SCIENTIFIC ABSTRACT KERMES, J. - KERNERMAN, V.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000721530007-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 13, 2000
• Sequence Number: 7
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

Z/032/61/011/006/003/oo4
Equipment for Testing .... E073/E335
speed variation can be obtained. The photograph, Fig* 1,
shows the overall arrangement of the equipment; the
operating range of the machinery has been so chosen that for
a 6 mm dia. specimen of a strength up to 120 kg/mm the
minimum speed should be comparable with that of pendulum
impact test machines, ise. 5 m/sec. The maximum theoretical
speed is 219.8 m/sec. The practically achieved maximum speed
was measured at 187-3 m/aec. The disc is 650 mm in diameter,
40 mm wide at the rim and its mass is large enough to prevent
redv--,tion of the minimum speed during fracturing of the
specimen by more than 1.4%. The theoretically permissible
maximum ropem* are 6 000. Fig. 6 is a dimensional sketch of
the dynamometer (odporovyo tenzom'etr = strain gauge).
Fig. 7 is a dimensional sketch of the test specimen. The
strain gauges are of Czech manufacture. For several Czech
steels the loading force - time diagrams were recorded
oscillographically and these oscillograms enable determining
the influence of the loading speed on the mechanical
properties and determining the time required for achieving
Card 2/6

Z/032/61/011/006/003/0011
Equipment for Testing E073/E335
limit states. Very good agreement was-obtained between
the theoretical relations derived on the basis of the
dislocation theory of Cottr all and Campbell, who investigated
the influence of the loading speed and temperature on the
yield point ok low-carbon steels,afid.exper~mental rnlts
obtained at test temperatures between +21 C and*-60 C,
The plot, Fig. 10, shows theoretical curves (Curves 1),
theoretical curves according to Campbell (Curves 2) and
experimental values (0) measured by the author.
There are 10 figures, 2 tables and 16 references: 3 Czech
and 13 non-Czech. The four latest English-language
t-eferences are: Ref. 6 - Clark, 1947, ASTM, Proceedings,
47; Ref. 13 - Gibson, 1952, Proc. Inst. mech.Eng., No.1;
15 - Hendrickson, 1958, Trans. ASM, No. 50 and
Ref. 16 - Clark, 19119, ASTM, Proceedings, No. 49.
ASSOCIATION: LZ, Pilben
Card 3/6
A

116010`702) SOURCE CODE: ~170967
c7,/"/,/65Too57ffi4/62
AUTHOR: Kermes, Jaroslav (Engineer; Candidate of sciences)
OPG: Research and Testine Institute, ZVIL, Plzen (Vyzkumny a skusebnL Way ZVIL) j9
TITLE: Effect of some metallurgical facto.-,-s on the chAnical iDr rtie of rolled
products of great thickness
SOURCE: Hutnicke liety,, no. 4, 1965, 261-267
3n al propertyp
TOPIC TAGS: aluminum, solid solutiono metal property, solid inech, ic,
steel, titanium, metallurgic furnace
ABSTRACT: The proporties of
the product are basically a function of the-metallurgical pro-
portiea of the metal. The most important single factor is the Al
content of the metal; the optimum amount should bo present as a
solid solution in the metal* The property influenced to the groat-
oat extent is the notch toughness. The process must be conduct3d
so- that the required amount of aluminum be present in solution;
simply adding the suitable amount of Al to the charge is not e-
nough. 1 kg of Al and 0.5 kg of Ti per ton of steel are usually
adequate for open hearth furnace heats and atmospheric pressure
toemingo For electric furnace heatst and for ingot oasting into
evacuated molds, the amounts should be obeoked ror,individual
and 8 tables.
eauipment, and suitabl inodified , Orig. af ~. has; 13 f Igures ' ' [JPR.S'
SUB CODE i U SUBM DATE: none ORIG REF 1 008 SOV REF t 002
L_Sard JA-fill UDC: 621.944.3 -412 669-18

KEPIA010, Diran V.,
"The Conductivity of Sodium Aluminate Solutions" by Kermoyan, M. G. Manveylan,
and L. G. Shaginyan, Izvestiya, Armenian Academy of Sciences, X,5, 305-313, 1957.
"The Conductivity of Concentrated Solutions of Sodium and Potassium Hydroxides,
Their Carbonates, and Mixtures of NaOH and KOH at 25' by Kermoyan, Manvelyan,
A. G. Eganyan, and A. M. Kocharyan, IzvestiZa Armenian Academy of Sciences,
VIII~ 4, 73-78, 1955.
"Effect of Temperature on Electric Conductivity of Concentrated Solutions of
NaOH, KOH, Na2CO3, and K2C03" by Kermoyan, Manveylan, Eganyan and KochBxyan,
Izvestiya, Armenian Academy of Sciences, IX, 2, 3-12, 1956.
"Study of the Electric Conductivity of Solutions of Sodium Silicate" by Kermoyan,
Manvelyan, and Eganyan, Izvestiya) Armenian Academy of Sciences, X, 41 225-23
1957.
S.,

6 Isu'Al i-I rvi aria aq,.~,cluz Fc~utt--rll Of
and rit~rcury. Uki.~hlm.z!-ur. "0 no.5'452-4 4
(MIRA 1814)
f t~tt Ogo ota,

ACCESSION NH: AP4035096. 3/0032/64/000/005/0631/0632
'AUTHORS: Vatolins N. A.0,~-Es- M.-
TITLE: Apparatus for measuring the density of molten metals at high tempratQMS
SOURCE: Zavodskaya laboratoriyap nos 5# 1964P 631-632
TOPIC TAGS: molten metal;densityp density measurements' hlgh melting m~talp
amperovoltmetor Ts 315
ABSTRACT: An apparatus was developed fordetermining the density of molten metals:
and alloys with high,melting points. It operates by meas?,.ring the level melt and
represents an improvement on the apparatus designed by D. A. Petrov and V. M.
Glazov (Zavodskaya laboratoriya$ XXIV, 1, 34s 1958). In the improved model (see
Fig. 1 of the Enclosure) a crucible (1) is suspended by molybdenum, wires (3) with
a coefficient, of thermal expansion equal to that of the rods (4). The heating
assembly contains a graphite element (5), a quartz.or graphite screen (6), a water-'
case (7), and!-a thermocouple (8). The joints in the case are sealed with
rubber gaskets (10). A movable bar (12) operates through a Wilson joint (11) mid
is connected to an externa,l micrometric adjuster (13). One of the rods (4) is
1/3

ACCESSION NR: AP403 5096
and the other to an ohmmeter (14). The circuit D, closed
connected to the case
when the rods reach 'the metal. To prevent melting of the rods, they arei kept from
touching the moltan'inetal by boaring against an alundum boat'(15) with its bottom
either covered with'61ybdenum foil or rubbei with graphit6. Dafore starting the
operations the apparatus is evacuated to 10- mm, Hg and is 4illedwith'an inert
gas. The crucible is graduated for volume at room temperature* Density deter-
rij.nations of molten,~ron a:nd silicon produced values close to those obtained by
otY,er methods, Orig~ art.* has: 1 figure.
ASSOCIATION: Institut m9tallurgii Ural'skogo filiala Akademii nauk SSSR (Metal-
lurgical Institute.. Ural Branchs Academy.of Sciences 6,113R)
SMITTEM 00 DATE AOQ: 20May64 ENCLt 03.
SUB CODE: MK NO REF SM 001 OTHER: LXJL
Card ~2/3
0
R"

CH0JXXI' zygmmt; Ewt Fred
Effect of experimental liver cirrhosis and of CC1-4 intoxication
on glucuranic transforave activity In rat li-iora. Polsklo arch.
ded. wevnetrz. 31 no.W47-16o 161.
1. Z Department of Internal Medicine, University of Colorado Sobo*l
of Madicineg Denver. U.S.A. Kierewaik: prof. dr G. Maiklejoba.
(LIM CIRRHOSIS *xper) (CARBON TETRACHLORIDE toxicol)
(TRANSFERASES metab) (LIVER motab)

V kitt"ted cod briquOttod -*ithout binders. VUdUmr
IV&Ak 32. 235-00052). ef
c" wIth h4h mutent of w%x and txtd. c" i Wkm J
11, 1:2, md 1:1 . The hiquettlog was dom at mmu
.11 11 - .: It, . - I - ---
(M t OW am at 8W 'at-
tr ~ejai e Md 1;~ effect r oo in Atua tv prcm
A the racch, f-Topertits (I the bfi-
?I,, ly deercised water a6---mptlen. txttcrrr-.
ou

KERNt G.
V07T.A , V." KMN.
" Briquetting Powdeu Iron Oren." p.6.
(&I&p Vol.19 No.l,, Feb. 1953s Praha,)
803 *mth3,T List of Met Eproppan Accepsions, Vol-3, No.3F Library of Congress,, Mumh 195/.t

TLJ dr.
471ciAtural Reaearch Inestitute Biebrza. Gosp wodna 22 no.1:43-"
162.

KERIT, Henryk, prof., dr.
Physiography of meadows in the Opatowka valley considering the erosion
dynamics of the catcbment area on the loeBs in the district of
Sandomierz. Gosp wodna 22 no.1:44 162.

--M'~t',-Jozef, inz.
Analysis of the influences on time consumption in timber
hauling by tractors. Lee cas 10 no. 4:371-400 Ap 164.
1. Research Institute of Forestry, Banska Stiavnica, Research
Station Oravsky Podzamok.

-'Pz-
Fuel conewption In hauling timber by the TDT-40 tractors.
Lee cas 9 no. Ilt 1049-1060 N 163.
1. Vyskumny ustav leoneho hospodarjtva, Banska Stiavnica,
Vyuku=a stanica Cravsky Podzamok.

KM, Jozef, inz.
Extension of winch rope into the stands; the most straining
operation of timber logging and possibilities of making it
easier. Lee cas, 9 no.10:931-940 0 f63.
1. Vyukumny ustav lesneho hospodarstva, Banska Stiavnica,
Vyskumna stanica Oravsky Podzairok.
7~

K'F,RNp Jo3ef, inz.
-
Full-tree skidding of conIfer timber by the TDT-40 and Zetor 50
Super tractors. Les cas 10 no.11071-986 N 164.
1. Research Institute of Forestry, Banska 'Itiavrilca, Reswirch
'Station Oravsky Podzamok.

RUMANIA/MicrobiolaLw - General MicrobioloL7,y F-1
Abs Jour : Ref Zhur - Biol., No 15, 1958, 67054
Author : Toitel, M., Kern. L., Ccnstantine St.
Inst
Title The Youmans, Culture Medium with EW Yolk for Innc;-~:ulations
in the Diatmosis of Tuberculosis.
Orig Pub Ptiziolocia, 1957, 6, no 6, 549-553
Abstract No abstract.
Card 1/1

- - - - K~~I I V. -__
Structure of production costs and the application of bonus scEdes to
engineering and technical workers and employees of enterprises.
Diul. naache inform.: trud i zar. plats. 4 no.1;31-35 161.
(MIRA 14:3)
(Leningrad-Machinery industry-Costs) (Bonus system)

KERN , V.
Norms for issuing funds for wages when the production plAn is
overfulfilled. Biul.nauch. inform..: trud i zar. plata, 4 no.8:
20-24 961. 41HU 14- 13)
(Leningrad Province-Wages-Machinery industry)
I -11-"~~S:~,!~.TA ,

Subject 'USSR/medicine
Card 1/1 Pub. 37 - 7/19
A ID P - 2187
Authors Yakovlev, B. V. and Kern, V. G.
Title Use of aerosols obtained by means of compressed air for
the disinfestation of passenger cars
Periodical : Gig. i san., 5, 32-34, MY 1955
Abstract : A method is described and recommended for the extermina-
tion of insects in passenger cars by means of DDT solu-
tions. The compressed air, which is used for the testing
of brakes and is always available in railroad switch yards,
transforms these solutions into foggy substances. The
cars are sprayed with these DDT aerosols which kill the
insecte and do not cause any material, ~ damage. This dis-
infestation method is used now on the Oktyabrlskaya
(October) Railroad. Six Russian references (1949-1951).
Institution : MedicaJ and Epidemiological Station of the Oktyabrlekaya
(OctoLer).Railroad
Submitted : Ap 21, 1954
W t4
g.
mwg
"T,
V
WIN

YAXOVIJ IV# S-V-
Axp9rience in desinfection of surfaces with chloramine aerosols.
Zhur.m1kroblol.eplA. I imun. -27 no.4:112-115 Ap 056. (NM 9:?)
1. is doroshnoy i IaningreA-Moskovskoy manitarno-spidesiologiohaskoy
stantoll Oktyabriskoy shelesnoy doroCL.
(CHLOBAKLIM
aerosols for disinfection of surfaces)
(DIBIMCTI(N A9D DISINMTANTS
(A.Nurfi.aceIa-0-with chloramine aerosols)
chlorsAine for disinfect.)
J,

KERN, V. G., YAKOVLEVS B. V.
"Experience of the use of aersols obtained by means of com-
pressed air for the disinnectization and disinfection of
surfaces."
report submitted at the 13th All-Union Congress of Hygienists, Epidemiologists
and Infectionists, 1959.

TIKOVLXV. B.V.; KAHR. V.G.
Disinfectant properties of chloramine solutions a a related to the
degree of atomization; author's abstract. Zhur.mikroblol., epid.i
immun- 30 no-11:119 N 159. (NIRA 130)
1. Is Doroshnoy sanitarno-epidemiologicheakoy stanteii Oktyabrlekoy
2heleznoy dorogi.
(CHLORILMINI)
1; A q M*, prof, (yasay, Ramynskaya Narodnaya Respublika)
Connection of the nervous system of the mother and fetue and the
neurophysiology of labor. Akush.i gin. 35 no.5;15-22 S-0 159.
(MIRA 13:2)
(MMANCY, physiol.
(Y=S* pbysiol.)
(LABOR: pbvsiol.)

KERNC, J.
"Electromagnetic relays. Performance, structure, measurements"
~y P. Chougnet. Reviewed by J. Kerne. Rud met -zbor no.101-52
'62.

KERNC J.
ffConnections of strong current technics" by Fritz Henze. Vol. 2:
"The control and regulation connections." 2d ed. Reviewed by J.
Kerno. Rud met zbor no.ls52-53 162.

of engineers.
no.1:53 162.

KERNC, J.
"Applied television ischnica in industry, household, and science*
:by Gerhard Schaaf, Diviewed by J. Kerno. Rud met zbor no.I:
86 162,

KERNC, J.
"The little lexicon of for=las" by A. Arndt, 5th ed. Reviewed
by J. Kerne, Rud met zbor no.ls9O 162.

KERNC J.
. E~i le.etric and electronic measures" b7 J. Thurin. Reviewed by
J. Kerne, Rud met zbor no.lt85-86 62.

KERNG, J.
1. - ~ - - . I.. .-- "C-omputing the flow of electric circles" by Klaus Lunze. 2d ed.
Reviewed by J. Kernee Rud met zbor no.1:89-90 162.

- - M
UMOO J.
wSome problems in the field of electrical angineeringn
by G. Hierdel and S. Wagner. 2d ads Reviewed by J. Kerne.
Rud met abor no,3:276 162o

ism
KEUC I J.
'Theoretical bases of electrical ingineering" by (deceased]
F#L* Kalantarcw [Kalantarov, P.L.1, and L.R. Neummm.
162.1 1
Vol.l. 2d ed. Reviewed by J. Kef-im. Rud met zbor no.3:287

mm~
KERNC JarAkOp inz.
-- - -------------- - - -- Rud met zbor
Bases of the automatic steering of conveying machinery.
no.2sl5l-159 162.
1, Oddelek sa montanistiko Univerze v LWjanij Askerceva 20.
4, ~~

UMC, J.
m9lectric measures (Continuous and low frequency)* by Toan Baurand,
Vol. 2, Reviewed by J. Kerno, Bud met abor no.2:161 162.

K. Cazafura; PAVKO, D.; SIRCA, F.; KERSNIC, Viktor, prof. dr. inz.;
KOSAK, K.; GRAFENAUER, S.; P(MORNIK, A.; DOBOVISEK,
Bogomir, docent, dr. inz.; OCEPEK, Drago, docent, dr. inz.;
HOMAN, A.; RARCEC, M.; RANKEL, J.; CRNIVEC, M.; SMAJIG, N.;
CUCEK, I.; KERSNIC, V., ml.; VODOPIVEC, F.
Now books. Rud met zbor no. 2:1"-187 163.
1. Glavni urednik "Rudaroko-me'l-alurski zbornik" (for
Viktor Kerenicl.
2. Clani Uredniskega odbora, "Rudarsko-metalurski zbornik"
(for Dobovisek and Obopek).

Lnz.; GRAFENAIFER, S.; KOSOVINC, Is;
SIRGA, F.; DOBOVISEK~ Bogomiry docent, dr. : D ICERNCg J.; DROENEP F.;
. VODOPIVEC, F-- kUSCER, " - I ; dr. inzo;
HAMRIA, B., GAZAFURAp K.-, TURK, St.; ;c,AP:Eitb;4o, docents
PAVKDp D.; SOVINCP
A.-
ROSINA" ZUMER'
New bookse Rud met zbor 4%431-457
nRudarsko.-metalursk!.
1. Clanovi Uredniskegs odbora,
(for J)O~ovjsek and Ocepek).
163.
-.1bornik"

PAULINt Aq OCEFEKO D.; CAZAFMp K.; KUSCER, D.; VODOPIVEC, F.; SOVINC, lei
PAVKO, D.1 JURCA, S.; KMUIC,, V.1 DRNCFVSEK,, J.1 GRAFENAUER, S.;
KERNC1,11'.. -
Now books. Rud met abor 3:307-334 164.

KERNICI Kresimir; BOSNAR
Marijan; RUDEZ
Vidko
,
O
Tranoverso-axial stratigraphic anatomy of the lung. Rad. mad.
fak. Zagreb. 11 no.1:23-32 163.
(LUNG) (TaKOGRAPHY) (THCRACIC RADIOGRAM)

U ~, M14 SOME

-Pr R

BC611 AOR 14arilan; -VjdYO of the lunge Ud. Imedo
lc anatowl
trat% I
63.
L-la 0.3.323-32
qerOOI
Trans (TI,
fa ~cf Zagreb.

BORIC, Dragioat dr.j KERNCI Krosimir dr.
Comparative clinical studies on oral cholecystography with
triiodinated and diiodinated contrast media. Lijecn. vjesn.
83 no.3:231-238 161.
1. Iz Zavoda za radiologiju Opce bolnice dra 1-1. Stojanovica u
Zagrebu.
(CONTAST WMIA) (CHOUCYSTOGAPHY)

BASIC9 Marko, dr.; KIRBMAJER, Vladimir, dr.; XWCj Kresimirg dr.
Oar experience in the treatment of malignant ovarian tmora.
Lijeen vjsan. 85 no.1:15-20 163.
1. Tz Zavoda za. radiologiju Opee bolnice "Dra M. Stojanorica"
u Zagrebu. (OVARIAN NEOPLASM) (SURGERY, OPERATIVE)
(NEOPLASM RADIOTHMAPr) (NEOPLASM STATISTICS)

KERN-JEDRZYCHOWSKI, T.
(MOTORYZACJA,-Vol. Q. ft. 12, Dec. 1953, Warszawa, Poland)
"To consideration of the methods of exploitation planned for the year.1954.0
P. 333.
SO: MONTHLY LIST OY EAST EUROPEM ACCESSIONS. L.C., Vol. 3, No. 4, APPIL 1954

- 11 ~ , "Hu -,
-IM _j -Ti , 1, 1 , T.
- I I , L 4t - x
I
IjPlanninn- the ',,iork of a Truck Driver.,' p. 4~, Vol. 9,
t.
No. 11), Feb. 1954, 'Warszawa, Poland.)
SO: Mlonthly List of East European Accessions, (=,), W,
Vol. 3, No. 12, Dec. 1954, Uncl.

KUNC, J.
On inductive heating and its use for tempering and solderJng. p. 372.
(Nova Proizvodnja. Vol. 71 no. 61 Feb. 1957, Yugoslavia)
t.
SO: Monthly List of Fast European Accessions (EEAL) 1.9p Til. 6, no. 7, July 1957, Uncl.

KEM,-Xresimir
Significance and role of sagittal layers in diagnostic examination
of the lung-Rad. md..fak. Zagreb 8 no.3:261-276 160.
(LUNG DTSRASES diag)

C, giiiiii. 4:
Tital , . "Kfe r
and I
4
ev.
-"r I-C,
U
Inn jit At Is 100 * 10 m, -tesmi rioll L ~Mt
aboUt 8W mt).-TU.C.V. Jack J. BUDOIT

XROMPEOMM, St.; IAIKMS, Gy.; GAIAMB, Bs; KKRM
I =aAwk
3ffeat of dietary Intake of egg shells on blood formation. Aata
physiol. hung. ll(Suppl):68-69 1957.
1. Institut far Anatomie, Histologio und Zmbryologis der RediziniBohou
Universitat, Debrecen.
(AM
egg shall, off. of dietary intake on erythrocyte form.
in rats (Ger))
(Wff THROGYMS
form., off. of dietary intake of egg shells in rate (Ger))
777~

X~E
LODY, lo 46M, CLvan. ~U.; LaIMM, GYorgy, Dr.; ~MSUROS, Iajos,
mr.; 1, Aurelne
F~ffect of eggshell feedLig on blood formation in children. Orv. hatil.
99 no.6:192-194 9 Fab 58.
1. A Nyirbatorl Allami Oneasemootthon (vezeto-foorvos: lody lasslo dr.)
ei a Debreceni Orvostudomanyi 3",etem Anatomini. Szovet- es 7ejlodestani
Intezetenek (igazgato: Kronmecher Istvan dr. egyet. tanar) kozlemenye..
(WO
eggshell feeding inducing increased arythropoissis In child.
(Hun))
(ERTMOCUIS
form., increase induced by eggshell feeding of child. (Hun))
~-Njv-N;4 !-'Y~' Ral -ift.

MAI -EFF(c)/~WT(M
7;-AMC/ASD Ps-0*-4110r-4:
ACCESS1014 Nn; AP3005854 2~14/0280
S/0051/61/015/002/0
------- -- - e
AUTH011: Ay2rina, N. Kerner a.I Mikulina,7R.A.; Sokolov~skayaj. *Tsirlin',yul
TITLE: Light collection in scintillators A
SOURCE: Optika i spektroalitopiya-,- -15---n0 2- 1G63--'--27.4-280
V.
TOPIC TAGS: scintillator _Iight-colloction,-scintill'ator design
A135TRACT; Expressionn are derived for the light collecting coefficient V of a
6yllndrlcnl scintillator with polished surfaces and no packaging. The light-col-
lecting coeflicient io defined as the ratio of the radiant energy emerging th
rough
one face of the scintillator and entering the photomultiplier to the total energy
produced by the scintillations in the volum(i of the scintillator with an absorption!
coefficient k and an index of refraction n. Knowledge of T is obviously important
for designing efficient scintillators and evaluating their overall efficiency.
Fresnal reflection from the glass face of the photamultiPliGr tube is taken into
account (reflections from the top and bottom ends of the cylinder compensate each
other). The results of calculatione by means of the deduced formulas were com-
pared with experiment in two ways: 1) modelling, usinLT a plexiglas cup filled with
1/2
Co,d

L17778-63
ACCE"'!J1011 NR: AP3005854
Glycerol into which there was lowered !t glass sphere wi
V a pers is tent phosphor,
and 2)~noasuromnts 'q1th standard plastic scinii1lators-V401yaty-rene + torphonyl
+
~POPOP) 20 mm in diameter
+ and of different heights, irradiated from an alphn-par-
ticlo source. Tho experimental variation of T with the height of the scintillator
cylind-ar~ is consistent with the calculated dependence. Thus, the deduced formulas
can bo uti,xi for qualil.ative design calculations as woll as for quantitative evalua-I
tions if i,ho hisic paramotere (if the saintillator material are known. e~'Wo thank
L.L.111agornaya for supplying the optical characteris ties of the plastiJ-and V.L.Ti-
ma-, for programming the necessary computations on a coinputer." Orig.art.has: 28
--f-,17mulas and a figures.
'tSSOCIATIO"": none
SUBMITTLD: 200ctG2
SUB CODE- I'll
Card 2 n

TOLSTOV, Mikhail Aleki3eyevich;JW=,.2&3,,6,inzhoner. retsenzent; UNSRIU-
sxiy, va., kandiaat tekhaicheakikh nauk, radaktor; DUGINA, M.A..
takhnichookly rodaktor
[Fnaumatic and pne=stic-hydraulic attachments] Pnevmatichaskis i
pn4voogidraylicheakis prisposoblentia. Isd. 2-oo. dop. i parer.
Hoskva, Goo. nauefino-takha. izd-vo ma8hinostroit. lit-ry, 1956.
202 p. WE& 10:4)
(Machine tools-Attachments)
5

KUBIAKp Marian; KERNER,, Gunter
U
Changes of some physical proper-lies,, compression strength and
chemical composition of beechwood In the inJtial itage of
decomposition by fungi Coniophora cerebella Pero. and Stereum
hirsutum Willd. Drevarsky vyskum no.4r181-193 163.
1. Institut fur Forstnutzung, Landwirtachaftliche Hochschule,
Poznan (for Kubiak). 2. Institut fur physikaliBehe Holztechnologie
und Chemisches Inatitut fur Forstwirtschaft, Eberawalde (for
Kerner).

S/19'/62/000/002/008/096
D230/D301
AUTHOR:
TITLE:': Automatic digital computer IIZRAVI
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Avtomatika i radioelektroxiika,
no. 2, 1962, abstract 2-1-61b (Neinetskiy export, 1961,
no. 15, 20-21)
TEXT: Description of the first digital computer ZRA1, released in
batch production by the State Concern Karl Zeiss, Jena (E. Germanyl
All logical circuits of the control unit are ferrite circuits. The
circuit of a logical element conuists of two core-transmitten~and
a core-receiver. Each of the core-transmitters can exist in condi-
tion 0 or 1. The core windings are so designed that the circuit
contains the resistance of the transmitter circuit. ZRA1 is provi-
ded with a magnetic drum of 4096 cell capacity; drum rotation ve-
locity 11,600 rpm, mean selection time 0.25 millisec. The device
for feeding the perforated cards processes 80 cards per minutle.
Since the number or the command is contained in each line of the
Card 1/2

S/194/62/000/0022/008/096
Automatic digital computer ZRA1 D230/D301
card, the magnetic drum can be filled within 4 minutes. The output
rebults are printed by means of a mechanical device. ZRAI operates
on a double computing system. The scaling of numbers from one com-
puting system to another is accomplished by means of a sub-program.
The cell contains 48 double classes, specially subdivided for num-
bers and for instructions. The instruction presentation is per-
-lormed by 4 groups of numbers, 3 classes in each. The following
0
6-roups are considered: Computing, analytical, transmittin(,~ and ad-
dress. Observing certain conditions, these 4 groups can be 1-1-ombined
in almost any way, thus providing the registration of a lar,-,,cr num-
ber of commands. All 4 groups operate almost always in parallel.
Because of this, for processing, say, 150 instructions, 1-1he effec-
live speed of operation is 600 per sec. In carrying out ~~he comput-
ing operations it is assumed that the first number of the o1wration
is always in the register of results and the second number in one
of the eight high-speed memory systems. There exiuts a gre~~t; num-
ber of sub-programs for ZRA1; frequently, compiled systeLis are also
processed with double accuracy using automatic progranming. ~_Ab-
stracter's note: Complete -translation. 7
Card 2/2

-KERNER9 Imo, (Jena)
The ZRA 1 computing machine. Musz elet 16 noe5110 Mr '61- (EEAI 10;4)
(Germany, Eastern--Calculating machines)

KERNER, J
"Struggling fcr a Better Quality of Industrial Products." p. 361 (ELEXTROTECHNFICKYr,
MOR., Vol, V., No.7/8 JulylAug. 1953, Praha, Czechosloviekia )
SO: Yonthly List of East European Accessions, LC.,Vol. 3, No. 5 May 195h,Unclassified

KERNER, J.
Short-Circuit Laboratorj of the Research Institute of Heavy-Current
Engineering increases the quality of electrotechnical production. P. 347.
ELFXMOTECHNIK Vol. 10, no. U, Wov. 1955
Czechoslovakia
Source: EAST EbROPEAN LISTS Vol- 5, no. 7 july 1956

GARAMVOLGYI, J.; CS1R-SGH-dWZOM.
The cross striation of the insect flight muscle at Offerent
sarcomere lengths. Acta, phyniol. &cad. sci. Hmg. 24 noo4l
381-390 t64
1. Institute of Biophysioss Medical University, Peas.

-j
c
V
b-
i~ 10,~ th- OY" 8
di a t i O.L
L 'o,
stre
, l;~ -3 -A
L t s
'fi
IX 1,110. J*i bri 1 1,
i)-L t. h, ij'u _11 18 1 6 C
L
j r1i 4
CIARAMOLGYI, N.; H=ftt J.
Electron microsiopic investigations into the 10calftation of minerals
in the cross-striated muscle fibril. Act&' physiole aoad. soi. h1mg.
22 no.3/4124.9-257 162.
1. Institute of Biophysics, Medical University Fees.
(MUSCLFZ) (CALCIUM) (POTASSIM4i (MAGIIESM4)
-v-;,4
m

L?-.T,,R -Josef -,p -i= 0
International cooperation of socia3ist countries in the fine mechanics
industry. Jemna mech apt 5 no.127357-360 D 160.
1, Rinisterstvo vaeobeeneho strojirenstviq Praha.

PHASE I BOOK EXPLOITATION 538
Kerner M.S., Engineer
Poluavtomaticheskaya avarka elektrozaklepkami (Semiautomatic Method
of Electric Plug Welding) Leningrad, 1955. 13 P. (Series:
Leningradsklj dom nauchno-tekhnicheskoy pro agandy. Infor-
matBionno-tekhnicheskiy listok, no. 94 /782~ 7,000 copies printed,
Sponsoring Agencies: Vsesoyuznoye obshchestvo po rasprostraneniyu.
politicheakikh t nauchnykh znaniy, and Leningradskiy dom nauchno-
tekhnicheskoy propagandy.
Ed.: Ryzhik, Z.M.; Tech. Ed.: Gvirts, V.L.
PURPOSE: This pamphlet is intended for welders.
COVERAGE: The pamphlet presents a brief description of two semi-
automatic welding guns, one intended for submerged are plug
welding in horizontal podition, the other for electric plug
welding in vertical position using flux disks. Detailed drawings
of these two welding guns and diagrams of electric circuits are
Card 1/2
Semiautomatic Method of Electric Plug Welding 538
included. The aot-hor designed these two units with the aid of
N.V. Korn;illyev. 11here are no references.
TABLE OF
CONTENTS: None
AVAILABLE: Library of Congress
Card 2/2
JG/ad
9-10-58

Wc P, t4 e. tt N Megd-el 'Slulowl
DRBYZIWSHWI, Zundell Borisovich; 13 adell SmIorIch; DOMUDONTOT, 7.1.t
redaktor; KONTOROVICY, A.Trre 'C"6 W 141i&tor.
Demiautomatic electric are welding of dowels and electric y1ug
welding) Poluaytomatichaskaia, elaktrodugovaia privarka. shpilek i
evarka. slaktrosaklepkwd. Leningrad, Goo.soiusnoo iad-va mdo-
strolt. proxysh~,. 1955. 23 P. (KraA 9t6)
Blectric welding)

MNM, M.S., laphener.
Semiautomatic arc welding of dowel pine with built-up
flux washers. Sudostroenis 22 no*10:33-35 0 156. (KLRA 10:2)
(Electric welding)

2!=M. MISO, Inzhener,
W__WWW
Modernization of resistance welding equipmsnt~ Sudontroenis 23
no.4:45-48 Ap 157. . (KIaA 10:5)
(Blectric weldint-Iquipment and supplies)
rIt -

PHASE I BOOK EXPLOITATION 918
Kerner, Mendell Saulovich
Primeneniye novykh tekhnologicheskikh protseSBOV svarki (Application
of New Welding Techniques) Leningrad Iz, 1958. 132 p.
_: Sudpromg,
3,500 copies printed.
Reap. Ed.: Korobov, P. D.; Ed.: Kuskova, A. I.; Tech. Ed.:
Shitkova, L. M.
PURPOSE: This booklet is intended for welders, design engineers,
and other technical personnel working in the field of ship-
building.
COVERAGE: The booklet presents an account of plant experience with
various types of electric-are and resistance welding. Various
types of automatic and semiautomatic welding equipment and
welding techniques are described. The following personalities
took part In developing and introducing various welding techniques:
Card 1/5
Application of New Welding Techniques 918
F. B. Dreyzenshtok, P. D. Korobov.,,Ae.-D. Sidorov,j.
N. V. Kornillyev, M. S. Kerner, Yu. V. Komissarov, A.S. Felikson,
M.A. Antipov, F.T. Novikov, P.A.Alekseyev, and V.V. Men'shenin.
The author thanks engineer D.I. Vaynboym for his valuable com-
ments on the manuscript. There are 9 Soviet references.
TABLE OF CONTENTS:
From the author
PART I. ELECTRIC-ARC WELDING
6
Ch. I. Semi-automatic Electric-arc Welding Equipment 7
1. StuQ-weldthg equipment 7
2. Classification of plug-welding equipment 9
3. Equipment for plug welding in vertical plane 11
4. Equipment for continuous and interrupted welding 14
Ch. II. Automatic Electric-arc Welding Equipment 18
5. Machines for assembly and welding of T-beams 18,
6. Equipment for welding of fittings to steel pipe 29
7. Equipment for wel0..ng of cylindrical containers 33
Card 2/ 5

KERM, Has*# inzhe
Device for semLAutomatic, intermittent welding under flux.
Sudostroenis 24 V0,103-55 Ja '58- (MIRA 11;2)
(Electric relding-Rquipment and supplies)
Vel

KEWZR. M.S.,inzh.
- Modernization of the ATP-75 contact welding machine. Sudoetroonia
24 no.4:49-5i Ap '51- (MIRA 11:4)
(Alectric valding)

KZRRR, M.S., inzh.
Unit used fnr contact butt weldivg with automatic preheating.
Sudestroente 24 no-7:62-63 Jl 158. (MIR& 11t9)
(Electric welding)

25(l) * 307/135-59-5-13/21
AUTHOR: ~erner, -M.S., Engineer
TITLE: Saving Acetylene in Steel-Cutting
PERIODICAL: Svarochnoye proizvodstvo, 19599 Nr 5, PP 32-34 (USSR)
ABSTRACT: The article describes how workers from the Otdel srarki
Leningradskogo zavoda im. A.A. Zhdanova (Welding Section of
the Leningrad Plant imoni A.A. Zhdanov), the author of the
article and Senior Engineer N.V. Kornillyev have proposed
and introduced a method of saving acetylene in oxy-acety-
lene steel cutting by automatically-reducing the amount of
acetylene supplied to the flame when the cutting oxygen is
turned.on after the metal has been heated to -Lgnition point.
It is shown how reduction of the acetylene consumption from
2630 to 140 liters par hour reduces the effective output
from 2190 to 340 caloriev per second thus increasing the
efficiency of the flame from 26 to 77% (according to the
data of N.N. Rykalin and 1A.Kh. Shorshorov). VNIIAVTOGEN
also show3d that the most effective oxygen - acetylene re-
Card 112 latioaship when heating up solid our-faces is 1.7. Descrip.-

SOV/1 3 5- 59 - 3 /2 1
Saving Acetylene in Steel-Cutting
tions are given of an eloctro-mugnetic valve for economical
oxy-acetyleno cutting submitted by N.V. Nornilov and a meoh-
anical valve attachment designed by gas welder V.V, Panciv.
Table 1 shows data on the saving of acet,-Iene when differ-
ent sizes of nozzles designed by VNITAVTC(;.I;;Il are used. When
this method was introduced into the plant, 50-60% of acety-
lene was saved in cutting steel 22 mm thick. The annual sav-
ing was 28,500 cubic meters. The method would save about
500,000 rubles annae-11y. There are 3 diagrans, 2 graphs, 3
tables and 3 references, 2 of which are Soviet and I German.
ASSOCIATIO111: LerArgrads'Uy wnd ~x. A. A. Zhadano-p- im-e=t
A. A. Zhd&uovj*
Card 2/9

-)MfOR, M.S., inzh.
Method for economical acetylene-oxygen cutting. Sudostroanie 25 no.l:
73-76 Ja 159. (MIRA 120)
,(Gas welding and cutting) (Ships--Welding)

,,_4A.j.4r,zh.
WROBOV, P.D., inzh.; K~!!F
Manufacturing welded superstructures using aluminum-
magnesium alloys. Sudostroanis 25 no.5:47-53 MY 159.
(Ships-Welding) (Aluminum-magnesium alloys) (MIRA 12:8)

KERNER, M,S.o insh,
I--
Improving the quality of butt-welded bulb-bar frame joints.
Sudoetroonle 26 no. 3-1;51-55 N 160. (KTRk 14tl)
(Shiva-Welding) (Hullo (Naval architecture))

W _WC10KOo Ya
,K - jlg~, or~df!~'- Saulqy~qhA -V-P inzh.p red.; SHILLING., V,!A.,#
red. izd-va; BELOG MIVA, I.A... tekhn.rod.
(joining of linoleum sheets by means of welding] Soadinenie, listov
linoleama avarkol. Leningrad., 1961, 9 p* (Leningradakii Dom
nauchno-tekbnicheakoi propagandy. Obmen peredovym opytom. Seriia:
StrolcelInaia pronwohlennoat', no.15) (MM 140)
(Linoleum)

DZHIVAGAp I-Van Ivanovich; XERNER M 8 reteenzent; ABRAMOVICE, V.R.,
rateenzent; RUSWI V.L., retsenswAl ISKOZ, B.Be, naucbmyy red.;
MSOKI Mso red,j XUAKOVA, Moo fwkhno red*
[Electric aro welding of nonferrous metals and alloya3 Elektrodu-
govaia. evarka tovetnhkh motenov i splavov. Leningrad, Goo.
soiuznoe izd-vo audoetroitellnoi procyahl.,, 1961. 138 p.
(MIRA l4ij)
(Nonferrous metals-Welding)

ABELISHVILf, G.V.; VASIL'YEV9 V.V,,;,F, N.A.
Underwater antiaeepage screening in reservoirs. Trudy Gruz
NIIGiM no.21009-316 160. (KRA 16:1)
(Reservoirs) (Seepage)
1,T

ZILAHI) Zoltan, dr.; ALPAR, Gyorgy, dr.; KEMIER, Palo dr.
Lumbar anesthesia with Tetracaine in 250 surgical cases.
Orv. hetil. 104 n0-41:1936-1938 13 0 163.
(ANESTHESIA, SPINAL) (TETRACAIHE)
(HYSTERECTM) (GESAREAN SEGTICN)
(ADNEXA UTERI) (VULVA)
(SURGEH, OPERATIVE)

ZILAJIY, Zoltan, dr.; KERNER, Pal, dr.
our case of simultaneous intra- and extrauterine pregnancy.
Magy.noorvelapo 27 no,1:35-38 J '64.
1. A XX, ker, SzUlo es n1o'bateg Korhaz Ie6zlemenye.

1. KERNSR, 5.
2. USSR (6CO)
4. Electric Welding
7. Example3 from contact welding, practice, Avtog.delo 24 no. 3, 1953.
9. Monthl List of Russian Accessions, Library of Congress, APRIL -1953, Uncl.

PHASE I BOOK KULOITATION 835
Kerner, S*Se
Ulavlivaniye pylevidnykh otkhodov tverdikh splavev Pri zatocbke instrmantay
(C03-1e--ting Eard-alloY Dust Waste in Tool Sharpening) Leningrad., 1955.
6 p. Series: Leningradskiy dom, umcbm-tewmicheskoy propagmdy.
Inforzatoionno-tekbn'cheskiy listok., no, 25 /673) 7.,000 copies printed,
Sponsoring Agencies: VgeMa=oya obahchestyo po rasprostraneniyu Vo2itichaskikh
i nauchnykh =uiy,, Leningradskly dam nauchno-tekbnlch skoy propeviviye
Ed.: Verzlibinskaya, Tech. Edot. Ovirts., V.L,
PURPOSE: this booklet is intended f6r engineers working in the field of
industrial ventilation and exhaust,
COVERAO: The booklet describes principles of eontruetion and rules for
operating the HIOT (Moscow Institute for Protection of Labor) dust colleatIng
unit used in sharpening hard-alloy tools, The unit in used not only to
maintain clear. air but also to recover waste materials for uaefal purpons,
Card 1/2
Collecting Hard-allOy Dust Waste in Tool sharpening 835
It Is C1014 d that this unit in very effective in recovering material
such as tungsten. In 30 Percent of total dust collected, the tungsten
content was about 22 Percent, A complete description and illustration
^f the above unit is presep+ed, No Table of Contents in given. The
b&Jects d1scussed are the --'olloving:
1- Operating PlinclPlesy PUrVosep and Rulas tor Operating the )aOT Dust
Collecting Unit 2
2. The Vr-OT-54 Fahmgt Hood e
3,r Dust Collectors 6
49 Appendix: Simplified Method of Determining J%mgsten Content in Dust
Wastes Used at tha Moscow Machine Tool Building plant 8
AVAILAM: Library of Congress
Card 2/2 GO/jMr
11-10-58
MIT, Pl."T

KERNER, Tibor
"Mechanization of labor consuming processes in sugar factories"
by V.L. Marjanceik [Maryanchik, V.L.), A.V. Budnij [Budniy,
A.Vd, V.A. Bondarenko. Peviewed by Tibor Kerner. Cukor 24
no-5:3 of cover My 161.

KrRNFR, Tibor
Mechanization ef fuel transrortation. Cukor 14 no. 11:311-312. N f61

KFIMR, Tibor
NQuality of raw juice due to retaking slice preos water into diffusion*
by I.M.Litvak, A.A. Lipec. Reviewe'd by Tibor Kerner. Cukor 16 no.2z
60-61 F 163,

Tibor
QS=pling for detecting impurities by means of the Rupro device!
by I.G.Kazakovp L.E. Sojhet. Revieved by Tibor Kerner. Cukor 16
no.2:61 F 163.

KERIER, Tibor
"Sorption of coloring agents by ion exchangers" by A.R.
Szapronov [Sapronov, A.R.), G.A. Csikin (Chikin, G.A.).
Reviowed by Tibor Kerner. Cukor 16 no.6t4 of cover
Je 163.

IMME-N, Tibor
"Parlite as a filtering substance" by B'11. Terasin
[Tereshin, Reviewed by Tibor Kerner. Cukor 16
no.6:182 Je 163.
'' - --. - -y; `
~-V,- ~- ,, .: ~

URNER,, Tibor
28team boiler sitrfam oleaning by noda solutiom" by Z.J. RuvkIn.
Reviewed by Tibor Kernero Cukor 16 no*7t213 J1 163,

KERIER, Tibor
"Hydropneumatic testing of the levels
tators" by V.N.Peletminszkij. Reviewed
no.10:3 of cover 0 163*
of carbonated Juico sedimen-
lyj Tibor Kerner, Cukor 16

KERIER, Tibor
"Increasing labor productivity as the moot important task of the
Bugar Industry" by Sz.1,,Pedgma, aviewed by Tibor.Kerner, Cukor
16 no.10:297 0 163.

KERNER, Tibor
"Experiments fnr automatiov~6f -*ugftr btbt trMApottation" by
M.A.Turkin. 444iewad by TIbOr Corner. 046r 17 h6.11:316
N 164.

K7~;IIJEI~. Tibor
"Fl2itional of carbonr,t.,lld
parit.w3" by Ravia-,.-d hy Ti.l-..o-. K.~~rncr. Cuko-
no.3:88 Mx 165.

Tibor
"Carbonators In the ~~ovlet ilur-sw fn-f.fTY" 1~1 TIV-1, rif - , ~ -. red
I -
by Tibor Kern--r. Culor 18 nr).3:99 ,r '65.

Tibor
,iQjr,pjjr',,n-jtlori of p, t*,,~,n :l" cs,
z,!) f ij uk Re,, le-w-cl by Tibor Ferrv!r. Clikcv 1: 'Mr 165.

VOSZTOKOVj A. J. (Soviet Unlon); TEPr-,qKTN, T. (SOVIF-t unicn"; 14JER, T'hor
(-'orre,-tedl ral.c;0a--cn rr r-vu-oor7,.trs. 28 nc.3:71-- M 165.

KEBIER, Tibor
After the 20th Congress of Hungarian Trade Unions. I+mka 13
no.12:17 W63.
1. 62--es Postahivatalp Budapest.

KIRM. V. K.
Semiautqmatic unit for' the chemical cleaning of files. Biul.tekh.-
skon.inform. no.104-8 160. (MnU 13:10)
(files wd raspG)
t

ODUD, Afanaoly Ijukich; MM. To., red.; MANMIBAUM, M., tekhn.red.
OQ`- ~
[The Moldavian Soviet Socialist Republic] RSS Moldoveniaske.
Kishineu, Bditura do stat a Moldovei, 1937. 271 p. (MIRA 12:8)
(Moldavia--Physical geography) (Moldavia--Bconomic conditions)

nRNMLAN, R.P.
Plastic surgery through implantation under the
OpifROCisl gnngrens of the penis. Urologiia, 23
1. Is khirurgicheakogo otdolenlya Barabinakoy
(glavnyy vrach O*Pe Sagrovs)
(PENIS--SURGzai)
scrotal skin in
no.4t5g Jl-Ag 158
(MIRA 11:8)
gorodskoy bollnitsy

KEMIEMAN, V.
Ways for overall mechanization and automation of ahip repair.
Mor. flot 25 no-4:28 Ap 165. (MI HA 18: 6)
1. Starshiy inzh. llroyektno-konstruktorskogo i tekhnologicheskogo
institute. Kiyevskogo soveta, narodnogo khozyaystva.
5