SCIENTIFIC ABSTRACT NYSENKO, L.A. - NYUNIKOVA, O.I.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001237710001-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Sequence Number: 1
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

loa E ca 1 N

4",
4
0 ~ eA 4j 13
e 41F
N Sex\ K o
I t oft 440

OrSIRM. N.T. -' NYSE=, L.A.
9
?1astic products from gas generator tar. Gidroliz. I lesokhim.
pros. 11 noo6;7-8 158. (MIRA 11:10)
l.TSontrvd'nVy nauchns-iseledovatellekly lesakhtmichsokiy institut.
(Wood tar) (Plastics)

NTSN14KO, M.T.; MUNK0. L.A. _ _
Receptacles for oleoresin made from vood-tar plactics. Gidroliz
I lesokh1n.pron. 12 no.4:14 159. (MIRA 12--8)
1. TS~ntral'n" naucbno-laoledovatellskly lesokbimichank-ly
inetitut.
(Tree tapping)

MMO, N.T.; NYSIM. L.A.
Wood-ohip boarls mad* of detarred chips. Gidroliz.1 lasakhin.pron.
13tl7 '6o. (MIRA 13:7)
(Wood, Compressed)

--'i
~0*0000-0-0-0 9.0 a ***
000009*000000004
11 ZO
P 0 A L 0 9 0 ft 0 S
Glen
19111111;
Der
: 667
Met
O&S1.3
066
Do.
w
, 'a wage
soft. ?WMANDS
0 m of" Doom O"W"
7r.
31111111.110M1 ~IWANP v 11I I
wp-
-tt6i 'Ir
"d P"
00
C. 00
ilia 00
see
it so
I -;F r--w-
6 1 S 14
0 1
40 410 q 0 41-41 M,I11 0 s- v J.0

NYMKO. ff. T .
Wood plastics as material for apparatus in the wood chemical industry.
Der.i losokhin.pron. 2 ao.9:11-14 5 153. (KLaA 6:8)
1. TsVILKhI. (Wood) (Plastics) (Ketals, Substitutes for)

HYSMG. H.T.. Inzhener.
. ..
Plasticized lumber of better quality. Der.1 199okhim. prou-3
no.4:lz-14 Ap 154. (HLRA 7-.5)
-1
1. Tsentrallnyy awachao-isiledovatel'skly lesokhtmicheakly institut.
(Wood, Comprosaed)

OSMO, N.T., inshener.
Naking pictures on wood by pressing. Der. I lesokhim.pron. 3
no.10:14-15 0 154. (MU 7:11)
1. ?Sentrallnyy nanchno-looledovatellskly institut lesnago khozyayatva.
(Wood engraving)

1V1 '~' ~% " V1 K OVI .'V
AUTHOR: Nysenko, N.T. 123 - I - 59.
TITLE: Wood Plastics of Increased Acid Resistance (Drevesnyye
plastiki povyehennoy kislostoykosti).
PERIODICAL: Plasticheskiye massy v mashinostroyenil. Sbornik.
M. Izd-vo AN SSSR, 1955, 99-110. (USSR)
ABSTRACT: Wood plastics of increased acid resistance are obtained
with the resol phenolformaldehyde resins and the
polimers of divinylacetylene as their base. Depending
on the filler and re in used there may be three types
of wood plastics: 11 theAen-dp in sheet and plate form,
obtained from sheets of pine being saturated with
phenolformaldehyde resin or polimers of divinylacetylene;
2) the combined plastics of pine sheets and pulverized
wood pulp with the hydrolizing lignin added occasionally,
and 3) sawdust, fibres and sheet crumos all-compressed
type. The methods of wood plastics saturation are
described. The physical and mechanical properties of
Vard 1 plastics and data referring to their

123 - I - 59.
water-absorption and absorption of commercial acetic
acid are provided. The successful application of acid-
resisting plastics is Illustrated In their use as a
substitute of copper in the equipment for production of
acetic acid and its eaters replacing such parts in the
fractionating columns as caps, steam sockets, cups for
phlegm, discs and others. It is noted that these
plastics may also be used in construction of measuring
tanks, collectors, scrubbers, and may be used in manu-
facturing storage batteries, various discs and as
fettling.
Ref. Zh., Mashinostroyenlye, Nr. 1, 1957, Item 59.
ASSOCIATION:
,eRESENTED BY:
SUBMITTED:
AVAILABLE:
Card 2/2

a

To replact C fiolhi Eva bi~tn
used lot N~jbbli, (.,'kD%, drjr-aie,~-i~ and plate, supports, -
tkesm cAn fit rLwIv- aW from vvcel pf,isfics. Asbovinyl call'
serve Tis a :afrW for bitWe 4~:i- md downflow pipes-1.
Wood plastici werr! rwrhi fnal phcrol mid HCHO
"
In "M 111, -ith -1a -oui sawdust
bi katiou w divin) c,Lf, ConVet
fiWer.:
-Tt Pit 1;

z:-

CHUDINOV, V.I.,; MYSSM, N. T.
1-1
Corrosion of appars, us 7-73 pipelines of the colophozw
extraction section. Gidroliz. i lasokhtm. prom. 9 no.8:
23-24 156. (MLRA 10:2)
1. Novo-Belitakly lesokbinichaskly kombinat (for Chudinov)
2. TS:ntralln" nauchno-issledovatel'skI7 lesokhimicheskiy
insti ut (for N7senko).
(Corrosion and anticorrosives)
(Gums and resins)

HYSEM Hlkojg~Trofimovlch- GEM'. Sa=il Tenimilnovich; JOIDNIN. A.Z..,
SARYATSZ&7,~'~G.., red.tad-va: BACHMYA. A.M.. takhn.red.
(Plasticization of wbolm wood] Plastifik4tsila teellnol dre-
vesiny. Moskva, Goolesbumisdat, 1958. 211 p. (MIRA 12:1)
(Wood)

asum, u.T. ' IMEMD. L.A.
9
Plastic products from gas generator tar. Gidreltz. i lesokhIn.
pros. 11 no.6; 7-8 158. (JUR& 11: 10)
1*?Sqntrsdlnyy nauchno-Iseledovatel'skir lesakhtnicheoldy institat.
(Wood tar) (Plastics)

MYSMKO, H.T.; CHUDIITOV, V.I.; ILESKIN. 0.Y.
Fiberloard from waste stump-wood chips. Gidroliz. i leackhin.
prom. 12 no.1:24-26 '59. (14IRA 12:2)
I@ T4entral' Wy nauchno-iseledovateloakiy lasokhimicheskiy
institut (for Sysenko). Z. Novo-Belitskiy leaAhimichaskly
kombinat (for Chidinov, Ileskin).
(Hardboard)

NTSBWO. N.T. -. WSEMKO, L.A.
Receptacles for oleoresin made from wood-tar plaotics, aldroliz
I leefthim.prom. 12 no.4:14 '59. (AIR& 12--8)
1. TS@ntraiMy nauchno-logladovatel'skiy lesokhimicheakiy
institut.
(Tree tapptu,,-.)

HYSIRIKO, M. T.; NYSE=, L.A.
Ifood-ohip boards Wo of detarred chipm. Gidrolls.1 lesokbin.prov.
13:17 160. (MIRA 13:7)
(Wood. Comprejeed)

NYSMO, N.T., nauchnyy sotrudnik; VZOROVA, A.I., nauchnyy sotrudnik;
--- ENITRMVA., N.N., nauchnyy sotrudnik
Reinforced shuttles for automatic looms. Takst.prom. 21 no.11:
56-58 N 161. (MIRA 14:11)
(Looms)

NYSENKQ,,NAkolqy.Trofimovich; 24ILDEJ, P.M., rad.; SAPJIATSKAYA,
-- -1--l G.I., red.izd-va; KAZANSKAYA, L.I., tekhn. red.
[Wood plastics; t6chnology, properties and use) DreveszWe
plastmassy; tekhnologiia, 9voistva I primenenie. Moskva,
Izd-vo "Lesnaia pronWshlennostl," 1964. 105 P,
(MIRA 170)

NYTRA, Oldrich. promovany ekonom
Specialization and concentration in the Czechoslovak texiiie
industry. Teah praca 16 no. 4;258-260 Ap 164.
1, Ministry of Consumer Goods Industry, Prague.

NYTIAI I X.
.UYTRAI, 3. Accounting at brickkilns in 1816. IL. p. 155
Vol. a. no. 4. Apr. 1956
IFITOARAG
Budapest. Hungary
SO: Flast guropsan Accession Vol. 6, no. .3, March 19,157

S/190/61/003/001/019/020
B119/B216
AUTHORS# Hardy, D., Spiegel, V., Nytrai, K.
TITLEs Synthesis and polymerization kinetics of the complex vinyl
ester of salicylic acid
PERIODICALs Vysokomolekulyarnyye soyedinentya, v. 3, no. 1, 1961, 144-14q,
TEXTt Vinyl aalicylate (VS) is of interest as initial material for polymers
inaemuch as it possesses both an OH group capable, under certain conditions,
of entering into polymeranalogous reaction and a mobile H atom whiah may
possibly intensify the polymerization reaction. In contrast to other
authors who obtained 2-methyl-4-keto-1,3-benzodioxane on transesterification
of vinyl acetate and salicylic acid, the authorn of the present paper
obtained VS in 10.4% yield by reducing the reaction time (from 36 to 3.5 hr)
and lowering the reaction teuper.,.ture (to 73-820C). The data of VS ares
boiling point 1250C at 3 mm Hg; ntnfreezable in an acetone - dry ice mixture;
molecular weight 176 (determined oryoscopicall in benzene, theoretical
molecular weight 164); MR- 42.96 ktheory 42-87~- Further evidence of the
D
Card 1/3

Synthesis and polymerization...
S/190/61/003/001/019/020
B119/B216
structure of VS was gained frcm its infrared spectrum (Fig. 1). Azoiso-
butyronitrile was used as initiator in polymerization tests of VS. The
p9lymerization kinetics were followed dilatometrically (using an ampoule
dilatometer with a capacity of 10 ml). The molecular weight of the polymers
was determined viecosimetrically (the polymer was hydrolyzed in methanolic
NaOH and the polyvinyl alcohol obtained dissolved in water and then
measured). Results: The chain transfer constant of the monomeric molecule
CM is 6.0-10-3 at 70 oc (CMfor vinyl benzoate, having no OH groups,is
-0.7-10- 3 at -800C, CMfor vinyl acetate is -0-15-10-3 at 600C). Reaction
mechanisms P* + CH2 CH --4 P +CH2 - CH
0 -CO U - UU
OH 0,
Card 2/5

S/19 61/003/001/019/020
Synthesis and polymerization... Bllq~BB216
CH2 - CH CH2 - CH CH2 - CH
0 - CO 0 - CO co
0*+ OH O-CH2-CH*
6
- Co
6 - OH.
The overall activation energy, E, of the polymerization reaction is
27-11 kcal/m3l. The authors tbank D. Varsanyi and S. Golli for their co-
operation (infrared spectra). The study presented is a part of the work
for a diploma by the second author, April 1956, at the Department of the
Technology of Plastics and Rubbers of the Budapest Polytechnic Institute.
There are 6 figures, 2 tables, and 11 non-Soviet-bloc referenoea.
ASSOCIATION% Research Institute of Organic- and Plastics Industry, Budapest
SUBMITTED: September 14, 1960
Card 3/3

YUKIN,, As; YELIKIN, V.; IM, I.
Inforwtion. Art. tranBp. 41 no.12:46--49 D 163.
(KIRA -'7: 1)

HASLOV, V.N.; NABATOVA, L.V.; NALIMOV, V.V.; NYUBERG, I.N.; OVODOVA, A.V.;
SLOBODCHIKOVA, R.I. - - -
Presentation of the results of investigation of the struatural
defects of germanium. Zav. lab. 29 no.10-.1206-121-1 163.
(MIRA 16:12)
1. Gosudarstvennyy nauchno-iseledovatellskiy i proyektnyy
institut redkometallicheskoy protayahlennosti.

tffui-K-414-(; I F1 . D .
421613. NYI]BERG. N. D. - Novyy sposob aprededeniya podozheniya osnovrqkh fiziodogicheskJJch
tsvetov iz opytov s tsvetnoslepymi. Doklady Akad. Nauk SSSR. Novaya seriya, T.
LXIII, No 4. 1948, a. 379-81
SO: Letopis' Zhurnal'rWkh Statey, Vol. 47, 1948

1-
.I Ij 13,,7,7 7).
PA 39A9TIO2
Us 49
Color
*I*terWmt:ton of the Status of Basic Blue In tbs
Chi~ansttc Viangle, N.D. Ityuborg,, All-Union Sol
Ron x1nophoto That pp
.nbk Ak Sauk SSM" Vol LXV,, No 2
Statea several consid-rations which pandt deteraining
-pcmition of the blue axis vith a high dease of
4robability if position of the other two axon to
Anawn. Submitted br Acad S. 1. Taviloyp 20 Jon 49.
39A9rio2

RMIRG, ff.D.; BARANOT, G.S.; OTACEIKIS, V.S.
Ssnaltometric system fcr color notion-picture films and processes.
Usp.nauch.fot. 2:72-84 154. (MLRA 7:5)
(Photographic sensitanstry) (Color cinematography--files)

STUBfdRa, N.D. I.
,
Distortions of color transmission and thelf,,iodnectlon with
sausilometric characteristics of color photbgraphic processive.
Usp.~;Uuch.fot. 2:134-144 154. (NLRA 7:5)
(Photographic sensitogetry) (Color photography)

NYUBMG, N. D.
OPecullarities of Color Vision in Evaluation of Color Reproduction in Colored
PicturesO,
Prob1t. Fisiol. Optiki No. 8, pp 126-134, 1955.
An analysis of conditions necessary for the Initiation of perception of a
specific color is given. The author analyzes the frequently encountered cases in
which the colors of an image are strongly differentiated from the colors of the
reproduced objectp but despite this, subjective perception of the relationship
occurs and gives rise to an almost complete illusion of reality. The author arrives
at the conclusion that no objects are represented according to their visible coloz,
but that, on the contrarys colors are determined by the objects which we see before
us. (Rwiols No. 10t 1955)
SO: Sun No. 884, 9 Apr 1956

MMIF0. N.D.
.., - . e.- ~ .. Conference on phweloloocal optics. Hiofizlka 1 n9.2:189 156.
(opries, Pmroumm) (MLRA 9: 9)

US.M/Htmnn and Animal Physiology (Normal and Pathological). T-13
Sonso Organs. Visione
Abe Jour ; Rof Zhur - Biol., No 11, 1958, 5134o
Author : Nyuberg, X.D,
Inst _,_-l
Title Colorimetric Experivents and Their Tasks in Investipting
Color Vision.
Orig Pub Diofizika, 1957, 2, No 2, 154-162.
Abstract Bsed on the analysis of composition curves, the author
comes to the conclusion that colorimetric experiments
should be solely devoted to the subject of determining
complete visual indiscernibility, and that no other sub-
Joel-live evaluations should be attempted. He is also of
the opinion that under experimental conditions attantion
should be paid to such notters only which are important
for the performance of the test and nothing else should
be of consequence. Conditions for comparisons are
Card 1/2

USSR / Human and Animal Phyaiology. Nervous System. T
Higher Nervous Activity. Behavior.
Abs J,Dur: Ref Zhur-Biol., Nc 22, 1953, 102280.
Author ; Nyubirg, N. D.
Inst : _1Tat--gtven.- - -- - ~ - - -
Title : On the Problem of Arrangement of Experin)ental In-
vestigations of Various Systems of Visicn.
Orig Pub: 3iofizika, 1958, 3, No 1, 46-51.
Abstract: No abstract.
Card 1/1

NW.31MG, N.D.
C.
Radiation discriminating sibility of Dhotosensitive systeus Evith
ummary in Nnglichl. Bloftsiks 3 no.2:178-181 '59. (MIRA 11:4)
7
Institut biologicheskoy fiziki AN SSSR. Moskva.
(COLOR SENSE) (COUR PHOTOGRAPHY)

Blof lzi 3 no.3j632.-632'58
Requirements of colorimstric measurements0 ka (NnA 11:10)
1. Institut biologlehaskoy fiziki AN SSSR. Mbskva~
(COLORIMMYO
requirments for colortmetric measurements (Ruq))

MIUBEW. H.D..doktor fiz.-mat.nauk
Test your eyesight. Znan.silm 34 no.):20 Mr 159.
(MIRA 12:4)
lo Zavadiquahchly laboratoriyey zranlya Instituta biofisiki
AN S=.
(Color sense)

S/026/60/000/008/008/008/XX
Ai66/Ao26
AUTHOR: Kyuberg, N.D., Director
TITLE: Paradox of Color Vision
PERIODICAL: Priroda, 1960, No. 8, PP. 53-59
TEXT: The author discusses the paradox of color vision, with particular
reference to the American scientist E. Land's experiments. The author points out
that these experiments represent a special case and are of little use In under-
standing the origin of color paradox phe--Aomena. To explain these penomena the
author turns to experiments which demonstrate "transformation of colors" and "co-
lor.constancy". Simple tests are listed to show how much the color depends on
Its surroundings. The eye does not always distinguish changes in color dve to
varying illumination, but tends to take the dominant color as white. The colors
of identical objects therefore tend to appear unchanged under differing illumina-
tion, despite the change in the spectral structure of the light they reflect.The
eye automatically and unconsciously compares all the nuances in the area of vi-
sion and from this deductes the state of illumination. It also introduces some
"correction" to color perception so that, for instance, a white wall in shadow
with blue overtones is seen as white. If this were not so, the same object would
Card 1/3

S/026/60/G00/008/008/008/Y_-X
Paradox of Color Vision Ai66/Ao26
seem to have varying colors according to the light and this would make recogni-
tion difficult. The probable mechanism of comparison is that the eye takes the
brightest spot in its field of vision as white and compares the colors of the
other areas against it. From this it deduces the amount of "correction" required
In a familiar setting with common criteria, "correction" is usually quite accu-
rate and color perception normal. In artificial or unfamiliar settings with
strange criteria (an even field against a uniform (black) background as seen
through a microscope or telescope) where data on the illumination are Incomplete
or dubious, the "correction" Is uncertain and may lead to individual divergences
in the estimatio% of nolor. This is aggravated by the fact that the correction
mechanism still functions rapidly and automatically in the strange sei:ting, i.e
it makes a snap judgement. This is the explanation for Land;s paradox with two-
tone projection. The eye takes the brightest portion as white, introduces its
11 correction" and thereby contributes to the development of colors complementary
to the color of illumination. This explains the appearance of red colors in a
projection of green and white, and the appearance of green or blue with the pro-
jection of red and white (the white is really yellowish from the lamp filament)
In Land's exp6riments the criteria on which the correction for illumination is
based are reproduced inaccurately and only partially. Lpiid also claims that he
Card 2/3

S/026/60/000/008/008/006/)a
Paradox of Color Vision Ai66/Ao26
could reproduce a full variety of colors through two-color projec,.ion, Dut the
author points out that color consists of three variables: color tone, brilliance
and saturation (i.e., changes due to dilution or mixture with white). while Land's
system contains only two variables. The full range of colors is therefore theo-
retically impossible and Land's ccl.ors are often of reduced saturation. Accord-
ing to Professor G.N Rautian, Land's theories were discussed at an expanded ses-
sion of the Komissiya po kolorimetril pri Vsesoyuznom nauchno-issledovatel I skom
institut metrologii (Commission on Colorimetry of the All-Union Research Insti-
tute of MetroloU). It was decided that they cont&ined nothing which is not con-
tained in the phenomena of "simultaneous contrast" and "color constancy" and in
no way repudiate Jung-Viaxwell-Helmholz-s classical three-component theory. There
are 3 figures and 6 references! 3 Soviet, I German and 2 English.
ASSOCIATION: Laboratoriya biofiziki zreniya Instituta blofizlki AN SSSR (Labora-
tory of Vision Biophysics of the Institute of Biophysics, AS USSR)
Card 3/3

L 16823-63 glri(l)/FS(v)-2/BDS/ES(a)/tS(J)/ES(c)/ES(k) AMD/AFFTC Vb-4
A/DD
AC,9WSION NRo MOM" 3/0026/63/000/W5/0061/0067
.,,.AUTHORt Mmberg, N. Do. Doctor of Physico-Mathematical Sciences
:TITLEs nSightsV the fingers
iSOURCEs Priroda, noe 5,, 19630 61-67
:TOPIC TAGSt finger reading,, color recognition,, light sensitivity of skin., retina-
;like receptor, color recognition by the toe
ABSTRACTs The Institute of Problems of Informatign TraraMignion of tha AnadnMy of
;Sciences of the SSMSIX n December invited Roza Kuleshovaj a yuung mwn of Nizhniy
~Tagil (Urals)., to Moscow for tests after several pre-so reports about how she taught
,herself to read blindfolded with her fingers and distinguish colors even in the
~darke It found that she couldread an unfamiliar text readily when well lighted,,
'but gradually lost this ability as the room was darkened to the point where ordinary
reading becomes impossible* She recognized pictures and text even through glass;
;but the thicker the glass, the larger these had to be. Of two "second" copies of
a twct,, she was able to read the, black one., but not the colorli3se /9-iol. one.
When a square petwork of points was projected on a frosted glass., -she could distin-
guish them only if she moved her fingers or if the figure was slightly shifted.
Card 1/?-

. L 18823~63 - . 'j, -
'ACMSION MRs AP30MO44
,When the glass and fingers were raised 2 cm above the ftgures,, she colild locate,
but not recognize the figures. Other experiments showed that the skin of her fir,'
gers contained. light-sensitive substances, probably the same as in the retinas of
others. The thermoreceptors of the skin played no noticeab3A role. R6ports of her'
ability to distinguish colors in the dark were not borne outi It is concluded that
her gift is based on the use of the skin's sensitivity to lQht alone, and that
its receptors havs properties similar to those known for the retina receptors. The
experiments ruled out the possibility of conscious or unconscious deception. She
acquired her facility in a year of long exercises done with ekceptio.-Al perseverance.
Her less trained left hand distinguishes only degrees of brightness. Her toes had
no such facility, but neurologints in the Institute succeeded in training them to
1 distinguish white from black, The article closes with several pertinent hypotheses*
A footnote states that a number of persons have already been taught "to see with
their fin-ers" at the Chair of Phyaiology of the Sverdlovsk Pedagogic Institute.
The orig, has 4 photos, 1 figure with test shapes ~nd 1 table (color test).
ASSOCIATIONs Institut biofiziki AN SSSR, (Institute of Biophysics of the Acad2n
of Sciences 333R). Mbs
SU12AITTEM 00 DATE ACQt 24Jun63 EXCLs 00
SUB CODEt AM NO REP SOV: 000 OTHIR 000
Card 2/2

YAIRHUS, Allfred Luklyanovich; BWQ Pr
EY~IL of., doktor
fiz.-matem. nauk, otv. red.; SELETSKAYA. L.T., red.
[Role of eye movements in the process of vision] Roll
dvizhenii glaz v protsesse zreniia. Moskva I Naukaj. .1965.
165 P. (IG RA 18 16)

. ,~ 'I , , -, ~- I j /: 1 r fj',f[;AOYjOOy, 'I
;I- :._, ".- "79, j'j
- - '-- '~/ - - -- -
I . - .: -.1 , -. v ", 3 -1 _: - - : I-- -~ -1 r, - -4 - U --I T - a 1; - n,-,
. , . t,
.qvil C. A'A 'N19!921

4 " A . 4
lzw-.. ~1. V'. Illt"V- . p ) A.
L. A.1 OIDEVI YU. M.
lrlilkln~r~
H,.,at action on thC udder ~ts a jaf!an3 of incrc--~,.i-n- 'a*.. ccntent -*' millk. Suv.
Zootekh. 7 no. 5, 19,52.
2
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, November 1951. Unclassified.

A) y 1z ff h(19 I- j I/, /I/ F
I DAWY, N.Y.
4; iWoM OR Omm a 6-1
Prov Bien with necessary parts. Avtoo., toles. I ovias' 2 no.I.-
38 J& 158. (KMLl:l)
1. Starahty elaktromkhanik Khllokskoy distantall Zabay1callskoy
dorogi,
(Railroads--Xquipment and supplies)

jqj!~HNYA, O.V.; PONOMARENKO, I.N.
Spatial structure and cloudiness of atmospheric fronts over the
southern European territory of the U.S.S.R. in ultrapolar proces-
ses. . Trudy UkrNIGMI nu.43:106-119 164. (MIRA 18:4)

1. LITVI'!OV, M.A., 7YUIKSPA, Y-U. P.
2. USSR (600)
7. "?oo!w Review: A. I. Metpl*-in, '-'.S. '.qenf,7o,,s'r 1y' (Fou-nder of a Scnool of
Microbiolo~tsts), 261- pp, Moscow, 1950", Prirod;i, .~o ~J~' 1951, PF
9. ',',iIrrobiolo;,,Iya, Vol nil. IsFue 1, Moscuw, Jan-Fob lq'~--, p1, 111-1-1--. ~:.

NYMHAO TU*F*
--- ,
Yhysiological studies on fungus Gymnoascus setoaus Aldan. 10krobiologlia,
14oekva 22 no.1:15-22 Jaa-Feb 1953. (CIKL 25:4)
1. State Public Library imeni M. Te. Saltykov-Shchadrin.

VOLINA, T,L.; yl~ 1'.~ Y"rld. lj~
kanc; . -,e;r
t
grdtionj-za3hzh-Lta icariona ot biologicbeskcgo razruLr.,-
ni ta. Mook~7aq TSei*~Fil . nwiohno-i i9sl .'~Ar- n f r, -7. a t
bum a zhrr,i

Btu IIA, Yu. P.
ft .1 .
Iffect of bactericidal radiation on spores of fungi. Nikrobiologlia
32 no.6:678-681 N-D 153. (NLU 6:12)
1. Gosudarstvannays, Pdblichnaya bibliotelm in. N.Ye.8altykoy"hohedrim,
LeniWad.
(Ultraviolet rays-Phystological affect) (ftngt)

LITIMOV, K-A-; NMSHA, TU-P-
~ ~
9KIcrobiology of cellU1026-w A.A.hwhanetakil. Reviwed by K.A.
Ldtrinov. IU.P.Ilukeha. Zhw. ob blol. 15 no.5:397-400 S-0 154.
( WHIMSKII, A.A.) (KLRA 7:12)
(OLLULOSR)

NYUnn, Yu.P.. kandidat biologtchoskikli nauk.
_ - -, -
Some camses of damagge to books. Priroda 44 no.11:94-96 R 155.
(ICLR 1 9: 1)
I.Gesudarstvonnaya publichnnya bibliateks, Imeal X.To.Saltykaya-
Shchodrlaa (LenincrPA).
(Books--Conservation and restoration)

NnnRA, Yu.P.
-- ~-, -
Kycoflora of books and paper. Bet.whur.41 no.6:797-809 Ja 156.
(Km 9: 10)
I.Gesudaretvanneqa pnbltchmays, biblietaka imout K.Te.Saltykava-
Shchodriza, Leningrad. ,
(fungi) (Books-Conaervatiom and rooteratloa)

Physiological study of the fungus 07mnoascus setoaus Sidem. Report
lio.2:306-312 My-Je '57. (MIRA 10:10)
1. Gosudarstvannays publichanaya biblioteka im. M.Ye.Saltykovs-
Shchedrina. leningred.
(FUNGI.
1~rmnoascus setogus (Rua))

Country :USSR
Category *-MIGVObiOlG9Y- PhYfiolcgY end fliochadstry.
Abs. Jour SROf Zhur-3101., Me 23, 1958, No 103654
Author .4 Nyukaha IYU - P.
Inatitut.. : -
Title .phystologleal study or the Fungus GymnoaBous setosus
Sidam Il.
OrIG Pub. kikrobiolaglya, 1957, 26, No 5. '06-312
Ab3tract :Na, K, 14g, Ba and ffn salts in a concentration of 0.0001-
0.1% do not contribute to the elablaradpa of pignent
by . the fvmgus 0, 30togus on glass wool moisteM64
with a Medism contz4MAO-SM saacharase and 0.1% peptono;
the met Intense coloration ie obtained in media with
0.05-0.011-o Mo, 0.02-0.005% Co and 0.01-O.M5-7 to. W
increased the pigment rormatien by 4-6 times; other
metals, by 2-3 times. The ean4itione which favor the
formation of pipeat are unfavorable for the growth of
the f=ps an~ spore-formatioa. During the perioi of
pigment formation an wedia containing organic and
Inorganic nitrogen (in the form of smonium sulfate and
nitrate*) an acidification of the medita oewize, which la
Card: 1/2

.- NYUKSHA, Tn. P,
Kloroscopic examination of paper pigmented by the fungus G7=oa i
setoms. Mroblolocila 29 uo.1:1~3-136 J&-F 160. (MIU 13:5)
1. Gosudastvantaya publichnaya bibliotska iment K.Te. Saltykova-
8hohedrina, Xenin"ad.
crMI)
(PAM--BACMIOLOGT)

NYUKSHA, ru.P.
Change In the chendcal and mechanloal properties of paper following
the action on it of the fungus GY=Gaacua B~tOsus- Hikrobiologila
29 no.2:276-280 Mr-Ap '60. (MIRA 14:7)
1. Gosudarstvennaya publichnaya biblioteks. imeni. M.Ye. S<ykova-
Shchadrim, Leningrad.
(FUNGI) (PAPER)

NYUKSHA Yu P
Systematic survey of fungi developing on paperp books, and paper
pulp. Bot, zhur- 46 no.1:70-79 ja 161. 04IRA 14:3)
1. Gosudarstvennaya publichnaya biblioteka im M.Ye. Saltykova-
Shchedrinap Leningrad.
(Paper-Microbiology) (,;ungi)

f. * of ts to 14 2 its it 7 1#0 0 to a al 0 J* 1) am A A4D 11 m 1" 0 a 'w ap s- m go 0 a ro
-4 Al. aItt IF A.U I,.!, U r' 9 0 A It -V 0
*0,
00..
so c
00 a
ell a
42
00 f-
2-ZL'
! .00
.Go

.
P
U$ ipwilics'
7f -00

.
.
'
ca" Content. PMIIIAdlkV IndUtntintf %AgkAfj9&(kjfj.
6040VOWUS PhYs. and chem, d4ta afiecting ihe availAbilliv
ftLencrCy Content shaW be detd. by &jqwaVrcdt,,
n't S.
ruglac. opecative A-fluditions dad q(t0ty id lubricatind

coo
zoo
.0

2~ Soo

'00
Wes
t:90
'00
it
u a AV a At
:0 0 eptete ON wig flu f1cla IINK134 I 't"
0 0 0 1110 0 0 111 64
0 0 6 0 0 0 0 0 N 0 *-1 0 0 om 0 0 0 0 0 0 0 0 *'~j

tow T -ow
Oaf
111114111411 00
?- ".MA
41 C.-C." .6 It- A, .4-2-1 a
00 , I a if (we VC(qrs Me- --1 4 1. 114ft0jal -4
00 f - 1.114.
MMAUM NIZML OILS AIM KMCDS OF VOKI= UM UP. 61mis, Ird.22
1d1t*4*WI*t Zoalavre 72. 242-8 (1930---CM--frW~
ft.
o"
0
00
2) fi.Tv dt. HAM. it 111110. -ditkike
1.01.1 1.4 le 4f JA, it lei`_ fidid p4lielfiff 4 2.
4 41. 'exatua 10.)4, If ft. fmd 4.901,444 "Mir. to Ilv,.
%"A a"A t if,*. wts%j VIOL-41mile 41 AW. I.Sa" $A.-
hitillker. On ellAw bukle,4611L CAI %boate gatitill4w cont.us-
maging ficturtea 2.0 wW 7.2%, Ike ad (coin Lup-
Coattail" s7% clawAbor (17.1 figbt "W (0.0 bcavy fer"4110M) -
C111 liftdltifttig~ OUS it IVA-ZI-2 (1) 00
ig~,* mlei 4114 4d,3 it) awl 14-41% (2); theld
let deafeIL 41 #e'lletedly j'f"'%jfj-; lbiet tW"Qbrltft# and dffill~'d
-11.4141 Ali HPAIV
A$ if. 4 ad IMUNCAIL Llfifift** C&AI(OKATI"
$Raw 111.14,1111.
0 tr -0 keg 0
0 0 0 0 4
0 0 0 40;0 0 0 *so 00 0 0 a 0 4
9 a-
Ig 4 ad a a 0 1 Ill a 0 do 4 1 0 9
4 0 0 * 0 9 0 0
aits-Go *Osseo ,*,Do see So
so
Zee
Moe
see
moo
'00
00
moo
too

0 010 Wait:
900006
466
6
0
4
.0 0
6
0
0
02 1 to S 6 1 7 is to a is so is is0 a it v a x a is v a a a 44
1 to 40 4
:f
a 11 L III 1111.-1 6 9 P All 0 0
IL A a d- - a j
0
ee

imalummuct, toll til. 41444144114.0 C.Irve "I
1
N
l
00 A
paidists. l,tvAll I kvkt
)u
'
_
-
4r
ft
Joika 20. %loW W, VJ 41ifTrJT -00
01111 jr.la tit liall-if, tOokill 11~ A light IJFI-"1I N*Hllltw -11
00 1, itull is. it. IWJ'. tzi 4 mukili -q&* ca,allur ull lifitAl b. V -411114
anii 1 4) a jr4-1tIII. If Allitto-AltWthatj tylW III IMILAI -00
1, to. V'11': Ifull -'h A 111.~ 116-1411- ... lo,"i still
iq vj~j' -I Ali.. Ali III$-, W, it 1 1, to tit
4w,*4,Jifj*i tit, jim4lb. 1, -4 Ib-
00
0 '41cultaii!- at J.4m. Ila ... ... .
00

00 3 cof lfm disgs. curvc 1%. h(MVIOW, VTrV 01111,1111ant Tlur
Haroorian Stairlilardo, (of frontair CA-aline am. 0 the A&M-1
00 Inkrantes in pareirut"-? I.-gionoting "t 1.0ilavc fife' 'PIUA to
1e 0
ri'l; tit) in VW at trao 21 ( -2) 1170 fly Val. iflum &olt' G
th, l'i'moto 1, 1, 1*:*11' lpfil. V)' the 112.1 h'-p fluts 'VO' coo
coo
000
o*
00
60
XOO

.00
tit 0
*I* IF
0
"Oe
fie
~
j
:
S
to 1
tollill

1-v-
--I- of,
or
0
r
,1171 #11 -
.4 goo,
I ~4100
u Is ~
It
4
4
to go is w 011 4:11 it if I'll
IV ar a to 1111, a a a q ",
WAD 4 1 94 C
9 .
dRQ
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
do : :
0 0 0,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 1 0 *1
: : ::: : : a 0 0 ~4114,

9 4 S 6 0 6 9 0 It Q it N 3 4 1# a
Is A wit is 10 a 11 U a w a As v a 0 4 n U do of a re
9 A IL k a- it a &-I- &-c-I 1--a
O"ISOO
.4;
! ~; ,
00 V
00
3,.
2.
&
The =bow Who.
j(dow ca". No" 44,
w
N
.
y
em aaansift hem IMUS at Lwe (1) am
=1Z
d i
tail
d
0
I
e
ti
e
n-at lv
) -
Imm the WWJB"
)%

1312
~
Sam from Laww Plaamonlaycreat dWh..
11 are (mm Redicute MccKwaic strata at dePthe of MI-5-

413.8 W. The W Gerd of Lisue Peaducve natural 94,
)
Tht pcopMkg af (be w&& I ud U -. c-q.: d.

Ojilo'-wl, Ojw"7; v ty at 40 in FA4k, dcgcvs .00
hard _mAwlt 003-4 0 17-ZMc'. wAt
'
O.13-:111j
; and
3-21
0
14
6%
146
L0
.
.
.
.
,
to
0
The mXor Pagincl obtAiw4 (IrOM, I WW 0- mW-- NA the
Wald. bydrocwtxU* lj, 0.7% by
Ollwar
0
7
3%
coo
10.
,
. w
,
aid p"aff-a tr*UwtwQ-
364
XJ6%
.
,
Sit. 03.2 The weas b. Vs. wtce: 120', 125'; tbe
-
*
IQA
52
2
h
m~
.
.
e ocum am.
, -25% ated t
.
&21)
.
boning li
As inte v..wim of the abM rtnadw -4 tbo- of the
0111411
Hempel dMus. by the detwillcadoo , Nee of dw U - S.
sumu at miaes findicatee that the o& of Live and zoo
BWjgvijL ta of "Wermedittte-intemediate-base," sho--
laq P!Mjfi!L~ Cle"Weristict. S. S. de Fbskly
tw- 491 040241 -0 1 .11 U.4
--ia -SAW -00 F 4 V
oogr(rog ax 41111 was
0 00000 *0000040
0 U * 0 0 o 0 0 0 6 0 o 0 0 o
aw a.. &S1
a 41111
0 09 0 0 0 * 0 0 0 o 06 0
0:1?000000000006-00000:01

AF
at.;
00
a
It - ~q
19 c) it' 011 0 It 0 al Is a 41 4 cc
0000000 0 0 foo 0
T; T I
U" i`
ft low. (11yU14-
I't lie'vatiltvA %I F"..
..4 T440Cx" was twauto ful YCA" mitt r1w 0411
i, wthl by 41#611444 dw 1K.4ttt. 0,06 wilb t""
41..ut M11".4 H.0, 4, f (44.01 Itt,411,
T(W VINUI
~J-tl. Anit rVaCki. (it VOCUMM '4f(%X1 C4 I hV
144idvt with amufd &,vQq (nmi rrinkw pftmc. amt
flik CA 4. at "At"fally lkicke(MI Gil itupfetpia4lus 4 -Amly
r.-A. Stwe dw km of of ant-wititi ttaw la 35 411% It
it (m the b" j 10t. vilif. . lItAl an rittit
ttiettkod be applied, With beazene, a. ~Jveul. the linte,
were Wy 0.07%. The cmilt. of Vertut asplult were:
-d-fting Point 35". pecsortration at 25' 32. peffetralioll
Off-les -I.0.4tuctailyat 26" "72CM.,fracturv pi.1 zxc~trtf-
:-a - tl:,"- V-d' uid,=ffin civistent 1.2,Net, The od,
Will 11141 aciguit Ik"m Al tta- high p. a, .
1,141, X'"ity, 14M l"till tittAnt &%&%I "44fivrIv low lu%h
Inint. antl ore. tbeirefore. sluidar to the oil jx-tuc~tl f"n
w*Wt - or naphilmene-taw crude ad-. -ut,h m_% Runtartian.
Tr%A-- ue California cdo. Thit tAt of Count v HiNtr 4-m
t., fic "Alfabis sm N(wimuts C-WW(Y imlicit ttwv arr
Utroutr4l with (he M(M.-fal (vill .06fight44f firm, tlw w0l, 4,
f I-jw 4 'k I'llatir
'00
]SO*
SO 0
Igoe
a* 41
fee
Or**
Mt s s a N 0 9
0 Iwo
* 0 411 6 0 0 6 0
11 to 0-6 6-0 0 0 0 0 6 o 0 0 0

00411
*0
OOA
00
00
00
00 di
of
460
: :

a IS do 0 (a a at N 44 49 4
------ ale -;Q of it -00
s
OOOCItiff 4!:R F*40461's, -"t .00
a
Ldbgkdd" a& tfpw U"m m(ate-d
-
"Voli-
FpV#-- leer Aod...vs, Is.
t
?
U.11" mJ;Ff1j1
h
t
1
r 1144"q
t
PrO144,14
4 t
s
11
lo
I

-01111
it. to tr-14, % 4.fwtv M W.
* *00
limitict. motWifire4im point
l
4
A
;
uiticen padut 1971. serial no. 0.M. Ci4rad.
r3*:. %&m
O.
a
4
son no. 4.43 wt %. ash content 0-(NIFO, hard asphalt can.
test OAM wt. %, 1111,110011111ty intler No wi-cosity Pak-height
A
He fluts. permure to
201. By dion. of this oil undeF 2
3XI'. 70% all lammalwra obtalard. ThvIrwitemstutoonthig see

.5 41 (IFAIII. salt~ldnd Insint 4d dMI ("Wolm(stus I.,
WPM at. at, tkvvmv~xw "'. .4 4.,441 .4 Ifewid-KC. it
1
, p4reeflink 11fasts vownwo and stmin
timphihiatte-. 210
t h
k
k
coo
e tes
atce cqesc
iltjt~
must tw 41441"1 its 11440 disto. to Lrcg% t
F40 the frinovail ad cutsess pearatatt, the (I.Vilmig welboA is coo
S. S. de FirAly
�S,-�L, MY"&~44 Megaton CLAtWX,ViW
view @"&AV
a" Maw 6944#1 @vt $44
rw ; -. I I; m a 1 4 ad a 0 a I w lis I
C*o
COO
'2410 a

(J4
The cheniis&y d 6iUcanes. 1, It.
-J. Lspja 5, 85 9~1. 1-,, ,;Ultlflwry .1th (1-1)
at-11-licts. lowin I;islAjy
k

/V Y
L--JNI'i~RY/Chuirdc-l G'I.-;i-nic,.I Pr:)ducts -,nd I - 14
Thcir of n:itur-tl
gasus and putroiulzi,i. !utor fucls. Lubric,.nts.
Abs Jour: Rof Zhur-Kh!,.1i,---., 9-320
Author Nyul, G., V-,nics, %nd il-adfy, K. I.
Inst. T3-r-gt-7r- n
Title Tliu productloii !)f ul 1:3 b~ Circmatogra-
r)'LAc .74othods
Cri[,-. Pub: -aE;y,ir iamikuso,: i,,-pj-;, V-01 1), i4o 9,
249-2-55 (in
Abs t ra c t No ribsti-xt
Cavd 1/1

to
I:rui,4 iv~xpttan m Ibc.%qm, swl to a4fint. 1114 of The IP4
I _i t
B0, W.~ - '- - - - A r t
ca 'aud M
~ t-(tt!Irp4 I thij, Wit- W-' ult ptoc6s. Sepamleg.'Of
`Ijjj~
jA.,7 .
411Y -tb.X 0 ep anti atm-
i ft i 0 P.
-4,01A I i5 i ~Y. e1 IRE 1 1 tog I
-4~'"- ~w W-abk-~ w--46W- 4~ fift
-94
e I
go _:7:
--IMAI.
Oj
a
rl
tiev
rr, I t'
wa.. tb4xlv cme
v Pei qr,tht'da Of. trotmt c r~acar
bo-ff tm-
61. in plim wf~ file
qoiri -4kftillAtm, A I e
'.1e."Ubt Aud a
14
61, (if
tm
OL
'ct:
11 0 conl~do all
d"iii -ii-,Atw! mw!f VA
it -iidqlfi~if

-z-
---2!M~-. W_~-4PP'k-q- -0-30OT", tTT JM
0~ I MEN F MIJ
1150 or
(AFTIVE
UT
e
Mr
ffi
,I
U1,
j
At,
vlm
A mu (v WCO
-M-' -infl-
-giff'rIum. ~kfu- (i ;tv
TH 10-1 rt~ I.Y
F,
abstr. In MM Ab4tr., IZ6, Vol.

-Taw- ~j
-AI Xtum
s~xfo Abst !rw Do --0 Ai*~i4
soamtd ft ~Whsla
w9rf to
-cman t mton, ittigi Wad* firo,
0 4611. "RAW a g_lns-t~'IWA
WA t'~Jpt5~r4, the Flolmno (n mfuTomtUly aLUurbwd nt. all
.2a nn-tA fcr r4mpMtIInI WnaldimtIen of LIX3 Iwars of
adgomtfon to 9zVhmIzadw

myno cy.
Remarks on Jozscf Somlo's article "Data on the Calculation of Rectifying
Columnanj also a reply by the author. p. 217. MAGYAR KEMIKI)SOK LAPJA.
(Magyar Kemikusok Egyesulete) Budapest. Vol. 10, t1o. 7, July 1955
SOURCE: East Euroeean Accessions List 'EE-AL) Library of Congress
Vol* 5. No. 6, June 1956

HUNGARY Chemical Technology. Chemical Products and Their J-9
Application - Treatment of ubtural gases and petroleum.
Motor and rocket fuelsi Lubricants
Abs Jour :Referat Zhur Khitniya, No 2P 19581 5923
Author :Nyul Gyula, Vamos Endre, Zakar Pal
Inst :Not given
Title :&traction Refining of Motor Oils. 1. Rundamentals of Cresol
Refining
Orig Pub :Magyar kemik Iapja, 1955, 10, No 12, 366-369
Abstract :On refining with cresol (I) containing 5% water, oil of
required viscosity is obtained with a 53% yield, at 50-400
(top and bottom, respetively) and an oil:solvent ratio 1:3,4,
On using anhydrous I a temperature of 29-250 is sufficient
(ratio lil.5,, yield-1~4%), Analogous data were obtained with
Card 1/2
--- -1 -

NYUL. a
- x
Insulating oils in the el, x1c industr % no. 3
y. p. 85 'glectrotec;,rdka. budape.3t, Vol. 43,
Mar. 2955)
SO: Monthly list of East European Accessions (MAL), LC Vol. 4, no. 6, June 1955Unel

NYUL, GYULA
Uj bitumnminosegek technologiaja es vizsgalatal osozefoglalo jelentes.
Veszprem, Hungary. 1957. 85p.
14onthly List of East European Accessions (EUI), LC. Vol* 8,, No. 91 September 1959
Uncl,

M it,
61-
UWE 7;~g - -
NMI Wk
"'7e;
JIM 4-304WOUni-, -.Wc----Gyuu
All
Munc. Petro)-.* NoaiurAl G*avlt
-Eddra
L4,
lWl*-*Iw 17
AN-
Al-i'HIRR "741.-
F~ HzR

NYUL' Gy.; VAY105, E.
Ap lication of cyclic chromatography in the refinement of lubrication olls.
P
p. 14. (Magyar Kemikusok Lp-pja, Vol. 12, No. 1, Jan 1057, Budapest, Run;~Pry)
SO: Monthly List of East Furopean AccOssions (EEAL) LC, Vol. 6, No. P, Aug 1057. Uncl.

-'~-Orluc to
C.r

A P-5 J UT 1 196011 24'-'c-
JAUTHOR a r , p . ~- , r. ,
1 V S- T ~o3uarcli 'Lnotlt,.itc, of Petroloiin !inrl
on r " ;w.ioave'-, Blt - -ir r..,r
In,-!.", ry

OP-10. PUB.
I J.:O j('1_1
ZOT I. jr1p I"
BSMA IT Tlac ar'llc1c ~~I-veo a -eview of rtr)--~;axch -.,:cr:: or
-orodiic'-Ion. rLrO applIca-lon of 1j"tu-ion,
c-.rvirz,-' oiit at the Hurf, nritin Researcin '-0
of "
ITat
ural Gas in
vie-:: of prod-icim
-, out of petroloiza of tae
.
and Pot'--r-cic'xn. Hotor ancl P~1611"-.
Li-ib r i c r-n t 3
11atural Gas
1/2

KORMI, Oyargy, dr.; GYULAYp Zoltan, eg7etemi tanar; DIOSZEGHY, Daniel,
99yeteal tanar; WAHLNM, Aladar, fomernok; VAMOS, Endre, kwWidattm;
1~~Ia ikandidatus; FFMND, Mihaly,, dr., akademikus; SMECZKr
MUM=- Elsiser, akademikus; TAKACS, Pal, dr.,, kandidatue; SCHLATTNER,
Jenov iLdidatus; HARDY, Gyula, a kemiai tudomanyok kandidatusa
Report on the 1959-60 work of the Committee on Petroleum and Coal
Processing, Hungarian Academy of Sciences. Kam tud kosl MTA 16 no.3:
349-359 161.
Y

HARA ZTI. Antal. dr.; ML, Iajos. dr.; ANNUSY, latalin, dr.
Ab t goite sizalated by salivary adenom of the upper
1,;rraft r
1. Omhetil. 100 no.42;1521-1522 0 159.
1. A debrecent Orvostudomanyt foetem Korbanotani Intezetenek
(ig"Cato: Andes Pongrac dr. egyetent tanar). SUmatologial
Klinikajanak (igazgato: Adler Peter dr. egyetant tanar) es
Orvosi Tegytani Intonetenek (zb. Igazgato: Bot G7orgy dr.
egyetemi docens) lcazlemenye.
(GOITER. diag)
(LIN neopl)
(SALIVARY GIANM neopl)
(MOKA diag)

SZIATIKI I.-KYUL-TM P
t;~ , ~-7 - - ^- - ~,' 4 ~-
Syphilis of the bones of the skull, Magy, radiol. 5 ao.1:21-26 Yeb
M. (CLKL 24:3)
1, Doctors. 2. Gentral Roentgen Department (Head -- Dr. lure Hajdn).
Janos Hospital Polyclinic (Director -- Dr. Tibor Bakacs).

gym-NTH, Pal. dr.
Came of painless diaphragmatic bernia. Incarcerating the whole
stomach and the left flexure. MW. radiol. 7 no.4:254-255
Oct 55.
1. Budapest lovaros Tanacea VIII. ker. Szanto Kovacs Janos u.
Rendelointezet (Igazgato: Somogyi. Srno dr.) Rontgenoaztalyanak
(foorvos: Sarmat, Brno dr.) kazlemenye.
(HXMIIA. DIAPMOWIC
painless, incarcerating wbole stotacb & left flame,
x-ray diag.)

ffa-TOTH, Pal, dr.
Two unusual cases of hemengtoma. Kagy. radiol. 8 no.4:244-
246 Nov 56.
1. Budapest Novaros Tanacna VIII. ker. Ssanto Kovacs Janos u.
Randelointeset (Igasgato: Somog7l, Irno, dr.) 1tontgonosst&lyanak
(foirvom: Sarimal. Brno. dr.) kosleuer7s.
(ARGIONA, case reports
unusual cases (Hun))

it, 1 (41 - 7-C, r/j - /4 -.e
NTUL-TOTH, %I
............
Infantile cortical byperestosis; Caffey syndrome. MgL,-Y. radlol. 9 no.4:
212-216 Doe 57.
1. Budapest Povaros Tanacea, 7111. ker. Szanto govacs J. utcai Rendeloln-
tezete (igazgato-foorwos: Somogyi Irno) rontgenosztalyanak (foorvos:
Saramai T-ruo) koelawnye.
(BONE DMILSO, diag.
infantile cortical hyperastosts, x-ray diag. (Ehm))

RISKO. Tibor,dr.; ML-TOTa, Pal, dr.; RADIRSZKY. Jozsef. dr.
Our experience with the diagnosis and surgery of neoplastic
diseases of the spinal column. Vagy.sebestat 13 no-1:1-10
P 160.
1. As Allaml Fodor Jozeef The Oyogyinteset, 11adapest (igazgato
foorvos: Sebok Lorand dr.) Les. Sebeezeti Gsztalvanak (foorvos:
Risko Tibor dr.) as Ronigen Oss"anak (foorvos: 11yul-Toth
Pal dr.) kotlemenys.
(SPINB neopl)

P; VIE; A P. Y
N Y`
. UJI-TOTH', KOVAC3, laszlo, or., Gk~31, Ilona, ',r.; jta'~r.
Fodor Jozsef TP Sanitarium (Allami Fodor Joz,-:;ef 1.13C v3yogyintezet).
"The Role of Y-Ftay ftainination.3 In the Pre3ent Treatment of Tb of the
Hi p Joint.
B,adaps-st, Orvosi Hetila , Vol 10-k, No 11 bov pagp-.,
hbstract: [Alithors' sumiary] TLhe Authors call atLen-Aon to th- progress
made in the treatAent of TB of the jobits In the last 10 year3. -rhe
cooperation of I'-ray specialists a-4 clinicians a3 well 43 thp usn of
antibiotic therapies made tho possibilities of surgical r.reatnent
much greater. qealing is poss'-ble ncrd with movahle JaLntq, ankylo3l.5
is speedier and more complete and the patient is releasea in a snorter
time to Us everyday lIvIng.
(.2 Go-man, I Hungarian, I Western reference i
1,11
_j
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ML-TOTHv P~il,, dr.; RISKO, Tibor, dr.; BORSAY, Janos,, dr.
V= mwftb~
Recent data to tbe origin of the narrowift of the interver-
tebral space. Nagy. radiol. 16 no.103-42 P64-
1. Allami Fodor Jozsef TDC Oyogyintenet kozlomenyat BLida-
post*

RISKO, Tibor, dr.;_AXU Pal,, dr.; TOrIORY, Istvan,dr.; ECKHAM,
Sandor,, dr.
Current aspects of bone tumor diagnosis. 0r7. hetil. 105 no.14:
643-644 5 Ap'64
1. Allami Fodur Jozsef'TBCj Gyogyintezet, Orazagos Wkologiai
Intezet, Budapest.

GLAUBER,, A.; RMKOO T.; NYUL-TUTH,, Pp.; TOMMY, I.,, VVICZE, R.;
- w------
=Hmrv S.
W the diagnosis of bone tumors. Orv. heti-1. 105 no.28:1338-
1340 12 J1164

i 1. . . I -
I YU i ~'l (1-1~ i ;I ~ , - I ... i ~. I - .
:-" , '~ 1 , ; - *, :- I -,. ., , , . r . , , : , " . :, I " .1 .1 - .I -- . . . . - . .
~- ~ . . - ~ - , ., - -i I -
. I . . - -1 .

iRJNGARY
INYUL-TOTH, Pal, Dr; TOMORY, Istvan, Dr; HISKO, Tibor, Dr, Candidate of Medical
direc or; and BORSAY, Janos, Dr; State Jozsef Fodor TB 7nerapeutical
Institute, Budapest
"May the Paravertebral Shadow Be Considered a l,haracteristic Feature of In-
flammtory Vertebral Alterations?"
Budapest, Mlagyar Radiologia, Vol 18, No 3, Jun 66, PP 150-158
Abstract [authors' Russian, English and German summaries, modified]: On the
basis of the examination of 1697 patients with vertebral alterations, the
authors find that spindle-like dilatation of the paravertebral shadow can be
observed in numerous vertebral disaaaca and, therefore, its presence in it-
self is not of patbognostic value. A similar sbedow is observed in inflam-
matory, degenerative, traumatic, neurogenous, tumorous and tumorous-metastatic
vertebral diseases. In the case of inflaz=ator7 alteration, usually a broader
shadow is observed on both sides. If the alteration is limited to a single
vertebra, primarily fracture or tumor should be considered. Four Soviet-bloc
and 17 Western references.
1/1

FARKAS, Ferenc; SEBESTY0, Ferenc; F.ISLJM, Janosj, dr., egyetemi tana-,
HOFFMANN, Pal; REICHARDT, Zoltan; FABRY, Jozaef; N~UI~ ~Hihal
MATEFFY, Sandor,- REUSS, Laszlo
Remarks about Ferenc. Palos3 lecture entitled *Demands of
electric power industry concerning the Hungarian cable manu-
facture.* Villamossag 8 no.2-3:71-72 F-4fr 160.
lo Behezipari Minisztsrium Villamosenergiaipari Igazgatosaga
formernoke (for Farkas). 2. M1 Budapesti Villanyszerelo
Vallalat~, Mllamossagw szorkento bizottsagi tagja (for Sebestyvn)e
3. Budapest Ruezaki Egyatem (for Sisler)e 4* Kabelp- es
Sodronykotelgyar (for Hoffmann). 5. EM Szereloipari Tervezo
Vallalat (for Reichardt). 6, Epitestudomanyi Intezet (for
Fabry)* 7& FAM Szereloipari Tervezo Vallaiat (for Nyulaazi),
8* Koho- es Gepipari Miniazterium Tervezo Irodai (for Hateffy),
9. Kabel- es Sodronykotelgyar (for Reuss).

STEFANICS, Janos, dr.; HUI,, ~iaszlp,, dr.; FARKAS, Istvan, dr.; GORGO, Pal, dr.
Mondor's disease. Orv. betil. 102 no.14:62"31 2 Ap 061.
1. Budapesti Orvostudomnyi Egyetem,, II so III at. Sebesseti K11nika
as Sebeszeti Anatomiai ep Mutettani Inteset.
(THROMBuFIMABITIS)

NYUNIKOVA, 0. 1.: Master Med Sci (diss) -- "Clinical-laboratory observations
-V~_V
of the effect of sintomycin and levomyeetin on gonorrhea infection". moscow,
1958. 11 pp (First Moscow order of 1,enin 11-led Inst im 1. M. Sechenov), 200
copies (KL, No 6, 1959, 145)

ma IXOVA, 0. 1.
Effect of synthomyoln and levomycetin on gonmoccl. Urologilm.
21 no.1:52-55 J*-F 158. (KIRA 11:1)
1. Is otdela gonorei (sav.-prof. I-M-Porudominakly) i otdoln
mik"blologil (zaw.-pro:f. H.M.Ovehinnikov) TSentrallnogo kozhno-
venerologichaskogo luatituta (dir.-kandidat maditsinakikii nauk.
H.K.Turanov) Kinisteretva sdravookhrnnentyA RSFSR.
(ORZORAMPRENICOL, off.
on Neleserim gonorrhoeae)
(IMISSIRIA'GONORRHOM , eff. of drugs on
abloramghenteol)

Concentration of synthomycin and levomycin in the blood,
urethral secretion and prostate gland secretion [with sunmary
in Nnglishl. Test.derm. I ven. 32 no.5o.44-47 S-0 158 (KMA 11211)
Is Izotdela gonoret (zav. - prof. I.K. Forudominakly) I otdala
m1kroblologil (zav. - prof. N.M. 07chinnikov) TS~ntrallnogo namohno-
Inaledovatel'skogo kochno-venerologicheakogo Instituta (dire kande
me&. nauk RX Turanov) Kinisteretva %dravooWaraueniya RSFSRe
(GMMROA. there
synthemycin & levomycin, determ. of concentrRtion
in blood, urethral & prostate gla:ad secretion (Rug))
(OLORAREMOOL, there use
synthomycin & levomycin In gonorrhea, determ. of
concentration in blood, urethral & prostate
gland secretion (Rua))

ARMITSV, S.A.; HYUHIKQTA,,jQ.I ZHA*tOV. A.T.; PUTALINIKOV, B.P.; KISWVA, T.A.;
STARMTUU, Z.D.; CHASTIKOTA, A.T.; T3KTAMW, S.A.; IKOM(IKOT, M.N.;
ARArDTA, LT.; GRISHINA, A.M.
levonVeetin in the treatment of gonorrhea; results of a cooperative
atudy. Vast. derm. i vea. 33 no.2:70-73 Mr-Ap 159. (KM 12:7)
l. 1z TSentrallnogo nanchno-isaledovatellskogo koshno-venerologichaskogo
institute, (zav.otdelom gonorei - prof. 1.K. Forudominakly. dir. - kand. med.
natik N.M. Turaaov) Ministeretva zdravookhranonlya HOSR. 24sentrallEwy
nwwhno-issledovatellakly kozhno-venerologicheakiy institufa (for Pyunkova).
3. BmhkirskU krayevoy kozhno-vanarblogicheekly Institut (for Zharov).
4. GorIkovskiy krayevoy kozhno-venerologicheakiy institut (for Temyanko).
5. Sverdlovskiy ~crayevoy kozhao-venerologicheakiy institut (for Grishina).
(GHWRAMPHNNICOL. ther. use.
gonorrhea (Rua))
(GONOWLUXA. thar.
chloramphenicol (Rua))

FORUDMMISKIY, I.M.; ARTE41YEV, S.A.; LURIYE, S.S.; IMNIKOVA, 0.1.;
GADZHIYEV, R.G.; INMERAILEMOV, A.D.
Bicillin-1 and biciUJm-d in the therapy of gonorrhea. Vest.derm.
i ven. 34 no.8:62-66 160. OGRA 13:11)
1. 1z TSentrallnogo nauchno-issledovatellskogo kozhno-venerolo-
giches~ogo instituta (dir. - kand.med.nauk II.M. T',xe-no-7'4 Mini-
sterstva zdravookhraneniya RSFSR i 2-y kafedry kozhnykh i vene-
richeakikh bolemey (mv. - zaaluzhennyy deyatell nauki prof,
B.A. Rivazov) Azsrba7dzhanskogo meditsinskogo instituta.
(GONORRHFA) (FMGILL11i)

vI. M.;-jTMIKOVA, 0. 1.; SHAPIRO, F. M.
Histological testicular changes in sterile patients. Urologiia
no.2:51-56 162. (MIRA 15:4)
1. Is otdola urologii (zav. - prof. I. M. Pbrudeminekly) Mentrall-
nogo kozhno-venerologicheekogo inatituta I patologoanatomicheakogo
otdeleniya (zav. - prof. To. Ya. Gertsenberg(deceaBed)) Mookovikoy
klinicheskoy bollnitay No. 6.
(TESTICLF,DISEASES) (STERILITC)

I y#
YL
;Te'~ v-T ol;:', ti,~P pre parutf cn f' n
WOVIC'n. st.. !e.
nn. 5t5a-53 !.:y
1. Otdel gorlorei (z;J11. Forudorainskly or
(Z,lv. - pror. N.". ~v,:hlnrtlk,)v) I'Sontrallnoil;, Q g I .:c, C," F 0
inst-It,uta (,j1!,. - kand. nauk N.'~. 'Dur8-nov,
zd:ravoc;kiiranenjy,