Field Listing

Personal Names – Spelling

The romanization of personal names in the Factbook normally follows the same transliteration system used by the US Board on Geographic Names for spelling place names. At times, however, a foreign leader expressly indicates a preference for, or the media or official documents regularly use, a romanized spelling that differs from the transliteration derived from the US Government standard. In such cases, the Factbook uses the alternative spelling.