MSEL, H.,;JANCZM, X.;NXISMWA, P.;TREMOWLIIR, P-;ZALZSKA- R- W
Iffect of culture medium on the developnient of toxin in Clostridius
sordelli cultures and its properties. Med. doew. mikrolo. 5 no.2;165-173
1953. (GM 25:1)
1. Of the State Institute of Hygiene in Warsaw.
ZAIXS'r',A', iblena-
M&CINWICZ. Maria; STRZ=CXIL, Waria; ZALISKA, Helena
Comparative studies on culture zwdia used in diagnosis of
Salmonella infections. Ned. dow, m1krob. 6 zo,2:ZZ7-236 1954.
1. Z Panstwovego Zakladu Higiony w Waresawis.
(SALMOMU&TA INYNCTIONS, diagnosis,
*bacteriol.,'salection of culture mdia)
(CULTURE MIA,
0 for Salsionella infect, diag.)
JANCZURA, 1ka,; ETBICIU, Irena; ZAT-11SKA. Helem
Production of diphther:L& toxin on ssmIjqnthetIc media with
c&solu bydrolys&te. Modedosw.mikrobe .7 no,3:263-276 1955.
1. Z P&nstwovego ZWaadu HIgI*zW w Waresawle.
(DIPEMWA.
toxin, prod. on somisynthetic medU with casein
hydrolyeate)
(CULTURZ KEDIA
asmisynthatlc modium with c"eln hydrolymate for
prod. of d1phthsr1& toxin)
(CASEIN,
b7drolyeate In asmisynth*tIc sodium for prod. of
diphthorl& toxin)
POLAND
-I.R?partment of Bacteriology, National Hygiene Institute
--(Zaklad Baktariologii PZH,) Head (Kierownik) Prof Dr E. WOXIECHOWSKI,
Warsaw.
"Some Physical Properties of Agar and Their Effect on Its Suitability for
Use as Media in Bacteriology."
Warsaw. Medycyna Doswiadczalna i Mikrobiologia, Yol 18, No 1, 1966; pp 89-94
Abstract [EnglAsh summary modifiedli The most suitable types of agar among
22 specimens studied were found to be those in which sols had the lowest
viscosity and gels had a relatively high resistance. Two tables, 2 schematic
diagrams; 3 graphs. 1 Pol-ish and 5 Western references.
27
KOSTRZEWSKI, Jnn, KULLISZA, Aloksandra; ZALMIKA, Polena.
I
Evaluation of oral poliomyclitis vaccines prepared frcm Keprowr3cils
strains GHAT (type 1) and Fox (type ~). IL Preliminary epidemiological
evaluation. Przegl. epidem. 15 no.31233-255 161.
(POLIOMYELITIS immunol) (VAGGINATION)
HALICZ, B.; MACIEJ94SKA-POTAPCZYKOWA, W.; '~JqPKA
Research on the nechanimt of ultrasound action. Ft. 1.
Acts. soc botan Pol 33 no.2^,285-296 164.
1. Department of Evolutionism and Department of Plant
Physiology, University, Lodz.
Po I , n,~ T
C:.T_vGORY H=an and Animal 10hysiology, Reproduction
ADS. JOUR. RZhBiol.j hl,?. 5 1959, No. 22367
AUTHUR Krasucka, L. ; Zaleska, K.
TiTLE Mortality among New-born Wins
Pddiatr, pohqka, 1957, 32) No. 12, 1329--1338
no abstract
Card:
PROT., Janin%; ZALESKA, Krystyria
- ... --
On the role of asphyxia in the appearance of neurological
disorders in children. Pediat. pol. 38 no.6:551-357 Je 163-
1. Z KlIniki Chorob Nerwowych AM v Warozawie Kierownik: prof.
dr mad. I. Hausmanowa-Petrusewicz i z II Kliniki Polozniczo-
Ginekologicznej AM v Warazavie Kierownik: prof. dr mad.
I. Rosakowski.
(ASP M IA NEONATORUM) (NEUROSES)
00'1*190 Oki:
Givea DL.-
Co,titry.. P-1-nd
I
'wetm:C 5-a-t3: Coot el-A7
ZeMA-CLIMI c (;i' lAL9rult.' srA Obatetrlcsp School of HaMetse (11
Arrtu.tl a: -KII.1k, rVICIal :'o -at nekologiclus Akadesil Maycamej VM=ft)t
Varwtv; Directir: I. 10SUMU, Prof dr ftd
zmxcet Uarsa-, Pne&Ud Lj trskt K~_%_1961, p. 199.
AstAl 'A Case of Connie% ~J.fiwy Tr"t&d with predususe.,
1
Co-Autharal
c*ccm& c-lo for maternity am obstetrics, seboal at
4;74
I ..ri 1. NSUDIM, ftof. dr. M4.
-4 CUula fm maternity wA Obautrieso Sebool of
KRASUCKI, Itiba; ZALSSUL. Kryatyna
Nortality of newborn twins. Pediat. polska 32 no.1281329-1338 Dec 57.
1. Z II Kliniki Poloznictwa i Chorob Kobiecych A. X. w Warozavie.
Merownik kliniki: nrof. L Roozkowskl. Kieiownik oddzialu; L. Krasucks.
(IfiYART MORTiLITT
of newborn twins (Pol))
(TWINS. statist.
mortal. of newborn twins (Pol))
ROSZKOWSKI, lruyioiinz; WOJCT(',KA, Janina,, ZALFSKA, Kryatyna
-----------
Ip.v fetal weight and iron content of maternal and fetal serum.
Ginak. Pol. 36 no-3:249-257 Mr 165.
1. Z 11 K.Uniki Polozntotwu i Chorob Kobisayah AM w WnratAwie
(Kierownik: prof. dr. med,, 1. Itookowaki).
ROSZKOWBKI, Ironnuatj WOJCICKA, Janinal ZALESKA, Krystyna
Via level of iron in the blood serum of mothers and nsvborn
infants in normal pregnancy and in cases of suspected pla-
cental incompetence6 Ginak. Pol. 36 no.5:501-507 My 165.
Is Z Il Kliniki Poloznietwa i Chorob Kobiecych AM w Warazawie
(Kierownik: Prof. dr. med, 1. Roaskowski).
LLL~~ ~: ~- -.' , , '' - - 7 1. " !~ ~T_ ; I - F -'- -, '.
iztm.; Byd~-os'-c. 11,Arszx.;a, I'liedza Fo,.,s.-,-.ecluia, 1952 92 pi. (Bu,--!----.-,cz
17-Toj e~ior c .
Pro-r-ince. il-liv7., rapc, ttal)lcs.)
Vol. 3, no. 6
CO: !-'onth2y List of East European Accossiom. /Libi-iry of Congress, Juno 1954, Uncl.
BILLEWICZ,, Olgierd; ZALESKA, Maria
,A
Observation cd cases of P~rlels congenital familial bone dysplasia, .I
Pol. przegl. Viol 27 no.5:361-374 S-0 163.
1. Z Kliniki Radiologii i Radioterapii Akademii Medycznej w
Gdansku (Kierownik: prof. dr W. Grabowski [deceased]), Z
pracowni Radiologicznej Szpitala Powiatowego w Kartuzach.
ZALESKAF Z.
-.-T-,-, - -Aijit a, studies on the Cucunis sati~nis L. pericarp. Acta
agrobot 16:87-104 164.
1. Department of Botany or the Central College of Agriculture,
Warsaw.
ZABORSKI,, Leazek; ZALESKA-CIECHANOWSKJL." a
z-,
The dependence of white color irisim upon the light source.
Ifed. pracy 16 no.2WO-137 16!5 -
1. Z Zakladu Higieny Akademii Redymej v Gdansku, (Kierouniks
prof. dr. W. Boguslawski)o
ZAI-TISKAYA, T.Ye.; LAVIROVA, I.K.
Dehydration ofa.-glycols. Zhur. ob.khim. 34 no. 5:168-4 lv~f 16-4.
(fdRA. 17-7)
1. Leningradskiy tekhnologicheskiy ihstitut tsellyulczno-
bimazhnoy promyshlennosti.
MARTINSON, E.M.; NORMAN, M.Kh..' ZALICSXATA, Yu.M.
Rhubarb leaves as a nutritional source of vitamin 0. Vop.pit. 18
no.5t82-83 S-0 159- (MIRA 13:1)
1. Iz kafedry biokhimii (zav. - prof.doktor med.nauk 1. Yartinson)
Tartunkogo osudarstvar2ogo universitsta.
I chain. )
(VITAKIN C ahem. )
with VLM,57m utt;',fi~
~ ;. 'I"..,- "..,
14.t A lif'-w
t!j~l
kV. a9f,f
ib.1
ZALESK I, A.
A new photo-chemical process. Wiad chem 16 no, 3:195-196 Ma_rch '62.
ZAIESKIS A.
A:bduracy_pLnd practical usefulness of graininess meaeurements by
the-method or comparing the images of grained structures.
Zhur.nauch,i prihl.fot, i kin, 6 no,4:274-285 Jl-Ag 161.
(MIRA 14:n)
1. Institut fizicheskoy khirii Pollskoy Akademii nauk,
laboratoriya fi21chesko7 Ithimil. fotograficheskogo protesessa i
kafedra fototekhniki Vrotelavokogo rlltekhnikuma.
(Photographic emulsio
PARMZEWSKA, Wanda, mgr inz.; ~ALESKJ,_p~gdanj- mgr Inz.
---------
Single side band system with wVlitude modulated-sub-
carrier for stereo broadcasting. Frace Inst teleteahn 8
no.1:3-26 164.
PARUSZEWSKA, Wanday mgr. inz.; ~ZAIMKI,,. Bogdan, m9ro inz-
signal bandwidth of the high frequency in various stereo
b~oadcaoting systems. Prace Inst. teletechn. 6 no.4:67-79
1-62.
1. Instytut Tole- i Radiotechnicznyp Warazawa.
-Mu"Stinn rthgr i nn,
kna-lypis of noise interferences in the reception of F14 signals
with xtiltiplex modulation* Prace In8t telatechn 7 no.1:3-16 163.
1
It
'I ?~
KIGZKA, Konrad; ULESKI
Effect of a change In the pulmonaz7 ventilation on the blood
pressure of peripheral vessels. Roczn. akad. med. Marchlewski
10 t 187-19 5 1 64.
1.,Z Katedry Fizjologii AM w Bialymstoku (Kierownikt doe. dr.
med, R. Kordecki). Submitted November 19,, 1964.
ZALESKI ., Boguslaw
Effect of hyperventilation and hypoventilation on the status of
peripheral vessels. Roczn. akad. med. Marchlewski 10:137-149
1 64.
1. Z Katedry Fizjologii AM w Bialymstoku (Kierownik: doe. dr.
med. R. Kordecki). Submitted Yovember 12, 1964.
- -
7ALESKI, J.
7aleski, J. Srodki lecznicze do zwelezania wewnetrznych chorob
inwazyjnych zwierzat gospodarskich. Ifirszawa, Panstwowe Wydawn. R
Rolnicze i Lesne, 1952. 104 P. (Drugs for the treatment of internal
parasitic diseases of" somestic animals. Bibl.)
SO: Monthly list of East European Accessions, LC., Vol. 3, No. 1,
Jan. 1954, Uncl.
d1%tCMELatttj1n b( tU de&td4f) ot q1t[ACtIQr~ nrld f
1441ty. CCcyll:1 HigzPataka ]an zal U-i and lialbil
P(OdMM. Ammiki S. 179-84
(MMXEngLiqA surar.=ry).-Thc purpa;e of this study was
the catsbUifiwAnt oUstandar& for the dcgft of extn. arid far
acidity of groats on the Palish uL4rkft. Thirty s=ptcs of -
barley groats pmlucad in.1051 arA 90 samples of diff"eut
types 4 groats produced in 1963 were mansd. Th
lindt for ash content (dry basis) was established as f=
serv.0tulo. OA, cruilml tmky pmau t.6, ra"ted buckwheat
groats 2.2. natroutul varlety. 2.6%. millet Croats 1.4%.
"Ise upper llrnft for tke overall acidity shostO not ercced 3'
kv MOOHW and S' for barley and baclotheat groats.
Liffercsit methods for the dcta. (4 ack4ir and the degree of
Min. were also awipued. It was -boacluxle4 th2t the_
methods for the deta, c4 the degree of ezin. xr.- comparaWe.
However, even apporeutly dmilar methods for the tipta.
of acidity give rcmits " an Wt coosparaue. 11te
=(at quitabie method for the deta. of acifty In the t1tra- j
tion of Ft stopeadan %fter heaft fa a bagiaif water -
Womahmol bhw a04 Pt 9plithalcla am wed al l",
cators. Alift IL SzensaLck
,/Nutritional raiu'e of Cann-C,4. green pens, 1, Energetic
jIgnd mineral constituents.
Flixenia Balf):31:4 Clioilikka, awl
Inixentyna Ardyn (Palutwow-,,gn Zakladti Mr., %Va"W).
ROM' iks Papistwirxrgo ~%kladu Ilig. 7, 43-!S,3(N5dXH.-,glih
Suininary).-C.-anned rm-as froti ;I protluction !u-~%&ons were
examd., and the prupoition of I*--is to the brine in c-ans was
esid. The following av. valuts wcre found during the ebtin.
allslly~;15 PCX 100 f salids: grain content 62.2; mijisture
".3 - fat 0.33: carbohydrates
I. A4; Proteiiis tNoX 6.25)~ 5A,
10.11; cellulose 2.3; aul ash 1.07%; Ca 45; F-c 3.0; P 96
Ing. %; caloric valve 65 kcal. 11. Vitamin content'.
Barbara Desperak -'SectraisIca, Barbara Diet], and Stelill
Ksiqzny. INd. 55-70-Mean vitamin content' 1~r 1 31
-imples of 4--anned gree,2 peas was found to be-: 0-caiotene
0.34; toLd caroteuoi6 0.79; vitamin C 8.7; Bt 0.129; B,
0.0,12,1; and nicotinic acid 1.24 mg. %. In the brine vitamin
C 8.7; B, 0.132; 0.053; and nicotinic acid 1..2 ing. %.
R. FhTlich
ZAIY-SKI, J.
The fruit and vegetable industry cares too little for hygienic production. P-312.
(Przen7sl Spozywczy, Vol. 10, No. 8, Aut-
,. 1956, Krakow, Poland)
I
SO: Monthly List of East European Accessions (REAL) Le. Vol. 6, No. 8, Aug. 1957. Unal.
ZALFbKII J.
In dark colors about milk and dairying. p. 8.
(PRZEHYSL SPOZIWCZY. Vol. 11, No.1, Jan. 1"57, Warszawa, Poland.)
80; Monthly List of EAst buropean Accessions (RAL) Le. Vol. b, No. 10., October 1957. Uncl.
POLAND/Che--dcal Tec%nology. Chemical Products and Their
Application, Part 3. - Food Industry.
Abs Jour: Referat. Zhurnal Mbimiya, No 21, 1958, 72273.
Author : Cecylia Hiszpslsks, Jan ~aleski, Eugenia Rutczynska-
Skcnieczzi, Inocentyna Karkocha, Barbara Chojnicka,
Maria Dojankiewicz.
Inst :State Institute of Hygiene, Poland.
Title Nutritive Value of Peas.
0 r ;,.Z I
Orig Pub: Roczn. Panstv. zakl- hig., 1958, 9, No 1, 23-28.
Abstract: The following (in was found in 49 samples of dry
peas: moisture 1 n.6, protein - 23.8, carbohydrates
55, fat 1.2, cellulose - 5.6, ash - 2.8, phosphorus
411 mg calcium - 1.16 mg %, iron - 6.3 mg 5, caloric
value - 348 kcal.
Card : 1/1
ZALESKI 7 Jan
T~ransformations of carbohydrates ir potatces. Pt.2.. Pcczn
Panst zakl hig 15 no.2:137-150 164.
1. Laboratory of Testing Food and Articles of Common Consumption,
State Institute of Hjglene, Warsaw. Head of Laboratoryi (prof.
drj M.Nikonorow.
ZALESKI., Jan
Transformation of carbohydratp,3 In potat,3-jis. Ft.!. Rry,,zn panstv
zakl hig 14 no,1149-55 163.
1. Laboratory for Testing Food and Articles of Common Consumption,
State Institute of Hygiene, Warsaw.
ZALESKI, Jan (Warszawa)
- - ---------
Harmful substaress in ratural food. Przem spoz 15 no.9:11-19
161.
ZALESKI, Jan dg!,--
"Bases of the biochemistr7 of the food industr7l by W. Rzedowski.
Reviewed by Jan Zaleski. Frzem spoz 15 no.12:56-57 161.
ZALISKI. Jerzy; KALENINICZ, B.
114~~
Tissue therapy with the preparation placenta in mental diseases.
Polski tygod. lek. 11 no-15:661-662 9 Apr 56.
1. Z Panetwowego Sspitala dla. Nerwowo I Psychicznie Chorych w
Warcie; dyrnktor dr. Bohdan Stymborski. Panst. Szpit. d1a Nerwowo,
I Paychicsnte Chorych: Warta, pow. Sterads.
(M M AL DISORD M , therapy,
tissu" ther. (Pol))
(TISSIM THMIAPT, in various diseases,
ment. disord. (Pol))
ZALM.I, Jerzy, dr
"Sea transportation of the people's democracies" by 0. A.
Kibaleziez, N.D.Mozarow, B.~.Slawin-Borowskij. Reviewed Ibi
Jerzy Zaleski. Tech gosp morska 12 no.12:369-370 D 162.
0 0000
-0 0 0 00 0 a 0 0 411 0 0 0 a * a 4
0 0 0 0 0 0 0 0 4 Car-OAA 0 0 0 6 0 0 0 0 * 0 0 0
0
0 6 0 0 IS
g
0
0 1 0 It Is 111213MIS14 lite it "I 0
*
0 0 0 0 6 0 0 0
ZI n 13 24 a As V 20 ; At It 9 13 IS 11 16 V At JO 4 41
a o 0
42 41 #A CEO
6 F N-r- a I v
.!!c J!!q-q-DrNI v I r , j
ati--J-t -1-1 f ..I Am4
47
09"Clill A-4 F111#9111`41 -Lf-
00
00 1-09
00 -00
00
00 Smulensks and Vaki-Pce Cemir. Lab. Ckkowmic-
2474
V
Ck
t
1933
1
1
i
Z
-0 41
-
m.
tx
r,
w la&jch. JvW-
. t
9;
.
,
o 5.-A report of the processes tiled for the refining of the
juices in "ish sugar manut. in MV/30 and UM ~31 and 00
a analyses of the juices of the ist satu., the thin juice and 800
010 4 41le
claritied liquw. Tablies givv the sugar content of
I =00
00 ,
.1ic-1 tvt. ~mpn. of the diffu4mi juices and other P od
IM:
f
f
400
le W min. hwi all mv, H
ter f
LICIM. The Jukv a
t
00 M-le
the thin juice tit almout 9-2. M. L =00
00 zoo
00 a =09
00 9 1 -0 0
8! !;zoo
tie 0
61111.111LA xCIALLURGICAL UYINATtal CLASI#PICATION 94-
viol, 413.111,
19 -cat C~- -1
.
TF
U AV PC is I IN IN 1:1 0 a I
0 U T.- 0 19 of U It It 09 40 A 1 14 An I I It 0d a It
i061010090009000041000 0000004*0460000600
:'0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0 :16 0 0 a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 *
M 1-4
R-L-A-4-A-A.-. X f 2 4 1 f 4 1 an '.14 It U MIS Mil b114-6 11 44 43 W One
A g A Y-1 AA JW M IX -rye a
of
0
0
C
A 09W me" fag juice MAIM Accordt" to Defto
ZVkk-%ki. j'F.j,e (*.FRjf
mut J, . ! ,00
-09
'06e
to", 1. W I th"ll-l"It
00 psk-ra air Immight w
3
0 dw ".00416 tAkt's PIACV, C'mauta.
10
0 paxi masillat n
00 it fkAj to fiawm 1401C It's(My it 1111111141 1011KI that) 04-0.
61A
n4u.i.t.
id
h
ff
00 .
.
T
%1~ is "I futarlill o
e pp
(it
Added
h
14
1
.
e
04
,
t
0.8%. C00 iS VAI J unif 111C Juitr
00 unta an alky. 14 J4 is reachrd, wohen tht tnixt. Is 111teml.
In, IIIAC tn"11114MY
Furibry tivatinent "s twt difftr In
0 M. G. Worr
Goo
0: zoo
o
Po
0
01TALLU44KAL LITINAIL41 (LAWFICAMN coo
!
it
14434!) -j $#Iasi -It a-,
4
U No 1C q j 'A ' ' I ", 0
v to 0 3 oo=
0 9 0 0 00
0 0
0
0000 0000 0 00 * 0
-0 IN 4 0 0 0 0 0 649000
'
0 0 0 0 0
00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 n4
IT
0 a 6 0 0 i t 7. 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0
:jAsol
L A t I C leatt u u " u m it is
a I a is it V X N I., U 13 jib 14 LP line
1 9 L a 0 u V V I cc ce IL- A, -
site o4al"o
JL--A~
4r
of
111 ..0 z ov Covell 0.044,
0
1-C-14t,ft -4.
-00
0 A - - - ---- 1-00
00
0 0 C : 1.00
00
Otiee of the CAUMN of dw loneaddow 01 pmipitated 1-00
00 a to 0 rraltaft K. .11d J. /~h'kl.
lold jr"Wff-
C'skrow"', ujo w twit A
LA
Prate Ctwr
00 -
.
.
CAM. Zemir, IWJ, 1, L411 -o,-'rhr hicl muttiturut M the
00 plit. Inrated cluviiiig evapre. in the manul. of sugaf i, ~"O'
1 cvttnm trurn the linle u4til.
I
00 if .00
00-31 ass
:_
as 13
coo
00 roe
*0 V 00
0* 4r see
tl&LLL.NGKAL LOI94AILAI CLASSIFICAMN
IF IT IV to a Me We a K a 111 it
0 a * 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0
10, 100 :10 0 0 0 0 * 0 ' 0 * 0 0 e o o
I;:**
.00
300
C X- a4pe
'w n 1 11 ad a I It IN 3 0 9
K
0 0 0 to 0 a 0 0 0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 so le 0 09 go q 0 0 e 0 0 0 * * Goo
sit
,so&
4re a
004
000
~ I I i, , , ~. . 1, -1 1) Z 0. -!1, lkq.-~,V, ~ I ~ . ~ - ~~
- - - lip ir -M4 ~ I D
I
LT
jiLLLLA,,m4:fc,&A;-.&.-.--t-orl- iL 1 .1
41
Qr - . - I
LL
lee
'00
lee
aw. .00
WOO
=00
see
woo
Cos
see
woo
WOO
tie*
too*
Voo
usa .0 ",;Im IJIUA, I I a 9 a 9 1 It 0 0 a 2 0 IF
o 000000000:0:
0 0 IN * 0 0
0 e 0 9 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 61* 0 4 CA ale 0 0 0 0 0 IN 0 0 6
03 11 1 1 4 1 It 1, it a W 13 W III$ ItRIP a 1 31 25 21 V a It AT 1) 12 AA x b is 'V IT p a 41 4W 41 a Alto
00 L F_'_S I I L -&-if 3-1. -L AA_ 0.9; 0- U4A--A -A - i - IL_ A Q a __L_ Id
46
m"um L 11&3-5
o*j *;, P. 4. J;,Jd,4. Ahving the foaming of fiquors oil th,
so if diffumm procew 20-40 j. stuoW is added per ton of bws to prevent Infection.
Attalysis shows H.0 72-43. HVIJO O.-sq. ZuCj, S.iQ. N&CI 17.07, Ca.W. 0.46. FeCh 11
andMI.C10.11,11%. The active disinfectants we ZnCJ# and 11CHO. F. M. ;-so
41"
9:
moo
zoo
coo
Coe
Go a moo
so S 2 see
90 1 Z;o 0
409
dij
=041
Else
Ate-ILA 24TALLUOGICAL Urg"Tter CLAWICArOCA. C I-
A". wee
T SIMI it a., ;)4t -w a%-
"A
0 u a AT go Is: CP it to 0 at a a tt u It a KW n I mt I I a ad a 9 1 Is a I a
a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 0 0
ST440 0 0 0 9 *;o 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 # *is 4 0 0 0 00000000600000
0 0 0 0 0 0 * 9 0 0 0 0 a 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 4 a 0 0 0 0 0 10 0 0 0 a 6 6 0 * 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 9 is it u 11 If it 14 IF to 11 0 u m is is v w 0 41 is a ar*
IF f C v I a L A
A 7~'O 0
0
0
00 -40
00 '-**
On OuVw '"IV
s
b
M
n
ff
tti
t
I
It
l 00
R-11-
s
crt a
,% tAt
u
a
e
lls
r, em
w. n4sor
P
4ftd PMI GInW%F*tW With IhV glb)Wt Of filloWIS & Mk%t
11=1 r4eirb)t JW mrM fit
# -00
o: .
$
it "tell fradily toy animalos and Is Wo"koemljor to incis T)w 14AWW1114 wt 11*1111114 1.
rm'111111reldril: Sugar likk vr"w Id 1. w'w1lsws%.1 1. NA1,13 W11111FULAK
00
00
00
El
f .00
, Joe 0
00 j t=00
00 iso
00 3
*0
00 400
o
1
11
f .00
O's
4
4 XOO
w'
:
11
-A 0
too It LcTC*mlL49 CLAIMPKA11410
I
boo
Go it;j
'
u 16 is d
I
k
414
0 9.0 0 0 0 e 0 0 0 0 0 0 0 9 ees 0:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 01
0 0 0 0a 0 0 0 *_* 0 * 0 0 0 * 0-0
4600000000600
00 00 0 09 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 01006 Z' 0 a 0-4 *-*--* 0 * 6_o6**O:::::0
3 - ) j a I A 7 A I is W1 )j 13 14 11 14 17 IS IV M, it H a it 25 it 2y * J9 ja m 1) 1) Ris Mly jejoXiIJUS) w CFO
'L 1_f a a r S H A a L p __Q 4 1 L 10 V I I AA,_ 0 CC W b
:0 !fO 0
00 A _00
00 Active carbas md Its APOICA4011 Is dw WWS WW"-. Cub- "-0 0
go ic rovaim a0 tot-m(ipm)--4 mhw of the action. production, evWuntim &ad recent '_O0
Mttha& 04 awym Of 2w" C used in the %4w Indust". 1. WMATMAK
00 $ : _`O 0
0 & a j .-0-
00 a -00
00 -60
00
of -3 =09
as a age
00 '00
00
00 voo
00 S
Soo
_* 0
00
Soo
boo
Dig"
&%&-ILA 421ALLURGICAL LIMAIL41 CLAWFKATIGN
134, 1100
U - it -0-w-
0 AV so 0 &I'ma"Awn tt 4
0 '
a 0969 00006000000 06,000000400000000000o
ree
0000000000000000-- 40:000000000060*00000el
I 1 0 0
L a L
1
A it t: tj m is 14 11 to it I X a
"
V
I f I A
!I
I
A a 1. Is A? is 0 a 41 a Is 46 4
.-
-
'a.. A-L-
A, --A X P. 4
I I V I
C 0. a
A
A ft
C - " -1 .
"-j--L- 4- I-L, a IL I a
7-4jo 0
9ftaUUCAI CDOP0411UOU and She 10411111"1 talUt 6f
c&b* I
b
IS F" In ugat and beat* yielding large crqw. K.
00 c Smoledski sabWal"U. Ges, cukruIrRitad 74. 1511 63
SUSISI is We Uamificd 111lu 014xk' fit'll III 14W
,I I
11) owl tbtm Y All larp,,cisFim tit). The chrm.
00 I wt. U4 Iravc-:01.11 411.1
'me
006 v llw I%ml .1112 41111 41V it, ~.Ilv
gulp ~6.73 ant) -'11.09; ux,41
r H
00
*0 1 1. i
44 A.,. %vilultme 1.37 ~Ikl
"IF %-A. in 110 0.4M Will Iwal N IIAKI 310
'
fog w
11.1;3%. l1tr amb tA I "AII2111% Ift. v C&O and Mto Find
" no*
66 a ku 1K,0 4!kl NO.O. Nm flif -118af 1,111,111-vt 11 W-NI 2,%
;
gee
also
l coo
o
S
, "oe
-
f.., AI-ILS 89111A~WMKAL U114alWt CL4%UPKAT1*m a-z
.
L1441
.19 4-0 4"
-
0 OF
C, n It of
' 'as 2 a
K4 n 'me
o
*
q 0 a 0 0 a o 0 0
0
0 0 0 0 0 *
o
0 0 0 0
0 *so see 0 a ele 0 0 0 0 00 090000
116 IOL 116 - 11"0.4
it 12 13 w is u it " I is bi a it Sit MU HIM
Ax
04A f- a L
#-tt -0 s.0 clofffs-
00 of Investigations on raw sulors.
OwIlitz" 74. M) tr2OWI). A
00 9
00
0 0
0
00.
00-4
*0
Isis
mml units -left 1149"On
TOO Us we 1; f,
0 0 6 0 0!0 0 0 0 0 go go 0 41 0 0 0
IOU MR4141 UU4f4Z*
1. COO a
so
coo
coo
COO
aloe
ar 00
coo
see
!use
00
1' 1 or a v NOW,
a 9 a fm 0
0 so so Ocle
Is
0 0 0 0 0 0 0 0 0
0
A 0 9 0 0 0 0 # 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0
05
06.1 1 1 a A a I I t a it a is M 11 56 ry 10 to 0
00 A-J-1-2-t
100 jk
6.pr.s
00
00
00
,so
j
06 Clafmitatles juiciva Is Cols-
09 g oil Cam"S. Jv
parim with Clis SCUM Ot Ocdvstl (111:141
000 0*0
_4WpM_,G4,. Cukrmmicsa 74, tMIS -'At 06
0* applied In the same wt. amts- and condition- as Carbo-
times sivatrr than -0
*0 Taffin effects a d'."ilatiou levffal
Cartmigaffin. -ith an fikiency essentially inpletwndritt M -00
00 a the initwentoc of the doculoritcd projuct. '11efirm"~it
associated with a cookkNI)k N71101-Fifif Of the P'S Of 111q~ -0
so 0 "no., sinLe dccoimitat~on Is bilber at lower ON valurit. A -00
00 ity of the i
kyWf action than lo min. adds little to the Put"
I "efuct, 1")kvisalion takes piare more C's ity with Pa**
with hylid),
Wwri, "Wit. A WIn itecalgiord .00
UJOIC ressins its vOka uti Imbblin't air th"Mah it, while
0 j Bins. qkxnkWi,,d with Corb-affin air %ishk-
:
:0
;!Igo
W
00
k-
1j L A L 0, MITALLUMPGKAL LITINAN1111 CLAISIFICAVION
1 slow
u 0 AV 10
11 0" 10, 11 let r0
0 : 0 : "I IF 0 at
0 0 10 0 0 0 00 0
100000000000: :0999
0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 jp-
a 0 0 0 0 0 4 f, 9 0 0 0 0 0 0 0
a 11 A: a is is k It x Is 0 Al a u a OX0
'in *ub JAVA,
0
300
wee
U00
000*01*
0 0 9 0 0 0
9*009690 0
, 1 4 5, V,: V; 6 i v ":I - -w-, -: vF-W
9, a-t-- &--I -#-1 4 A f IA Ik
09 -A r- IL 0 1 a L
A
00 To
00 A !A.
ee 9
00
0 all
ftampin of seem 0=) insi, to 6060 absoma tbe
In., ow. awl av. vsh-m fav VARRim1ho
'J2 vaju; -r S. It. Weill.
00 Imf I.M. 2.12. 1.04 OJM; w5. COW.
1.71M, 2 One thummod Ime ba"ad am
00 twmty 110 mrstad and 106 sew. Ow
ample camishurd inven suM. wkne"
00
00
so
40
U AV 10 is 9 of Mt( It
q
0 q s, 0 0 0 J 0 0
0 0 0 je 9 a 0 0 0 0 0 0 see 0 00
-14 m 11 1. I!__,a tf-millm 3_34 3_4 IT I
Q A
a IT u LT unioitx*6#1 4) it it
I
AAA If 040 NIVIVIN I All 4 )1 1 9
a
0 a 0 6:9 0 * e 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
~09 III!* a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 * 0
.00
:-40
.40
0
dole
'40
400
-00
A 0
se
tie 0
be 0
wee
)ON *LF M041
J A L 41 Q 41 'A 0
t
A r--2--"
004 11
00 77, IN 40
00 lids 4 dela. 111%vil iluldc, Ow r"*1"kIll%rt%w fly III,
11,191"Illuldi emnlil, NIMIlow too 1Id"dI
wdI
4&
-00
4
Oil
plI
lllrlkln'6 111 ""go' ffmw-h- Amalord",
air demilled, Wiefftish
.00
00
fez A
zoo
go
ties
AS. )LA *(TALLURGKAL 1.11184168t CLASSIOKATICS
Ise3 0
p T*w 5-
At p 0 it As a a 19 it an it m V40 n 1 .1% -V Ox
0 0
a 4 1 11 11 4tj 16 111 it a Xj jj7-jr 6 -it 11 11 U'uw 4 b 0 it C 41 0 41 W 0 1:0
I IC AL- jL11 a
A. _V I t-L-AA AAM.IWAII-S 1- 4, A. 10,9 1 1 1 h
to
06
00
Uftermisdim of VII - and land In Juld
00 .0 i;w - .. i .
a medied cA d@%. wjW Is wfee ainsp. r2t=jx, 1-00
00 it SI, 417-29(lWi).-A situpi melhad (ft*
00 use in swasu ban.) of art$. the sugar curstcnt of coffcc amp
based an Bedrand's inctiouti (d. C. A. 1. IOM; 4. IG35),
00 Atul of detc. mducing wgus hawdmSchrefrid's medW 1-00
f. C. A. M. I SCU Frank Gtalet
0 *
go 'r .00
SO J1 woo
004 zoo
00 0
00
A 0
00 w
.00
00
of 2 goo
do 0
Soo
b0 0
ASM.SLA IIIIIALL44fICAL U1111MAII CLASUPKATIOW I-Z--
00
WOO* 1d43 is-
All 041 44t 1 0
dm I AT .0 ,1,' so, An& land* owl N 5 a a 1, 1 1
0
: o, : 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0, 0 0
0 ~d o
9 ii 0 0 0 0 0 0 0 :Ii 0 * 4 : 00 0 0 G* * 0 : : : : : :
W,--- r r
A
00
A
* *
00
04 c
00 8
is
00 a -,
of 8
'00
e*
so
go
00 i
00
so
1
09 ~041-11
:ii
00
i, s~-l ~z;
4 1 1 1 11 It U IS N 3 to 11 16 tO S 91 a is a J6 0
A , A __t A I I-J.ALI A-11. M A a
'0
q
-6
"jim Pigsh actinted d"Is. 'K. Snmgewki .d
Gas. Co,krowpoksa JJ2, 1-19-4709M).-The
-46--ml I-ms and aiwlvws carded out with a MW UCKIP
61 ilm4wising chanvals m"OllY dvvdOPW iu IkAAW Am
Frank Gowt
DITALL CAL LITERATW9 CLASWCATIO
TSOM
d"o" -4, a., dot
u A, 0-0 ir , " . , ,
0 0 0 4.0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 : 0 0 0 0 0
9 -1 allallomi Qv tit
I ad 0 a a 1 9 so 9 a a
'A L 1
0 0 0
:100 00 *0 go so 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
00
.00
.00
Joe
LO 0
go*
see
-00
,00
'00
o 0 o o a o 6
4 1 4 1 0 is to it to w " m 0 1 D Al a a a 11 u 4 Ad a So 9a 0 a 41 Q a a a
A a A Lllt-" 41 Joe a
cootrol 10 a O'Wr mw. 00
C"miad 92. -A
.00
00
4r!
800
=00
goo
04 ago
roe
goo
00
1-6 ~-Im,
goo
INS*
i age
!ve-q
004
04~ oil
go
u 1, .0 1% An I
p(PROvic on Its of Kla n I i to
0 0 0 0 0 a 0 0 0 0 0 0 0 $is 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
AdirdW w- UkMW,, Gas. C&hrm-okas
til-0190); Sager I Ahbiwb 11. MIOW).-A gole
tV= propardes sod som of actIve cuboms of
mad Nork typo Ow mW A$cWwindm.
Inge dams have Ism cwrw so wkh t
.Pd. by dam wdvmtke of
1 3." P"
4" Ww M of
of Sob. both am of the t"G. De'.
="W"runks mrs #L- wkb
Carbmmffim, wd w" a C dw the
oempefin d FOWW. �P=d is bit"te tbm
Glultomft; qimantitwo to be und cm atwica those of
the Cwbxaft mqukWi; the Gerumm C was better, as rc-
vLrds decolowizatiod. b t wt cllmdy filtrata, whereas the
n=
PaUsh carbons allowedl bt0tratestolorobtalmed.
It. D. H.
NIS. RaIr'd rtetbod fcr Ilzi -d?1z:m1ft3tica of
invert reagar in wkite ind tdiaed summ.
7-~I-ki (t;lr:- C:,h,.. ~ 5-,, -Di).-Ths
rfft'rrT~'n;cAhfv1 ;jrst,rj!x:(j jj ml th.-it of Baerts
ard Biz-.=d (.Sv~r. Vel,,, 1932 11, 52. 301)), with the
d0rrniinatimi ~! tht. e~-,,Toriation of methyfenc
1,111~ in a fix'A -inlv, , It !;!10~t!lle f,,r alelountq C.
T
iltv,-rt iell~;lr < 0-1):; c, let. Procedart - o
(d mr-;U, in in a 60-rill ti.
I Oll Of UNA14h, K NA Me ~,,114tiotl 111111 1 1111 (A
I"t QOt. a-1. u%rdlylow Now 'k)1ljtiQn.1r(- add,!fl,
asid thn vivfitm I.A made q, to thr. warIc. T!&,
l1lixtilm. (15 ,,1) k trittl'if"Frol f" a boillkeig-tubo 4nd
-un
a ld.mk trily K Na tartmic of the ~, o
dibiti" n iN pot ii; wAlwe- tah,,~ the tu),,i ar-7
pl.m.0 ill boiling ;in,] the fil",l to comph:te
1.1 (1k,col"rmthon l'i ole.wimt, '111'.
C,mfitiwl, must I.- fOlk. ntanda'dm"I alld cvit;t
ehJails of thr appalaw- im gi,,n. A table is given
fi~r t onvrr~ion Of t1,L, ion timcs to lvr-
in,vrt-miar content- The rnethod in more,
an the-Heuteld nipthed.
rapid th.
Sv;.~R Imn. AnsTu
of--indnatLdn of sucy oie in beets by cold digestirin 'it
movement. jeray Ca,-. Cukrawitica 57,
av
w
agicatioa wducci tile tiffle rc-
quired for sugar',Ietn. from about I hr. in hot digestion to imp
R.-attly 18.5 min.
ZALESK I, Jerzy
POLAND/Chemical Technology - Chemical Products Lind Their 1-26
Application. Carbohydrates and Refinement
Abs Jour : Referat Zhur - Khimiya, no 4. 1957~ 13794
Author : Zaleski Jerzy, Wysocka Janina
Title : Effect of ME-y-I Alcohol on Cptical Activity of Saccharose
Orig Pub : Wpl~yw alkoholu. etylowego na skrecalnose optyczna sacharozy
Gaz. cukrown,, 1955, 57) 110 10., 180-181
Abetract It was found that the prea,'~itco of alcohol cautioa the
exagerated results obtainud on polarimetric determina-
tion of sugar. The error increases with increasing
content of alcohol in the solution. Duration of storage
of alcohol-containing colutions affecto the reaults of
determinations.
Card 1/1 - 384 -
ZALESKI Jerzy (Sopot)
"Geographical environment of the Gdansk Voivodeship; a geographical
and economic study" by J.Moniak. Reviewed by Jerzy Zaleski. Czasop
geograf 34 n0-1:94-95 1630
ZALESKI, Jerzy, dr
Is it advisable for the Po)f.,t- lerchant Marine to have far-range
ore carrierst Tech gonp mc;_.,im 12 no.7/8:197-199 Jl-Ag 162.
1. Wytoza Szkola Ekonomiczna, Sopot.
ZALESKI, Jerzy
Regionalized marltima tranaport Ir tfic, 11.3-s-14. Ong-P OAF#:Nt
no.8:45-69 163.
ZAIYZ;K I, Jerzy, dr; K1,11-11K I FW I C""' I'la I +X11, jlw! , "I I.; I, il N:I~ I , '^' lxo~.qfmtl 'I I,
,r, __h -sp r., -Lka- no, 7-2itl,-211
Reviews of publication!3. I g., x L4
il 164.
KOS, E.;_ ZALESKI, J.
The port of Leningrad. Tech gosp morska 14 n0-1:30-32
Xa'64.
ZALESKI, Jerzy, dr.
Geography of overseas shipping in higher ~choolB of the
U.S.S.R. Tech gosp morska 14 no.2:64, 4 of cover F 164.
ZALESKI) Jerzy (SOPA)
"planning of seaport cities" by P. Zarombas Revieued by
Jerzy Zaleski. Czasop geograf 34 no.3.320-322 163.
ZALESKI ,jprv, -dr
-,-, A
*Atlas of world commodities." Reviewed by Jerzy Zaleski. Tech
goop morska 12 no.10011-312 0 1~2.
ZALESKI, Jerzy (Sopot)
11-`i ~" 0
"Atlas of the world commoditiong by 0. JonassoA. Reviewed by
Jersy Zaleski. Czasop geoiW 34 no,2:181-182 163,
ZUZSKI, Jerzy (SOPOO
marine navigation of BUlgaria and,ptoapect18 of its
developmentO by N Dojnaw. Reviewed by-Jerzy Zaleski. Czasop
geograf 34 nool;95-97 163.
- - . -7ALBSKI, Jerzy, ~r. (Sopott ul. Sikorskiego 6t m. 8)
*Geography of Hu"garyO by M.Pecst and B.Sarfavis Reviewed
by J.Zaleski. Czasopiww geograficzne 32 no.3:366-368 161.
1. Wymse, Szkola Ekonomiczna, Sopot.
MLESKI, Jerzy (Sopot)
xChn.n-.--,7- -E-the structure of the turnover of the Polish harbors In the
ye, --s 1.941"-106T by C, Wojewodka. Reviewed by Jerzy Zaleski.
Czasop geop-if 33 no.30V-373 162,
ZALESKI, Jerzy (Sopot)
"Moraki Rocznik Statystyczny" Reviewed b,7 Jerzy Zaletski.
Czasop geograf 33 no.2:Z74-276 162.
ZALFSKI, Jerzy, dr. (Sopot)
Transportation costs of cres imported L-1 sea to Foland. Tech gosp
mcrksa 12 no. 4:99-102. Ap 162.
1. Wvdzinl Morski, Wy-.sza Szkola Ekonomicna, Sopot.
ZALESKI, Jerzy dr.
On some problems of the geogtraphy of ovorsea trannportatlf~n.
Unsoplano geografinne 32 no.4;389-409 16'..
1. *Jvzsza Szkola Ekoromiczra, Sopot.
ZALESKI, Jerzy, Mgr
Introductory problems in the geography of ocean transportation.
Tech gosp marska 10 no.5/6: 134-136 W-Je 160. (EEAI 9:10)
1. Instytut Morski,,Gdanak.
(Shipping)
Z ALEE
Polish Technical
No. 1 1954
Building Industry
Architecture
2679 666.971/472.001.4
tAl,ale.,ki K. Generailsation of lite Paszkowski Method far a Number of
F-ra-ci-leil-Cwses in Coacre(e Calculation.
J;o-:61nienie metody PaszkowEM39D din I)r.)kt)-cznych Pr7y-
Jk6w projektowanL betonu". ln~.ynierr,.i i iW(Emnicwo. No. 3, 195'
Abst. vp. 100-405. G tabs.
Th- te-idenev :n the method :'n calculating LoncretC L-
o d.. '-nine the quantity of mc,.--'jr rcquired f,:r the compict Ming of
and a , I th
Mp*.V in c,iarse Thr~ Piz,kowAj rn~--thod h s n e
-.L~e ol~ eont-fin;ng fracti,n; h-,on,t tho, vr-iding curve and
,:n Cast, (it F,rv4e!tK:t1rn of the grajinv curve. Wlen gener-alise.-d. Tho
%-.;kt itv~thod, as -w,11 i,; thf, aulhrr'-i in,-Itv)d of ccn-tputing, am
on an j prbwi" mojinplim) of th, va;tw, :1 011. following fac-
wx~;: cit-fliclent A i Bf)lt'nn,-%"-; fornitil i w;v -r- 1-neflirient. and of the
ZoPlslri K. Sticulal Problems In th;2 Desigil and FXVCU(Ion of Pa%v~~trlllr
-M-STMU CITZ11 I.
,,Zagadnien'-.i spvulatiie projef;iciwama i wylz~,nwxit-,Aa
kdqgarni"' lr~2ynjcria i idownict-wo. No. 10, 193a, Pi'.
hikowych 7.e ' Bt
1,1o. If, ID-53, pp. 1. It firs . 4 Wis. - I
The of for steeI-t:t:vizrnf(: or rehiforL-c-d voiwr0t-
tonstrudieins has shown it! `,prectab!'u, Savivig's in slecl. The chsrrf in "'!C
umm,!ructions in whlch the bprizontat tic cannot be tautened does ri-)t
I.-AP Ii;) the entire thrust on the La-ch. In etzgUL bnwbtrijig coils truc (I all.",
1ho pre-falitened chrird prevents the deformation of the supportinit.
con-atruction. The bowstringq in muit be pre-tautened-
Allovmr;,.-~hmild be jn~ift, whim estimating fle3 vnd pillan, fur the
horinintal limr.4 camud by (empeviture varintionn in the
I'Milt and the -0irltikFige of concrete, 'ria, incasui,zment of the foreL
tnutuning the bow-itring 1, im Important matter which can be carried
mit by the follov,,iiig mettiods; direct ineasurement of the forte; mensure-
ment of rcsAlLlit Cia'IT'lUan: measuremVrit of sefc-gencrnted oscilla-
llu-ns; measurement of ral: In bow-.trings. Nlaxl,aium saving In steel will
I)C Rc-~ivvv'l by Carrect choice (it tvpc of tic (tauteaubla or imn-tauten-
AiC~ih!n Of 00' tk! :ind nplimmit sjv36i14 of t1,-.,,
ULESKIj, K.
ZALESKIx K. Elaborating a technology of manufacturing cemented tiles.
P- 507- Vol. 27s No. 11./12, Nov./Dec. 1954
SOURCEt East European Accessions List (EEAL) LC Vol. 59 No. 6,, June 1956
ZALESKIJ, Jerzyj,- Mr.
"Economic and social geography of the sea" by Francesco Carfi. Reviewed
by Any Zaleski. Tech gosp morr-ka 11 no.41115-116 161.
WUMSZEWSKI, Edwardj MIKIEWICZ, Barbaraj ZALESKA,
11
The content of diphtherial antitcocin in maternal serum and milk and
in neonatal serum. II. Pediat. pol. Y7 no.21:1157-1164 162.
1. Z Minild Charob Dzieci AM w Warszawie Kierownik: prof. dr mod.
R. Baranski i z Il Kliniki Polozniazo-Ginekologicznej AM 4 Warszawi-e
Kierownik: prof. mad. 1. Roszkowski.
(DIPHTHERIA ANTITOXIN) (INFANT 1OWBOR11)
(MILK HIRUN ) (MATEMIAL FETAL EXCHANGE)
'C
i
K
-,d,~ 4( U~, 'A,0:,,l r-i
'0~(~rxin4 lt;~tjtUtL~ of the c,tttlng, 1)~jAcr of milliozi,. c'ait at
1h.
th.
Ac vade of -ocAhrles ct (ht MVng U fn :jma A L &dd & zi c!=
a bfghly c-Akfactory reat& Ha_-d"u as rneuarcd by the Ec'-k-well
in.-diod al3a proved 12USLICIM. It Wss found. ftlinj the PTUCesi of 1~,-
(Lig th-- cUtllng pow", '.hat L"
CLUdeficy Of C411, cuttarl - am=u to appm, cf tho. i,-:-
7 V;t~-at ordla4ri-,milms,mun-Ing -miliriic cutterr manutactured by
=,~chanfcaj proccum fr=t farik or rolled hlgb-~p 9.2
~_J'16`zlflk A., Z*aleski K. Itec-mi. Investigations Over Itard-F~rct( Cutters.
,Ostatnfe wynild badaf, narzqdzi napawanych". Mechnnik. Wo.
1955, pp. 180--182, 7 figs., 5 tabs.
A description of investigations over prototypes of tnd milk of
various diameters manufactured under normal industriat cundition, -,is !.~J%
well as over pro!ott-pc, of end mills hard-faced with RNSM clectrrdes %,
of V4 Wn~.stcn content. The results of these investipaticas
on a horizontal milling machine have proved that the cutting power of
the hard-faced end mills eliceeds or A least equak- that of hornogencniil;
end -mills. Further experitnents thowed that the best re!wlls are cb-
talned when end mills with ENSIBW electrode -hard-facIng pre used.
are much
When ENS9W electrode hard-facing Is applied, tile resu
jasr satisfactory ohile the lowest cutting pewer Is given by homo-
geneous end mills. The. oullior mcomynen+9 the uNt, of ENSM clectrok'3
for the manufacture of two-fluln end milk for ree-flots,
ZALKSKI, Kazimierz
Noze do Wy3oko&jnego Toczenia Metali (Cutting Tools for Efficient Metal turning).
by: Andrzej JOZEFIK and Kazimierz ZALESKI. Warsaw: Panstwowe 'Wydawnistwa Tachniczne, 1956.
55m/6
662-339
,is
ZAL~,SKI, K.
Z.UXSKI, K. A new rendition of a series of lathing monop:rams. n. 2`1.
Vol 20,, no. 7, July 1956. 71-fECHANK. lelarszawa, Poland.
SGUHCE: East European Accessions List (FEAT,) Vol. 6A Not h-April 1957
ZALESFIJO K.; JOZEFIK, A.
Recent results of reasearches on welded toll elements. 'p. 180
MECHANIK. (Stowarzyszenle InznIerow i Tachnikow Mechanikow
Polskich) 'Warszawa, Poland. Vol. 4, no. 4p JulY/AU9- 1959.
Monthly List of East European Accession. (EEAI) LC, Vol. 9, no.1,
Jan. 1960.
Unal.
ZAI~&U, X.,, mgr inz
Report from the meeting o~L the Scientific Council of the Machining
lnaUt~to. Mechanik 34 no.9:488 161.
1. ~ekretarz Rady Naukowej Instytutu Obrobki Skrawaniem,, Krakov,
M,-OOKI, Karol; GLASER, Tadeusz; GLZBOZINSAI Edward ~~
Influence of environront factors on the development and health
of chestnut trees. Frace nank roln i lean 17 no.1:47-b5 Ib4.
1. DeparUment of Phytopathology., College of Agriculture,, Foznan.
ZALESKI, K.;.BLASZCZAII, W.; SOSNA, Z.
Studies on potato viru degeneration and on the suBaspUbIlity to
virus diseases of some potato varieties grown in Poland. Rocz nauk
roln rool 83 no.3:443-461 161.
ZALESKI, K.
Badania nad biologia i chorobotworezoscia h a tunkow Fusarium z lubinowi It sZCZeDow
1~ ga -
"Ilizoctonia solani oraz proab ich 7walczania w warunkach stklardianych. Poznan
7-Panstwowe Wydavai, "Taukow,--2 1959 . 62 p.
Monthly List of East European Accessions (EMEJU) LC, ~ol. 9, no. 2, Feb. 1960
Uncl.
oe C
off
00
go j
000
Oew
00 V
Ll J-T- 11-9 y I I ty :' I
a 0 d a i~q
J.0-7
lye 0
A, ZALZRILI (K.). Wsglgdm OdperAW s, b4ktWj*q 9
Relativ to
JjPX&WJ"Yab W
"brighL of fie-an varietics =0 in MKI.1-PuliSA Ayrk.
1
Attitutil (Rwsaiki ANIsuk RUhj&-skvA j ".WA).
1! After a comprehensive review of the work so W doom in the
;0 investi Oft of halo blight (Baderive modkegiosis var. lAasio.
!~:
1"4) rf"'I'Ma"A xii. P. 2711, with pu9cular reference to
his own researeltes in Anwrica lit collaboration with Burkholder
ibid., xi, p. 41M], the suthor states that the dimew, a detailed
Miption of which in given was discovered for the drsL time in
Pulana In 1931. causing conjuderablo dain to field town
(PAumdus Ppp.) in the region of FMOVA. %=t'A'e'd*et'ail. are,
liven of 15 mouth4' field wid greenhouse tests of I" dhAinet (not
& AN - I L & GETALUONCA& LIM406011 CLASWCAIM
0 0 0 N 1
0 0 0 :1o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 90000*0000000 0400000000000e00000000,0
In L V, I
0 0 0 "0 0 0 j 0 0 0 0 0 0 0 0 a
.64D
I**
see
goe
see
000
900
age
001
:
00
400
goo
was
counting synomytism) voirfeiss (1,10 of 1'. and 5 of 1'. *0
mulbilorsia), inoetly of Polish origin, for renimi;nre let doo diae4jee.
00
00 all the inoculation work havin." Im
-,!" dotto on the lines
00
in the previous communication I Ine, cit.]. The mhultA [prem.-titk4l 00
in the forni of t~.MWRJ a owed that of 1:15 dwarf varieties (mome
It so
00
11
synonymous) tested ot ), thme (Smillasta, Zielo=~RtWxkown 00
Hinrichs, And Zyucke 1) were immune, while IS were highly
r1wr 00
*0 reaktant. and the rettim uder varied from m(iderately to highly 00
oc gu ptiblo. Among the 57 Ix)lo varietiex linchiding P)Inmiyonyq
7 so
00 Of
-en proved to Ite inimune att-I 2U higidly resi%tant.
.vul!ptris se%
of
0 W No correiation was found loetween the colour (white or purple) of
00 the flowers and mAistance orsuscptibility. While the trivetiga. 00
tion fibowed that A Timllijlurmi inuRt Im inclu-61 in the hot 00
range -)( Ald, mr.liewliniji v4r. p4wsedij-44a. all the five varieties 00
00 tested exhib-ittA it Idgii drgttv of rvoinlitticit to th" 1.411 itt
u
i 00
010, the field an
d
in the grmidsoume. 0 *
09 00
00
so
00
00 0 *
so 00
00 00
40
- so
0
0
410
0
4 Is 0 0 0 4 0 0 0
0 0 0 0 0 41 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
-~A a 0 a 0 * 0 0 0 a * 0 0 0 * 0 0 1 9 0 * 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0 a 0 0
6 0 0 0 0 0 0of*
I lass 0 10fluflulli4vIs un Adis by HBFK 41 aa'm
ID is c0
*0A I A
I lit I Am P."W'zl '.cf,
g 0
06
Os
00
rem 61M Is do bow Omww
00 ob" _"bvm_M7W31 'i open$ it
_4. Kwt4 I
lkr -*M Psji6A,A8r. AOmW -A AW.-Jq,_
1936).-Tbe dbckwy of the(
fugg-AAM &Mk tb~ Wkft of cbmdcmk At&* 3
CHA KZ CUM, Amwic", Ga. Kee
"413s"
I coo
by &mhw. int I
WWW Whmt FAd-RPP W" toMed an mis (dW expil. &M see
mil. cmv rumi0s. httim"Oft mw
Mee
00
see
A "TALLUNCKAL LITInATLAR CLAUVICATION
'777-
Fa caj "&I c.T aft
-ISO
un .14, a, In lit 18 OWO 4 019 USAG
0 0 0 0 00 0
"0 ego* 000090004 o::::1,
0 0 0 * 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
'
~
7 u a X
, t- I
- --ZA, XL(K-) A WALUUC (J.). ff~pg WrANOWS" U Ike* 9*
i M ammemb dWvQbmkv4mL [XmkfA occurring an Rye grain
A
A
fm
r and their pathological ~igmAc~noLj--Romm.'Nav* roC, x1i, 2,
00
_ -
pp. 445452,1937. fb&k WMMUT.)
x A summsrited meount in 'vm in this report o( kbmt*7 m4 W
"
*00
r
I experiments to tea the go
Wimbility and devvkpvAut of qv seed.
grain showing infection with moulds and hSCU66, Ot UWhAMWl
I wy. CiWully controlled isolations showed the on the graim
six specks of Pmk0um (Including fly* a which am pgct-
visionally omAlered as raw to science, to be docribed In a falwo
publication), F"Imim" Wd"m T". S" CF. mrimpomm)' 1. aski.
04rowas IF. ammommt A 8"WW"m [i. atomme"101
A 0hu"m d*0
,
IF. aftrAwwo], and F. luddan IF. dwwkvwm: R.A.M., xv, p. 643J. 40*
and Akernaria lemomir. Tbay further showed that species of Penic"am
and bacteria we" peedominant in seeds exhibiting pink
instead of species of Awrimm, " had been expected. In pot cultmes
the seed-grain germinated poorly, and gave low yW& Pvth In draw
and in grain, but in the field it gave wmd stands and yWtk a possible
explanation being that dry coodkions pmv=W dunng the two sommas.
which did not allow the development ot the am" during the gmalina.
d tion of the rye. Fkfther tests showed that treatment of the b6ck- and
pink-discoloured grain with two propn6ftrjr diminfiCtAllft cousider-Wy
reduced gemivAtion, a fact which my be in put attributood to the and
k~_ being mechanically injured; it was &W experimenta* shown 1W the
"so
- S L 4
see
014W lilt Wor ON smal am I;.- all
-
At a
to, '*' I 1W
; a a I In
r g 9 T 4 m 4
I a 4m 0 0 4 1 W a 0 a 0 3P 0
00 pmmtkm had U". if any onkom* famt on the two,
00
00 pawible esmom of Akn*wis. Watim by wbkk w" fWw*l f9m
per cwt. in the Owt"6 &0 16.5 per mt in tbo tmead W 00
so
00, 00
00 90
00 to
'o a Ge
90 to
00 of
00 00
00 00
00 e 0
00 so
04 0
0
'00. 0
0
00 00
00- 00
0
00
00
00
*0
000000000000000000009000000000000# 000*0~00*006
00000 006000000 *oil too
(S.), & WWOMHOWSKI (H.). OMb7 P1161111111111POPIPWO
nedWkiddws 7.Wonh (wo). Po=M"), nksm w Mmh IM I IM r.
[Fungi or the Zielonka State f0rejtA (IOVIR6 pr(lVinCC). Collected frolll ING
to 1947.1 -Adei Sor. Bot. Polon., ig, 1, pp. 101-11:1, 1 inap, 1918. [English
sullunw.)
ThLs list of Awom)"tes, Basidioniveetes. and Fungi Imperfecti collected during
1%1647 in the Zirlonka State forests, Poland, contaim 324 opecies, including tbree
provisional new varieties, namely. LoIlAodemitonjuniperinum var. mimoms1wira n.
var. all. int. and Hemlersomiafoli"la var. logiorosilord n.var. all. int. on Juni1wrilis
em"imunis. and Lepothyriam 14mmiri var. Pmaiomsponj n. var. all. int. oil Pinux
strobits and 1'. sylmqtris.
ZALmrr, k-.
"STudies on the Tubor Index 4ethod of Testing Potato Tube~s in the Years 1947 and 1948."
p. 141 (RONNIKI MUK ROTXICZYCH. SIMIA A-ROSLI17-NA, voi. 66, no. 2., 1953 r)
Polandl. , Warsa,
SO: %nthly List of East European Accession, Lib of Congress, Vol 2, no .*Oct. 1953, Uncl.
ri!
p 0
of beaMy CVMU aVA:
in potata yfd4s &-P=4 ca the
w=fth sddili. &ad am pardy ccuataKw blr*ramu nom&=4
qzmv&W by deep 7g. sclaotia on smd potdow am,
tw MadA G=rC* Of.=UxL - In Uborxt=
.T coftm. P.. rokaj
tbcka test A 2S* and cm media ~at pH_94;-".
ZALESKI., Karol; WIWZY-WaSKI, Jerzy; REBAIMEL, Zofia; HOLUBOWICZ, Tadeusz
Control of apple sc~ab (Venturia imequalis Cke. Vint.) by
foliar spraying with urea and urea mixed with Bordeaux
mixture, Prace nauk roln i lean 12 no.1.3-40 162.
1. Chair of Pomology, Higher School of Agriculture, Poznan*
JOZZ-FIK, Andrzej; ZkLl,;SK-Ij, Kazimierz
cutting tool holders for midt;Q9106 -Q&G&so
1,11echanik 35 no.8:470 Ag 162. ,
GIBAS, T.; JOZEFIK, A.;__K ~Kl, K.
Products from sintered carbides. Me.-hanik. "115 no.8:469
Ag 162.
ZAT KI., TAchp UW inZ, arch,
Design of a sea boulevard in the cit7 of Odymia. Tech gosp
morska. 13 no.6-.178-180 Je 263.
1. Biuro Projektow Budownietva Morskiego, Gdansk*