SCIENTIFIC ABSTRACT BONDARTSEVA, M. A. - BONDIN, O. A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000206310002-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 9, 2000
• Sequence Number: 2
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENCEAB

SIN-WKIY, Tu.V.; BONDARTSWA, M.A.
Diseases of trees and shrubs In tugai forests of the Syr Daz7a
Valley* BDt.zhur. 45 no-3:423-429 Mr 160.
(MIRA 13:6)
1. Botanicheekly inatAut im. V.L. Komarova Akademii nauk SSSR,
Leningrad.
(Trees-Diseases and pests)
(Shrubs-Ziseases and pests)
(South Kazakbe-1--an Province-Fungi, Phytopathogenic)

BONDOTSEVA. M.A.
New rare species of Kicromycetee from the southern coast
of the Crimea. Pot. mat. Otd. spor. rast. 13:197-207 160.
(MIRA 13:7)
(Crimea-Aingi. Phytopathogenic)

SIII&DSKIY, Yu.V., BONDAWSWA, K.A.
Some pore fungi on deciduous plants in the flood plain
of the Ural.Rivers BDt. rate Otd. upor. rust. 13:222-232
160. (MIRA 13:7)
Wral Valley BasidiomyWes--Wood-Deceying fungi)
(Ural Vallqy-B&eidiozVc0eS)
1, -1
.J,lood-6caying fungi)

13ONDARTSEV, A.S.;, BDNWTSXVA, M.A.
Ghange of the eyvtematic position of the genus Aporpium. Bot. zhur.
45 no.11:1693-1695 N 160. (MIRA 13:31)
1. Botanicheekly institut imeni V.L.ZDmarova Akademii nauk SSSR,
Ieningrad.
(Basidiomycetes)

B00AFTSEVA, M.A.
Critical review of latest classifications of the family Folypora-
ceue. Bot, zhur, 46 no,4:587-593 Ap 161- (IaRA 14:3)
1. Botanicheskiy institut im. V.L.Komarova Akademii nauk SSSR;
Leningrad.
(Polyporaceae)

SINADSKIY, Yu.V.; BONDARTSEVA, M.A.
Bracket fungi of the "Krasnyi les" hanting grouds in Krasnodar
Territory. Bot.zhur. 47 no.1:55-67 Ja 162. (MIRA 15:2)
I* Biologicheskoye otdeleniye AN SSSR, Moskva i Botanicheskiy
institut imeni V.L.Komarova AN SSSRI, Leningrad,
(Krasnodar Territory~--Polyporaceae)

BONDARTSETA, M. A.
Anatomic criterion in the tww,omy of Apbyllophorales. Bot.
zhur. 1+8 no.3.'362-372 Mr 163. (MIRA 16:4)
1. BotlMicheskiy institut imeni V. L~ Komarova AN SSSR,
Leningrad.
(Fungi-Anatomy) (Hymenomycetes)

BOIMARTSKVP A.S.; M.A.
Albert Filat; on his 60th birthday. Bot. zhur. 48 no.10:1549-:L552
0 '63. (MIIIA 17:1)
1. Botanicheskiy institut imeni Komarova AN SSSR, Leningrad.

BO'ii*D.A~,iTS:~;Vlt-,~.,C'i,'T],-VZ:'.Di~,' 11. N. mid Vass ik,,,evs 1:i-,-
Ascochyto:31o; of ;Ai: ea and other Legmics, i3olozni
Fitopatalogii Glavnoro Botan icheskogo Sanda S331R, vol. 1,-~, n-, 1-2, 153."
pp. 46),.$ 7" 6
50 - SIRA S! 90-53, 15 Dcceiuber 1953

000000000000 0 6 06 10 1 1
.AF 0 111
1211 UP) up hot 1"*a 41 QU0400
0o A L of
00 a FROCE61ts AND
00 i
00 -00
0
BON DARTUVA-MOXTUMIDY,_ (Mini) V. W.). GIMNV.R (L 8.), NOV08-
:0 a -00
SrLOVA (Mine E. D.). 1hpa3irmue rpoom opamm?eft DeTwiti4ea-
00 a
Item lht=T)-m Aummmm Ha)x COCP. (Parmitic fungi in the
00 a glasshouses of the Botanic Institute of the U.S.S.R. Academy .00
of Scierim.1-Adzi I**. Bot. Acad. Sci. U.R.&S., S~r. 11 (A. *00
Crypfoyamae), 1936, 3, pp. 715--W2, 15 figs., M, [German x0e
:0 13 vi 1; summary.) =00
000 1,; This is an annotated hat of 229 species of parwitic fungi which werv, coo
0 IP 4 collected during the spring of 1933 W the temperate and hot-houses of coo
the Botanic Gardens in Leningrad, including 73 specieti deoicribeJ too
of a All new to science, with Win diagnoses. The majority consists 000
00 of imperfect fungi (chieAy belonging to the genem Caldoir"Um,
0 Gloewpoiiiaooot, Phomapis, and PhyUkididoi) causing various leaf spotit,
Ascomycetes being sparsely represented.
see
400
tro 0
V'i
IS00
I All-ILA _!!TAL~noca UTCRATWE C1.4SUPICATICS
~j 110.1 *"Inv WOO
Woka "At 0"V Got 414431 OK a.- It. 00
ov;T U. lk &1 00 1.4; 4T- 11- VTWM &
1,, 0. 1 1 1 x so _K4 n' no ; TUW 141-0
so n
00 0"
00- 0
4GO 000 0 0 0 OGG 00 90 0 :19 0 0 0 11 0 0 00 0 to * 0 0 6
400007,100000000*00000oo 100000 0 0 0 0 0 0 6 0 til a a 0 oa
GO A

1 0 1 30 11 a u V 14 V V V It a a
V Is-it, ~L
-1 A
A
PROCItIft APO 1PROPOT", -09
Jk)NDA TIT=VA-MONTXVVMDIt (MMO V. No) VASSILUMV
OID A. l'olwis, [AONW-hyflMis of the PP- 15 figs-,
4 diap.. VASIL AMI. Sri. PrM. MMIOW, 1937. (Naglish -00
00
summary-]
The yesuhs of the authon'studies from IM to IM at the Botanical
00 a Institute of the U.S.&R, Academy of Scitnors, near Leningrad, on the
-00
phytopatho4ical alwylis of a very bage number of pea KTd Samples.
-00
showtd that the two major dimaxes of pem in the Soviet Union are
00 -3 cauwid by Am"yk pimi and Wyortla (M"pharr4a) opiwdes
00 0 R.A.M., xvi, p. 43b: xvii, p, 2611, the firat of which 6 apparrontly
Pf"Wnt WbrMVer Pf4sa AN grUWn, but in nkot. prrovalent and injurious
%I to the crop in diotricts of Huropoan Rumia and the 11krainor with
coinparatively KO =W&H; tim sooond owurs chiefiy in the northern
0 AI& the pfeserm of A. pioddk Poe. eitJ
and central provirwaso. I goo
was not, orstablished in Rwiris, a fimMus *sgreeing clowly with Jonea's Mee
a
diagnosis but diffetii* in the dimeasiow of the conidia (which mrsaured ;zo 0
8 to 12 by 3 to 4 p) was isolated hom pea weds (mm several localities;
Rwo, which is narned A. pww&#w&& n.ap. [with a LAtin
the fuR
dWmt*iAJ, Was shown experimentally to Caw a koaf spot very similar 0
to that due to A. pW, but conaistrondy failet! to prodam root or crown
rot
o'." &so.$ A _0!~TA LVKKAL LITARAIWE CLAISIOXATWO
00
.... . T tole.. .11 0.. "0
'V-r . . IV--T----'-o-T-
0 U: A I *I* III* . T_
o 0 0 it p
00.0 a~00 a
0 0 0 0 0 0 Sol*
off a 0 0 0 9 0 6 O'S 6 a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0_0 0 10 o So q 0 SO * 0 * 00 0 0 0'* 0 0 0 0 0 & o 'a ;

10-0 ID GO * 0 - - - . . e J~ . I - , - ~
0 0 a 0 0 0 0 0 9 * 0 04-46-0-W-W-l"
A. pisi and M. piao&* were shown in cross-inoculation experiments
in., olving 24 different q*cies of Legwniww to be wak)y pathogenic
to certain aher specim of the fstnily besides the pea, for the most part
only causin.7 the Appe6raw of imitited " on a few leaveo. Further
00 stadia indicalwid the existecoe of five forum of A. p0i and three forms
00 of Af. pinan, diffaing frm one anaher in cultural chamters and
00 AW Somewhat in their pathogenicity. In pea weds A. piti sm found
to retain its viability for at least six years. and M. piwWa for about
five yen".
00 7U other fungi which were am* frequently met with in the pro
40 samples examined included three luun=Wj species of f0wrium, one
of which was aqw6ally common &W cocaiderably lowereA the jvrmina-
bility of the seed. An unidentified SIKIC'M of Afterawia was (ow2d fairly
frequently inside pea Kids, mrially from Siberia, but did not appear
00 to affect their viability appeeciably. Bacterial infection of the geed wad
00 fairly emmon and among the inoulds PmieWswo 9kMMM WAS the
0 mod prevaiwL Three mosples not. found to be heavily infected with
:* MomiUnt-iz admkidi Fbid., xvii.p. 1831 which, in germination tmW
410 invaAably WW the affected evedimp.
*00-t-09-90*0411 too 0*00 00000
99
.0
so
of
-00
0
00
00
Goo

J111111- V. N.) & VAN-411iltv-SKV (N. 1.).
1; (,W~iotitsi n mop4xLtonm om;-iToptix tsaAou Awachyta ita
Wx-uux. [A contribution tit the bio1g,-gy an(] niorpholo*- of *irnt-
?1j)pCieS Of AA"JrA'Jfa 011 IpOU111Lj1(XAae~ I Add 11W. bot. .1,.d S'q
If ~11. Crypt.), pp. 345-376. '210 fis:,S.. MO.
Artificial infm-tion experiments varried otut from 19NO to 19-32 at the
W)tanical lw%titate of the UJi.S.R. Arademy of Scienc(-. -.0jowiA that
among the species of As"jehyfix parasitic on Legummosar there are
2iome specialized on one h(mt. and othem capable of infecting many.
To the former ;m)up belong A. julAw on broad bearvi ( Vicia faW),
A. piri on peas JR.A.M.. xvii, p. 4271, .1. rabiri tin Cicer ariptinum
libid., xviii. p~ S&51. A. lejaii u.,.ip. [with a Latin diagnooix] on lentils,
and A. owdoydsidis n.sp. [with a Latin diagruisi~sj on sain.Un (000-
brychis maim). all of which produce severe infection ordy on their
rearmctire common hosts and memly traces of infection onotlowt plantis.
Furthermore. all these species are separatei]. (on the ba*L4 of their lk--
haviour in purr culture.
A.falne was more rx-Auly to forni iserial myC-1lium in the first t rarisfers,
showed olivr-,-re*n patc&--s in the nircelium, and fornard noticeably
larger brow-nish pyenidia and larger r~uidia than A. pisi, the averAR"e
size of the conidia on cmit agar I>Ping 18-6 by 4 -:).u in A. fribair and 13-3 by
4-1 ju in A. pisi. The growth of A. rahim'an tvt agar differed entirely
from that of the otlipir species of this genus, its pvcnidia emitting a
chararteriAtic pink %limp, which in -ume plams rxi,4;ceil to foriji a Con-
tinuous pink nmm. A lentis in described am cauxing small, ri)unfl.
whitimh lesion.4. 0-1 to 0-4 cm. in width, wk-b an indefirLite or uumm,
browni,.di margin (in t Ise b-jLvt-% and fruitm of lenti6, involvirig oonsioler-
able Iosuotes to the crop, eApecially in the Ukraine. The pycnidis arv.-
go-nerally gregariouit, immers,41, 175 t" ';91'. i.
diameter, with a minute. mund fmtiole. and with a yellowi6-bmwn
pnetuloparencliymatouL4 context. The conidia are cylindtical. Strulght
or rzrely curved. rourxl~nl at the emls, with a median septum, 11-5 to
19-" by 3-5 to 5-8 1A. On 08t agar the fungus proiluced numerous dark
pyrnidia with dark brick-coloured exudate, forming abundant Aliglitly
pinkish aerial myVelium only after repi-atfil trarofers, arul, as a furth;r
(I iffs-reace frxin i A. pixi. ro"rmi t lie pGu 1~4t-.at u m 4 lark purple. Invulture.
the conidix mraAured 13-5 14) 17 by 4 tip :P'j (average 14-11 bY 4-7s) IA.

.4. owsbryrAidix, collected in the Ukraine and the Caucoaus, is stated
to attack mainly the stems, on which it prtvlurft elongated. ochracewn
or brownish k%ionh with a narrow. (lark margin; on the leaves the Apota
are usually amall. trior-, cc I-- zmund.M. -*t!z a uaTcr--.
dark brown manin. The pycnidis on thf. sterns May be scattered,
densely aggregaWl. or even sometintes coalescent, deprensed-globow.
dark brown to black, and slightly prominent. 115 to 190p in diameter.
with an ostiole 20 to 30p in (fiameter; on the leaves they are light
brown, sparse. immersed, and measure 115 to 250)A in diameter. The
Conidia are cylindrical. with rounded ends, us"lly uni- but sameti-mm
bi- or triseptAte, not at all or slightly constricted, 13-5 to M by 4.5 to 6
(average 17 by 5-2),u. In pore culture the fungm on the whole re-
ae.mbled A. piori. but was more ready tn form aerial myrrefitun and
produced noticeably largw pycaidis. the ootLidia on oat apr mewsur*
on an aveiage 15-4 by 4-9 p. A. omN Sam. var. onobrrAidij Prill. &
Delacr. in cited as a synonym.
The plurivoroux "p was represented by A. W. which
produced only slight infection both on its cotamon host, bewn (Phawo6s
"Wirris), wW on a number of other lepruinow plants as well as Lopmos
amww"is, belonging to the Compositae; A. mWicapixis FuA. jibid-.
xviiia p. 320], thought to be a a-, nonym of A. imperf-Oa (ibid., xvii.
p- 13], to which several species Oi Medicago were sunceoible. a species
Of Amochou on Orobw mmus (not yet named pending further studies)
which also infects ctover. although both oaly slightly; and probably
A. m.4aeoola [ibid., xi, p. 88). An intermediate position witk regard to
host specialization was pied by Wy-Us [Myw&pU-eUaj pixod-
with its conidial stage A. pinodre), which infected a wimber of legumi-
nous plants alighdy, but pma more severely that does, A. piii, the
latter sdoo undergoing a longer incubatitm period in the bod. The
deocriptiona of all species studied are ifluottated by drawings of the
SPOT".

AM
Ikix1DA1trK%V (A. B.) A IWI)ANTUVANONUM1119 (Mute V. N.). 0 wpooll
aqw-awndank si6f 0 CoMrAMNUM"
19MAMANN em P&WWWN. [Q--'niDg black scurf and stem canker-
Akiwdook solapsi Killin-in relation to oontemporary methods of Potato
cultivation.1-Volume of Sri~rwsye- Works, leningrad. 1941-19A U.S.S.R.
Aood. M., pp. W492, 6 fign., 1946.
In 1943, during examinations of potato Pprouts on State farms in the neighbour-
hood of Leningrad in oonnexion with a now cultivation method in which ininitnum
numbqziL of potato tuben an used, many were found to be infected with black scurf
and xwm canker (RAL-odmia [Codkiwo) solmi) [R.A.M., xviii, p. 611 and next
abstract). The gmtext damage was observed during the sprouting period. Planto
mined froin tubers in glasshouses and hot-beds suffered 10 to 15 per cent. lom awl
insin crops from 45 to 68 per =t. late plantings suffered 23 per cent. infection
and early p1mainim up to 46 per cent., 10 to 31 per cent. showing revere infection.
The variety Bedichingen was heavily &tt&cked (36 per cent.). The authors stress
the impo"we of further intensive investigations of this disease in U.8.8.H.

W)NDARTUVA-MONTSMIDS (MMO V. IfeXonpRe 8XCUepjjxexT&aXW
ASH RMO 0 "it-J111119MOVIONWnhal xWW n )TO*U I(ApU*=. ISOMO
experiments cm the influenm of RAizorionia adani Kahn on the Potato crop.)-
Volume of Mmilifir Worki. lesimqmd, 1941-1943, U.&S.R. Acad. *ki.,
pp. 393-395, 1516.
In the experiments described in this Ptudy, conducted in the Leningrad district,
potatotubermand cuttings infected with Cor(kiwm solani(R.A.M., xxvi, pp. 27, TTJ
were planted in light, unify, slightly alk-aline soil (after clover), fertilized with ash
and xuperphomphate. The effect of C. solami cut Paoli sprout was examined after
'14 to 25 days. Tito crop was harvested between Inth anti 18th Septeinber.
From the results it in concluded that sclerotia of C. solani on infected tubers are
responsible for the destruction of potato sprouts. The degree of infection depends
on the temperature and humidity of the soil, its composition, and the potato
% ariety. Tito date, of planting intl~ences the degree and neverity of infection, car])-
plantings showitig a higher percentage of the diseam. Veri-sliallowplatitingofthe
tubers decreased the number of infected plants, but light:dry soil gave low yields.
fleavv, moist soil is recommended. The bwitlial state of th~ fungu's was observed
(in in(;lated plantit. Sclerotia were. found only on -;even pinnts.

."17
1 - BONDAil'r '-V, A.S. ~ , V. INT
2. u5sh (600)
4. Fungi
7. Species of the genus Aocochyta on Astragalus, A.S. Bondartsev, V.N. Bondart5eva-
Monteverde, Bot.mat.Otd.spor.rast. 8, 1952.
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, AFRIL -1953, Uncl.

ANDRIYEVSKIY, Ye.A.; BDNDARUK, B.L.
Ferroresonant voltage stabilizer as a reference voltage source
with operating temperature from 20 to 2500 C. V '. pered.
inform. 2:159-161 163. op (MIRA 16:12)

ACCESSION NR: AT4043980 S/3106/64/000/008/0086/0089
AUTHOR: AndriyevE;1dy;Ye. A., Dondaruk, B. L.,
TITLE: Residual effects of temperature changes In permalloy alloys
SOURCE: AN UkrSSR. F1ziko-rnekhanIche0:iy institut. Avtomatichesldy kontroll i
~zmeritellhaya Iekhnika, no. 8, 1964, 86-69
TOPIC TAGS: permalloy, alloy magnetic property, alloy inductance, alloy coercive
force, cyclic heating, thermal stress
ABSTRACT: When alloys of the permalloy type are subjected to cyclic heating, two types'
of change in magnetic properties may be produced, depending on the temperature and rate
of cooling: reversible changes which disappear after heating is discontinued, and per-
-manent or residual changes. In the present paper, Me authors investigate the changeB
in saturation Inductance, residual inductance and coercive force produced in alloys 79NT4A,'
77NMD, 34NKMP, 35NIGChSP and 37NKDP by cyclic heating and cooling to temperatures of
to 400C. In each case, the alloy was kept at the selected temperature for I hr. and tbon
cooled at a rate of 200-25OC/hr. Measurements were made by a ball1stio method. The
results showed that no residual changes In magnetic properties appear at temperatures up i
(Card 1/3

ACCESSIONNR: AT404-3980
to 350C. At 400C, as shown in Fig. 1 of the Enclosure, the magnitude ~.f the residual
changes depends on the num r of cycles. In general, the residual chat ges are more
marked in alloys such as 34NKMP, 35NKIWP and 37NKDP, with a rectangultLr dynamic
loop,. than in 79NMA and 77NMD with the usual type of loop. Alloy 37NKDP showed a
tendency to change the initial shape and the loop. Orig. art. has: 4 figures.
ASSOCIATION: Flziko-mel&a~ichesldy institut AN UkrSSR (Institut6 of Physics and
Mechanics, AN UkrSSR)
SUBMITTED: 00 ENCL: 01
SUB CODE-. MM NO REF SOV: 000 OTHER: 000
Card2/3

ACCESSION NR: AT4043980
V21
H -21
I
L-o

Ile 10
Fig.; 1. Changos In saturation Inductance, residual inductance and coe--I.,cive force In
relatioa to the number of 20-400-20C temperature cycles. zs&a 79NMA;
AAA 77NMD; XXX - 34NKMP; 000 - 35NKMiSP; 666 - 37NKDP.
Card 3/3
ENCLOSURE: 01

T noh-0 I-
ACC NR3 AT6034421' '!~dlff~tE CODE: UR/O000/66/ooo/ooo/oo85/009,?
AUTHOR: Bondaruk, B. L. (Llvov)
ORG: none
TITLE: Temperature-induced changes in Permalloys
SOURCE: AN UkrSSR. Termontoykiye radiotelemetricheskiye sistemy (Heat
resistant radiotelemetering systems). Kiev, Naukova dumka, 1966, 85-92
TOPIC TAGS: permalloy, magnetic alloy, magnetic hysteresis, magnetic
permeability
ABSTRACT: High temperatures may permanently damage square-loop magnetic
materials. The author has applied magnetic fields during the heating ol
core samples, and has und that under some conditions their magnetic
properties are less de aded, or even improved, with heat. Sample
batches of type 3TNKDP;Permalloy were placed in steady-state and alter-
nating fields of 0 amp/m and 300 amp/m vhile undergoing heat cycling.
One control batch was cycled without any external field. The program
inciuded ten one-hour cycles at 400, 450, and 500C, with one-hour coolit*
periods between each cycle. Fig. 1 shows the effect on remanence in the
tes~ samples. Other~reaulta are described where annealing temperatures
up to 700C were applied, after which remanence, saturation inductiont

- ----------
ACC NR: A716034427

0 JAB
11 -al m
z

5 - -- -

14 00T \I \ 4501c, OOT

~1
1-1
'T\1
- I -

IN - I

30

e N 1
Fig. 1. Remanence change vith
temperature
I Constant field, 300 amp/m;
2 variable field, 300 amp/m;
3 constant fi6ld, 0 amp/m;
4 - variable field. " 40 SLMP/M;
5 - control group (no field).
Temperature cycles

~ 0842&67
ACC NR' AT6034427
and coercive force were.f-ound in some cases to have improved markedly
from pre-test values.... Remanence in some samples increased by 50% after
temperature cycling. After the cycling program, core magnetic prop-
erties kere quite stable at temperatures up to 500C. Orig. art. has:
f -igurNes.
SUBXODE:- 4*0E. SUBM DATE: 05Apr66/, ORIG REF: OUl/ OTH REF: 001/
ATD PRESS: 5103
Is
Card I /q

BONDARUK, G.P.
Spelling of geographical names. Izv. AN SSSR. Ser. geog. no.5:
153-155 S-0 163. (19RA 16410)

BONDARLIJK, G7 " 1 F,,,,
rry "TSY DIU IIqKll"
of the Fast, :r, Wl
Vost -tk-a pwvye i -s~~Je~c Vol!',. a
7

t ti "I--.

SMIRNOVA, L.A.;SERGEYEVA, T. I.; MEN', M. Lq-jDXjjJ= O&J: -20RARLITSKAYA, Ye.A.;
DTIBOVIK, T.Ye.;YAROSH, 0. a ~
In memory of T. M. Stepanov. Khirurgiia, Koskva no.4:91-92 Apr 1953.
(CLML 24:4)
I.. Obituary,

F\J, F -1 T~ T-1 T-11 T-
J I
SMMNOVA, L.A.. dotsent; 30MURYUK. A.S.
Treating spinal injuries and the ability to work. Ortop.traym. I
protezb !7 no.6;104 N-D '56. (MLEA 10:2)
1. Iz kefi3dry gospitallnoy khtrurgii (seveduyushchiy -,zms1uzhenmyy
dayatell nauki professor T.Te. Gnilorybov) Dnepropetrovokogo maditain-
skogo Institute (direktor - doteent D.P.Chukhriyonko) I oblastnoy
bollnitsy (glavnyy vrach --I.A.Lobanov)
(SPIKE--WOUM AND INJURINS)

IL'YASHENKO, Sergey Nikhaylovich [deceased]; TALANTOV, Aleksey
Vasillyevich; BOLGARSKIY, A.V., doktor teklm. nauk,
retsenzent; BESPALOV, I.V., kand. tekhn. naul,, retsenzent;
MACRO, L.A., kand. tekhn.nauk, retsenzont; CITUMACHENKO,
B.N.9 inz.h., red.; )3ONDAR)TK,, M.-M.p doki.:)r tekhn. nauk,
prof., red.; POPOV, A.V., red.
[Theory and design of direct-~~Iow combustion chambers] Te-
oriia i raschet priamotochnykh kamer sgoraniia. Moskva,
Mashlno3troenie, 1964. 305 P. (KIRA 17:12)

PHASE I BOOK KUWITATIOII 555
Bondaryuk.. Mikhail Makarovich and 12'yashenko, Sergey Mikhaylovich
Pryamotochnyye vozdushno-reaktivnyye dvigateli (Ramjet Engines) Moscow,
Oborongiz, 1958. 391 P. 10,000 copies printed.
Ed. of Publishing House: Petrova, I. A.; Tech. Ed.: Rozhin, V. P.; Reviewer:
Shchetinkov~ Ye. S.0 Doctor of Teabnical Sciences, Professor; Ed.:
Makarov, B. V., Engineer; Man ing Ed.: Sokolov, A. I.
PURPOSE: This book is intended for engineers, specialists in aircraft-engine
design and for students of aviation vuzes vho are acquainted with basic
thermodynamics and gas dynamics.
COVEME: The authors state that this book is the first attempt at a
generalized compilation of information indispensable for understandibg the
ph,ysical processes of ramjet engines (hereafter abbreviated RJE) and also
for analysis of their gas dynamics and thrust. Source materials for this
book included monographs and periodical articles in Soviet and foreign
technical publications, and also some research work of the authors.
Card 1/17

Ramjet Engines 585
Infornation in given on the theory, characteristics mud. deBiga of-~ubsonid-
and supersonic RJEls, The authors analyze the theory of RJR's and of basis
engims components such as diffusors., combustion chambers and jet nozzles.
They con r both molecular &n& nuclear propellants. Tu cases vhere no
inforimtion could be found on certeAn parameters, for instance the coefficients
of heat transfer in the combustion chamber or local internal drag in these
chambears,, the authors give only a qualitative analysis of the problem. Only
33 percent of the souxces used were Soviet. In the last four chapters,
"Subsonle HJEh., "Supersonic RJR"., "Atomic WE" and "Prospects for RJE Developaent"..
only 13 percent of the cited references are Soviet. The authors mention Soviet
scientists B. S. Stechkin and N. A. Merkulov.. who designed, built and tested a
subsaaic RJE in 1939.
In Mapter I,, en classification and uses of jet engines.. the authors divide
rtbAwtion engines into two categories, rocket engines an& air-breathing jet
engines. Several comparative grapbs.. taken from Marquardt's "Future of Ramjet
Engines," American Aviation, 1954, show various engine parameters sueh as
specific., thrust per weight unit versus M, specific fuel consumption, and flight
distance. Photos aree taken mainly from U. S. sources. There are 19 references,,
of wbIch 3.1 are Soviet (including 6 translations), 6 &glish and 2 French.
Clard 2/17

RamJet Engines 585
Chapter n, Fundmaentals. of Gas Dynaudes," revievs the general laws of
gas dynamics, and describes various phenomena of a supersonic flow. There
axe U references, all Soviet (including 3 translations).
In Ctapter_3nj, on ideal RJEts, the authors define ideal engines as engines
in which the dissipation of kinetic energy and thermic losses equal zero. The
authors state that on the basis of this idealization rather simple equations
are obtained and the analysis of the RJE thrust parameters is made possible.
Ideal values represent optimum limits with which parameters of real. engines may
be camWed. There are 8 references, of which 3 are Soviet, 2 English, 2
French and I German.
Chapter IV discusses diffusers. Subsonic (M < 1), near-sonic (M = 1-21~,
and supersonic (M > 2). dfffusers are distinctly different. The work of real
diffusers is characterized by losses due to friction and to shock phenomena.
The sathors describe various aspects of dJffusers and analyze their behaviour
in a supersonic flow. Special consideration is given to miltiple-shock diffa-
suers. Their peeormance is analyzed in design and off-desiga operaMmg condi-
tions. There are 6 references, 2 of which are Soviet, 2 English, 1 French, and
1 Gerrsan.
In Chapter V, "Jet NozOAsy" the authors establish general equations of
flow through nozzles, describe subsonic and supersonic nozzles,, -a3yze energy
card 3/ 17

Ramjet Engines 585
losses and give the equation of the impulse of gases and of the coefficient of
losses of the impulse. They describe nozzle perfor.=ce in off-design operating
conditions. They also describe variable-area nozzles and give the prl-aciple for
determining their profile and design. There are 14 references,. of which 3 s-re
Soviet (including 1 trwslation) and 6 English.
Chapter VI, "Basic Information on Malicular Fuels Used in RJE's and Their
Combustion.," describes characteristics vbJ.ch RJE fuels should have and gives
basic data on the combustion of the alr-fuel mixtuxe. There are 30 references
of vhich 14 are Soviet (including 5 transLations) and 16 English.
in Chapter VJ1I,, Nixture Formation," the authors describe special featuxes
of the fuel-air mixing process in RJE's. They analyze direct-jet injectors and
centrifugal (swirl) injectors,, fuel atomization and influence on it of injector
type and fuel characteristics. They also consider varporization of the atomized
fuel and describe a method of experimental determination of local fuel concen-
tratioas. There are 25 referencesj, of which 18 are Soviet (including 6 trans-
lations) and 7 English.
ChapUr TM., ca awbustion chambers., describes and gives a schemattic
diagram of test stands for RJE combustion chambers. Tho authors classify cam-
bustion chambers as subsonic and supersonic. Both kind might be for single-
range and m-.1ti-range operating conditions. From the point of view of the
Card 4/ 17

Ramjet Engines 565
combustion process, chambers may be subdivided into sx-a&Le-shell and- double-
shell types. Both kincls may be of a vortex or stable-flov type. The withors
also mention electrical and compression ignition, jet-swirl and pneumatic in-
jection, and progressive and instant mixing. There are 19 references, of
which 9 are Soviet (Including 3 translations) and 10 are English.
In L'bapter IX, "Subsonic RJE's," the authors describe the essential
features of a subsonic RJE, and define its efficiency (7 percent) on the basis
of the maximirm obtaInable intake pressure in a subsonic flight (1.89 times the
atmospheric pressure). They give a method of analysis of these engines by suc-
cessive approximations, and a method of computation, of thrust characteristics
of a real engine. They describe the most economical operating conditions and
the speed and altitude characteristics of subsonic RJE's. They also mention
vexious applications of subsonic RJEIs. There are 14 references., of which 4
are So*iet and 10 English.
OUPter - X., c=cerns "Supersonic RJE19." With modern fuels or atomic power
the speed of continuous flight will be limited by the heat resistance of
materials. At speeds of M > 6, the temperature from friction is higher than
the melting point of steels. At M 4, the specific consumption of fuel of
a supersonic RJE is lover and the efficiency higher (more than 40 perceut) than
for any other type of engine. Various applications of supersonic RJE's are
Card 5/1T

Ramjet Engines 585
given as reported in the non-Soviet press. There are 30 references, of which
2 are Soviet., 21 English,, 5 Germanj, I Italian and 1 French.
Atmkia WE's are discussed in Chapter XI. The authors state that Atomic
RJE's wmdd use a contralled fission reaction of atomic nuclei In a reactor
for heating the flow of air. In these engines the reactor would take the place
of the combustion chmbers of conventional RJE. Two kinds of heat exchauge may
take place: 1) direct heating.. in which air would be heated by flowing through
the reactor., and 2) indirect heating., where air would be heated by flowiDg
through a radiator heated by an intermediate fluid circulating fram the reactor.
There are 10 references, of which 6 are Soviet (including 4 translations), 3
PnOish and 1 French.
Chapter XII, "Prospects for RJE Development.." contains conclusions reached
by the authors in regard to velocities and altitudes, engine components, and
nuclear., ion and other possible soarces of energy for RJE's. They consider that
further development of the RJE will be achieved by improvement of its elements,
such as diffusers., combustion chambers and nozzle-.. and also by the use of nev
sources of energy. RJE characteristics are inferior to those of other types
of jet engines in the speed range M = 0.8 to M = 2.5 and at present their appli-
cation seems to be restricted to single-operation aircraft, such as guided mis-
siles., and to some types of rotor-tip engines for helicopters. There is no
card 6/17

Ramjet Engines 585
information available in the technical literature on. Mach-3 turbojet englmes.
r seems, however., that the Mwh-3 turbojet may compete with RJE's if lubrica-
It
tion problems at high temperatures are solved. According to computations, the
optimm rate of precompression. In a turbojet compressor approaches unity at
Mae-h 4. This meaw that if speed increases sufficiently the turbojet engine
changes into a RJE. Altitudes greater than 25 km. and M > 3 velocities exe
said to belong to WE's and rockets. The pressure ratio of coefficient in
fixed-area multi-shock diffusers decreases when the speed for which +the diffu-
ser was designed increases (if M - 2.75, 40'= 0.7, then M = 3.3 (r - 0.55) *
Combustion chambers of a stabilizing type in which a turbulent combustioa of two-
phwe mixtures takes p1we are described in open sources. Parther developaent
of combustion chambers may consist of 1) improvement of methols of prepantiom
of the fuel mixture., 2) reduction of hydraulic resistance of the chamber with
simultaneous increase in compl6teness of combustion by means of changing from
stabilization on poorly streamlined bodies to other types of stabilizwtion,
3) application of self-igniting fuels, 4) operation of combustion chambers at
low Internal air pressures., 5) simplification of combustion-chamber design by
the adoption of self-igaition, 6) reduction of weight, length, and hydraulic
resistance, 7) increase of thrust. Improvement may be achieved by the use of
Caxd 7/ 17

Panjet Engines
585
variable-area nozzles. Uiere is no possibility of Improvement of fixed-area
nozzles. Engines working in various operating conditions =at be provided vith
variable-area nozzles. The large store of energy accumulated in the ionized
gas of the Ionosphere may eventuiLUy be utilized in WE's by means of a catalyst
or by other devices. The authors mention the Soviet scientist Ya. B. Zelldoviahj,
who works in this field. The aixthors consider nuclear reactors for RJE's all
immediate problem., and radioactive isotopes are mentioned as a possible smx-aa
of energy. Beta batteries using artificial radioactive isotopes and producing
electrical energy directly by radioactive deccaposition, a-re also mantionp-d as a
potential source of energy for RJE's. At the end of the book 5 gmphp, of gas-
dynamic functions are given.:
k - 1 2
k + 1
2. X(A,)
31 e(-),) c T c). j.T,-Ll
4. q(-) k - 1. ).2) k - I
k + I
Card 8/17 5. z 0.

Ramjet MDZLues
585
and 5 entropy diagrams of dissociated embistion products of kerosene. The
autbars mentUa the folloving scientists responsible for elaboration of the
supsmaAe RJR theory: S. F. Abramovich., B. S. Steewidn., and Zhuyev. In
other fialds Ye. S. Shchetinkov, G. I. Ntrovp E. P. Ukhov, ard I. A. Merkulov
mv vientioned.
TAKE M?
30HISM*.
Preface
3
Symbals
Ch. I. Jet-ensdn Classification and Fields
1. Classification of jet engines
2. Jet-engine parameters
3. Dmmtion and flight distance
Flelds of applicaticu of varlou types
of Application 9
10
18
21
of jet engines 24
31

TYURENK07AO O.A.1 BONDARYUK.. V.V.
Possibility of regenerating a palladium poly-vinyl alcohol catalyst.
Kim. i kat. 6 no.2036-337 W-Ap 165. (MIRA 180)
1. Kurganskiy selfskokhozvaystvenW institut.

BONDIR, F.
Mitogenstic radiations. FolskI tygod. lek. 7 no. 21:681-686 26
93y 1052. (CLML 22:5)
1. Of the Department of Blopathology of Cancer (Head--Prof. K. Dux.
M. D.) of the Institute of Oncology Branch In Glivice (Director -
.T. Sviecki, M. D.).

BONMR, Flora
Determination of small concentrations of estrogens in urine.
Polski tygod. lek. 9 no.44%14,Lq-i424 2 Nov 54.
1. Z Instytutu Onkologii, Oddzial w Gliwicach; dyrektor: dr mod.
,T.Sviecki, Zaklad Biologii Novotworow; kierownik: prof. dr
Kazimierz Dmr,.
(URINEV
estrogens. daterm. of small concentrations)
(ESTROGENS, In urine,
determ. of small concentrations)

BONDER, J.
Invariance of the differential system of thecIfnamics of real
gases as considered in affine space-time without metrics;
application of the Galilean principle. Archiw mech 16 no.2-
189-200 '04.
1
1. Department of Mechar-ics of Liquids and Gases, Univernity,
.1. t,' I
Warsaw.

- B014DEV, Iv,
New and rare plants for the flora of the Western Rhodope
and the vuLUy of the Yesta River,, the Gotse Delchev region.
Izv Inst bot BAN no.8:225-230 161.

BONDEV Iv,
A contribution to the flora of the Northwestern Bulgaria.
Izv Inst bot, BAN no.8.-231-237 161.

VELCHEV, Velcho; BONDEV, IvqLn
A contribution to the study of the flora in the Struma River
Valley. Izv I.nat bot BAN 13:169-170 164.

BOBDEV, Iv.
Floristic notes.- Izv Inst bot BkN 7015-316 i6Oo

DONDEV, Iv.
Vertical distribution of certain plants in the Rila Mountains.
izv inst bot Ba 7,165-171 160.

--w i
7- w.
IAti' COW I in
In
of the hRIt p saw Into.
,
',
All fx 10. AT"

Air- -4
1, 4,
TL
~i
~rjuw 4-6,tivv- nAh6il i a permits iion-
ln WA
J
p
'm -c'elis w1 AV no~ the
hall,
Hil
The rm-wl IE'r paria4i.-. ilifir,, hy-.wrlgilir, aml VivvinVo

,r's .i-I-mImiFy-14
. .................
Aj
7-7
lf-

solula We ~4
dn -SpM
ihe
transform to
lionl6gencous lineaT -SYSICM

-4.
4
g

e emondition foi`, non-trivW-pDlufion is
g2+,b2= 1. The

(V+ a

IdT tba single ua-nown function a(t, x~ 3i';, Thi5 is a com-
j

77-

ftlicpm~nt of a
~ftl iconditjo~ ~uf test,

BONDER, Julian
Sur les fonctions rE.'alisant les repre"seritation,; conformes et biunivoques
d1ur demi-pilan sur les exterieurs des arcs de certaines courbes alg4briques.
Czechoslovak Math. J. 1(76) (1951), 203-228 (1952) - &hoslovack. Mat. ~. 1 (176) (1951)
229-257 (1952).
Let4Kbe a given simpl!e analytic arc in the complex 9-plane such that there
exists an n-valued algebraic function j.V4)all of whose branche-~ map o(onto circular
arcs. This paper is concerned with the investigation of the functiont'lfwhich maps the
schlicht upper half 11anerMN-oo onto the complement of 9q . The atithor proves that the
Schwarzian derivative of the composite functionq#F(OlLs again an Lft-valued algebraic func-
tion, saXF(t) If the Rieimnn surface on which94)is single-ualued is of genus zero, the
Riemann surface R ofF(f)is of genus one andjf(i)can be expressed in terms of elliptic
functions if it is possible to determine the branch-points of*f and the poles and
residues of F(t); in all other cases the genus of it is 9 3 and this. for all practical
purposes, excludes an effective computation off(t). The author illustrates his
theory by carrying out the computations in the cases in which is an are of a coric or
of a Cassinian. The reviewer wishes to point out that all these mappings ceui be
constructed much more simply by elementary direct methods (see the reviewer's "Conformal
mapping" [McGraw-Hill, New York , 1952, Chap. VI, see. 4; these Rev. 13, 6401).
Z. Nehari (ST. Louis, MD.).

PONDER, J., DROBOT~ S.
.1
Critical remarke on the so callod rational theory of turl,ulent flow and its
applications. p. 85.
(ARCHIVIM HY'DI"'OTEUNIKI. Vol. L-9 no.' 1, 1957, Warsaw, Poland)
SO: Momvhly List of East European Accessions (EEAL) LC, Vol, (, No. 9, Sept. 1957 Uncl.

43086
Y/033/G2/014/003/001/011
D251/D308
AUTHOR: Bonder, Julian arsaw)
TITLL: Un a symmetric space-time form of the equations of gas
dynamics and some of its applications
PERIODICAL: Archiwum Mechaniki.Stosowanej, v. 14, no. 3-4, 1962,
289--310-
TEXT: After considering the close connections of the basic problems~j
of gas dynamics with general field theory, the author shows that,
in the case of nonsteady flow, the classical system of differential
equations is nonsymmetric, with respect to both inde,~endent and de-
pendent variables. lit.,nce it is impossible to apply tl.,,e methods of
tensor analYsis and mL-rltidimensional geometry to such a system'.
Following the saine general ideas as those used by E. Cartan, -the
author considers the nonstationary flow of an ideal compressible
gas in a fodr-diu-iensional Euclidean space, which Ins f-t suitable po-
sitive definite metric, the problem being analyzed according to
classical (nonrelativistic) mechanical Principles. A rectilinear
-Drthonormal coordinate system is introduced. For every point 11 of a
Card 1/4i~

P/033/6 '/014/003/001/011
On a symmetric D2 5 I/D3 08
curvilinear coordinate -';Y1;tQm a field of contravariant Vectors U'(1-1)
is introduced, ouch that the initial coordinate system of its com-
ponents sat,Lul'ies
_c
+ 'DV i f k, c = I , 2 , 3
if Ic 4 (2.6)
or
qf P/,P, Vc df vc/v, v gf 1/t
(2.81)
0 0 0 0 0
where ic~ an ~Ixbitrary constant. The system indicates that this
0
equality is only valid with respect to the initial coordinates. A
oymmctric sy6Lcm of difi'erciizial equations is derived. By applying
the principles of tc-lisor analysis the author finds wi invariant
form for the equations of gas dynamics:
Card 2/4

On a symmetric ...
V'U~ = 0
u1) V, wu+ 6u-P' u
P/033/62/014/003/001/011
D251/D308
u = 1 , 2, 3., 4 (3-7)
and a homogeneous quadratic form for thc! metric in a general CUrvi-
linear coordinate system. As an example of the application of these
methods the author proves the following theorems: 1) In a simple
isodynamic wave, the'tangents at corresponding points of its two
hodographs have o-rtho-onal dir~!ctions; 2)*a simple isodynamic wave
can only have irrotational motion; 3) isodynamic surfaces are hyper-
planes. These theorems have not prcviodsly been obtained in so.gene-
ral a form or by such direct methods. The most important English-
language reference reads: J. Bonder, Tensor 1-11ethods in the Theory
of Non-Utead Three-dinensional Plow of the Double Wave Type, Appl.
Math. 1-Lech. ~Pergamon Press, N. Y.), 6, 24, (1960).
Card 3/4

'055 '6" /014/ 003/001 "011
On a syinmetric J2 t) 1 / D.) ob
ASSOCIATION: D.Lviaion de me'c-tilique de fluides I."PT, Acade'mie Polo-
na.ise dt~ i-ciences ~Division of Plizid 1.1leclianics, IPPT,
Poli~;h Academy Of 'O'cielices)
Card 4/4

On the tensor analysis of vortex motions of compressible media".
report presented at the 2>nd All-Union Congress on Theoretical and Applied
Mechanics, Moscow, 29 January - 5 February 1964.

BOX=, M.M. -
(Safety engineering in the woodworking industry] Osnovy takhniki
bezopasnosti v derevoobrabatyvaiushchem proizvocletve. Koskva, Go*-
leibumisdat. 1954. 171 P. (MI-RA 7:12D)

88759
S/040/60/024/Oo6/ol3/024
14-746a C 111/ C 333
AUTHOR: Bonder, Yu. (Warsaw)
TITLEs On the Tensor Method in the Theory of Instationary Three-
Dimensional Flows of the Type of a "Double Wave"
PERIODICAL: Prikladnaya matematika I mekhanika, 1960, Vol. 24, No. 6,
pp. 1079-1087
TXXTz The author considers an isentropic gas motion wilhout s*hook
2
waves In a Euclidean R 4 with the spatial coordinates x =- x, x A.- y,
X3= z Endwith x4= v 0t, where t is the time and v 0 has the dimension
-1
me . If V(v 19 V29 v3 ) is the ordinary velocity vectorg then the
4
vector U is introduced by
(1.1) uk - vk for k - 1,2,3, uk ' v0 const for k - 4 -
Let H be the 11complet nthal y1i X
- 1 2 02 v)2 02
(1-5) H (v) d, - -1
2
where c is the local velocity of sound, W, isentropic exponent and
(V)2 12 = v ivi. if
Card ;/51v

88759
S/040/60/024/006/013/024
C 111/ C 333
On the Tensor Method in the Theory of Instationary Three-Dimensional
Flows of the Type of a "Double Wave"
(k 1,2,3)
Vk
k H/vO (k
and the symmetric tensor
(2.8) Tlm ra 02 Clm - U1Um (1,m - lj20P4)
are stillkintroduced, where the tensor -r;lm is determined in the
system (x ) by
1 0 0 0
(2 m io 1 0 0
.7) 11 T1 0 0 1 0
~O 0 0 011
then the simple symmetric equation
lm 9W 0
(2.9) T 44
qx
Card 2/ 5

88759
S/040/60/024/006/013/024
C ill/ 0 333
On the Tensor Method in the Theory of Instationary Three-Dimensional
Flows of the Type of a "Double Wave"
can be written for the most general potential flows of a compress-
ible gas.
If one passes over from rectangular coordinates (Xk to arbitrary
curvilinear coordinates (x~), then instead of (2.9) it is put
(3-1) T w 0 (T ~~n 02Ty4,, _ u I ut)
where we,
(3.2) W - - F W~
V 17~ (10 qxx x
and is the Christoffel symbol of second kind.
Each solution w of (2.9) or (3.1) can be interpreted as mapping of
the motion space on a part of the four-dimensional Euclidean space
V , the local vectors of which are determined by the vector field
TAe goneralized hodograph is called V . Such a potential flow which
is mapped onto a two-dimensional surface in the V is denoted as a
double wave (q-2); i. e. a double wave exLsts, if4only q = 2 of the
Card 3/5

88759
S/040 60/024/006/013/024
C ill C 333
On the Tensor Method in the Theory of Instationary T11hres-Dimensional
Flows of the Type of a "Double Wave"
4
four components of w are independent. Therefore, the author must
investigate the mappings
(5-1) wm ;TX wm(X 1, X2 , x3t X4) (m - lv2,3P4)P
for which the rank of the matrix I qWm/ 9x kjj is equal to two. In
the motion space R xkj there corresponds to each point of the
hodograph a surfaci 17 which is denoted as isodynamic. The
author now proves that the isodynamic surfaces Tr in the
R4~xkj form a two parameter family of planes described by two
linear equations of first order (theorem 1); that the isodynamic
'TT is orthogonal to the hodograph surface of the double
plane .
wave in the corresponding point P (if W'Ilx') (theorem 2), and that
on the hodograph surface of an arbitrary double wave along the
characteristics there are satisfied the same conditions
Card 4/ 5

88759
S/040/60/024/06/ol3/024
C Ill/ 0 333
On the Tensor Method in the Theory of Instationary Three-Dimensional
Flows of the Type of a "Double Wave"
)2 2 2 + a + 2do
(7-11) ds =_ 4(dv1 +(dv 2) + (dv 3) - 9 d3 Z-1
where _~ is the density, as in the case of a simple wave (see (Ref-4))
(theorem 5). .
There are 12 references: 8 Soviet, 2 German, I American and I Polish. V<
[Abstracter's notet (Ref-4) is a paper of the author in Aetes du
IX Congras Intern. de Nfic. Appl. t. 111, 1956-573-
SUBMITTEDs February 16, 196o
Card 5/5

BOMIMAN, G.A.
-
frfttmat of tuWrmlools of the pariphwal IMh zwdm b7
subanimeow proftims block* ProbL tubark., Koskva No.6:73
NOT.-Dw. 1953. (Gin 25:5)
1e OtChernovAtey Oblmt Tuberculosis D15psuary.

DONDEV.9 Iv.; RADENKOVA, I.
Material on the flora in the valley of the Str=a River. I7-v.
Inst bot BAN 7011-314 160.

BONDEV, Iv.; KLIMANOV, B.
Materials on the flora of Bulgaria. Izv Inst bot BAH 11
153-154 163.

BONDEV, Iv.; KOZHUKHAROV, St.
Making the species composition of the genus Medicago L. more
precise in Bulgaria. Izv Inst bot BAN 11 161-163 163.
11

VELCHEV., V.; BONDEV, Iv.; GANCHEV, SI.; KOCHEV, Khr.
Some new materials in the flora of the Southe-n Pirin
Mountains, the Struma Valley~ and the Slavyanka Mountains.
Izv Inst bot BAN no. 9:177-179 162.

DONDEV, IVAN ANDREEV.
Rast-ite1nata pokrivka na visokoplaninskiia raion na iburskoto bilo v
iztochmi Rila. Sofiia, Bulgarska akadeidia na naukite, 1959. 1h1 p.
SofiiaY Bulgaria, Bulgarska
Monthly List of East European Accessions (EEAI) LC, Vol. b, No. 10, Oct. 1959.

BONDSV,, Iv.; KOCWI,, Mw.
Biology of seed germination in some alpine grasses. Izv
Inst bot BLN no.8:117-128 061,

VEIICBEV, V.;_~ ~MEV~&
Some new materials for the flora of Bulgaris regarding the
valley of the Strums. River, south of Krosnenska Klisura.
Izv Inut bot BAN no.8.21S-22.3 161.
1. Chlen na Redaktsionrulta kologila, "Ivivestils. na
BotanichesIdia institut" (for V61chev).

BORDI, H. -
The youth of space pilots. Fiz azemle 11 no. 2: 35-41 F 161.

BONDI, I.L.
----
A class of analytic flinctions representable by Cauchy A-integrals.
Unh. zap. Orsk. gos. ped. inst. no.527-31 163.
(MIRA 180)
744-

BONDI, I.L.
Change of A variable in an A-integral. Uch. zap. MGPI no.188:
3-21 1.62.1. (NIRA 16:9)
(Integrala)

BONDI, I.L. (Moskva)
k-integrability in the narrow sense. Mat. sbor. 61 (103) no.2:
121-1-46-Je 163. (~nRA 16;10)

- BONDI, I L -
Functiona which aro A-In0gralul-, almo,,t ov(~vjvhciro. bokl.AN
SSSR 145 no.3.'491-,494 Jl 162. OMIRA 15:7)
1. Predstavieno akadeiaikom F.S.Aleksandrovym.
(Functiona)

BONDI, I.L.
Property of A-integrable functions. Usp.mat.nauk 18 no.l.-145-
150 Ja-F 163, (KMA 16t2)
(Ft~ctions, Dontinuoun) (Integrals, Generalized)

'H OND 1!,L~
The A-integral and generalized functions. Usp.nat.nauk 19
no, 2:131-138 Mr-Ap '64. (KRA 17 5 6)

PETROV, Georgiy Llvovich; BUROV, Nikolay Grigorlyevich; STBTSYURA, A.I.,
inzh., reteenzent; GREBM, R.L., inzh.. retsenzent; BILIBIN,
F.F., inzh., retsenzent; BONDIff
, I.N., inzh., red.; DUDUSOVA,
G.A., red.izd-va; SHCE3TININA, L.V., tekhn.rea.
(Equipment and techniques of gas welding and cutting) Gborudo-
vanie i telchmologAik-r*io-voi wiarki P,rAzki. Koskva, Goo.
nauchno-takhn.izd-vo mashinbetroit.lit-ry, 1959. 263 p.
((,a a welding and cutting) (KIRA 12:8)

mX- 4Avia4- OKERBLOK. N.O.. prof., red.: ZVFGIBTSEY, S.K.,
.-.BONDIN. Ivaujikol
je--j senzent-p SIHONOVSKIT, N.Z., redeizd-va; SHCHSTINYIIA,
L.V.. tekhn.red.
(A welder's bandbook3 Spravochnik evarshchika. Pod red. N.0.
Okerbloma. Koakwa, Gou.nauchno-tekhn.izd-vo mashinostroit.
lit-ry, 1959. 268 p. (MIRA 13:3)
(Welditg)

BONDIN, Ivan Nikolyey#h; VOLOGDO, I.V., inzh., retsenzent; DUMOV,
., inzh.., red.; KUREPINA, G.N.9 red.izd-va; POLISKAYA, R.G.1
tekhn. red.
[Quality control of weld joints and structures] Kontroll kachestva
svarnykh soedinenii i konstruktsii. Moskvap Mashgiz, 1962. 158 p.
(YIRA 15:6)
(Welding-Quality control)

B.00.111,. I.N.; RABOTROV, B.A., inzh., retsenzent; OMPEUM,
zasI. deyatell nauki i tekhniki Rl!F.':;-%,. prof., red.
[Welder's handbook] Spravochnik svarshchika. Izd. 2., pe-
rer. i dop. Moskva, Mashinostroenie, 1965. 400 p~
(MIRA 18:5)

of I)u
iP~Izstrial-safa~q inspac,orE.
11c. 1:27-.
(,.:I. , Ii./,:,2 )
'~alininskogo obiprof ov~',
1 3
(Indvatriai sa::~,,ty)

Vigilant eye. llest- PrO:r- i hhud-
l61. Promys. 2 no.:' je
(7,!.ITA14:-,)
lnUel: C)ISCT-

MAKOVY A.; BONDRI, M.
Peai vi-nning and....Ioading by a machine. Mest.prom.i khud.
PromYs- 3 no.7:15 il 16-,. (IURA 151:8)
1. Nachallnik teklmicheskogo otdela Kalininskogo oblastnogo
upravlen-iya mestnoy promyshlennosti (for Makov). 2. Tekhnicheskiy
inepektor Kalininskogo obla5tnogo soveta, profesgionallnykh
soyuzov (for Bondin).
(Kalinin Province--.Feat machinery)

BONDIN, M.
Let's have a look at the wntracts. Mest.prom.li khud. promys. 3 no.1;
31-32 A 163. . (MIRA 16:2) , ,
1. Tekhnicheakiy inspekior Kaliniwkogo oblastnogo soveta
profeasionallpykh soyuzove
, kGollective labor agreements)

j!A M.A.; SINWOV, O.G., inzh.; SHIIUMVICH, N.S., inzh.; POPOVICH, M.V.;
TATARNIKOVA M.N.; RAIAMIN, A.A., inzh.; KHOLGDKOV, S.Ye.1
ikuhuge or practices by the enterprises of economie eouncils.
Torf. prom. 39 no*6128~05 162 16:7)
1. UlininWdy sovat narodnogo khozvaystva (for Bondin). 2,
2, Torfopredpriyatiye-Vasilevichi U (bAr Sinya~ov, Shirkevich,
B&Iandin,, Uholodkov)d, 3. Baahallnik konstruktorskogo by=o
Tesovskogo transpartnogo upray~eniya (for Poporich)e 4* Starshiy
inzb, konstruktorskogo byuro Tesovskogo trawportnogo upravleniya
(for Tatarnikov)'. 5. laroalavakoye tortopredpriyati~e Taroslavskogo
narodnogo khozyays-tva (for KPIevatykh).
(Peat maohinery-Technological innovatiorw)

- -BC-NDTN.. M. A.
Perfecting plant records
Torf. prom., 29, no. 3, 1952

1. BONDIN, M. A., Eng.
2. USSR (600)
4. Peat Industry
7. Work experience of leading operators of machines UKB-TUM at the peat
enterprise "Vasillevskii Mokh." Torf. prom., 29 no. 12, 1952.
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, March 1953.
Unclassi7fi-ed.-

ALEUSANDROVSKUY N.M., kand.tekhn.nauk-p dotsent) DONDAPEVSK11, A.S.1 BOUDIN, Uo,-
Two-channel optimaIJzing controller using tzansistors and(magnetic-cor--
elements. Trudy ME1 no.500-24 163o MIRA 37-22)

BOND 114 0. A., -...
[Col-lection (,f prc-pramnEA probaems fir a cotir.,-.t, in
"TheoT, A
y of wutomat.',; contro.111] Sbortlik prc-grarinlrovan.-
nykh zadach pa Imrsu liTeorils. avt.o.,,,ati,theshogo upravle-
nila." Moskora. 11-losk. en-jrg. in--t. I't.l. 19 6-4- 183 P.
38.5)

"
"
i
11 W
n
M

A L-A- L-4-- f 0 A
C.101*8
.
-
- 160 1.
POMA

t
oom
wd i
m
n
d
A si
" a
s e7 2e
a
r
G. Trams, and R. M. flawfin. Compt. nmd. ~xud. s6.
Ti V. R. S. S. M. 29r-MM71(ja German). cf. C. A. 31,
MIOI.-Powd. An was dievolved in 170 KCN win. undez
varimspressuresufNiandair. With Nijacreased pres-
owe had my little rffret: with air. at IS% the w1ocity of
sob. increased up to .10 atm. (41% of a 1-g. vannple in
10f) cc. KCN in I hr.) and then became coast. This opt.
corresponds to approx. =5 mg. (h dissolved in
f=
j wk. At AO* the opt. pre"ure W not been
rwhed at 70 atm., under which rooditicas 0% of a I.C.
sumpie dieval we in I hr. M. Itia ~W of dw I =I
two OW ad ate p6buhm do Conaostrodge an ow
a

at bauties ot $Wd &b prwm. Ibid.
=
Ifk37)ftn Grrumul.-Under M atm. pressure the
Mte of vals. of Au in 117v KCN solo. was still ftwrc"ng
'
'
, the hiSbw temp. used. 7?w rate of "a. at 19
at go
under.V.) atm. pretture was a max. for O.F10% KCN %Wn.
Minkriberger
A I I - t L A Of TALLUIRCM&L LITI&ATM CLAIWICA710a
141400 .19 C.T Oft
U"O"Al ;,a ;A a
0 0
0 0 4 0 0 00 0
'00
.00
-00
zoo
as*
too
aro 0
fee
see

h a A . A a . ~ . A A . . . . A A A A
0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0
0 ",
, , '. I. I.' :~ !~ 11 ;" A; 1! 1; 13 m Ii m 1'. jd T, 4, v Aj 1~ e
.1! i K L 1 11 V j I
114~ .11 C.
byalsobbs"A" OR &Qbb =Oak
NOW mw -00
0.4
e: S. IL
xo~ , roe
so J: I =00
00 Ai i ;aid
00 3 coo
6N-HcI tw/n MIL
00 Ass F4 Rb, &M-jr-
00 ut HAI;
0*
0 V
:Zoo
'200
Too
roe
.11ALit"A AL tiltRAT"t CLASUFKATIC-14 t,40 0
-41~ .1. ell .1,44 ;Zt-'
wan 1~,AnL s a nw 0 0 1 ff
14 It is 19 u Pt tr rt it of
0 0 0 0 0 0 0 0 * 0 0 0 0 o
00 0 0 0 * *we*** 0 0 0 : : : : :10 9 0 0 0 0 0 * 0 0

- . A A a k

a a I, W v W 2 1 JA 0 C& JR UIR k
90
00 A dw-u" and ftwtmc* cl ainc lot.
00 aftsufthdiest **&fair pressum,
- C
23
s
s
d
a
V
X
di
d
jI
.00
00 .
.
..
.
. acu
. s
.
or
us
4wM. ro
.
A
IWI 01111111)(in Haslishl.-Sium no data wric available 1-0*
00 in dw blersture, Wit lavestiption wu undertaken to .00
tict. the only. of US I* watet, dfiW scitts and alkalies at
temps, above IMP am #A b1sh PFt"AMA. Mfl"l zn:~L. 411111111
prefid. by the todbad of Vaoiso by ppig. it with (NII,)vS
.00
ftm a sole. of 3*(OAc). mW dried at IMP arried as an
06 preliminary date It w" fmod that
hillk of sk ( t *5 1 ) purd with atin. .00
Z 0.1=~# 77intu &q. wAn. by
Ailact that hwtw itafftmte in th~ Imp. tf.M11
0 1000 to am, , F The Inmalerroce ol za int.
too
&0 by tkrw cloors. The ifloolving of Zn In an alk. *Jtt.
Was. lacramard at air ptem of NO atin. and
"
at W. ..,,,,d that.- (1)
The insignificant
I

ob. ad US its wattee at Wk. solos. undef ordinary t:ovuli-
ANN cd tesop. stal prewitive 6 cons""ahly incirw^1 at
bilOver seawater i cg sk. Tlmi, it It posuble it) di'ovolvr 411
440 CQMAet* is a 4N Oda. of NoOll at a tt:np. 4 VW'
ud sk s-,-ewmv cd 10D also. du ' a few bts The
of 46N*T* zes in SIUMS &CM1 paii by its
ts"dots to 269% with a subsequent fie-ruatiort at lincatc.
R. K. CaFk-ton
A1111-SLA MITALL&MOCAL, LIT1111411611 CLASIVICATIN
"low SIT1429-
A, 10 "1 if it go I
doe
1111111 ONE a., Lit
9A 0& 0
as

Reduction of %liver front nitrate and siteremonliete Wittione
witit hydt en under perstaffettete. V. (s. Tmiirf- Und S. NI
-lion-ift- Seklm I'latim'y i Drulikk
i1j.. Inxt. ONkchrl i Neterg. Khtm., A kad. A'ank S.S.S.R,
22, 11,17 11:10918),-The miuction of Ag* %%w% ststelicd
at If 11prex%ijor ot We, atin. aml =M M)". Pretirr no witill-
tim, %wa. tell t4 the Ax I mhiml. Appan-nily. the irdtived
Ag its the JINO. whic-li we. fivitiv-el. lei whitt.
No IINO,. th,tr f4wint-cl al-, WWI". WhIch'Im'"111.1. IfilaS
ifthIm All of the All I rmild Ise mbic"I If thr N mWes
s~"V fritiowd froat the mactimi starts. Prom wInte. e.f AKCI
its N11.011. "I fettil'.. of 1011*'w Ilifher Used If 1-tc-urt. "t It,
Ulf" 14 bighrr.fmitbiia wmmitierd
is, 1111-1 al. %I. I I-h

10
Reduction of gold from clillorlds and atdo Wuuons
.. T~y
with hydropis under pressure. V. ~ lind S. NI.
C
StkI wo PLWRy i Drutikk
Killowv.. A k4d. Nawil S~S.S. M.
Mi. 22. 1114 -1,pin it Ali hoin IlAaCl. -,Ill.
%A. N111jiftl at it ltxl* Anil up tit IIIII atill. nf 11. At All
win. (it 11, it-thicii,in tif Ali I ' I tilt ta III)' wm Inklipillii'ant.
Al.,ve (list tcnip. it-linction witi vaplJ. I littler Itki still. of
I I at ~"V I lie r.111. I, . flevirra'"I S11"fly lite I lirn. I Willing I Ili,
vviv lillir Ali %~a, banut in tile trartimi vv--I. bill
Ili,- anit. vI AnCll - Invirawd. After 4 lirs. there witi it
After th6drop.alinint allof tile
Aawn~pptd. At 75" the pmvms was entirely similar except
that tilt- harp drop Ili the e.m.f. occurred after 75-M) min.
Thv ppm. of Ali in 2.-tel-v first AuCl,-
%%u, it, AnCl.- nad then AnClq- tit metallie Ali.
1:1,"n it. ctatt",- -ln. Ali v,a~ j,,itil-1,10y te,lneeil "ithin
" blit. at Nt at .... .. I It A:"I M"". %I. It-h