SCIENTIFIC ABSTRACT IOFFE, M.S. - IOFFE, S.B.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000618630002-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 10, 2001
• Sequence Number: 2
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

~tFIMUMB Jill! 041111M I I I Ipit ff~~
L iono-63_
SSD Pz--4/E`ab-4/Pi-h/Po-4 ki/rjp(a)
ACCESSICK HR: AP3001172 S/OGB9/63/011/005/0441-1/0"S
XMCE: Bayborodav,, YU. To; loffe, 14. So- L3etrov 1~ S(4baler,
V# R. X.
TITU: Adiabatic trap with combined wanotle field
WE~E: energiya., V 443-4-4-~'
Atommaya
'TOPIC TAGB: adiabatic traps,, c(6~b:Wea.ragwtic fleli tt:bf L
ABMACT: Results are presented of expeAmwts in -010shA cWfl liji'mesits
of a M.-5 adlabatlc trap with maQi--&t1e mirrdrs, in ~hlci the! m%gaetic f Eold g;vows
in longitudinal and radial d1rections. The ccnaept behUd sul0i M trap ill thtt the
growth of the field in a radlal directloa prevents thet UvelcipmM in Qto plasm
of ewrective instability, whiab provokes the escape cif ple--mi. wz-asr, t2la maanetic
field. Snch a stabilizing field was genemted by means of stabilizing idndings
added to the longitudinal field coils. kt a affficien:UX larV etaUliming-field
intensity, the lifetim of plasma in the trap increases conslilarably. Vha
intensity of the longitudinal field in the central pext of tbA3 trap and ar 11.1j,!
stabilizing
fteld reached 5000 and 1500 oe, respectively., Sn4 the Igellml=-y
Card 1/2
4 ~i
A

L 10110-63
ACCF1SS1OH KR: AP3001172
pressure in the -6 mm. H9. 6iff*-6nt1183.
er reached I X 10 sup
evacuation by means of titanium pulverized directly on the Ulftor surfac4l';6f the
cbamber kept the pressure in the central part of the chomber at 5 x 10 q1?
m Hg with a stesAy admission of kWdrogeu at $00 = sup 3/hr .:ULta the plasma
source. "Magnetronic" injection. was used to fill the tmp vIth plasm. In
these experiments n is approximatell~ equal to 10 sap 9 CM suzo -3, T su3b I is
approximate3v equal to 5 key, and 11 sub e is approximte-ly eqwal to 20 vt,.
The effect al: the stabilizing field on the conf inement V%tureii of the trup vwl
detennined from the dependence of plasma-decay-time vairiation m the field.. It
was found that plasm decays 35 tixaes slaver when the field equals 1500 ce tian
when it equals zero. The absolute value for plasm daca:~i duxtng a stab-*ilized
mode was 3.5 r-111isec, as compared with 0.5 m-Ulisec dbtained in previ=i~
experiments. TI-Is difference is associated with the dif"erent pressure a t1le
neutra.L gas in the cha-mber wid praves that the decV is, due to abaxge e=11";e.
The maxirmim decay time obtained with this device (at stial. Liver presswe) mar-hed
1
--15 millisec. "The authors express tbanks to L, Ajjq-:~slpol q or W 13
0 h -f
continuing interest In the vwk, his contril~uticn to itsi wcceautlion, and Us
extre ly valuable discussion of the results. " Orig. art. hgan 3 figu::ts.
ASSOCIATION: none
SUBMITTED: 11APr63 DATE LCQ-. 2lJun63 ENCILs 00.
SUB CODE: No M7 sovs 004 GMHRt
19-04"
Card -?/2 11

f
C.310 3 if

pq

I I 1A

MORON ~-.
~~-Lrj-E
bat t ~'Y; rl-gWr'Swi
art
flic, I'! jlj-i,
TI'm H.F :)(Y7

jRlr
0.3
nirrijr traps
PR S
ll,~ I ittermid i L,; :s A ri ii a i

f! AM t.:, A.013.11 149("hamlim for Dlativi
t :LL; L
.111C F4 t h t
wtro %i
0a
at,
furn 4f?, 15e. X. I )-)Cld

14. A U
!11 7911~ Ikk !'no
-,I t
no ris I~a :1
ffuxtj ..'ur v --f
41.4 B V' 71 ~1;

~mu an arxi 4 formulan.
litq LOi. :1,11

kard. f r-au~-
Confinement of stable pJasma In magnetic mirvor trapa. VeDt.
AN SSSR 35 no.5:46-52 MY 165. (MIRL 18:6)

SOURCE CODEt V~A~66 16 VOWOWADO/009C
ACC NRI AP700766
AUTHOR% Baybor Yu. To; Gott,, Yu. V.; lo 'a M.' So;, Yushmanbvv Ye. Yes
ORG: none
TITLE: Unstable, tates: of. a plasma in a trap with combined fiela
SOME: ,Zhurnal. er~mentallnoy i teoreticheakoy Aziki~ Pielm~a
sp v redaktal"A4: V. -3#
no. 2,.1966, .92-9,
TOPIC TPGS: plas ia instability, plasma density, spectromet'er, ion curre p aspa
nt I
antenna
plasma iijdctibn
ABSTRACT: The authors investigate distinct unstable states'of a, plasm obseirved In
a t-r.ap with combiiied field B" type) and offer a possible interpret atioIin or
the physical nat4e of the instability. It has been eistablished that each density
drop is accompanied by the appearance of high-frequency fields in the plasma. A
loop antenna installed near the trap wall registered a burst of electromagnetic
.radiation whose spectrum consists of the ion-cyclotron frequency and it's harmonic's
(Fig. ld); the frequency corresponds to the magnitude,of the magnetic field in the
central region.of-the,trap. The burst duration, as wall as the duration of the
drop itself, .is 1~ -.20jusece Figure le shows the flux of neutral-atoms, produced
by charge-exchangl and possessing an energy of 36 koVs At the start of the,plasma
decay there are no ions with this energy,, and their appearance coincides wmctly
Lcord '113

cCi4~,_-AP700768Y
4f -the - j
with the instant ump. (An energy of 40 keV
corresponds to prdton Larmor orbits with diameter
equal to.,.the radiV6:,o'f the vacuum chamber. Accord-
ing to the 6onditions,of collimation of the flux
of-charge-excharigd products entering the spectro-
meter, protons with higher energies could not be
.registered in thbse.,:experiments,) To observe
directly, the:1F11asmh- lbse.during the time of the
drop-and t
0 as6eit[dn.,thelocalization of this
loss'. the.flux of,particles from the pl e
asma, to th
walls of. the ch r was-measured. On the inner
surface of the ch er,a total of 26 plate*elec-
trodes were instal ed-izi,,order to register the ion
current to differe elepents of the wall surround-
ing the plasma. S ort-dUration ejection of particles#
both to the ends o the trap and to the side wall,,.
was sh&fin to'(
wcur~in'syhchronism'with the density
jum 'Fi ~ompari
,ps % g.-lb son of the signals at the
Ti 9;~ L P"t 10168
4WC of
cbaW# b lokcurrgnt +.Q +.b@ lilde v&U of tbe"
c 36 MY)
IV" " QVATV speat"10"r
sigzal Gnterm*
C"d 2/73

W

d-

T

_X4

A;

A
CC NR, Ap700768,
'different electrodes showed that the loss occurs predominantly along the force
,lines-of the re.auLtant magnetic field through the and and ra'dial.mirrors. The
;,data shows that 4e denbity jumps are due to a,short burst of instability rit,
~the ion-cyclotronItypee Thia ie evidenced botb by the freqpono;rapettrwn of
~,t~e produced altetnating fields and in the appearance of a groupiof ions accler4ted
M
high energies in a transverse direction. The acc~leratibn of the ions is
1~ apparently produc4d in resonant fashion in fields ofloyclb~,ron Mquency that
~Lre produced in the plasma, and in this respect it is completelyianalogous to the
acceleration observed in traps with external injection whoa the Harris anlootroplic
cyslotron instability is excited, The authors note ihat den3ity jumps oubirard
-those described in this article were observed also in a decaying plasma
Aimilar to
with hat electmi. In this case the instability develops'at electron-cyclotron
frequencies. art. has:. 1 figure and 1 formula.
SUB COM-201 WHk 'DATE;* 02Dec65 ORIG REF: 003
OTH PEF: 002

SAPGIRI I.N., doktor tekhn. =M&; IVANOVAq A.A.) GOLIPMGo. DI.H.J
BAKRAF01OV9 A.V.j- WEM, A.1.1 S=LINO K.S.0 TMDI, R.F.
Prinimall. uchastlyst PUPLINA, A.I.; 1OF7Zj.MJa.j UUMS,
M.L.p red.; ZAZULIMWAj V.F.p..tekbn-.~.
(Faint materialsi raw materiale and iutormediidic products)
handbook] LakokrasochtWo materia3,y; Byrfe i:~ )Iuprq'dukty;
spravocbnik. Pod red, I.N.Sapgira. Moskva# Goo.mu~buo-
tekhn.izd-vo khim. litryl 1961." 506 p. (KEU 34t 32)
(Paint materials)
. . .... jo

1OFFE, M. Yzi-
Dissertation defended in the Institute of Higher Vervaull Activitv and
Neurophysiology for the acadeado.dogree of CandidAte of Kadical
Sciencest
mRole of the Center of Canine Motor kuayser in NrformlAg Local
gating Motor Conditioned Ref1mms of the 'Twiol~ Forske,",
Vestnik Akad Nauk No. 49 1963, ipp.-3.19-145

icm, M.Yel

Ions N.K.,
Investigating indices of gear pumps used in hydraulto Implepent
control syvtem of tractors. Makh. i elsk. mots. oellkhos.-16
320406:6-11 158. tKIRA 12:1)
I,Noskovskiy saved imeni ftdeunege.
(Gear puWa)

IOFFZ,-Naum,_Kikh-aylovich;,IVANOV, Vadim Alekeandrovich; JIIKITINO
Vasi:Liy Vasillyevich; SDIDVIYEV., V.A-.j EPSHTEFII, Ya.V.;
VINOOR, I.Ye.,, red.
[Hydraulic suspension system consisting of separateAnits
for farm tractors] Razdellno-agragatnaia gidravlich*eoWda
navesnaia sistema seltakokhoziaistveMkh trdktorov4' (By]
N.M.Ioffe i dr. Izd.2., dop. i ispr. Mo9kvai!Vysshala
shkola, 1964. 175 p. (MIRA 1746)

MANVELYAN, V.P.; HKIFOROVA, I.I.; SHUINA, M.G.) 10VTI,, "J.- LCOTE-C,111-1114LN~,,
G.A.; GOLOVA11011A, P.A.
Fiber dyeing and artificial fur finishin, Nauclis-isalo. trudy
I
VNIITP no. 5r135-166 164 (HIRA 19:1)

IVANOV, A.A. PlInimall uchastlye SOKOLOV, D.S.; VASILIYEV, N.A.;
IOFff, KRASNOV, V.S.v nauclvW red.; 0XIDINXIMA, A.P.,
red.; STRELITSOVA, M.P.,, red.; ARTSYBASHEVAp~A.P.5.--tekhn.
red.; KANTOROVICH, A.P., tekhn. red.
[mechanization of work.in animal husbandry] iWdunisataiia
rabot v shivotnovodstve. Moskva, Sellkhoxisdit, i962. 92 p..
(MIRA 16:5)
1. Chlen-korre~jmndent Voesoyusnoy 9*edemii sells~okhosyaystwft-
nykh hauk instdT.I.Lenina (for Krasn'ov).
(Stock and stookbreeding-Equipment and;ffupplies)

RT 4 4 Ot 0-0 0
WA 0: 0 0 0 0-0-0 0 0-0 0-0
on. I I It 4 1 4 to LI a It 'W-A a A11- Ip -0 a 0 w- 0, a is 0,0-9
A s' LA-L- A F-C. AA III, v 4. 0---L:
ln~L .. .. ...
do
TWO ;66;~ of P*Aw" at kwo-se" by sodaw st4oceft A kirckw
4"4u, 40 fiva"Aboya 11000. 11 NO It M 11m) "InIPAM
T Mk-ANII. r , 's *A. 11' 1
Own AM $4
11orr %%14kov prMot" *to Issom'VANDY OAOMI 11)
Imm chips and w"te of aspm himbo.aWr knd huslon 'not
00
ablor tccnnmy.jvquiriv4 :91 NSOR (to) loo loort t1m) In"It-011 14;001 ktl~ it pyrilf-4 *hot
fintor ftv the sol Ir p"worm. doobill away with the "ly tw4pts fol misillolsol
not bulky wastru viol Is"ifet c4tooWs *",I %Iwoil lye *hiolo mooloottall"Ir
the 1!!~Mhwtkm AM frolukor Itan'simirthis
go's
00 it see
o00
so"O
Is
*so
:Mt it cw a"- a" Amoso
-11 IF 9-1 to v in it 6 It w a
It in
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 00 0 0 0 to to
* 11 0 *,*Is 00 000 AN ~ 0
0 0 00. 0 46 0
000000:00060000000000

990666-0060000 so 0 of 0 4
if
iso at o o o 0 04 0.0
6 0
u 0
AL -a p a 4 -L -11 1L-"-f-L AA 0 CC PRAXIA-1 'K .4
09 el"dagow ilk jupc"" W"d OW
S= -VW# 47 dhe lee
So cow at dw Spuuk ma.
pw- I. T SUSM'. r."a. N.WA--rsdWZ7
hm. aumm4*01 F#P", JL(j(vjwOi IM4. hul, :I, I; III ~, . . I I
-,~-Kcqas" god, 4). It ISW# lwj. 62-7Z.-Ue or.
00 "try "wtVW
pbut ul lbr polw,
li4V III IIIIINUS bY theStsd6kov Iptiviva aml itik"Alwhim .00
POPEribbamll 041100. iwark Umber
inveallgalum (Truhbov, C, A. In t~w~pev.
lis"Irmy Col. mun"dom on Ike umm1pher4l WWC Orr
00
dimrumed W*O& Midi$ amained III glicl.ta . I"
00 a V%11. wood And the p"K*dul Illwilt a**
00 The wh. AM temmle advanlawn of ISO 140iw.
Cumed. The -%IV*. is tmrrk~f oul of roml Irmp. or at '00
to .9 tropo. Imlaw The b. P. 04 the Ikpw ftbis Sim a " 4io.
00 -k*W pn%furt)o tbi 1;m "is W the lifflok t"loomt &4 0
00 'And omtka AM Ike paAmAlmly W HIRIEWO War 16m aloe
I�nwu- t'Itch, NIft- etc.) ArA 111,1110 wmd, C, N.
00
Nee
-moo
ja Us 0,
*so 0.0 oat NMI,
A --Fj A
q F 4 w I fr~?A &-I a to 0 1 xv III All
ff a a it 01-1 24 -4.0
is 0 0 4~9 o
0 a 0 o so** 0 0 0 0 00 0 9 0 111, 0
re 0 0 0 0 1 -1
or. 0 0 0 0i0 00 0 0 0000 0 0 0000 0 0 0 *is 0 0 0 0 0 Of 0;0 0 0, ol 0 0
LW -~

Ali -64-rft 0 0 0 0 0 At

-is 14 'A It a I it U 0 J. 4 M :1 X It 16 11 11 11 Id )I it k 16
0A p I v I i v -A T I
.41 11.~ i-I.i

a
t
PVK togs, &toes& 4W 60fropmeike de
V
A
.
on,

low. W
hm. maw"mir low, No. 1. 108,K-
of the metbails of
00 with varicos mest"46116 for ItINO POI&SCOM
ed W49
i
h
dki
t d
f
w
t
su
tu
vattv- sod air
W o
The imp"Md" Wok cd bNOW"

j y ilk is IM "I at dw
,
it
00 J1 WA a WON" OW am I

rat of bhvm~~ MW 90 Is IW W* ON low it. The

1
am be

AG
. I
to th
ti .
ls
e Onew
n
J%pW to
a ad". at
JOO* In the Allow anchl" at a rato of 0 ML/Imim. With =00
the dryiNg falls bated 01116 Nam at 2A Un. levemsm.

9 About 36-W% tat the mixt. of the wt. of
SWW paw is
commard in the pro" of hm
setice
s
Co the
s
p
used, the twk prec" rudu .
u
p
w
Irm obubod wkb the
imprepation ad Ir of 8
JbD
ad
= 0 C./sq. 0. T*% the air.
V
j

e
for hup"Smstim "d W pmm..
aq, m.
W
ers we
mass d pa
7

A
p
r%jw=%'re comitsiam for the imm"tallom MW IAOIOW of
vvv~m% molOall. m1liml4fly ("WIr##4 o"d Not: 1~ tlia.

j0A, A 14 5 L A fULLOOKAL WE46TIvt UslifFICAlfc-
W0; 8
es
; W

I It

u 0 4 U ft it st W m ...........
.11 4 1 w $4 5
d3 Ii 4 q!

low : 0 0 a OA 0 0
.* 0 0 $is 0000
1
0 0 0 0 0 0 61: 0 0 0 e -8 0 -R
00 00 00 006 0 0 4:0 0 a 4 0 46
wie 40 eie:;* is 0 it 0 a
O.ia 0 CC* 0 : 0 0 0 0 OIA

. 4 - ~ 4 -, - a " i i. 0 ! . I , 'I , 1 0
0& t 46 66 a 0 a 40 4 6 %6 # 4 , 4 . 4 i li I -W-
* 0 Q, 41~ it 4 t 0
4 if 4 1.1, bk -i 4T I u, u
t-4# ~h F

Ame
0 Of
so

00 The Ow d dmw
T
O
I Aq
Z.
.
.
Os
Oz
Makr&W INS. No. 3.

-M.-Productim at f4rew
PulP mW pow b 1'
go -3 bm sbg remmkil view- 4;06
CIM. Ifthm
Is, 0

w
ff
Wo
l

If j age,
-40
9i.
so
LAO
00"l,

to I O"Irl 1 0: 0: IM SP AS 4J
.
it 19 to If 04 0 11 41 R 9.1 A,
to 0910 6 Is

-000600* see*- see 0606 6-1641;~ c 0 0 0 0 4 6 9 0 9 It, a 9 9 0 0 0
0-0-0-6 ol 0 a 0 a It
-00 at 6
a It u tj 14 4 96 Il Is " DO-Ita "s IS 6 X V, p a of Ito RVILL!
it A -1 L a-m-'r 4 ft-l-LAL 1'O. A -1-1. M-A-CM-90- -A-14.1-Jui
4*m*l
A clo, 4 f
-A4!
-40.41-11
............
PCOMWft Aw do do" at d **I l IN 'd4aft
im OWI.Ors.
rkw., I r
Bmwosbwf Povo. AfielvWpi JIM, Sm. 3-4. 167-XIO
:oz The Wb. u:d! bes mjprWmw4dpw&mflmolm*Ol&d
POW-Owp is d1woord. Abust Sit svkwKvo~
Chas. Illow
OW
'ma
Sao
a**
solb
12
OWN!,
,It
1 it'..
t
u L 1 4 fm c 1 a w
4 a T "" .1 4 1 ;
00 a 41114 4 9 4 14 1 3 It 4 %16 1 4 * so I a0! 0 0 6 0 a
'4 ;wli 0 ; 0 :
0
0 0 0 *i* 0 0 0 0 o1 a0 4 0 a 4* * 0t'470.0.0 a I a

Is NO
rtfictfiffs 460 "C"414,01 Of.
Pepsi hown
wom. 0 Now. mmesk.,16SAwimew, IMI.
R
414 8 , PAR~.My RON. Me. 1. lWtIO--TIw,
do ;" mM,wkb (wimmot. t" bwby,mt, five owl'
cot
00 4 awst"Ofiew IWINPIMIN. Regal$k C. 0.
00 G41*
0 u xe
0 4 Vise
goo
see
Ape:
CtAIWKAtOO
woo
I two 00"4AW
141014 wit 049 OP ""W, OD&AII VA Off M
1r I r T I i4v
u 0 &T 40 411#04 ad.. .. .01 jim
61 A,641
0000 It is so 0 * 0 0 0 0 0 0 0 a 0' 0 e 00 0 0 4 0 ;:41,111 0
0 is of 0 0 * 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 :is 0 0 0.04 0 0.10,0 0 0 *11

f 0
;0:0:0000000000 as lop ov o
0 440*000000600 0
" 0 0 0 0 * a (4 9 0 % : 0
I
0 0 0 0 # 0 0 a
0 21 u u v v a N_ 0
V A IS 4 )1 0 O
ja 11 It 1) At Z 30
, 1
l
1
,
n
7
a k a
IA
1
A4
:t I
LA A
M .
'
_ -
-
-
0
I
A jkdqp!m% ,q
_.
~00
C4
00
OOA .
00 c -00

-60
000 T"m dw W wAk bg wd"
I
ftik trd
s

0 " ea
e
w).
,
*
ki
J4 1
B
&
ww
O
4
60

0
a
si
o"
0
.
oom
.
d ti
~
v
y W
OL,
m mum"Y"two.
.
4010
*Wwouaw mW am amrutim 4 ad
,
& for the Oradlac
IW of an kimb of d
ccdt
oom"Pst==
nd ac kus"d Itum ac
ch
BA .00
*a . a
c
m
hm

004

so
0 we
ee
s

If too
Joe
......... .
tLA alfALLMCAL WIRAME CLAINFICATION
Siam %G"~v
I.M*80 $43,300 Lp

LT to is 7 t
u alkIM-r,
i~V 4" i~.

o
0 49 a a
: it is u It it 01 "a a %.A.
2
lei 0 0 0 0 0 io 0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 0 0 0 0 0 70 4 0 4 0 a 0 root,
, 0 o 0 0 0,01

WN H
TOROSHILOV. M.S.; IOM, O.G',
Xffect of automatic control and regulation on teehnical wd
economic indexes of sulfite woodpolp cooking. Smprow. V no.2:
18-207 1570 1025)
i.22entrallar nauchno-Insledovatelskly inAtitut t9*11'rulosbor I
bumshaoy proWeblennesti,
(Woodpulp industry) (Automatic control)

0.0000 77200
sov/63-4-6-i.4/37
AUTHOR: Ioffe, 0. G. (candidate of Economic Scienc~t-,,os)
TITLE: -
Economi6s of the Chemical Industry. Perspectives of In
,
crease of Cellulose Production and Consurtiption m
PERIODICAL; Khimicheskaya nauka i promyshlennost', 1559, Vol 4, Ur 6,
pp 777-779 (USSR),
ABSTRACT: This article contains statistical data on world produe'tion
and consumption of cellulose and its products, It ment0ions
that the USSR possesses the world's largest supply of
lumber and indicates a rapid rise in its:industrial use,
resulting in a 1958 cellulose output of 2,090,000 tons,
or nearly four times that of 1940. The decisions reached
at the 21st meeting of the Communist Party of the USSR
stipulate that the cellulose production rate in 196-5.
will reach 4,800,000 tons, of which viscose cellulose
production shall equal 580,000 tons, or 4.6 times better
than the 1958 viscose cellulose output. During the next
Card 1/2 seven years, plans include the cons~ructton of large

Economics of the Chemical Industry. Pezspec- 772,80
tives of Increase of Cellulose Production SOV/63-4-6-14/37
and Consumption
cellulose plants in new areas of the Azevt)aidzhan SSRF
Eastern Siberia, and Far East. This will.give a better'
geographical location to the cellulose industry by pro-;-,
viding easier access to raw materials (Imiber) supply ~
and to cheap sources of electric powdr and fuel. There*,
are 4 tables; and 5 references, I Sovlet,12 U.S., I:U.K.,
I Indian. The English-language refei~e:nces are: Wood
Pulp Statistics, 1958; Statistical. Abstraat of the
United States, 1959; Pulp and Paper, Nr 8 106 (19,58);
Indian Pulp and Paper, 13, Nr 1, 81 (19581.
Card 2/2

!GFFEI Olag Zalmanovich; KIYANICHENKO, N.S., red.
[Practices in preparIng and asseMbling laT98 phnals
made of keramit conorete) Opyt izgotovleniia A mont'6zha
krupnykh panelei iz keramzitobotona. Kievj, "B~divellnik n
1964. 52 p. (MIRA 19:1)

30(5) SOV/2-59-2-7/12
AUTHOR: loffe, P.
TITLE: Drawing Up a System of Territorial,Indices of Work MI.-
ciency (0 postroyenii siste territoriallonykh indlelp-
sov proizvoditellnosti trud7a
q
PZRIODICAL: Vestaik statistiki, 1959, Nr 2, ppJO 82 (USSR)
ABSTRACT: The author is trying to draw up a territorial iiidic6s
'
iency ~ to 1~3 um: d
system for the evaluation of work off ic
in planning and accounting. Such evaluation requireb
well as non-alike
commensurable indices for alike as
'
production, and absolute as well a 16 relative worX ef-
ficiency levels, permitting comparison~of the work
efficiency not only of two units with another, one,
but also the work efficiency index of one plant the;
index of the economic region, and the index of,a re-
gion with the index of a republic, etc& The article
Card 1/2 is published for the purpose of discussion. The di-

SOV/2-59-2-7/12
Drawing Up a System of Territorial Indices of Work Efficiency
verse views of several authors, including Academician
S.G. Strumilin, are discussed. There are 6 Soviet
references.

IOFFF, P.
p, .........
Completim of trantion -nl.--%j]ations for ellamtric locomot..rlves
with an electronic computer. Trody Proek. takki. i mcunh.-ilasl.
inst. no.4193-2f;2 163 (m I lit, r/

IOFFEV P.N.
Working capacity and rehabilitation of ellerly poracnia with
pulmonary tuberculosis. Trudy TSIU 63:140-152 163.-
011RA 1739)
1. TSentrallnyy nauchno-issledovateVAly institut okspertlzy
trudosposobnosti i organizatsil truda invalldov.

10m, P. S.
............
71A z
TI
:7
'Univer C: j
Sal- 0' ~rivi~ter VEI
oe
Pbbt
Sbklover P. S- Ibf~ aio*;Vn,iom!~ B16
in
A
9
Inet inon 'It I Len
t'667 68i
fz A Nauk SSH,:.Otdol Te'k-h
Describoii~ wqir'pii~i6elec 66104
iker pd ii VEIII:i
.Mee
Instr ppritts' i ~i~iiieuts' 6f light 4ind!i Ur '1-:
e ity'and color tomp"
t
no
and measu emento','o'i refraction e~ ri n fa
of various transpe&-ent., and. opaqide mater a r~-
imter is nov used:InAA oretori
-b es o. p
kes institutes. 8~bzdtt6d i~.Ac6d i"'o, S~.
aeb

---IOFF-g,. R. A
Joffev R. A. and Golldfand, R. A. mid Model', L. M. "Changem in the chemical composition
of the spInal fluid of tuberculosis meningitis patients undergoing streptomycin treatment".
Trudy Akad. mod, nauk SSSR., Vol. IIv 1949# p. 13342.
SOs U-4329v 19 August 53, (Letopis 'Zhurnal Inykh Statey, ffo4 21,.1949):

PANnIN, A.Ye.; 101". R.A. (Moskva)
Influstles of tuberculin on blood proteins In toberculous aud. nour-
tuberculous patients,. nin,**C 37 U0,12:70-70 150.
(KIRA 1~;4)
1. Ix kafedry tuberkalesa 18satrallnogo Institnta us!"ershenstvo~r-
Tanlya vrachey (direktor K.D, Xvrigina) na bate TSentralluoy kU--
nicheskoy bollnitsy Kinisterstva putey soobehabeentys. Imal, Sevashko
(naeballulk A.Aq Petembeys*e).
(TtmOULIN)
(LUMS-DIMILM)
(DWO PSMINS)

XOM, R.A.
*thod for the determination of glycoproteine In blood swron, 'Imb,delo
6 no.1:11-15 Ja-7e 160. (KM 13
1. Iz kafedry tuberkulesa (savedmFushohiV - pi6f, Lfe Ubukhtu)
Mentrallnogo Instituta usavershonstvovanlya vrachiyx Moskva,
kBWO PROTRINS) (ZERCTRMOUSIS)

Protein fractions and glycoprotaine in the blood oarmn in pUjwjUU7
tuberculosis. Probl. tub. 38 no.3s94-100 160, CHIRA 14:5)
1. Iz kafadry tuberkulaza (zav. - Prof. A.Ya. kbukkn) TSantrsa nogo
instituta usavershenstvovaniya,vraohey (dir. H.D.Koviigina).
(TUBERCULOSIS) (BLOOD PROTEIKS)
(GL'fCQPROTF.INS)

D6HR(TAHOTOVA., M.N., karid,med.nauk; MASSEN, N-1,; POLYAKOVA,
,RJ4; GOLIDSHTENJ.D. (Wakra)
Imadiate results of acmbined chemotbarapy with:the voe of cyclo-
serines Klinamedo no*11130-136 162. .:
(MMA 15:3)
1. 1z kafedry tuborkulaza (zav. -,,zasluzhowvy dayntalf. mum
profm A*Ye* Rabukh1n) TSentrallnogo inatituta u6overaI*nstvoranLja
vrachey., TSantrallnoy klinicheako7 bollnitigy Imami Semshko
Ministerstva putey soobohcheniya (glavmn vrao'h:A.A Potsuboyenko)
i bollnitsy "V~mokiye gory"'( lavny7.vrach V.G. Samoclultm).
(Cyowsmm) foHMOTWWY)

R.A-
Chanaes of serum protein fractions in children With osteoarticular
tuberculosis. Probl. tub, 42 no,3354-58 164.
(MIRA 18,!1)
1. Kafedra tdbarkuleza (zav' - prof, Aje.Rabukhin) TSentrallnog,
0
instituts, usovershenstvovaniya vrachey i boltnitsa Ministerstva
putay soobahcheniYa imeni N.A.Semashko, Moskva.,

I
ANDREYEVA, Me.; 1OFFE, R.A.
Proteins, glycoproteins and lipoproteins of W-- b1cod serum In
multiple myeloma and Waidenstrom's macroglabullnemla. Probl.
gemat. i perel. krovi 9 no.6tl8-23 Je 164. OGRA 18%2)
1. 3-ya kafedra terapli (zav.- deystvitellnyy claen,A)qi SSSR prof.
I.A. Kassiraldy) I kafedra tuborkuleza (zav.- prof.'A.Ta. Rabu3chin)
TSentrallnogo Instituta. uBovershenstvovaMy vr-achey, Vjoskva.

IEVITOV., M.M.; INOMTSEVA, I.I.; GOTOVTSUA, V.A.; MHOUVA, Z.F.;
KUV=p
YMINA, O.D.;
G.I.; IOFIZ, R.I. NAME, A.M.
Troduction and basic properties of a2inectllin (ally1mardaptan4thyl-
penicillin). Mod. praio 15 no,3-ltl2-19 N 061, (KMA 15.-.6)
1. Vassoyuznyy nauchno-isoledovatel'skiy imtitut, antibiotikov
i Rizhakiy z4vod meditainakikh preparatov.
(PENICILLIN)

iop", R. M.
*such structure of industry during Stalin's provar,fivo-.vear plans.
Trud3r MMI no.16:197-216 '51 IP;bl. 152]. (MIU 12:12)
(Industrial organixation)

10"N, R.M.; SOWANIK, G.Ta., red.; VDILIKO, G.R., teklinereda;
-~ ' ' - - 'SMU7UTDINOTA, M.Z., tekhnored. t
Crays of increasing labor productivity In Industry) Putt
povyebeniia prolmdLitellnosti truda v prooWshlenuosti. fasan.l.
Tatknigoizdat, Reds vAuchno-takhnolit-ry, 1957o 85~pv (MIRA 1115)
(labor productivity)

_01 UfCL~ peuicl~
WILULA ^=4012
1ESr, Nose, and Throat clinic First Moscow Mad Inst
cif the Order of Len"
ino-_T.-Iringoll?
No 5..- pp, 66-70
N. oRtment of otoiaryngological diseases with aero-
Off penicIt"in, edmlnistered.'~y -way of, respjr#,__
treet--arrd--IA-.ngs--
~Ahd'must be v_ id 6 ly em-plo'yed - ilong side ot-h er ther-sa-
Peutic metbods. Aerosol of penicillin may be reiv-
wr ended. Par both the general therapeutic action-
225TI9
I'and~ for local action as well. -Acute illness of.
iv K.-er respiratory tract has been cured, as a rule,
~with 1-5 treatments. In isolated instances .1.0
treatments vere necessary.r. Patients treated dj=_.
!4zg early days of illness became well quicker.
it-Imn various solvents such as 1~ soin of p~Tamidon
I
;or 40% glucose solm are useci in derosol therapyY
,the action of penicillin is not prolonged.
225T1

BMISMOVAl R.T.; lOfflo R.N.; KAPWN# Z.S.; NWILXVMUY'A, O-Ye
FroplWlactiv role of examining the toper rogpirite,27 it-4c I
workers of the chemical Industry [with summary in 114liable Gig.:
I son. 22 no,6t4l-46 A 157. (MIRA JOAO)
1. Is kliniki ukho. gorle i none I kefedry gigiy;ezW truds I Nosk*V-
skogo ordens Lanins neditainskogo inati-tuts iine:ni I.M.Sechenova.:
(CHEMICAL IXDUSSM,
prove *jpu* of upper reap. tract in workers, (Rue))
(RESPIRATCaT TRACT.
prove exam. in workers in chem. indust. Otua))

-4 c ,,, t:_ - ~,~ ~ i I

I WNAY V. A,-, FETELINA, .~.M.; TSYPLAKOVA, H, A.;
IDVA. R.Z~
Effectiveness of compound heal-th-rooort treatmtnt of residual
phenomena following Infectious diseases of the'oentr~l nervous
3ysbem. Sbor. nauch. rab. vrach. nano-kure uchro profooiuzov
no.1229-32 064- 18: 10)
1.; Pyarigcrokiy nev'rologicheskiy sanatorly OMapholk" (glavnyy vimah
P.Z.N-;rtigulcva-, nauchnyy rukovoditall prof. -q.M* Pete ]in).

_rv
A.I.; YINKKLISHTEYN, M.I.; IOFFE, R.P.
Protecting metal and concrete surfaces of the Bacbman apparatus,
Xhim. prom. no.6:373-3?5 6 157- (MID 11:1)
I.Leningradskoye otdoleniye Gosudarstvannoy proirvodatvannoy
kontory "Lakokraspokrytiyo."
(Corrosion and anticorroaives)~

S/08. 62/600/b15/026/03V
Bi 68YB1 Of
AUTHOR: Ioffep R. P
:'!TITLE .,Durable paint and varnish coats for trop
ical 01i mat o a
PERIODICAL:. 'A'ef erat ivnyy zhurnal. no. 19, 1962Y,:~65-566)
abstract 15F209 (Bb. "Zashohita izdoliy ot vozdey9tviya
tropich, klimatalle, L. p 1559p 18-26)
TEXT: Coats iht end dd for the proteotiori of ferrous ahd noni-f eirrous metalal
.(aluminum, -. oopper-~and,...th.eir all oys magnalium, durall;min :oil umin , brasel
and bronze) were"'tested -and. eelectbd-,f6r~ durability, in tropiioal climatesil
-The-durability':of such coate is' not the same on ferrous as 'oil non-ferrous.;
metAlst being lower on the latter.,~ BaBibally, however,, all' coating
onamels.recommended for,ferroue metals can also be useid for, pon-ferrous
..metals provided that they are appliea~over special uheercoate. Enamels
based~ on- alkyd-melamine and on. alkyd and butylmethaorylate~ ~69ins,
epoxy ttocellulose enamels of tyke 37r-51 (EP-51)t instrutcOnt enamels,
,V~-56 -(FL-56) black phenolformaldehyde'l heat-redistairt enami
e. go
.9. g.~ aluminum No. 9 on organobilioonei-laoquer of type' fr-~ (FG-9),
.~Card 1/3

S1081162100019151026103S
arnish costs for.... B1681~101
Fab,le p~in,t andv
solvent-resistant enamels, es g. polyvinVlbutyral Nod~ 60r ~(60t ) and
self-drying enamels based on perahlorvinyl resin are,,recommended. The
undercoats must-be selected in accordance with the iaterial-~of the article
und with the-composition of the enamel.~ The compositions ;of underconts
and their drying.conditionu are 6ivon for cases whorij the iab ove-mentioned
enamels are being used on terr'ous and non.,ferrous metsils. 'Fine filler.
layers do not reduce the durability provided that the filler in
compatible both with undercoat and enamel, but in.this casQ,the
mechanical strength of the coatings is reduced. Several new types of
epoxy-based fillers have been developed, and these are being tested in
composition with various materials, 'including epoxy' d.nd phosphabizina
undercoats. The beat method of preparing metals is by phouphatuizin6,in
the case of ferrous metals and by sand-blasting in the cast-, of copper
and aluminum alloys. Where an article of aluminum or aluminumrallo
~y
sheeting cannot be-sand-blasted it can be subjected to anodic oxidation.'
Brass sheeting can-be subjected to ammonium blacking"or,in the case~of
transparent lacquer coatings to gloss etching follolied by passivation.
In order to preserve a decorative appearance of the metalithe follovirila
transparent lacquers are recommended: alkyd lacquers e. S# Ki-95 W-95)?
Card 2/3

6/038
Durable painV and'~varhish coats for i, -.B168/tj

amber RK -'11-. Uii-il
'976-1
,. ~alkydr!otyreno MC '25 (M'3-25)t pd4urelbliha'n
'
alkylphenol 1, (SB-1 ) -.axid butyl.methaarylate lacqa ~s e ~g- AC-I (AS-1
Drying conditions for the'ladquers are:gIven. For Iiingioldal protection'-
t It 4
of coats i commended ths. . ,solution of phenyl~orcu-.o-oloate or ot
r

plieny1mercuropilmitAite Phould -be-a4ded*;to the 1~.dt a
at or'enamel at. th
rate of 0,25~;G6%'-tu' gAcido Teteirr,'ed, to' them dry coi~t!ofit.'! thamel-S
containing.:a at a, -temperatuxe of( liO-1200C. C 0 Ilt 13
'
'
for use %ind er.-iiopicgl
condition
s oan be protected fiom mold by meano d
ypgicida p%d otively pi!opbja-adtio iLnd for
_
maintenance,, In whi6h-'ooppet trio4oxphenolate, of ibinder) and
pent achlorihin'dl 0

A of,bifider)4~i~, aszfungi
0
'
'

l
A4., rhatraoter" e

T.w
ans-
le
-note Gomp..., 0 Ai ati6il

AUTHORt loffe, R.P.
TITLE3 Electrical insulating varnishes whichAry *t,60 OC
PERIODICALs Referativnyy zhurnal, Elaktrotekhniki i Onsrgetikaf
no.10, 1961, 16, abstract 10B 75. (I'Lakokra'sochn.
materialy i ikh primenaniyell no.2, 1961.,49-52)
TEXT& Electrical insulating varnishes with drying temperatures
not above 60 OC were investigated. They were ba4ed an polymers,
mostly with low temperatures of film formationj in particular the
following were triedt various spoxide and silicone enamels;
alkydes, vinyflex, polyurethane and succinic varnish6s, with
various fillers; also copolymers of methylmethacrylate, styrenle,
and nitryl acrylic acids. The object was to produce varnish films
to the following requirements,% thickness less than 0.8 mml
breakdown voltage over 1.5 kV; insulation resistancO not less than
lolO ohms in the initial condition and 107 ohms at &,temperature of
60 OC and after 120 hours' exposure to marine and tropical humidity;
stability at a temperature of 60 OC and with high resistance to
vibration. The testing procedure is described and the properties
Card 1/2-

Electrical insulating varnishes S/196/6 I/Ooo/010/006/037
E194/E155
of many of the varnishes tested are given. The ~foll6wing varnishes
are particularly recommendedt 1) epoxide enamel' grade 03111-4173-1
(OEP-4.173-1) without filler or with filler grade: -;-4021 (E-40201
giving films with a total thickness of about 170 microns and of
comparatively high electric strength and insulation resistance;
2) butyl methacrylate varnish grade AC-72 (AS-72) with filler
grade Ar-3cL (AG-3a), the film being about 100 microns thick and
of comparatively high insulation resistance but somewhat lower~in
electric strengthl and 3) alkyde-styrene materials,with filler
grade MIC-015 (MS-015), enamel R-41 (ES-41) and varnish MC-25
(MS-25), a 150-micron film which though of somew.hat lower
insulation resistance is of improved elasticity., Cost has a
bearing on the selection of varnishes; thus alkyde-styrene
materials are about 1.5 times cheaper than butyl methacrylate ones
and 3 or 4 times cheaper than epoxido ones. (The article gives
not specific properties of the insulating materials but the valued
of the insulating resistance in ohms and the breakdown voltage in
kV, often without stating the dimensions, which maken comparison
of the data difficult.3
flpstractor-s note: Complete translation.] Card 2/2

.O&Q/ w4ka.
Val
0. A. &KWM AN AW IVA*
LI, (1911) &
sag. ow -ro"
Dow" do Ants"- r*ww."d Cali-
Mug" ot a aw . . -- dwo" IN, 60
No do I~ft-d (w tube
to"
XQ W) !W-vt=
2 sift
=us" ImQuZ
dws 3 IPM" cow
noun Wom
bbodm so he lm fto of ft *,W
im 1
AAMW*O'
dome coomm"
&IN O"k b&-
1
hr do cdow WN - Of
.--byao god
dm#Jms do WWL So
.hww ow ow pow" by do
bNowls Now a" we
ft AAC
. . . . . . . . . . of
M, by gig*
so-sibm
-stdM boo b
Wi
Wkeedow, w--aw-
wAft
*06*4AW " wool
VA&
~0- - A

ilk. ev
doll
ovoid:
Wodwo *101010, rm

r VPh1-M-3ltCtriC D. A.. 7
rilkb t!:!
S R - - - A,; vt t 1, -8 1 1 X 9 s a 2 111 - I
which liave previowt), 1-wo mpurtbl (cf. C.A 43, G-Oki.
wiL
th !! zpp. it i3 Imi;RAI: 14, &!C. the fight irlbtnL:l-(Ile wilor,
4jidolu. tanp A' th,w radi:a:im fr4 f. MHLFC~ L'i W~:fl
rn
4-S Olt trv~lljonwm 'ud "Zilmliom U11COTI. (if mlaq.Lm-.111
suhZitaric". A dul ;C if 16, ;1o Vic
vvio fit tht currems curremliXIS 'Du thu av. to A
chang, iii dw cwcic tritip. (d 5- IOIL- A, cliatiq~-, is.- Th. ir la
iWr A (J.IjOl -4) -
U- cv~npx!~.ai of th,, )i)..3 is t
'a of ul!" dwraot-rl-All! -L.~ Qt Ilic col'un.
4 Ing!i &Fr .1intry und A 1, pr~rll~wl-
I) at,uvirurca M , C, %Uuor

Phm4fzuftl-j~ ror ftaing
No ellamterfifics air the r]Wklke
13
"r A

L
SRMVIM, D.A., kand.tekhn.nauk~ R.S., inzhener.
Photoelectric oolorimeter with direct UO-2 color reading.
Svetotekhnika 3 no.lotio-16 0 157. (MIRA 10:10)
1. Vaesoyuznyy evotlot*khalcheakiy institut.
(colorimeters)

48-4-45/48
SUBJECTs USSR/Luminesoonoe
AUTHORSt '3hklover D.A. and Ioffe R.S.
TITLEt Methods and Device for Measuring Luminescence (Metody i,
pribory dlys. iznor:ntya lyuminestmentsii)
PERIODICALt Isvestiya Akadsmii Nauk SSSRj Soriya Fizicheskaya, 1957,
Vol 21# #4, pp 619-622 (USSR)
ABSTRACTs VNISI, the All-Union Scientific Research Institute of Lighting-
Engineering Industry, has developed several devices for
measuring the radiation of luminescence with respect to its,
brightness, lumen output, color and spectral composition.
Selenium pnotocells and photoelectrouic aultipliers with.~iq-
muth-o*sium cathode are applied as luminescent radiation
receivers.
Universal photoelectric colorinsters UFK-1 anO UFK-2 arous4d
for measuring brightneseq lumen output and color of lusino-,
phores for luminescent tubes and cathodoluninpphores.
A special colorimeter was constructed for checking the radia-'
Card 1/2 tion of luminescent tubes. Its Capacity is 3P tubes per hovir4

48-4-45/48
TITLEt Methods and Devices for Measuring Luminso cenon (Metody i
pribory dlya izmereniya lyuminestsenteii)
The accuracy of determination of oolor relative components
amounts to 0-005- Lunen output is determined with an accu-
racy of 2 to 3
VNISI has also developed and produces a small number of new
devices. television colorimetere of the TX-l typo, in connec-
.
tion with the problems of colored television.' This devi
ce
uses a pnoto*lectroni6 multiplier FEU-13,with'bismuth-cesium
cathode as a radiation receiver, It can be used also as a
luminosity meter. The maximum dimensions of a surface to be
measured with this colorimeter are 50 x 50 an and minimum di-
mensions are 5 X 5 mm. The photo-electronic multiplier in
supplied from a-high-voltage electronic stabilizer which en-
sures the voltage constancy with a tolerance of 0.1
The article contains 3 photon and 1 graph.
The bibliography lists 3 references# all of then are Slavic
(Russian). The report was rollowed by a short discussion.
INSTITUTIONt Ill-Union Scientific Research Lighting-Engineering Institute.
PRESENTED BYt
SUBMITTED: No date indicated
AVAILABLEt At the Library of Congress.
Card 2/2

IOM, R.S., inzh.
Radiation receivers for photoelectric colorim*trjy,,Systotekhnik&
4 no.6:16-19 Je '58. (MIRA 11:6)
1&Voesoyuzny7 evetotakhmicheskiy institut,
(Zolortmetry) OPhotoelootric measureasnts)

IOFFE, R. S., Cand Tech Sci (diss) "Photoelectric methods and de-
vices for wavelength measurements of sources of lumineseent light."
Moscow, 1960. 19 pp; (Ministry of Higher and Secondary.Speciahst Educ-
ation RSFSR, Moscow Order of Lenin Power Inst); 120 copies; price not
given; (KL, 51-60, 118)

IMM.. R.S.o inzh.
Zrroro of apectral &W color meamwomentes S"totakbmiks .7
24-26 0 161.
lo VeasoyusMy statotekbniabook:Ly instituto
(Mectric lighting-Standarda) (Light-Sp*ctra)

USSR/Cultivated Plants - Conmercial. Oil-Boaring. Sugar-Bearing, M-5
Abs Jour ; Ref Zhur - Biol., No 7, 1958) 29901
Author : Toffo, R.Ya!___-
Inst ; The All-Union Institute for Fiber Crops.
Title : The Effectiveness of Various Doses and!Ratids of Fertili-
zation for Fiber Crops oa the Perennial Grass Blanket and
ItB Preparation.
Orig Pub Tr. Was. n.-i. in-t lub, kul'tur) 1957P vVP- 22, 97-103
Abstract No abstract*
-- - ------ -- -7
USSr,/CU3_+
Abs Jour J.'-f Z'Lvar Diol.: 1.13 lc,O, -,,943,
List 4-11 U`IliOli Scientific 1z Listitutcr of 1~aqt
TitL.; V,%! Tini, of Cv:~ibo JJ~4rj) sm"ilit; -L-'1
Uzbc_,his-'L-,r,ji.
Oric; Pub Tr. vs,!c. n.-i. in-ta luli. ku.11-11ur, 1957, m). 22, 132-
137.
Mur,tract ITo abstract.
Card 1/1
123

ASKAROVAI S.A.0-
Effect of trace elements on the activity of a6tinosqces and
the resistance of cotton to verticillium. wilt's UzU. biolo
.zhur. 6 no.l.*5-9 162@ 041RA 15.- 3)
.1. Institutbotaniki AN UzSSR.
(COTTON WILT)
(TRACE SIMENIS)

TAYTSLIN, IoSaq kande mad. nauk; 1OFFEy R.Z. (Lugansk)
Stenosis of the vertebral artery in the necke Klin. med. 41 nooqs
145-146 St63 (MM 1713)
10 Iz boltnitsy Luganakogo oblaistnogo otdela zdra:v,o.^-kbrane-
ni (glavnyy vrach - zasluzhennyy vrach UkrSSR F.I. Trotsen-
ka

IMKRASOV, Kikhail Illich, meldianik podwyeaa* redaktor; VIYUS;HXNA,,t,.
redaktor; OYSTRAIH, V.,takhnichookly redaktor
[Automatic control of belt conveyers] Avtomatichleskoe Upravlenle!
leutochnym podOemom. AI=-Ata. Nazakhokoe goo* .*%a-v*, 1956. .14
9:10)
1. Shakhta 96.117-bis tresta leninugall kombinsta, Iftragandqt4goi.0a
(for Nakrasov)
(Conveying machinery)
(Kine hoisting)
(Automatio,control)

MARDIAN. DatJ4 Tef Inovich, gorn" Whener; redakt6r- ORARWIt, A.
r~"ktor; OTSTRAKH. T., tekbuichatkii'~-r-sai Vr
[Hero of Socialist Isbor Khairullin's brigade's Oetboil of xmltisto
Inintlig] KnogosaboinalA piokhodM gortWkh vyrab6~ok*po~,p4todu
brigady geroia sots taltuticheskogo truda G.naiiiallini.
Ke~zai~hskoe gose- izd-vo 1956. 20 p. (44A 9: ld)
(Goal zinee and mining)

LTU~ T
it
"Interference-Polarization Filters,, a report presented a 6the Cot.,Xerence ~dC
Commission on Astronomical instruments Const3-action Qf Um Astrurzondeal Council., AS
USSR, 110-i,? Feb 56.
sw,.. no. lo47, 31 Aug 56

3(1)928(5) SOV/20-127-4-18/60
AUTHORSs Ioff e 9 S. Be Drichko, He Me Prokof I yeva v I. A. 9 Sot ole-r, V0, No
TITLEs Observation of the Chromosphere on the Sants Disk and Limb
.-'Ln the Radiation of the K-Idne of Ionized Caicium by Meats
of an Interferenoe-polarization Filter
PERIODICAM Doklady Akademii nauk SSSRp 19599 Vol 12,79 N-- 4, pp 796-797'
(USSR)
ABSTRACTs Interferenoe-polarization filters (IFF) are in.,;w1de use:forttbe
observation of the chromosphere and promineru~.ea, and have d6liv-
ered valiiable observatJon mate=ial. Observations were mostly
made concerning the of hyd.Togent but :the X-linev ~of
ionized caloium is equally important. Vie IFY for the 1"O'caloium
linev which had hitherto been manufactured by the Inst1jut
kr:istallografli Akadem-4i nauk SSSR (Institute of Crystal1f,-g;rajby
of the Academy of Sjieru3eaj USSR) and t~e Harvard ObserTat*yq
d-ld n.:it meet the requirements. loff e and Driahlc.o developed
a
.
new IPF for the K-line of ionized calo:'Ittm which has a tiansilds-
sion band 0.5 1 wide. High optioal characteristics are attw;ined
by the method of produotion applied. ziguxes 19 2, and 3 sh~ow
pictures of th4 sun's disk and limb of Maroh 21 and 23#11959-
Card 1/2 Fign-re 1 shows prominenejes, f1gare 2 brtght i3pota near the

Obeez,vations of the Chromosphere on the Sun's Disk S071:20-127-4-16160
Calolum
and Limb in the Radiation of t1he K-Lins of Ionized
'hy Moans of an
Interference-polarization Filter
Aun's limb, and 3 sunspots -~a -the ;~,entuz! of the al.~mfs.
4tsk. The new IPF -~,an be used - togother with;a:larga
helicsoope - for the iuirest-igatiTn of the Pin~ mtvacture,of ths
ohr,)mosphe_-9 on the sun's V-sk. and Umb as well as for the
J.n~restigation of prominenoe mot'-on. The wuthol~a thank
A-lademialan V, Fe Llnnlk for h::,s Interesti. in t1hir work.
Thorp are 3 fig=es and I referenoeaq 7 Of whic-h arn- S,,,,H.Fit,.:I
SUBMITTED.- Apr:U 79 1959
Mb=D: April 20, 1959, by V. P. Linnik, Academiai*m
Card 2/2

87261
51, 1.00 (/6 6 21//6 6j 117d) S/033/60/037/006/020/02Z
E032/E514
AUTHORS: B. and Drichko, N. M.
I!Lf 111-6MSM!
TITLEt An Interference Polarization Filter:for Astrophysteal.
Studies of the Sun in the K-Line of,jonized Calcium
PERIODXCALa Astronomicheskiy zhurnal, 1960, Vol,137, tio.6,
pp.1096-1101 + 1 plate
TEM The optical system of the interferwice p olarization
filter is shown in Fig.l. The device consists of ton sections,.
Each section Is in the form of a birefringent piate:cut parallel:
to the optic axis and placed between polarizers'in such a way~that
its principal plane makes an angle of 450 with the planes of
polarization of the polarizers. The first eight plates are made
of quartz (1 - 8, Fig.1) and the last two are compos'ite and , i
consist of a plate of Iceland spar (9a and l0a). and:a compensating
quartz plate (9b and 10b). The introduction of the,~compensatingi
plates was necessitated by difficulties in the;preparation of the
Iaeland spar elements. The polarizers 11 and 12 are in the,forin
of polyvinyl film sandwiched between pieces of:glas:s. These
films will polarize radiation in the near-ultraviolet part of the
Card 1/4

8'F261
S/033/60/637/006/020/02Z
E032/25i4
An Interference Polarization rilter for Astrophysical Studies:of
the Sun in the K-Line of Ionized Calcium
spectrum (Ref.8). The polarizer 12 may be removed.;fromthelight
beam and the bandwidth of the instrument can thon bo;increased by,
a factor of 2. An additional filter 13 in provid~ed to remove
unwanted transmission bands. This filter consi~jts o 4f the YeC3
(UFS3) glass (1 mm) and (3CO (BS8) glass (3 mm), Heotting or:' the
device is prevented by the heat filter 14 made of IC13 (ZS13)
glass. The filter has an aperture of 28 mm, an;angular field:of:
about 1.5 deg, and a transmission in the maximum O&about 116.
The device is thermostated automatically to an accuracy of + 0.10
.and the maximum of the transmission band corresponds to the,
K-line at 37.2*C. The transmission bandwidth of the filter is,
0.5 A so that high contrast detailed photographs of.taesolar
chromosphere can be obtained. A general theory of such a filter
has been given by the first of the present authors In Ref.9. The
filter was used at Pulkovo in the summer of 1959 under the
direction of Professor V. A, Krat, The observations were carried
out by I. A. Prokoflyeva and V. M. Sobolev. High contrast
Card 2/4