bases for Ube Thempy of Polsoning With PAdioactive S,&U eaj, by M=ander CaUch. QMMXp pars. 3 co Vol XCIX.. 1956P v9 29D-300. AW Tr 24& SOJAMtlfiC w jun 56 CTS/am Nvalzum Yarmissiblo Concentration-- of sotopealk Catzch,, 23 PP- van.tiv I -" CATIIAN,, per, Atoakeru-Saargia, No 2, 1957, pp 181-186. ABC Tr 3L"2) Bel - M=lear Lbyatca J- 9'~ 2,9 ~ Feb 5B Catsch, All,!%(anderl and Melchinpvr, If. ?tot-"-TT-rI' OF CHUATING AGLN7S ON THE BIOUX;ICAL RETEVIION 01, RANOAC-IFIVE N-17RIUM. 1'(. 4 (it 0: !1',' T-)V2JP"U'2' Possibihties in Pols(ming due to Radioactive Fission Products. I I I)b I I Op. I I refs. Order from HIS $20.(X) RIS C-21615 Trans. of Sirahlenttx~rapie (West Germany) 195~, v. 107, p. 437-44S. DE-SCRIP`I*ORS: *Radiation sickness. Tty--rapy, compoundH, Radioactive isotopes, *Yarium, Deposits. (See also RIS G-264) t' 1 -25011 1. Gats,:.h, A. 11. Mt!lclimger, H. Ill. Talc Investi plions . . . IV. HIS C-265 V. Restarch Information Semcc, New Yorl: 4 S.:-, (fljo)ogic.il Science- -Radjobiolop', 77. Y. 9, no. 1) onto d TvC%*0 $arm _LALu-*,-&lz;xanJar and M Khuong Le. THE Ff I ECT 01: LARTHYLENETRIAMINE PENTA- ACETIC ACID ON 1,.XCRL-rION OF RADIOCERIUM WJIFN AMUNIS1 RATION IS BPGUN LATE. Pr- 3 of [investigations of t1w Tticraiieulic Possibilities Inj Poisoning [due tol Radioactive Fission Products. j 19611 14p. 12 refs. Order fmm RIS $35.011 RIS G-264 Trans. of Strablentheraple (West Germany) 195B. v. 107, p. 298-1308). DESCRIPTORS: 'Radiation sickness. Therapy, gEthylewsmincs, *Acetic acids, Radioactive lsowpes, 'Cerium, Metabolism. Excretim (See atio RIS C-263) 61-25010 1. Catach, A. 11. Di Khuonjt Le Ill. Titk-: Inwotiptiong . . . IV. JUS G -2t4 V. Research Information Service, New York (8,ok"pcAl Scletices-RadlobloliM. Tr, Y. 9, no. 1) 811- .1 7.6" 6 1 - 21.9cKyj fat.,ch, .-Alexander, Do Kluong )~. and slochi.ger, T, I I _V11 I . Catsch, A. THE OF IXAMINODIMMMIE".11 If. M Vhuong Le TE'TIIAA(7f--rf(' ACIO (ANII 111HTUYLEN1717PIAMINE' fit. Kielchinpr. If. PWV1 AACE"11C ACIDI ON Till- HIOLM, CAI, PAS- IV. Tjtk-: Wirkung . . . I [till, rVION' OF RAI'X(I-CrRIUM jUntersuchunrcn V. Title- Investagations . . . 111kei I t-raj-M"rl- %%glichkeiten bel Vergiftunp!n VI. RIS G-263 ow P iii-keiven tsRiItpfmh-ktcn. It. I'me Wirkung vin VII. Rewarch information und rMatfrylt-wri, Se"ice. Ne- York itkf dic Vert"lung ~n Itadiocer) Pi. ' of ((nvestiption~ of Owl ThLrapewc Possibil- itw.~ fin Poiffming lipe lol Radimictive rission Prod- ~rt- 11,3611 2sp. 54 --is. OrLk-r from KIS S75.00 RIS G-263 Traivt~. of jStmhlenth~raNL (West Germany) 1954. v. 106, no. 4, p. 606-626). Di-SCIII17ORS 'Hadiation sickness, Therapy. *Etlivi elf-ers , *Acetic acids, 4Amines, Radioactive Ufi".a 5-4- molopt at Scoces- -Radiublutogy, TT, v. 9, no. 1) (ove r) ,-CatSCh,__&Dex&n&-rj and Du Khoong Le. 'TTM-7EFFECT OF CHELAIING ACE%M ON TliE RL-Fl-,gnON 047 RAIJIOACTIVE CERIUM IN THE I MAMMALIANORGANLSM. Pt. I of Investigations of ttv-- Tfk:ruWutlc Possibilities in Palwning dim! to Radioamiye Fission Products. [ 1961117p. 33 rx:fs. Orde r from RIS $40. 00 RIS C-261 Tram. of Strahlentheraple (West Gern-Atty) 19,57, v. 104. p. 494-5D6. DESCRrri-ORS: "Radiation sickness, Tlierapy. *(71k.-late compoun da, Radioactive imvp2~a, *Cerlum, I Marilmils. rkpc-511S. Bone, Liver. Kidneys. ricretip, 61- 25OUS 1. Catsch, A. I I. M K hucing Le tit. Titk-~r InvestigaucirL4 . . . IV. RIS G-262 V. Research Informition Service. ~ww York -17. v. ';. no. 1) Me Periodic Dines". ftpw an 14 Personal Canon, --A-1 8 at vuch wor* Can" %PW%h b7 Nqhrqpattdes, by IL HUMI a. C&ttfto 36 Np. YMMM pwt Sommine Novitum Parls, Vol XXV 2952, 99 1062-WM. EM 3-17-61 &A - YAd ~ 6 4 15~~ T Fmantion of .411d lucidcaU to the Us* of Anti- biotics or the ftttsaplia GroW by Sptem%ic COUbIMU40 With 84"IrAMINUldinas by R. C&%Ua Gorimt Clo Levy& 5 ppe FBXKZjl parp Arably" do& )Uladie* do I$Appweil DIgmstit at don Wadi" do In Natritioup 8 Vol ZLVP ft 9/10,0 *55P pp 10W-1083- EUA 59-15752 SOL /02- Do* 50 7 0 Idiop!tthic Gypoproteineada With Hypogarm - Glob4inamU. Nor -Al&osteronic Rdem. Polyaltbemla., by P. Veseno, J, Paolaai, 0. Blanint A. Domrt, R. Cat!jn~ 13 pp. PARU" TR FFMM,p Wri DuU at ires de )A socie" Medicale des H Itaux do Parisp Vol IV,, So 74, 1958" pp M3*. N= 6-7 Sei - Had Jun 59 StIouctum of MycobnottrLa. Ill. Demonstrati,3n of Men Notabolto Processes by Ykans of OptizeUctron Studies of the Ultv*JMn layers of C*12A in VariouL, M~Foobsoterial Bpmles (Redwtion of 2#3p 5- TeLpboWIJfttruzoUum CblwMep by A. Brecht Go, cattar"t Pe *mftis 16 Ippo mm"S Por Omtrablat DaktortalMlIx '701 MMaV,, 19590 pp ;i4-531.. NaVY ?r PAIAW &A Sol - JM IX5 jAm 62 On the Problem of Agreements, by Pa IG Cattanec. "Su problema delle concordanze". 26 pp. gorth Carolina State Coilege Jan 62 (DC-38a) ItAily and fteemul Coaxletenm - Sfttommta by 811 LMWWM Of t3M IUII#m BOClaUBt Purt%Yv by ftsmpo ftttmi. Umuv ~fxxx~xxxi ut al's 19 IN. imajAso mpt Awratts no Ms 25 Jan 1962p v 3. am wmw ftl mkr 62 SigumAde Derivatives of So= Ratero of p-AduabanwIc Acdds, by Do CaVAPMI A, YOMLICM. ZTXLUIN, qpr, Gas-zatts (Rdmica Ttelism, Val LMMV., 1955., pp 345-3%8. QBM set - fths /"/ 5-10 7 Mr 62 Ca"elain. F. THE MEASUREMENT OF LINEAR VARIATIONS CABLES AND ITS APPLICATION TO SCLAYN BI 11961) 6p. 6.1-18947 OF I. Cattelain. F. Order from SLA $1. 10 61-18947 Tram. of Annales des Travaux Publics de Belgique, 195(X V. IM no. Z P. XI-2ff. DESCRIPTORS. *Bridges. Construction. Materials. *Wire. *Cordage, Measurement. Belgium. (Engtneering-Civil. Yr. v. 6. no. 9) 0f%.. f T..~-ic.l S--A- Distributicin of ImIusions in Forged Steml, by P. Cattierv RPM[. per, Cevm Fatall. Vol 47, Fo 6, 1950, pp Q15-6U. CRL/11.7?8 Vol 17, Un 3, 1969 July 69 385-156 Coi~Lrlbu.Uou to the Study of Bandcd Structures in Porging Steel Wluence of Uw Xigration of Carbou and Thermal Treatment on Minor Segregation, by F. Cattier,, C. Dubois, J. Bleton, P. Bastion, IRMA. per. , Rev. Nctallt Vol L., APrn 1953,, pp 275-290. 0 6 - 1 iron ana st", Inst Tr to 489, OT/1031 Scientific Kin/WtaU Dee 1954 CM 21o013 IWWK MMMU MR FMKCTICN INCWASES IN LIGHT "i 1"Rewo w ST. MWAMMO, A. 9TWASW 17 FO- ~j MAMIAN Me PAW" =ONCE* WIL Wo ND 5o 'Z 19630 FPNVO - on 6*19 CWUMIA ECAN ALO 63 IWO-Ow A,-nwcto aW Suggestims in Comaction uith the M=Ical AazaVUg of GyrAnn, Uy A. Cavazzi. nw=,,yjr.. g-agglia gAR&c-a itau no 43, 1913 lip 'a-06 mvo/210 654-u /~- Cq (""922 Sci - Aiz 67 335.,15~) ?-Y ~ In south VIMUAW4 1w to *t a&. 9*. 0# in jwr M70 006 at am Mft4w 300 -I- - e- -/ 0, ftl-am oft 66 3LOA71 'Me Porgeability of Perritic Steels for Ribea, by 0. L. Bihet, M. Caubo. MEM, per, Rutnicke Usty, Vol UT, Prague, 19,-, pp 1103-1105. BISI 1670 saso sac: French, W, Ptavue do getaLlurgie, vol Lvii, juL 196o, pp 607-612. S'.'I - &Air -5--

Source URL: https://www.cia.gov/readingroom/document/cia-rdp84-00581r000100090012-5

Links
[1] https://www.cia.gov/readingroom/document-type/crest
[2] https://www.cia.gov/readingroom/collection/consolidated-translations
[3] https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP84-00581R000100090012-5.pdf