INSTITUTE BACTERIOLOGICO DE CHILE

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP83-00415R003100090004-3
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: C
• Document Page Count: 75
• Document Creation Date: December 14, 2016
• Document Release Date: June 5, 2001
• Sequence Number: 4
• Publication Date: June 16, 1949
• Content Type: REPORT

COUNTRY Cdile
Approve0 or Release 2001/09/06 : CIA-RDP83-Q"45R003100090004-3
CLASSIFICATION COIlFIDLIJT ZiL
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY
INFORMATION REPORT,
SUBJECT Instituto Bacteria,
25X1A
SUPPLEMENT TO
REPORT NO.
25X1A
doubtful that the Instituto Bacteriolog i co
EM
F F is engage in bacteriological warfare research; or production,, The
I?nstitute, which was founded about ten years a;o and is connected with the
Direccion de canidad (Department of Sanitation), produces biologicals, sera,
;penicillin and does a treat dew. of work on hoof-anddisease. The Ins
ute
t"
also produces all of the snailpox, rabies,, diptheria, typhoid, 'whooping cough and
an thraz serwis in Chile . The Institute consists of a Chanical Departs -ent, a
Bacteria Department and a Virus Department,
2, P large part of the 30 million pesos for the construction of the now building at
25X1X Calle General h}orgono 1474,? " antiago was furnished by the Institute for Inter
^neriean Affairs and the balance was furnished by the iinisterio de Salubridad
rreneficencia and Caja do Pe -o 4bligatorio? The Institute was originally i.nde-
pe:~ndant but now has becone semi-governnontaal. Its directors are conposod of the
ani star of :health, a Director, sub-Director and flzmager. Its economic situation
is good, since the products which it manufactures, principally vaccines, are
sir-ii :.ar to i.s/rorted vaccines but sell for nuch less cost. Soria, of the Institur , v s
vaccines are export-ad to other `"oath American countries.
3, The L,scuela do `?alubridad (iiealth School) also functions in the Inst: tu,ee's b?zi.4?_dd
ng, and te3hnicians in public health are trained there,
4. The work of the Institute is supervised by the Hinistry -f Public Health, the
:Lrectoi General of Beneficencia (Welfare), the Director General of the Fey o
Chrero (?'ocia1 Security for 'Workers),, the Director of Sanida,d 0anitatl-ion)~and the
man of he 13edical School. There are about 10 or 12 doctors connected
with the.
Institute, and there is a large subordinate staff trhic1 is t nought to ni abor about
25X1 A 1100 enpl oyees, Ali of the officials are highly regarded, and several of hen have
received scholarships in the United dates,
the activities of the Institute and
777165c'. _~a t the Institute was doing no bacteriological warfare research work or
production chiefly because they do not have funds for such act-F.vities.
J\SSti IC tTi IO CON IDZIMAL
E,t,vY MSTRIBUTIoiM'___
'X -A iR
Approved For Release 2001/09/06 : CIA-RDP83-00415R003100090004-3
REPORT NO.
DATE DISTR. 16 June
OF PAGES 2
0. OF ENCLS. 1
 ApprovedPer Release 2001/09/06 : CIA-RDP83-00 5R003100090004-3
in at the s t:i t,11te, tJorl:in ? directly Trader Director ~'uaroz. Geriacll arrived
25X1A
w or'mr Director i:oneral of Dcnef...cone! a, .C: is vex-,,- ' _i';hly re_;'.-r ded an 1
i=_no sol r wealth r. -'ho property on uh cil the inst `;;ute is loca-~od was donated
by I is f -?i l ,lo "Ie has excellent proparation for this work. 'mC, it is reported
i~ 1' he : uns V ie Institute ui.:;h an iron
Fr md.
6. he Direc nor of the ;.ncti'tuto is ,-enio Ierr~ero, a' r oc nor 1Y_30 1s a
7. " o Mana`?er is Toodor Hrause. The Sub-
>
>
>
>
>
Y
9
a
>
Y
Glucose
I
I
I
I
1
I
I
Inosita
--
-
--
--
--
--
--
--
--
--
-
>
c
0
0
I
c
I
I
0
I
c
I .
Xhosa
a-
>
>
>
>.
?
>
>
>
a
- -
- -
y
- -
a
- -
>
- -
a
- -
a
- -
a
-
>
- -
- -
>
- -
>
- -
a
- -
a
Dulcita
0.
0
0
0
0
C)
0
0
0
0
0
0
0
- -
- -
- -
- -
>
- -
- -
>
- -
>
- -
>
- -
>
- -
>
- -
?
- -
>
- -
>
Arabinosa
>
~
Y
Trehalosa
y
Y
a
9
>
a
>
a
Y
Levulosa
--
-
-
--
---
a
>
>
Y
-
9
-
>
>
-
a
-
>
'
>
a
aalactosa
C7
-
0
0
C')
0
-
-
0
- -
0
-
0
-
0
- -
C
)
-
0
-
0
>
- -
>
- -
>
- -
--
>
-
>
a
-
?
-
>
>
-
a
a
a
Hansa
-
-
- -
- -
a
- -
>
- -
9
- -
a
-
>
Y
9
Maltosa
-
-
-
-
- -
~
- -
-
- -
-
-
-
I
~
I
I
I
I,
1
I
I.
1
I
1
I
1
I
1
1
1
I
1
1
1
1
1
1
Dextrine
1
I
I
I
I
I
I
1
I
I
I
I
Glicerina
a
a
a
Y
a
Manita
>
>
Y
>
Y
>
Y
>
Y
>
>
Y
Sorbita
`
-
0
I
(
I
0
0
6
0
0
0
'a
C
0
0
0
.
Rahmnosa
I
I
i
Sacarosa
--
--
--
---
--
--
--
IUUIna
i
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
1
1 Salicina
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
l I
i I
I I
1 1
I I l
I Adonita
-
-
-;
-;
-=-
jF afinesa
PIWPNMPVIPNW!
 Approved For Release 2001/09/06 : CIA-RDP83-00415R003100090004-3
sioneis en el grupo ni mucho menos las demas fermentaciones secundarias. Estudlos
posteriores (fermentaciones repetidas con ]as cepas conservadas) nos indicaran si
esta.s diferencias son o no constantes.
El brote epidemico, objeto de isle estudio, es el primero de cierta importancia
que se estudia en SantiEgo, sin embargo hay evidencia que la S. shotmullerii existe
entre nosotros, reapartida en todo el pais. El numero de sus portadores es muy escaso
ya que en mas de 12.000 coprocultivos hechos en el afio pasado no se encontro el
Paratifus B. Sin embargo, pese a estos hech-es nuestro estudio indica que cuando un
portador se encuentra en condiciones optimas para propagar la enfermedad, como
fue seguramente cd caso del Hosp. Josefina de Ferrari, pueden producirse brotes de
la enfermedad. Debemos, en conseiuencia, esperar de vez en cuando epidemias de
paratifus B, capaces de provocar cierta -a.larma cn el personal sanitaric.
Cabe, por lo tanto, discutir si en las vacunas debe incluirse el Paratifus B, ya
que las otras medidas sanitarias que deben tomarse son las mismas que para la fie-
bre tifoidea. Por el estudio bacterio1.6gico que hemos hecho y por las caracteristicas
que ha presentado el brote epidemico creemos aun premature la indication de agre-
gar a nuestra vacuna el Paratifus B y las razones en que nos fundamos son las si-
guienteds:
a) Es el primer brote que se estudia al parecer de cierta importancia; no hay
por tanto endemia de consideration.
b) La infection ha sido be,nigna y aunque se trataba de tuberculosos en 'dife-
rentes estados clinicos, no por eso la paratifoidea adquirio caracteres de gravedad. '
c) El brote no ha tenido ninguna tendencia a exprndirse; se inicio y terming
en el mismo Sanatorio. Es cierto que en esa misma epoca encontramos otros tres
casos, al parecer sin conc,xion con los que forman la parte central de este trabajo,
to que nos demostraria el estado de latencia de la infection.
d) Finalmente, la adicion de Paratifus B a la vacuna, la que solo podrd ha-
cerse ein pequefia cantidad, produce apreciable aumento en las reacciones post-va-
cunales.
Por todas estas razones no creemos que sea necesario, en las conditions epide-
miologicas actuales, agregar a nuestra vacuna el Paratifus B.
Approved For Release 2001/09/06 : CIA-RDP83-00415R003100090004-3
 Approved For Release 2001/09/06 : CIA-RDP83-00415R003100090004-3
I.-El estudio serologico y bacteriologico de la sangre y las depesiciones per-
tenecientes a -los empleados y enfermos del Hospital Sanatorio Josefina de Ferrari,
demuestra que entre el 19 de Enero y 9 de FebrEro del presente ano enfermaron
de Paratifus B 48 personas de un total de 140.
2.-El estudio de trabajos extranjeros, especialmente durante y despues de la
priniera guerra mundial, sena'1a la infeccion_ por paratifus B y A en los diversos
paises, cuando las condiciones fueron propicias al estallido do epidemias bastante
Serias.
3.-El analisis de la literature national y revision de nuestra estedistica indi-
can que en el pals existe la infeccion por paratifus B en un porcentaje muy bajo,
pero que en ocasiones puede dar Lugar a brotes epidemicos.
4.-Las observaciones clinicas de los 48 casos que constituyen la base del
presente trabajo corresponden a infecciones benignas, cuya evolucion minima fue
de un dia y maxima de 25 dias. La duration mas comr n de la enfermedad fue de
una semana, pero muchas infecciones evolucionaron en forma subclinica o inapa-
rente.
5.-El diagnostico de una infeccion por paratifus B es solo posible mediante
tecnicas bacteriologicas inteligertemente utilizadas y bien interpretadas.
6.-La reaction de aglutinacion es el procedimiento que mayor cyuda presta
en el diaenostico, y dadas as condiciones actuales, una aglutinacion positiva con
antigeno "b" al 1/50, o mas, indica una infeccion en evolucion o reciente por la
S. Shotmullerii.
7.-La septicemia de los casos observados fue minima o inexistente, en rela-
cion con la benignidad de los casos, lo que recta inportancia practica al hemocul-
tivo.
8.-El coprocultivo que es el mkodo de e'eccion en toda infeccion enterica,
ha sido el unico que nos ha permitido aislar las cepas base de este trabajo.
9.-Las reacciones de aglutinacion son positives tardiament--en la mayoria de
los casos, lo que los autores explican por falta de una inmunidad basic?a anterior.
]0.-La aglutinacion flagelar cop_ entigeno "b" especifico de !a S. Shotmu-
llerii es la de mayor importancia diagnostics; la aglutinacion aislada ron antigeno
somatico 0, "IV-V" tiene poco significado; pero el maximo de seguridad diagnos-
tica lo da la coexistencia de ambas aglutinaciones.
11.-El estudio bacteriologico de las doce c--pas asiladas demuestra; una cons-
titucion antigena uniforme; una igual sensibilidad a los fagos y caracteres de cul-
tivo semejantes.
La formation de un rodete sccundario, alrededor de la colonia cultivada en
agar, es constante entre los caracteres del Paratifus B.
12.-La infeccion paratifica B es, en el pals, laterite y aunque nada aconseja
aun agregar a la vacuna el paratifus B, debemos estar preparados para usar la va-
cuna TAB segun lo indiquen las condiciones sanitarias futuras.
Approved For Release 2001/09/06 : CIA-RDP83-00415R003100090004-3
 Approved For Release 2001/09/06 : CIA-RDP83-00415R003100090004-3
ACHARD, C. et BEUSADE, R.-Bullet, mdns. des Hopitaux de Paris. - 13 : 820: 1896.
BERGEY, D. H. at Al.-Manual of Determinative Bacteriology.
The Wiliams and Wilkins, Baltimore VI ed. 1948. -
ELKELES, G. y STANDFUSS, R. - Die paratyphosen in Handbuch der Path. Michoorg
Kolle, W. Xraus, R. Fischer. Jena, 1931.
GAY, F. et Al.-Agents of diseases and Host resistance. Balliere, Tindall And Cox. Lon-
don, 1935.
HIRSCHFELD, L. LANCET.-I: 296, 1919.
TOPLEY, W. W. and Wilson, G. S.-Principles of Bacteriology and Inmunity N. Woods
and Co London, 1937.
BRION, B. y KAYSER.-Munich. Med. Woch 49: 611, 1902.
LEMIERRE, A. at Al.-Traits de Medicine. Tome I. Masson at Cie Paris, 1948.
HAUDUROY at EHRINGER.-Dictionnaire des Batteries pathogens. Masson ed Paris,
1937.
WHITE y BRUCE.-J. of path, and Bact. 35: 77, 1932.
WHITE y BRUCE. J. of path. and Bact. 36: 65, 1933.
Medical Research Council. - System of Bacteriology in relation to medecine. London, 1929.
ROGER, G. H., Widal, F. et Teissier, P. J.-Nouveau Trait6 de Medecine. Tome III.
Masson ed Paris 1924.
BEZANCON,-Pet al. Maladies infectieuses - Tome I. Coll. Precis Medicaux. Masson
ed. Paris, 1947.
FORD, W. A.-Test book of bacteriology Saunders and Co. Philadelphia, 1927.
PARK, WAND WILLIAMS.-A. Pathogenie Microorganisms. - Lea and Febiger Phila-
delphia, 1939.
LAEBEUF y BRAUM.-An. Inst. Pasteur. 31: 138, 1917.
KABESHIMA.-Cent. f. Bact. 74:294. 1914.
Approved For Release 2001/09/06 : CIA-RDP83-00415R003100090004-3
 Approved For Release 2001/09/06 : CIA-RDP83-00415R003100090004-3
IMPRESO EN IMPRENTA NUEVA - AL. BARROSO 780
SANTIAGO CHILE)
Approved For Release 2001/09/06 : CIA-RDP83-00415R003100090004-3