TEN-DAY REPORT NO.12

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP82-00039R000100030002-6
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: S
• Document Page Count: 10
• Document Creation Date: December 22, 2016
• Document Release Date: June 1, 2012
• Sequence Number: 2
• Publication Date: May 3, 1949
• Content Type: REPORT

Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/01 : CIA-RDP82-00039R000100030002-6
Ten-Day Report No. 12
for the Period frol ~weday, 21 April to Saturday, 30 Apri11949
Mi d,aum output of the power plant. oomprieing the network of the
Soviet Zone of occupation, including nerlins
IA,L~
?ueeday, 26 April 1949 4O979 miU k Owe (113 percent)
Target 36.207 n n n
Peak (not oimuitaneoue) 2,042 megawattS (i%.5 percent)
n
Target 1,91?
Period of aoneumption 20 hr/deb' 7,300 hr/yr
The period of peak aoneumption has definitely ehifted from evening to
forenoon. Re a reault of repairs in progrees at the power plants and
biaauee of the eaant eupply put at the diepoeal of the public network
by the ohemioal plante (10. 15 megawatt instead of 55 mogawatt as in
the preceding months) very heavy demands are being made on the power supply
in the forenoon, neoessitating ourtailmente in the early afternoon hours
(about, 1500 hre ). Tie meagre contribution of current by the chemical
plants ie aaueed by the breakdown of maohinee 11 and 12 at PitcaX tel4
t rtor oe 95 megawatts) and by the ordered inareaee of pro-
(porrorap/an pe
duction at the Xarbie plant at 8ahkipau. (Lou ot~output 40 M 45 megawatte4)
In order to improve the eleotrio power situation the eupply of ourrent -
10 a.,6awatta ? from Br~itungen to Herefeld (US Zone) was discontinued at
0~,7 hours on 21 April; upp3' hae not been resumed to date. On 21 and 26
operAtion of the power pool among the various power dietriati had to
ontinued fox ac tics. gleotric power ooneumption waB very 'high
' diva
on those e of cold weather, neeeenitat.ng tits e O c' ~those days beoaue
"' 1.. ,,; 'r,
/~ ,
r
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/01 : CIA-RDP82-00039R000100030002-6
50X1 -HUM
 belan 49 ILerte 5yoias pax oeoong7.
LID o.bo keep frequency from drop
utilise the entire aaproity off' th? 81eiloah poni?r plant
As it ie p3,anwed to
to enpply oarrer:t bq~iid distriot boundaries no rust'. capacity !i avaii-
abl?. Ths ~-determinad for output must ther?!or? be mst, even at
s e .
trecauenaies of b?tween 49.5 and 50 Hertz, in order to obviate the n?o~setty
of one power district having to out oft ourrent at the eccpsn$e of another.
Moreover, the eleatrio power districts suet keep closer traok, in future,
of quantities drawn from the power pool] they themselves suet make sure
ire not overdrawn c,nd eupervieorl reeponeibtUty must not
that
be left entirely in the hande of the Min Load Dispatcher.
From 1513 hours on 28 April to 0512 hours on 30 April machine 10
at Eepenhsin (48 megawatts) was temporarily 'f - out of oomsirieion because
of a leak in the jet oi~eing. Nevertheless, on 29 April frequency woe
maintained within tolerable limits because necessary outroffe had been
Doted in all dietriate, at the proper time. On 26 April, at 2747 hours,
off
machine a (35 megawatts) was shut dotim at Nepenhain. It had ben utilized
for the production of reactive power up to that time. The explanation
offered was that at an output of l0 megawatts the necessary reactive
power could be produced by the balance of the machines. Despite an in-
crease in output to 900 megawatts nfl0hin4)No. 8 has not been put back
into operation up to this time, a2i,egedly because of excessive operating
cost. Corwequently, era at IG5penh8i2t dropped from 105 to 102 - 103
kilo'oltef at 8ilberetreeae it was on1 96 kilovolts inetead of 9. It
remains to be determined, On hand of aloes observation in the near future,
, $ : r
that transformer stations
whether the Bilberstraeee and the o
can be maintained at a miniauaanof 96 kilovolts. If this is not paeeible
machine a at IGepenhain will have to be operated again, in an auxiliary
capacity.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/01 : CIA-RDP82-00039R000100030002-6
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/01 : CIA-RDP82-00039R000100030002-6
L.cbrical Distriot aerLtr
There has been a alight reduction of the Goal aupp1~r in the East
Sector, while the West $sctor supply ehowa an iroreaae of appr xia atel7
e, oao bone
Electric power plant K1ingenberg, coal supply X2,63 tone - 36 days
R io paver plant Run eleburg " It 9 235 tone - 46 days
~,eotr
1 eet?io ewer plants Rest " $1 40,749 tone 41 dews
Ll.otricnl Dietriob North e(Brandsnburg 11.aklsnburg)t
At the Po tedam eleotrio power plant the coal supply ehonrs an
inoreaee from approximately 360 tone to 1000 tone. At the Bramow power
a~rr:, frri : /' e~M irlCY t'c (I ad
t, which hard to be because of the idclaat
dloaing down of the Finow power plant in April, the coal supply
had been reduoed to approximately 100 tone. Coal allooatione for May
must be distributed ae promptly as poesible. At the remaining electric
power plants the coal situation is satisfactory.
Q% the whole it has been poaeible to replenish coal euppliee;
the stook on hand is eatiafaotory, therefore.
Electrical District South (Thuringen)s
are generally aatiefaotory, being adequate for 10 to 15 daye,
Electrioal Diatrict West (Sacheen-Arnhalt)s
With the exception of elaotrio power plant Erfurt, coal euppliee
The coal situation at the electric power. plane! a~td-'eo;
Supplies are adequate for approximately 10 to
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/01 : CIA-RDP82-00039R000100030002-6
 Central Bleotrioal Dietriott
eleotrio poser
Maxiaum output at
e eaErio power
Yaxtaw-a a a-sumpEion of II
Wxirnwn p.sk output nob simultaneous) 293, msgawxbte
titput 1O - 140 megawette (raschine 1,
16 megnrrr~tte, underg oing repair,
maohine 6,16 megawatte,being overhauled)
Lleotrio power plant Harbkep Output 100 - 130 megawatts, bee of output
ffiso0rio purer plant ltcag~dburgi-
Rleotrical Dietriot Berlins
Maximum ooneumption of electric
1La4saua e I ~' n ck'
p ek assn
Cea# eIrt From power poop.
eleotrio power plant Klingenberg
Electrical Dietriot Norths
Maxima ooneuaaption o! electric power 4 iaillion kWftwi on 2
I A' a 9 Apr k9
llaxiwaum peek a iwriw m 225 megawatts on 29 A49
aipprgsed load as per electric purer budget 228 - 216 inegawatte
Approved ooneuption from power pool *e
is
per eleotrio po ser budget. Bg ~. 7? magawatte
from 25 to 27 April 10 15 megawatt
(70,000 ? 150,000 ri) caused b ex-
oeaeively wet coal.
?4tput 20 megawatte, machine, (22.5 mega..
watte) undergoing repair on aocount of
defective' generator and veei.p
power 3.82 milli wl~
an It/ie on 22 Apr 49
218 megawatta a8 of 22 Apr 49
14 18 megawatta
output 130 - 135 megawatto because of
eohedule~ boiler repairs
output 10 - 15 megawatta
.x~se r _a
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/01 : CIA-RDP82-00039R000100030002-6
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/01 : CIA-RDP82-00039R000100030002-6
Rl.atrio per plant Lama output 53 sqaw*tt$
3.sotrio pan.r plant Fipk$nheSrd ouOpuE 3~! o.gANatbs
31eo trio a1 Oirtrio t Lasts
~
Fried ender and
Maximum aonau~aption~ot eleatrio p~er including 8ubiag, ~ h
L*uohkamer ? 12,380 t t liOn 4tIVI
on 27 App' 49
hum peek road, exaluaive of 8ubiag, Friedlaender and Lauoh)IU flex' ?
584 r egawatts
Appron-ed load as per electric power budget 560 - f71 megawatts
L 4I a4budget - 0 megawatts
Power pool a+al~-t as per electric pa"er
lIleotria per plant ~hlen output 95 megawattA,amchine 7(22megewatte )
1
undergoing overhauling Grose 22 Apr 49
power plant Eapenhain output 180 - 205 megawatts,
~1eo trio
bk
1660 megawatts einoe 28 Apr due torea"
7.5 megawatts since 30 Apr due to over-
hauling of machine 6 (15 megawatts) and
boiler 21
L1ea trig paver plant please output 12 M 18 megawatts beoatse of
interior coal and breakdo~ 1 of boiler
etokere.
the remaining power plants was normal an the whole.
The output of
lmc trio al Ais trio t South t
tion of electrim paver, including North Tdringen,
y um oonaump
illion 1s on 22 Apr 49
(without pump current) 2,5g4 mill
142 megawatts on 22 Apr at 120 hx'a
Ita,ciaum poi load
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/01 : CIA-RDP82-00039R000100030002-6
down of a~johine 10
hledtrio power plant Kireohtelde output 112 ? 115 megawatts
~ trio power plant Leipzig-North " 19 megawatts -
l1eo
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/01 : CIA-RDP82-00039R000100030002-6
e oir at Bleiloeh 401.2 m ( 0.13. n) * d 5 million m3 off eotive
LeYel ?~ rte rY c,nntNnM
,, Hohenwarte 277.75 m(?o.09 m) ? 30.05 " " effective
content
ICleotrioo,t. Disbriob tiYutf
h
ximnra consumption of electric power without Latkendorfand Trdglite a
UJ
1 to
3, 517g million 1/hrs on 27 Apr 49
Dyed load ae per eleotric power budget 122 220 ;egaw?ttr
AAA'
oVed conruu~pUon fros power pool 39 34 megawatts
App*'
)leotria pier pl*nt Dreitungen output 32 megawatts due to overhauling
of boner 3
3d megawatts ae of 26 Apr 49
uleotria pover plant Qiepersleben " 11 aaegawatte due to overhauling
of maohine 1
1 leotrta power plant Erfurt " 22 megawatts ae of 24 Apr due to
cleaning of boiler 3
gleotrio power plant Hleilooh " 40 megawatts with an average daily
output of 247,000 Wi/hre
Flaw to Hleilooh dam 2.5 m3/ssa
Uaximum peak load 2O megawatte on 2E Apr 49 at 1100 hra
Approved load rye per electrio parer budget 173 - 176 megawatte
Approved consumption from Central District
as per electric power budget *2* 76 .~ 79 megawatts
Electric pover plant at Gross Kayna output 15 - 28 megawatts, machine G
? undergoing repair
Electric power plant Leopold mine " 20 35 aegawatte from 22 Apra
2200 hrs to 25 Apr, 0510 bra
Output in excess of 100 kilovolts
aiegawette because of cleaning of
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/01 : CIA-RDP82-00039R000100030002-6
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/01 : CIA-RDP82-00039R000100030002-6
pror g7 Apr, 1500 hrr to 28 Apr, o938 hrr
Output is oxoera of ,OQ ki1oirolto 10 sega-
watts beoauu of Moo jjdrfoot on
noohine 6.
11eotrio power plant Aleiche ode output 10 aegawettr
Lleatric power plant Half-'i'otho output 20 mugawatte
OheaLioal plantie
Dowti
Maxtimim output of a otrio power 10,770 million k4ws.
rniehed to the public network 0,663 million i { Pre. Own oonsuaptiofl
Output made available to the 100 kilovolt eleotrio
10~107 pillion s.
porgyer pool 10.15 mogawatth. Consumption from power pool during low
load periods 1beRinning 1600 hre and continuing through the night) up to
!~O megawatte.
I~l.otrio pacer plant 8ibtsrleld output 95 roeRBwatits, maohin bad and 12
have not yet bsir- put/in operation
bLu b ~v" the chemical lance - up to
Claimed by 9ohkopau from the of P
Short-duration cutouts
Central Electrical Dietriot , 0 megawatts
11ectrica1 Dietriet Berlin, .aet Sector
n n North Z 30 u
In
?
'I ,, 'I East 40 ? 50 megawatts
II 11 (l South 12 - 15 ft
It rt b n West ,j_o.,,,~? ~'
Total outotLte 112 - 125 megawatts
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/01 : CIA-RDP82-00039R000100030002-6
Main Load Diepatoher
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/01 : CIA-RDP82-00039R000100030002-6
Ger*- $aaaoaio ao lesion
,eotrso Power p~!Iietrntion
Pain Load Die patober
3ar3in, 314y 19k9
8peoia3. pperatione3. Inoidente from 21 April to 30
Apri1,1949
mer~aori1eatrioa3. Plante
28 1513 8aet ~?P?nhair-
29 1815 west Grose Kayna
30 2000 dealt Qroaa Kavna
Boilor 3,defeotive
air pre-heater
Boiler 3, breakdown 15
of air pre heater
motor
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/01 : CIA-RDP82-00039R000100030002-6
1
Type of 1Lalfunction I Breakdo~m Restored
to
and oauee c~egawst~~dwrati operation
Boiler 2,ptPe puncture on
preheater
Boiler 2,def votive
euperheater Z
1 hr 193 hre
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/01 : CIA-RDP82-00039R000100030002-6
enoR~z
CONSTRUCTION OF AN ThICIy PLANT
M imPortint .lsotriaity p],arrt has bun .r.at~d at V.111c& Suits,
a suburb of TiraM.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/01 : CIA-RDP82-00039R000100030002-6
;50X1-HUM
I ,
50X1 -HUM
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/01 : CIA-RDP82-00039R000100030002-6
~n ardor to boab the gwunt(IELiro erxi que3it,bsini ou4ptl of
Ehs AiMzi11t du~ie Srdieta9 in 4banta the dSrioEorat.?`i.ral
of the Syadioat,. his opined eighty ohesee dairi~e dta'ing Lhis rar
and hay pronl4.d ap.oieliud rrorlar. to opsrat? thar..
Z) I the fiat zsixtecn cIi.yi or Junu~ry tha working uuoper~i
ativee o! Avione exceeded thie month's paaa by oi* per cent.
2) During this ~!t*rter the Scutari part. produote !balian
type? ]plant exoeeded the iota provided under the plan by
170 tone,
Tha pate products plant at Durdzmo attained 66 per arnt
of it. January produo Lion quota.
At 4orixea 63 per cent of the quota four tanneries was
reached dtnring hie month
In the eaae town the texti1. manufacturing quaota was
fulfilled by 104 per cent.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/01 : CIA-RDP82-00039R000100030002-6