SCIENTIFIC ABSTRACT HEJLICEK, K. - HEJSEK, J.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000617930004-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 21, 2001
• Sequence Number: 4
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

Z/038/60/000/0041/002/005
A201/AO26
The Project of the Technical and Nuclear Physics Department in Prague-Liben
for 150 students each. Workshops for practical training of students, for main-
tenance and production of own laboratory equipment will be attached to a nuclear
engineering trade school, to be built in conjunction with this inntallation.
The building will have a subtle, reinforced-concrete frame with a 330 cm modulus
and a constant pillar cross section of 25 X 75 cm. The aci.-elerator laboratories
will be equipped with a 5 Mev Van de Graaff accelerator and an 300 kev cascade
accelerator. The eiectrostatic accelerator will be located in a room 7 x 11.5 X
x 21 m, equipped with a 16 ton crane (Fig. 3). Below the accelerator room there
will be a target room 11 x 11.5 x 6 m, which will also house the vacuum and eth-
er accessory equipment. A 30-m-long experimental tunnel, -3*x 2 m, will lead out
of the target room. Adjoining to the accelerator room there will be a control
room, a measuring room, laboratories and a workshop, which will also serve the
cascade accelerator. The cascade accelerator will be located on the next floor
in the opposite end of the wing so as to eliminate Interference between th6 two
accelerators. -It will have auxiliary rooms similar to thoE;e of the electrostat-
ic accelerator. All rooms will be air-heated and equipped with a ventilation
system securing a 10 cph exchange of the air. The radiochemical laboratories
Card 4/5

Z-/()38/60/000/OG4/002/005
A201/Ao26
The Project of the Technical and Nuclear Physics Department in Prague-Libefi
will occupy the first and second floors of the eastern part. of the wing (C). The
first floor will house "hot" laboratories for work with radLation sources up to
5 0, the second floor will house laboratories for work with sources up to 50 me.
These laboratories will form a separate unit completely iscLIated from the rest
of-the building. Work with high-activity materials will be. done in a hot cell,
2,400 x 2,400 x 1,500 mm, equipped with periscopes and master-slave manipulators.
Work with lower-actIvity sources will be done in cast-iron boxes equipped with
mechanical arms and in glove boxes. - The project has been designed so as to
permit a 'future expansion by annexes (e.g., for technical physics) or by newsw-
arate buildings to house, e.g., a high frequency linear accelerator, a reactor,
or a laboratory of plasma physics. There are 3 photographs and 3 figures. (Edlt-
ed by B. Kvasil.)
ASSOCIATIONS: Fakulta technkkfi a jadern6 fyofty (Department of Technical and
Nuclear Physics), Prague (DAM, L.); StAtni 6stav Chemoprojekt
(Chemoprojekt State Institute), Prague (Hejlek, R.)
55/5
Card ,

MERINARY MEDICINE
CZECHOSLOVAKIA
HEJLICI~& A..;. Veterinary Vaculty, College of Agriculture (VSZ# Ve-
terinarni Fakulta), Brno.
"On the Problems on Tuberculosis in Pigs.1t
Prague, Veterinarni Medicina, Vol 11, No 8,, Aug 66, pp 479 -,484
Abstract,fAuthorts English surnmary modified_7: Type differentia-
tion of mycobacteria from pigs slaughtered at the Brno slaughter-
house was made. In 128 samples taken and out of these 51 isolated
strains of mycobacteria were calculated, 82-3% were typed as
Myc. avium, 9.8% as Myc. bovis, and 3.9/101 as a mixed infection of
Ylye. bovis and avium; 3.9/'0 were a mixed infection by Mye. avium
and saprophytic mycobacteria- 32 samples of organs showing tuber-
culbus changes were taken; 14 isolated strains of bacteria wero
cultivated from these: 71-4% were Myc. bovis, and 28-5% as Mye.
avium, 3 Tables, 8 Western, )Czech, 9 Eastern referenees.
(Manuscript received 27 Jul 6~
1/1

HEJLICEK, Karel, MI/Dr.; DIMAN, Jaroslav, WlDr.; PISKAC, WF~r.
Contribution to the study of colostral Immunity in c:attle tuberculos.is.
Veter medicina 8 no.5:355-362 0 163.
1. ChaIr of EpIzootIology and Intornn't Msouws of [)w Fnculty or
VeterintLry Medicine of the Higher School of AgrLculture, Drno. Head
of the Chair [doe, MVDr.] Jaroslav Drazan.

HEJLICEK, Karel, promovany veterinarni lekar
-.- ---- ----
Diagnosis of poultry tuberculosis by threefold tuberculinization
in comparison with the droplet agglutination. Veterinarni
medicina 7 no.1:53-58 162.
1. Katedra epizootologie, Vaterinarni fakulta 'Tysoke skoly
zemedelske, Brno.

-HEJLICEKJI Karely PrOMOvanY veterinnrni lekar
Examination of the allergY and production of antibodies after
experimental infection of swine with saprophyt.-'Le mycobacteries.
Vaterin-grni medicina 7 no-1:59-64 162.
1. Katedra epizootologie, Veterinarni fakulta llysoke skoly
zemadelske., Brno.

CZECHOSLOVAKIA
HEJLICEK Karel. Dr of Veterinary Medicine, DRAZAN, Jaro,slav, Dr of Veterinary
Medicine, and PISKAG, Alois, Dr of Veterinary Medicine, Chair of Epizootology
and Internal Diseases (Katedra epizootologie a vnitrnich chorob), Faculty of
Veterinary Medicine (Veterinarni fakulta), VSZ Vysoka skola zemedelska;
Higher School of Agriculture- Brno, Docent Jaroslav DUUN, Dr of Veterinary
J,
Medicine, director.
"A Contribution to the Study of Colostral Immunity Against Bovine Tuberculosis"
Prague, Veterinarna, Medicina, Vol 8(XXXVI), No 5, October 1963, PP 355-362.
I
,Lbstrac fAuthors" English summary, modified]: Investigated was the occurence
of antibodies in TB cows and their transfer to calves by means of colostrum.
It was found that the level of the hemagglutination antil*dies in colostrum
corresponded to their level in the blood serum of cows or even was higher.
In calves these antibodies were found two and more hours after they drank
the colostrum; blood retained them for more than 21 days. The level of
specific antibodies is usually determined along with the resorption of
gamma globulin and their volume always corresponds to the gamma-globulin
content in colostrum. Seven references, including 2 Czech.
1/1

UHLIH, Jaromir; POTHUSIL, Bohumil; IIANZL, Josef; HLJLOVA, Zora; PERESTY)
Stanislav; SEDLARIK p Karel; DOLINA, Jiri --'- - - -
Reconstruction of tips of cardiac valves. RozILI. chir. 41 no-5:306-
312 '62.
1. 11 chirurgicka klinika lekarske fakulty Uni,,rersity J.Ev.Parkyne
v Brhe, prednosta rof. MUDr. Jan Navratil.
NURT VALVES surg)

PISA, Zbynek, HA*M, Jan; 9 techniekou asistenci: SMIDLOVE, Aj; qLMLM&
40-
Evaluation of the treatment of bypotensive conditions after
ecolusion of the coronary artery in closed thorax experiments in
dogs. Cas.lek.ceek. 99 no.42!1325-1332 14 o 16o.
1. Ustay pro choroby obehu krevniho, Praha-Kra, reditel prof.
MDr. T1. Weber.
(MYOCAFMIAL INFARCT erper)
(HYPOTENSION exper)

HE, JMI~-,Kgr-el
The Matra fire alarm system. Jemna mech opt 5 no.9*281.-282 S 160.
1. Metra Praha, n.p.

FE JYAMK0VI*I-UI1IRJVk , 1: . ;'riLjT~'ANEK, M.
Contribution to the occurrence of actinomycetes, bacteria, anJ fungi in the
sand regions of southern Poravia. 9. 417. (SPISY, 'No. 379, 1956, brno,
Czechoslovakia)
SO: Monthly List of East European Accessions (H~,L) LC, Vol. 6. No. 12, Dec 1957. Uncl.

HEJMANOV,'SKI, S.
Organization of poplar plantations. p. C21 of cover.
LAS POLSKI. (Ministeretwo lesnictwa oraz Stowarzymnio Naukowo-Techn'Leme
Inzynierow i Technikow lesnictwa i Drzewnic-twa) Warszawa, Poland. V01. 32,
no. 7, Apr. 1958-
Monthly List of East European Accession (EEAI) LC, Vol. 9, no. 1, Jan. 1960.
Uncl.

HEOIANOV,SKI, S.
Cultivation of poplar plantations. p. f2_7 of cover.
LAS POLASKI. (M:.nisterstwo Lesnictwa oraz Stowarzyszenie Naukowo-Techniczne
Inzynierow J Technikow Lesnictwa J Drzewnictw~) Warazami, Poland. Vol. 32,
no. '8, Apr. 1958.
Monthly List of Eas.-~ European Accession (EEAI) LC, Vol. 9, no. 1, Jan. 1960.
Uncl.

HEJM,Un-ISKI, S.
Manuring young poplar plantations. P. 4.
LAS POLASKI. (Ministerstwo Lesnictva oraz Stowarzyszenie Naukowo-Techniczne
Inzynierow i Technikow Lesnictwa i Drzewnictwa) Warszawa, Poland, Vol. 32,
no. 13/lb, July 1958.
14onth3y List of Last Luropean Accession (EEAI) LC, Vol. 9, no. 1'. Jan. -ig6o.
Uncl.

On We no-called ultrosylcy"s of molybdenum.
Igg L%k6 Aleksandm Dabrowska-Kanas and Rmilia If Sano i
~Untv. KrakSW Folia-mil). Ic"Z81-1 J3, MI-at luau);
he salt described by Heide and Hot-
mann (Z. aswq. =1 2, 282(18N)) . M.Q.4KCN.NH, I
OH.1130 was examd., special procedures including potentio-i
metric t1tration and detn. of magnetic properties being used.!
A formula 19 suggested, showing it new kind of hlnudexr~
12TXI" !with no8rdinatian no. S. A. Krqglew*~-Ij
aht
Card

I. HEJMO, Emili~; OGORZALF.K, Maria
Magnetic properties of dipyr~dine cobalt(II). Rocz chemii 34 no.3/4:
1135-1137 6o. (EEAI 10:3)
1. Zaklad Chemii. Nieorganicznej Uniwersytetu Jagielonskiego, Krakow
(cobalt) (Pyridine)

JAFOB, Viktcx;- Emilia; KANAS, Aleksandra
inorganic oximes. Pt.l. Rocz cherdi 37 no. 7/8:703-709 163.
I. Department of Inorganic Chemistry, Jagiellonian University,
Krakow.

KINA,
Stu(l i.r,,! or lnorgpnic oximes. c mr t i
inorganic Gi-oii,iitry,
L
r uk- --w .

P'M176o/005/002/001/004
A222/AO26
AUTHOR; Hejmo, Wladys~~,.,,'.,,',
TITLE Equalization of Load and Velocities of a Nlin-Drive for ~Ioom!a~i mull
PERIODICAL. Archiwum Automatyki i Telemechaniki, 1960, Ilo-'_ I.-I, No, 2. pp. 127 -
- M
TEXT. The author performs an extensive uheoretical analys.'Is of load and
velocity equalization control in twin drives of Leona-rd bloom-'ng mills- He paLns
out the deficiencies of conventional control svstems and r).-.-esents a modified and
improved system. Theoretical elucidations were verifted on a two-high rev,,~rsing
blooming mill. Technical data of the bloordng mill were. rollers 1,150 Mm in
diameter; generators 3,600 kw 700 v; motors 3,,320 kw,, 70", v, 50/1,220 rpm; B
0.0256 see; Tw 1.2 sec; Ts 0,119 sec.;
Tw - 46 7; ~LM = 11 .3; X = L = 0 ~ 24.
B * ' I&R e
The theoretical- analysis, which to some extent use5 approxf.ma.'.ed calculus, has an
e
lanatory nature and deals with the dis-,ribution of mcmeri-,a In a twln drive,
xpL
equ4iza4 -or control of load and velocity, control of the hlgh-load Pund low-load
Card 1/5

P/10-,1/60/005/002/001/004
A222/026
Equalization of Load and Velocities of a Twin-Drive for 131coming Will
motors, Influen-3e of delay on the control system., Inflijence- of load varlat4on on
the control performance, load equalization control as a function of current dif -
ferenqe, influence of the ex,~Itation coefficient on control. perfbrmanc,~, cor."rec-
tion of velocity errors in unstable sfat-es,, A s~jwma,~y of ',Af 1,i-1.e,1refI:1a1 analysjs
shows that~ 1) there is no way to simuitaneously satisfy lAie requ-trements of equall
load and equal speed. Moreover, simultaneous performan~:e of bolk control compon-
ents decreases the effect that might. be a,~hleved by only one component of the con-
trol system.; 2) in heavy rolling mill. drives '. the efficlency of equailzation
control systems depends on the period of time requ-1-red for lAie correction g.igrial
to make effective Vhe control of generator excitation. Therefore, to ensure a
proper load equalization control., '--he system must be direct-Ly int,roduced into -~~he
excitation circ~uits of generators and must by-pass intermediate electromagne-11c
inertia elements such as amplidynes., exciters, st-abiliza"Aon transformers etc,
3) tbe efficiency of motor-speed equal 1. zation cont.rol is very low and ', since
alemevit badly influences load equalization con'.rol. Motor-speed synchronization
Is of no use. -The conclusions obtained In thecretlial anitlysIs wern a~3certaLned
by experl-lents with a two-high., dual motor drive b1coming %J.11, A svmplifie~J
Card 2/c:z

P'/o31/6o/005/002/001/6o4
A2221A026
Equalization of Load and Velocities of a TwIn-DrIve for Blooming Mill
circuit diagram of the drive control system subject to tes4-.:s is shown in Figure
27;~ i.e., circuits and elements irrelevant of the analysis are omitted, The 4ys-
tem shown consists of two independent generator-motor blocItS cont.rolled by inde-
pendent exc-iteramplidyne*stages. The control amplidynez have tour excitation
coils. UZ,IJO, U-J, UN. The further legend of the figure li~?. A - amplidyne, G -
- gen6rator -, PS - rectifier, R - resistor., S - motor, T - ,Achogenerator, W - ex-
c1ter. Test results are shown in Figures 28 thmigh 3-2, 28 ebows the de-
pendencyc'f ( excitation coefficient) = f(t), while the ampl'.dyne was controlled by
a rectangular signal. Figure 29 shows the functions of mo-~or at sudden
loads, when the current function culminated after about 0.,2 sec; the current slope
was about 50 ka/sec. Figure 30 shows dynamic components e,. motor r~irrerlt at the
onset. of rectanVlar signals exciting the a.,nplidyne,. The -.ests and a Current
oscillogram shown in Figure 32 indicate that the load equalization control of the
eKanined system p.-actically does not work. AccorJing -~O F'911re -33, the speed
equalization sys'Lem is capable only of reducing the occuring speed var.11aidons by
a maxirwim of 10%, The modified control system worked out. '--,y the author is shown
in Figure 34. -The generatqr excitation coils corst~tu-,.e a single circui-r. in the
Card 3/5

P/Ql/60/005/002/001/004
A22' ?./A026
Equalization of Load and Velocities of a Twin-Drive for Blooming KIM
new sys,em as opposed to the foregoing one. Also the colls of !%'ne exctter5 art
powered by one common voltage source (ampl.idyne A,.).. The parameters of the ampll-
dyne A, circuit were selected so as to ensure that static ch.arac.fierist.1-cs of the
generatsrs are identical to those in the foregoing circuit.. The amplidyne Ap,
which.previously operated in the block A2, W2, G2P S2' was linked iw.o tbe gener.-
ator excitation circuit. According to the conclusions of thecretical analysis,
no speed equalization control Is provided. Figure 35 shows the magnified 05011lo-
gra-m of amplidvne A voltage, Figures 36a and b show motor-current oscillograms '
ComDarison with osc~llogram In Figure 32 of the foregoing *ystem shows an effialat
load equallizatlon control of the new system, There are 37 figures and 5 referen-
ces% 3 German, I Soviet and .1. Polish.
j
ASSOCIATION4 Akademia Gorn.Jozo-Hutnicza Katedra Elektrol-.e,~ftnlkl 9ut'lliczej
(Mining and Metallurgical Academy Deoartme&, of Metallurgical
Electrical &igineerinw)
SUBMITTED.- July 6, 1959
Card 4/5

P/031/60/005/002/001/004
T, TZ A222
/A026
UN UN Djualization of Load and
Velocities of a Twin-Drive
G, St S2 r G, for BloomIng Mill
Figure 27:
Sinplified. circuit dia-
-drive control
gram of
system.
W, W,
L- - - -
PS
PSIE UO of
U7
Card 5/5 -220v -220Y

inz.; STANEK, Stanislaw) mgr. inv
HzMO,_jI;gdys1aw
A discrete program scheme of autoriiation of the main drive
and the roller-table drive of the blooming-mill. Huta
Lenina prace no.10:1.16-121 161.

dr inz.
HEJMO
optimum detting of the passage processes in eloctric drive systems
of metallurgical plants. Huta Lenina Prace no.12:69-87 '62.

HEM) Wladyslaw, dr inz.
Transistor corrector for the optimizAtion of stutom ted electric
drive. Huta Lenina prace no.13:137-143 163,

HEJM, Wladyslau. do-A-km.
Mathematical methods for the determination of the optimizing
parameters for correctors in elactric drive automation. Huta
Lenina prace no.13:106-114 163.

H&TMO, Idladyslaw
Influence of the nonlinear character of optimizing correctors
on the quality of controlling processes. Arch1v automat 9 no.31
295-308 164.
1. Department of Klectrical Engineering in Metallurgy of the School
oC Mining and hetallurgy., Krakow.

BURGER, M.;,_Y~JMOTIA, L.
The effect of serum of rabbit Immunized with cryi3talline haxokinaae
on sugar uptake by the yeast Saccharomyces cerev:Leiae R XII. Folia.
microbiol 6 no.3:210-211 161. (EM '10:8)
1. Department of Microbiology, Institute of BiOlDgy, Czechoslovak
Academy of Sciences, Prague
(SERUM) (SUGAR) jYEAST)

BURGERt M.;,H&'M0VAv Libuse; LIEBSTER, J.
Uptake of galactose-1-14C by Baccharomyces eml-eviolas R XII.
Folla microbiol 6 no.2:77-79 161. 1'xw 105-0)
1. Departuent of Microbiology, Institute of Biologyq Czechoslovak
Academy of Sciences. Prague 6.
(GALACTOSE) (YEAST) (CARBM) (RADIOISOTOPES)

BURGER, M.; HEJMOVA, Libuse
Uptake of metabolizable sugars by Uegb4roMnso cergy1pia .
Folia microbiol 6 no.2:80-85 10:5)
1. Department of Microbiology, Institute of Biology, Czechoslovak
Academy of Sciences. Prague 6.
(SUGARS) (TFAST)

BURGER, M.;--MMOVI, L.
UPtalffi of galactose by the yeast during Ito ittilisation,
Folia. microbiol 6 no.2tl36-137 061. (IM 1015)
1. Departuent of Microbiology, Institute of HiologY, Czechoslovak
Academy of Scienceav Prague 6.
(YFMT) (GAIACTOSE)

I - -,,- , , -
il-u'U, A.
A. lew tin and -.inc alloy used --:- a I-alvarnization coati, for -.-rotectLon -f-ainst
corros'on. Tr. irim the German. p. 2~?).
vol. 1, no. 10, Oct. 1956
NOVA TEC11',ITKA
TZ, CPNOLOG~
Czechoslovakia
So. Eact Earoccan Access'-ns, V..-,,l. 6, No. 5, Na,,~ 1C5

DYKOI[A. H., PRESL, J., nd. lek. ved.:POSPISIL, J.; I:LKvBCKA., P., Technielm
9poluvrace: Her na, A. , Fat Inova, 11.
Tissue reactions to certain types of suture material in rate. Ceek.
gvn. 24[381 no.9:716-722 Nov. 1959.
1. Ustav -Dro peci o matku a dite v Praze-Podoli, reditel prof. dr.
J. Trapl.
(UT-Ams, Burg.) (Summs)

JIRSOVA, V.; JIRSA, M.; JANOVSKY, M.; HEJNA, A.
Synthesis of direct bilirubin by liver slices,. Cas.lek.cesk. 99
no-7/8:218-221 19 F 160.
1. Ostav pro ped o matku a dite v Praze, pre4biosta pediatrickeho
usoku prim. dr. K. Polacek. Laborator pro patofyziologii 'krvetvorne
soustavy a jater v Praze, prednosta prof. dr. M. Natousek.
(BILIRUBIN metab.)
(LIVER metab.)

-)L, ,I A'KIA
TITA, 1~; 'E'J"Y?
Hospital for T,,Werculosls (Lieceibna p-ro U-~Lbe--rkuloz'ui)
Vy-sne liatry for both)
Pra ~;ue- ,-Rozliledy v tuberliculose, ;7,0 10, 1.), 3 ,
"The Presence of ',,,,,yco 33ovis in Pal."Leiits '.'re,,,,ted in Vys-lie
- u
Hagy in 19060-1~1,61. Part IT. Clinic~,LL ~-md Epidemio-
investi,-)-ation-ll

KUTEJ, B., prom. pravnik; HEJNA, D., zdrav. sestra
Problems in rationalization of the work of nurses in hospitals
in conjunction with handling linen. Cesk. zdrav. 11 no.7/8:
367-371 163-
1. Vyzkumny ustav organizace
skupina v Kromerizi.
(HOSPITAL
(HOSPITAL
zdravotnietvi, terenni vyzkumna
NURSING SERVICE)
HOUSEKEEPING)

HMU, Karel, Dr.
~!' `~',
Case of fetal erythroblastools conditionedwith ariti c iso-immmi-
zation (anti Hr'). Cas.lek.ceskc. 91 no-33:964-966 15 Aug 52.
1. Z transfimni stAnIce V' Hradcl Kralove.
(YMHRORLAkZTOGIS, FWAL, etiology and pathogenesis,
anti Hr* too-immun.)

HLPJNA, Karel, MUDr.; PLACHY, Vlandimir, MUDr.
Isoimmunization with anti E (Rh") in pregnancy; hemolytic disease
of newborn. Cesk. Dediat. 12 no-7:637-639 5 Jul~' 57.
1. Transfusni stanice VLA J. Xv. P., nac. Dr. Mirel Hejna. Detska
1--linika VLA J. Nv. P., Nac. Prof. Dr J. Blecha.
(RH FACTORS
anti I isoimmun. in pregn. (Cz))

HEXTA, K.
Utilization of cold temperatures in preservation of the blood and of its
derivatives. Cesk. fYsiol. 7 no.4:3.19 July 58.
1. Transfusni stanice klin. nemocriice VIA, Hradec Kralove.
(BIOOD PIMSERM,
by refrigeration (Cz))
(BLOOD ]ERIVATIVICS,
prenerv. by refrigeration (On))
(MEFAIGERATION,
of blood & blood deriv. (Cz))

C,i7~1 BA K ~i NA'
Gonservi,,tiori of p2titel,-~tt3 in heparrin for, use i;-. ex*~T--C;,-,-pOrea!
circulatlon. Sborn. ved. prac. lek. fak. Karlov. Univ. 6 no.
477-481, 1 65.
1. 1. hntema klinika (prednosta: prof. MUDr. F. ~'arnlk) a
Fakultril transftizni stanice (prednosLax
Karlovy Univ"rBity -i Rradei Krhlove.

HEJNA, L.
Production of coke in the 3rd Five-Year Plan. r. 85
PALIVA. (Ministerstvc paliv a Ceskoslovenska vedecka technicka srolecnost
pro vyuziti pri. Ceskoslovenske akademi ved) Praha, Czechoslovakia.
Vol. 39, no. 1, Mar. 199.9
Monthly List of Fast Eurorean Accessions (FEAI), LV, Vol. 8, no. 7, July 1959
Uncl.

HEJNA, S.; SLOKAN, K.
Manual for constructing mine premises. II. p. 1494.
(Tehnika, Vol. 11, no. 10, 1956. Beograd, Yugoslavia)
SO: Monthly List of East European Accessions. (EEAL) LC. Vol. 6, No. ?,
JUIY 1957- Uncl.

SEDDICEK, B. - HEM S- -.--
Advantage in using swiveling jigs on radial drilling machines. Stroj
vyr 9 no.6:277-287 161.
1. Kovosvit, n.p., Sezimovo Usti.

IIEJNA, Stanislav
- -I--- Drilling on radial drilling machines. Stroj vyr 12 no.6:4-12-
417 Je 164.
1. Kovosvit National Enterprise, Sezimovo Usti.

HXJNAL, J.; HRDLICKA, Z. ; CYRVIIWA, F.
Problem of postoperative paeudomembranoun enterocolitis. Cesk. gastroenter.
11 n0.5 3355-360 5 Sept 57.
1
.L. UstRv klinicke a experimentalni chirurgie, Praha-Ire, reditel doc.
Dr. B. Spacek. J. H., Praha-Krc, Budejovicka 800.
(COLITIS
postop. Doeudomembranous enterocolitiq (Cz))
(STMMY, OPERATIVIC, compl.
same)

USSRI General Problems of Pathology. Comparative Oncology. I)Mors U-7
in Humns
Aba -Tour Ref Zhur - Biol.) No 131 1958, tio 61234
Author Belan A., Heinal J,-j Adler F., Masek R.
Inst
INtle Primary Cancer of the L--;4c.- Horizontal Part of the Duodenum
Or!~; Pub Rozhl. chirurg., 1957, So V-, 830-635
Lbstract Doscription of a case of an adenocarcinoma cf the lower huri-
zontal part of the duodenum., in a patient 68 years of age.
Resection was made of the duodenum and the ereater part of
the affected pancreas. After the operation, the patient felt
well for 9 months, and died from bronchopnevrionia. Postnor-
tera did not reveal any metastasis of the adc-nocarcinorri. The
clinical picture and differentiated diagnosis were Ciscussed.
9be difficulty of a diagnosis of the above mentioned condition
is enphasized.
Card 1/1

fMMAL, J.
Case of aneurysm of th(a hepatic artery. Rozhl. chir. 16 no.6:420-423
Junp 57.
1. Ustav klinicke a experimentalni chirurgie Pralia-Krc.
(ARTM-MLIS, IWATIG, aneurysm
pogtoo., case report (CZ))

BEIAN, A.; HFJNAL, J.; ADLIR, F.; MASEK, R.
Primary carcinoma of the 3d part of the duodenum diagnosed by x-ray.
Rozhl. chir. 36 no.12:830-835 Dec 57.
1. UXWH a OUNZ, Veocany. A. B. Ustav exp. a klin. chir., Praha-Mro.
(DUODIM, neoplasms
primary po3,vpoid adenocarainoma of horim ntal portion,
x-ray diag. (Gz))

IMML, J.; HHDLICKA, Z.; SCHODLER, J.; CNIURTKA, F., Techiiicka spoluprace:
Z. Divis, J. Hnatek, M. Hubkova, Z. Linkova, 1, Rablova, IL Tazilova,
11. Vidmarova, A. Zednikova.
Antibiotics in preoperative preparation of the large intestine.
Rozhl. chir. 38 no.8:507-515 Aug 59,
1. Ustav klinicke a experimentalni chirurgie v Praze Ustav mikrobiol.
it epidemiol. EJ v Praze.
(ANTLBIOTICS, ther.) (COION, ourg.)

HRDLIGKA, Z.; HEJNAL, J.
Prevention and treatment of disorders df,.~~Ge~ and electrolyte
metabolism in surgical patienta with special regard to diseases
of the intestinal tract. Rev.Czech.M. 6 no.4: 241-52 160.
1. Institute for Clinical and Experimental Surgery, Prague -
Kra. Director: Prof. B. Spacek, M.D.
(WATER ELECTROLYTE BALANCE)
(GASTROINTESTINAL SYSTEM surg)

HRDLICK&,Z.; EBJN&L,J.
Possibility of prevention of ischemic necrosis of the liver by
means of antibiotics. Cas. lek. cesk. 99 no.6:16,,7-171 5 F 160.
1. Ustav klinicke a experimentalni chirurgie, Praha, reditel prof.
dr. B. Spacek.
(LIVM DISASIS prev. & control)
(ANTIBIOTICS pharmacol.)
(HZPATIC ARTARY physiol.)

RRTMICKA, Z. ; H&THAL, J,
Prevention and therapy of the most frequent water-electrolyte
exchange disorders in surgical patients. Rozhi.ebir.40 no.2-3:
100-108 Mr 161.
1. Ustav klinicke a experimentalni chirurgie, Prnba-Kre, reditel
prof.dr. B.Spacek.
(SURGERY OPERATIVE compl)
(WATER' ELEMOLYTE BALANCE)

11.51,90011"W"IMMAN TIPIIVA;T I Nil Vit, 1 5 0 1; j;!1I I I I! ~jt;ji,
MOM (in caps); Given Namea
Colintry: Czechoslovakia
Awdemic Degreea--
Instituto of Clinicil and ExNrimntal Sayexy (Ustav
I ke a mqnrimentalni chirurgie), Prape; Director
Aff liation! f
(Reditol): Prof Dr B Spacak
source: Prapo, PMICUOI& IAcar. Vol 41t No 17, 5 Septembor 1961#
pp 74-3- " -I
45
Data: "The Pre3ont-Day Pomibilities of Reconstructive
Sureory of.the Arteriess"
Authors:
. I.MDr
MIAL,,
r

HEJH&L. L.; FIRTy P.; MICHAL, V.;,J~ '-J~ ---
On some problems in contemporary arterial surgei.-y. Rozhl. chir. 42
no.1:3-7 Ja '63.
1. Ustav klinicke a experimentalni chirargie v Praze, reditel prof.
dr. B. Spacek, DrSc.
(ARTERIES) (VASCULAR SURGERY)

MICHALL, V.; B4JNAL, J.; HEMAL, L.; FIRT, P.
i
Surgery of the arteries of the extremities. RozU. chir. 42 noil:
8-13 Ja 163. t
1. Ustav klinicke a elperimentalni obirurgie v Pzaze, reditel prof.
dr. B. 8 acckp DrSc'.
MSCULA9 SUW-~RY) (ARTERIOSCLMIS) (EXTRMITIES)
(INTERMITTENT CLAUDIC~TION)

FIRT, F.; MICHAL, V.; HEJNAL, j.; HWHAL, L.
---------
Contribution to the surgery of aortic iliac occidsions. Rozhl. chix.
42 no.1:17-27 Ja 163.
1. Ustav klinicke a experimentalni chirurgie v P--aze, reditel, prof.
dr. B Spacek, DrSc. (TLI'
4ORTA) I AC ARTERY) (VASCULIR DISEASES)
(VASCULAR SURGERY) (BLOOD VESSEL TRANSPLANTATION)

IIEJNAL) J.; HEMAL, L,; ~IPT, P.; MIGHAL, V.
Diagnosis and surgical. treeatment of vasorenal RozLl. cMfr.
42 no.1:44i54 Ja 163.
1. Ustav klinicke a experimentalni chirurgie v P:vaze, reditel prof.
dr B. Spacek, DrSc.
..(HYPERTENSION RENAL) (ANGIOGRAPHY) (R,;NAL XRTERY OBSMUGTION)
(SPLENIC ARTERY)

('114NAL.-~a. [11o.inai, .1.1; Gl-'YGAL, L. (Rejga-1, 1-1; i'E"", i'..; ~*!,"',EIH,1111,1 V.
I "Li
Surgical treatment of vasorenal hype rtension. ~O
no.7:68-75 J1 164. 16:2)
1. Institut kliniche.9koy i ekspe-imentallnoy Mif,rirgii (dir.
chlen-korrespoident Chekhoslovatskoy akadeqii nauk prof. B.
Shpachek (Spacek, B.1), Praga.

. . ....... .
Reconstructive surgery in oblit~ru~4nzz
abl~ominal aorta and iliac arteries. 40 no.7:`~-,533
.TI 6L. I F~2
1. Institut, klipicheskoy i
ch-1--n-korrespordent Chekhoslovatskoy miul, prof. B.
olipachufli (Spak-'ok, 11,I),

HF-THAL, L.- FIRT, 1-~ I,IICIIAL, V.
Pf:,"!iclllir' urg:~
tion of ar-teries. Rozhl. chir. 4-1 no.5;301-305 My'611.
1. Uzt-av kliniuku a chlrurgle 7 *?raze (redital.:
prof. c"(r. B. Spa,~elk, DrS,,.).

HEJNAR, Tadeusz, mgr inz.
Edmund Janicki; obituary. Przegl odlew 15 no.3:89 Mr '65.

ll':"NA,r , Trtdc a - -~;
11-1 L
stranith I:ropartieL3 c,-, 19, t-) ~E, Pr7,ec,.l odlew 1A. no.11;
1~ li - i . -- t~
'11 -, - , ~ 1. ~~ TJ 16 /~ I
-, -, -1 . . . I I

14 E-TNA RC

7Kcchaalcal properties of cast steel from a st e-blown, -

cativcrter. T 1141 j
Distr - 4E2c te;15ik: propfr-
ties of a Slorlitaliud omt sud obtained from I si;N-Wo-Am.~
converter Nvere V_xamd. The ca5t in~n for the CLIlverter.
Tilt'
. . .. '. Z. ; ~ L;, -; -"

w ter Capacity was 1:'Y1 K-g., th-z jlrc~qll
conver rif of the. bla-St.,
0 2-0 3 atal., tile :IV. SUPP1%, of air 5`1 cit.m. htim.. wa~'. Mow-,
:
Ing ti lit 10-15 liflit. ll~ ~ovtlpa. of Cait ~tetl' mh~n Cti.
w -41
or ba, It, my, w,tr u,~o, :is C 0. It'!
.
-

.
- -
i7

i0.21-0.54, NUI 0.55-0.ai
" P 0.05-0.10. and C 0.1 E-0.3, "
-%k
i
Si 024-4.33, Nfu P fi.09-o.00, S 0.071-0.082-7vi'
resp. To rompare tile prcflertiei of these cast stevls' If
standard !tItAt firrint npcn-lw~rffi furtlet-ce wa~ prelld

Mn 0,70, il 0.0,33, mid 1-1 0.026~`r,
The tell
it
i
f
q
q~ jinqwrt
ei o
cutivcitter steAs al, tizillp
tile filt stantlard pr(Auct, tiw~ 1~i,~jlej ti's wing

it! C rit, r i I it!
Coatg, lts,c r all I t .(if t 7
it I e" zit of illwt-rter cwit -tt."A Illati': of cl;1%r" r J~l ept.1 Ill
lia(A cui,ol'L wai higi;tr tj%.til tht, mitt. I-C, t.,

M i1c i,,r ~('nvvrtrr I:wl Stl
-v1 Illatle 4 vlvllt'l~ jlrvj~d .
i
in licid OnIA cllpiAa~ ovLr 911'~; of resuill W~_rt bdow tilt
n I
recill
irvi min, for iuindmd pno3itwt, Frimi ~tatkti~ul inter-
pretatif~n of t!Ir I"U11"I "10't
and ttlv'il~' strf-118101, clol~A.Itioll' or inipitt Mtength were. 0 ?t
it llw~o 1);,_)pertits being lower with incrc-oc in
S con tent. Tht~ lenik propertks d0d, at low t,mpi. crtzl-'
firMul tile better quality of cwtvutcr cast stvi-I madit of a

chat
-g,, prepd. ill a bmk lind citfK)la. : No evidence m cle-
0

- currencr of Citiral tevil). %va.4 folind ill tilt! rallgL 'A t(Illps..
*
-
t i
d b
t
i
il
Th
r
, covere
Cs
l(! l"114
e ctlrve~ t
It
ng.
t
e
y
test rcstilts in,the ;ange O-W)W shalivett n typiral rhor;' t
ur
W'Ith max. of tellille strell'titil at about 3w, rind will. Phis-
tic prOcrtles near that teinp.

Distr: 4E2o
J/6048 869.141.25.018,2: W.164
41oinar T., Janicki E. The 31tobanleal ProPertles of Cast SICMI PF04vmd
n a Side Blow~ -Converter.
,Wlahciwaki rowhaniczaa stalWa atrzymanego z kmwertora
z bocznyin drnuchem!'. PrzeOqd Odlownietwa. No. 10-41, ISM,
pp. 301-307, 4 figs.
Investigations conducted an grade 15L converter eteel, in a nor-
malized state, obtained from charges from an acid and basic cupola.
An investigation of n*chankat properties of such steel at rmn konpe-
rature and at temperatures higher and lower than ro6rn temperature. The
sulphur content of the steel was 0.01 to 0.16 per cout nx;d the average
phosphorus content - 0.08 per cent, The relationship was ohycrlvd
between the mechanical properties at rourn temperature and tIve con-
tezU of sulphur, Up to, 0,16 per cent of sulphur content, the indices
obtained from tests of the tensile strength. yield strength, elongation

Hejna-r T., Janicki. E. The Mechanical Properties of Ust Steel,
and contraction of area, show values oWve the minimum laid down
by Polish Standard PNIII-54/83151; the impact strength U.hos higher
values than the minirnum laid down by Polish Standards, with sulphur
content lower than 0,11 per cent. At temperatures'up to -40*C, the
strength and plastic properties of cost steel are within the lirWtsde-
lermined by the Polish Standard for ro;~j_tem
perature, with sulphur
Content up to 0.00 per cent. At temperatures higher than roarn tempe-
rature, the tensile strength aid Wd point were higher than the
requirements of the standard referred to, wM sulphur Content up to
0.16 per coal; the eloneation and contraclIc-i of area were higher than
the requirements of the sum standard, 'with sulphur content W to
0.08 per cent. --------

smulifumflut 0 of cast Iran Heinar,
Id Odkivnit
59 lie met I desul rization of cast iron in the
ladle were briefly disLussed, and the results of desulfuriza-:
tion under the plant condition' by plying a has!,- hulle
lc was rammed with
were described. The lining of the ~ nd. pitch, (10%), anti
a bulk consisting of 1)6ri3t.dolomi .1,1,
intensely, heated foif 24 firs7119-s"1111furizatioi - oV cast koll
was carried out by 1;5% Na~ carbonate, As it' result, tile
content of S wits reduced by W-70. 6131. P 12, and hig
contents of C increased by 3%. As disadvan-.
11%. The
tages of the method the following factors =xe quoted: loiv.
degree of desulfurization in the Ist portions ol Mst Iron
decrease in Si content, and the necessity of careful limiti T
of lining before use. W'. To.-tutuztYL

I WM all I
z
t
wj-&_thatle ulsict~._ T.- WAHiMN Hip,
I Salt ;m:f.141
14 r
e;1 t MAY 07i MI-M IX(ftctnqAt~11)- 2k.',H
of lyd' I JW
drMI%t MA od**kted MWAS71- if*-100% pvt ln:(RtOH *e' Q silj.~ rn. I W71.- 12 4-1
4ptddines has been pr4pd., by hydroWmatibis of a milt. of (Meo CH%~K. WW&CM CCI, [prupd. Q 67.0
EJ11114 (1) with an *Wehyda, ever Ralm, NI. by- the coct-.
eld tam 2,44HI.Ir"C11 (4 40 hal. 11 120 z1.
denution of I with toll, mid 9 g. Wj h ' atO and M atm.
substitdced Ph the red ; qrdmM,
~Of BWC41110 with VAUL, br by the ccwdcnutkn VyIelded 32 C. (46J d)
of 11 with an aldehyde~ and CV(L'12-54MeOW.Jlr I M89- M43 s4U. u 175-79- pw'014, m. 130~1* (fr= d1l.'
.CHsNCGHa and 2A O(MeO
-H IT. BtOH). ~~b~wt (19 ff. , In 30 MI.' Call, Mlxed~
Y H9 FIE77
Mv: =91d with so mMewc JICI, %b3 mixt. satd, with RCI, tristed
Wlth~ucl, in diuame., - o-M MA ff.) Alta with 9.5 mi. 49%CHA utd! a. -* with HCI, alfowtd to,
!DqAlAW1P1 I
.49 Mi. I In I ad. Eton g" b b IUM Over'-9 9- t 'stand 1,61irs., the'a - layerteowtd, thec#%layw-washed
tayaosqu
.gr te,
l9d
'Paney N1 at 1300 wid 1 tW 35's ff. times with Hi%drled widi CaCts, filtered, and the fatra
Ha
58-3R) *-MeOC*FZ4C2TzffQTsql. N4 I n r4wred 4 bro. -Q!th 20 m]. I yitWd 11.3 g. (48%~
70- (ffttd-dk1zsAeLtk.rak. M. AA (A(eONC4fftCArs2VGM,,, bli-s 337*; HO suli prepd. In
IMEE"O VIM Wed 28 g.'W,41 4 'MeOR with HCJ In MeOlli m. 128-;0* (fman MeOLT.-.
:191CHiNCAll, bts IV; Ila Me&CO), m. 167411* (after drying in vocuo ut 100*); pk-1
trak, M. 1324 FMM rewo
HtOH ftdxtd witt 17 ml. X Ili 60 ml. Zo, an the mW:
Ism-" 184 'treated with CHsOat1D* durit1d 20 min. 4qLve,:
I a JL JL up"I (100 97) iyf&V , Ath M C. 4 In 50 9- 'after standing 2 4avl, 22 C. (50%) 2,5-HO( deO)C&ff:C#r1
NaOH and SM mi. 1W tave 103.5
NCjl,,, HO rall. prepd. in EtoH. M.1
;Prck, us. 143.5,4ZP Man 1frO;
-3.6' Or= i
C~_ 11.275 183 2,f~-(Mc%(~%CJIO (164 V.) In 100 ml;:
t slid StOll).
.3
1 1(33 td over. 200 mX. I1LO* vJith a trice at'
1 EtOH hydmgmi b

in
V r7- -1 IYA- : JVO 114 104 Y5-5 V?
M 162 15-Uoi 3,WJieOhCMC'Os1` m7I
y1clif Iri, ruethylation of acid
twf,l R~atfsa. whict, With 61A 9, IIt%MX)aALCoYIj gave 30.9 j. (02%) 3~4j
C=Od, (18.6 rd I
I 1~ (fromCCO- Drop-,
2 bri.- m - I in 100 t1d, CJ4 (MeO,,CJhCONC%Ht4i~V), m. 131154'
,live 10 ge 1424%) is-(MCO)ICACHa",
L:LL 4 X 24.9 g. V in 250 mi. EtlO Into 250 ml. Et3O ~zntg- 4 s.'
Petir. ether), I(Cy soft, m. 161-2 IT. and refluxing thii inixt. 31 bru, Me 21 M g. (92.1%)-
imer 171AL24 (from att. RtOH).; 13"0. HO suit, rn.-I
16-6-ir-'34JUto C Or 11) In; j185.54* (from picrak. in.
and.* tr
100, - of ?6S(),: Treating 16.8 g.' inixed with 3-1 g.'
at 1894 mm. and 1 0 045 8. 92.5% 'eG)j- ~M)s.:25 ml. CHCI:CO,, and 15 9. CaClt. with IP.9 lut.'
edt way 0.1 lodde, 91, HCI at 10-12* during 30 min., and mfitizing the ors.:
A0.17
45
- (711.8 3, C 3 131- layer, after n-sps. the mavent in rjivo, 2 hr%. with 20 ral, F
-, 1 404 - . -if -- end 40 mi. Cjfg, ylt[dLd 9.1: S. Jg,4-(MiO)tCsJI1jC11r
RY&ak ru. 09-101.0 (from., molslt melco); 6krule, in., 'NAffiq. bs-4 140-2"i ta,i 133% -11C1 salt, 15741'(ftom:
1143-7 from aq. RtOH). Sat - the milt. at 69 s. IV I Alo%~ane and then from Ide,120). ~~ale. in. 107-8". Simi-,
1100 MI, rust 27.5 j. (Ar~qh, nUBG ad. mned. HCI at 0.54i
Wth KC1, keeping thz t=P. 30 min. at 2-44 and I hr. at; ml. HCI and 200 ml. CHo satd. sq1th. Ice toctlag volth 14C1,!
C1711,1111119 the aq. layer, and relluxing 0 0 14 wul S7 mi, I gave 68.2 11. (50.1%) 2.41,=H1:OhC6111CH2-!,
5) Flusyl,
ith 100 mi. I 1 .5 ho, yielded 24.0 (20%) NCAs. bo.3".:j 135,; Picrolf, M. I
-(NCaHts)*Cs14:(034cN, bi., 111.5-13 JJCJ $1111 M 2115,! &1c. (44.4 jr.) in 5,30 til. Me= wested with CHsXs in,
12.5% Piaak, rn. 1131.5-21, Piperonal (K4 jl.~ WIN) ~1.; ]3t.0 pve a quant. Y1411 of 3.4,51W-O)l~rClItOll wLlch,
RtOH- 31M ff. 1, and 7.5 g. M, hYdroicnated at 700 and. was transformed to theabloride. ThIstibstilvOlrbOOmI.,
112 atm. IOU premilre, gave49.9& (50.5%)3+(CHA~j SiNa. refluxed 2 hirs. vith 45 g., 1, ylelded 46.2 it. 3,4,5-~
CJf,CHsNC&H,#, b,., 1274.61; ICI sall, in. 2.35-4.51;! =),Q1rCH,.VCiAr,,,'m. 43-4* 157-M' (72.5%-
Pi-Old, in. 1s".60. lien-C1103can (123 C.) [a 3W m1.1 on the syrinryl 61c.); M67 sa4e. W. 102-4% Picram,
Cdf4 mixed with =1 MI. coned. HCI, the mixt, sold. virith Trimethylgallic acid (172 g.) was trunaorin" ed
!kC cooling with lici Cas"tMted with 91 MI. 33.5% CH,O - to 74.6 g. (59.7%) 2~khfl:O~ C&I1,011 (VI), in. 54-5 , blo'
satd- again with HCI, suld tilt mg. layer heated with 162 jlt~ 138-401 according to Ger. patent mus, in the prescocc or
11 6 hr. nil the steaus-lifith gave 104.4 X. Sdg~j) J.4, 10g.NuA04. l~r(,,itit~~67.flg..Vlin2ootW.EtOliwitiI
i(C11%O)lCsFr%CF1$-VC6ff3V~XV), b% 17"; 110 a 1. m.. 376 . Cl-ItO(coutig.0.397C. ClItO In.1 mi.-
1234-5.5% Pigrale, in, 170.&-21. Oxidation a '" 1z dja
IV Witte. C i1i; at room tiunp-, 11-1.1 B. (80AV
Xm"04 gave 3,44CHjOhCjHjCO~H, M. 130.&.7,hs. ArIli ,ANT.111.. ~m, 134-41"; 110 S41V
I M. N1411-McICO), picride, in. 182-4'.
Vanillin (30,41 ji.) and 19.7 X. I In jiso mi. HtO:I, hydro- (IjoPj.A,;OE,).
;genated with 7 g. Wat.7150 and 123 atm. Initial linqure,

7 f
AvnAmir
IIX
wl~

I r

JAROLIM, V.; [TJNO, K,; SORM, F,
Composition of brown coal. Pt,9, Coll Cz Chem 30 no,3:873-
879 Mr 165.
1. Institut fur organische Chemie und Blochemie, Tschechoslowakische
Akademia der Wissenschaften, Prague,, Submitted June 15, 1964.
~. Advisory Board Chariman, "Collection of Czechoslovak Chemical
Communications" (for Sorm).

JAROLIM, V.; STREIBL, M.; HEJWO, K.; SORM., F.
Composition of lignite. 1. Some substances present in montan wax.
II. Additional substances present in montan wax. Coll Cz chem 26
no.2:459-465 F 161. (MI 10:9)
1. Institut fur organische Chemie und Diochemie, Tschechoslowakisohe
Akademie der Wissenschaften, Prag.
(Lignite)- (Montan wax)

CZECI:OSLOYAKI-,k
JAROLIM, V; HEJITO, K; SOIM, F.
institute of Organic Chemistry and Biochemistry of the
Czechoslovak Academy of Sciences (Institut fU.r
organische Chemie und Biochemia, Tschechosloviakische
Akademie der Wissensohaften), Prague (for all)
Prague, Collection of Czechoslovak Chemical.Communications'.
No 9, 1963, pp 231U- C
"'On the. Composition of Broym.Coal VII. On Purther Materials
Contained in the,Harz Section of Mineral Wax."

UI
CZECHOSLOVA=A
JAROLIM, V; IF-JITO, K; SORT, P.
CL,
Institute of Orrnio Chemistry and Biochemistry of the
Czechoslovak Academy of Sciences (Institut fUr organische
Cherde und Biochemie, Tochechoolowakische Akademie der
Wissenschaften), Pra~;ue (for all)
PraLrue Collection of Czechoslovak Chemical Commur-i cations,
No 61 1963, pp 2443-2453
"On the Compoettion of Bro%m Coal. VIII. Structure of
Some Triterpenio Combinations Isolated from Mineral Wax."'

USSR / Plant Physiology. Growth and Development. I
Abs Jour Ref Zhur - Biol., No 9, 1958., No 38941
Author J'~~~
Inst Not given
Title Growth and Differentiation in the Root of Phle*am Pratense.
I. Distribution of Longitudinal Growth in the Root.
Orig Pub : Acta Soc. bot. Polon., 1956, 25, No- 3, 459-478
Abstract : Growth of the root of timothy grass was sttidied by monns of
observation of the displacement of various dots on the
surface of the root placed under the microscope in a chamber
in which the nutritional solution was chang;ing and aeration
was kept steady. The rapidity of growth grndually increased,
reached the maximum for a distance of - 7CO.,- from the
tip (with the general length of that zone - 1500^) and
gradually increased over the extent of the significant part
of the root. The results obtained do not agree with the
assertion of Eloomfield (Amer. J. Bot., 191t2, 299 533-543),
Card 1/2 nor with
USSR / Plant Physiology. Growth and Development
Abs Jour : Ref Zhur - Biol., 110 8, 1958, No 38941
Abstract : that of Goodwin and Stepko (ibid., 1945, 32, 36-43) with
reference to the sudden decrease in the rapidity of growth
at the end of the zone of grOWth.
Card 2/2
14

HEJNOWICZ) Zygnmt (Wroclaw)
So-called osmotic paradox in plant cens. Wezechawiat no.12:310-
312 D 162.

HEJNOWICZ, Z. -
Intrusive growth, transverse and pseudotransvorse divisions in
fusiform Initials of wounded cambium of Larix europaea. Acta Boc
botan Pol 32 no.3:493-503 163.
1. Katedra Anatomii I Cytologii Roslin, Uniwersyttit, Wroclaw.

REJNOWICZ, Z.
Intrusive growth in the establishment of the cambial union in
the larim after transverse incision. Acta soc botin Fol 32
no.4:625-630163.
1. Kat6dra Anatomii i CTtologii Roslin, Uniwersylat, Wroclaw-.

ROSAK, Z.; HEJNY;~,A~-
Equipment for green malt conveying. Kvasny pram ') no.7,176-
177 il -*63,
1. Obchodni sladovny, n.p., Prbstejov.

................
'11P
-j i
CZET
,lVatives p balogkal 191crost. I I
to Wdarlvitflvc me gArl herld "modus"t -
Activity. z It k 4 kA.1
Wit
L
and V, Ova I n
sly
-ioir " - ~ 1, -..,1
If I'l
ptan Min
1,5720, In 5 mi. MOH was tred Int a 0, MMO bF I Irk, 11~i
ml. UtOll, the mix t. trvit dmpwke with D.022 inole Idicyl
balide, refluxed 3hrs., tba M011 distd. off,theresidue dild. 1
with 30 tul. C#11s, fjlttrj:di and the Mimic &W. Alk-irls,
yields fit 70 bl., al. unft in,ps. of the ptciuW (or dipicrolo-
notes) are given. lciatcA Afd, 62, 118, I.M30. 124; El, 92,
-128. IM29, 95; Pr, 7, , , 1.8010, 127,
3, IV
192, Be 69 142 149018 82;, isc-Ou, 64, 4M, 1.4091, 1.40;
'1.4977, 72,'14~~ 1.081, 82; cyc!ohrcyl, 58, 1,18JAM.
154;PACH,,92,175,1409,119. Pk-rqI*tn%tes*,AfrmNC11r,
; 153; I.WI, I
CIT, 71, 142, 1.5413, 100; EtINCI-ItC111,74
10a, Me,NCII3NIcC14i, 70, 11M, 1 X97, 101;, TUNCHMe- T
ClIt. 72, 108 I,5W2 169.
The piciates and pleralortntes
urcre c th I a cu- -
tinate (29 C-) treated ir. IW int. C11C]; with 36 9. Sach
in 60 ml. CITCI, gave M-7 -Yall, of 1-c7daMhyl nicolimitle.
M. .109' (Irmu Me,co hkh gave by alkAlIzation with
NaaM and extn. wl~, CW.TIj 25S X. (80%) 2-thlorithyl
dimlyed In 70 n-J. CAIN was ftclLd to a !Z. 002'30
by
6 br%..5.5 g. 3-pyridytcarbinol with 1,16 No dust In
:fluxini
t
350 m . Cjfj, the mkt. W&q refluxed, 9 hu.. thu Nacl fil. 5
tered, off. and the 11.1trate diod. to Iva 6.5 4. (50%) 2 8.
picolyfoxy)ethyl nicoduate, b, 101-3 bo., Hill', n60 1.4 It -
dipicrolonnk, m. 181'. All compd.4~ were tested for ih~lr
perfph4krt%I vasodilating, pud some for t1teir an '111standole
and gutsmolytic aciivitjis.
4 -

HEJNY, J.
KURTIY V. and HEJNY, J. "Relation between ascorbic and para-aminosal-icyl-ic acids." p. 251
(Casopia Lekaru Ceskych. Vol. 93, no. 9, Feb. 19,14j. Praha)
SO: Monthly List of Fast European Accessions Vol. 3, no. 6, Library of Cong., gobo,1954
Uncl.

IILJNY, J.
Isolation and differentiation of Mycobacterium bovis. Cask. epidem.
11 no.6:345-352 N 162.
1'. Liecebna pre tuberkulozu, Vysne Hagv. 1
(IlYCOBACTERI,14 'BOV:W)

Jf-
CZECHOSLOVAKIA
JANCIK, E; IqJNNY, J; KUBALA, E; LANG.EROVA, M; SULA, L;
T OMN-,-r-.
Prague, Rozhledy I tuberkulose, No 4, 1963, pp 217-218
"The Present State and Perepeotives of Miorcibiologioal
Diagnosis."

Y,)
CZECHOSLOVAKIA
HEJINY, J; MELICHER, J.
Sanatorium for Tuberculosis (Liecabna pre tuber-
NIulozu), Vyene Hagy (for all)
Prag-ae, Rozhledy y :~uberkuloseq NO 49 19639 pp
23T--242
"The Discovery of Uycobacterium Bovis in Patients
Tkeated at the Vysne Hagy Snatorium in 1960-
1961."

ZAHRADNICKY, J.; VYMOIA F.; 1JEJ7,1.AR, M.; POTUMIIK, V.; EUBAU, E.3
HEM, J.
Current status of the sensitivity of some pathogenic agents in
Czechoslovakia. Cas. lek. cesk. 104 no.23t6O9-614 11 Je'65.
1. Ustav pro mikrobiologii a opidemiologii lekw-ske NkLdt~
Karlovy University v P1znI; Ustav epidemiologle a mikroblologle
v Praze; Vojensky ustar hygieny, epidemiologie a. mikroblologie
v Praze; Krajska hygienick-o-epidemiologicka stanice v Ceskych
Ekidejovicich; lecebna tuberk-ul-ozy v Janove ij. Mirosova; a Lecetna
tuberkulozy ve Tysnych Hagach.

CZEMIOSMAKIA
KmK
HE,=,, A;
Hospital for Tuberculosis (Liecebna pre tuberkulomi),
Vysne Hagy (for both)
Prague, Rozhledy v tuberlulose, No 10, 1963, pp 68,!!-686
"The Presence of Myco Bovis in Patients Treated in Vysne
Hagy in 196o-1961. Part II. Clinical and Epidem io-
logical Investigation."

GRYNY. v [He n Ladislav]; TEGNIX, Mdimir [Tehnik, Vladimir],
A;. , '- . . oze Wolf. Josef], inzhaner.
T~~6icadpr'ocress' in track maintenance on Czeichoslovak railroads.
?;~sl...dor.transp. 39 no,5:26-32 MY '57. OCLU 10:6)
1. Nachallnik TSentrallnogo upravl4%niya putevcgo khozyaystya i
za~niy-(f-o-r G-ey*ny). 2. Glavmvy inzhouer upravi.entya putevogo
khozyaystya i zdaniy (for Tegnik). 3. Starshiv revizor upravlanira
ptitevogo khozyaystTa. i adaniy (for Tollf).
(Czechoolovakia--ftilroads--!track)

ff-JNY, Ladjslav
How to organi.e the work of railroad track. servi,,es.
Ze,' (top tech 1-2 no. 3: 65-60' t64.

HEJI%'Y, Ladislav
Renewal of the rail. t.-velc between the Up$i mmd' Orlici and Dlouhva
Trevora stations. Zel dop tech 12 no.6tl52-153 164.

T
. T' r 1,
AIEjSADA, Frantisek (Cesl,(-, 11-4e-iavif-3);
Rudolf (Olmouo); KLATIL, Jivi. i 'i-I zi!n');
PROCHAMi, Jiri. (Usti nad Labem'); IlEt~NYJI ',I. I
Reports on the activity of ti.,o Dranchos oi* t. ie, In
Czechoslovak ',,:athe-maticlans rnd
9 no.4:260-266 164.

I I t~.
JEJ~ , , I I . I (),., -J~) ~
"f , '-'11r -, lilli N ;
-, , 14, ~ , ~-it A Li - J
~ 0
Oranstructior, of the relative normial in a projective 1.I C T. ri.
r nat Univ Com 9 164.

M, rf, S.
ZAL Fatua) Develops From Comon Rice (Or-,-za Sativa-)."
"Conditions Under which Weed Rice (Qr
p. 107. (Chekhoslovatskaia Riologiia. Vol. 2, no. 2, Apr. 195.`1. Praha).
East Eu ean vo~.., 3 No 6 4
L
SO.' Mont List of ffifaad TATIcessionsy -L r46 ;~f Congress, - ]30 1
44wffl JII 95.y, Uncl

llr-wxy) S.
"Study on the ecology of the '-EchimocUlca species; Echinochioa -cr--,-Zs ira-Iii (L)
P. Beauv- and Echinochloa coarctata (SEev. ) Koss. In Gel-.1aj.
P. 5 (Bio1c,,ticke, Prace, Vol. 3, 'no. ~, 1957, BMU-5-13VZI, (70C11oslovakia.'
I
,lonthly inde:-.- of Zast European Accessions (E&kl) LC, Vol. 7, No. t, June 11:5.~.

R.OSICIrf, B.; rom, S.
The degree of cultivation of a region and the epidemiology of
natural foci of infection. J. F~rg. Epidem., Pra;:ia 3 no.,9:249-257 .1~
1959
(COMMICABMS DISMSM, epidemiol)

HEJNY, S., dr.; NEURAUSL, R.
---------
Biological basis for the protection and developnont of a healthy
area. Vestnik CSAV 71 no./+:435 162.

t I, !t to al 1, 'w" I Il Iof' Llvk
r, t'n n Y;A (naj a t!-~q bnpn.-~-twlem of 0le
s
tha
;iArtov-.11~T-ral pro,;,icrri., !~ho 04,
1"; ors~ end t'rt-l~ ~Lnticld
to,,m:-
i S. IV-1 r 1, i nz "4?*1
L
HEIL'U, J.
(1PreparLri,,,, a To chni ca 1- Industrial Fin,"ce Plan for Supqly-inL,, a ?actory
with Raw Materials a:nd Eqtdrment." p. 577,
(HUTNIKE LISTY, Vol. 9, No. 10, Oct. 1954, Brno, Czechoslovukia)
SO: Monthly-List of East European Accessions, (EEAL), L(;, Vol. 4
No. 5, May 1955, Uncl.

ticusa, J.
Experiences of the Kuznets foundry in saving fire-resistant materials. p. 283.
HUTI,',IK. Vol. 6, no. 9, Sept. 1956
Praha, Czechoslovakia
SOURCE: East European List (EFAL) Library of
Congress, Vol. 6, No. 1, January 1957