SCIENTIFIC ABSTRACT HLAWKA, E. - HLOBILEK, J.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000618030006-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 10, 2001
• Sequence Number: 6
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

t
A Ica n
W Unt d. AtisfUllung'li 1.16erdeci~ngkonvexdr

rper dUdMonvexe Vrper. Nfunatsh. Maill. 53, V- tiVely. Ut O(H. K~~ II d v 01, K) 6,-- the
131 (19-19). Wurids for the fatooe.
.Vrickirq;*
and !atilti,.t cjv4jjirLrj.
!*3 Let K - KN'r, f) be a convex bcdy in it-dimcil ' if Space,
1101111 the author obtaials, both Ul+CIf [nt: 10-4cr boil'100 4Dr !Aul
0
0
with the or;gin 0 as centre, d6ned by an inl_~quality a(8 K) nad ul(D, 1[1, Wliil.,h erisure thar, if V Is
AX) j (XI. - - .. X.) - r. Let volume of B, the liniii:9
M =$up irf f(X), 4-infsupin(f(X+3)'
r QFIXCV r # Act,
where r is an arbitrary lattice with determinant I and X_ exist and have the vithici UMV. and: ej, 1--tirt iix it ra

and o are arbitrary points. The author proves that.. shown that
0

(P
where J iq tile volume of K(t, A exist mid are irdepen~j ent of ~11'.

;3
A set of bodies Kj.-J*(x-pj):5r, i=l, -$a. is said to
,
~5560. Improved ,
tip"Vr ijotinds
WO
P CO forin a packing of a bodies K into a convt:x body B. if CaLll for A and lowtir boon
f b 16 for t at~ found for ctirlain,class-cs
'
'
crt K, is contained in B and no two K, have common inner o
odies K similar 11 ) thWe
d,i;cas~4d by J~: G Van der
l I
,-4 14
r_4 CM
points. A similar Get& i= 1, - - u, is said to form a c
over-
G Cand M DaOnj
9rp".
ibrt Cli!iiUrl. Akad. PP)c.

:
'

rr-4 C1, each
ing of B by u bodies K if K, contains an inver I ini
)o
40, 701-707 - Indigat! l
anes lkil
itli. 8, 409-414 1946); these
0 of B and every point of B is contained in some K,. A Rev. 13, 317]. OtLer topics dig:w4sed are: upp,_- bounds for
packing of K into B is --,jid to be- a lattice picHrig, if, for A for spheres and qdlnders-, pai'kingi. and cov(!rin-ts rith:

N".
some lattice r and some point z, (i) P,=g,+v for some ri convex bod.:es whi-ch Oo not blivi., a centre; 65t.Axitions of
I
0 1 of r, and (ii) if p+zcl' and the body
is con.
Points Pl, p. in B with if f;#jj; pa rrg
chin,
tained in A then p is one of tile p,. [The ;Ruthor omits the in which at most k-I bodieli amy overlap; coverings in
;
t
-t
which e
ch
t
fJ9 b
l
k b
dl
i~4 essential condition (ii); his definitions 5, 13 and 24 need a
o
.
oqgP;(o' at
mn
eas
.
o
es; pickin-,S
0 2 appropriate modificatinng, and so do the proofs of 1:1-tuorems and coverings with bo-,Iies, Mitch ar-I not all the sanie size,
(
V D
41
5 and 26." A lattice coverin is defined similarly, Lei: a(B, K)
9 or which are selected li-orn a sik of bWic3, not all the !wIme:
q
O
C ~j
i
Q_ and u(B, K) be the upper and lower bounds of the number
di
K i
ti
ki
d
6
i
f B
f b shape; selwion from ~uvctj ~dgs' of swt ems, 6f ridnover- j
lapping bodies
C
nw"O
R asI(Pr
4
Nj
)
o
es
n
c
ver
le pac
ngs an
o
ngs o
, respec- .
.
.
.
.
.,
.~
bource: flatherilatical Reviews,:. V~)I

1: JT , it,
v

A
up
Hlawka Edmund. Ober IntegTato auf konvoien Xdrpiarn.
M
1014
!f 4) W. 1-Iten
ath. S4, W6 (1950). i
(iw)) r i t all y zis t:

et B be a cont, ex body in R. and let the ~Gaftsui=xa=- run
& th6ugh the ftqiiwc~
6~ epcn 41
thl:
'
itiisiirfzicC-havi!d-p-esitivelo,~rerbdund.Suoo6i~e the
(# estunateo for idiegnii-and ql4i OFmilar
i corresix!nt ng i
tqjth~
.
origin is an inner point of B and that f(r) is the distme-: known prooofs for tllipsoi4
S 14
Or. (Q! 14 (6) 5ft I.Ain

function of B, where x - (xi, - - - p x.), Wri te dx for the element .-R. Pmuss. Akad. Mfis,% Of

Nr
GOtti
h

4'
ASS 4

;Na~hr 6 li!m

f volume and where 1-(11.
ngen.
at
.. Ys.
S. 16 I
at for
Integrat'% of th

The author discusses e type fo(f(x))
-
R (iii) see

uam:
n A
1-26 in
v
9

ai
1
A

fi
subject to differentiab7m
tions on the surface of B
tyc6i o
.
, - n.
uproventent o
and on the arbitrarv functiow. ~P(u), i,sing the method of kowtki's couvex 3, dheomO l is aliki given for bodi6 P
l
stationary phase. ' provided that the dimtnsiofv~ lumb(w
i ide-
I (mad 4). li
For given unimodular matrixA, vectory,and real number
t
f i
b
h penden
tly -of the above, it ri liktion ij~
numbers of lattim points In 1! 1,0 pol~- given betweea, the
Iii)dL% genemli~iingz
ors
e num
er o
nteger vec
a a~O, denote now by 4-(y, u) t
x satisfying J7(A(x-y))-:5u, i.e., 4,(y, u) is the number of one of A. Gelforml CC. R. (Dnk, AO A03 4i Sci. URS~-----; ~ IS.)
lattice points in a body, u, times B displaced to Ay. Then, 447-449 (1937)] iar pa I 10epipj~ I
for the t ian
se of A is u - ~
i,
I
I s. TEe notatkIn
i
3) A*
,
21
if a is the volume of B, wt: have as fi--, .
n (
v
.
"
read k=.r-li. This itefinito, A k'i;' a
on (
, p*.
9 LCiJIY 3S.Suri ~
* ' I
W VY, 0 = 3(4"12+0(14- 6-10. There are (urt licr n W at iniqii i f~ S.
III;. IT. C1,51de (C;it 6:idge, Eugljod~),
Sourect Mathematical Revievs, Vol 12. Ito.

Ila 1-1j
'Mawke, Ednituld. rategride Ituf lWavezen Onmi-A.: ~1.
S4, 9149 (1950).
i I
In the notation of the eeviwof partl bee t1je pmxej ~g -
review] let G(l)-fteldr and levil(l) Ix the~funojoi of q ~1
support (Staftfunktion) of ILY B'has cintre WOO rcirtj ~ j)f
G(I) lie with a finite number of exceotion ~)n inAiiiidy ~njjm`
convex surfaces 4t, k - 1, 2, - -, With fti saml CiNlt6l- liVI'd
asymptotically appmachIng 11Y)4.I(?n+l)w+j(2k+
It B has no centre, then a ray thmighO has On it on.~,!a
finite number of zerus of G(i) except in: ripecified catiei~
m = 2 then G(J) vanishes on infinitely many cu: rve.9 PI f
lie
i an ~IlijktiL~ Tlie
type 11(t) - constant' if and only i. if B is
estimates of Rrt, I for sme *nte' rals
improved. 1. IV, S, CaliftiMilridge, Emgla:lld
Sourcet Hathematic,11 Reviews, ~01 12,~: No. 3
A

w
;
T
Hlawka Edmund. die Zeldunkilarc,k Allvezar' F~Per.
%,;M-167 (19AO).
Li
Let a convex body B in ittAimedsionall lace b~ dainc~d
~
i
t C4 B
by f4x);gt. Let the (trigin 0 be an lntexicir!)~in ;iarid
assume that the boundatry 'of B hi anak,~ 6 !and hat _~Il
iyi! Ut
tangent planes have ciiintai:C (if the first Or< 14 C=4:
A be a matrix of determinant 1. The au6i r:consid the
'
rhere thd sini IrtatioT, Wover
function Z(sY=E,(A4g))`. %
a
11 points g with integral coatAinatCi;, excliAtig 0. 1 Iliq is a
,

~( ` la:4.
ial case of r-f unct iona ccin.61crol bv N
Spec
Math" Word Scr. (1) 1, 7~-101 (19-6)XIbiA roibciq to
Epstein's r-ftinction when b is a sphere witl Wit is

ved 6 - at
----pro, unalytk, ex tilwiple,
that-Z(Y) is -celit for!a
6-
~S= Int, wit F(P 1-illole
vc;
h sidue jlllv(B~, where I it; the

of B. Other results lrCigive
n4hich ilre [).It ;i1 anal of

)~vn'for Upsitein' functikill. Otte :jd;ng.,t k. 1, Of
resulu kn( St.
'
'
another tMinglIfirt kiniati.-
the
funictianai eqtiation, aqff

difference between Z(Wand an ai MXlln t,f,ng sl it.:; lie
'
P
'
'
~i
li
f
s
l
f
h
d
i
i
t
il
,rs re
s use rc
ts
4
a
ti
rom t
e
t
c vc
proo
~
vo paln
11. Daiie Oil W (LAii laiii
1.1.1thfollintAral Reviews Vol 12, Not.
l
J
J,
A Ak 1 11

NI
W Edm 'ha
-J. melne Augev.-MaEn. sell, 246-252
Vie author's main rem'Ot Is as (OtIowq-;NupP* we;.
ose are
given x independent directions in ti-ditnenWonal'space,
a positive number V.Then there, exalts a g-ralf0e i
with centre 0 and volume V, add with ifA iaces. norml t
the given directiom, ~ such that, the Rum! t~r;,6( P&6 of
opposite points with iategral.cqordinatesl:~ingAn P '~aot
counting 0) is [en. than A. V. ~'Hae. A. ~ Li the constant,
Theprod isby in eximiallof the method
;by which Ves~l (we Davea6~41.Acia Mth.- ~ i :26246
(1037)] proved that. such a parallotepipe(I wsts, *ith
'volume depending only an x. whikk contains n*~Ooint %kith
'
featurv is the defini.
Integral coordinates "cept 0. Anew
tion (13) 0( successive minimi depending. da *::number L
The author also proves &'theorem relating i
0 any conArex
'body with centre 0. This could in'tact be dW,acid imm, the
earlier result, and with a bettei constak, b~ circumscribing
a paraftetepiped to the cotivex. body Csa6 ~ EYv*ttky And
IVogeM I"FoC Ig2-497 (19SO),
Nat. A.cad, Sd. 11S.A. so.,
theorem SA; thew Rev. UPSUSI! D*isport,

sources vol 12 90
Mathematical Reviews-

a

lj~, AW D AA W MD

U T Ellawks Fdmvlnd Zar Theade der 1herda'4kunc darrA
-291 (1954).'
konv;xe KU MonaUh. Math. 59, 287

Four estimates are obtAined for the inh gaeousmink

in r;
i mum AG of a c2axtEbody I -dimensional ispace reUtive
to a lattice G. If K is give;~b~ f(xj 9 1. wheiej is b~rno.
gencous of degret: 1, then Mir is defined h~y;
me nin f(
r
A
where p is any point and g ally po'ka of thiti Csti..
of G. Oad 4
mates is "pressed in ternts of tp Aumber B of pa%rs of:
points of G. other th~~ 0, in the latiriorof K; it is

ad, A
where 1w) denotes the least Integer g;W a
'
dt follow
Y-volume of K. Another m# *hi S~ (Mon:
this, is

-list
it
where t4i =rnin over g;40. All the estimatesare proved,
:
byapplyin Minkowski'sfut
vlam~qtal theorem, or a 6imilar
9 :

lt-
(
theorent, to a suitable cylindricati'Wi y ill il+i I
Constructed in terms 6f 9 and ail 1ki-bitrar
YP 0

Folgen ad koinpaklesk, Ali! 6a
hiv. Haniburg 20 (10. ~?.I, i~24
I , L~ ~~!i ~ ~ .~: I- 'W
The autbor -getimalizo~g ideat- and jb&!, 1~ t , , I .~
around the defitition'by which i I al, e uenq
is called unifi=aly. disiribiAed mod i
M
a 10
whenever f is continwus Jugj,,ti6jj a-.,mg
Instead of requiririg zx. xe,* j'o 1)6 -real, mih~,
if; re
duced mod 1, he requirim theni to be'elevnqal 6F j..im -
pact space X having a countable basis, 1114~~d ~O ~(.,Gn-
sidering only arithmetic means, he intro-t'lucesi 1~eal.~ i.
matri-x A=(a, for which
k)
as a-Ka. Let Jf(.N') denote the. lw!;Jkly:~,
or
r topologized space of A Unear continuous fundiaitiiii
Radon m. ea5ures) #(f) defined over thil vector slxl&~IQ
h am real aiid continziotis; (iA-r"X.' ~~l
of functions J(Z) whic
Attlenflon is then formed i pon the lin,mr (witilinials
j;
Ylk' I aOk1k(X).ij1 M Y) and 0 eir weak limit pointq~ jj!)s is
a f~n( and n( jj(2), - is im incrd1t!;",q
sequence of integers such that
A

txw Likm%01
1
4
d

for etich t in C(.Y), then p b c-Aled W) A~dilllfl

(A Aim, x,3,,
ass) of tho equena pal"ier w
'70 theorems involving existerto
pnp2rt of these A -listributions.- Sevem
es
'involve methods and results closely t0atod to w
J. D. Hill (Ann. of Math. (2) 46
2
42
h
9
1
4
1
54
2
7
M
-
-
,
at
9
2
09;
J.
. I (1951), 39
;
),
(
-ty e
153; 13, 340; 15, 0501 on~ tile Borel propet th
mations of sequences of zeros and One Te. P, Ag

MEBANJA, J.
"Compendium on coupling techn~quell by StUbner-Eggen. Reviewed. by
J. Hlebanja,- Stroj vest 8 no.4/5:116 0 162.

HLEBAINJA, J.
"Machine construction nerms for study and practice." Reviewed by J.
Hlebanja. Stroj vest 9 no.4/5tl3l 0 163.
"Welding technical standqrds and directions." Reriewed by J. Hlebanja.
Ibid.t131-132
"V6ttinger couplings and F6ttinger genrall by F. Kickbunch. Reviewed
by J. Illebanja. Ibid.,133

jYPLANJA.- Joze. doe. inz.
The passenger cable railway on Popova Sapka Mountain. Stroj vest
8 no.6tl8l-184 D 162.
1. Fakulteta za strojnistvo, ~ubljana.

CERNIGOJ, B.; SELTAK, Z.; NOVAK, P.; PUT, J.; MUILEN, H.; ClIRESNIKI M.;
HICLif A.; JILIEBANJA, J.; KRUSIG9 B.; I'ME, R.; KRAUTP B.;
PROSENG, V.; PRELOOP E.
Book reviews. Stroj vest 10 no.6:176-182 D 164.

EXCERPTA 1-,nD1CA Sec 13 Vol 13/6 Derriatology June 59
1633. A PECULIARITY OF LATE SYPI11LIS WITIf A REPORT OF A CASE
(Bulgarian text) - Petkov 1. and Illebarov St. Sci. lies. Inst. for Skin
and Ven. Dig.. Sofia - SAVR.MED. 1956-.--6j5--(165 1'08) Illus. -1
A report is given of a case of late syphilis. In which the;e was at the same time an
enormous gumma the size of a child's head on the back, and an ulcerogummatous
lesion on the chest. These gummatous lesions developed in a period or 6 months,
one after the other. and 35yr. after the onset of the disease. Treatment with Peni-
cillin-hismuth rapidly led to cure of the skin lesions. Balabanofr - sofia,
.7
op

SARIC.Marko,dr.; HLIBEC,Franjo.dr.
Studies o-a the incidence of kidney diseases in the raral population
exposed to lead. Lijec. vJes. 81 no-7-8:457-464 159.
1. Iz Instituta za medicinska lstrazivanja Jugoolavenske akademije
manosti I umjetnosti. i Centralnog big1jenskog zavoda IR Hrvatake.
(KIDNICY DISMSB etiol.)
(LUD POISONING compl.)

MIK1C) E.J. dr.; ~'., dr.
Systolic blood pressure in nomal patients and nephritIs
p, a t I e. n f, s .V.-)J!msqnit Prepl. 20 no.10:60-649 ',) 163.

HLEBEC, Milan, ing.
Signal and control equipment in modern weaving mille. Automatika 2
no.1:36-38 AP 161.
(Automatic control) (Weaving)

HLEBFC, Milan,- ing.
Conference on automation in the textile industry of Yugoslavia*
Automatika 2 no.1:54 Ap '61.
(Automation) (rugoolavia-Textile industry)

b r oj~

HLEDIK, E,
Retrograde invagination of the jejunum into Braunts anastomosis.
Cesk. rent-gen. 1? no.4Q58-260 J:L ~63-
1. KlInicka zakladna rentgenologicke katedry UDL v nomocnici
v Praze na Bulov-ce, vedouci MUDr, J-,, Slanina. Klinicka
zakladna chirurgiclw katediy UDL v nemocnioi v Praze r-a
Bulovae, vedouci prof,, dr, J. Knobloch DrS~
INTUSSUSCEPTION) (JEJUUM~
GASTROENTHRCGTOMY)
~
(PWTGASTRWTOMY SYNDROMES)
(RADIOGWHY)

_j4!~~PIK,E.;..VOJTECH,K.; FOJTIK,F.
Traumatic limg changes following closed thoracic injuries-
Cesk. rentgen. 18 no.2:116-120 IIr'64.
1. Klinicka zaUadna rentgenologicke katedry UDL v Praze
(vedouci: MUDr. J.Slanina) a Detske chirurgicke oddeleni
v nemocnici v Praze na Bulovce (vedouci: HUDr. F.Fojtik)
4

R1003160/01 1/005/007/023
A 125,, A026
AUTHOR: Hlevea,B., Engineer
TITLE: Copolymerization by
Ing Radiations
PERIODICAL: Revista de Chimie,
"Grafting" (Grefare) Under the Action of
1960, Vol. 11, No. 5, p. 270'
TEXT: This is an extract of an article, the origin of which is not men-
tioned. The article shows that ionizing radiation has found wide application in
macromolecular chemistry. It lists a series of applications and presents the
possibility of a new technology such as the polymerization by "grafting" (gre-
b -c -, 1,
fare). After briefly referring to the procedure of polynierizatio& y "graf ~ng'
the author examines the behavior of macromolecules polycondensed by "grafting"
and lists the advantages of the copolymerization by ionizing radiation.1 He also
Indicates the most usual ways for the production of "grafted" copolymers. Be-
fore describing the properties of the copolymers obtained, he briefly present-ed
the mechanism of the "grafting" reaction. There are two mechanisms possible in
function of the operation conditions. Finally, he presents th-_~ properties of tle
if grafted" copolymers in general.
Card 1/1

A,25/V~26
5. 299 372
t.ld ucl.
..t-r f tn. lh-jcal
-YIC. C--tlj :P-14-1.1~1 f F~,
S. -7 C.
'Gwma&ra.;hlcal 3-as P--~~l it th* l,%tt:t-.te o! q-:,nr
P. -1 t- , I *rr...:l;".,
6.!"t th. XI-1c. f d:t:,
C.11 1/2
tiv, rsotov4s In tr 0., --h-
n --l. pi.ld If bi
Llft..tal Of' 't. Z.
f Y-tt~l- ~y Tri:-I ~J*: A.
tf
in 't
th. Afrill.ti- l t ~~, If
In Ch~jat" or -X.# 17 :~~. r;.. P-,:- -1 S.
MTl
if ls~topt~ Feh~nz Fel-pn-~. Min-" bf L~~~ributims to
th. 3-udy r th, ".1 E-hu'g, nn citImt, rt-mz. nf Lrc-!l S.'l-
vvnts SI-nt A&Otts In, tho CatlanIc t7 % ~-nil
Ith t. --t.
.r tk." at tr..
Metallurgy" 0 wrings Ch-mi.~l
L~d..try* b7 0,
-d V2
Cu

ms"d to do 4~kMmhmdm OF OwAk
MidL ~d mmin M &~. Pdyfttb. Bodho-
Rommals Ammilli- -AmeZvoubm ROMM. 8W.'
lbr.: AM.. . 2, 6"411(IMXVMmch
O.-To an sq. who. d owdle aN ar No seek",
OOK mail dw PH rommilwo IL2 in-
D~' =01
C1.
diewall. Add a emwd. win. d 14 Cie soil
Wa.k? 01-c. Aftw1hr.Ow" ~I*ftwww*&
As &n'1 wash with 16-20 md. of wow amig. 1.211 g. mamt
+ a few 41w NH.Ou in 1000 Md. Hoo. With 1-3 ad. H'O'
Ilwa taim wiah 2 mi. ad U% RION. ~d GmAyS does with
I at. d OW. Dry tin P
M. Aw 2D Imim. is a vmc~ droit-
cat- Md asio w ICM( Howolic". 1W rood"t 6
pr"ol. as dnwbW by The . at NO. .
of ozable; ciltric and tannAc wN dMurb odm tbt rabo
hqtw~ adds mad o"Isto is 1: 1. Gatwd Amilloom

O_Tnew method for the-
Pufare
OMUN.
P. 11 onlux. Aca RcpP. Po
WW5;& "C
as detd. graviinctrically by
treating tile aq. soln. of ltllal5%iwAn.ofKxltWntl te
Ag w
at room temp. The yel ow t. Of ) e Is in"
pp
H&O, ether, or a1c. A tr d ;g xanlla~ d_q
d'.' of M. py",
dhic Soln., the ppt, is filtered through tilt r and
-washed In distd. H&O, a1c., nd cthet. Kertesic

HLEVCA, M
Complex compounds of some thiocyanaten and metallic halogens with the
bydrazide of inanicotinic acid. Note I. Studil care chim 9 no.3:
547-556 '61.
1. laboratorul do chimie anorganica, Inatitutul politehnic, Bucuresti.

J,, Oandidat in stiinte economice; HLZVCA, M.
Problems of the balance of branch relations. Probleme
econ 15 no.7:17-30 JI 162.

SCHNAPP, Bernard (Bucuresti);-HIZIIIIG, SALO (Bucuresti)
Methods of ecologic research on small mammals. Natura
Geografie 12 no. 6:80-82 N-D 160.

POLAND/Soil Science - C)iltlvation, Arieliomtion, Erosion. j-4
Abs Jour : Ref Zhur - Biol., No 2., 1-956, 5807
Author : KLibowieki, Romaa
Inst
Title Field Shape and its RfOatton to Soil Mass Displacement
Orig Pub Rocm. nauk rolnicmjch, 1.955, F71) No 1, 89-LIO
Abstract This is a dio-cussion of the results of a cowparison of
geodesic lihotographs in -the Svidnitsa rayon taken in 1935
and 1955 onsloDes with up to 12% of slant. On clayey til-
led soils an avexag,_- of 16 mm. was removed every year
throu&h erosion. 'Die author considers irrational methods
of tillage on slopes to be the fundamental reason for the
onset of intensive exosioi,l. It is recawAnded that the
boundaries between separate fields always be horizontal.
The necessity of introducing into Polish agricultural le-
gislation va-rious regulations requiring measures to be un-
dertaken against erosion on slopes is nottad.
Card 1/1

V267. ION Or PtRIff I AMA tit
VPA- J.10 1.7
%J Aw. not 6p
Wnt tcr use In Me gas lndustry~and of Its producl3im Irp.1i Opmerotal. ferrijus,
sulphato stmultancously wim Um produatim of mttridw s*ha k prvpwud
plant layout to stxvn. It is also prcpmd U" we Urroun au tate rcr tho', I
ptrificatim of mste ammniaml, miturs at sman 4Mi %UUj -do Macrda vd4
be cotmcrted In %hD rnt4zr Into wwrA= sulphate Wj the witor will t)6 uso 44
a fertilizor. 7.

Aoo6/A101
Vi". i0i HIL i n~riy,, _!Taroslav
V De.,;uixuratlon in electric-5.1ag remelting
1N'! I 0,F) I CAL: Referativnyy zhurnal, Metallurglya, no..9, 1962, 40 - 41, abstract
.-M6o ("Sb. v;dec. pracl Vysok6 ;koly ba~skb Ostrav;", iq6i, v. 7,
no. 2, 239 - 244, Czech;- summaries in Russian and English)
Deoutruration of metal In electric slag remelting Is analyzed. De-
,A"uratIrni i:, studied both from the viewpoint of the molecular theory of S dis-
tcli,tAL'on between the metal and slag, and from the viewpoint of the Ionic theory.
It is shown that S is eliminated from the slag due'to its oxidation on the slag
1),--I(jl zufface by air Op. The author observes that S can not be carried away from
"lie n1ag by the formation of volatile F-compounds. The analysis of the desul-
furatlon procesz from two viewpoints made it possible toeiplain satisfactorily
"ho dMerent, de5ulfuration degree when using d-c of direct and reverse polarity.
-An attempL is made of explaining the problem of a fuller desulfurELtion by using
.a-_Qj as compared with desulfuration on d-c. There are 14 references.
[Abstracter's note: Complete translation] D. Kashayeva
Card 1/1

S/137/62/000/012/009/085
A0061AI01
AUTHORS: Buoick, Z., Hlin6nk, J.
TITLE: Energy balances and the possibility of reducing, heat losses in
electric-arc steelmelting furnaces
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, no. 12, 1962, 116,
aostract 12V292 ("Sb. v6dec. pract Vysok6 5koly bA5skb Ostravb",
1961, v. 7, no. 7. '135 - 7118. Czedh; summaries In Russian and
English)
TEXT: The authors studied heat losses through cooling water and the fur-
nace surface on 3 - 6-ton furnaces. Measures are recommended to reduce heat
losses.
D. Kashayeva
rAbstracter's note: Complete translation]
Card 1/1

S/137/62/000/012/008/085
AOO6/A1Ol
AUTHORS: B~iek, Z., Hlin6n~, J.,SchindlerovA, V.
TITLE: Operational conditions of steelmelting arc-furnaces
PERIODICAL; Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, no. 12, 1962, 116,
abstract 12V291 (f'Sb. v4dec. pracl Vysoke' S'koly bMske' OstravP,
1961, v. 7, no. 7, 749 - 789, Czech; summaries In Russian and
English)
TEXT: The authors studied problems connected with the setting-up of ef-
ficient operational conditions for steelmelting are-furnaces. Different methods
of determining efficient operational conditions are compared. Information Is
given on A. N. Sokolov's (simplified) method which expresses the specific effi-
ciency and electric power consumption as functions of-the mean active power of JI/
the unit; this method is sufficiently reliable to determine efficient operation-
al conditions. The operational conditions established by this method should be
checked with the aid of specified operational characteristics or on the basis of
theoretical operational characteristics,
D, Kashayeva
[Abstracter's note: Complete translation]
Cardl/i

FJJZEK, Z. - HLWENY, J.
0
Intensification# mechnnization and automation of steel pro-
duction in electric arc furnaces. Sbor VSB Ostrava 9 no.1t
7-23 163.

HLM~I'Y, T.; KGOVElilil, 1-1.
Gontributior; to, problem of determining the e-lectric ope-
ration of are Nri,aces. Sbor VSB Ostrava 9 rio-1:93-114 163.

HLMENY, J.; BUZEK,Z.; WHEELER, F.
Problems of antomatic control of the electrode motion of
electric arc furnaces. Sbor VSB Ostrava 9 nool:115-110 163.
Comparison of the various methods of automatic control of
t4~-motion of electrodes used in are furnaces in Czechoslo-
vtkia. 141-161

IMILIZTSKY, F.
IfFor socialist highway transportation." p. 6
"Will we succeed in the mcchanized drying of bricks?" p. 6
it Rationalizers' movement manared collectively." p. 7
(Technicke Noviny, 'ol. 1, No. 16, Dec. 1954, Praha)
SO: ?-.bnthly List of East Eurooean Accessions, Librurf of CongrLSS, Vol. ), No. 6, Jt;ne.
1954', Uncl.

S/194/62/000/010/008/084
A154/A126
AUTH0113: fllin~nskk, Ferdinand, Zahradnik, Mlroslav
TITLEt A device for converting a graphic recording (image) into an elec-
tric voltage
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Avtomatika I radloelaktronika, no. 10, 1962,
19 - 20, abstract 10-1-38ch (Czech. pat., cl. 42d, 3/25; 42d, 1/15,
no. 98978, March 15, 1961)
TEXT: A patent is granted for a device for direct conversion of graphic
recordings (images), e.g., oscillographic, mechanical or photographic recordings,
Into an electrical voltage. The device dispenses with the need for mathematical
processing and the use of qualified manpower. The essence of this Invention
(see Figure) consists in the use of a rotary drum (1) whose lateral surface*has
slits (2) running parallel to the drum's hollow rotating axle (3). The axle (3)
Js rotated by an electric motor (5) through a transmission mechanism (4). In-
side the drum (1) there is a photocell (6) fixed on a holder (7) thmLgh which
wires (13) are led to the photocell (6). On the mounting board (8) of' the de-
Card 113

S/194/62/000/010/G08/(,c)4
A device for converting a graphic recording .... A154/A126
vice there is an Illuminating Unit consisting of a lamp (9), a grourid-glass
screen (10), and a frarrR (11) serving to hold the image (12). The IllurninatIn7,
unit is enclosed by a casing (14), the drum (1) is covered by a cover (15). T1W
graphic Image, taken from the measuring Instrument, is made by any oultable
od, so that its width corresponds to the distance between neighboring slits (2).
The lower part of the image is blacked out, and the upper part is cut around its
contour, after which the Image is Inserted In the frame (11). When the druill (1)
rotates, the luminous flux from the lamp (9), falling onto the photocell (6)
through the slit (2), is proportional to the ordinate of ti-,e graphic (12); the
voltage appearing at the photocell output is thus proportional to this ordir-a-te.
and can be used for any purpose. In a variant of the device it in pointed out
that the Illuminating unit and the photocell can be mounted inside the drum, ex-
ternal mirrors being used fdr reflecting the rays coming from the image ontc the
photocell. There are 2 figures.
I. P
LAbstracter's note: Complete translation]
Card 2/3

Z/059/62/000/003/003/007
D406/D301
AUTHOR: Hlin6nsk~, Ferdinand t'
TITLE: Mes as sensors for automatic control:of
Strain ga
service-life program tests
PERIODICAL; Zpravodaj VZLO, no. 3, 1962, 95-100
TEXT: .-The VZLU (Aeronautical Itesearch and Test Institute)
developed a standard strain-gage unit which has Ix-,cn used since 1960
f or automatic program tests to detennine the service-life of aArcraft
components. The entiretest unit co-.1sists of an el6ctrical, hydrau-,
electricali
lic and loading system. This article. deals only with the
system which, in turn, consists of a standard strain-gage apparatus
with a balanced'bridge and a stranin-crage dynamormeter. The four
major components of the strdin-gage apparatus, i.e. the.control,
safety, program, and regintration unit, are built into the drawers
of a cabinet and can individually be =changed. The control unit is~
equipped with a slightly modifice. "33A 11, bridge, aud serves the limi-
tatlon of applied forces or cyclic loading; tho safety unit protec
Card 1/2

Z/059/62/000/003/00.3/007
"'),train --ages ar, sensors ... D406/i)301,
the tested parts from overlo.,adin,r (+ 10*1"'); the ;,)rof~;ram unit gener-
ates the electrical signals for the hydr-aulic I.o.,wlin& device accord-
ing to an arbitrary program, , piched-up by photo-tri.,nsistors frow In
2-m Mm loo.,3 with a total o~L` 400 progrru-i cycle.,:; the registratim
unit perridts auracrical COUI!t3, M'giwilizatiort, o:~cilj.()~,raphic repro-
rdzitatioii, anJ. punclied-ta,je rccorc1ing. The -:r' ~.. arc plau'd
in the resultant force iehie'a 10"IdS thC 'L'O3tCd '~Xl 't:34 'J.".Ic loads ex-
_! I t1,,,
ert a mcchanical stress or, o.' --train
gagc chmaercs, and thc bridga i.-I co-anterbalanced loadinr, interv,';tls.~
1.--o.,)t Ptuit, " ~..-L - I k
ible for control -mxnwsr. re
4 J.!-~ - -i(Ige with the very p cise
zero rilctaod. The load-coi-arol if, 'I. 3','o. Th(.- described test
unit caz-, also be expanded (t-;, oL-1-:.- !.t ',Ile:,, 011C for control, the other
for for syrrxar_tri(-~~! of, '-I,;o Eorce,--,, or for ".1on-
(,adjnrl I-ritIl 7-,,,)V- arl)'Arary iwt:-,.taI proportion.
L
stnrv~~--ffri,,:n 41est unit i,:~c~d in fli.ni-,grue tests (~JO
L 20(,-." -,-,t ,-an J.sc ILr_ -a:-.cad in simil..
1- .1-1 ar tests by
other A similar apparatus of improved
-.e for morr~ tcst progirams, is currently being-
dcvclo,)c,~.. -:,re are 17 :-i au(' 4 references. (Techtdcal edi-
tor:
Card 2/2

AUTHOR: Hlin~nsk'
Y,-F.
Z/032/62/oi2/oo6/002/002
E197/E435
TITLE: Automatic equipment for the life test of small
tran--sport aircraft
01, -449
PERIODICAL: Stroj.1/renstvx V.121 no.6, 1962, 443
TEXT: The article describes the equipment developed for the
fatigue testing of the light transport aircraft by a programme
which simulates the actual stresses during flight and landing.
For a period corresponding to a 1.5h flight there is first a
steadily rising load to a maximum value of 1472 kg, followed by
72 cycles of oscillating load between zero and full load, and
finally a landing load of 1109 kg. The whole c-ycle is repeated
until either a predetermined number of cycles is reached or
failure occurs. Provision is made againsr accidental overload.
The equipment was designed for universal programmes and
consists of 3 basic systems: the electric system which controls
the magnitude and sequence of load, the hydraulic system whi~ch
provides the force and a linkage system for exerting the load on
the test piece. The programming medium is a 2 m long loop of
35 mm film (400 cycles), black or white spaces acting on a set of
Card 1/3

Z/032/62/012/oo6/002/002
Automatic equipment ... E197/E435
5 phototransistors. The cycles in each of these channels are
counted. The maximum loading frequency is 1 cls, the uniformity
of individual cycles 1%, the stability over 24 hours better than
3z';1- Input: 20 A at 24 V. The load is measured by resistance
strain gauges in a bridge circuit, which is set to be.in balance
at a limiting load and a slight increase will cause a moving coil
relay to actuate power circuits, the electromagnetic valves of the
hydraulic system and a chanke-over to the next step. There is
an independent supervisory system which prevents overload and
indicates failure in the actuating system and stops the programme
on failure of the actuating system or of the test-piece. The
pressure in the hydraulic system is monitored and will stop the
programme on overload. Light signals are associated with the more
important circuits which indicate whether load is rising or
falling; failures, including that of the lamp illuminating the
programming filim, are displayed by illuminated panels and
supervised by an alarm system. The hydraulic system has an input
of 15 kW, the pump has an output of 35 litres/min. The
distribution box for the individual hydraulic circuits is
Card 2/3

Z/032/62/012/oo6/002/002
Automatic equipment ... E197/E435
controlled by electromagnetic valves. The linkage between
the hydraulic system and the fuselage consists of standard
hydraulic cylinders. The equipment was designed and put into
operation in 1960 for testing the aircraft L200. Two other
systems but with different programmes are used for aircraft
.'\e 45 and L 13. Future developments envisaged are a
transistorized measuring bridge, an extension of programming
facilities by the use of a magnetic band, and heavier loads.
The moving coil meters will be replaced by measuring instruments
with phototransistors for control. There are 17 figures.
ASSOCIATION: VZLU , Let~any
Card 3/3

ACC N R: AP6026306 SOURCE CODE: oo34/66/UO()/0J6/U5"'-/0532
AUTHOR: Hlineny, Jaroslav; Buzek, Zdenek
ORG: VSB, Ostrava
TITLE: Desulfurizing effect of electroslag melting
SOURCE: Hutnicke listy, no. 8, 1966, 524-532
TOPIC TAGS: *Amal, steel melting, electroslag melting, desulfuriza-
tion, st*el desulfurisation
ABSTRACT: The effect of slag composition, furnace atmosphere, current
type (ac or dc) and current polarity on the depth of desulfurizing
action of electroslag melting has been investigated. It was found
that though the most ~complete desulfurization was achieved with a
calcium fluoride-base slag containing 2o-4o% lime, the desulfurizing
capacity of slags is not the most important factor. The most complete
desulfurization takes place when sulfur which passed from metal to
slag is oxidized by oxygen of the furnace atmosphere at the slag-
atmosphere interface. Therefore, the desulfurization in argon
atmosphere was less complete than that in air atmosphere. The initial
sulfur content of 0.023% was reduced to 0.017-0-021% in argon com-
pared to 0.015-0.020 in air. Reversed-polarity dc and ac were equally
Card

L 41167-66
A& NR, AP60263b8
effective; both were more effective than straight-polarity de. The
initial sulfur content of 0.03T% was reduced to 0.02!5VVIILh",1%ve3Fbid- I --~Q
polarity dc and ac and to 0.028% with straight-polarity dc. Orig. art.- ",V
has: 5 figures and 10 tables. [DVI
SUB CODE:// 13/ SUBM DATE: none/ ORIG REF: 009/ OTH REF: 003/
SOV REF: 1013/ ATD PRESS:6-0,57
Card 2/2 hs

jj:~ ~- 110 110
SVEIN'TSKIY, Ye. [Swiecki, E.I;_PII~
(translator] A- [Hliniak, A.]; 17 Yi' M.A.
Results X-ray treatment of patients with breast cancer.during an
8-year period. Vop.onk. 5 no.U:524-528 159. (MIRA 14:7)
1. Iz Instituta onkologii (dir. - Ye.Sventskiy)t Glivitay, Pollskaya
Narodnaya Respublika.
(BREAST-CANCER) (X RAYS-THERAPEUTIC USE)

I
T FXCERP.TA YEEDICA Sec 16 Vol - 5/ 10 C-nneor Oct 57
A Z
4004. JASINSKI NV.. HLINIAK A. 8WIECKI J. and WIECKOWSKA Z. Inst.
Onkol., Gliwice. Lecze-nie mcoperacyj ego raka sutka romicniarm Roentgena X-ray
treatment of inoperable cancer of the breauit I.-Tyg. Ick. 195~1 12115 (553-554)
The results of treatment of 114 cases inoperable cancer of the breast (1947-1950)
treated by X-rays are presented. Tumour dose was 4500-6000 r. In 2.7% of cases
necroses of soft tissues were noted; 20% of the patients survived 5 yr. after the treat-
ment without signs of recurrence or metastases.

[B-ITTIA&,-Andrze -
.j
Radiotherapy in cancer of the biladder by means of implanting of Au-
198 seeds. Nowotwory 12 no-4:281-289 162.
1. Z Instytutu Onkologii Oddzial w Gliwicach Dyrektor: dr med.
J. Stiecki.
(BLADDF.R NEOPLASMS) (GOLD ISOTOII,.;S)

HLINIAK, Andrzej
Early results of treatment of cancer of the bladder by means of Au-
198 seeds. Nowotwory 12 no-4:291-299 162.
1. Z Instytutu Onkologii Oddzial w Gliwicach Dyrektor: dr mod.
J. Swiecki.
(BLADDER NEOPLASMS) (GOLD ISOTOPES)

If Li I: IA K , taidr~ FU j
Same notes tni! role of the P-)2 teot -4!,, t-ho or
- c
mallp lanum!i. 14 '4
,ittn'. m~t
1. Z Ins-I.P7.1tu Onk,,!-~,r-li w Gliwi.-w-li (r~rt'ektDr: ir. !T;E,,-,I.
J. swlezkl).

r E"
L ,7 p I'l. ' ~'
DARLJP~;Srl : -
'K, PETRY'!#, A"C'a.
*.5M
Compirlom of tj-,p Si:rn Of X-"-Iy 'T"'6Lrilrttl')n 1'-*(~I!ls T-f"
of ra-E-fastlaseq of ll-)v~+,ic-y j4 no. 3 7
Ag--c ic-'..
1. Z Zazlada Rentgemo-t~r-ipl ',-n5~,y' -_i' i
(Kle., lak;

Hl!![AX, luidrzel, dr. med.
j
The i)roblem of the dose-time relationship in t~e treatment of
mycosis fujigoides. Nowotwory 15 no.1181--84 Ja-llr'65.
1. Z'Zakladu Rentgenoterapii Instytutu Onkologil w Gliwicach
(p.o. kieromiika: dr. med. A. Illiniak; dyrektor., dr. med.
J. Swiecki).

-la
oAl and Cf th,! ~--ao ii,! bll,.idL~~,r Ji. t!,.era,,-,r
!--,f ~uulcer c)f Lhe cervlx uter.1 Nlc,,-,rr~twoz-y 'IL C-D 16~-!
Z R,
dr.ai-d. A. Hlln~nk; rtyrel-tor.

HLINIAK, Andrzej
Radiotherapy of cancer of the bladder. Wiad. lek. 18 no.13:
1097-1098 1 il 165.

HLINIAK, Andrzej
Application of megavoltage therapy in the treatment of
malignant neoplasms. Wiad. lek. 18 no. 23tl795-1796
1 D 1 65.

H-INIAK A.
- ----- ".. -
The evaluation of the converitional X-ray tLerapy in Uic,
treatment of bladder carcLno.,na. Cesk. radol. 20 no.l:
17-20 Ja 166.
1. InstyLut Onkologii w Glliwlcach.

L01"DZI :k.-, 't.7
t:',ti and cf Lhe -,-:--y therai)v
cf -!aricor the uLeri. N o vi r-, t ~w c,-. C-D
y
7 . Z Zaf Ladu R,~en t. jen o t,~,.rap,' I s ~.y,-*a ~,.: kz-. ko Dg I v 61 i ~i h
(.K -~ E. r-own K ' d r .,-,i ed A 6 Hl in -!ilk [~f re, -. t -n rA d . -j 0 S W

HLIiIIAK Irena; V0ABROVY, Janina; W11XZO1M1X'1'WICZ, AnnfA; KOrZLIK, 'iya-zard
.
Statistical analysis of results in the treatiment of dervical
cancer according to material of the Institute of Oncology in
Gliwice during 1947-1952. Nowotwory 11 no.)/4029-337 161.
1. Z In3tytvitu Onkologii - Oddzial Gliwice Dyrektor: dr ined.
J. Swiecki.
(CERVIX NEOPLASMS ther)

VORBRODT, J.; WIECZORKIEWICZ, A.; HLINIAK, I.
Relation of therapeutic methods to results In the troatment of cervi-
cal cancer in the Institute of Oncology in Glivice. Polski przegl.
radiol. 25 no.3:475-4,84 MT-Je 161.
1. Z Instytutu Onkologii w Gliwicach Dyrektor, dr med. J. Sviecki.
(CERVIX NEOPLASMS radiother)

Zblplew~-, FF-MM-frAj VIc'91.
Co,npxr..:;-.jn cf ths-I SL~ or 7,--,--iy
no
C)f of f-s,.T-ri ;al micer. ',4 3 ,217
Ag
1. Z Ze4lad-u Rein

WIE-CZORKIEWIGZ, Anna; ULINIAKOWA, Ire.na; VOIULIOMOWA, Janina
Comp;ications following radiotherapy of cervical cancer and effect of
general conditions of the patient before therapy on the survival
according to material of the Institute of Oncology in Gliwice.
Nowotwory 12 no.2:131-138 162.
1. Z Instytutu Onkologii Oddzia.1 w Gliwicach Dyrektor: dr med.
J. Swiecki.
(CERVIX NEOPLASM radiother) (RADIOTHEUPY compl)

rc~ 2:_1

HLPNILKOWA, Irena
- -Z.:
Pootradiation complications following the treatment --f cervical
cancer records of the Institute of Oneology at Gliwice in the
years 1953-1955. Nowotwory 15 no.1:47-57 Ja-14r'65.
Oar experiences iii the treatment of the cancer of the uterire
cervix using Manchester method. Ibid.:59-064
1. Z Instytutu Onkologii w Gliwicach (Dyrektor: dr. rred.
J. Sviecki).

HLINIAKOWA, Irena; STARKIL-r!IGZ, Hanna
Relation of therapeutic effects on the cytologrical in
elderly breast cancer patients. Nowotwory 15 nc.3:279-2T2
~ji-s 65.
1. Z Instytutu Oaologii w Gliwicach (Dyrektor: dr. red.
J. Swiecki). IN,

HLINKA, L. ;-KARTAKOVA, D. ; FRCHLIK, J.
Obtaining sulfur from gas scrubber waste by extraction.
P. 298. Vol. 3h, no. 11, Nov. 1954. PALIVA, Praha.
SOURCE: East European Accessions List (EEAL), LC, Vol. 5, no. 3, March 1956.

LEDVINKOVAJ, B., MUDr.; HLINOVSKY, M., MUDr,
Fteventive wimminations for adolescents. Cesk. zdrav. 11
o.4:179-181 163.
:
. KUNZ Stredoceskeho kraje - KUNZ Severocesksho kraje.
(PHYSICAL EXAMINATION) (PREVENTIVE MEDICINE)
(SCHOOL HEALTH)

HLINOVSKYJ, V.
Operational control of plan implementation and estimates of plan implementation
indexes of railroad construction departments. 11. Use of selective methods in
estimating the building plan implementation irviexes. p. 184.
ZELEZNICNI DOPRAVA A TECHNIKA. (Ministerstvo dopravy)
Praha., Czechoslovakia
Vol. 7, no. 6. 1959.
Monthly List of East European Accessions (PKEA.T) LC, Vol. 8, No. 11.
Nov. 1959
Uncl.

11LINOVSKY. Vladimir, inz.
Economic research on motor-truck transportation in enterprises of
construction industry. Inz stavbOr 9 no.10 Buppl.:112-114 0 161.
1. V)Vkumny ustav stavebnI vyroby, Praha.

HLINOVSKY) Vladimir, inz,
Economic research on motor-truok transportation in entorprises of
constructien industry. Ins stavby 9 no.11 suppl.tl28-131 9 161.
1. Vyzkwmy ustav stavvtni vyroby, Praha.

HLBOVSKY, Vladimir, inz.
E-atabliszment of operational economic indexes of mechanization
and enterprise transportation and their use in operational
economic research. Stav. vyzkm. no. 5/6:13-19 v62
1. Vyzkumny ustav stavebni vyroby, Praha.

I4r IOVSKY, Vladimir, inzo
Economic analysis of the automobile transportation in the
building industry. Poz stavby 11 no.4z913-219 163.
10 Vyzkumny ustav stavebni vyrobyj, Praha.

ins B-, I i i-~ in--

mLl econc.,alc :-a:-aination of -2,rthwork Inz
.,.e,-*narizace n0.2-0:153-161 ~6~/ ,
Tri~gtitute of Duilding ConatructLon, Prague.

HI-1 Nf.; '. ',~ 'l-i-~...i ~ I -~, I:-. ~
I.;;-, er~ft-; ' cn;,, ' and r ,,, - 41 -~ -. - -.* - , ', * " " -,: - ", ~ : .'i - -e,
I I . , l.. , y
4 o: concre kr3 ard r, icri:y 't, - , I
.1 1., -~ ~~nz -, ", . .9- I!an~. z,,---.3
no-1,2-5 165~ a _ i,,r;, ., ....
, ~ ~ r. ~ -~ -- t ,.~ -,~3 0 "- ~ I , 11. " 1 e, C. -~ , ~ -1 1 , - : -~ ,~ n ,:l: ti,-t

YT.4.n FL, an a,,ont for
I X-ilir a cehilosa 20 n0-3;7(1-7' ;.!.r
lo
50-vel"OCEISFO papirny,

HLINSTAK, A.
TECIF,; 109C
Periodical: KVASWI PTINYSL. Vol. 4, no. 10, Oct. 1958
!;LIM3TAK, A.; Kroupa, J. Galctilation of basic figures and determAnation of in-,exs
in the Soviet system of manaCement, and accowntancy. -). 245-
Monthl., List of :,,ast European Accessions ( MAI) LO, Vol. 8, no. 3
March 1959, Uncl.

DEAK, Bertalan, fomernok; FUKSZ, Pal; if~~IYAPSZKI, Istvan, dr.;
SZAVISZID, Andras; ZACHE14SZKI, Ferenc; EISZ.ASZ, Rezso.
Analytic investigations.. instrumentation. Energia es atom
17 no.lt27-30 J064.
1. Pecsi Kokszmuvek (for Deak).

~ORA, Ferenc, okleveles mernok; RAPP, Twnas; BORBAS, Iiandor; NAGY BIRO,
Sandar; HLD:YAd!SZKY, Istvan, dr. SCHWAICZKY, Imre; KERTESZ,Gabor;
SIMEK, fte-zi'o-,-okl:iii~-el6ii"logMzmernok; JANCSOp Tibor; TOTH, Istvan;
AUERSWALD, Janos; KLAFFL, Gyula; GSEFliAVgLGYI, Iaszlo.
Production and utilization of natural gas. Energia es atom
17 no.1:11-15 Ja'64.
1. Orszagos Koolaj- es Gazipari Troazt (for Pora, Kerteas,
Auerswald and Klaffl). 2. Voros Csillag Trakrogyar (for Borbas).
3. Fovarosi Gazmuvelc (for Vagy Biro).; 4. Asvanyolajforgalmi
Vallalat (for Hlinyanszky). 5. Dunai Vasmu (for gehumiczky).
6. VEGYTERY(for Simek and Csernavolgyi).

2,0 T-11:
Git~,,.BECKI, Jorzy and ._IHLI_S-NIIK Maria Municipal Analytical
Laboratory (Miojskie LaboraU'lil-um Inalityczne) in Chorzow
(Director: Dr. mod. Jerzy GIMBECKI)
"Simple and Rapid Miar-mido Mothod for Determining Calcium in
m
1'.'arsau" PoIjki 9~~ilr Vol 18, go -14, 19 Aug 63,
pp 1271-fZf3~_
Abstract: English z;ummary modifiod] 'Pie authors
.Z zha simple and rapid muroxide method (Plarpor) for the
"a s i; od
determination of calcium in seruin and found tho results
loiv~ar than thoso by tho author. Tho doscriba their modifica-
tion of the mothod and thoir findings. Sir,-nificanco of the
differences from the Standard are analyzed, and the authors
note that their studies on the method are continuing. There
are 8 reforoncos, of MUch two are Polinh and the others
Wostorn.
1/_1

GRABECKI, Jerzy; HLISNIK, Maria
A simple and rapid murexide method for the detemination of
calcium in the blood serum. Fol. tyg. lek. 18 no-34:1271-1273
19 Ag P63o
1. Z Miejskiego Laboratorium Analitycznego v Chorzowie;
kierownik: dr med. Jerzy Grabecki.
(CALGIUM) (BLOOD CHEMICAL ANALYSIS)
(INDICATORS AND REAGENTS)

HLISNIKOVSKY, JOS)EF.
"Dulni kombajny. (Praha) Osveta (1951) 15 p. (Edice prednasek pro osvetove besedy,
1951) (Mining combines. illus.)"
SO.- East European Accessions List, Vol 3, No 8,, Aug 1954.

,,ostr~-van n,,,,,, fi--st Coal co::hine.rl
Uhli, Praha, 1,':)l -1, :-a r, 1,
11 . wr 1)53, p. 13'
I . I
SO: Fastern European Accessions List, 'Tol 3, "0 10, Oct 1954, Lib. of Concress

11, -1 ,
lat th~. ~)-' the Sovie-t mi-,Iinj- la ' ~,r- - "
Uhl-i I -7--ahr- I Vol 3, **o 10, Oct. 19-1': ~, p. 271,
30: Eastern ---)Aronean Accessi-ohs List, Vol 'I, !!o 1"), Oct 1954, E.i*--,. of Congress

V I. t kv -! -, I " ~ . I I
"Alun 11 v
,.)c.,)k rcv,~iw. -W!'
---aha. %,'o1. 5, no. 12, Jec.
-in !c3e- .io-,r -i.;, -,j. r
.-xropr,,

r4

Josef
Dobyvaci stroje a zarizeni v hlubinnych a povrchovych dolech. (Mining Machinery
and Installations in Underground and Strip Mines. 19t ed. illus.) Pra.-.rLia, UTIED,
1957. 197 D.
Bibliograficky katalog, CSR, Ceske knihy, No. 36. 15 Oct 57. n. 797.

HLISNIKOVSKY, Josef, prof.,-inz. (Praha 6, Na Valech 34)
The 2d contributionto the knowledge of the tribe
Agathidiini (Col., tiodidae)s the Sphaeroliodes
Fortevin genus. Can entom 60'no.1/2:140-144 163.
1. Tachechoslawakische Entamologische Gesellachaft.

!'i.TLNJKt-,'VSKYQ jcsv~, pro.. (Praha h, INP 'I,"
Species Lyrosoma of th-? perrius IFIcrolcm~'n-'
SilphldaeN. I
I tlas entom 61 no.ii,10-42 164,
1. Tschechnslowakische

inz.
;e -
Operational and economic test of earthwork machines. Inz Stavby 10
m.8:Suppl.Jk9char4zace no.8:87-91 162.
1, Vysku=y ustav stavebni vyrobyt Praha,

UINOVSKY., Vladimir, inz.
Operational and economic examination of earthmoving machines.
Inz stavby 10 no.9:Suppl: Hischanizace no.9:104-10`7 162.
1. Vyzkumny ustav stayebni vyroby.

HLISTA, Jaroslav
Device for machining internal spherical surfnees. Stroj
vyr 12 no.3:204 164.
1. Nova hut Klementa Gottwalda, National Enterprifle,
Kuncice.

-7-
ilk,L

OR longirodinaj. Ilk pz Cw Mal,
by 1". "KrImmuft. J I :id, I
--36
Nauka 195, 17
i
*
'

b
~
Tlu~. problem M -, p1af:cyc
;nfarC
411~ill4l
&J by lollg r
t
trcat~A by Timosheii1to [Theory
Mislic
').
Graw-I fill, 'New Ytx~k--Uxldoli, I wm, 372 fll~
.
Cal results wero Kiwit alliv loll th',' tco-ze of two 1";
Tim author shows thm, the, ptoble", oi optimil. difilliniii6m
can be treitted for ail aVb.' nLcr~ I rb-i
6C vxj-,l vi~sioll" W 16411 t11 11106il)
"A ivr thi! 4
l
t 2,T?1.4. I in of trigollon let Illf-i

j'j

"Calculation of the Strength of Shipal Plates." D. 1, (2~0?1%'IK, 1952153.
Beograd, YuposlBvis.)
SO: Monthly List of East European Accessions, (EF-AL), LC,
Vol. 4, 110- 5, 1-%Y 1955, Uncl.

H j b
CCU 711, 2--:" y
CA f.:DGORL
AB.3. joUl-J. Z: h -I 1',;' 3`1 7
1%
i a r t--%
f! 0 c E: 'u I
via si
PU j3 ra n 7. 9
A. L
t. m - - cy n
IL t,)' r L) 1-.,r1 :1 ca r-. Z- -j a
L r; n s t;i r. t e m:~ t2 rj t u r L, ta i i ic c, s L t q L i i ~- , i ~,-. -; o f
r.-rodo-riTlas' 3nd ex~errtal air, coollritr. III KIII-Ch
-ne Nl,:e IS xept, for '1-1'# days; at thut end of
Liwat :,t-rio.j the w~:ie i i3 f -~ I Ii, re, A.-, t~d t. i: roa
--! I, va i r, th-7 r
c-ntent -ft,,e

'TCU-1.
aA OT
'filootior! durin7
r, e wa c t~ i~j ed
ia
351

HWBILEK, Josef, inz.
Strength problems in the joint of cylindrical shell and
the bottom due to the internal pressure. Zpravodaj VZLU
no.6:3-9 161.