SCIENTIFIC ABSTRACT POBEDRYA, B. YE. - POBEREZKIN, M. N.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001341410010-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: July 13, 2001
• Sequence Number: 10
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

POBFDRYA, B.Ye.
Geometric-interpretation of the theory of dislocations.
Vest. Mosk. un. Ser. 1: Hat., 19 no.1:69-75 Ja-F'64.
(MIRA 17:2)
1. Kafedra teorii uprugosti Moskovskogo universiteta.

L 39815-66 E VIT~ )/MC~ (M)IEY[P (t I J PC
ACC NR: AP 011011 SOURCE CODE: UR/0080/66/039/003/0528/0537
.,...AUTHOR: Chernyayev, V.' N.; Koxhitov, L. V. Pobedskaya. L, G., 40
Moscow lnstlt~te',of Ste* (Noskovskiy institut stali i splavov)
ORG- el and Ancys
TITLE: Study of high purification of tellurium oxide by fractional distillation
SOURCE: Zhurqnal prikladnoy khinit, v. 39,1 no. 3, 1966, 528-537
TOPIC TAGS: tellurium, vacuum:distillation, fractional distillation, metal purifi-
~.:-~;Icatlon
ABSTRACT: Fractional distination of technical tellurium was carried out in appar
used earlier for the distillation of mercury, cadmium, and zinc. The residual
tug
pressure at the exit from the bubble plate column was no higher than 1 Hg-
x 10
'r'~,zA tellurium bar 1-1.5 m long was obtained after the experiment. Analyses of speci-1
~'.-mens taken from this bar,at,5-10-cm intervals determined the composition of the var-1__
ious fractions and the behavior.of the impurities-during distillation. The metal
'.~~'i)btained was spectroscopicei4l:pure with respect to the content of the impurities
Au, Pb~ As, S6, Cu, Si). Results of the
studied (Sei S, Fe, Mg, A119;_ Bi Sb9
4'
UDC:--56.048.+ 546.24
Card 1/2

L 39815-66
ACC MR: APS01201t

sna],ysis permit t1w ret*~~ion'of vacumm distillation for the preparation of
high-purity ~tsllurlum. Zdna refining was found to be Ineffective in remwing

-and s6tftw~ .0~1g. art. haa: 4 fi a and 4 tables.
'from tsnuriui, gure

DATE: 32PAr,65/: ORIG IREF: 012/ OTH REF: 013
21/ SUSN
tumb.
.

T
or
Ioir.
4.~ f-
4
.2/2 j
Card

POBEGA L6,1,.
Togro'ku'd-U. H Ror ca cyablawe inpRo' 11hame. tion for the
JA. augges
peA
control of Plum pox diseasej-4asht, Bi1ja [Plant Prof., Be4grad], 19,52, 11,
.pp. 737-77, 1952.
In Maition- to the control measures already described for plum pox disease
[oherry niottle-leaf 3,irus: seepreceding abstracts in Yugoslavia, 6
uggestions nre
xua.-do for a closersurvey of the entire c*nniry tis well as tbo establishment of testing
i.iurscii~j; and 6 qualified advisory commission for.the study of the digense and its
.qntr6l.

PMGAloOV. ?.N.. inshener, redaktcr; VASILOYBYA. V.P., redaktor
POLISXAYA. R.G., tekhaicheakiy redaktor
(Manual for turbine engineers] Spravochnik tokhaologa turbostroitelia.
Moskva. Oos. nouchao-takhn. izd-vo maihinogtroit. lit-r7, 1956.
602 p. (MIRA 10:3)
(Turbines)

P6820=71 P. v
Drilling and-Boring Machinery
Large dianeter twist drills, Stan. i instru. 23 no. 3:37 Mr '52
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, JulY -1951. Unclassified.

11
* 0 0 0 0 0 0
*
1
lt Ott 0;
* 0 0 q 0 0 0 0 0 0 0 jQ-I, -vu -M
a Is

OOA

004
OO,ff
004 Compandwe Tooting or cut.
Took t- &AMU Cgitigg. (In Itus-
oo# P-J .
t lldl~i
]C
l

Oo ,I
,w x
no oo
s and
quiF.
21
S
t
l1w
3"1
, X .
.
.
Op
, f,
Ramults for
lflar
00 a
an c
as
s
friad to
a
017.

0o al

NJ
0
&V so As 6 it
V it at 6t a a 14 9 9 r9 ft It ix KW A
~0000;0000000000000000 000000000000000*900
oa:t"000~000000000000000000 0060600000000900000
-00
.00
..00
00
-00
-00
00
00
.00
00
40
goo
goo
woo
t:O 0
boo
MOO
1100

Its 0 el'oe so 0 *so* 10 6
,oil I 110,
'a- ~,--Lna ~-W- -Cc
M
A. I- it -1 1-1-ACH CCAV. 1xi-I 1, 1 1--!
00 t
4 '64, 6 f- III I -Vt I
00
40-
ate
so
so 11075" Camparo0wr T"tlwa of 6stomix '11*4mpl. few Ropid
Osisivia. (fit limsean.) 1'. N. l'flw:Sil,vv, StanAl I townsprient
so Olachine roots and Equipment), v. 21, Svpt. Int, p. 3041.
00 Prewrits results of the above for difftivin cutting-tool Allapes as
applied to hArdened tave6, zoo
00
so
zoo
S 1. aNEIALLOGOCAL 1.111014,24111 CLASSWICATION '8'0
140
V48
meow 0
Owt cat -T1 -5;k-d"
44IS 14i,
S v 14 M pw a 4 0 1 or
CP Am 0, a K It. It w w it It It KW I go
Is0 iie 40-010-'o- 006 0 : 0 0 0 0 0 0 00600 0 000060 00000
-0 a a Wo 0.00.0,006 0 0 0 0 GO 0 00 000 0 W* 000060 00000

0000600 00 0

00000*000000"Nooooo
0 0
0 a
A is III x 70 ion lilt too, w 1, a n, i1 'Igloo 0
00 0 JL f -.6 11-k-A J, 0 0 G A J~ 1. o! t_.I. 4A PS OCWEt4s i s
00 .-t,

00,

-00

00 j.00
00 si-7
114
xffw r&"" CONN. ae. IStai,ki
cow
?
s
00
-.1, p1l. 24-2..J. _. ",00
so -.00
00 111mmi cutting M~tlt Wom If Imirfaiv. 'plably
-.00
00 zoo
00 ;.00
00
06 ;o 0
so ::00
too

AOO
o
%o
ti- tLA -(f AWAGICAL Lit(*-TL*t CLA%1AF#C4?IG% tz.

~1. all lot a.- .1. 00
I irxl!
u vi I* on ~%, . t _%
p It " . ., ; 4,9 Kr0* 11 It u a 11 x KO A
00000000000000 00
:0000040io0egooo000006000004
!*To
:
00
00
o 000OW000041 0 111111604000010049066600 a 0 0 0 0 0 1 0 4

S A I If f 14 11 ~1 if U flu If U Ilp-11M is it v A' J91 'x v v n 4~~]-tyr
x If-. t6 A-A-A _k T t. L-Ak W, CC M-U-f i
j
.00
.00
19841L lavrelliguillse, of OpUssons Cna,.
turarle Votes of Cutting rAgee Ulud
In Kau" MWIlines SlIk"M
Or ag&#Nkw
V&ftl I I
n Russian.) G~ Z. Matzhin and
P. N. llpspt~%taftki i INSIFUMext
(Mach ao and Instruments), v.
an :1.00
30. Jan. 1949. P. MID.
On the hasis of experimental in-
vrStlitation. optimum cutling-tovj
U
geometry and har4.allopy tip are
recommended for the uttove as well
60
as optimum operating opreds,
df
too
too
Olt %L A _.[TAttUVGK&t 01fRATURE CLAWPKA11'Uk Z'-
13! ----- -
t kil- -
T__
e~tl I ' =E1 400
U a to No is 1 An 17
Sa
W v .7 it to if K a Iff U K a 1 dA

Is
Y
a-ZImatawn
I"d P. N. I%bg"-. (Spwbki i I"atrmxwwf. 1049. No. j,
16-:2). fin Rt.AWil.

------------------
11 U 11 11 11 is of a 21 n A 14 A A v a
A A a.?
t*-'tN'
-&-.ftits M& patoff1jil .4t.t.
j
es
Os
JUJI Sill 3-15 1617 AS NO At Q d W 14 0
--AJ
1-46
A &
1949. N.. 1.
611I.SLA 414TALLUNWAL LITINATIOPE CLASSIFICATION
zoo
00#
wo
E.z77'.'
11b U a AV 10 It IN, it It C, 0
0 * 0 0 0 re- o5 *i
a
go q 0 e o 0 o 0 0 o * o
AML taboo asixfolooso) 0
0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 * 4 0 0 0 0
o o 0 0 0 o o 0 0 o o 0 0 0 0

KONDVALOV. I.H.; 14IKHALIVA, Ye.M.; SHGHMT1YZV, F.L.: POBEGKYLO, A.I.
Changes In the physiological procesaoa of plants resulting
from their adaptation to new conditiona of life. Trudy
Bot.inst.Ser. 4 n0-13:113-135 '59- (MIRR 130)
(Walnut) (Acclimatization (Planto))

SHCHBMIY31V, F.L.; POBBUTW, A.I.
Study of biological activity of
in artificial media (in vitro).
black nut (Juglans nigra L.) pollen
Dokl.AN SSSR 98 no.2:289-291 S 154.
(HLRA 7:12)
1. Ukrainskiy neuchno-iseledovatellskiy institut lesnogo khozyaystva
I agrolosomelioratail, Xharlkov.
(Pbllen) (Walnut)

POME GAM-e- 11-1.
F7
Plant physiology
CAAL 1A Pub. 22,- ~3/41,
A.Utbon, j 'Shchepotyev) F. L.Yand.Pobegaylo.,.A. 1.
TlMi I S -tudy of life activity of black walnut pollen (Juglana Nigra L.) in
a synthetic medium (in vitro).
j Poke AN SSSR 98/2p 289-291, Sep llp 1951,
A study of the life~-activity of -black walnut pollen in an artificial
medium is presented. Three USSR references (1936-1950). Tables.
Inotitution The,Ukrainian Scientific Research Institute of Forestry and
Agro-Forest Melioration; Kharkov
Presented by Academician V. N. Sukachev, June 11, 1954

vIaNu-ty-0-1--polfm of tile blat~k wainat i artl~cml M-~Fm~
zi
rtml A
.Gild
o~ th- Wick w~dmv, ju~f a5 rA,n
of ot'ier varietits of nuts, c:w bt- ,Iorcd durh)g the warm
suminei penM only at 4tA it,
_ atm. Storage ~it T--j Itfu:;. -fi'! ol
InoiA
CXI: leads to ~-cvpre lo, 0 %r'bOw. on k" ~d
17r.ir., III lie brit. The best .-I mmatum of I hc pf"llen (A-cm,
U'll arfificb) 111rdium of 0,531 ghm-, 1.~v akaI' ;.n;l O'CM1
Awl%; a6l. C.. N1. KosolAwfl

Nat,-
MAYID
P
03
Vard
W Authors Kondrashov,, V~ (Vvov Region), Saloshine F. (Kursk Region)~ and. Pobegay-
'lo D (Brost Region).
Title jAz e a d up the tempo of radiofication
Pee
Periodical: Radio, No. 4o 3 4., April 1954
Abstract In an article, written by V. Kondrashov., attention of the DOSAAF organ-
1zation is,called to the need of improving radioficati6n in the L'vov
Region wheie., at present,, radiofication is in a very, bad state. Another
article is written by F. Saloshin. In it the author, noticing the ex-
pansion of radiofication in the Kursk RegLon, points out, however.. that
the leaders of the collective farms do not pay enough attention to radic-
The third articlej, written by D. Pobegaylo, praises the re-
sults of radiofication, due to whichmany'villages of Kamenetsk district
were changed so completely that they can hardly be recognized.
Institution
Submitted

PCB1GAYLO,,D. (Kamenetakiy rayon, Brestskoy oblasti, BSSR.)
In secondary schools of Kragelskoe. Radio no.2-6-7 F '54.
(KIRA 7:2)
(Badio clubs)

POBIGAYLO, D-. (Kawnetskiy rayon, Brestakoy oblasti, BSSR.)
V., - w
WV
In secondary schools of Krugel'skoe. Radio no.2:6-7 Y 54.
(MIRA 7:2)
(Radio clubs)

POBEGATLO, D. (Kamenetskiy rayon, Brestskaya oblast' BSSR).
Liatening to the radio in the villages of White Russia. Radio no.4:
4 Ap 154. (KLRA 7:4)
Mite Rusaia--Radio in agriculture) (Radio in agriculture-
White Russia)

POBIGAY10, D. (KamenetB).
Motion-picture theater in the District House of Oulture. Kinomekhanik no.10:
16 0 '53. - (MIRA 6:10)
(Moving-picture theaters)

POBAGAYLO, D.. atarshb,, kinomekhunik (Kuaenets, BSSR).
a ueeful miggestion. Ki-amiekhanik no-8:33 AF, '53. 6:8)
(Moving-picture Projection)

POBEGAYLO, D. (Kamenets).
%--------
More attention to the handling of films. KinomkJianik no.9:29 S 853.
(MA 6:9)
(Moving-picture*projection)

POBEGAYLO. D.
Moving-picture Projectors
Good results. Kinomekhanik no. 1,,1953
9. Monthl List of Russian Accessions, Library of Congress, may -1953, Uncl.

POB-1-G.-'-YL0, D.
Moving-Picture Projection
Striving for the preservation of films. Kinomekhanik no. 4, 1952
Mont 1y List of Russian Accessions, Library of Congress, June 1952. UNCLASSIFIED

DAVIDINKO, G. (gorod, Odessa); RODIONOV, V. (gorod Odessa); IN4VA U D. (go-
_Q_,A -
rod Kamenets. BSSR); CHEMAVSKIY, N. (Khubarovskiy kray).'', - 1w.
Prolong the duration of films. (Responses to comrade KhronWkh's artic1t),
.Kinomekhanik no.4:28-30 Ap 153. (MIMA 6:o)

CHHj,WtFV, A.F., G.G.), kancl. teklin. nauk
Economic efficiency of redesigning tandem section mull-Ils using
rigid vt-ands. Met. i Eornorud. prom..no.6:27-29 11-D 164.
(IIIWi 18:3)
1. Akaderilya UkrSSR (for Chelmrev).

CEEKRARVEV, A.P., POBEUYLO, G.G.
-, -1--.",
': "r" '-- - I I-- t,. - I-.-
a working-stsnd.
Izv. v7se uchebe zave; chern. met. 8 no.lt8.5-v 165
(MIFIA 1821)
1
1. Dhepropetrcr7sldy insti-tut chernoy met-allu--gii.

POBEGA)p . G. G. , inzh.
T61erance limits and the possibility of rolling merchant sbapes
in multiple lines. Trudy Inst. chern. met. AN URSR 17:130-134
162. (MIRA 15:10)
(Rolling (Metalwork)) (Tolerance (Engineering))

CHEMAREV p A.P. p akademik; _POBEGAYLOp G.G. , inzh.
Calculation of rol-I grooving on prestressed stands. Trudy Inat.
chern. met. AN MM 170.3,35-Ul 162- (14IRA 15:10)
1, Akademiya nauk UkrSSR.
(Rolls (Iron mills))

CHERMAREV, A. P., almdemik- POBEGAYLO G G inzh.
Increasing the accuracy of rolling on shaRe and.wirs, Mills.
Nauch.- trudy DMI no.48-'5-54 162. 041RA 15,'10)
1. Akademiya nauk Ukrainskoy SSR I(for Chekmarev).
(Rolling(Metalwork))

(I k - - - 13 7- 58 - 2 - 2 84 5
-, 14 Y z- ,/ 6.,
Translation. from: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, 1958, Nr 2, p 92 (USSR)
AUTHORS: Chekmarev,A.P., Dinnik, A.A., ~Pobegaylo,G-G
TITLE: Preloaded Rolling-mill Stands (Predvaritell no nagruzhennyye
prokatnyye kleti)
PERIODICAL: Tr. In-ta chernoy metallurgii AN UkrSSR, 1957, Vol 11,
pp 182-195
ABSTRACT: Whether or not rolled sections will have the specified
dimensions is determined basicklly by the stiffness of the mill's
finishing and prefinishing stands. The necessary stiffness of the
stands can be attained in various ways, particularly by loading
the rolls in advance. The method used, as proposed by the authors,
is one that assures high accuracy of section contours in multiple
rolling with long-bodies rolls. A stand with rolls thus preloaded.
operates with either one or two driving rolls. The effect of pre-
loading is to bend the rolls by forcing them into contact at the
collars situated at the center of the roll body. Included are a de-
tailed description of this new method, a computation of the elastic
deformation of the preloaded stand and of the forces exerted by the
clamp-4own screws, and the design calculation and structure of a
Card 1/1 roll contour. V.D.
1, Rolling mills- Applications 2. Rollx-Design 3. Rolls

CHUMARN, A.P., akademik-, FOBEGATW, G.G., inzh.
Rolling procision and tho rigidity of rolling mill stando.
Izv.vys.ucheb.sav.; charn.met. 2 no.8:69-74 Ag 159.
(HIRk 13: 4)
1. Institut chernoy metallurgil AN USSR. Rekomendovano kafedroy
obrabotki metallov davlonlysm Dnepropatrovskogo metallurgi-
cheskogo instituta. 2. AN USSR (for Chakmarev).
(Rolling (Metalwork))

cimww, A.P.; DINNIK, I.A.; POB3-GATLO, G.G.
Preloading of roll stands. Trudy Inst.chern.met. AN URSR !1.-182-195
137. (MLF.A 10: 9)
(Rollizw, mills)

H
AHMIYEV, V.Ye., dotsent, Imnd.tekhn.nauk; KURDYUMOV, M.D.. iazh.,
retsenzent; SKYSLOV, V.V., kand.tekhn.nauk, retsenzent; KOSY.URA,
G.G., Imnd.tekhn.nauk, retserizent; BUIAVA. 9.M., dots., retsenzent;
DRANKIKOV, A.M.. doktor geol.-mineralog.nauk, reteenzent; KIRICHKO,
I.M., doteent, retsenzent;-FCBMAYLO, I.M., inzh., retsenzent;
UGHITELI, I.Z., redo; GUROVA. O.A.. tekhn.red.
[Hydraulic engineering structures for cities] Gorodskie gidro-
tekhnichookie -sooruzheniia. Moskva, Izd-vo M-va kommun.khoz.,
1957. 264 p. (MIRA 11:7)
(Hydraulic engineering)

POCHOP. liiarel,, inz. (i niha)
* . D . !-;n
S t e e I rra s- t s f -. - e. I "- 11, r ~,,- r, ova r li r, e e a r 6 ; ri ~-- 4 r ma so . r , - - i .
inz atavl~~ 12 no.4.tIO3-i66 Ap '64.

AVTONOMOVS E-V-; "IDAREV, I-L; BORISF14KO, 15-1.; BURLAXA, S.k.; VESEIDV,
N.D.; ZUBANOV, K.V.; KLIMENKO, G.A.; KOTILEVMIYj D.G.;-,KUDISH,
A.D.; LAVRENEENKO, N.D.; MA=IN, M.P.; YARINOV, A.M.;
NDLO.KANOV, S.I.; PIDGAMEV, A.A.; FOBEGATW.J.M.; FOGATMKITI
V.L.; SAVINM,, A.I.; SAPOZHNIKOV, F.V.; SERDYMOV, N.P.;
FINOGENOV, Ta.I.; CHALDRANYAN, V.P.; CIMKOV, Ye.I.; 4HANIN; V.P.;
SHISHOV, V.V.
Ivan Nonstantinovich Nhivrenko; obituar7. Elek.sta. 34 no.2:96
F 163. (KRA 16:4)
(Khivrenko.. Ivan Konstantinovich, 1899-1962)

PCBE11110) Ir" , I' A
LYSUOVSKIY, G.I., kkndidat takhnichaskikh nauk; POHIGAYLO, K.M., In-
zhener.
Experience with switching-in high-voltage rotar7 machines without
drying. Blaktrichostvo no-7:68-69 Jl 154. (MLRA 7-8)
(Zlectrie machinery)

Y3RMAKOV, V.S.; SPIRIN. S.A.; CHIMiOV, D.G.; UGORNTS, I.I.; IAVFMIXWO, K.D.;
SHIMOV, G.V.; CRUPUKOV. N.M.; MKHITARYAN, S.G.; ASM01OV, G.L.;
KOTIINMIY, A.M.;_ NOWWOV, S.I.; SYROMTATNIKOY, I.A.; 7AYZWAN, 5.72.,
SOKOLOV, B.M.; KOMISSAROV, Tu.P.; KALTUTIN, I.?.; POBIGATLO, K.X.;
MORTAKOV. A.V.; MILOW. N.7.; KUNSIASHVILI, P.G.: 9=rAn-.ft7-k--;
LIVSHITS, R.N.; NZKRASOV, A.M.
Molsel Vullfovich Safro; obituary. Zlek.sta. 24 no.11:60 H '53.
t (MIJU 6:11)
(Safro, Moteet Vullfovich, ?-1953)

-
MUSATOV, T.P.. inzhener; NAUMOVSKIT, L.D., inzhener; IOFFS, Te.F.,
inzhener; %Q'i'l K-Me, inzhener; KUZMIN, Ta.F., inzhener;
VASILlYNY, A#A*, Inihanero
On permanent markings on the supports of electric transmission
lines. Elsk. sta. 26 no.1:43-45 Ja 155. (MLPA 8:3)
(Electric lines--Overhead)

POBBGAYW, K.H., Jnzli.
e- - - - - - - -
Forty-year course of power engineering in the Donets Basin. rlek :
eta. 29 no.2:74-78 F 158. (MIRA 11.3)
(Donets Ikein--Power engineering)

BUDNITSKIY, A.B.; VENIKOV, V.A.; GIZILA, Ye.P.; GREBENI, I.I.;
IMRUSALIMOV, M.Ye.; KALNIBOLOTSKIY, M.L.; KONDRA, B.N.;
LOYEV, Ye.G.; NESTERENKO, A.D.; PAVLOV, V.M.; POSTNIKOV, I.M.;
POEEGAYLO, K.M.; RADCHENKO,, L.A.; SVECHNIKOV., L.V.; SYROMYATNIKOV,
'-!.A.; FEDOSEYEV, A.M.; FEDCHENKO,, I.K.; KHODOROV9 S.Y'eo;-
CHIZHENKO, I.M.; TSUKERNIK, L.V.
Professor Vasilii Grigorlevich, 1904 -; on h116fth birthday.
Elektrichestvo no.4:93-94 Ap 164. (MIRA 17:4)

Subject
Card 1/1
Authors
Title,
USSR/Electricitty
Pub. 27 - 14/34
AID P - 451
Lysakovskiy, G. I., Kand. of Tech. Sci., and
Pobegaylo, K. M., Eng.
Switching High Voltage Rotating Machinery without
Preliminary Drying
Periodical
Elektrichestvo, 7, 68-69, Jl 1954
Abstract Successful experiments and data of results obtained a-;-e
given. The further introduction of the method described
is recommended. 1 diagram, 1 table and 3 Russian
references (1952-1953).
Institution : None
Submitted : F 12, 1954

NOVIKOV, I.T.; PAVLXNKO, A.S.; SMIRMV, M.S.; CHIZHOV, D.Go; LLVRBNENEO,
KaD.; NEMSOV, A.M.; NDSOV, R*Pv; TARASOT, N.U.; ZHDMIN. ~D.G.
UGOMITS. I.I.; IWITRIYIV, I.I.; DROBISHEY, A.I.; TWEWV, V.S.;
SAPOZHNIKOV, F.V.; B=VOT, A.A.; BARM. V.P.; DASKOVSW, Ta.M.;
RMVII. N.A.; PBMOV. A.N.; MILINMV, B.V.; LATYSH. --D.I.;
IONIN. F.P*; DYDYKIN. P.Ye.; 301MAM, I.I.;. GUYXR=, D.L,;
OlIgs Sergeevna Xalashnikova; obituary. Blek,sta. 30 no*2:95
F '59. (MIU .'12:3)
(Iralsohnikova, Ollga Sergesvna. 1914)

VNUKOV, A.K.~ kand.tekbn.nauk; PELESHOL, A.G., inzh.; POBEGAYLO,
inzh.; MAKSIMOV, A.I., inzh. zr__~
Methods for adjusting the furnaces of large boiler units. Elek.
sta. 32 no.11:10-13 N 161. (MIRA 14-11)
(Boilers) (Furnaces)

MAKSIMOV,, A.I.,, inzh.; POBEGATW K.M., inzh...- MAKSIMDVA, V.I... inzh.;
POPOVICHO N.A.1 f L.I., inzh.; SHAMUNOV, V.S., ".
Economically expedient distribution of reserves in the electric
power plants of the electric power system of the Donets Basin
using a compensation technique. Elek.sta. 34 iio.2952-59 F 163.
(MM 16:4)
,(Donets Basin-Electric power plants)

POUGAYI10, H.V.j SARMAnSHEY, V.N.
Sochi-Matsesta health resort. Yop.kur., fizioter. i lech. fiz.
kulit. 22 no.2:68-69 Mr-Ap 157. (MIRA 11:1)
1. Glevnyy vrach Sochinskogo territorialinogo upravlentya kurortami,
sanatoriyami i domemi otdykha (for Pobegaylo). 2. Glavnyy vrach
sanatoriya "Kryllya Sovetov" (for Sarmakeshev)
(SOCHI-KATSISTA--HEALTH RESORTS, WATERING PLACES, ETC.)

MCNGAYT, I.L.; TOMGAYL~ RODULLER I.D.
RKperience in the operation of petroleum refinery waste puri-
fication plants built according to the new sewer system.
Trudy VDDGBD no. 20-56 163 (MIRA 19 tl)

SOV/148-59-1-3/19
AUTHORS: Samarin y' A.M. , Professor, Corresponding Member of AS USSR;
Folyakov, A-Yu., Doctor of Technical Sciences, Docent; Leve-
nets, N.P., Candidate of Technical Sciences; and Pobegaylo,
V.N.) Engineer
TITLE: Development of an Efficient Technology for the Reduction of
Kerch' Cast Iron (Razrabotka ratsionallnoy tekhnologii pere-
dela, kerchenskikh chugunov)
PERIODICALt Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy - Chernaya metallurgiya,
1959, Nr 1, pp 23-34 (USSR)
ABSTRACT# Experiments were carris ut at the Institute of Metallurgy
imoni A.A. Baykov for p.-..Tpose of finding an efficient
technology of castiron reduo;,_-~x n~--aitting to obtain hIgh-
quality reduction products, such as steel with a low nitrogen
and phosphorus content, vanadium slags with a high vanadium
content and phosphate slags with a high phosphorus concentra-
tion. The cast Iron reduction is planned to be carried out'in
two stagese. by low temperature air blowing-through of the
cast iron, for the purpose of vanadium and silicon extraction,
Card 1/3 and by high-temperature oxygen blowing-through of the semi-

FOBEGAYLO.. V.M.(14oskva); SAMARIN, A.M.(Mosk*a); KHLIE -NI-KO-V, A.Ye. (Moskva)
DestCEfuration of open-hearth converter -iron by. -lime ~Z:~ in Vacumo
Izv,* AN SSSR.Otd.,tekh. muk. Met. i topl. no-5:17-21 S-0162.
(NIRA 15:10)
(Steel-Metallurgy) (Desulfuration)

LEVENETS, N.P.; POBEGAYLO, V.M.; SAMARIN, A.M.; KHLEBNIKOV, A.Ye.
Experiments in oxygen blowing of Khalilovo cast iron. Trudy Inst.
met. no.11:31-35 162. (MIRA 16:5)
(Khal.ilovo-Cast irov) (oxygen-Industrial applications)

BURTSEV, V.T.; KARASEV, R.A.; POBEGAYLO, V.M.; S-01ARIN, A.M.; KHLEBNIKOV, A.Ye.
Desulfuration-of liquid iron in vacuum. Izv. vys. ucheb. zav.;
cherne met* 5 no65;86-93 '62. (IffM 15: 6)
I
1. institut metallurgii im. Baykova.
(Iron-metallurgy) (Desulfuration)

SAMARIN, A.M., prof,; POLYAKOV, A.Yu., doktor, kand.tekbu.nauk; LUMMT-Ij
N,?., kand.tekhn.naul-.;-,PCBMAYLD,-.V*M., inzh.
Developing an efficient tachnolog7 for the conversion of Kerch
pig-Irons* rovevysoucheb.zav.; chern.met. 2 n0.1:23-34 -T& 159-
(MIRA 12:4)
1. .1notitut metallurgii im A.Ae BmVkovas 2. Ghlon-korrespondent
AN SSSR (ficr Samarin).
(Kerch Peninsula-Cast iron-Netallurg3r)

-, POMMMOY-V. M.
Protein-bound and total iodine in the blood plasma of dogs during
the clinical course of acute radiation sickness. Vrach. delo
no.3:97-100 Mr 162. (MM 15:7)
1. Kafedra rentganologii i radiologii (Zav. - dotsent, Ya. A.
Kryahtallakaya) i kafedra biokhimii (zav. - prof. B. A.
Sobabuk) Llvovskogo meditsinskogo instituta.
(RADIATION SICKNWS) (IODINE IN THE BODY)

AUTHORS;
TITLE.-
SOURCE:
S/858/62/000/001/007/013
D296/D307
Podusovskiy, V. P. and Glukhen'kiy,B.T.
The influence of ascorbic acid upon the course of radia-
tion sickness in white rats
Llvov. Universytet. Problemna lyaboratoriya radiobiolo-
hiyi. Biologicheskoye deystviye radiatsii, no. 1, 1962,
59-63
TEXT: The present authors studied the clinical picture and morpho-
logical changes in the internal organs of-62 200 - 250 g white
rats exposed to radiation emitted by P 32 *administered by intrape-
ritoneal injection, and treated with a:scorbic acid. Of these, 32
rats were given a dose of 1.5,uc. In this group, 16 rats received
no further treatment and served as control animals, and 16 rats
were given 1.0 ml of a 5% ascorbic acid solutioni daily by intra-
muscular injection, until the animal died. ~he remaining 30 rats.
were given a dose of 2.5,uc. Here, too, 15 rats received no further
-;Card 1/3

T
S/W/62/000/001/007/013
The influence of ascorbici.~.. D296/D307
treatment and served as control animals, and 15 rats were given
ascorbic acid. After,each animal's death (occurring at different
times),-the brain, lymph nodes, and all internal oro*ans were in-
.-.ve,9tigated. In',the control animals exposed to the smaller dose of.
1.5,uc, a period of excitation lasting a - 1.0 hours was followed by
apathy, pyrexia and loss of weii-h'. After a.period of apparent re-
covery, the animals' condition deteriorated again after 15 - ?5
days. 50% of these animals perished of multiple hemorrhages in the
mucous membranes, the serous membranes and all internal organs,
showing loss of hair and ulceration of the skin. The rats slowly
recovered. In the group exposed to the larger dose, all control
'tirst 20 days of treat-
animals perished within 21 days. During the I
ment with ascorbic acid, no difference bould be found between the
experimental and the control animals, expoued to the smaller dose.
Later, however, the clinical symptoms were much less marked, with
all animals living longer --~d the greater p:roportion surviving. .
The experimental animals e )osed to.the larger dose perished with-
out exception, but only after 48 days. In the- control groups,
_~autopsy revealed multiple hemorrhages in all.internal organs and
Card 2/3

S/858/62/000/001/007/013
.The influence of ascorbic ... D296/D307
on the mucous membranes, parenchymatous degeneration and necrosis,
the latter particularly in animals exposed to the larger dose. The
regenerative changes in the shape of the' cell proliferation round
the necrotic foci were insignificant. In the grbup treated with
ascorbic acid, the degenerative changes and the hemorrhages were
less marked and active cell proliferation could be obse'rv.ed round
ihe foci of destruction.
ASSOCIATION: Kafedra radiologii i rentgenologii-Llvovskogo medi-
tsinskogo instituta (Department of'Radiology and
Roentgenology, Llvov Medica-1 Institute)
Card 3/3

POBEGAYID, V.M.; FODUSOVSKIY, V.F.; GIJJKHENIKIY, B.T.
Effect of ascorbic acid on the course of radiation sicimess in
white rats. Biol.deis. rad. no.lt5S-63162. (MIRA16:6)
1. Kafedra radiologii i rentgenologii Llvovskogo meditsinskogo
instituta.
(ASCORBIC ACID) (RADIATION SICMSS)

POBEGAYLOp V.M.
Amount of protein-bound and free iodIine in the blood plasma of dogs
at sublethal irradiation doses. Vr4ch. delo 4:83-86 Ap(162.
NIRA 15: 5)
1. Kafedra rentgenologii i radiologii (zav. - dotsent Ya. A.Kryshtall-
skaya) i kafedra biokhimii (zav. - prof. B.A.Sobehuk) Llvovs,-ogo
meditsioskogo instituta.
(BLOOD PROTEINS) (IODINE IN THE BODY)
(RADIATION-.-:PHYSIOLOGICAL EFFECT)

S/5o9/6o/ooo/oo4/oo3/o24
Elll/E152
AUTHORS, Levenets, N.P., and'!?b ~.a. ~
TITLF! Design and Investigation of the Operation of a
Small-Capacity Converter
PERIODICAL: 41-Aamiva tin-Ir SSSP. *rTiqtit-lif mptallureii.
Trudy, No.4, 1960. Metallurgiya, metallovedeniye,
fiziko-Ichimicheskiye metody issledovaniya, pp. 67-73
TEXT. In view- of the difficulties involved in experiments on
full scale converters and the growing importance of this process,
various small-scale researches have been carried out (Refs 1-4).
According to A~ Fischer and M. Wahlater (Ref.4) and
V.V. Kondakov (Ref.5) these have been shown to g1ve results
representative of full scale practice. The present authors point
out that hardly any-laboratory scale work has been done on top
blowing with pure oxygen. They describe a 30-35 kg capacity
converter developed for this purpose in 1956 at the Institut
metallurgii imeni A.A. Baykova AN SSSR (Institute of'Metallurgy
imeni A.A. Baykov AS USSR). Melting is effected by induction
heating using a rotary generator and a type 118 -50 (PV--50) frequency
Card 1/5

S/5oq/6o/ooo/oo4/oo3/O24
EI1l/EI52
Design and Investigation of the Operation of a Small-Capacity
Converter
changer designed for 50 kg of metal. The vessel consists of a
crucible of a rammed magnesite (from used brick) with boric-acid
binder. A fireclay ring is firmly attached to the top plate of the
inductor to form a continuation of the crucible (magnesite/water-
glass joint). The top of the converter is fireclay-lined and
easily removabl.e for metal sampling and temperature measurement.
The copper brazed lance is efficiently water-cooled; it is
counter balanced and can be moved with the aid of a tYPCII'rH-2
(MUN-2) 80-watt, 2200 rpm motor. Oxygen flow (up to 200 litres/min)
is measured with a type 5 UIS5) rotameter. Cylinder oxygen is
used. A Sirocco Nrq4 fan is used for fume removal. During
converter operation the metal temperature was maintained with the
aid of the inductor (stirring effect negligible). The lance
(6 mm diameter opening) is vertical 20-3U mm above the metal
surface and oxygen flow was kept at 150 litres/nnn. No effect of
bath depth on results was found. All slag-forming materials were
added as lumps smaller than 5 mm. The heat was tapped 1-2 min after
Card 2/5

S/5o9/6o/ooo/oo4/0O3/O24
Elll/E152
Design and Investigation of the Operation of a Small-Capacity
Converter
the luminous flame had died down; the steel was killed and poured
into 15-kg ingot moulds and weighed. In the first group of trials
pig iron with about 4.0% c, o.6 si, 1.5 Mn, 0.17 P and 0.048 S,
was used with 6% lime, 1 ore and 1-1.2 bauxite. Fig-3 shows the
composition changes as functions of blowing time (% of total,
total 12 minutes). Steel composition was 0.1090' C, o.o4 Si,
0.20 Mn, 0.020 P, 0.032 S, 0.0030-0-0050 N, and the yield 85%.
For comparison, the results obtained by H. Trenkler an&K. Rosner
(Ref.6) for a 30 ton furnace with a total blowing time of 20 min
are plotted in Fig.4. In the second group, phosphoric Kerch pig
iron (about 3.8% C, 0.45 Si, 1.4o Mn, 1.8o P, o.oft s) was used.
For the first 9 minutes lime (10%) was added with 2-3% iron ore.
Composition of metal and slag and metal temperature in a typical
heat are shown as functions of blowing time (minutes) in Fig-5.
The steel contained about 0.77o' C, 0-050 P and 0.0040 N. Results
obtained confirm that laboratory tests can reproduce full-scale
conditions adequately.
Card 3/5

S/5oq/6o/uoo/oo4/003/024
Design and Investigation... Elll/E152
There are 5 figures and 6 references., 1 Soviet, I English and
4 German.
PS
dzo~ 4
0.15 T 5 0
005 L1.0
40 Gtj go
~'5 C.
OZV -4 0
Fig-3 Fig.4
Card 4/5

S/5og/60/000/004/003/024
Design and Investigation ..... Elll/E152

oil

Fis-5

Ow

11/o Tu W
Card 5/5

IMNETS, N.P.; POBEGAY10, V.14.
Design and performance investigation of small capacity converters.
Trudy Inst. met no.l+:67-73 160. (MIRA 14:5)
(Converters)
(Oxygen-!-Industrial applications)

6 G-
PHASE I BOOK EXPLOITATION SOV/5411
Konferentslya po fizlko-khimicheoldm o9novam proizvodstva stall. 5th,
Moscow, 1959.
Fiziko-khimicheakiye osnovy proizvodstva stall; trudy konferentaft
(Physicochemical Bases of Steel Making; Transactions of the
Fifth Conference on the Phystcochemical Bases of Steelmaking)
Moscow, Metallurgizdat, 1961. 512 p. Errata slip inserted.
3, 700 copies printed.
Sponsoring Agency: Akademiya nauk SSSR. Institut metallurgil Imeni
A. A. Baykova.
Responsible Ed.: A. M. Samarin, Corresponding Member, Academy
of Sciences USSR; Ed. of Publishing House: Ys. D. Rozentsveyg.
-Tech. Ed.: V. V. Mlkhaylova.
Card 1/16

Physicochemical Bases of (Cont.) SOV/5411
F
PURPOSE: This collection of articles is intended for engineers and
technicians of metallurgical and machine-building plants, senior
students of schools of higher education. staff members of design
bureaus and planning institutes, and scientific research workers.
COVERAGE: 7be'collection contains reports presented at the fifth
annual convention devoted to the review of the physicochemical bases
of the steelmaking process, These reports deal with problems of the
mechanism and kinetics of reactions taking place in the molten metal
in ateelmalting furnaces. Ile following are also discussed: problems
production of alloyed steel. the.'structure of the ingot,
Involved In the
the mechw9sm of solidification, and the converter steelmaking
14
procras. The articles contain conclusions dr awn from the results
of experimental studies, and are accompanied by references of which
most are Soviet.
Card 2/16
With the USe '0-~%rz _Iv.[an0neSe
Card 10/16 f the 0"
'Ygen [131,,t, 256

... . .....

Aco--- P-

A.MK..-
r"-t o-Wtut for "A 5th
Cmffr*w* Pi od"tion, mmem.- 30 jk,. 1959.

'PnRJIr.AyjQ- Y.M.- mladshiy nauchnyy sotrudnik; GLUKRINIKIY, Y.T., maldshiy
;;u~chnyy--sotruIaik; KUNTS, S.A., ordinator
Chloromycetin emulsion for treating streptoderma. Vest.ven. I darn.
30 no.4:52 Jl-Ag 156. (MLRA 9:10)
1. Iz Livovskogo kozhno-venerologicheakogo instituta.
(CHLOROKYWIN) (OKIN--DISRUSICS)

PUBDAYLO,J.H., mladshiy nauchnvy sotrudnik; GLUKHRNOKIY, B.T., mladshiy
~-46trudnik; VISENMIN, H.S., ordinator
Treatment of gonorrheal urethritin with levomycatin. Test. von. i
dera. no-3:58 NY-Je 156. (KLRA 9:9)
1. Is L'vovskogo koxhao-vanarologichookogo instituta.
(GONORRHIU) (CHLCIROKYCEIN)

HUNGARY Human and Animal Morphology - Lymphatic System. 5
Abe Jour : Ref. Zhur. Biol-j, No. 2. 1958, No. 101499
Author : Gellert, I.; Nagy, S.;
Lippaij J.
Inst :
0
Title .1C mparative Histologic Studies'of the Structure
of the Walls ofthe Lymph Vessels. I. Histologle
Structure.of the Walls of the Thoraolo Duct.
Orig Pub :Kiserl. orvostud..I. 1957, Vol. 9, No. 3, 309-315
Abstract :Studies were made of the structure of the wall of
the thoracic duct (TD) of man and of various ani-
male. Depending upon the peculiarities of struc-
ture of the wall of the TD, three types could be
distinguished: a muscular-collagenous-fibrous
(man, sheep); a mueoular-elactio-fibrous (ox,pig);
a TD poor in muscular fibers (dog, oat, rabbit),
.:Card,1/2

FOBERAI, Maria; GEIIFM, Albert; NAGY, Istvan; LIPPAI, Jozsef; KOMIA, Marta;
Comparative studies on the tissue struature of the woUs of the
peripheral lymph vessels. Kiserletes orvostud. 13 no.2:154-159
My 161.
1. Szegedi Orvostudomanyi Egyetem Bonctani, valamint Szovet- es
Fejlodestani Intezete ~'
(L)HPiUkC SMEM anat. & histol.)

FOLDI, M. , dr.; KUKA _TT
F. , dr.; SZ:,,:GIIY, G. , dr.; GELLERT, A. _ dr. i K022-1A, 11;
dr. dr.-, ZOLTAH I O.T. VARGA, L, , dr.
(-Lo~~ I
Anatomical, Ustological and expeximental data on tho fluid circ-uIation
of the eye.. Orv, betil. 103 no.38:1789-1792 23 S 162.
1. szeg6di Orvor--uldlivinyi 1"g.'reteri, 11. 13alldinika, Sze-rildinika os
Anatoniai Intezet.
(M.) (!~IB PROTEINS) (LB11PBATIC S-13TEU11)

GELISRTA, A.; POBVAI, K.; NAGY, I.; NAGY, S.; LIPPAI, J.
Cpmparative histological studies on the structure of the wall of
lymphatic vessels. 1. Histological structure of the wall of ductus-
thoracicus. Kinerletes orvostud. 9 no-3:309-315 July 57.
l..Szegedi OrvostudomLnyl Figyetem Bonotani, valamint Szovet- so
Fejlodestant Intesete.
(THORACIC DUCT. anat. & histol.
histol. straoture of thomcie duct wall in various species
(Hun)),

POBERAJ, Savo
...
Masers. Cbz mat fiz 7 no.3:108-113 960. (EW 10.- 5)
1. Nuklearni institut *Jozef Stefan."
. (Masers)
A.
1A,
11

BLIKO, R.; DETM, S.; PINTAR, M.; POBERAJP S.
Electrop paramagnetic resonance In ~-irradiated ferroelectric
IAH3 (SeO3)2. Croat ahem acta 33 ro.2:89-92 161.
1. Department of Pl~ysics, "J.Stefan' Institute and University
of I,Jubljana, Ljubljan, Slovenia, Yugoslavia.

YU(JMSLAVIA/Electricity - Semiconductors. G
Abs Jo,,x : Ref Zhur Fizika, No 9, 1959, 20589
Auther : robera;,,, Savo
Inst : Institute Jozef Stefan, Lj,,bljana, Yvigoolavia
Title : Use of Apparatus for Electric Resonance in the Measure-
ment of Cyclotron Resonance.
Orig Pub : Tehnika, 1958, 13, No 10, Blectrotehnika, 7, No 10, 153
Abstract : The author describes briefly apparatus for electronic
paramgnetic resonance. Its use for the measurement
of the frequency of cyclotron resocance of current car-
riers in semiconductors is discussed.
card 1/1

AnatoaV
HUNGARY
FOLDIv Xihaly,, Dr of med. sci.9 MMMT, Albert, Cand. of mod, aci-,,.JWAU.
PON
VPA- ia ZOLTAN, 0.0 Tams, OSANDAp Endre,, Cand. of mod. sci.,,
versity o zoged, II. Medical Clinic, Institute of Anatorv, and
Neurological md Psychiatric Clinic (S2egedi Orvo-tudonarwi Effetem, IIe oz.
Belklinika,, Anatomiai Intozot es Idog-Elmokortbani Klinika).
"Recent Data an the AnatonW of the Connection Between the Brain and Lymphatic
Syetem"
Budapest, A ILal-ar Tudomaroos Akademia. V. Orvosi TudoMLu=k Oszt;klyanak
KozlEm 93-10
.Mei Vol XM,, No 1., 1966p pages 0.
Abstract: CAuthors' MuWarian wmmry7BV the method of experimental 3,ymphatic
edema produced by "self-injection with 1~mphatic fluid,," the lymphatic vassols
in the substance of the dura mater at the skull base and their connection with
the t~- IMhaticuo cervicalis were demanstmted. In contrast to the un-
cortanities and inadequacies found in the liateratures this observation provides
a morpliological confirmation of the lymphatics in the area of the dorsal vacua
and also wcplaLno the severe morphological and Auwtional changes seen after
radical li tion of ths cervical Ivophatic date* - AU 9 references are
Wntern. ==6 receLved 23 Jul 65--7
1A

GBLLERT, Albert; XOZMA, Marta; POBERAI, Marla; LIPPAI, Jozaef
Data on the problem of autonomic innervation of the smooth
masale. Kiserletes Oryostudomany 12 no-1:35-39 7 160.
1. Szogedi Orrostudemanyl J&etem Bonctani, valamint Szovet
es lojlodestani Intesets.
(KUSCIN Innervation)

POSEW, Maria; GELLERT, A.; NAGY, I.; LIPPAI, J.; KOZMA, Marta; NAGY, S.
Ccaparatim histology of the structure of the wall of IyWhatic -vessels.
1"II, Histological structure of the vall of peripheral lyiphatic vesselm.
AeU MorpP. Acad. Sci. Hung. 11 no.2:229-238 162.
1. I"titat fur Anatomie, Histologie und Imbryologie der Medizinischen
Univeraitat, Szeged (Varstand: Prof. A. Gellert)
(UPYRATIC SYSTEM anat & histol)

S/08 62/000/013/007/054
B158Y3144
AUTHORS: Blinc, R., Detonij S.9 Pintarv M.t: Poberaj, S.
TITLE: gnetic resonance int--irradiated
Electron parama,
forroelectric LiH (SeO 3)2
3
PERIODICAL:- Referitivnyy 7'---nal* Kbimiya, no. 13, 1962, 73, abstract
13B466 (Croat. chem. acta, v. 339 no. 2, 1961, 89-92)
TEXT: Single crystals of LiH (Sao grown from aqueous solutions, were
3 3)2'
60 106
irradiated byj'-rays of Co (dose of r) at room.temperature. The
epr spectra were examined at various orientations of the samples in a
magnetic field H. The spectra obtained where the main axis of the single
crystal c I H are identical at -deflection angles and (180OC-f), where
is the azimuthal`-afi'dl6-'5-e- n direct7l6ne*o and 'the other axis.
Spectra for the case *where a -L..H agree for:all values-of 5. Where
b.1 H, otrong anisotropy of the spectrum occurs. Keeping the samples for
2 months does not alter-the form of the spectra. [Abstracter's note.;
Complete translation.]
Card 1/1

FOBERAJ, Savo
-1
Plasma. Pt.l. Obz mat fiz 11 no.3;113-120 0 164.

POBERAJ, Savo
- 71
Plasma. Pt.2. Obz mat fiz 11 no.4t172-178 D 164.

P03IMHCHEM, K. (Belaya TSerkov')
~
Washing sliding contacts. Radio no.g:Supplement:32 s 157.
(MIRA 10:10)
(Radio--Equipment and supplies)

POBEREZIMAYA, G. M.: YAotj,,r Geogr Sci (MBO) -- "The geography of the agri-
culture of 10iarlkov Oblast". Miarlkov, 195P1. 16 np (M-In HirDel: E(luc 1:11,.v SMI,,
ioiarlkov order of Labor Rea Banner State U im A. M. 150 copies
(Y,L: No 4, 1959, 122)

SOROKIN, P.I.; FOMINYXR, I.P.; BESPALOV, Ya.G.; M.EMUIN, A.Z.; ZINCHENKO,
A.M.; OSKOLKOV, Ye.A.
Inoculation of cupola cast iron with.rare-earth metal alloys.
Lit. proizv. no.9:27-31 S 164. (MIRA 18:10)

I I
VAIN-zi~ S h. A., -~'nzh. e"AADRFM S~ A, -rzh. "VA. YNIF it, S.A. SHKUR KO,
M.
USOLiTSDVP V.A., 'Ln.,,,h.,- U'SHY07, lnzh.
'he Fa9-If!h au-'z-, air, Ei 41-.1 (t glas r-atting Svar. proizv.
no.4g 39-0 A p 16. 15 . (M-111A 18-.6)

L00910-66, EWT(I)/DJTk(J.)/VWA(b)-2 JK
CCESSION NR-. AP5017019. UR/0016/65/000/007/0086/0089
616.986.7-036.22 (471.43)
AUTHOR.i Roshchupkin, V. I., Poberezkinj M. N.; Zaytsevaj A. A.
Lepfospirosos caused by L. canicola in, a Kuybyshev Oblast city
SOURCE: Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii, no. 7, 1965, 86-89
'~,-'~'-'TOPIC TAGS: leptospirosis, epidemiology
ABSTRACT: Ndisease of obscure etiology appeared in July 1963 which was confined to
the residents of certain streets in a Kuybyshev Oblast city (unidentified). The
dis
ed those of leptospirosis - acute onset, temperature ele-
ease symptoms resembl
vated to 38-400 C with intermittent fever lasting 6-9 days, severe headache, and
muscular pain. The course of the disease was generally mild, with no complications
or fatalities*. The causative agent, L. canicola, was transmitted through water.'
House-tou-house' inspection revealed that many of the peraons with the disease owned
.'-i,dogso~', Laboratory tests showed-that some of these dogs were'infected with leptospi-
:":ras.~';Besides direct contact with the animals, a broken water pump contaminated by.
the ur-ine of these animals was found to be.another source of the infection.

-66-
L 00910
6N NR, AP4017019

POBEREZKIN. M.N', kand,med.nauk,* ROSHCHUPKIN, V.I., kand.med.nauk
Significance of epidemiologiz;al analysis in the 0-1
Japtospirosis. Sov.med. 28 no.7237-39 J-1 165. (MIRA 18:8)
1. KuybyshevsJcaya oblastnaya sanitarno-epidemiologicheskaya
stantaiya (glavnyy vrach - dotsent I.F.Popov) i kafedra infektsion-
nyklj boleznay s epidemiologiey (zav, - prof. V.P.Petrov) Huy-
byshavskogo meditsinskogo instituta.

, ZAMEVA
R(FIRCHUMIN'O Tl." -Lpjt~w~- , A. A..
lept--spira infoatiom of the aizi,.92.9 type In ~,zz of tt.15 citiec
of XiWbyshev Frimince. Zbur. mLkv:birl., epf.,J. i imuiun,, 42 nc,,7v
86-89 Jrl 165c, (M.1m 1&11)
1, XuybyahevslrAv. meiitsb*4-A--y instItut. i OWastnaya sa-nLtttrnc-
e-pidemSologIcheskaya stantsi)a.

GRIN', Igor' Mikliaylovich; ILIK, Mark Illich; POBEPXZKD) - .
Yefin Anatollyevich; SKVORTSOV, Nikd1rq1'5v' e seyeV_16h;
't !- V.`P.'!~., `-'dots.. otv. red.
[Use of plastics in structural engineering] Stroitell-
nye konstruktsii s primeneniem plasticheskikh mass. [By]
I.M.Grin i dr. Khar1kov., Izd-vo Khar1kovskogo univ.
1964. 181 p. (MIRA 18:1~

FOBEREZIRTM.9 V4., . -
In the Board of the Ministry of Public Health of the R.S.F.S.R.
The state of public health in the Chuvash A.S.S.R. Zdrav.Ros.
Feder. 7 no.2t47 F 163. (MMA 16.4)
(CHUVASHIA-PUBLIC MUTH)

10BEREZIRNY, V~i.
. Hardening the working surfaceB of caat Iron slideg. Blul.tekh.-ekon.
inform. Ws.nauch.-i'ssl.inst.nauch.i tekb.inform. 17 no.7232-33 JI
164. - (MIRA .17:10)

SHUIRMKIY, D.B., inzh.; VUFMEZHNrY, I.V., inzh.
Sea harbors. Mekh. i avtom. proizv. 17 no.6:22-28 Je 163.
(Harbors-Zquipment and supplies) (MMA 16:7)
(Loading and unloading)

POBM&HNrY.. V.; APOLLONOV, S.; GURINENKO., M.; ZOLOTAREV, B.
Welcome to the paper service huts. Okhr. truda i sots.
strakh. 6 no.6.-26-27 Je 163. (MM 16:8)
Vneshtatnyye tekhni chi
9skiye i P ktora,Moskovskogo
garodskogo soveta, professionallI soyuzov (for Pobsrezhnyy,
Apollonov, Gurinenko). 2. Korrespondent zhurnala "Okhrana
truda. i sotsiallnoye strakhovaniye" (for Zolotarev).

POBj:lRJ:'W".KJN, A.E., irizh.
Disuring the normal operation of air-fractiorLating in zha
summer. Khim. i neft. mushinostr. no.2.'39-40 F 165.
(MIRA 18:4)

POBEREZKIN. M.N.
Epidemiology and the vaccination prevention of brucellosis in
Kuybyshev Province. Trudy Kuib.med.inst. 11:264-272 260.
(MIRA 15:8)
1. Iz K4byshevskoy oblastnoy sanitarno-eipidemiolopricheskoy
stantsii (glavnyy vrach N.A.Popova).
(KUYBYSHEV PROVDICE-BRUCELLOSIS)