SCIENTIFIC ABSTRACT PUMPER, YE. YA. - PUNCHIK, YE. M.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001343610013-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: March 14, 2001
• Sequence Number: 13
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

HIMPERY Ye.Ta.; PROSTOSERDOVA, I.V.
Zinc diffusion in indium antimonide. Fiz. tver. tela 6 no.3:
899-q02 Mr 164. (MIRA 17:4)
1. Vsesoyuznyy elektrotekhnicheskiy institut imeni Lenina, Moskva.

ACCESSION im -. A?4ol9856 S/0181/64/006/003/0899/09M
'AUTHORS: Pumper, Ye. Ya.; Proetoserdova, 1. V.
TITLE: Diffusion of zinc in indium antimonide
SOURCE: Fizika tvbrdogo tela, v. 6. no. 3, 19641, 899-902
TOPIC TAGS: single crystal, indium a@timonide;s,, electron hole transition,, atom
captluro probability# diffusion coefficient
ABSTRACT: Tho dictribution of zinc concentrations by diTfusion into =o=ystalline.
n-type indium antimonide has been investigated. The four-probe technique was
used to measure the concentration level at 77K. The accuracy in determining
electron-hole transition 4ppth was 2r.3 p & The original material contained a
donor admixture with a 1014 -1015/cm3 concentration level. The zinc concentration
distribution curve is found to have a stop form. To solve approximately for the
equilibrium and homogeneous concentration No of traps, the assumption'is mad that,
`Vhe probability of nondimensional atom capture by the traps is imity, while the
probability of atoms leaving the traps is zero. This leads to an expression for
No in terms of diffusIion coefficient and rate of cross-section-transfer. Compar-
Ca;jl./2

Acussim NR: A?4ol9856
@ison with the experimental results shows satisfactory agreement,, despite the
. simplicity of the analytic approach. Orig. art. has: 5 f ormilas, 2 figures., and
;1 tablee
ASSOCIkTION: VsesoyuzrW*y clektrotekbaicheskiy in5titUt im. V. I. Lenina, Moscow
'(A3.1-Union Electrotechnical Institute)
wBi-azzED: 16oct63 DATE ACQ: 31Mar64 EWL: 00
SUB CODE: PH NO REP SOVt 000 OTHERs 009
Card2/2

SHIETLIML-rSUR, I.; PUMPla, Ye.Ya., red.; IOFE, Yu.M., red.; MURASHOVA,
N.Ya., tekhrrred'@--
LElectron tube as a device for physical measurements] liektronnnia
lampa kak pribor dlis fizicheakikh izmerenii. Moskva, %s.izd-vo
tekhniko-teoret.lit-ry. 1959. 343 P. (MIRA 12:12)
(Electron tubes) (Electric measurements)

60) SOV/105-59-8-15/28
AUTHOR: Pumper,Ye. Ya.
TITLE: Controlled Semiconductor Rectifier
PERIODICAL: Elektrichestvo, 1959, Nr 8, pp 65-69 (USSR)
ABSTRACT: In this article the author discusses the possibility of con-
structing a controlled semiconductor rectifier, the control
element of which is a semiconductor triode. The principle of
operation of a controlled semiconductor valve (CSV) is outlined.
It consists of a semiconductor diode and a semiconductor triode
(Author's certificate Nr 106062 from October 26, 1955). The
first serves as an uncontrolled valve and the second regulates
the magnitude of the rectified current. Two circuit diagrams are
shown: the diode connected either to the collector circuit
(Fig 1) or to the base circuit (Fig 2). The advantages and dis-
advantages of the two circuit diagrams are shown. The per-
formance of the semiconductor triode in the power circuit is
investigated. As the operating temperature of the triode should
not exceed a certain value, the operation must be chosen such
as to give a minimum amount of power dissipated in the triode.
Card 1/5 The external characteristics of the semiconductor triode are

Controlled Semiconductor Rectifier SOV/105-59-8-15/28
shown by figure 3, and these families of curves are studied
more closely. It is shown that the use of semiconductor triodes
in power circuits is facilitated if they can be switched over.
The power characteristics of a simple controlled semiconductor
valve with an ohmic load are then investigated, the linearized
characteristics of which are shown by figure 4. The pulse current
cut-off angle can be determined from formula (1), the effective
power from formula (3), the total power consumed in the collec-
tor circuit from formula (4), and the efficiency of the collec-
tor circuit frow. formula (5). The theoretical curves of the ef-
fective power, efficiency, and rectified current (in relative
units) versus the cut-off angle are shown by figure 6. It may
be seen that the magnitude of the rectified current can be
controlled by a variation of the cut-off angle,.which in turn
can be attained, according to formula (1), by a variation of
the saturation current I a, i.e. by a manipulation of the control
circuit of the triode, or by a variation of 1 0 , i.e. by a varia-
tion of the parameters of the load circuit. The first method
allows for a control of the rectifying process by a variation
Card 2/3 of the base current. The efficiency-versus-rectified-current

Controlled Semiconductor Rectifier SOY/105-59-8-15/28
function is shown by figure 7. These curves were calculated
from formulas (8) and (9). The diagram shows that with pulsed
control the experimental data lb almo t in- full agreement with
the theoretical relation obtained herein. There are 8 figures
and 1 Soviet reference.
ASSOCIATION: Vsesoyuznyy elektrotekhnicheskiy institut im. Lenina (All-
Union Institute of Electrical Engineering imeni Lenin)
SUBMITTED: November 6, 1958
Card 3/3

PUWER, Ye.Ya..
Absorption of gases in a low-pressure arc. Shur.tekh.fiz. 28
no.10:2275-2281 0 158, (14IRA 11:12)
(Absorption) (Electric arc)

AUTHOR: .1-lumper, Ye.Ya. SOV/57-28-10-28/40
TITLE: Absorption of Gases in a Low-Pressure Arc (Pogloshcheniye gazov
v duge nizkogo davleniya)
PERIODICAL: Zhurnal tekhnicheskoy fiziki,Val 28.,Nr 10, pp 2275-2281 (USSR)
ABSTRACT: The experiments carried out in this work were intended to settle
problems connected with the absorption of some molecular gases
and of air in a mercury-arc glass tube during arc-discharge. The
information gained indicates that these gases are absorbed rapid-
ly and continuously by the electrodes and the tube walls. Such
an absorption is of great practical importance, as it leads to a
prolongation of life of the sealed tubes. It appears from the in-
vestigation that argon is not absorbed during an arc-discharge.
The conception according to which the gas absorption during an
arc-discharge is due to a "dense packing" of the gas ions in-to
the electrodes and walls under the influence of the fields gene-
rated by the arc is proved to be erroneous. Another hypothesis
for the explanation of the mechanism of gas absorption during an
arc-discharge is advanced. It says that the atoms dissociated
under the influence of the arc are intensely adsorbed on the elec-
Card 1/2 trode and the walls due to their great chemical activity and that

Absorption of Gases in a Low-Pressure Arc
SUBMITTED:
Card 212
SOV/57-28-10-28/40
these gases into the interior of the
argon, being an inert gas, is not ab-
the mechanism suggested, which
with the results of the experiments
figures, 2 tables, and 3 references, 2 of
which are Soviet.
this leads to diffusion of
electrodes. The fact that
sorbed, is not at variance with
also corresponds qualitatively
carried out. There are 4
April 29, 1957

PUNPROVI., Klotylda
Cooperation with foreign designing institutes. Rudy 11 no.9:
320-321 S 163.
1. Rudny prajekt, Pralia.

MS"
4,Several properties of silicite bacteria. S.*P. W@rkina
and L. 'V. PulaffavAray-a. DoAlady Viesolin. Akod.
Sel. o . 'Eefii@q2l, No. 3,27@31(1958).@-
S 0 /lox. ivaus SM.
Besidei being able to release K from s
flicates, the bacteria

on
Virus excre,@ --ne r' -s n si T..-(2 le
enterit-i ,-. lci@a par;A@zt'.
U acad. sci. Lung.
t@
Institute (Director: Frof. Y.. Luusq) -a.16
i@epartwent @', I'a9e.-iatrics (DirFctor: Prof. E. KerpFl
lfniverFily V-6-cal School, Pecs.

1. V!-,(--.,3c)yu,,,nr
y

1. RWYANISKAYk, L. V.
2. USe,A (600)
4. Yeast
7. On a new species of yeasts. Trudy Vass. inst. sell khoz.mikrobiol., 11, no. 2, 1951.
9. Monthl List of Russian Accessions, Library of Congress. '"arch 1953, Unclassified.

1. KIRIYALOVA, YE. N. - PL71PYkNSKAYA, L. V.
4' USSR (6oo)
4. Wine and Wine Making
7. Using fruit and berry yeasts in wine making. Ty-idy Vses.inst.selikhoz.
mikrobiol. 1951
9, Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, Farch 1953, Unclassified.

1. pU)4pyANsK.,,yA, L. v. - KTRITUOVA, Ye. X.
2. USSR (600)
4.. Yeast
7. Using fruit and berry yeasts in wine making. Trudy Vses.Inst.*eL'khoz.mikrobiol.,
11, no. 2, 1951.
9. Monthl List of -dussian Accessions, Library of Congress, karch 1953, Unclassified.

PUMPYANSWA, L.V.; GLOIRIS. G.A.
Study of silicate bacteria and their irrela tions hips with Azotobacter.
Trudy Vses. inst. sellkhoz. mikrobiol. 16:74-85 '60. (MIRA 13:9)
(Bacteria, Silicate) (Azzotobacter)
(Boils--Potassium content)

1. KIR'YALOVA YE. N. AND PUMPYANSKAYA
2. USSR (600)
7. "The utilization of Fruit and Berry Yeasts in Wine-Making", Trudy
Vsesoyuzn. Nauch.-Issled. In-ta S.-Kh. Mikrobiologii (Worka of the
All-Uriion Science-Researoh Institute of Agricultural Microbiology),
Vol-11., No 2, 1951, pp 125-129
9. Mikrobiologiya, Vol XXI, Issue 1, Moscow, Jan-Bob 1952, pp 121-132.
Tn-classified.

I n - S -rh
I)f
All-`nlran Science-Researc- irs@
o 1 i -J-' L 2
-cro-

PDIPYANSKAYA, S. L.
Dissertation defended in the Botanical Institute imeni V. L. Komarav
for the academic degree of Candidate of Biological Sciences:
"Diurnal Course of Plant Transpiration Under Artificial Illumination
Conditions."
Vestnik Akad Nauk No. 4. 19639 pp. 119-145

KARMANOV, V.G.; PUIIPYANSXhYA, S.L.
Study of the diurnal course of transpiration in cotton plants.
Biofizika 1 no.1:43-48 '56. (MIRA 9:12)
1. Nauchno-issledovatellskiy agrofizicheskiy iastitut. Leningrad.
(COTTON) (PLANTS --TRANSPIRAT ION)

Ov
KAF&A V.G., kandidat.sellskokhozynystrannykh nauk;PLWYANSKAYA,
,,Sj,&t.@mndidat sel'skokhozynystvennyidi nauk.
Reflection of the photoperiodic rhythm of cultivqtion in the
transpiration of the stringboan. Agrobiologlin no.6:117-124 N-D,56.
(MIRA 10:1)
1. AgrofizicheBkiy nanchno-issledavatel'skiy inatitut, LeAlpgrad.
(PhotoperiodiBm) (Plant si;-Transp irat ion) (Beans)

PLTMPIANSKI, Rafal.;POIACHOWSKI, Kazimierz.;SLUCKI, Ieon.
No translation. Polski tygod. lek. 12 no.14:514-517 1 Apr '57.
1. Z Kliniki Poloznictwa i Chorob Kobiecych Instytutu Matki i
Dziecka w Warszawie; dyrektor Instytu: prof. dr Y. Groer, kierownik
Kliniki: doc..dr J. Lesifiski oraz z Ceatralnej Polikliniki M. S. W.
Warszawa, ul. Madalinskiego 25, Klinika I?Oloznictwa i Chorob Kobiecych
Instytyt Matki i Dziecka.
(VAGINITIS, TRICHOMONAS. ther.
DDT, combined ther. of vaginal & urinary trichomoniasis
(Pol))
(URINARY TRACT, dis.
trichomoniasis, combined MY ther. of vaginal & iirinary
trichomoniasis (Pol))
(TRICHOMORIASIS, ther.
DDT, combined ther. of vaginal & urinary trichomonlasis
(Pol))
(DDT, ther. use
trichomoniaBis, vaginal & urinary. combined ther. (Poi))

PUKPIANSKI, Rafnl;TFLKO, Miroslaw.
Practical value of PhiliuDs-yan Slyke's method in detection of anemia
in labor. Polski tygod. lek. 12 no-30:1155-1157 22 JU17 57.
1. Z Kliniki Poloznictwa i Chorob Kobiecych Instytutu. Matki i
Dziecka; kyrektor Instytutu: prof. dr. F. Groer: kierownik Kliniki:
prof. dr J. Lesinski. Adres: Warszawa. Kadalinskiego 25 Klinika
Polozniezo-Ginekologiez.,~~Instytutu Matki i Dziecka.
(LA30,11, complications,
anemia, Philipps-an Slyke's test (Pol))
(A-IMMIA, diagnosis,
in labor, Philipps-Van Slyke's test (Pol))

FUMP Ibftk
Remarks on the pathogenesiB and treatment of microc7stic ovaries.
Gin. polska 28 no.1:77-86 Jan-Feb 57.
1. Z Kliniki Poloznictwa I Chorob Kobiecych Kierownik: cloc.
dr. J. Lesinski Instytutn Matki I Dziecka w Warazawle Dyrektor:
prof. dr. F. Groer oraz z Kliniki Poloznictwa i Chorob
Kobiecych Pomorskiej A.M. w Szczecinie Kierownik: prof. dr.
T. Zwollnski. Warszawa, Klinika Poloznictwa i Chorob Kobiecych
Inst-vtutai Matki i Dziecka, Madalinskiego 25.
(OVARIES, cystB
microcysts, pathogen. & ther. (POW

FUMPIANSKI, R.
Treatment of inflammatory metrorrhagia by local application of peni-
cilin. Polski @jj
0,, lek. 7 no.48:1598-1600 1 Doc 1953. (CLML 24:2)
. -- - -- --
1- Of the Obstetric-Gynecological Clinic (Head-Prof. January Zubrsycki,
M.D.) of Szczecin Maritime Medical Academy.

PUMPIANSKI. Rafal
Principles.of obstetric management in cardiovascular diseases.
Wiadomosci lek. 7 no-1:29-34 Jan 54.
(PREGITANCY. in various diseases.
cardiovascular die.. managment)
(CARDIOVASCULAR DISEASES. In pregnancy,
management)

PUMPIANSKI, Rafal (Warszawa. ul. Narbutta 49/51 m-8)
Therapeutic action of associated novacain-panicillin block in
adnexitis. Folski tygod. lek. 9 no.23:710-713 7 June 54.
1. Z Kliniki Ploznictwa i Chorob Kobiecych Pomorskiej Akademii
Medyetnej im. Gen. Karola Swierczewskiego w Szczecinie, kierownik:
prof. dr Tadeuss Zwolinaki.
(PROCAINE, therapeutic UB8,
adnexitis, nerve bloc, with penicillin)
(FEITICILLIN,'therapeutic use.
adnexitis, with procaine block)
(ANESTHESIA, REGIONAL,
procaine block in adnexitiav with penicillin)
(ADNFAXITIS, therapy,
penicillin with procaine block)

PIRIPIANISKI, 14iful
. The so-called premenstrual syndrome. Polski tygod.lek. 10 no.22:
71P@-749 30 May '55.
1. Z Kliniki Poloznictwa i Chorob Klbiecych; kierovnik: doc.dr.
Jan Lesinski. Instytut Matki i Dziecka w Warazawie; dyrek-tor:
prof. dr Franciazek Groar) Warszawa, ul. Narbutta 49-51 m. 8.
(MENSTRUATION
premenstrual synd.)

PUMPIANSKI, Rafal
Effect of novocalne block on certain disorders of the menstrwa
cycle. Poiski tygod.lek. 10 no.26:874-875 27 Jo '55.
1. Z Kliniki Polosnictwa i Chorob Koblocych: kierwdnik: doc.dr med.
Jan Lesinski Instytutu Matki I Dziecka w'Waresawle: 4rektor:
prof. dr med. Franciesek Groer. Warszawa. Narbuta 49/51 m. 8.
(MINSMATION DISOIRDIRS. therapy
procalne block)
(PROCAIII. therapeutic use
menstruation disora., nerve block)
(ANESTHESIA, RBGIONAL, ther.use
nerve block in menstruation disorders, with procaine)

PUMPIANSKI, Rafal (Warszawa, ul. Narbutta 49/51 m 8)
--'w;-@:@-@.!-- "-! : @"
Unusual case of sudden death during the first stage of labor. Polski
tygod. lek. 9 no-30:951 26 July 54.
1. Z Kliniki Poloznictva I Chorob Koblecych Ponorskiej Akademii
Madycznej v Szczecinie; klerowniko. prof. dr T.Zwolinski.
(WOR , complications,
sudden death in first tage during violent argument)
(MEATH, SUDIMN,
In labor. first stage. during violent argument)

MWIANSKI. Rafal (Szczecin, Klinika Pol.-Gin. P.A.M., ul. Piotra Skargi
-9-muYs-
Local therapy with procains penicillin solution of chronic adnexitim.
Gin. polska 25 no-3:283-290 JulY-S*Pt. 54.
1. Z Kliniki Poloznictwa i Chorob Kobdecych Ponorskiej Akideali
Modycznej Im. Gen. Karol& Swierczevskiego w Szesecinie. lisrownik:
prof. dr Tadeums ZwolInski.
(ADIUMTIS, therapy,,
procatne penicillin)
(POICILLIN, derivatives.
procaine penicillin. ther. of adnexitts)

P111FIANSKI, Rafal
LICHT, Rdward; PUMPIANSKI, Rafal
XtiOlOgY Of vaginal discharges in young girls. Pediat. polska
29 no.5:510-513 xv 54.
1. Z Kliniki Chorob Dzieciecych Akademii Kedvcznej w Szczecinis,
Klerownik: prof. dr med. B.Gornicki i z Kliniki Polotnictwa i
Chorob Kobiecych Akademii Nedyezuej w Szczecinie, Kierownik:
prof. dr med. Z.Zwolinski.
(VAGINA, foreign bodies,
in child, causing discharges)
(FORSIGN BODINS,
vagina, in child, causing discharges)

MWOV, V. G. ; , FWW@YA, S. L.
Some characteristics of temperature changes In lemon leaves.
Bot.zhur. 41 no-3:409-416 Nr t56. (JIM& 9: 8)
(Leaves) (Lemon)

PUMPYINSKI, R.; POLYAKHOVSKI, K. (Varshave)
DDT in therapy of colpitis caused by trichomonads; regarding articles
by S.N.Radkov and Z.Vasserbsuer in "Akusherstvo i ginekologtia"
1956. Nos. 2 and 5. Akush. i gin. 33 no-3:98-99 MY-Je 157.
(MLRA 10:8)
(TAGINITIS, TRICHOMONAS, ther.
DDT (Rue))
(DDT. ther. use
trichomonas vaginitis (Rue))

a 0 0 1 0 0 0 0 0 4 i*-i@; iFAM641i i 0 * -i -i-se i-o 9 & 0 0 0
00 1 1 so 11 tj as W is I& it if 19 ju n a is n 29 , W 11 v Is 14 is Is I? Is IF Q .1 a 43 u
111 11 11 10, - 0 8 L--t.
A A -J-4-AL-1-LA. a R J.0, 0 1 T v Y V-,A--I-L m m m a I I - I I I I., I-& - t
004 i 1 0 , los J-D, .1
Pocst LT'I s .P., I
00 -
00
00 Aj
00
The physica4hemmicel p - mess involved in the Kalding

uu4w Soms. Mbkomolt Ahlib.,
of &W. A. P
*-ArD4 11. No 3. 43-djlW); CAimm & ondaut,it 37,
NW.-kye INQ prothwed by -K-olding th@ Ilour 6 of bet-
ter qmlity; improved tate, external aptwarancc, porosity -00
And keeping qmdity largely odwt Lbe kPvW moilKwe con-
l
t. The smaimilability @% untioubtetily greater. owing to

00 .11 fbct that the stamb is converted Into iualto%c 41un
"et
e
9
00 .
The immided breud req*rt!s s 10-15
lower baking temp. A. P.-C.

00 too

Soo
09 zoo
see
zo:
Z be
I
=00
=*
too
of,
LITERATLAE CLASSIFICATION a-z-
0
I
A
nee
.
A I m - S L A SITALLURG L
C
w
.)a.. SI-34'. oo

in S.-O.-j a- C-1 U1110.1 JILII ma
st
0u 0 AT -0 is In
w Pq it W
tZ An L S I Od 0 IS Iff w 9 a a 3
dO"

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 oio 0 0 6 o 0 o 0 0 0 0
0000
e

- - . A a a a V - " - - - - . . a a 0 9
-6 0 w- W - I - - - m

1,14 )$kill
it 14 It L 06 CC
i

d
00 h@st birla
SiTup a*
d &
I
a LA
'
r.
1-10"ll A3 N ;
&-c',

00 ,.
lAi
va',
into co,"JcIA
I'lmalloll
-
@vojl
,

e
,,
Id in
Im
( tilol 11
ji'vii1s) IL 'J" mkml@ Vw`
59
t1w
ity Of WWi, twill v, lu@
icm t
1
Go

l
es Lv%l ultitl 1
t

049 title
no rl@
f
A

00 tt I.
it I. o
(
a
mard
v ti
,, 11 -
cal.
h zoo
00 J e
'
au
.11101 , .
0 ul.
1
@
0

000 st
-k
An
11 Aln
. 1
I tt su 'Ille @Lc 1. 1".
a

00a -
A1100t too JA@,j,
"ton"
00 zoo
00 goo
00 -s 010
00 2100
00 =00
00
00 1
=00

so -
00
I or
00 8 4
4
0 0 0 0 0 0 0
it
0 0
1
0
go
a 00 0 0 *0
.
-0 0 0 0 0 0 4
0 006*00

Ya. Tec
97
"17 v -'6

KURANOVA, P.Z.; LA-RIOTIOVA, Te.S.; PLOTNITOV, P.M.;, FUMPTANSKIT, A.Ta.-,
SOBETS, L.P.: SOBOLEV, A.T.; ILI IIEKIY, 'dpetsred.;
MHERBAKOVA, G.V., red.; TAROV, E.M., tekhn.red.
,rMachanized assembly-line production of ameet rusk; experience
of the Leningrad Port Mechanical Bakery] Mekbanizirovannoe
potochnoe proizvodstvo adobnykh sukharei; opyt Lqningradskogo
Portovogn khlebozavoda. Moskva, Pishchepromizdat. 1956. 31 P.
(MIRL 11-12)
1. Moscov. Vsesoyuzny7 nauchno-isoledovatellskiy institut
khlnbnpekarnoy proqrshlonnosti.
(Leningrad--Bakers and bakeries--Equipment and supplies)

1,66j; ; ; ; ; ; ; ; ;-0 -09 0 *
1 1 4 S a I I # Is If u u W
K.r a 0 c . I IL L aN _-r
A I for
000 T@ P Y'/V a Ct@L@
16
09.1
00
06
00
00 .3
00 a
09
x to u n id a M v 39
-0#901.91 ..of.
Liqui(tt"vening "I. A YR. Putnpyaa%kil an4l M.
A Shutov., 14UM. 50.(W. Pl*@b'. 291-104I.-In a liqukl
lea@"Iinx agent Pnvd, frmn hish-crade wheat Bour is
in-wPorat"I a Inixt. of NFLCI, C&SO, and VaCl to acti.
v2tr the fermentation.
ALLURCKAL LITIMATUlt CLASWKATION
LI., : I. -- -
i, woo-i .0 It a., ant I
b u I . I . , . , r
11 11 19
17 it 0 X It I&W a I
11 : go 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 6
/;,
.)a.. .0--
Ailill Oa *- Lsk
S a ad 0 a 9 '1 Iff a 9 a a 3 6 v
0 o 0 0 0 0 0 6 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 q 0 0 0 0 0 0
-00
-00
.00
*00
-00
coo
ice*
goo
as*
goo
goo
Aso
100
-00
0 0
0
zoo
I

VAKAR, A.B.; FUMHANSKIY, A.Ya.; SDEENIOVA, L.V.
Q@ , - --.
EffecL of D?O cn zn---cal properties of gluten and whea@
Prik]. biokhim. 1 mikrobiol. 1 no.1:5-24 Ja-F 165.
(MIRA 18:5)
1. Institut biokhimii imeni BaPla AIN SSSR, Moslcva i Vseso;.--,zny-y
insLitut rnsteniyevodstva, Leningrad.

PUMFTANSKIY. Aleksandr Takovle-vich, kand.tekhn.nauk; YAKMSIMM, N.H.,
FOKICHU, A.G., red.izd-va;
BRLOGUROVA, I.A., tekhn.red.
[*king qualities of vheat and flour; Terbatim report] Xhlebe-
pokELrnye kachestva pahenitay i muki; stenograma d#klada. Fed
red. K.M.IAkobtsinera. Leningrad, Leningr.Dom nauchno-takhn.
propagandy, 1961. 32 P.
(MMA 14:12)
(wheat) (Flour)

PUKPTANSKIY, I.M.
Exchange of experience in designing and scientific research work.
Xhim.prom. no.2:121-122 Mr '54. (MLRA 7:6)
(Rubber industry)

USSR/Chemistr-y - Miscellaneous FT-lS13
Card 1/1 Pub 50-17/19
Author Pumpyanskiy, I. M., Yakovlev, M. F., Rubinchik, S. M.
Title News Items ["Khronika"]
Periodical Khilm. prom., No 2, 114-119 (50-55), Mar 1955
Abstract This section contains items on a conference dealing with the application of
the method of tracer atoms in the chemical industry (Moscow, 1-3 Mar 1955),
a conference of workers of planning ["project"] organization of the Ministry
of Chemical Industry USSR (Moscow, Feb 1955), a branch meeting of workers at
enterprises of the Main Administration of the Rubber Induqtry, the results
of competitions conducted in the 4th quarter of 1954, and the results of work
done by inventors and persons who have improved efficiency in the chemical
industry during 1954.

PUMnANSKIY, I.M.
Divisional conference for the workers of the enterprises of the Chief
Administration of Rubber Industry. Khim.prom. no.2:115 Mr '55.
(Rubber industry) (MLRA q: 8)

PUMPYANSF,, ,
,- -
Operations of plants under the Kain Administration of the Rubber
Industry. Khim.prom. no.2:126-127 Mr '56. (MIJU 9:8)
(Rubber industry)

PM[PYAI;sl,-Iy, I.
Work practice of efficiency promoters at the "Kauchuk" Plant.
Khim.prom.no.4:254-255 Je 156. (MiRA 9:10)
(Rubber industry)

PUMPYANSKIY, 1.4.
The work of the Scientific-Research Institute of The Rubber
Industry. KhiM. Drom. no-3:186-187 AP-KY '56. (KLRL 9:10)
(Rubber)

PUMPYANSKIY, _ I.M.-
New equipment of the rubber industry in 1956. Irauch.i. rez. no.1:43
Ja '57. OMU 10 - 4)
(Rubber industry--Equipment and supplies)

PUMPYAITSKIY, 1. M.
Basic results of operations of enterprises of the Main
Administration ofthe Rubber Industr7 in 1956. Kauch. i res.
16 no.3:36-37 Mr '57. (MIRA 12:3)
(Rubber industry)

FU)CEYYAN.SKIY, L
. ...
Scientific research in the commercial rubber goods and rubber foot-
wear industry. Mauch. i rez. 16 no.8;33-34 Ag 157. (MIRA. 10: 11)
(Rubber industry--Research)

MfFY'ANSKIY, I.M.; STROKINA, A.I.
Safet7 engineering in factories producing industrial rubber goods
and rubber footwear. Kauch. i re;. 16 no.11:26-27 11 157.
(MIRA 11:2)
(Rubber industrr--Safet7 measures)
(Industrial hygiene)

OEM
AUTHOR: Pumpyans!.Ily,
TITLE: Improvinc the Propertips of Rubber Goocds- (0
shenii kachestva rezino-telchnicheskikh izde!iY).
PERIODICAL: I'Lauchulk i Rezina, 19.981'Nr.l. p,,,. 20 - 22 (USSR).
0 J\
ABSTRACT: Various de-ficiencies in the rubber industry are dis-
cussed, and the author recommends an increase in
the output as well as improvement of the properties
of rubber goods. He draws attention to articles by
Antonov ("znamya" Nr.8, 1955 gl and by F. I.
Yashunskiy ("Kauchult-, i Rezina Nr.3, 1957 g). E-.@_
perimenta-1 work was carried out in connection 1,.rith
the construction of conveyor belts and improving
rubber coating composition containing up to 50% Of
rubber. Rezinoproyek't constructed in 1957 a special
plant for the manufacture of serrated wheels.Varjous
improvements in the planning of the industry are
su,-E-ested.
AVAILABLE: Library of Congress.
Card 1/1

AUTHOR; SOV/ 238-58-6-6/25
TITLE; Some Points on Improvement of Organization o-f Wor':i.
the 1-1anufacture of Rubber Footwear (Nekotoryye voprosy
rat;sionallnoy organizatsii truda -pri sborke rezinovoy
obuvi) 41
PERIODICAL; Kauchuk i Rezina, 1958,&Nr 6, pp 29 - 31 W85R)
ABSTRACT: Various inve3bulgations have been carried out in rubber-
shoe fac"or-Jes with regard to mechanizing the industry
and to im-,roving the quality of goods produced. After
C,
giving outyiut figures for variOU3 types of production
Nhoes, bo;ts, etc.) the author draws attention to factors
in-fluencinS the efficiency of workshops. e.g. lighting
and noise, as well as ensuring hygrot@ermic condit, C47'
work. Invest-igationz of the Leningrad Institute showed
that oi.'-,tinium lighting of work places varied between 190 -
1100 lux. (Table 1). Practical tests established that
,-ie 71roduction output on conveyors was increased by 0 - 9%
under Mhe@e condit*ons of lighting. The noise in the
wcrk.shops vas reduced by 50/5 and all high frequencies
Oard 1/2 eliminated by us-ing lldam,,@ers", and the author recommends

SOV/(138-58-6-6/25
Some Points on Improvement of Organization of Work in the
-af. '7, U
1. ::_;@acV@re of Rubber Foo'wear
1
"-at the lasts should be transported by means of over-
The huriidity,_
h =1 a 1:1_1 co-rivelrors. temperature andrate cf a@-
circulation also influence the out-,)ut of workers. An
180 - 190C
(11@.til:nlm. temi-,,eratuire O.L _L , and relative hurrriidit.y
of 50 - 6015", '13 re"orlunerided. Special nomogra_ms foT
defir-ing 0@;`Gil,_:ani working conditions were plotted. The
author recor.,umends that factories should be fitted wi-'L-11.
air-condit-ionip-g systlems.
There is one Table.
1. Shoes--Production 2. Rubber--Applications 3. @ndustrial plants
--Himan encrineering
Card 2/2

AUTHOR: Yumpyanskiy, I.M. SOV/138-58-7-7/19
TITIB: Prospective Development of the Rubber Industry in Uhe
Y,NrCELI.av.1' Economic Administrative Region for 1959-1965
(Perspektivy razvitiya kauchukovoy i rezinovoy promy,4.
shlennosti Yaroslavskogo ekonomicbeskogo administra--*
t@.vnogo rayona. na 1959-1965 99)
FERIODICAL: Kauchuk i rezina, 1958,1 111,Tr 7, pp 27 - 28 (USSR)
ABSTRACT: Large-scale plants for production of rubber, synthetic
rubber and of rubber an-d asbestos products are located
in theYarosladl. region. This region claims the largest
tyre factory in Europe. At the present time, a great
deal of the raw material, especially grain alcohol for
synthetic rubber, is imported from other regions at a
yearly transport cost of 40 million roubles. A petroleum
conversion plant is planned within the region. it will
produce ethyl alcohol, butane, isopropylbenzol, ethyl-
benzol and other products required for manufacture of
divinjlmethylstyrol rubbers. Divinyl (butadiene) will be
produced by dehydrogenation of butane in a one-or two-stage
process and methylstyrol by dehydrogenation of isopropyl-
benzol. Production of these copolymer rubbers will largely
Cardl/3

SOV/138-58-7--//10,
Prospective Development of the Rubber Industry in the Yaroslavl,
Economic Administrative Region for 1959-6113
eliminate the need for expensive natural ethyl alcohol.
Other new plant will produce high-dispersion carbon black
from cracked Detroleum oils. Butadiene styrol aud
butadiene vinylpiridine latexes and csrboxyl latexes will
be produced for impre gnation and improvement of tyre cord.
New -olant, and new materials includin6 viscose and nylon
tyre cord will be introduced in the tyre factory. Auto-
claves will be displaced by hi,--h-production, vulcanising
presses and lni&@h-speed, rubber mixers with automatic
we-JE;hing w:Lll d1splace miliinS In the production of
other rubber components. Experiments will be made with
radiation vulcanising using isotopes and high-frequency
pre-heating and electricallg-heated vulcanising plant
,evil! displace steam-heated plant. Bew mthods and plant
using the principle of freezing rubber will assist the
trimming and finishing of rubber components. Hot-formed
asbestos, asbestos f abric and paper products will be
produced largely for tractor components. Rev laboratories
Card2/3 and machine shops to construct special-purpose plant will

SOV/138-58-?-?/Iq
YZ
Prosoective Development of the Rubber Industry in the aroslayl I
Economic Administrative Region for 1959-65
form part of the planned new factories.
1. Rubber industry--USSR 2. Synthetic rubber--USSR 3. Industrial pro-
duction
Card 3/3

AUTHOR: I.M. Pumpyazi&kdi-y-_ SOV/138-58-12-5/17
TITLE: C-T.--:.@elr@troduction of New Techni @es in.,Rubbe- Manufacturing
$ -;,rned@rpnii novoy-'.
Plantus the Yaxoslavll So-;rd kihoz - -.0
teLhniki na p7-edprl,vatlyakh z@5zinovoy prrmyshlennosti
YLu-oslavakogo Sovnaikhoza)
PERIODICAL: Kauchuk I; Razina... 1958,'?\Nr 12, PP 16-17 (USSR)
ABSTRACT: This art'L,:-.le revia,,is plant and processes put into opera-
tion @2uring 1958. Me synthetic rubber plant has been
equipped with fo',-L@7 16, ratOrt ovens with two tier heating
for an automat-j'_-@, pro,,*@ass for regeneration of alcohol.
New equipment for mecharLized assemb-ly has been intr-jduced
in the tyare factory. Among new materials, mention is
made of SKS-30 AM oil-fil"Led butadiene-styrol, tread
rubber with increased wear resistance, used either 100%
or with 30% natzxal rub"_-er; impregnation of P-5 vis--ose
-:-o_-d wlt-h rasorl"--Mal f-jrmaldehyde and carbon black
spa;,, -,J. Dn@ a:ad! *@-;se --@f 0;7!.-'--'1 viscose cord for all heavy
duty t-,,@-res. N*,,T '-a-.-c'_-p-_,,cftle' tubelass tyras ha-7a boon
_nt:,odu_*,a-_" foa7 tl:@,a,_:ks ant@ c;:,mb@rie ha-vesters. Criticism
Card 1/2 is made of the lonZ t-*me tak-ba to get now equipment,
inclu, ding import3d plant, into operation.

The Introd SOV/138-58-12-5/17
-of New Tee=1', qr,,3s in Rubber Manufacturing Plan@p in
the Yarosla-_1
P"ans for 1959 axtenS40n 4- e use of the new
L - . of .-h
materials --OM-81'sion cf watex, heated -zalcanising,
p_,ant; "Go higl'-- p-2ess@_-_,e stp,,am heatingj intnAu,:ttion :@f
high Jfreq-.@enr-y prt,,--h-!at_-fng before vulcanizing, production
of [e-mail] r-itrogen fo.'-, a raeywr technique of freezing moulded
compcnants t-o onal-I.,i me,-,hanized eje@@-tion o-. zemo7ul of the
parts afte-v ane- inc;areased produstion of far-
balts with t;:.othed P:ra_17`;.1-_s to give betts-r life as c:om.-
with cvdina:,-y IV' belt.
C a r d e2l @-

HJMPYA.-NSKIY,__j.,_t4,,__
- -.- ----
Equipment for the reprocessing of vulcanization wastes of the
rubber industry. Kauch. i rez. 22 no.7:48-49 Jl 163.
(MIRA i6:8)
1. Gosudarstvennyy institut po proyektirovaniyu predpriyatiy
rezinovoy promyshlennosti. '
(Rubber industry-Equipment and supplies)

.Pu@@Ylq.,SKIY, -I.M. --- -
Sernnd conforence on automation and mechanization of.the basic
technologicaa processes in the rubber industrr.-T=@h. i res. 20
no.8:55-57 Ag 161. (141RA 14:8)
(Rubber industry--Equipment and supplies)
(Automation--Congresses)

S/138/61/000/005/005/0()6
A051/A129
AUIHOR: Pumpyanskiy, 1. M.
TITLE: New eq7jipment for rubber article plants
r
PERIODICAL: Kauchuk i rezina,.eno 5 1961, 26 - 32
A
TEXT: During 1959 - 60 many types of new industrial and laboratory equip-
ment, as well.as instruments for the rubber article industry have been produced.
The "Bollshevik" Plant has designed high pressure PC2A-140 (RM) experimental units
of rapid rubber7mixers with an effective volume of -the mixing chamber of 140 1
(the complete volume of the chamber is 245 1). These mixing chambers have a rota-
tional speed of the rear rotors of 40 and 30-rpm. Starting in 1961, the mass-pro-
duction of mixing chambers with the following characteristics is being organized:
RsvD-M-4o RsvD-14o-3
rotor, rpm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33.9 25.4
rotational speed of the rear rotor, rpm . . . . . . . . 40 30
specific pressure on the mixture, kVtcm2 . . . 6.65 5 - 6.65
air pressure on the top and bottom lock, kg/cm2-.-.-.'.' 8 8
type of electric motor . . . . . . . . . . . . . . . . .synchronous synchronous
PCI-99-10-6 DSZ-99-8A
Card 1/5 (DSZ-99-10-6A)

S/138/61/000/005/005/006
New equipment, for rubber article plants A051/A129
Rm-14o-4o Rsn-14o-3
power of the electric motor, kw . . . . . . . . . . . . 700 575
number of rotations of the electric motor, rpm 1,000 '750
dimensions (with the driving gear), mm.
length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,350 8,350
width . . . . . . * . . o . . . . . . . . . 4,ooo 4,ooo
heig@rt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,84o 5,84o
weight, t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 47.64 47-44
-Eqe cooling of the mixing chamber has been improved and the power of the driving
gear increased. Automatic weighing and loading becomes necessary at a mixing cycle
of 3 -- 6 min. By 1962 it is hoped the. experimental units of the new eq7uipment
for automatic weighing and loading of mixers will come into use. Atomizers with
the following features are used for speeding up the process of mixture feeding:
diameter of the worm gear 380/450 mm (15 x 18"), working length of the worm gear
2,090 mm, rotational speed of the worm gear 23.5 rpm, electric motor: synchronous,
with a Power of 320 kw a:d 750 rpm. voltage 6,000 v, total wei< 30.5 t. The
15 x 18" atomizer. unit is produced at, the "Bolshevik" Fla--r.. and in 1961 its mass-
production will be started. By order of the Nauchno-issle-dove-ellskiy institut
Cani 41/5

S/138/61/000/005/005/006
New equipment for rubber article plants A051/A129
sh.innoy promyshlennosti (Scientific Research Institute of the Tire Industry)
('tq-IIShP) the "Bollshevik" Plant has designed and produced the 2 WMPC-200 (ShMRS)
experimental mixer of continuous action for manufacturing rubber mixtures. The
"Metallist" Plant has designed the co-,-ditio-meter BH-5405 (VN), which in intended
fcr evaluating the viscosity of the mixture and its vulcanizing abilities. The
"Bol'shevik" Plant has designed and produced a four-roller calender with a Z-t e
. Yp
arrangement-of the rollers, 720 x 2,100 mm in size. The same plant has manufactur-
ed an experimental type of a three-roller calender, with angular arrangement of
-the rollers, having the following characteristics: diameter of the rollers 720 mm,
length of the working parts of the rollers 2,100 mm, speeds when Impregnating -
from 6.13 to 61.3 m/min, and when sheeting - from 9.2 to 92 m1min. The "Bol'she-
vik" Plant has designed and produced an experimental type of a four-roller G-type
universal calender with a maximum speed of 50 m/min, to be used for impregnating
the fabrics, sheeting and lining uni-layer and double fabrics with rubber. In
1960 the "Kx-asnyy Treugollnik" Plant received the first unit of a @H-2107 (VN)
sheeting five-roller calender, 200 x 600 mm in size, from the'74etallist" Plant.
The annular velocity of the fifth roller of the calender is from 5.4 to 15.9 m/min.
the total Dower of the electric motors is 13 kw. The "Kalibr" Plant has produced
in 1961 an exDerimentval unit of a profilograph-profilometer. Its mass-production.
Card 3/5

S/138/61/0()0/005/005/006
New equipment for rubber article plants A051/AI29
will begin. in 1962. Belt hydraulic presses 10,300 mm long and 1,800 and 2,300 mm
broad have been introduced at the Kursk and Sverdlovsk Rubber Ai",icle Plants, and
a7a' omatiDn and remote contr3l of the belt presses has begtw-. The "Metallist" Plant
is producing folar-story EH-0918 (VN) presses with 600 x 600 mm,plates, specific
press-a-2e on the. plate being 60 kg/cm2. The same Dlant is organizing the mass-
production of two-story hydraulic VIN-0916 presses with 400 x 400 mm plates. The
"Metallist" Fla-Tit has developed a hydraulic vulcanizing press with 600 x 600 mm and
400 x 400 mm plates. An ele.-tronic machine Mars-200 has been designed for, the au-
tomat!@3 ceritralized cortrol and regulating of the temperature of the electro-press.
At Presentt the Mars-200 is being manufactured in required quantities.Several Rub-
ber Article Plants ("Krasnyy Bogatyr"', "Kauchakff, etc.), have been outfitted with
the Mars-200 electronic unit. The "Krasnyy Rezinchzhik" Plant has developed hori-
zontal and vertical founding presses, "Kiyev-4m" and "Kiyev-0, designed by S. M.
Linner. These instrxnents can be used-to produce shaped rabber articles of a com-
plax form with thin walls. Equipmery'. for the production of sleeve articles is be-
ing manufactured by the NIIIRP. In the next few years the production of equipment
for foam rubber arti-ales w�11 be under way. The experimental unit manufactured at
the Tamb@3,rskiy kotel"no-peldhanicheskiy zavod (Taztbov Boiler-Fngineerin-g Plant)
card 4/3

3/138/61/000/005/005/006
New equipment for rubber article plants A051/A129
with continuous foaming action of the latex mixture is being tested at the Balanda
Rubber Article Plant. The Bolokhovskiy mashino-stroitelfnyy zavod (Bolokhovo Ma-
chine-Building Plant) of the Tula National Economic Council has developed the
blue-prints of a unit for the gelatinization and vulcanization of foam-rubber ar-
ticles by means of the vapor-air method. In 1961 an experimental unit of this ma-
chine will be produced. The "Metallist" Plant has developed and organized the
mass-production of two instruments: the VN-5704 for determining the hardness of
foam-rubber articles, and the VN-5404 for the testing of compression. TIE VN-5902
instrument for the testing of rubberized articles to water and air-permeability
is being designed. The VN-5109 instrument is intended for determining the rubber
elasticity by percussion using the head of a pendulum falling from a fixed height.
The instrument VN-5303 characterizes the frost-resistance of the rubber, accord-
ing to the elastic regeneration after compression. The instrument VN-5701 can be
used to determine the hardness of rubber by the depression method. The "Metallist"
Plant has designed the rupturing machine VN-5005, with a thermal chamber, which is
meant for determining the limits of tenacity and rubber deformation.
ASSOCIATION: Rezinoproyekt
Card 5/5

PUMFYANSKIY, Isaak lAztveyevich; IVAHOV, Nikolay Aleksandrovich;
BOLTAYEVA, I.I.F., red.; FANTELEYEVA, L.A., tekhn. red.
[New equipment for the industrial rubber goods industry]
Wovoe oborudovanie dlia promyshlennosti rezinovykh tekbni-
cheskikh izdelii. Moskva, Goskhimizdat, 1963. 60 p.
(@URA 17:2)

M-SR/Electronies Raaio receivers
Card 1/1 Pub. 89 - 14/24
Authors Pumpyansky, V. and Feldman, P.
Title "Belarus' 53"
Periodical Radio 6, 29 - 33, June 1954
Abstract The new 14-tube superheterodyne receiver "Belarus' 53", manufactured
by the Minsk Radio Factory under the marOgement of the Ministry ofthe -
Bielorussian Fuel Industry, is described in detail. The "Belarus" 5311
is a classI receiver operating on long-, medium-, and short-wave bands.
The main parameters of the receiver are: Nominal output power-4 wt; 135
wt (from an AC line). The amplifier's medium-frequency band-pass can be
varied, in stages, between 5 and 12 kilocycles. Illustrations, showing
the general view of the receiver, the high-grequency capacitor group, and
the receiver circuit diagram, four illustrations in all, are shown. Al-
so four tables giving data on coil windings.
Institution
Submitted

Us"ag/ Electronics Rzadio equipment
Card 1/1 Pub. 89 - 13130
Authors I Pumpyanskiy, V., Felldman, P.
aw"001
Title The "Minsk R-7-55" combined phonograph and radio receiver
Per'od'cal 1 Radio 3, 22 24, Mar 1955
Abstract I A technical description is given of the 1114insk'R-7-551' combined phono-
graph and radio receiver, in which provisions are made for the possibility_@.
of using an attachment in the form of a motorless magnetic-tape recorder
for recording radio broadcasts, playing phonograph records, or recording
by means of a microphone and reproducing what is recorded. Detailed
specifications are given of circuits, technical parts and construction.
Illustrations; diagrams; table.
Institution
Submitted

()62h3 59-c)-?/50
SO'V/IO?-
,,irLeer
-as
TROR cre ative T'aO-aS)3:'- 5 (13SBR) prevarat'o
the iu a
.asjjj-I% (r.,aow",L of a-
iu-t e '1_5
TIT'Ly" V)59 -1 -bi a secO
ad! 0 1 ju Aatlou VL('_
?Iaxlt 1 a cO
R 'IF rpil s e 'IS layer - Tae i.0
jjjLVLS the 1 -5 1,.iuescO'Pe'
The _w5elaTas ecOr(' a'at omat
,,--T f or qroa.,acills The 0, 43IX25 -jed r OrLtrol j The 11-Be-
a, Tj set a, arL i-UPro alu 0 trol
PbL)
ho t o Gr ti.0 6 rou tests at
P t-class cei-ver O"a Utoula.njt@.Ou. ated cei've&
f jLrs ,ai-o re a VeLtIa a cl. de f I I au re
f 00%D IC, d.
Class s ecJ1119-Pe trol au - es 0 ,Ite5 SOV7,V601
rl 5t-It se
0a se so-Vet
T.V set 'a-t a . a6rraa i-al Unjo-a
e kl3-- cl,.ar
& -Deu-I
ertDV f the sirO'a -'atbL
_OVI axi the erts 0 for 5e
larils of 1&0 sr u VY of Bil*
at-jo bOratorlr
ber -3. _?l
* 1 - -ELaalo
al-a IjF_
laty (GOU11c, a I a
el Re 0 Vatll t the
torGO-vo-Y ber) 0-peued,
Tracie Gha% - s was
tor recel-Ver --is
une third or
0 Plant are
---IJJa combination for mass
Gard a hi' VOm the "Minsk-58" by a improved
gher sensitivity n
Card 21 and selectivity

06243
SOV/107-59-6-7/50
Creative Thoughts
and a greater output power. The phonograph has three
speeds 33, 45 and 78 rpm. Designers of the Minsk Radio
Plant are workigg on new TV sets, among them console
models with 110 kinescopes, built-in tape recorders
and first-class receivers, and on new versions of radio-
phonograph combinations. There is 1 photograph.
ASSOCIATION: I-Ainskiy radiozavod (Minsk Radio Plant)
Card 3/3

I LLI- j.
- .
1. r -)f, the of' the tag) T-o-@a rrol-or.
T 26 (Automohil) Vol. 1, no. 1, Jan. 1957, Praha, Czechoslova!da
SC: MCIMMY INDEX OF EAST EMOPEAN ACCESSIONS (EEAI) L-1, VOL. 7, N - 1, J,"!,'. 1958
ic

PLUY;'-.INT,@Z'V, V.Ya.
19935 FUMNTSEV, V. Ya
Uborka i okaravnivaniyu gidrotorfa mashinami U IM L Torf--)rom-st',
1949, #6, s. 18-19
So: 'etonis Zhurnal Statey, Vol. 27, 1.,Ioskva, 1949

7 rc 17
thr Y-.- i:-:
"Sta llov

PUNANOV, 1., kand. ekonom. nauk
The material and technical base of communism and strengthening tae
defensive power of the country. Komm. Vooruzh. Sil 4 no.18:9-17
S 164. (MM 17:9)

PLIIIANOV, I., kand.ekonomicheakildi nauk
How to guide a group studying the theme "Establishr-ent of the
economic and technical foundation of communi-sm is the most
important economic problem facing the party and the Soviet people.fl
Komm.Vooruzh.Si:l 2 no.1-.51-53 Ja 162. (MIRA 14:12@
(Russia-Economic policy)

FUNAYFVA., YF. N.
4240,Cl. Fodgotovka
Karakulevodstvo I
Frovedeniye Zi-movk-i V. Rerakule-Vodch-eskikh Sovrbozakh.
Zverovodstvo, 2948, No. 6, S. 13-15.

PUITCHENOK, Alsksandr Yefimovich
, . --,e--.-.
[On a long ocean voyage] Passazhir dallnego plavaniia. Izd. 2.
Risunki N. Kustova. Leningraa, Gos. izd-vo detskoy lit-ry, 1956.
174 p. illue. 21 cm. (MLRA 10:5)
. (Ocean travel)

PUNCER, Frano
Blood pressure for various ages in clinically healthy people.
Biol vest 9:133-137 161.
l..Antropoloski oddelek Bioloskega instituta Univerze v
Ljubljani.
-.V

PUNCHINOK, N.A. @
.......
State of capillaries and capillary pressure in heulthy newborn infants.
Trudy AMU SSSR 29:11-16 '53. (MLRA 6:11)
(Infants (Newborn)) (Capillaries)

PUNCI&,NOK, N. A.
Oxygen saturation in blood in healthv newborn iafants and in newborn
infants with disorders in cerebral blood circulation. Akush. i gin.
no.3:42-47 My-Je '55. (MLRA 8!10)
1. Iz otdaleniya novnrozbdennykh (nauchny-y rukovoditelf-prof. A.F.Tur)
Instituta ak-usherstva I ginekologli (dir.-prof. P.A.Belosbapko)
.4kh nauk SSSR.
Akadami meN4sin
@INFA I ORN blood in
ov -en saturAtion in normal & ih inf.with disord. of
cerebral blood circ.)
(OXYGEN. iR,blo?d
satiars. on n normal newborn inf. & in inf. with disord.
of cerebral blood circ.)
(BLOOD
oxygen saturation In normal newborn inf. & Inf. with
disord. of cerebral blood cir&.)
(BRAIN. blood supply
circ. dis. in newborn Inf.eff. on oxygen sat. of blood)

P
lijnc.henok, N. A.
"Saturation of the blood with oxygen --uid the elimination oj' creatine in
health.v newborn children and in those with disorders of cerebra? blood
circulstion." Acad Merl Sci USSR. Joint Council of the Group of Leningrad ins-
titutes. Leningrad, 1916 (Dissertation for the Degree of Candidate
in Yedical Sciences).
Ka@@__,,@hr@ayya I etonis
No. 21, 197-.P.0scow

PUNIGM40K, SHVARTSVALIP,, Ye.p.
Qaant-Itative correlation between free and cmjugaLted bilirabin
in the blood of newborn infants and its clinical significance.
Vop. okhr. materin. dets. 8 no.11.34-38163 (MTRA 17%2)
1. Iz otdeleniya novorozhdennykh ( zav. N.A.Punchenok) i
kliniko-diagnosticheskoy laboratorii zav. N.L.Vasilevskaya)
Instituta akusherstva i ginekologii dir. - prof. M.A.Petrov
Maslakov) AMN SSSR.

PUNCMN.OK., N.L.;.POTOTSKLYk, L.Ye.; PODOLISKAYA, I.Yu. (Leningrad)
Functional state of the adrenal cortex in newborn infants. Probl.
endok. i gorm. no.2;67-73163. (MIRA 16.-7)
1. ra otdoloniya novorozhdo=ykh (atarshiy nauchnyy sotfudnik N6A.
Punchenok),laboratori.i andokrinologii (nmuchnyy rukovuaitell-
doystvitelinyy chlen AM S&%L , prof. V.G.Baranov) i kliniko-
diagnosticheskoy laboratorii Instituta. sla-berstva, i ginoko-
logii (diroktor - prof. M.A.Petrov-*olakov) AMN SSM.
(ADRENAL CORTEX) (INFANTS (NEWORN))

PUNCHENOK9 N.A.; BRAUN.9 A.D.
Saturation of the blood with oxygen and excretion of creatine in
premature infants. Vop. okhr. mat. i det. 6 no. 1:6-10 Ja 161.
(MIRA 11,:4)
1. Iz otdeleniya novorozhd6nnykh Instituta akusherstva i
ginekologii AMN SSSR (naubhnyy rukovoditell - deyetvitelinyy
chlen AMN SSSR prof. A.F. Tur) i laboratorii tsitokhimii
Instituta, tsitologii AN SSSR (zav. - doktor biologicheskikh nauk
A.D. Braun),
(INFANTS (PREMATURE)) (BLOOD-OXYGEN CONTENT)
(CREATINE)

PUNCIMIOK# N.A., BRAbN, A.Dm
e-----'CrC'tinuria in the newborn [with summnr( in English]. Vop.med.
khim, 4 no.1:50-58 J'q-FI58 (MIRA 11:5)
1. Otdelniye novorozhdennykh i biokhimichesknya lAborRtoriya
Institut.9 akusherstva i ginekciogii AMN SSSR, Leningrad.
(CREATINE, in urine
in newborn, dterm. (Rus))
(r"AnT, HwBoRN,
creatine metab. & excretion (Rus))

PUNGHEV, G.
Case of enuresis ureterica. 2iirurgiia, Sofia 11 no.4.-3?3-375 1958.
1. (Iz Katedrata po provedevtikEL na khirargichnite zaboliavaniia Dri
VMI--Plovdiv).
(3RTIRML3, etiol. & pathogen.
ureters ectopy (Bul))
(URBTIRS, abnorm.
ectopy causing enureeis (Pul))

PUNCHEV, G.
-- - -- ---A7ni-16-j@r6phy of the a. brachialis. Ihirurgiia, Sofia 12 no.10:
906-607 '59.
1. Iz Katedrata po propedevtika na khirurgichnite zaboliavaniia
pri VMI "I.P. PavlovQ - Plovdiv.
(BRACHIAL ARTERY surg.)

-ris im obilizqtion in bi-@nlleolar !Xll-r--@renls fracture.
.f ia 10 m. 6:531-534 1957.
1. Vissh ne-lit,%i-inki insti"Ut 1. P.
ot_. j7r.
-ro-@edevtichna klinil,:P. Direiztor: d Tonhev.
(?PIJLA, frncture,;,
Pott's frnot., tnmobi!IZ:-tr@n (,'111))

PUNCHEV,, G.
Z--,-
New surgical instrument,* ligation sound. Xhirurglia, Sofia 7 no.q:
568-569 1954.
(SURGERT, apparatus and instruments,
ligation sound)

PUNCHN, G.; KHADZHIEV, D.
Case of hydronephrosis in a dystopic kidney. Khirurgiia. Sofia 9 no.
6:545-547 1956.
(HYDROITWHROSIS, case reports,
In dystopie kidney (Bul))
(KIDNETS, abnormalities.
dystopy, with hydronephrosis (Bul))

KRUSTINOV, G.,- PUNCHEV, G.
Two cases of angina pectoris curel with novocain block of the cardio-
aortic plexus according to Dzhanelidze, Zhirurgiia 7 no.1:56-59 1954.
1. Garnizonen goopital, Plovdiv.
(ANaINA PACTORIS, therapy,
*procaine block of cardio-aortic plexus)
(FROCAINE. therapeutic use,
*angina pectoris, block of cardio-aortic plexus)
(ANESTHESIA, REGIONAL,
*cardio-aortic plexus procaine block in angina pectoris)

PUNCHEV, K.
-
A new surgical instrument; tt*eaded extractor of Kuentscher.
Khirurgiia, Sofia 9 no.4:372-37,3 1956.
(FRACTURES, surger7,
ostaosyntbeele, extractor of Kuantacher (Bul))

0 00 '411,44:10*111111illil 0 9 9 0 0 0 0 6-j--f-e w-*-w-w-
-

A; 1; 14 11 14 is 14 1. is 11 M 21 ?1 -, i I W It A, D u 1,
12
tv
1 0 1 .0 a a 1@0

`
A .
L _L a_Jq_ p QA-
r
Puv INN (c 00
-00
A ?
-00
1
0 SP-trophotcanotric determination
Of Pff by Means
ny
i
d i
di
-00
s
fte
n
cators. 1, hl. Kiw,loo III @Ljj,l p. N
m lo
-
,
KAI., (j. 00
00 8 OMM), A xoln. cosits, ,q. 1114,111y, 1,, *00
00 thymol blisr its l(x 1. vwll %tilt"* Ow 1,11 willim
"A 11 'it i's tile fill 4-10 ratt
e, 'Allrij .1allit.it'l
:
00 U: vallelble; fir Colo AtriAoll 'i ill,.
l
al-'rptim, "It%-,
-00
09 Ill~ tAt'll on tile It.11"Im.1 1.111T.-t N.J. Ilic 4.
'it"plifint,
00
"AVV
oo plis obtaiiird in titivranKe for,-, v,.Ijtj_jif ,If. it
'it I Out I.. theml yellow indicator railge tilt- 11-cv1141111j;
oe 0 .-guien t of I Isc cur@ is wwc]. its the I dut -grt-t-it - I hu,, - oding
'
00 wxnteist. I
lie max, error i., o.1-11@tl 1,11 imit, oh,ti it-'
1111.of tile indical-W "All. i. 11-A ild. [,-,1 -111.
09.! thr if dw imlicalor ill,- M- v.d.- if if,.-
cmiiiction@ at tile 2 w.tvv 1vitgih,. kit itot tht-it tthtj%,@
ratio, which is allreicd oniv 6%, 1,11, it i@, po-ibl, 1,, -11.
a AL tpwte pil by rzanin. of liti@ ract- IAmUfioti ,( ,wh zoo

AAA natiot, for 5W. 63U. and 5W itip @r,- tod,t. tilt ,III,

.601 ;:i.Ax. erTor of 0.1 fill unit tiv.ir 1,11 I.oid l%ith iIvvi.,jimj,.f
11
1
i COO
ut
.
un
t at flight r 1,11 ralij- I @00
lot thrw ratios aRainst sill arr giveii. Cl. M. k

J 00

kA '00
L

1%. SLA VAL,L;'C.KAL LITte"TuRt CLMIFICAU43-

so too
$A
U Is AV -0 11 C. -4 M it K It it I IN Ij
00 0 0 0 0 0 0
0
0 I a 0 0 0 000 0
0 0000600000000000:
0
0 Goo 0 0 k 0 0 0 0
0 o 019 0
0
00000000000
0
0 _
0000@00 1
J
1

'NV
f
*Ddleragnakm of C~ &M we voll"" of rNOPIM. L A. MMIJIMM
and F. 11. NORA* (Zacvd. Lab., 11MV. Ilk (21. 134 1111. -JIFt litewiaul.
The method givre a ralid and sufficiently precise determination of the Co
rontentof.MrAltA. Th-"yzisisoarriedoutamfollows: I 2vx,orsolution
t'a 1w 11,4kvftd is plaord in a tedt-tube. and to it are add-l 0-2:i C.C. (W.W.
.,,-Iie aeid and 4 c.c. of a mixture oont&iuing I pan I N-KNO, and :1 parts
of 3N.N&\Ot. For a Cb- content -003 mg,c.c. the lwrciot&to of
KINAjC4o(.XO,)j Opp- rapidly; for a content of O-Oi-o-lui ing-'ex. a
Aii;@t cloudint" appean only after 2-3 hr. Heating and boiling does not hasten
ptrcipitation or increaw the oetwiUvity. After precipitation is eomplete the
cest-tubt is centrifuged for 5 min. at 2000 r.p.m. The bright of the ctilumn
of (yellow) Podiment is proportionod to the Go oontent of tho s-Aution.
-T. o. i-
"Al

rlk U P i; OR K ?4e

Ind us 1: rw ar,,,d Mlre W,,_r@t a a n.
R

'TTLE-, Furnace `ci P R@.; ; T!,
ine
aya -u' e K
3 va

' C 'L:
PER TOD
Me a L 1, r::-, .16
p 7 Zl;
.
H S T RC,
d
j@ cP a pn 2 a i e.
:b
na c r !,3
Absr
-,
n r c, -, r; c! b, 3
C c- b In e ...:a SQ-
ec 2
P r cci u,--- Cl
'1300 lica L ar-,G
nr;
a-,-era--e d
-u, @t I', a m ee r

C a r d