SCIENTIFIC ABSTRACT ZARETSKAYA, I.I. - ZARETSKIY, B.I.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001963820009-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 19, 2001
• Sequence Number: 9
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

T.Awf-- - - -- - -11-- .." . . Z- " I -
---- , .-l-
it~!! I
~L -,
, 4 -. , ,

-IT
x Z 7
7
TIr

i;A,ld-;T,')FAYA, I.L.; 0iil:PlA, T.I.; TIM10111ROVA O.B.; 'iORCIO"J" I.V.
Co,_-.,~'ancatiGn of 1- P -ace toxyvinyl-6-me thoy.,-3,4-1 ri~?' er.
with 2,4--dimethyl- A~~ -cyclopentene-1,5-dif,.-re, ..'Z7. AN
hhim. no.6:105.1-1058 165. (malA lp~:6)
.L. institut khirA!i prirodn~kh soyedinen-l-,

!.I.; SOMITIA, T.I.; TOTGOV, I.V.
WITHAM -2
Cundensation of' 1-vinyl-6-methoxi-3,4-dihydror-pvhthalene with
2,,4-dimethyl,- &'2_c-yclopertene-1,5-dione. izv. Ail SSSR. Ser. kni,-.
no.6-.1058-1061 165. (MIRA 18:6)
1. Institut khimii prirodnykh soyedineniy Ali SSSR.

SORKIINA. T.I.; ZARErSKAYA, I.I.; TOPGOV, I.V.
-acetoxyv4-nyl-6-methoxy-3,4-dihydrcinapli-,Iia-lens
Condensation of' 1-.~
with citraconic anhydrode and x7loquInone. Izv. All SSSR Ser. khIm.
no.110021-2028 N 161. (MIM 18:1)
1. Institut klilmii priradnykh soyedineniy All SSSR.

"i"nthods of Obtainimr Oc3i,rone, its DerLvaUvu-%7~ and
19-11.1or-1teroids Stanriing with 6-Methozytetralone."
RRnart oresented at -the 5th International BLacheaistry Cotvrcss,
Moscoe, 19-16 August 19061

5-3400
AUTHORSi
T I T L TE:
PERIODICAM
ABSTRACTz
'S Ov'7 0 - -T/6 c;
114'azarov, 1. 'N., ZaretokcItya, !. I., Sorkina, T. I.
The oC Cyclopentanolones on Cyclization
of Divinyl Ketones
Zhui~nal ob.,ilichey lchlmll, IgbO, Vol. 310, N,' 3,
746-753 (tK3310
Propenyl Isopropenyl Icetone (1) on treatment with
11,POI, at room temperature was cycl.-'I.zr,-d Into
e!,I,I-diii,eL,I-iyl-2-cy,-,Io-oeril~u-en-l-otie (II) which was
climultaneou.sly hydraied to 2,4-diw..et;hyl-2-cyclopei-itano
50 C)
one (111; yield 15-20%; mP 34-35 -
Card 1/5

The Formation of Cyclopentanolones on '782~,3
Cyclization or Dlviriyl Ketoriej
cI
fill)
C113COCIIIII':1
N.Mr
coo licl r:,cIIcI 1,C001 I
I
cfI3
Similarly, propenyl -cyclohexenyl Icetone (VI) gave
1-methYl- 5,6,7-tetrahydroindan-3-one (VII) which was
hydrated partially to 1-methylhexahydr6indan-9-ol-3-
one (Vj--,I; yield 10%; mP 71-720 C, from Isooctane).
Card 2/5

The Fortiviti,)n ol' on 6 2
A 0 0
'If
oil
C. -cu'-CO
(X) C113
(Vito
(VII)
1111w ~ItliucLul,Q of, (11-0 wtu-s conCimited further, by
oxidatlon with scidlum MBN)Llthatt, tO
ui2ld, which on, 0 X.1 dat loll vilth NaOBT,
ULVU acid. Cycli:,ation of* (VI)
w:Lth ,t 6,-6,,r) C gave a mixtlive of hydrulridan.~
j
(vII) and (IX). The oxidation of (VIII) with HaBiO 3
Card 3/5 gave the keto acid (X) . Considering the experimental

The Formation ef Cyclopent-anolones on 78253
of' DJ.'Ilriyl Ketonori Sri 111, 19 - 30- 3-7/65
data, the course of divinyl ketone cyclization to
cyt; lopentenes, and the hydration of' the latter to
cyclopentanolones can be explained by the following
reactions:
A I -All (~112 -CIll C1112
c (I Af
x
Of,
c11,
Card 4/f~

'I A o ;

'ill U K

0 li. Sp. jan.-tuad, G. Nfa-lpol J Chem
)0 01 1- (A"2
1 '51, L t t C 0,L'
U 3,9 R organiche-olcoy khimii AIMU!uIll rauk
".)s f I
Yeb-iuai,y 20, lcl5ci
SU I

5 (3)
A 17 0 R Va-zarov, 1.
Zaretsk-aya, 1. 1.
Z
of tho !A,~liottiro
roduktov -i.d rn,ta !,uli 11- t
-J()V/'(9-29
-5-3A./75
of tho ~'.,Vdratlon Pro,j~ictn
'it
S J%J.OFrQ1,4 Oni L rO, 9 Ci. 1.
ME111IODICAL: Miurm-A Whshchey khimii, 1959, Vol 29, ',,r Ij,
pp 1558-1568
11~-MIFACT: In an communica'ion (Ref 1) it was s~,iown by :x:i7mles
,j,%jr,j4-j(jn of divinyl-acetylena in
I,p t '3,,! t!j
aqucot.w -nuitlianol zjolutlon inid in the pro a,,n(,~! otf, 1~,;Ifs
instearl of the .rinyl-allyl ketones to be expectcli !:;o,:!,:r1c
-vinyl _pTopenyl kc-tones arp formed. This is in accordan,-~~--- -aith
numerDus data available in publication3 (Ref 2) on h:? casy
rearran--cment of tho isolated A,r-double bond into t:ic
Conjugated vp-position. The preaent'paper d,eals with the
r.,xccr?tionpl cpa,~~ ~if a atable P,fr-bone-. The initial profluct
for the synthesis of a dianone -;-,ith stablo 13,r-doublo 'bond
-,,Ps 'lie compouna m-mtioned in the title. ny hcatin-, .-.-ith
1;~O ';j -.iethanol in the prosence of mercury Gulfate the

ot' the Structure of the 'E':rdraticn SOV/79-29-5-3 4/7 5
Profluct.- ru- 1-o:,-ola-huxen,-~l Acetylene
1,2-d.i-(i'-*~l-cyclohoxonyl)-othanono was obtaincd. in a 021
yield. It"s structure confirmed by hydrorenaticn,
o7onization, and the ultraviolet ab3orption spctrum. By
ozonization no cyclohexano -.7as found as it hand to be formee.
In thD prenencc of iaomoric I-nl-c.,-clohexen 1-2-
Attomptr, to obtni:i. this 4-je-nono
faili?e. Yet, b,7 the influenc,,, of Pcido roaction prodticto
Obt`~~LIIOA 1.7hiCh T,)Oill'u to a trnnqitory occurrence of this
ux1St:ibl-:2 (lienone. By the influence of phosphoric acit~, for
oxoin~Dle, tho spiroindonones 0
and
are formed from 2,2-pente-methylone-hexahydi-()-chroi!ianone.
In the six-nmembared ring the ~T-double borid is stable. rMe
chromanona mentionsd rins obtained fron the I.nitial praiuct
at room temperature by hydration in.acirl It is also
Car!" formed by ths hydrolysis of semiop-rbazonc-and; 2-,,j-diph-2nyl-

1nvQ34U,igat_;on of the. Structure of th-e Hydration 37D7,,"79-29-51-34/75
Productu of Di-& I-cyclo-hexchyl Acotylene
h I- -'ance
hydrazone of 1,2-di-(Z~, cyclohcxen.,7l)--th,,.nonO. The ab-3
of an tictive hydroGan atow, nnd the abso.-ption miixirmwi in the
infrarol spectrum indicate that the ring is clo:3,2d the
formation of a aix-mombored pyran ring. Tho direct syn~,hesin
of viny],-vl1yl k,_,tonas was tried accordlinC to thc
Br
2 2
+ - I -r
_HB
C 0 C11011-Cliq - C ~ C 1-1
_tj BrChl,_C~_ CH 2
All attempts to oxidize this I- A cyclohexyl-3-butinol-l to
tha ketone were a failure. The experimental part -lives a
description of the reactions carried out as well as the
Cnrd 314 analytical and physical data of the resultant compouncls.

Tnvestigation of the Structure olf the I-Eyiration
Proluntr, r)f.' 14 - C~l lo Arntyl,,)nn
There are 1.0 rnfarencor, 6 of which
Institut khinii !Omclemii
(Institute of Or,:;anic Chonistry. of th,~
u r.- ,i r~ )-
SU:3-'.,!TTT-PDf Anril 2, 1953
SC~V 7(1-20-5-3,1/7-,
n!-,ul-. T'S-Z
Aqn-f3e.-IV of Sciancn,8
Card 4/4

PRIKMOVK0, F.
2W) NASI I BOOK RXPLOITATIOlf SOV/1365

Miterialy X Va*"yuzwZj swashhitn1ya po apIktrogkopli. t. 1.
Y5018141.1yaM1,74. dPdktr; (Papers of the loth All.Union
Conference *A Zpoetr,3A.:oCrr. Vol. 11 P41acUlar Spectroscopy)
CLIVOTI ltd-yo L-voyakogo qay-ta' 1957. 499 P. 4 000 copies
printed. (24r1ses 1.
as PlzychW abir-alk, rn,
Additional Sponsoring Ag-jnc7s Akadoml7a, muk SS3R. Kazxissiya. p0
apaktroakopil. U-s 14zar, S.L.j Tedh. Ed.t Saranyuk, T.V.1
Editorial Boards Ls..4aterg, (1.3., Academician (Rosp. Ed., Deco
-
Ifepororft, B.S., Doctor of
"les.1 wA VAthetsatical Sol*--cos,
Feuelimkiy I L, Dooto of "teal VA Kathozatical Sol-em4a,
. r
Yz Doctor or "teal wA VatherAtleal Solomon,

t.'d;
r
V.O.f Candidate of Woh-doal Salomon PAyokly S.M.
Cazzldato of Misical am ftthazitical Sciences, "Ovskly'. LX,
candidate or Wstcai ana rutmmsticai Sciences, hillyanchuk, V.11.,
Candidate or rhjsla*l and Mathematical Sciences " olaubermana
A. To., Cassadate of "teal and Mathematical Mamas.
card 1/30

Utzarov. X.M., L.A. Kasitarna, and-l_.X. Zaristalcays.
Determination of th" Stru"Ure of
From Absorption Spectra, Of Their 2,4-d1rAtrQPh4r4l'
hydrazones
Israllevich, Ye. A., D.H. Shigorin, ot 11. Aboorptim
Spectra of Carbonic" 188
Popov, Ye. M. Wrared Spectra of Sam Thlophosphorle
Compounde 268
SaaratishvIll, O.D., and D.M. Shigoriss. InfraresI
Spdotra &W the 3truaturd of Certain Aso Dyes
and Their 14drochlorides 190
Yan*nX*, To. X. Effect of the Solvent on the Position
or Absontion Bonds in the Infrared Spectrum of
Axtid** 192
Cold W30
L- - - - - - -

NAZAW79 I.T.; WITSYMAg L*A*j ZAMSKM, 191
Dete=ining the structure of carbonyl compq=do by emal7zing
absorption spectra of 2.4 -dinitrophezijlb7d~razones of the sa
compounds. Rzo abor. no.3:185-187 157. (JaRA 11:8)
1. Mskoviskiy ordena Ieulua iordena-Trudovogo Krasnogo Znameni
gomularst,romW universitet im, 14A Lomonoom i Institut orga-
nicheskoy khIsdi im. N.D. Zelinskogo AN SSSR.
(Steraochemistry) (Carbonyl compounds-Spectra)

NAZAROV, I.N.; UZITSYIYA, LA.; ZAMSFATA,
Deteminilig the strwture of carbonyl comp4=ds by, analyzing
absorption spectra of 2,4 -dinitrophany1hydr-jiz ones of the
compounda, Rz, abor. no.3:185-187 157. (IIIHA 11:8)
1. Rbskovakiy ordena Lanina i ordena Trudovogo Kmanogo Znameni
goeudarst,ronVy universitat im. M.V'. Lomonosova i Instlitnt orga-
nicheakay khImit im, N.D. Zelinskogo AN SSSR.
(Stersochomistry) (Owbonyl compounds-8peotri)

ZARETSKAYA, I.Kh.
Cerebral blood circulation disorders in stenosis and occlu-
aions of the middle cerebral artery,. Zhur. nevr. i pEdkh.
64 no.W)2-496 464. (14TRA 1715)
1. Institut nov-rologii (direktor - prof. N.V. Konovalov)
AIIN SSSR, Moskva.
t,

CHURROVAR I.Kh.
Changes in the electric activity of the b-.s-In in lealone: of
the middlr-.- cerebral artery. Zht-r. nevr. I psikh. 64 no.10:
1451-14~5 164. (WW, 17M)
1. institut nev--logli. (diraktar prof. N.V. Kcnovalov'l
AMN SSSR, MOSIC..

ZARSTSKATA,
Clinical variations of rheumatic encephalitis. Sovmed, 22 no,6:24-27
-je 158 (MTRA 11:9)
1, Iz Kliniki nervnvkh bolezney (nauchnyr rukovoditell - prof.'
V-V* Mikheyev) Moskovakogo meditsinskogo stomatologicheakogo instituta
i nervnogo otdeleniya gorodskoy klinicheskoy bollnitl;y 170-33 imeni
A#A. Ontroumova (glavuyy vrach P.To Abashkina)a
(PIMWTIC FFIVER, in inf. & child.
causing encephalitis, clin. vArintiona (Rue))
(ENCPSMITIS, in inf. & child;
caused by rheum., clin. variations (Rua))

NAZAROVt 1.%.;-TCRGOV, I.V.;' -Vk&~.T 'HOLEETOA, G.P.; ANANCIMINTO, 5,11.;
ANDREYIEV, V. Y.
Steroids
Synthesis of steroids and related substances. Part 16. Condensation of 1-methjvI-,6,-
cyclohexene-6-one with 2-methoxyl-1, 3-butadiene. Synthesis of 9-methyl.-I-vinyl-,CS.-
octalQne-6 and 9-methy1-l-vIny.I-,e!N, octalone-7. Isv. All SSM. Otd. Khim. nauk no. it
1953.
9. Monthl List of Russian Accessions, Library of Congress, June -1953, Uncl.

EXCERPTA MEDICA See 8 Vol 12/9 Neurology Sept 59
4202. CLINICAL VARIANTs oF RHEUMATIC ENCEPHALITIS (Russian text) -
- Zaretskaya I. Kh. - SOV.1NIED. 1958, 22/6 (24-27)
Owinilo ~te va-ri-amnl ".Zwrity and localization of the rheumatic process rheuma-
Aic encephalitis can develop in various forms. Especially the choreal. chorecathe-
toid, ani chorcomyoclonic forms, as well as the forms with distal hyperkinesia,
are known. Two cases of rheumatic encephalitis, where the clinital phenomena de-
veloped in different forms, are described. In the case of a 19-year-old Patient, the
symptoms assumed 3 different forms. First, tonic spasm were seen in the right
half of the face; next, in the right half of the trunk and in the face. finally, massive
hyperkinesia developed, localized in the muscles of the face, trunk, and extremities.
In the 2nd patient. a 17-year-old boy, the paralysis developed in the form of period-
ic spasms. which passed from one part of the body to another. In both these cases.
the spasma developed after angina, which was accompanied by elevated tempera-
tures; the spasms disappeared again after a few days, These cases poi!,it to the
necessity of arriving at sit accurate actioloily of these conditions, which kre usually
regarded as being of andogenous orillin. Thin ia particularly true when thcHe dia-
turbances develop in young people, in whom rheumatism Is a frequent occurrence.
DImItrijevU. - Sarajevo

ZARETSKAYA, IL. V.
"Study of the Blood Proteins During General Irradiation With Roentgen Rays
(Experimental Clinical Investigation)." Cand Biol, Sci, Odessa State U, Cdessa,
1953. (RZhBiol, No 1, Jan 55)
Survey of Scientific and Technical Dissertations Defended at USSR Higher
Educational Institutions (12)
SO: Sur~. No. 556, 24 Jun 55

1. V.
KOROVITSKIY, L.K.; TSUVETXAWV, D.A.; ZAUTM!jjU&YT.t DMOSMKO, K.G.;
TATOMIRg L.G.
Skin allersV test.in dysentery and Its diagnostic significance.
Zhur. mikrobiol. 6pid. i Immun. no-12:76-81 D 154. (MLRA 8:2)
1. Is kliniki Infektaiowykh bolesney (zav. prof. L.K.4ozovitskiW-)
I kifedry biokhImil (isave prof, D.A*TSuvarkalov) OdLamakoop maditain-
skogo instituts imoni N.I.Pirogova (dir. I.Ta.Diyuska)
(DYSENTERY, diagnosi
n teso;
allergic ski t
(ALLMY, diag'nosts,
eldn tests, diag. value in dysentery)

ZARErSKAYA, L V. and TSUVERKAWV, D. A. (Prof.)
. "Nitrogen-Protein Composition of Blood Serum in Patients With Polycythemia
Treated dith Radioactive Fhosphorusff, a report presented at the Sciantific Conference
Devoted to the Application of Radioactive Substances in Medicine, Odelssa Medical
Institute, December 1954, Arkhiv, Patol., No. 2,, 1956

GORCUKOVA, G.A.; UUMAYAO I.Y.; TSUVIMLOV, D.A.
Biological characteristics of Flaxner-Hiss dysentery bacteria
polyeaccharide., Vrach. delo no.2:197-198 Ir '56. Oa2A 9:7)
I.-rafedra blokhimii (zaveduyushehiy professor D.A.TSuvericalov)
Odeaskogo maditsinskogo instituta.
(BRIGMLTA IPAROTSUMUS)
Sam,---
-am. M-1 M
Wn -Ping

EXCSIPTA 14MICA Sec.16 V61.6/2 Cancer FabruarY 58
591. Nitrogen and prottin compoMion of the blood ofpatients with pobVthamia treated mith
r4dioartirt phoiphorus (Ruifien kXQ ZARETtKAYA L V DuBovyi E. D. and Tsuvmt-
KALov D, A. Dcpt. of Biochem,-Ma-B-1WERd. ifiiij, Odessa Vrac. Dilo, 1956, 10
(1015-1018)
B I o o d n *it r, oSend otein values in 9 patients with polycythaemia vera treated
"' "a with ~ Na'
orall , (as M,) were studied. The disease had been present for ptriods
Fr=3 m0 to 17 yr. The total quantity of p32 varied from 6 to 7 mc. and side-
effects were not noted. In the majority of cases the total serum nitrogen, the residual
nitrogen and total protein were initially normal or low. One patient was noted to
have hyperazotacmia and gh~,r?rot~inaemia. After treatment the total blood ni-
tro~en significa-rift incrc= in patients and was lowered in the one atient who,
had shown initial yperazotacrnia. Later determinations showed a furtKer increaw
in the serum N and proteins and the mo hological picture of the blood remaL:Led
unchanged at this stage-Changes, in blognitrogen and protein levels of the bkod
during treatment with P32 thus occur earfier than quantitative changes in the red
cell fraction of the blood of patients with Rolycythaernia vera. It is thus possible by
means of I*" to destroy hyperplastic blood tissues and produce an accumulation of
bod
the disintegration products (proteins, polypepti8es, 0-acids) in the y.
Gouva - Mum

RNM mad
KOROVITSIXIY, L.K.; TSUVEMLOV, D.A.; DOROSIMSKO, X.G.; ZAMS13A. I.V.
Using the allarg7 skin test for diagnosing dysanteria..Raport no.2.
Hikrobiol.sbur. 18 no-1:34-4o 156. OMA 9:7)
L:l Odealkogo dershavnogo medichnogo Institutu imeni H.Lrlrogovas
(DrUNTIRY-DIAGNOS IS). (A Y)

TSUVERUWV, D.A.; ZLR3TSXILYA, I-V-
Intradermal allergy tests In rabbits sensitized with Shigoolls,
dysenteriae. Zhur.mikrobiol.j, spidem, i Imumn, 27 no*3:21-.22
Hr' 56. (HuRA 9:7)
1. Ix Odeaskogo maditsinskogo instituta, imeni I.I.Pirogova.
(MBEFEW, BAGILLW. im=ology,
intradermal anorgic toot in rabbits monsit1sed with
Shigena dysenterl" (Ras))

ZAMSKAYAt 1,V. [Zaratelka, I.V.3
Significance of certain functional groups of the dysentoiry allergen
for its biological properties. Uk-r.blokhim.zhur. 31 no.4:570a-578 159.
(MIRA 13.1)
1. Department of Biochemistry of the Odessa Medical Ine';Itute.
(SHIGELTA) (ALLERGT)

ZAIIETSKAYA, I.V.jZaret.9'jkaj I.V.); GORCIIAKOVA, G.A. [11crhakova.,, II.O.J
--- -
Some rejults of biochemical studios on iodinated protoira with
allergenic proportiov. Ukr. biolchim. zhur. 36 no-3.343-,",,1+8 164.
OUILk 17; 10)
1. Kafodra bioldilinii Odooskogo moditainskogo inatituta 11.1. Piro,,,,ava.
I
4 1:
i
"/j

' ZARETSKAYA, GORCHMOVA, G.A.
- Biochmdcal features of some bacterial proteins with varlmis allergenic
activities. Zhur. mikrobiol., opid. i immun. 40 no. 8s101-104 Ag 163.
(MIRA 17:9) ji
1. Iz Odesskogo moditsinakogo instituta imed Pirogova.

SK&YA, LV.P kaud.biolog.uauk
. .............
Significance of some functional groups of the dysentsj7 allergen
for its properties. Vrachdelo no.1:61-63 160. (MMA 13:6)
1. Irafedra biokhimii (sav. - doktor blolog.nauk,, prof, D.A,
T,qmverkalov) Odeaskogo moditainakogo institute, Imeni N.I. Pirogova.
(PROTRIM) (DTSMFMT)

TORGOV,O 1. V.; ZABETSKATAq Ida Isaakovu; SOMNA,, T. I*
P-Synthesis of estrone and D-homoestrone derivatives by the ftene
condensation method.*
Report presented for the 3rd Intl. Symposium on the Chemistry of
Natural Products (IUPAC).. kvoto, Japan, 12-18 April 19649

ilsEcy - Navot, Oka,
1.4
Ov,
-X a,ir, r~ th--? voai tho cond.1 tlom;
of Ana., t rj. -LI, 3
65.
.1 fo if L. t i I -i 'n -: kcinot'l.tutp i

KOROBTSOV, Ivan Maksimovich; PASHKOV, A.P.0 spots. red.; UREZIN,
I.V-, red.
[Technical servicing and repair of the fleet] Tekhniche-
skoe obsluzhivanie i remont flota. Moskva, Transport,
1965. 195 P. (MIRA 19:1)

AVERITAITOVA, M.A.; ZARETSK:AYA. L.P.; MEYDIS. N.G. (Leningrad)
Treatment of barbiturate poisoning with strychnine. Trezb.delo
no.lltl2O3 N 159. (HIRA 13:4)
1. Werynoye otdeleniye bollultsy v paVat' 25 Oktyabryj~ (nauobnyy
rukovoditall - prof. B.A. Tavorakiy),
WRBITMTlS--TOxlCOLOGY) (STRYCE[NINN)

JECHAYEVI I.; ZARETS,'KMAp ft.A.p otv. red.;,HOTORIPIA, G.H#j tek?3n. red.
[The story of the elanental Rasakazy ob elememtakh. HoAvat Goa.
izd-vo detskoi lit-ry M-va prosv. RSFSRj 1960, 141 p imnu 14:6)
(Chemical elements)
P,

NAUMOVAj I.B.; ZAIM:23KAYA, M.Sh.
Some properties of ribitol toichoic acid iaolatod from Actinomycon
violaceus. Dokl. AN SSSR 156 no.6:1464,,-146r'r Je 164.
(KIRA 17:8)
1. 14oskovsk-4y gosudarstvennyy universitet ilreni LornonDsova.
Predstavleno akademikom A.11. Belozerskim.

ARKHANGELISMA, Veronika MkJmylovna; red.,;
ZENRI, V.V... tek)Tn. red.
[Elementary theory of rrambers] Elementarnaia teoriia chisel;
uchebnoe posobie. Saratov, Izd-vo Saratovskogo unilt ~: 1962.
122 p. (MIRA 1 .2)

LISTVIN, Viktor Fedorovich; ZARETSKAYA, N.V., red.; ZENIN, V.V.,
takhm. red.
(Planned development of socialist production] Planomemoe
razvitie sotsialisticheakogo proizvodatvaj lektsiia po
kurou politicheakoi ekonomii. Saratov, Izd-vo Saratovskogo
u4-iv., 1963. 58 p. (141RA 16:9)
(Russia-Economic policy)

ZUDIN, Vasiliy Fedorovich; 7ARETSKAYA, N.V., red.; POLESIN, L;Ya.,
red.
[Preventing and investigating offenses; according to data
on safety violations in coal minesl Predotvrashcheni() i
rassledovanie prestuplenii)- po materialam narushenii pra-
vil bezopasnosti v ugollnykh shakbtakh. Saratov, Izd-vo
Saratovskogo univ.p 1963. 314 p. (MIRA 17:12)

PENZOV., YuYe.; RZHEKIII.NA, N.F.; GOKHM&N, A.V.; KABANOV, N.I.;':K0NOPIXVA,
Yu.K.; U)SIR, M.V.; SPIVAK, M.A.; ZARMISKAYA, 11.11., red.
[Problem in vector algebra] Sbornik zadach po vektornoi
algebre. Saratov, Izd-vo Saratovskogo univ., 1964. 51~ P.
(MIRA 18:4)

33MOVSKAyA, ye.N.0 ZAU-TSKATA, R.B.
Perception of the rbvtha of intermittant light stimuln-tions by the
retinn and the cerebrni cortex. Problfiziol.opt. M377-187 1.58
(141RA 11:6)
1, Laborntorlya fiziologioheakoy optiki im. 5.V. Xrnvkwrn Gonudarntven-
nogo nauchno-issledovFitel'skogo institute glnznykh bole2ney im. Gelln-
golotga..
(GLAUCOMA)
INGTROUGEPULOGRAMT)
jP.Crt1ROEZT DiOGRAFRY)
9
ZXCEMA NEDICA Sao 12 Volf*15 Ophthalmology my 58
E
E PHAKMACOLOGICAL SUBSTANCES ON THE: BIO_
LOGICAL CURRENTS OF THE RETINA IN HEALTHY PEOPLE AND IN'
PATIENTS WIT14 GLAUCONIA (Russian text) - Z a r e t a k a y a F'.. B. -
SBORN. INFOR1q. -METOD. MATERIAL. INST. 56, 4 (48-5 )-.-
An Investigation was carried out on the influence on the retina of Phar-rnacological
substances acting on the cortical and subcortical areas of the brain (c~iffeine. so-
dium bromide, cordiamin (nikethamide), veronal). The (electroretinogram) re-
cording was carried out on an 8-track oscillograph using a 6-channel amplifier.
The electrodes were affixed to a spectacle frame. Caffeine in smalt doses in
healthy people was noted to produce an increase in amplitude of the b
ERG changes wert. -Wave. These ;.
more marked in patients with glaucoma, Caffeine sSfected
beneficially the biopotentials of the retina in patients with gl uco
a ma. $f3dium bro- I
mide in healthy peoplf.- caused an Increase in the b-wave. In patients with glauco-
ma its action was.not constant: in some it lowered the ERG parameters, in
It Influenced the potentials of the retina positively. No regularity of action others
by cor-
diamin or veronal on the action potentials of the retina could be dernoratrated. (S)

ZARETSKAYA, R.B.
Methtd,plogy of reoordincr the local eleo-trortrtinogram. BtLI. eksp.
0
biol. i med. 56 no.7:120-123 JIT63 (MIRA 17:3)
1. Iz Gosudarstvennogo nauchno--4ssledovatellskogo instituta
glaznykh bolezney imeni Geltmgolltsa (dir, -.prof, A.T,
Rcelartser),, Moskva. Predstavlena deystvitel.lnym chlencoi AMN
SSSR A.T. Lebedinskim.

R R vr,(~ AJ- ed 56
ht-h-a-Ir- D_
10112 Opi rc;log,
t A !,:EDICA Sec,12' Vol, ly
1809. ZARETZKAJA R. B. Inst. of Eye Dis., Moscow. 4~Thv influence of
colours on the eLectroretinograni of a nornial and a
glaucorratous eye (Russian text) 11HORL. FIZIOL. 011T. (Mos cowl
1955, 11 (95-100) Tables I Illus. 8
Investigations were carried out on 8 persons with normal sight and 18 patients with
glaucoma. In the latter group there were: adv.
anced glaucoma in Ill eyes; initial
stage of glaucoina in 7 eyes and glaucoma suspect in 4 eyes, Tht, coloured I-ndia-
tions, obtained by filters, were compared by the method of heterochromic photo-
metry; they corresponded to the following sectors of the spectrum: red filter
(from 596 to 700 mg.), green (from 450 to G35 nipj, violet (from 312 to 509 nl~L)
and blue (from 330 to 580 in". ). The e tee troret itiogi-ani (Ell(;) in glaucoma.
obtained by stimulation with white light, differred from the ERG of a healthy
eye in the basic charae ter.-;; ties of the wave in 50% of the caiies. The
norm for the height of the wave was on an average 95 my. ; in a case of advanced
glaucoma il. did not exceed 55 pv. The duration of the wave was on an average
100 msec. as a horm, in an advanced giaticonla case 150 insec. 17he duration of
the latent period and the rapidity with which the maximum was roached were in
an advanced glaucomatous eye the same as in the normal eye. Stimulation with green,
blue and violet colours produced a well marked ERG both in the normal and in
the glaucomalous eye. The green light increased the amplitude or wave 'B'. the
blue and violet light decreased it in comparison with white light. The stim-
ulation with red light produced only a very weak ERG in normal oyes. In glaucoma
the stimulation with red light does not produce an ERG at all. The author supposes
that the absenct! of an ERG by stimulation with red light might serve as a useful
auxiliary objective method in the early diagnosis of glaucoma.
Tron - Leningrad (XII. 2)

fos, ts ~.or --mrinf- 1,rz,,en jasT)S by Of
tvtAallviya, R.
Soornlk naucli.
P.
SO- U-32011 10 April 19';13, (Letopis 'Zhurnal Inyk-li StaL-ay, 'No. 3, 194'.-)

7j- 7~ 1 -~- 4 - 17
ovw I
a, 1.1, 1 !,LO f:l, Lor,
n2
y r2aza a
7-5 -1
SO: L~Arjrls, loo. 3?,

ZARETSKAYA. R.B.
Effect of proserine and vitamia BI on conical sensitiviil,7 of the
visual apparatus in normal and pathologic conditions. Ptobl.flziols
opt. no.10:16-22 152. (MLRA 7:11)
1. Otdolealve fiziologichasko7 optiki Gee. nauchn. issled. in-ta
glasrU,kh bolesne3r im. Ge-12mgolltsas Zav. Otd. chl.-korr., AN I ANN
SSSR prof. S.V*Kravkov [deceased]
(COLOR VISION
eff. of neootigmine & vitamin 31 in normal & pathol. cond.)
(NEOSTIGMM, effects,
on color vision In normal & patholo cond.)
(VITAHIN Bl, effects.
on color vision in normal & pathol. cond.)

ZARETSYAYA. R.B.
Iffect of color on an alectroratinogram under noraml conlitions
and in glaucoma. Probl. fiziol.opt. 11;95-103 155. (HLIRA 9:6)
1. Otdeleniye fiziologichaskoy optiki Gosudarstvennogo miuchno-
iseledovatellakogo inatituta gla-.nykh boleznay imeni Gellmgolltea.
(RETIM, phynioloey,
electroretinographi-, off. of colors in normal cond. &
glaucoma (Rua))
(GIAU0014A. physiolomr.
eleatroretinograpb5r, off. of colors (Rua))
(GOLOR, effects,
on olectroretinography in nor-,ml cond. & in glaucoma (Rua))

.-1 :~ I -,. % I Z, 1 -1.'
1,
Dissertlation: "Construction of Yodern Rotary Sta,ges.ll
C,/6/,r,-o
Moscow Architectural Inst
SO Vecheryay;a Moskva
- Sum 71
- I I . 7- *
-z" -eci. ~c i

S 6 Y.
A
"Conntruotinn of Hadern ("ircular
S t s . " Thesin for degree of
Cand. Technical Sci. Sub 8 Jumn 50,
Moscow Architectural Inst.
Swnmn.rY 71, IP Sep 42-, Divs-ertationg Presente
for Pegrees In Science -,nd Engineering in Moscow
in 1950. From Vaaha ~.v a Mni3kv , Jan-Inee 1950-

SHOSTAKOVSKIY, M.F.; KU2219TSOV, N.V.; ZARETSKAYA, Ya.B.
New method of synthesizing unsy=etrical acetals. Iz-1r.A.Ii SSSM
Otd.khim.nauk no.5022-923 MV, 163. (KRA 160)
"Ii. 1. Institut organichaskoy khimii Sibirskogo otdoldniYlL AN SSSR.
(Acetals)

ZiMSUU0 YU.M.
lateroceptive reactions from IMb-nodse under the aftsiat of
ionizing radiation on the organisR. Ned. rad. 1 no.3:20-29 )4-Je 156.
(XLRA 9: 10)
(RADIATIONSt off.
ionizing radiations causing interoceptive reilexes of
chemoreceptor oppar. of. IMh nodes)
interoceptive of chemoreceptor appar* of lymph nodes,
off. of ionizing radiations)
(LIMPH MODIS, blood supply intervatiob,
chemoreceptor appar., off. of ionizing radiation in
interoceptive reflex)

ZAW81CAYA, Yu.M.
Appearance of F#emobsrtonella, canis following splensetoor srA
abdominal lymiphsdenactoa7 14 a dog. Had. parsz. i param.bol. 26 no.3.4
350-354 My-Ja 157. NEU 10:11)
(HADIOBARTOIMLIA,
canto, appearance in dog after splenectomV Ai kkbdom.
lyVhadenectozV (Rus))
(SPLIMM, effect of excis.
Hmemobartonells canto in dogs after oplenectomy & abdom,
lymphadenectomy (Run))
(LYMPH NOESS. effect of excis.
name)

ZAPETSKAYA, Yu. V. Cand Biol Sci -- (diss) "On the problem of the and=
role of lymphoid tinsuerin radial renotions." Moo, 1958. 12 pp (Acad Med 301),
350 copies (XL, 13-68, 94)
-33-

'A~- SKAYA udf-s
Problem of the protective factor of the hemopoletle tissue;
review of foreign literature. Ked.rad. 3,no.201-85 Mr-Ap'58
(MIRA 11:5)
(HENOPOINIC STSTRX, pbysiol.
,protective factor In radiation injq,review (Rus))
(RADIATION FROTEGTIOVI
hemopotatio protective factor, review (Aus))

2ARETSKAY1, Yu.M. -'
lh~l .. . - - -- -%'~'
"Radiation; vhOt it is and how It affecto vou* [in Int 110h] b7
J. Shpbert, R.B. Lapps- Reviewad by 1U.M. Zaretakala. sd*rado
3 uo.6:71-73 W-D '58, (KIRA 1?:l)
(RADIATION-PHYSIOIOGICAL ZMCT)
(SMIM, J") (LAPP, R.N.)

---- -------
'26M~YA, Yu.14.
Radiation sicknesa in dogs following extirpation of t1p
. lynphoid
organs. Med..rad. 4 no.6:32-37 Je 159. (MII-IA 12:8)
(LYHPHOID TISSM, phyajol.
eff. of excis. of various organs on exper.
radiation sickness in dogs (Rua))
(RONNTG121 RAYS, off
game)

URIVSKAY4, Yu.14. Nookval%
Substrate of chemical stimulus activity in perfusion (if the
vascular o7otem of the IMh node. Bluloekep.biol i med.
48 no.7:19-.21 JI 1.419. WIA 12:10)
1. Prodstavlena daystvitell.-qm chlenom AMN SSSR VAI.Chernigov-
skim.
(LYtIPMTIC SYSTHM - blood supply)

7JkRETS4AY&, Yu.M.
0
Effeat of irradiation on myeloid.cell lysis of the uegnw hmor.
Mad.rad. 5 no.lOt23-28 160. armll.lk 14:2)
(AQUEOUS HUMOR)
(RADIATION.-PHYSIOLOGICAL EFFECT)

ZARETS
-44, JI,, kand.btologicheskikh nauk; ANDREYEVAj M.F.j KVASIIIK(JVA,
ju
L.N.; -SIMKIIIA, S.A.
Transplantation of the bone marrow in radiation injurles; survey
of the literature. Ve'at.AM SSSR 15 no,2t63-72 160.
(Y:ERA 11,: 6
(RADIATION SICEVESS) (MAJUM-TRANSPIANTATION~

I
PHM I BOOK UPLOITATION SOV/53'11
Zaretskaya,_Yuliya Mikhaylovna
Limfoidnyye organy v luchavoy I*Atologii (14nhoid Organs in Radiation Pa-
thology) Moscow, Medgiz, 1961. 1.14 p. Er-rata printed (in the inside of
back cover. 3000 copies printed.
Ed. (Title page): A.V. Lebedinskiy, Member of the Academy of Medical Sci-
ences, Professor; Ed.: Te.F. Baranova; Tech. Ed**. Yu.S. Bellchikova.
PUPJWB: This book is intended for physicians and medical research specialists
concerned with the pathology of lymphold organs and pexticularly with the
effects of ionizing radiation..
CaVMWE: The lymphoid organs are of interest from the viempoint of patho-
genesis as Yell as for the therapy of radiation sickness; thus a systematic
generaLization of the data relative to the reactions of limphoid tissue and
organs to radiation exposure is badly needed. The book viw completed under
fle aTervision of'Professor A.V. Lebedinakly, Member of the Academy of Medl-
Card I,*

32751
22
$1205161100110061011104
4 0o 1)268/D305
AUTHOR: Zaret8kaya# Yu.M.
TITLE: Verification of hormonal action on the fai;e of
transplanted bone-marrow cells in the irradiated
animal body
PERIODICAL: Radiobiologiyaq v. 1p noo 6, 19611 892 - 998
TEXT: Experiments were made to determine the fate of i;ransplanted
bone-marrow cells, the factors governing their adaption in the body
of the irradiated hostt and the effect of testosterone propionate
on these processes. Heterologoue "--adiation chimarae" cc:onsisting
of mice protected by rat bone-marrow were used as subjE!cts. At 5
and 4 days before radiation male mice were twice inject;ed subcuta-
neouBly with a 1 % oil solution of testosterone at 0,05 ml./mouse/
injection. Irradiation was with an experimental Co60 gamma-source
with a dose of 800 r. 200 subjects were used divided il'-LtO 4 groups:
1) Irradiation as control; 2) irradiation + bone-marrow; 3) testo-
sterone + irradiation + bone-marrow; and 4) testosterone + irradia-
Card 1/5

32751
S/20 61/ool/bo6/oil/022
Verification of hormonal action'ase D268YD305
tion. Transfusion of rat bone-marrow elements was intravenous on
the day after irradiation. Donor leukocytes i.e. granulocytes were
identified in the host by histochemical I'marking"o The control mice
developed severe radiation sickness with typical blood changes and
indications of hemorrhagic syndrome, and all died by the 13th day
after irradiation,, In group 4 radiation sickness was somewhat agg-
ravated) duration of life being less than in the control. The intro-
duction of bone-marrow alone and es~)ecially with testoi3terone in-
creased the duration of life. In groups 2 and 3 there ivere 20 and
40 ~ of the subjects respectively still alive at the 1,;th day after
irradiation~ and and 18 % at the 30th day. Mice given bone-marrow
alone developed a pronounced period of "secondary diseELsellq all dy-
ing in the 5 - 6th week. In half the group 2 mice which survived
the IN day period, adynamia, dystrophy, and other symptoms of se-,
condexy disease were not observed. About 10 59 of the original num-
ber survived the period and lived ca. 200 days. There was little
difference between groups 2 and 3 in the number of leukocytes in
the peripheral blood. The number of erythrocytes was identical in
both at 5 hours after irradiation, and somewhat less tban the ini-
Card 2/~j

112751
812051611001100610111022
Verification of hormonal action ... D268/D305
tial level. Subsequent replacement of their number, however, was
more intense in group 3 than in group 2. At the end of the 30 day
poet-radiation period the number of erythrocytes in groups 2 and 3
reached 4 and 7 million au againat an initial level of ca. 9 mill-
ion. No donor granulocytes or erythrocytes were noted in the peri-
pheral blood of the host 24 hours after the introduction of bone-
marrow elements. Spleen was studied in. mice dying during the first
10 days following irradiation, and in most of them rate granulocytes
were found in spleen tissue. In group 2 mice rat granulocytes star-
ted to appear in the peripheral blood 6 - 7 days after irradiation.
The transplanted rat cells adapted well in this group with active
reproduction in 60 % of the mice. Granulocytes appeared after 5
hours in 13 % of group 3 mice and in the peripheral b.'Lood during
the 5 - 8 dayso There was persistent adaptation with octive repro-
duction in 70 % of group 3 mice. Group 2 and 3 mice developed their
own leukocytes at the end of the second week. The dynamics of gra-
nulocyte change in chimeral peripheral blood was used to demonstra-
te hemopoiesis by the transplant in the host. In both groups there
were 2 developments: In one lot of mice the number of rat granulo-
cytes increased and that of their own leukocytes fell~graduallyq
Card 3/5

32751
B/205/61/001/006/011/022
Verification of hormonal action ... D268/D305
the hosts dying in the 4 - 6th post-radiation week; in the other
the hemopoiesis ofthe host increased, that cf the transplant de-
clining, with no rat granulocytes in the peripheral blDod in the
4 - 5th week. Death ensued in the 9 - 10th week* The results of
these experiments showed that the introduction of test,'Isterone pro-
pionate before irradiation increased the effectiveness of bone-mar-
row therapy. It is suggested that 2 mechanisms are inv2rUlved: 1) The
immuno-biological activity of the host body was depressed, the hor-
mone actin:g synergistically with the irradiation, increasing the
reaction to it in group 3 mice, and 2) The erythrocyte and leukocy-
te constituents in peripheral blood increased with the introduction
of the hormone prior to irradiationg confirming Tolmachev's data
(Ref. 13: Tr. Novosibirskogo gos. in-ta usoversh. vrac"'.1ey, 24, 93,
1945), It is therefore suggested that testosterone is abl,) to in-
duce hyperactivity in hemopoietic tissue, first of all affecting
the acclimatized transplant. The effect of the hormone on the trans-
plantation process requires further specialized study. There are 5
figures, I table and ~3 references: 1 Soviet-bloc and '12 non-Soviet
-blo-.. The 4 most recent references to the &glish-lanj2,'uage publi-
Card 4/5

32751
8/205/61/001/006/011/022
Verification of hormonal action D268/D305
cations read as follows: K. Porter and N. Cauch# Brit. J. Exptl.
Pathol., 409 52, 1959; C. Congdont Blo6dt 139 270t 19513; F. Shekar-
chu and T. Makinodang Proc. Soc. Expt"* Biol,. and Med.,, 100, 414,
I
1959; L. Jacobson and E. Simmons, Radiology, 75, 69 1960.
SUBMITTED: April 21, 1961
Card 5/5

"jm rMSM121 -
ZARETSKAYA , Yu. 1-1.
Alkaline., phosphatase activity in granulocytes of irra&-lated rats.
TSitologiia 4:no.1:76-79 Ja-F 162. (ZURA .154-4)
1. AkademLya meditsinskikh nauk SSSR,, Moskva.
(LEUCOCYTF.S) (PHOSPHATASE) (RADIATION-PHYSIOLOGICAL =,ECT)

PETROV, Rem Viktorovich; ZARETSKAYA Yuliya Mikhayloyna,
SOLDATENKOVA, T.A.,
(Transplantation immnity and radiation chimeras)
Transplantatsionnyi immnitst i radiatsionnye khimery.
Moskva, Atomizdat, 1965. 230 p. WIRA 19:1)

L 3;
~2,64 i~~'6o18212 SOURCE CODE: UR/0219/66/o6l,loo6/0038/0039
rACUTHOR zarets aya, Yu. M. (Moscow)
ORG: none
TITLE: Therapeutic effect of bone marroNi in irradiation with high-
energy protons
SOURCE: Byulleten' eksperimentallnoy biologii i meditainy, v. 61,
no. 6, 1966, 38-39
TOPIC TAGS: bone marrow, radiobiology, radiation biological effect,
astrobiology, animal physiology, cell physiology, tissue physiology
ABSTRACT: The therapeutic effectiveness of bone marrou injections
against high-energy (240 Nev) protons van studied in mice. CBA mice
weighing 20-24 g were irradiated with 950 -t 50 rad (dase rate,
1.13 rad/sec) on the synchrocyclotron of the Joint Institute of Nuclearl
Research in Dubna, and injected at various time intervals after irradi-!--
ation with 2.7-3 x 106 cells of isologous bone marrow in a physio-, I
logical suspension. Controls received equal amounts of the physio-;
logical solution without the bone marrow cells. Erythrocyte and leuco-1
r
_Card 1/2 UDC: 617-ool.28-089':616.4i!)-o8g.~844

murs Emaaw
L
[_WifCN_ R. AP66i 212 CD
cyte counts were made every 10 days after-irradiation-. It was found
that bone marrow injection 24 hr- after irradiation had the greatest
therapeutic effect. Orig. art. has: 1 table and 2 figures. .,~ [LS11
SUB CODE: 06/ SUBM DATE: 2lNov64/ ORIG REF: 004/ DTH REF: 002
ATD PRESS:S-42Z
Card 2/2

Acc NRs Au6oo6277 Monograph
Petroyt Rom Viktoroyich; ZarotokDyag Yftiya Kikhaylom
Transplantation immunitY and radiation chimera (Tranoplantatsiomw fm=itet i
radiatsionnyye khimery) Moscow, Atomizdatt 65- 0230 P, ill'an., bibliot
19980 copies printed.
TOPIC TAGS: radiationj radiation biologic effect, radiation damn ep bloodp
transplantatioup biologic trareplant, tissue transplantp organ tra;"~,lsnt
IPMOSE AND COVERAGE: This compilation deals.with the problems and achievements in,
transplanting blood-producing (hematogenous) tissue after overexposure to radiationo'-
Problems of the incompatibility of tissues after transplantation ktransplantation
immunity), and the methods for overcoming this immunity are analyzE?d in the light
of,extensive literature and of the authors' experiments. Several ch3pters are
devoted to methods of transplanting marrow and to the effectiveness of this opera-
tion. Biology of radiation chimars, (organisms originating no a resu~lt of accepting
.the transplants after irradiation of cells and tissue) is presented An dotail. The'
possibility of utilizing radiation chimera for solving actual radiobAological 1 1.
problems is discussed. A separate chapter deals with the outhorol theory on the
aftereffects of overexposure to radiationo The monograph in of inte.,:eot to a.large
Card 1/2 UDCs

VAMSKAYAg,rli-I.da-Matvp,v,oY-ua (translator]; YAOODKIN, G.I., ot'retatyannyy
wzLL -
or _; %MA
r;e or. WW. A.A., tekhnicheskiy redaktor
[American cutter-loaders; a collection of translation&] Awrikanskis
goraye kombainy; abornik perevodov. Moskva. Ugletakhtwiat. 1956.
55 P. (MIRA 10:2)
(United States--Goal mining machinery)

USSR/Chemistry - Corrosion Jun 51
"Effect of Deformation on the Potential of Metals,"
Ye. M. Zaretskin
"Zhur Prik KhIm" Vol XXIV, No 6, pp 614-623
Attempted to calc change of electrode potential
from deformation vork, Calc.-
lower than expt! values. Deformation of Mg, Mg
alloys, Al, Zn, steel, and Cu requires increase in
voltage for dissolvine the metals. Difference in
Potential of deforme& and nondeformed. metals de-
creases with time - Def ormed Mg in 0. 1 mol. NaCl is
cathodically polarized to greater and anodically
LISSR/Chemistry - Corrosion (Contd) J= 51~
polarized to lesser deg tbr-n nondeformed. Mg. Effect
of deformation an polarization of Mg decreases as cd
increases up to 0 .6 mA/sq cm. Microelement models
of Mg alloy sho-ged. that current strength increases
with anode deformation and decreases -with cathode
deformation. Deformation of both electrodes increases,
corrosion current.
183T49,

LYM'TO, Alokfmidr Yedorovichg prof,l 8011(itIN, VAMMY hvlovloh,
dotsent; ZARBTSKIT, A.O., inzh., red.; SAROMYNYA, A.L# Inlh.f
red.; B YA-l--IMM', I Ifthn. red.
[survey work in road construction) Geodazichaskie raboty v
putevom kh02i8istve. MoBkval Gonstransp, 2hel-dor,124-vo,
1959. 183 P. OlIRA 12:9)
(Surveying) (Road construction)

ZARETSKIY,A.0., inshener
Vidth of roadbeds at the top. Tranap.stroi-5 no.6:18-19 IgI55-
(Railroads--Xarthwork) (MLRA 6:12)

ZARETSKIY, A.O.. inzh.
-
Arranging the lattice of rails and sleepers on the W &, Transp.
atroi. 12 no.7s47-49 Jl 162. NEU 16:2)
(Railroads-Curves and turnouts)

t11U11z:z;~ A-.t h -11 "ill A~E :P.U U--
7jAUTSEIY, As 0*9 inzht
Oboervahlone in connoation with the revinton of the deArance
allowance of the track gauge. Put' i put. khoz. 6 no,9124 162.
(MIRA 1--:10)
(Railroads-Track)

GORINOT, Aleksandr Vasillyevich, prof. Prinimali uchsatiye: TURD111,
LV., dotsaht. ksnd.t9k1m.nauk;'KMOR, I.I., dotsent,. kend.
tekhn.nank; KOIMUTCHENKO, A.P., dotsent, )wnd.tekhn.na~-;
TZVMSKOV, V.Te., prof., retsenzent; LROJET, A.I...dotsent,
retsenzant; VOZHHSENSKIY. G.D., dotsen't', retsenzent;.IUKOY, L.HO-0
dotsent, reitsenzint; DZiM6WDM, O.T" dotsen't, retse-nzent;
CHERNYSH"I G.P., inzh.. retsenzent; MYSHKIN, GH., J.nzh.. retsenzent;
zArmat 14H*# Inshos*retsen'zont; OZMWSKOVSKIY, V.P., inzh.,
ratsenzent; ZARVISM, A.O., insh., rotcan2ent: BUG110T, B.A.. lnzh..
retsenzent; XOMN,-1;T.-,prof~-, red.; BOEROVA, Ya.V'.. takhn.red.
[Railroad surveying and designing] hyskaniia i prwktirovanle
zbelezr,ykh dorog. Moak-va, Yoos.izdatell'sko-poligr.c~',:)"edinania
Y-va Xttei ooobshcheniia. Tol.l. lzd.4., parer. 115161. 336 P.
(JIMA 14:4)
1. Chlon-korrespondent Akademil nank SSSR (for Gorinov). 2. Kafedra
"Froyak"tirovnniye i postroyka zheleznykh dorog" Novonibirskogo insti-
tuts inzhenorov Zhele2nodorozhnogo tnnaportm (for Itivroyak-ov. Lebedev,
Voznesensl-.iy, Isakov, Dzhgarmdze). 3. Gosudarstvenn:Yjr proyektno-
izyskBte1'skiy institut "Gipropromirsnastroy" (for Coh-ernyshev, Myshkin,
Zaytsav, Ozerctskovskiy, 2aretskiv, Bugrov).
(Railroad engineering)

PH= I BOCK MaW=I= 215
PakIdov, Petr Aleksandrovich
Novaya metodika rascheta teklinologicheskikh razmerov i dopuskor pal mekhAAI-
cheskoy obrabotke detaley (&-v Method of Calculating Teebnolcgical Process
Dimensicno and Tolerances in Xachining Parts) Mecov, hwbginj 3.956. 42 p.
I'Mman takhtdcheAln apytom) 6.,W copies printed.
%viewers: Zaretak:Ly A. Re Engineer., and Uganp Be Lo. Ragineor; Tech. Ed.:
Uralo-Siberian Branch of HubgIz: Sustavov, Me X.
FMOSS: Mie booklet is intendea for engineering and tachnical:4,paroonnel#
COVERM: The booklet describes tba basic properties of dimensi(m chains and
methods for chain solutions, chm-racteristle features of allowunces and tol-
erances 19'tween successive zachizhW operations. A method Is giv-en for cal-
culating technological dimensions and tolerances involved in unchining parts.
A new Wthod of calculating process dimensions measured frcm reference plazme-B
subject to further machining is presented and a nev method of studying ccuplex
dimnsion chains having practical applications in plants is gtven-

&V Method of calculating (Cont.)
21.5
*thods of Calculating.Tecinological DImnsione and Tolerances 21
General aspects 21
First type of aalcuUtion 24
Second type of Calculation 26
Third type of culdulation 31
Biles for calculating teebnological dimensigns and tolerancer 41
43
Aumu=.- iAbr=7 of congress (Tj i16T P3)
V91eag
Card 313 30 June :L!)58

Inthener, rotesnzent; KAGAN,
PAXIDOV, Ntr A16ksandrovich-,,.~-~
S.L., inthiner, ratsentent; W61111, N.A., tekhnicheskiy redektor
[Now method of calculating technological size and tolorance during
machining of elemental Novaia metodika rascheta takhnvlogichaskikh
rasmerov t dopuskov pri makhaaichookoi obrabotke detalei. Moskva.
Goo.nauchno-tekhn.izd-vo mashinostroit. lit-ry, 1956.42 p.
(Nachine-shop practice) CHLRA 10:8)

usml/cultiva",Q(~ Plants - Fo(Wers. i i-6
Abs Jaur iJ'~'Ar - U01., li,-, 9, 105", '-;9351-
u
Author MI-Ankly, A.Ytl.
Z-~
Inst Tnd-~'~!Alz c.,'cienLifte Irm-Lituto of
Titlu Conti-ibution to tho ~~2 Construction jf a LD,-.
Grccn Convc!yur on
-.il,-ston (' livAirdaary Cormudcation).
in IL li
Orig Pub Dy,:,l. imucim.-tcle.-.z. Taclj. ii.-i. iii-it"
1957, ITJ 1, 42-44.
,Ilbstract Ito -.'istr--ct.
card I/i

TIMM -m-djanggim mmudmomimmi awl
:a 0 0 a 0 0 0 a 0 0-4r, a 0 0 a 0 0 0 0 0 0 6 6 0 1 0 0 0 0 a
it a 6 0 0
AF10, 0!
006046# to 0
63, 1 11 A 0 41 1 4 0 it it U is m is 14 if it tin amai x-v X191111 Un USIA v 31*0 if go
4 ,Lt ILA 1- 1 AA III At
00 A' lit f~vptfl
YAP 4~"P#
i-00
of 00
A RETS
04k i I -
-00
it. ,,Isfm)wxmf Imit. Reatmiembrum (All
00 C of Hut Isid., Uningrad) 1934, 9-U.-The fruit irmm -00
atmg the Black StA runtains N 0.5. invc-ft Suor 15.9,
-00
Slocose 0.37, ffuctwc 9.23, dry matter.10.3, acidity 0.1.
timtosaw 0,077, pectins 0.59, anla 0.44, crlluloft 0.51 -00
00 and lannins IM57c. J. S. Joffe -041
-00
fill
Qil
00
COO
goo
00
clog
00
see
coo
its
boo
:too
4
A 10.1L C
TALLUNCKAL UUN-TURf CLAIStPKAT#CP 0
It 1,, ;*4 111111 CK cut isl Fe
AV ~O AS: soado ..Imp 0
At ;a, n, lot n %A
0 0 000 0 0 a 0 0 0 0 00,
0 Ole 0 0 0 & 0 0 0 4 0 0 00 0
0 0 0 0 0 0 0 0 a 4 0 0 0 0
10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 001

IZARMIKIf, A. $k.
Frost protection for young tangerine., orange andlemon orcbards Sukhum, Izd.
ABgiza.. 1932. 8 P.
Cyr.4 SB71

A., intherter.; ZaNTSKIY#B., inshoner.
Po"r-driyon flat~osca rMu ~~r. Stroio mat,3 no,2127 7 157o
(MM 1013)
(Cutting machines)

" ZARNTSKIY B inshoner.
1,~
Aquipmeut for loading sacked cement and asbestos on railroad caris.
Stroiomat. 3 no*3:39-40 Mr 157. oaa 1024)
(Loading and unloading)

- -- "JA VNXIY, B.
1, 0 ~1;2
Traktary (Tractora - Layout and Operation)
126 p. 850
SO: Your Continent Book Liet, April 1954

ZARETSM, jL
Dredging,
Deepening the waterways. Znan. sila no. 4, 1952,
Monthly Itist pf Rupsian Accessions. Library of Congress, August 1952-

BERIBEY, L. kandidat tekhnicheakikh nauk; -ZAMSKIY. :B. Inzhener.
Additional press roUers for sheet-rolling machines. Strol.
matN izd.i konstr. 2 n0-9:7-9 3 '56. W-VA 9:11)
Asbestos cemont) (Cement industrias-Rquipment an6.
supplies)

IMISM, It., inshonar; UUTUM, B.
.
~- ;' - -."_~'7~~._'_;,,F~"_, r:~
Automatic production line for pressed slate. Strol.awk.. izdel.i
konstr. 2 no.1:20-22 Ja '56. ,,Kra& 9:5)
(Roofing) (Assembly-line methods)

VALEYEV, A.M.; GOLEV,Yu.D,; OOIEVA, Z.N. j GOWVKO, R.Ye.; ZAVtI'ALOVAv B.A.;
ZARETS - R-A.4-ZVEREV, Ye.A.) LnqNsxly, F.A. - MANGUSIIEV9 I.Kh.;
ZLERp M.Kh.; MUTOW-Bp V.A.; RUDAKOVv Ya.D.;'RUKOVANCIV, B.P. I-
KHASANOVt G.M.; ESTRIN, Z.L; ZUDINq B.A. , red.; BORU07, N.I., tekba. red.
(Adjustqen-t and operation of equipment In thq Novo-Uf1mrkii Heat aVA
Electric Power Plant) Naladka i ek%)hAtatsila oborudovamiia na Novo-
Ufihskoi TETs. Moskvaj Goo, onergo ivI-vol 19610 175 p. (MM 14%9)
(Bashkiria-1,31ootric power plants)
(Bashkiria-Heoting from central stationa)

8/081/61/000/022/070/076
B144/B138
AUTHORS: Golubsvp B. N., Zaretskiyf B. F., Konstantinovp V. N.
TITLE: Automatization of screw extruders for plastics
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal. Khimiya, no. 220 1961, 45~, abstract
22F95 (Mekhaniz. i avtomatiz. proiz-va, no. 3, 15161, 20-24)
TEXT: For automatic temperature control and regulaticn in the extrusion
process, both positional (for larger temperature intervals) anI speed-
proportional floating control systems are used. But owing to the high
inertia of the units hitherto used (e.g., resistance thermometer as pickup,
autotransformer as regulating element, control has not proved i1fective
enough. The use of eledtronic ralaye and miniature thermocoup.les gives
mu ch better resulto. At present, electronic machines of the '41.Pr, -200
(MARS-200) scan-checking type are still more effective. Each of these
machines is able to control 20-40 extruder units. [Abstracter's note:
Complete translation.]
Card I /I

GOLUBEV9 B.N.p inzh.; ZARETSUY, B.F.; KONSMETIHOV, V.N.
lutcmation of worm machines used in -nimfacturing plauties.
Nekh. i avtom,proizv. 3.5 no.3t2b-'24 Kr'161. (MIRA 14:3)
(lutomation) (Plastics ind'ustry)

ZARLT5MyI-p'I-'IWh.; NZUELID, H.S., inzh., MZSMVp Mop inzh*;
f
G.D., inzh.
Corrugating and assembling unit designed b7 I.I.Irshov for making slate
without usingspacking material. Stroi. mat. 6 no.11:25-27 '41 160.
I'MRA 13: 11)
(Roofing, Slate)