SCIENTIFIC ABSTRACT ILIN, A.V. - ILIN, BORIS VLADIMIROVICH

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000518430004-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: April 3, 2001
• Sequence Number: 4
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

S07/5-33-1-5/25
On Pro-Cambriaz and Cambrian Strata of the Sangilan (Tuva) Upland
oomposed of three suites partily identifiel by few fossil3.
In general, Pre Cambrian ror;ks predomina%e in the region.
The author aites the following geologists, who also worked
in the regiont A.1~ Levenkov L.N. Lecntlyev~ A.,P, Bozhins-
kiy, I.I. Belcatotskiy, V.I. ~erpukhov, A.V. ll~inj
Y.M. Moraliyevv I.?. Raohkovskiy, A.G. Vologdin and N.V.
Pokravokaya.
Card 2/2

ILI IN, A#Vj 'KUIRTAVTSXT# GAP
Pro-Cambrian' in Tivao Sove,gool. 3 no. 9s130-133 6 960*
(MIRA 13:11)
1. vBsgOyusVy.&orWojogtcheskiy treat,
Autonomous Province--Gooloa)

nelff A.Vo MDRMZVv V,Ms
Pro-Cambrian formations in the Altai-SaYan area. Sov. gools
6 nc.3.101-57 N 163. (MIRA 17:1)
Vaeooyurvy asropologiabookiy treat.

DZZEVANSKIY, Tu.N.; DODIN, A.L.; KONIKOV, A.Z.; XRASNYY, L.I.;
MANIKOVSKIY9,V.K.j YOSHKIN,. V.H.; LYATSKIY, V.B.;
NIKOLISKAYA, I.P ; SALOPp L.I.; SALUX, S.A.; RABKINj
M.I.; RAVICHP 14.;.; POSPELOV, A.a.; NIKOLAYEV, A.A.;
WIN A.V.; BUZIKOV`q I.P.; MASLENNIKOVj V.A.; NEYELOV,
MTINA, L.F-
"'t .; NIKOLAYEV, V.A.Cdeceased]; OBRUCHEV,
S.V.; SAVELPYEV9 A.L ; SEDOVA, I.S.; SUDOVIKOV, N.G.;
KHILITOVA, Mao; NAGIBINA, M.S.; SHZYNKANN, Yu.M.;
KUZNL'TSOV , V.A.; KUZNETSOVq YU.A.j BDRUKAYEV, B.A.;
LYAPICHE;Vq,G.F.; NALIVKIN, D.V., glav. red.; VERESHCHAGIN,
V.N.,v zam, glav. red.; MENNERI V.V.I s=, glav. red.;
OVECHKINJ N.K., sam. glav. red.[doceased ; SOKOLOV, B.S.,
-red.j SHANTSERP Ye V., red.; NODZALEVSKAYA, Ye.A., red.;
-CHUGAYEVA~ H.N.,';W; GROSSONYM, V.A., red.; KELLER,B.M.,
-red.,-.KIPARISOVA.. L.D.., redq-,K0ROBKOV,-H.A., red.;
1"9NOV, I.I.,.red.; KRYMGOLITS, T.Ya., red.; LIBRDVICH,
-V, B.K., red.j LUPPOV, N.P., red.j
L.S.,, red.; LIKHARL
NIKIFOHDVA, 0.1., red.; POLKANOV, A.A., red.fdoceased];
RENGARTEN,, V.P.-, red.; STEPAROV, D.L., red.;
CHERNYSHKVAO N.Ye.; red.; SHATSKIY, N.S... red.[deceaaed];
BEERZINt A.G., red.; SMIRNOVA, Z.A., red.izd-va; GUROVA..
O.A., tekhn'. red.
(Stratigraph f the U S.S.R. in fourteen volumes. Lower
Pre-CambriaZ Sotratiorafila SSSR v chetyrnadtsati tomakh.
D
.dkii6riie' Waktio- 1:jd4o lit;47 pa pologii
J
Wdr* Pta'l (Ali-&tic part of the7R, 19630 396p*-;
i

WIN, V.
Goomorphologioal, structure of the botoom of the Atlantic Ocean.
Dokl. AN SSSR 157 no.6zl358-1361 Ag 164. (MIRA 170)
1. Akusticheskiy institut AN S3SR. Predstavleno akademikom I.P.
Gerasimmm.

WIN, A.11.; M."IMEV, V.A* [decauved]; 51RIMKOp I.Is
11--,t data on the geology pf the bottom cC the Brazil depressiono
IoV3.. AN $SEP. 164 no,611366-1369 0 165.
(WRk 18110)
lo kkustlahtskiy Institut All SISII.Rf Moakva. SuWtted January 19t
1965.

Aft
AUTHORs
TITLEt
PERIODICALs
ABSTRACTs
Card 1/3
W"
Illin, A. V
20-3-13146
Now Data on the Relief of the Bottom of Sea in the Region of the
Comandors Islands (Noyyye dahyye o rellyefe morskogo dna v rayons
komandorskikh-ostrovoy)
Doklady AN _SSSR, 1957t Vol, 116, Hr 31 pp, 397 - 400 (USSR)
The study of the subterraneous reliefs in the above-mentioned re-
gion is of great importance for the explanation of the relations
between the Kuril-Kam hatka Arch and the Aleutian Arch. First,
the echometric surveys received in 1952 - 1955 by the complex
oceanographic expedition of the Institute for Oceanology AN USSR
(Institut okeanologii AN SSSR) on board of the Ehip, "Vityat" yield-
dad firstly several data on the bottom relief of this area. The
treatment of the.collected material permitted the arrangement ct
a new batymetric chart which is reproduced her in a simplified
forms The relief in the region of the Comandors Islands is compli-
catedly organizedl it shows great differences of height and steep
slopes. The most important forms of this relief are enumerated
here The continent shelf of Eastern-Kam-ahatka is very narrow (at
the most UP to 15 - 20 km). The exterior border of this shelf is
almost everywhere characterized by a sharp crack of the bottoml

New Data on the Relief of the Bottom of
Islands
20-3-13146
Sea in the Region of the Comandors
it is deep of from 110 - 160 m. The submarine slope of Eastern-
Kamchatka is much broader than the shelf (up to 120 km)a The
steepness ofthe slopes move of from 4r5 UP to 15 - 20 . At these
slopes, there submarine mountd n chains and large valleys have been
observed, Details about condition and form of these chains will
be enumorated. In the investigated region the Comandore-Aleutian
submarine mountain is of from 70 - 90 km broad, and, on the average
raises 3500 m over the bottom of the Bering Sea., and 8000 m over
the Aleutiaq Trertoh. A characteristic peculiarity of this subter-
raneoue mountain chain'le the different--structure or its sloios.
The kUril-Xaiofiatka 'Trench, ii In'the southerh part of -the investiv.
gated domain deeper than 7500 m. The depth of the Aleutian Trench
in the investigated region moves between 5600 and 7030 me In con-
olusion the author still refers something about the problem of the
connection between the Kuril-Kamchatka Trench and the Aleutian
Trench. There are 1 figure and 3 references, 2 of which are Slavic*
Card 2/3

20-3-11146
frew Data on the Relief of the Bottom of Sea in the Region of the Comandors Is-
lands
ASSOCIATIONt Institute for Oceanology AN USSR
(Institut okeanologii kkademiff-inauk SSSR)
PRESEMDs June 28, 19579 by A, A. Grigorly'evt Academician
SUBMITTEDi June 28, 1957
AVAILABLEt Library of Congress
Card 3/3

3 (9)
AWn. OR:
TITLE:
PERIODICALz
SOV/20--127-4-44/60
On Some Characteristics of the Geomorphology of the Atlantio 000an,
North-west of England
Doklsd7 Akademii nauk SSSRP 1959P Vol 127, Nr 4, PP 881-883 (USSR)
ABSTRACT: The expeditionary ship "Ekvator" carried crat multipurpose
investigations in the North Atlantic in Augubt - October"1957
within the framework of the program ofthe International
Geophysical Year. One part of this research work was the inveeti-
gation, of the submarine relief by means of echo-souading (Rof 1)
Now data were obtained in the region mentioned in the title. The
investigations of the sea bottom in this region had been
insuffiaient; sot for instance, the relief of the bathymetrical
map by M. N. Hill (Ref 2) consists mainly of hypothatio isebatba,
Anoording to data 'by the author the bottom relief has a
complicated structure 11 (Fig 1). The individual elevations, as the
Rock&ll Sandbank, Reyk;janes, Atlantic Chain, and Irish Channel
are described. Morphological pecmliarities indicate that the
development of the relief of the upper poxt of the Rokon
elevatim took place under sub-aerial conditions over a long
Card 1/3 periud. Contrary to some other asaumptiona (Ref 3) the author

On Some Characteristics of the Geomorphology of the BOV/20-127-4--44/60
Atlantic Ocean Nortb--weat of ftlanA
proves No So Shatskiy's assumption (Ref 4) that the Caledonian
folds J-n the regicam of the recont AtIantio was bu~ little ~
developedo On account of etratigraphio inveatigat,4.ons of the
pro-Cambrian and Lower Palsozoio rooks Yo. V. Pavlovskiy -
oonclud'ed that the Caledonian folda appeared only locally in that
region. Moreover he assumed that ancient faults in great depths
existed there the direction of which caused the extension of the
folded struoturea oreated by the Calodontan orcgeneels. On account
of his results and publicationa the author dross the, T91i0f
format-ion of this vart of the (inear. Au extencive region
inoluding the&xiksLU alevation wan Submerged went of England.
Th,3 ReykAjanes Chain must not be considered a direct continuation
Ajr
of the Atlantic Chain, Reyklv .309 BOOMS to be an older
formation. There-are I figure and 6 references, 4 of which are
So7iot.
ASSOCIATIONt Inatitizt oksanologii Akadomii nwA SSSR (Inatifute of Oceancgraphy
of the Aeadomy of Sciences, USSR)
Card 2/3

'ILIINj A.V.
I
Geomorphological investigations in the North Atlantic On the
research ship "Mikh&41 Lomonosove"I Trudy HGI 19:115-135 060.
(KERA 14s7)
(i.,;lanuo ocean-Suborine topography) .

ILI IN
A.V,
Bottom relief of Kamchatlm Gulf, Trudy Insto okean. 50:21-28
161. (Min 15; 1)
(Kamch&tkA Gulf-Sutmarine topography)
MOM

IIIINP A.V.p
Rift vaney in t1w ItUntic Oceans Prircda 50 not 3s93-96
(KIRA 102).-
10 Inatitut oksanclogii AN SWRg Moskva*
,(Atlantic OceaD-Submarim topograpby)

ILIINj A. V,
09omorphology of the continental shelf of the northern part of
the Atlantic Ocean. Tradq Inst. skean. 560-24 162.
(MIRA 150-0)
(Atlantic Oooan,.-Continental. shelf)

WINt A.Vol WGMWP G.Vl.
Recent photographs or the bottax-of the AtUntio Ocean.
Oksanoloills, 3 no.2s34&348 163. ~(MA 1684)
(AtUntlo Oasan-Ocean bottom) (Photoempby, Subarine)

Wrx, A.V.; BOGOROV, G.V.
Nev'data on the bottom.1somorpbology of the abysaal Nares plain,
Dskl. M SSW 148 n6 s1392-1393 F 163. (KMA 1613)
1. Akusticheekiy institut AN SSSR Predstavieno akadealkan D. I.
Shoberbakovyms
(Atlantic Ocean-Ocean bottom)

WIN, A.V.
Leyeling procesisev of the bottom of a deep ocean. Dokl. AN SSSR
152 no,,ltl?9-182 8 163. (MIRA 160)
1. Akustichaskiy institut AN SSSR, Predstavleno akademikom A.L.
Tanshinym,
(Atlmtic Ocean-Submarine topography)

L~40721_67 MVT(j).__GVj.
FAUN. NKs AP/003509 -SOURCE CODE;.--w/m26/66/000/003/0038/004T
Atnaon.- Xllin,-A.-V, (CarAidate of goographical Sciences) 7
I ~01
DOW
TIM: outlines and submarim topography latest Umstigations of
Atlantic qse_an Floor
SOMICE: Priroda.. no- 3P ISO# 3847,
VIOPIC TAGS: ocannographyp pology
ABSTRACT:
is reviewed in
Much of %hat is"knomf of the Kid-Atlantic LtLd
this article, althou'ah not in dotdl_~Th_e___hii;6iii of the exploration
,of the ridge is followed by Sonemlized data on its structure in its
~difforont parts.and information on how it has boon Mloredo Fig, I
Iis a map showing too morphological zones of the Atlantic Ocean with 13
profilo linas cutting across it and the Mid-Atlantic Ridgoe Fig* 2 shows
the cross section of bottom ro2iot along these 13 profiles. The differ-
ant hypothesos of the origin of the ridge are reviewed. We is followed
by a discussion of the exten4yo. 19'vel. plains .2n the opean ;Ioorp as well
As Posan rises and volcanoes* 'LJPPJ~t 3804"
so COM.. 08 SUM DATZI now

WIN, A.T., k&nd,tskhn.vAukO dots.; POLTAKOV, G.H., kand.tekhn.muk,
1 ---'dots.; EXACHNSM, A.T., Insbel SUCUMVe G.A., InSh.
Characteristics of natural gas from the BagaVevkm field as
s, power fuslo Isv#vy%qucbebssav~; snarGe 2 4006:93-96
J* 159. KIRA 13t2)
.1. Saratovskly politekbnIcheekty Inatitut, Predstavlena'
kafedroy toploonergetiki.
Natural) (Goa as fuel)

POLTAKOT9 G.K.9 kand. tekhn. nauk;,11,111C Aly., kands t*khn. nauk: MCHISSM9
j._
A.T.,, lugh.; SHORMY, G-As, iuxho,
Investigation Into the-performance of the TP-170 boiler operating
on natural gas at variable food-water temperature. Toploonergetiks,
6 uoJZ31-55 D 159. OMA 13:3)
1jaratovskiy aytosobtlino-doroshoy Institute
(Boilers)

ROZINMID, LOY XarkoYiCht prof.$ doktor tskhnvu8Uk,* MCOV, AnstOlly
asorgiyeviohp.profs, doktor takha-usuk; GMFICH- TID'vgsniy
Samenoviah, insh.; CNOWSKIT, T.T., insh, I, SKOMOT, G,S, t lush*;
TSYMM. B.L.. lush.; XMINI. I.K., insh.1 ROMMIT. N.T,q inahs;
UTSUOV, I.F., lush,: DANILOVA, G.N., dotsent; XIXMISKAU. R.N.,
insh.1 XAMMM, X.B., iuzh.; STUXALIM, A.Z.v
Whe; TGUMM, A.Lp red,; USICHUA, T.Y., takhn.red.
[Bumples and designs of refrigerating machines and apparatus]
Primary i rasahaty kholodilinykh mashin I opparatcy. Xoskvs, Goo.
Isd-vo torglit-ryj 2960, 237 V, E_Thormodynamic diagram of
the refrigerants used] _.7armodinamichaskle dlegrammy rabochikh
tal kholodil'nYkh ushin. (KIRA 13s9)
(Refrigeration and refrigerating machinery)

Y,OLODTSOV V,S.j redol WIN, A,Ta*j red,j MACUUS-SO14INSKIY, V.S.,
red.
[Metbodological problems in contemporary science) Metodo
logicbeakie problemy sovromennoi nauki; abornik statei.
Moskva# Iad-vo Moak& univol 1964* 243 P. (MIRA 17:7)

AXM=Olg IAs, profeasort BXBXWUAYA# Y4*891 GUBOLiffe X.S., Dpwo I.TA.,
Oofessor; ZOLOTOTITMYl, Yeelol WIN AoYes dotsest; 1WIN, S-T~-#
MLYARCEZ,, X.Z.1, uobitell; Y.G.
Alsksand Iftkol"viah Barsulme Hat. v shkole no,1:72,.f4 4,11 157.
Wu 1012)
1, Nbskoveldy obU*twy pedagogichaskiy lustitut (for A:adnww),-
2, Zmdvnehahly Wedror metodlidmatemUld Moskovskogo pedaso-
globeskogo lustltuta Imni V.I. lenina (for Berevanskm*), 3. Ketodist
Ahaherbtkoyokogo rVous goroda gookvy (for OUVIer). 4. laningmd-
iskir poUgoglabeekly. lustitut (for Depmen). 5. Metodist B&Ushikbln.
4koco rarom Noskov"Y oblastl (for Zolotoyltskly), 6, Xoskvvsidy
PedagogloheWdr 4wWat Imeni V-1- lenins (for nlin,.-17, *mdvrum.
shoMy kafedroy mtodUd. matemstiki Isn'IngrwUlcogo pe&1gogidbeskogo
Instituta Imul A.10' ftrtsema (for ZMlu). 8. Shiciola No.29 Corod&
Xoskwy (for Nalyarah1k), 9. l;&Tedvvusb&hiy.k&btuetou matematiki No-
dlco"kqgooblastnogo.inatituta.usovorshonstvovwdya udbiteley (for
Pettakov). 10. Zw"dvquebohly imfedroy wtodUd vateuatW Noskn%..
skogo pedaMicheftgo liwtltuta Imul TP. Pbtimkina (for QdohWn).
(Ikw.*Dvg Aleksandr likol"vich, 1891-)

ONOBOVSKIY, V.V,.p kand. tektin. naukj-jkLr_NL A.Yat.-
Thermodymmic arAlysia of the procanues of a reveree cycle aboorber.
Xhnl.o tekh. 42 noaO31-35 JI-Ag 165. (MIRA l8t9)
I.tjMbpa6kiy tekhnologicheakly Institut kholodiltnoy promyshlen-
nooti,

OFENGM,MN9 V.Tej.ILlINO A.Ye
Improving bydraulia coal dredpra and pumps for hydraulio mines.
Ugoll 39 no-905-59 8 164. (MIRA 17alO)
lo'Donatskiy nauchno-inaledovatellskiy ugollnyy institut (for
Ofengenden). 2. taptevskiy maahinostroitollnyy zavod (for U 'in).

ILOIN, B.A.,. "n4,tekhaaaulk, (g. Leningrad)
Now method of . combati.ng ow~11W. Put' I PlUt-1rhOss no.IOM
0 1,58. (14IRA 11.-12)
(Railroads-Urthwork)

ILI#INt B.A.* Cand Gooor Sai -- (diss) "Utilization of radio
engineering media for systematic and altitudinal substantiation
4
of geographical studies". IAn, 1957. 13 pp (Len Order of Lenin
State Univ im, A.A.Zhdanov)l 100 copies (XLt 1-58, 115)

1z ///Z/, 6 /9.
ILI IN, B.A.
Method-of site selection-for geographical survey radio stations,
[Stationo.
'fast* IOU 12 r4t2sJ42-153 157. WYA n12)
IV
AntO
-(Radio-4tatloms)
-((Isographical surveys)

ILI is, B.A.
Radio methods for obtaining vertiftl and high-altitude data in
geographical studies, -Yest,WU 12 no.6:87-94 157. (KM 10:5)
(Geographyp Aerial) (Radio measurements)

B,I,, kand.med.nauk 10or#kiy)
Occupational skin diseases. Felld. i akush. 27 no,3121-26 Mr 162.
Oaft 154)
(SKIN-DISEASES) (OCCUPATIONAL DISEASES)
I'M
I ~- I

TT~ u

M
7
7,
W.,

Trabtw~ at, XL*otrlflodUor
ab
'Losm" a. A Win llkw
pp
"
*kh
Nol
O"alb"o *Aysat"ft obtaftsif ft-m use ce Uo IVA. A
.
,
at 1voiber
j,
It" the
ft"tw"It ovippa with j"S_

!~~*sok okok*. Ittlagmtim a -a 'v&fa AO) but
vhm
'in
Ws h" to be
Aa -am
ME

ITTIM Nil
Sit mat

The organization of mechanized lumbering enterprises Moskva, Goeleebumizdato
1949. 51 P. (50-18311)
SD388.I55
1. Lumbering. 2. Lumbering Rusela

3p-do-At A knUdat tokbalcheskIM nanki DO&LIO-Vace,
ToGA= orlwIlMIVA,. 1. 1., radaktor lsdatellst,~4j XARASIX,'"NaPet'
tekhateheekly risdaMor
[noming am orvalsiss waaftorkisc enterprisool Prooktiravanto L
ors"Isatells Issosagotowltollafth prodpriiatil. Xoskft, Goeles-
bmisdat, 1945. 427 j6 (Ian 9
(Woodworking ladustri")

WIN, Bale Afan~Lelyevlch-, AFONIX, P.T., redo; NIXOIAY31YA, I.I., redo
lgd-V*; UJUTUg tekbn.red.
[mechanization of lumber transportation In the U.S.A*] Mekbenizateits
transports 1@a& v 88S, Moskva, Goelesbumizdat, 1957a 179 Pe ~
(MIRA 110)
(United States --U=ber-Transp cttat Ion)

A 3 - 7
-..#,Bovlwl A.I.,-BRYUKHOV, S.A. T.r.'
PASYUT111, ~.A., RkVO q.A. I ROOS.,, L.Y.. g NIKIVbROY,,. A.8.. red#;
GORYUVOTAI A.X., reds..Izd-va, SIMBLINIKOVA, red. ltd-va,
I I I I
BEAKSOV46 LVA~ , red#-"Ua-vpj 1: AAq ad
~PRA* -A-X-, tekbns r
[Forest industries In Canada] Uensia promyshlennoctiXenedy.
Moskva, Goslasbumizdat, 1957* 246 pe (XMA 11:11)
(Canada--Imbering)

ILIINq Bori&Afanaa4lavich; SOLOVIYEVA, N.S.., red.; PIT=Wp Ys.Lop
redsizd-val LOBANKOVAI R.Ye.p tekhn. redo
lutilization'of wood waste and lov-grade wood in foreign
countries] IspolIzovanie dr.evemqkh otkhodav i nizkotovarnoi
drevesimy za,.rabezbom. Moskva# Goslesbumizdat, 1961. 135 P.
(MMA 15: 1)
(Wood-using industries)

r 0 AfSnasfXe*iQh AINSIMV9 I.F,,g dotool IMW* tekhne anuk,
r teenzentl Zid='* F.1%, insh., r6teenzi6t; K(ECI-W'OV,N.G.,v
prof epotyerode; ~WWMA.V4.0re4.1 WITMWA, A.D.$ tekhn.red.
(141A tramPOrtatiomof tlmbOr1SukWVutiWl transport leva;
dlia. istudentov-19sokhoziaistvannogo, fakull-
tot&. LeninSWI Ymni smacbs7i lesotekbne in-+,,, 1961. 210 p.
(MIRA i5m)
(tunber-Transportation)

ILIIK# B.A*
Constructioh i0d opor&UoA of looml iveds in CsnWa. Avtodor. 26
U001049-
.30 0, 163. (MMA 16s3l)
~'kl k.

Foreign fire engine pautomatio fire pmpo and tank trucU. Infvcu.
xb6i$ TSNIIFO po,3195-V 159- (mm 3413)
dsparUmtm~~Ipwut and supplies)

WIN B Ie
A practicing pbrelcian coments on the photographic exhibit
entitled whevention of pustular skin diseases,$ Toene-mde
-shur, no.iW3 P 058 (MMA l2sl2)

B*I,, kandemedenauk (Omsk)
Dormatitis onused by Oontaot with fuels and lubricants and their
prevention* Isl1do i akush, 23 uoo6:28-30 Je 158 (KIRA 11W
(PMOLVX PRMUCTS--KrGIMIC ASPSGTS)

ILI IN B I kRnd. mod. uauk (Gorlkiy)
PrOPbYlaxis and treatment of sPithelioma of-the skin. Folld I Aush.
24 u0-3--9-13 Nr t59, (KIRA 12:4)
(SM3r-CARM)

l8kin reaotione to imising radiatioO by I.N.Pobodinskiip IUA
Kudritakii. Reviewed by B.I.Illin. Sor.med. 24 no.118155-157
N 160, (KERL Us 3)'~
(SKIN)' PADIATION-PHYSIOLOGICAL M=)
(FOBEDINSKIIp Iolt. (KUDRITSKII,, W.K.)
IQU
R

.~. - 4;~a- - - --- -- -- -

'7X
B.I., podpolkovnik.meditsinskor sluzbby, kand,med.nauk
Treating pruritic diseases of the skin with RF-2 developed by A.A.
Pok.rovskii,-, abstraot. Voen.-med.zhur. no.3s78 Mr 161.
(MIRA 1417)
(FRURITIS) (POMSKII, A.A.)

WT,
WIN., B- I podpolkovn2 moditoinekov aluzhb7, kand.med. nauk; Gltl.TZH 1. 1.
-~~mwr~meditsinskoy aluzbby
?revonting opidermophytosis -in the miUtary tmit; abotmot. Voon,-
med.zhur. no,3179 It 161* (MIPA
(RMGWOM4)
It

WIN, B.I. , kandomed.am* (Gorikiy)
4
so= ooculatioma ilkin.7&0"000 in m9dical,liorkero. Sov.med. 25
.no*4s3-l3-4"9 AP 161a (MIIIA As 6)
(MEDIC.AL PPOOML-DWAM AND HMIM)
SES)

ILIIN, B.I., Ic!LW. =d.nauk (Gorikiy)
Peoriaois. Feltd. i akush, 27 nool:36-41 A 162o (MIRA 15:3)
Mr~ gpimm2golm me mum
M

BATUM) M*Nop prof*, zaaluzhe=yy dayatelt nauki; RIIN, B.I.,,
kand.med.nauk
Results of the readers' conferenos organized by the Gorkiy
D&rmatovenereological Sooiety on April 13v 1961 for discussing
t4w materials p4bliabed in the journal# "Vestnik dermatologii i
vowrologii* ih 1960. Vest.derm.i. ven. no.12M-81 161.
(MIM 1511)
I* P~redsedatell Gortkovskogo de=ato-venerologicheakogo obehohestya
(for Batunin),, 2* Sakretarl Gortkavokogo dermato-vanarologichaskogc
obohobeetva (for 3111n)6-
(DINUTMOGY-PERIODICAIS) (v 'MMY-PERIOruTCALS)

ILIINR B. I.,, kand. mod. nauk (Gortkiy)
Some mathodo of'trea#ng fufipl diseases of the hair of the head
witbout using X rays. Falld. L akush, 27 no.6:12-15 -Te 162.
(nnl.-DISZASZS) (MOSIS)

ILIIB$ B.I. kand. mod. nauk (Gorlkiy)
Comparative evaluation of the treatBent of epidermophytosis of
feet. Sov. med. 27 no.6:67-73 Je 164.
(MIRA

7ILOIN, B.I.,,, kandemed.nauk (Gorlkiy)
Diagnosis of eczema of the external ear* Test. darn. i van. 38
no.407-79 Ap 164o (MIRA 1814)

L.Af ~Wkr"~Z~ - f -
8 ~CO .fo~7rd7d7od[Cfoy/b 06 ffoftf
391 CCI
AUTHPRI 111146 D. ~1.
ORG i MAI 0 of Civil AviatW (Kiev*kLy Institut gr&zhdanskcY1kvftt*LL)
TITLEI The increase of surface, hardnes of quenched alloy steel by cold worki!0 sna
tempering at 2000C
SOURCE: fttallovedeniye I terulchaskaya obrabatka metallov, no. 8, 19661, 67-60
TOPIC TAGS: alloy steel, heat treatment, temperingg cold working, nicrobardnesag SUP7
face hardness, surfaq* condition, mechanical strength 30XMNA steel
ABSTRAM Surface laye" of~ quenched .3jD 1 (% a 160-180 kg/=2) We" strangtb
aned by cold working and' "sequent'tsm"MrinNgA rt2OOOC. Cold rolled semples of quench-
ad steel were tempered at'2000C fbr-3 hr and the microbardoess of the surfaces was sea-
sured. The microhardness of quenched steel decreased as a function of =11 fame, al-
though It always remained higher than the original microhardness. Surface smoothness'
Improved with rolling; profilametar readings for different rolling conditions we giv-
en. After tempering, the hardness Increased,to a constant value for all rolling forces,-,
with higher hardnesses being dbiiived for higher original strength. Tempering raised
the hardness nonuniftraly; for 68% defatmation the microhardnew relative to the cold
worktd condition Increased by 90 after tempering, while for 84% it increased by 315.
UDC% 62L.785.79.4t62l.785.51.72
LQ!r 112 F

L 04192-~7_
'Acd_kRo AP6028591
Changes in microhardness after cold working and tempering at 2000C are given an #,.func-
tion of rolling force for quenched strength levels of 166, 178, and 182 kg/=2, iiid
quenched hardnesses of 610, 662,.and 715. After cold working and tempering, the hard-
ness increased for each condition to 780, 845, and 1025, respectively, remaining con-
stant as a function of rolling force. The deformed surface layer was studied with a
magnetic defectoscope, and 0 ions were examined metallographically. Surface
irregularities due to machin re daformed to a depth of 0.08 and no crack
or flaking was obse g. art. bu: 2 figures.
SUB CODE't 111,13,10/stmil MTZI was
c,.,d 2/2

-j-ACC-'NR:--'Ap6O29529---7 -iCUi6i-C6D-lf.--uiV&~6166101210031OYi6l63i8I
K
AUTHOR: 1111n, 1 0. K.
Eknadiosyant
ORG-. Acoustics Institutes AN SSSR, Moscow (Akustichaskiy institut AN SSSR)
!TITLE: Concerning the nature of the atomization of liquids In an ultrasonic fountain
iSCURCE: Akusticheakiy zhurn al. v. 12s no. 3. 1966) 310-318
TOPIC TAGS: droplet atomizations ultrasonic effect.. ultrasonic equipment, foe, Uquid
ABSILIMCT: The authors report experiments made with a purpose of Investigating quanti-
tatively the influence of temperature and static pressure of the gas used for the
atomization of liquids in an ultrasonic fountain. Particular attention was paid to
the threshold of fog formation by ultrasonic means and to frequencies corresponding
to this threshold. The apparatus used for the investigations is briefly described.
I
Ten liquids with different vapor tension, surface tension coefficient., and dynamic
viscosity coefficient were tested to determine the atomization threshold as a function
of the Vhysical and chemical properties of the liquids. The liquids tested vere:
iortho-toluidines n-caproic acid,, methyl-anilin.. metha-cresol, diethylene-glycol,
dimethylene-glycol., dibutyl-phthalates, isobutyl-alcohol, and benzyl alcohol. The re-
sults have shown that an increase in the temperature of the Uquid and in the inten-
sity of the ultrasound increase the frequency of the fog-formation pulses in the
ultrasonic fountain r
s and that removal of the gas f om the liquids and an increase in
the gas pressure increase the atomization threshold 6nd lower the frequency of the
1UDC: 534-29: 66-069.8

ACC NR& AP6029529
ultrasonic fog-formation pulses. Special equipment vas developed to determine the
effect of the gas pressure. It is shown that.tbe experimental data and the pulsed
character of fog1pimation)-as vell an other peculiarities of the atomization of
liquids in an ultrasonic fouiftaini canbe explained relatively simply from the point
of view of the cavitation bypothesio.,but the detailed mechanism and possible influ-
ence of the oscillatory processes that accompW the ultrasonic atomization still
remain unclear and call for further research. The authors thank L. D. Rozemberg and
X. G. Sirotyuk for valuable sAwi-Ice and As Do YArMina mid V. W. Kharitonov for parti-
cipating in the experlmentse Orig, irt obast 8 f1pres and 2 tables
SUB C=; 20/ SUM DMI 28yeb65/ oRra mw: oo3/ oTH mwt. om
Card 2/2

65-1-10/14
ADTHORS*. KheyfetsoYe. W. Lipovska7a, K. Sq Illin, B.I. nd
MukhIna,, A.V*
TITIZ: Synthetic 08resine, its'Properties and Does. (Sintoti-
oheffikly tserazip yego evoystva I primeneni7e).
PERIODICAL,., Khimiya I Tekhnologiya Topliv I Xaseljl958,,No*l-V'p.52-57.
(USSR),
ABSTRACT: Duribg the catalytic hydrogenation of carbon monoxide,
products are obtained which contain mainly par&ffin
hydrocarbo s e*g-'methane I-and also high-mol6ioular hard
*
%
n of synthetic hydro-
fs.1_3). The fraotio
paraffins
oarbohs,, boiling above 45000t Is called ceresine. This
compound is obtained by synthesizing it over a cobalt-
thorium catalyst. it consists mainly of n-paraffin
hydrocarbons with a small am nt of mixtures of oxygen-
0

containing compounds (about 5 Synthetic eeresine
~)
does not contain naphthenic or aromatic h ydrocarbons,
b u't'.'. , asphaltenes, resinous and sulp hur contain-
ifig compounds which are characteristic for high-molecular
products obtained from crude oil. Industrial-ceresine

C
/ has a molecular weight of about 9001 but hydrocarbons
ard 1
4 with a molecular weight up to 23#000 have been prepared

Synthetic Geresinev its Properties and Uses.. 6.5-1-10/14
under laboratory conditions? by using different oata-
lysts (Ref.4).' The synthetic ceresine Is a hard,
dark-brown substance. The oolour Is due to admixturesp
which can be separated by an absorption prooesso usin
bleaching earthso or by treati it with sulphurio aoldo
n Table 1 show that a n11 change in the moleou-
Data I ama
lar weight of synthetic oeresine causes a sharp ino ease
In the density and-the viscosity of the material. it
2000 the density varies between 0.91 - 0.92 and the-vis-
6osity between 10600 -, 110110 varies between 2.80 - 8.20
o6ntistokes. Experiments show that at low concentrations
.(up to 1%) synthetic oerevine sam lea, when heating them
"80
to a temperature-between 6000 - 7 0. can be dissolved
in benzene# carbon tetrachlorides toluene, xylenit and
in synthol fractions kb6iling between 800 - 300'a).
The diagram In Fig-1 sh6ws the relationship between the
melting point, the molecular weight and the number of
carbon atoms In the molecule of a number of n-hydrocarbons.
The hardness of synthetic ceresine can be increased by
distilling the fraction boiling below 45000. Whensyn-
Card 2/4 thetic oeresine is added to very soft natural ceresine

Synthetic Ceresine,, Its Properties and Does. 65-1-10/14
or to Paraffins,, the' hardness of the latter is consider.
ably Increased. The bynthetio oeresine is not hygro-
s6opic and it can.be used for the manufacture of mois.
ture-resistant coating compositions. The compound
can also be used for making-dieleotrios to be used
under very inclement meteor8logioal conditions, at tem-
peratures'varying from - 80 to + 5000 and when the
6midity of air roaches up to 98%. The dielectric
properties of synthetic oaresine-are-very similar to
those of natural oeresine. The synthetic compound is
practically stable at temperatures below its melting
ppint; At increased temperatures (1200C - 14000) syn-
thetio ceresine is easily oxidised by oxygen contained
in the air, its acid number Increases# and therefore'
it has weakened dielectric properties (Table 6). Ex-
periments were carried out to stabilise synthetic
oeresine by adding to it special Inhibitors. The
Influence of various inhibitors on the thermal stabi-
Gard 3/4 _*ty of the synthetic compound is shown In Table 7.

'nthetic Ceresinex its Properties and Uses. 65-1-10/14
ST
Is
The froBt-rekisting and anti-corrosive properties
of.the compound were investigated by NII and VIAN.
Synthetic, beresine In used In the form'of its -
alloys In various branches of industry, e.g. in
the textile industry, in the papert timber and
leather industries. There are 7 Tables, 1 Figure
and 7 Referencest 4 Russian, 3 German.
ASSOCIATION: VNII NP.
AVAILANZ: Library of Congress.
Card 4/4

AUTHORS:
TITIX*.
PERIODICAL:
ABSTRACT:
Card 1/4
-BOV/85-58-9-10/16-
Khj yfetv# *Ye; M; Milovidova,,'N. V~ ZelkWnskaya, Ye. BI
.11.,In,..B. 4 iud4kova,.,R-. N; Rapoport, I. D.
-TwIFe'Pardition of Detergents Frob Olefinst (Poluoheniye
jdoyushchikh_vesh0heatv iz olefinov)
KhImiya i Tekhnologiya Topliv i Masel, 1958, Nr 9#
pp
a 0 616fins are used'as raw materials in the prepars.-
Ron- ;j secondary alkyl sulphatoa. These compounds are
marketed "the West under the trade name "Teepol~- More
raw inaterlals:b6obme available when a Ge'unsaturaled
hydrocarbons ai7e'utilized-O The latter5'~re obtained 'in
considerable quantities during the Fisch6r-Tropsoh pro-
cess dnd*dbring the dracking of paraffin. These oleLins
can be polymerised to di- And ttimers over Mo-Ind Ni-
catalysts'& Pteliminary inv6stigations confirmed literature
data on the,possibilit -of pt6parin" olefins boilin be-
tween 1500 - 30000 by Lhydrogenation bf paraffins goiling,
within'the same limits. Thus it was possible to use paraf-
~f'I.m, obtained during the carbamide deparaffination of
diesel oil for -the preparatioii of 'I T6epols".
Olefins obteilned in this way occur in'a mixture with
saturated paraffins and are treated with sulphuric acid.

The Preparation of-Detergents.2rom Olefins.
During*.this,ptooess dialkyl'sulphates and polymerised
ol6find are formed (Ref-18). The yield and quality of
the prodiiet61s-influe'need by the concentration of
H280 ' by the molat'ratio,H2804-olefins, the temperature
and-felngt'h Of the reaction,, by the conditions of mixing
the t4w material'and the rijagent6t and by the conditions
of.neutrallsation-and hydrolysis. This method was used
for the preparation'of det6reents from different starting
matet-ials-coAtaiang varying amounts of unsaturated
hydrooarboria. 5ynthesis gasp cracked paraffin a?xl
d6kydrogenated'pareiffi~s vere used as starting materials.
Their oontent-ift undaturated hydrooarbons varTed between
7 And- 68;6,(Table 1)., Ptoc&ds" conditions were such that
minWal sid6-reAotions of'polym6risation and'formation of
dialkyl bulph6tesvere adhieved. Thede ~roductb viere
sulphnated in a glass apparattis (riLr-l)g and contacted
0
with 2 0-'for 20 70 secgndi.' Th ;eaotion products
were neuttalised'with a 35A solution of NAOH and the
foried dialkyl 6ulphates'hydrolised for trio hours at
'7600, The,unreaotdd hydrocarbons and formed polymers
were'' s eparAted from the aqueous AlIkyl sulphate solution
Card 2/4 by settling and extraction. They-vere treated with

50v/65-58-9-10/16
The Preparation of Dete'rgpnt.s PromOlefIns.
%C03 And-obbo'Ont-rated over a water bath, The final
produots'-dep6hding on the concentration of the-aotive
substanb6i Sppeardd at3 a poWder (contain'ine about 26%
of aotiVe sabstanoe)'or ;tb a'pasto (approximately'56/1
of active substance); Aqueous alkyl, sulphate Aolutions
of give 'n-doncentration verb also prepared (Ref-10)
Results cf teiits carried out on the sulphonation of
narrow fr4qtiohs containin mainly Clot C, 9 V, and
0 017 fraoti6ns.are tabulated (Tab e OF-TaRe 3;'
diKon the-preparation of detergents from olefins eon-*
tained in the 1800-- 32000 fkaotion made by synthesiging
the same'over'Fe-Cu odtalyst'. The largest rate of-con-
veralofi was*aohleved when the molar ratibn'of GAn
H~30 = 1:2. SulphonAtion experim~dnt6 on Various ra%,?
matefials .(Tab-16 4)-,~r6Ved that the A-'pth of coi*ersion
in one'qpe'ratibn amounted'tb 73 --813r. 'The rez~aining
19 - 27A 6f olefibs 6a:n be used for a second bulphonation
~O eration. Purthbr experiments were'oarried out on the
190 --3200 ft4ctions containing 329 olefind in order to
sepatAte thd excess'H2S04 i%nd re-tise of the bAme in the
6ycle' Aocordi rg o'the conclusions of A. Yu. Rabino-
Card 3/4 vich ~nd M, S. J~j it in of the Uoscow Branch of VNIIZh

The Preparation of Detergents From Olefins. ~80V/65_58_9-10/16
the Prepared-dete-6gentb showed good surface-active proper-:
tiea -The-miost 'satisfactory results were obtained rrith
solu;Ions,prepare'd-from narrbvt fractions Oontainine mostly
0 2 and 015 - '0 - hydrocarbons and from the 230 - 32000
ilaotion. The Utergent action of aqueous solutions can
be furth'6t improVed.by the addition of carbo-_rymethyl-
oellulosdo Th6re aVe'4 Tables, 1-Pigute and 19 Referen-
oest 5 English, 1 Frenoh and 13 Soviet.
A,380CIATION0- VNIX VP
1. Detergents--Preparation 2. Detergents--Materials
3, Etbylenes--P,olymerization 4. Methanes-Fractionation

YUDINP M, 10 doktor fiz,,-matam. naukp prof.;
L.V.
One method for the control and correction of aerologic
telegrame, Meteor, i gidrol. n0.505-39 My '64.
(KMA 17t6)
1. Glavnaya geofisicheakaya obaervatoriya imeni A.I.
Voyeykova*

L 01516-66' EwT(1)/Fca aw
ACCESSION VR: AT5017067
AUTHOR: Dubov, A. S,; Illin, B. K.
TITLE:: Accounting for deviations of the wind from geostrophic in the boundary layff
[in numerical forecasting,
S(YJRCE: Leningrad Glavnaya geofixicheskaya observatoriya. Trudyq not 169,j 10659
Chislennyy analtz I prognoz pagody (Numerical analysis and weather forecasting),
21-26
TOPIC TAGS: geostrophic wind,, weath= castings, wind velocity-
ABSTRACT:- A-model for the coefficient of turbulent Interchange is used In.calcula-,
tions of the wind In the boundary layer. According to this modelg the coefficient
Increases linearly up to a certain altitude and then remains constant. The params-,
ters of the model are determined from data on the geostrophic wind and the roughnes
of the underlying surface (Laykhtmano D. L., "Physics of the Atmospheric Boundary
Layer," Gidrowteoisdat, Leningrad, 1961) using the equation 'for balance of turbu-
lent energy and the relationship between wind velocity and the coefficient of Inter-
OWnge at a height of one meter4 Calculated values for the wind at the van* lovel
Card 1/2
7-

ACCESSION.NR: AT5017067
are compared with weather'map data. Geositi4*blc vorticity and temperature aAV,5c-;:
tions are compared with the adlTections of these same factorn with regard to wind
variations In the boundary layer. A preliminary conclusioms to made that the pro-
posed method of calculation is most effective. for stable I wind . condition's and high.
wind velocities. OrIgG art. hasi, I figure* 1 tables 9 formulas.

SOIA)GTJB, Niko3AW Avramoviohp insh.1 U-11N, Boris Viko?~Y ~~ch$ kwid,
tekhne' nauk, dotsent; IPATOV,, mmetantin Alelciandrovich., inzh.1
M.R.$ kaud. tekbu. nauk, rets6neent; TIRMISKATI, SAg..
kande tekhn. maukq reteenzent; KHMEWSM, S#Aev kand. tekbrio
nauk., retsenzentl PRZYS,.G.A., kand* takhn, nauk, dotas., red,j
FURIMp P,Ya,p red.; GORNOSTAYPOLISUTA, M.S., tekhn. red.
[Laboratory research on- the technology of metalts] Laborator-
rqe raboty po tekbuologii metanov. Mookwap Mashgiz., 1961. 294 p.
(Metanurgical research) (Metalwork-Testirg) (MM 15s2)

DYATWV, I.G., kand.tekhnonauk;ftj&jPL B.Pjinzh.
High-precision sugar beet planter. Trakt.i selFkhosmush.
no.8:0-25 AG 159., (MIDA 12:11)
YeasoyuxTqy unuabno-Iseledovatel'skiy inatitut aellakokhozyaq-
stvenwgo mashinostroyen1ya (VIMOR).
(Plantere(Agricultural machinery)

ILOIN, B.P.; IMINSOV, B.I.
-----------
The SSM-12 mounted tweleve-row beat planters Blul.tekh.-skon-Inform.
no*6:51-33 160~ (MIRA 13:1)
(Sugar beets')
(Planters (Apicultural saahinery)

STXdMAT, M.S.; SHAIRINA, U.N.; WIN, B.T.; S014DKOV, A.G.
Ship anamovane. Trudy NIIGMP n0-71155-167 159, WMA 13:5)
(Anemometer)

ILIIN, R.V Cand Tech Sci - (diss) "On the selection of
a rational 1haft of autonomous reg44*4m. 11 Lon, 199, 22 pp
(Min of Higher Eduiation USSR. Len Flectrical Fngineering
Inst im V.I. Ullyamov (Lenin) 100 copies (KLf 27-58,109)
105

124-58-9-9525
Translation from: Referativnyy zhurnal, Mekhanika, 1958, Nr 9, p 10 (USSR)
AUTHOR: III in, B. V.
TITLE: Control Systems With Partial Autonomy (0
sistemakh vzaimosvyazannogo regulirovaniya s chastichnoy
avtonomnostlyu)
PERIODICAL: T.r.- Leningr. tekhnol. In-ta im. Lensoveta, 1957, Nr 38,
pp 216-227
ABSTRACT: An.examination of linear systems'with several control units
and controlled variables, wherein ont-,grouR.of controlled
vaTlables exerts,an Influence on a second g"r6up, whereas the
second group of. c.ontrolled variables does not exert any influ-
ence on the-first group. Such interconnected control system are
referred to as system with partial autonomy, distinguishing
thern from interconnected systems with full autonomy in which
the controlled variables do not influence 'one another at all.
Mathematically. s peaking, a partially autonomous system is
characterized by the fact that all the terms (transfer functions)
of its matrix situated to the right of the principal diagonal are
Card 1/2 identically equal to zero (in fully autonomous systems only the

On Interconnected Control Systems With Partial Autonomy
terms lying on the principal diagonal itself of the matrix are not equal to
zero.
1. Control systems--MathemaItical ana4sis 2. Mathematics N. T. Kuzovkov
--Applications
Card 2/2

n1IN, Boris Vladimiroylah, assistant,
Dependence of th4o static'precision of self-contaimA control
0iyeteme,on the insensWismis'of governors. Ixy, Vag uchabe savel
elaktromkh I noIN90-101 -158. (Hiu lltg)
1, Zdadra slektrotikhniki Lenivgradskago takhnologiebaskego
institute. InabiUneoveta,
(Automatic control)

SOV/144-58-11-6/17
AUTHOR:,-Illin B. V. (Candidate Technical Sciences4Assi-_stiM*Y.,_1
TITLE: Two-Methods of Realising the Winciple of Independent Control
and Their General Evaluation (Dva metoda realizataii printsipa
avtonomnogo regulirovaniya i ikh obahchaya otsenka)
PFMODICAL: Izvestiya vyeshikh uchebnykh zavedeniy,,,,,, Slektromekhani-ka,
1958, Nr 119 PP 57-73 (USSR)
'ABSTRACT: In the automation of production processes it is often
necessary to devise systems for the inter-related control of
several magnitudes. One of the main ways of doing this is
based on the.principle of independent control originally
suggested by 1. N. Voznesenskiy (Refs 1. 2), in which a com-
plicated automatic control system with several controlled
magnitudes isresolved into a number of simpler separate sys-
teMB, each with one controlled magnitudewhich are not inter-
related through the control process. The principle of indep-~
endent control has been developed for a quarter of a century
and,has been applied to automatic control systems of many
kinds. Several methods have been proposed to resolve the
complicated control systems into separate simpler ones.
Further development of the theory and practice of independent
control depends on successful solution of a number of problems,:'
Card 1/9 of which the most important are. comparative evaluation of

SOV/144-58-11-6/17
Two Methods of Realising-the Principle of Independent Control and
Their General Evaluation
existing methods of independent con'urol so that the best
system may be selected for each particular case; rational
determination of the field of application of the independent
control principles. This article considers a number of quest
ions related.to these problems and investigates and.compares
two methods of realising the principle of independent control
and shows that there is a common condition for which the prin-
ciple cannot be applied, Originally two different methods of
sub-dividing complicated automatic control systems were
developed for the purely formal reason that there are two
forms in which-the equations representing the dynamics of
the object and the control system can be written down: these
are the differential form and expression as transmission
functions. However the simultaneous existence of the two
methods it Justifiel in that they can be used to derive
separate systems ofdifferent.dynamic properties so that the
prospects and field of application of independent control
are extended. The article considers linear aut9matio control
Card 2/9

SOV/144-58-11-6/17
TWo Methods of Realising the Pr1inciple of Independent Control and
Their General Evaluation
systems in which.the number of controlled magnitudes is,the
same as the'number-of control organs. It is assumed that
transient processes in the system occur with zero initial
conditions but there are no other limitations on the charae-
teristies of the object or the control systems. Taplace
transforms of differential equations of a linear object witbL
n controlled.magnitudes assuming zero initial conditions
are then given, sea Eq (1). A structural diagram of the
object represented by thesystem of equations (1) Is given
in Fig 1. Equations of the d~rnamics of the object are often
also expressed in terms of transmission functions as shown in
exprosuion (2). A structural diagram of an object correspond-
ing.to this form of expression is given in Fig 2. This method
of presentation does not give so much information about the
structure and nature of inter-relations as can be obtained
from the first system, which is accordingly to be preferred
as a starting point in designing independent control systems.
However, derivation of the system of differential equations
(1) usually requires analytic investigation of the internal
properties of the object which is often impractical. In most
Card 3/9 complicated industrial objects a reliable and often the only

SOV/144-58-11-6/17
Two Methods of Realising.the *inciple of Independent Control and
Their General .Evaluation
available method of investigating the dynamic properties is
experimental.determination of temporal or frequency oharact-'.
eri5tics from.whioh it is usually possible to derive tral'is-
mission functionsi but only rarely the system of differential
equation '(1). For the sake of uniformity and convenience of
-further calculations the system (1) is then converted to an
expression in terms of transmission functions, as shown in
expression (3) which are somewhat different from the ordin-
ary transmission functions of the object. A structural dia-
gram of the object represented by this system of equations
is given in Fig 3. A system of controllers is then defined
as an automatic device that controls processes in.the object.
The article considers the most general properties of automatic
control systems and, therefore synthesis of systems of con-
trollers is limited to definition of the relationship between
the input and the output coordinates. When the problem is
formulated in this way the dynamic equations of a system of
regulators is best expressed in terms of transmission funct-
ions as in expression (7). The problem of synthesizing a
Card 4/9

SOY/144-58-11-6/17
Two Methods of Realising the Principle of Independent Control and
Their General Evaluation
system of-regulators is considered solved if a matrix-of-the
form of expression (8) is defined. Investigation of priketioal-
methods of realising elements of matrices of systems of regu-
lators is not considered in this article. By applying a sys-
tem of regulators to the object in an appropriate way,we ob-',
tain a new closed dynamic automatio control system the
structure of which is illustrated diagrammatically in Fig
in which the struotural diagram of the object might be either
Fig 1 or Pig 3. The equations of the dynamics of the auto-
matie control system are found by excluding from the equat-
ions of the object and of the system of regulators all
coordinates except the controlled magnitudes. These equations
are then expressed in terms of transmission functions of the
object and of the system of regulators. In this way express-
ions (9) and (11) are obtained and the corresponding matrices
are given In expressions (13) and (14) respectively. The
elements of the main diagonals of these matrices define the
free oscillations of the controlled magnitudes in certain
particular dynamic systems sub-divided from the general auto-
matio control system, It is important to note that the sep-
Card 5/9 aration of the particular systems is carried out differently

SOV/144-58-11-6/17
Two Methods of Realising the Principle of Independent Control and
Their GeneralEvaluation
in~the two cases, the difference occurring in the object.
In the first case, illustrated in Fig 6, all possible inter-
relationships between the controlled magnitude are external
and in the second, represented in Fig 7 the only external
inter-relationships.are those which are transmitted through
the channels external to the object as a whole, that is through
the system of regulators. The non-diagonal elements of the.
matrices define the-inter-relationship between the controlled
magnitudes through chainn ls external to their particular eye-
tems., In.an independently controlled system these elements
should be zero, For the practical realisation of independent
control,. artificial channels are set up between some points in
the automatic control system between which interaction is to
be prevented, so as to compensate for the influence of the
natural channels. The parameters of these artificial compen-
sating channels are defined from the requirement that all
non-diagonal elements of the matrices of the automatic control
system should be zero; this requirement is expressed in
Card 6/9

SOV/144-58-11-6/17
Tw.o Methods of Realising the Principle of Independent Control and
Their General Evaluation
expression (15). This expression is called the condition of-
internal independence. The condition given in expression
(16) is called the condition of external independence. Thus,
the formal difference between automatic control.systems with
internal and external independence is that the lirst is based
on the differential form of expression of the dynamic equat-
ions of the control system and the second on their express-
ion in terms oftransmission functions, The theory and syn-
thesis of automatic control systems with internal and ex-
ternal independence are then considered in turn and the.,
necessary equations.are derived. Some special features of
and differences between automatic control systems with in-
ternal and external independence are then considered by com-
paring the dynamic equations of the two systems.(see ex-
pressions (21) and (32) respectively. It is shown that sep-
arate systems with internal independence differ considerably
in their dynamie*properties from systems with external in-
dependence. There are differences both in the internal dyn-
amic properties of the systems and in their response to ex-
ternal disturbances. Either kind of system may be the more
Card 7/gsuitable in any particular ease. Systems with internal

SOV/144-58-11-6/17
Two Metho'ds of Realising the Principle of Independent Control and
TJ~eir General Evaluation
independence are advantageous when the main disturbances of
the object directly influence the controlled magnitudes.
Systems with external.independence are to be preferred for
programme control systems in which the major disturbances
to the control system are control signals. Very often the
Most serious disturbances to an automatic control system
are transmitted through uncontrolled coordinates of the ob-
ject and influence-a number of the controlled magnitudes .
simultaneously. In such cases rational choice of the method
of realising the principle'of independence requires more de-
-tailed study than can be given in the present article. So
far the examinationtas not revealed any conditions that
limit the-Applicability of the principle of independent
control in constructin
,5 linear inter-related control systems,
,However condition (3 is' now derived which shows when the
prineipie is inapplicable because any input signal should
Card 8/9

~5 rli 1~5 ;N1 4~~ A:RIffWr1r'W
----------
SOV/144-58-11-6/17
Two Methods of Realising the Principle of Independent Control and
Their General Evaluation
give an infinitely large output signal. The physical mean-
ing of condition (33) is discussed and it 16 shown to define
a class of objects with several controlled magnitudes for
which independent cont-kol systems are not applicable. There
are 9 fi6pares and 15 r6ferences, of which 14 are Soviet and
I English.
ASSOCIATION: Kaf edr;t elektrotekhniki Leningradskogo tekhnologioheskogo
instituta Electrical Engineering Chair, Leningrad Technological,
Institute)
SUBMITTED: November 10, 1958.
Card 9/9

90kis BOV/144-59-6-9/13
AUTHOR: T11in, B.V. .gandidate of Technical Sc encesp junior Instructor
TITLE: Two Metbods-of Realizing the Compensating Coupling in
Autonomous Control Systems
PERIODICAL: Izventlya vyazhikh uchabnykh zavedenly, Elaktrome"anika,
1959"t.Nr 69 71 84 (USSR)
ABSTRACTt In an ea rlier article (Ref 1), the,author considered two
methodsauitable for the realization of theprinciplo of
autonomous control and gave thatr evaluation. One of the
methods leads to the automatic-control systems having
an internal autonomy, while the second method assumes the
existence of the conditions of external autonomy. The
design of such automatic-control systems was based (Ref 1)
on the determination of the transfer functions of a
generalised network of a system of controller's (Figure 1);
the systems had to satisfy the conditions of autonomy
and the performance requirements. In the following,
the results of the eariLer work are applIed to partIcular
controllers. It in assumed that a general system of
controllers consists of a set of controllers which are
Cardl/5 interconnected by means of dynamic couplings. These are

sq/144-591-9ZI i
Two Methods of Realising the Compensating oupling n Au- onomous
Control Systems
referred to as the compensating couplings since they are
introduced for the purpose of transferring the compensating
pulses.Two basic systems of realizing the compensating
couplings are considered. The analysis is based on the
formulae derived in.the earlier work and the same notation
Is preserved. The i*LIU&tion of the compensating couplings
in illustrated In Figures 2 and 3, where the rectangles
denote the elements of the controllers and the circles
represent the couplings between them. Figure 2 shows a
system with direct compensating couplings, while Figure 3
illustrates a system with reverse couplings. Every
direct compensating coupling can effect the inputs of other
couplings only.through an object. This is impossible in
controller systems. Conversely, in the networks with
reverse compensating couplings, the interaction can be
achieved also'irL controller systems. Another distinction
between the direct compensating couplings and reverse
compensating couplings is due to the fact that the former
Card2/5 nearly always Increase the energy level of the signals

SOV/144-59-6-9/i5
Two blothode of Realizing the Compensating Coupling in Autonomous
-Control Systems
transmitted, while the latter attenuate the signals. On
the basis of the formulae and equations of the earlier
work (Ref 1), the transfer functIon of a system of con-
trollers (Figuro~l) in expressed by the transfer functions
-of the controllers and-the.zompensating. couplings
(Figures 2, 3). The.analysis is-carried out for the
automatic-control systems with direct compensating
'couplings and reverse.--compen atIng.couplings; -in both
cases, the control.-bystemis. with internal and external
autonomy are.considered. Two methods of the design of
autonomous control.systems..are,considered. The first
method assumes-'that--all-,the;~,olements of the-.automatic-
control system are given; the-non--diagonal elements a 're
equated to zero (condition.-of autonomy) and the elements
of the main diagonal. are chosen_ on the basis of the
requirements to be met by the autonomous-control systems.
Afterwards, the transfer functions of the controllers
and the compensating couplings are evaluated simultaneously.
Card3/5 The second method is based on the equations of the dynamics

R01V011.114-121; z ffolulomous
Two Methods ofRealizing the Compensating oup ins
Control Systems
of separate systemse The transfer functions of the
controllers are used to express these dynamic equations,
while the transfer functions of the compensating networks
are eliminated (from the equations). The transfer
'functions of the controllers are, therefore, evaluated from
the dynamics of the separate systems and, later, the
transfer functions of the compensating couplings are deter-
mined by means of the formulae expressing their dependence
on the transfer functions of-the controllers. The syst z
'with direct compensating couplings and reverse compensating
couplIngs are briefly compared (qua.1-ttatively). One of
the advantages of the systems with direct compensating
couplings, as compared with the systems having reverse
compensating couplings, lies in the fact that thedesIgn
of the former can be carried out by both the above methods,
while the design of the latter can be based on the second
method only,-when the system possesses an internal
autonomy.
Card4/5

qq~/C144-59-6-9/j~
c t
TWO Methods of Realizing the Compensating oupling in utonomous
Control Systems
The:ro are 1O.figures and 11 Soviet references.
ASSOCIATION: Kafodra olektrotakhniki, Leningradskiy tekhnologicheskiy
institut (Chair-of Electrical Engineering# Leningrad
Technological Inatitute)
SUBMTED: April 28, 1959
Card 5/5

IL IN D.V.
Bloa diapwwg deolpf and adjustment of independent control v7stems,
Trudy M no,5002-45 159 OdU 3A'3)
jAntomatic control)
-MEMO
gg

WIN, Boris Vladimirovichp kandotakhusnauk
ftlection of kutQuomous control networks with simile co4eusatiua
links. Isv.vys...twheb, zaT; elektromekhe 3 no.6s27-43 160.
(NUA 13 -.9)
Ij Impolu. obyas. dotsenta, kafedry avtomtizataii kbimichaskikh
proi&TodetT Leniugradskogo takhnologichookogo instituta.
'(Antontio control)