SCIENTIFIC ABSTRACT SHARTSAPEL, E.YE. - SHVARTSMAN, A.A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001550330006-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 31, 2001
• Sequence Number: 6
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

SlIVARTSAFELI I L,
3, .1". Yr..
MAT PIDUSTRY
Growing enterprise. Mias. ind. SSSR 23 no. 3 (1952)
_,. Monthl List of Russian Accessions, Librar"j of Congress, September
a -195t, Uncl.
2

YULIBMG, L.M.; SHVARTSBURD. K.M.
Now method for the detection of iodide impurities in bromides.
Ukr.khim.shur.17 no-5:799-800 151. (KLVA 9:9)
l.Saratevskiy geoudaretvomiyy uxiversitst.
(Iodides) (Bromides)

d juandtative determinatiou
ud
13# No- 5,
C. of malpoe with I cc. ci coned. HjSOj coutg. tr&m at
sallcylic acid (the dges of the crystals beome colored) or
treat I cc. 01'a 1% aq. soln. of analgene with " drops of a
20% soln. of dimethylasninaboualdehyde io, coned. HiSM
the oolo. Is colored yellow and the color don not dim
j0). The following drugs do cot
an addn. of 5 m H
left with the klectification when both reactiout am and:
an rlue, Sallpyrin streptoold (white Urotropin, phtw
, seetmilide, ca:L, and Its Ulu. co-
d dionic, Na salkylate, WaDr. Amino rise, and &,,
else.
'I
ec
lphin To det., dissolve 0.15 s. Zoe HA add I
et
1,
Id- of 0.15% sob. of methylenswe bM, and titrate the soln~'
AIG O.1N 1. The change of color from bhu to greelt re.
malus stable for 15-M sec. and the appearance of turtildity
PuUmtft the end of the reseflon;' I cc. DAN I - 0417MB
~ualpue. In mother method of deta.j ftolve 0.1".10
of analsese In 0.5 cc. HoO, add 6 cc. of sk. and 2 cc. of
C4, and'dowly titrate the ruixt. with a OAN ICI solo. in
MCI until the OA-videt color of the now layer a:0 the
yellow color of the lowtr4happear; I ii of OAX ICI w
0.017668goanalgene, Drop which donot interfere with the'
dcto. axe cpSeluc. phea, tin, asWa. acetanilWe. NaDr,
'cod4lac. dionin, and phenotwhital; those.whIch 14terfue
'areWs salicylate, Na bentoste, autipyrim,-841pyrin, md
Urothy0lid.- The interfering. drup can be removed by
WMIVIOS In utso.. analsene Is low. A. ~0. MirkIn

SHYARTSBURD. M.M., analitik
Troublesome aualitative reactions In complex medicinal cowounda.
Apt.delo 6 n~.3:52-55 KY-Je '57. (KIRA 11:1)
1. Iz apteki Vo.24 v Kiyeve (!3pravlyayushchiy II.I.Tkechuk)
(CHNISTRY. HOICAL AND PHARKAMUTICALO
0010 -

--.-WVARTSBURD, M.M., aualitik
Conseautive detection of two or three Ingredients with on reagent
or in the course of one reaction. Apt.delo 9 no.1:60-61 Ja-F 160.
(miRA 13:6)
1. Iz praktiki aptekl No.24 Klyeva.
(I)RUGS-AMT31BAT ION AND APA TSIS)

SUVARTSBURD. M.P., inzh.
------
Rommplen of redesigning parts in order to improve their operational
officiency. Strol. i dor, usehluostr. 2 no.11:35-36 N 157.
(Building machinery) (Road machinery) (NIM 11a)

IS-H-VARTSURD, M.P., inzh.
, ~
Initiator of introducing progressive work methods everywhere. Strol.
i dor. mehinostr. 3 no.109 JA 158. (KIU 11:1)
(Dubchak, G.N. )

SHVARTSBURD, M.P., inzh.
Improving equipment at the January Uprising Plant. Stroi. i dor.
mushinostr. 3 no.2:35-36 F '58. (MIRA 11:2)
(Machine tools--Attachments)

SRVARTSBURD, M.P.
q,- - "
I Progressive practices of the Januar7 Uprising Plant. Stroi. i dor.
mashinostr 3 n0-5:33-34 My, 158. (mim il:6)
(lathes--4ttachments)

SHVARTSBURD, M.P., inzh.
Experience in machining workpieces. Stroi. i dor. manhinostr. 3
no. 8:31 Ag 15~8. (Milling machines) (MIRA 11-8)

SHVARTSBURD, M.P., inzh.
Forger and innovator. Stroi. i dor.mashinostr- 3 no-11:38-39
N 1580 (MIRA 11:11)
(Oveiannikov, Deallan Vasillevich)

, 0
f - 0 V'q ?" T '- t:' " '~ I'l L -, , I Y. , I
SHWARTSBURD, M.P., inzh.
Standardization of pressure lubricators for cranes. Stroi. i dor.
mashinostr. no.4:35 Ap '58. WRA 11:4)
(Lubrication and lubricants)

AUTHOR: Shvartsburd, M.P., Engineer
117-58-06-20/306
TITLEx A Grease Gun Head for Lubricators With Consistent Lubricants
(Golovka shpritsa dlya maslenok konsistentnykh smazok)
PERIODICAL: Mashinostroitell, 1958, Nr 6, P 31 (USSR)
ABSTRACT: The grease gun heads now produced according to GOST 3027-
45, are compl cated and do not resist pressures higher than
150 kg per cm . In the Odesskiy kranovoy zavod imeni .4
"Yanvarskogo vosstaniya" (Odessa Crane Plant imeni "Yanvars- .
koye vosstaniye" a new head was devised, which is simpler and
is resistant to pressures of 250-300 kg/cm . The device is
represented in the figure. There is I figure.
AVAILABLE: Library of Congress
Card 1/1 1. Grease gun heads-De5ign

25(7)
AUTHOR:
TITLE:
PERIODICAL:
ABSTRACT:
Card 1/1
OOV/117-59-3-25/37
Shvarts ~E-ineer
aaEiab=4"
A Two-Vill Set for Milling the Teeth of a Ratchet
1,11heel (Nabor iz dvuk-h frez dlya frezerovaniya zubl-
yev khrapovika)
Mashinostroitell, 1959, Nr 3, p 39 (USSR)
The described special holder for two milling cutters,
one rough and one finishing, permits the semi-auto-
matic machining of four large ratchet wheels in one
setting on a "Komsomolets" gear milling machine. It
is now in use also on a "534211 gear cutter of the Ko-
lomenskiy zavod tyazhologo mashinostroyeniya (Ko-
lomna Heavy Machine Tool Building Plant). The two
mills work in couple and perform the rough and the
finish cut at one time. The idea has eliminated the
subsequent fitting of the ratchet wheels with the
use of templates. The work rate rose 40%, and the
work quality improved. There is 1 photograph.

PELIVIN. M.A.. Inob.; SINAMTSBUO, H.P., Inzh.
Universal oquipment for bardening parts by high-frequency currents.
Strol.1 dor.mashinostr. 4 no-5:33-35 MY 159.(AIRL 12:7)
.(Aetale-Hardening)

SHVARWIRUID, H.P., Inzh.
Boring precise holes in welded metal structures of truck
cranes. Stroi. i dor.mashinostr. 4 no.6:32-34 Je '59.
(MM 12:8)
(Drilling and boring)

SoFifflTS!37T~J'), 1%p. ,
inzah.
Uee of f-quiprnen.t co,~fiidtlrably ip-
j
creas92 the labnr Stroi. i dor. --,kialilnostr. -,0..7:
27-29 Jl 159. (111YRA 12:11)
(Yactory mu~mag-vlpllt)

SIIVARTSBLIID, M.P., inzh.
Pnwimatic clamps for parts. Hashinostroitell no.11:19 'N '59*
(MIU7 13:3)
(Drilling and boring machinerv--Attachments)

CfaULTSKIY, G.I.; SIFITIIIER, Yu.B.; SHVARTS3URD, M.P.
Readjustable universal pneumatic attachments. Mashinstroitell
no.8:27 Ag 160. (MIRA 13:9)
(H%chine tools-Attachments)

SHVARTSBURD, S.I., uchitell matemattki 425-Y oredney shkoly (Moscow);
M V-L.,-Professor, redaktor; TSVITr.OV, I.L., redaktor;
TYSH13VICH, Z.V., tekhnicheekly redaktor
[Systems of equations; methodical development of the subject for
a course in algebra for class 83 Sistemy uravnenii; metodicheaknia
razrabotka temy dursa algebry VIrI klassa. Pod rpl. Y.L.Goncharova.
Moskva. Izd-vo Al-ademii pedagog. nctuk RSFSR, 1955. 94 P. (KM 8:7)
(Equations)

VIIMMIN, N.Ta.; SHVARTSBURD, S.I. (Moskva)
Some applications of exponential and logarithmic functions.
Mat. v shkole no.5:9-21 S-0 '59. (MRA 13:2)
(Functions, Exponential)

VIL&IKIN, N.Ya.; SHVA.RTSBURD,-,S.-L.--(Moskva)
Problems related to the explanation of exponential and logarithmic
functions. Mat.v shkole no.4:41-43 JI-Ag 16o. (MIRA 13:9)
(Functions, Exponential)

,.SHVARTSBTj'RD, S.I. (Moskva)
Experience obtained from work with pupils of the 9th grade studying
af
to be programmers. Mt. v shkole no.5:9-16 S-0 160. (MIRA 13:10)
(Mathematics-Study and teaching)

VILENKIN, N.Ya.; SRVARTSBURDI S.I. (Moskva)
Teaching limits of variables and of functions in a secondary school.
Hat. v ohkole no.1:24-34 Ja-F 161. (MIRA 14:3)
(Calculus -Study and teaching)

SHVARTSBURD, Boris Isaakovich; SHVARTSBURD, Semen Isaakovich;
UMANSKIY, G.S., red.; MAKHOVA, N.N., tekhn. red.
(Problems In mathematics for schools specializing in machine
building]Zadachi po matematike dlia shkol a mashinostroitallnol
spetsializatsiei; posobie dlia uchiteUi IX-XI klassov. Moskva,
Uchpodgiz, 1962. 93 P. (MIRA 16-1)
(Mathematics-Problems, exercises, etc.)

ASHKINUZE, V.G.; SHVARTSBUFM, S.I. (Moskva)
Schools specializing in mather&tics. Mat. v shkole no.2:81-83 Mr-Ap 163.
(MIRA 1634)
(Mathematics-Study and teacbing)

kUTHOR: Shvartsburd-, , Engineer 110-58 - 5-12/25
TITLE:'-Th-e -Pc,,~iar-Balance and Economic Aspects of vertical
EnamellInG Furnac-s (Energeticheskij balans i 1roprosy
ekonom-ichnosti vertikal'nvkh emal'pechey)
PERIODICAL: Vestnik Elektropromyshlennosti, 1958; Vol 29, Nr
5,
pp 39 - 41 (USSR).
ABSTRACT: Vertical enamelling furnaces of 15 up to 150 kW are
used for wires of diameter 0.0? up to 3 mm or more, Their low
efficiency calls for improvement, It is defined as the ratio
of the power za~tually required to dry and polymerise the
lacquer tc the total input of the furnace.. Efficiency figures
for various types of enamelling furnaces, w-hen usin6 oil
lacquers., are given in Table 1; the values range from 1.5 to
3%.
Wires are enamelled b., applying a film of liquid lacquer which
is then heated. The lie-at input to the furnace is partly
dissipated with the outEoing hot gas, partly lost through the
rurnace walls and partly used to heai !he wire and lacquer.
Energy balan,:;es based on this sub-division have been calculated
for various types of enamelling furnace; the results are
Card 1/3 displayed in Table 2. Tl-,e percentar-:es do not total 100%

110-58 -5-12/25
The Pc,,,;c,-r Balance jud Eccnomic Aspects of Verti,~al Ena_m.,lling Furnaces
because they are referred to the rated power of the furnaces
which are in f,a..t. regulated: moreover, some (if the calculations
are approximate.
It wiM 1-e =een that a larfe ,)art of the on ui average
62%) is 1~Dst with the discharged gases and the heat lost through
the walls a-:erave3 2%; o-nly 8% of the power is used to heat
the enamelled wires. The furnace efficiency can be reduced by
reduciiig the air movement. The outlet aperture cannot be made
too small or else the vibrating wires will tou-,h it during the
enamelling pro.:;ess but the amount of air pacsing through the
furnace ..--an be cut down by installing a suitable inlet fan.
If the a-ir-flow is thereby halved, the power consumption of a
70 kW furnace, for example, can be reduced by 19 kW.. However,
in cutting dewn the air flow there is a risk of forming
explosive mix-tures in the equipment. The lower limit of non-
explosive concentration for vapours of the solvents formed
when enamelling with vinylflex synthetic lacquer is 3% and with
oil lacquers (kerosene) 1% , Results of calculations of
solvent content's in the atmospheres of different furnaces with
reduced a-~r flo-v are Given in Table 3 and i4t is shown that the
Card2/3 normal a-:r flow can be halved without risk of explosion. This

I I o - 58 --- --12 12 5
The Power Balance anrl AopeCIV-0 uf Vertic~.,l Ei)a~..AlinG Purnaces
is clea.-ly a useful way of saving power. A-'--c... the losses
through the wall can be cut down by makin6 the furnaces
smaller. which is -Dossible because the workinG chambers are
often too big and, in particular, the furnaces should be
made as narrow as possible.
There are 3 tables.
ASSOCIATIM NIIKP
SUBMITTED: June 24, 1957
Card 3/3

L 11629-m EWT(&),&e IRWA n
W1150k) 'W(h) ' (a)
UR/0286/65
4cc AP6000939 SOURCE CODE: /000/022/0012/001Z
INVENTOR: Shvartsburd, Ye. Ya.
ORG: none
TITLE: Method of wire extrusion. Class 7, No. 1762291~
SOURCE: Byulleten' izobreteniy I tovarnykh znakov, no. 22, 1965, 12
TOPIC TAGS: wire, wire extrusion, high pressure extrusion
ABSTRACT: This Author Certificate Introduces a method for wire extrusion by pressure
transferred by a liquid medium. To make the extrusion process continuous, the high-
pressure fluid Is forced to move In the direction of extrusion. The friction
which is created between the wire rod and the fluid provides the extrusion force.
Orig. art. has: I figure. (AZ]

------ *"KWP--
'ACCESUON NR: AP4033637 8/0188/"/000/002/0076/0078
owl AUZIOR.- Sh'vartaburg, A. B.
TITIZ: Study of,& ring cutrent shielded by a conducting cylinder
SOURCE: Moscow. Universitait. Vestnik. Seriye 111. Fisika, astronomiya, no- 2,,,
1964, 76-78
~TOPIC TAGS, ring current, shielded ring current, conducting cylinder, cylindrical
~current shield, Poisson equation
~ABSTRACT: The author assumes that within a hollow cylinder whose radius is a and
:whose height is 2-f, there is a circular current filament j of radius r. whose
plane is equally distant from the ends and parallel to them. If it is assumed that
the walls of the cylinder are superconducting, the field within the cylir~der can-
be determined by the Poisson equation. After putting this equation Into cylindri-
Ical coordinates it appears that the field components Hz and 11r are equal to 0 at
the boundaries of the cylinder. It is then possible to find an expression for the
internal Green's function. From this point a series of formulas leads to deriva-
tion of the distribution of H within the cylinder and subsequent computations
._make it possible to find the potential function of the ring current. Through
Card 1/2

'ACCESSION NR: AP4033637
isimilar calculations the problem of the field of a charged ring within a conducting
.cylinder can be solved. "The author thanks Academician V. I. Veksler for sustained
'interest in the study and Yu. N. Lobanov, V. G. Makhan'kov and 0. 1. Yarkov for
,valuable discussions." Orig. art. has: 15 formulas.
'ASSOCIATION: Nauchno-isoledovatel'skiy institut yadernoy fiziki (Scientific
:Research Institute of Nuclear Fhysics)
i SUBMTTED: 15Apr63 DM AQQ: 30Apr64 9NCL: 00
SUB cous: up 90 RMW SOV: 002 UTRza: 001
C., r-d 2/2

I a V 4P
FWT 11) 1F.TC (F:/L FF", -2 F(:! A'T.'
ACC NRi 502 1
AUTHORS: Tsytovich, V. N.; Slivartsburg, A. B.
ORG: Physics Institute Im. P. N. Lebedev,_Aqademy of Sciences SSSR If
(Fizicheskiy institut Akademil nauk SSSR)
TITLE: Contribution to the theory of nonlinear interaction of waves inj
a magnetoactive anisotropic plas
Ma
SOURCE: Zhurnal eksperimentallnoy I teoreticheskoy fiziki, v. 49, no.
3, 1965, 797-806
TOPIC TAGS: magnetoactive plasma, anisotropic plasma, plasma interaction,
plasma wave propagation, plasma oscillation, plasma decay
ABSTRACT: A procedure previously used by one of the authors (TsytovieN
with A. Gaylitis, ZhETF v. 46, 1726, 1964 and v 47, 1469, 1964; also
with L. M. Kovrizhnykh, ZbETF v. 46, 1455, 1964~ is used to obtain
general equations describing nonlinear interaction of waves In an Wdso-
tropic plasma both in the presence and in the absence of external mag-
netic fields. Unlike in earlier papers, the results are not confined
to the assumption that the plasma is isotropic even In the case of zero
magnetic field, and are therefore suitable for a description of the
_99nL 112

L 12065-66
ACC Nit, AP5024701
interaction of waves in a system of interpenetrating plasmas. The re-
sults can be used for an analysis of the Interactidn and nonlinear con-
version of non-potential oscillations and wavbs in alplasma, such as
interaction between a plasma and intbnse higb-frequency radiation in
the radio and optical bands. Damping is neglected and a procedure for
analyzing the interaction of wives having random phases to used.
Explicit expressions are derived for the probabilities of scattering of
normal waves by plasma electrong and ions and for the probabilities of
the decay processes. The equations obtained are limited to a weakly
turbulent plasma, and in this approximation the nonlinear effects des-
cribe the Inte'raction between waves that satisfy the dispersion rela-
tion? of the linear theory. Orig. art. has: 31 formulas
SUB CODE: 20/ SUBM DATE: 12Feb65/ NR REF.SOV: 018/ OTH R*EF: 002
Card

L 20540-66 -2/DU (m) /FCC /&-1A (h) IJP(c)
EW (d)/EdT (1)/EEC (k)-2;- 'C (f )/ErF(n)
ACC NR: iF6008733 RB/AT/~,-",~~--- SOURCE CODE: UIR/0386/66/003/003/0105/0
B.
~AUTHOR: Taytovich, ShvartItHo
ORG: Im. P. N. lebedev, Academy of Sciences SSSR (Institut
-f-4zik-,. Auaainli nauk SSSR)
TITLE* Nonlinear polarization of radiation passing through a plasma
SOURCE: Zhurnal eksperimentallnoy I teoreticheskoy flzlki. Plelms, v redanslyu.
Prilozheniye, v. 3,, no- 3, 1966,, 105-110
TOPIC TAGS: nonlinear plasmaj, plasma interactionp radio wave propagationj cosmic
radiationp cosmic radio source
ABSTRACT: The authors(, Show that nonlinear nteraction effects can noticeably alter
the polarization of r lation passIM thr2~0 a 1!1& If the radiation has suffl-
cient intensity or if-its path In the plasma is sufficiently long. The results can
investigations of the polarization properties of cosmic radiation p
be used in j, ro-
pagation of radio wavesp etc. This is done by assuming that the nonlinear effects
are weak., expanding the current produced by the VW in the plasma in powers of the
wave amplitude, and solving the wave provexation"lle-gruation by the method of Bogo-
lyuboy and Van der Polp as demonstrated elsewhere (Izv. VUZcv., FA4iofizIka T. 8, 3,.
1965). 7he results are used to analyze the Interaction between different polariza-
Card .112

L 205ho-66
~'Acc wR: Ap6ooST33
tion components of a single monochromatic wave, and the relative rotation of the
polarization ellipse and the electric vector. They apply also to the interaction
of two waves having different frequenciesp where it can be shown that the am of
the energies of the two components of each of the polarizations Is conserved. Equa-
tions for the mean value of the polarization components are obtained for random
Iinteracting waves. It is shown that the interaction of any one wave with any other
wave can lead only to a change In the ratio of the intensities of the different
polarization componentsp without changing the total energy of the wave. This char-!
acteristic property of the nonlinear interaction in question sharply distinguishes
iit from other Imown nonlinear Interactions (decay processes and induced scatterimg)~t
that lead to a change in the spectral composition of the radiation. Another con-
sequence of the calculation is the conservation of entropy (which follows from the
conservation of the number of quanta)s and consequently reversibility of the non-.
dom waves. A rough estimate in presented to
linear interactions for ran Illustrate
the role of the interaction under consiaeration for the most unfavorable cases when,
the ellipticity is quite For the Crab nebulas for examples with energy devi-'----
be An
sities of 5 ev/ciO at a wavelength -1W a, the ellipticity In found to -10-3.
account of this effect becomes even more important for other radio sources with
larger emission densityp and also in the case of radio vave propagation In the
Iionospher p etc. Orig. art. base. 9 forwilas.
19
Cop
-2

ACC NRI ApG033428 SOURCE CODE: UR/0057/66/036/010/1896/1900
AL'THOR: Tsytovich,V.N.; Shvartaburg,A.D.
:ORG: none
'TITLE: On the theory of the excitation and propagation of electromagnetic waves in
I
ia weakly turbulent plasma
SOURCE: Zhurnal tekhnichoskoy fiziki., v.36, no. 10, 1966g 1896-1900
TOPIC TAGS: turbulent plasma, plasma diagnostics, plasma stability, double refraction
hydrodynamic theory, perturbation method
ABSTRACT: The authors employ the hydrodynamic equations for the plasma electrons to
discuss high frequency perturbations of a weakly turbulent cold plasma. An expression
containing terms up to the third degree in the electric field strength is obtained
for the current in the plasma. It is assumed that the random electric field due to
the turbulence is large compared with the perturbation field, and only terms linear
in the latter are retained. -.A formula is given for the dielectric tenser of a plasma
containing both longitudinal and transverse turbulence. The imaginary parts of the
dielectric tdnsor lead to the known decay instabilities. The expression obtained for
the increment for quasilongitudinal waves in the presence of transverse turbulence
agrees with.that obtained in the random phase approximation by V.A.Liperovskiy and
V.N.Tsytovich (Preprint FIM, A-120, 1965) but is valid beyond the limits of appli-
Card 1/2 UDC: 533-.915.7

ACC NR, AP6033428
cability of that approximation. New types of instabilities are found, which cannot
be described in the random phase approximation. Conditions for the appearance of
these instabilities in a plasma containing anisotropic longitudinal or transverse
turbulence are found and expressions for their increments are derived. The double
refraction of high frequency waves in a plasma containing anisotropic longitudinal
turbulence is'discussed. The double refraction in a turbulent plasma may prove use
in plasma diagnostics. Orig. art. has: 24 formulas.
SUB OODE; 20
SUBM DATE: 25Feb66 ORIG. REF: 008 OTH REF: 001
2/2

ACC NR' AP603602t$
SOURCE CODE: UR/0057/66/036/011/1915/1942
:AUTHOR: Tsytovich,V.N.
!ORG: Physics Institute im. P.N.Lebedev, Moscow (Fizicheakiy institut im. P.N.
Lebedeva)
TITLE: Nonlinear interaction of waves in a plasma in a strong external magnetic field
SOURCE: Zhurnal tekhnicheskoy fiziki, v. 36,, no. 11, 1966, 1915-1942
T,bplc TAGS: nonlinear plasmag turbulent'-plasma, uagnetonctive plasma, plasma
ABSTRACT: The scope of this 27 page treatise on nonlinear interactions of waves in
magnetized plasmas Is indicated by'tho following section and subsection headings:
1) Nonlinear interaction; 2) Nonlinear scattering; 3) Induced scattering of high fre-
qucncy waves on ions, a) Scattering through virtual plasma waves of plasma waves and
extraordinary waves into plasma waves and extraordinary waves at the zeroth harmonic;.
4) Scattering through plasma waves at the first harmonics; 5) Induced nonlinear.
scattering of waves on ions through virtual quasitransverse waves; 6) Induced scat-
tering of low frequency plasma waves on ions; 7) Induced scattering of high frequency.,
waves on electrons; 8) Decay processes, a) Decay of plasma waves into low frequency
waves, b) Decay of plasma waves into transverse waves and vice versa, d) Decay of
transverse waves into transverse waves. The calculations are based on a modification
for the case of weakly dasped waves in a magnetized plasma under conditions of weak
Co-rd 1/2

ACC NRs A11603GO20
:.space dispersion of the general method developed in a series of papers by A.Gaylitis
iand V.N.Tsytovich (ZhETF, 46, 1726,1964; 47,1468,1964) and by the present authors
I
i(ZhETF, 49,795,1965). Three types of waves are discussed: plasma-twaves, ordinary
:waves, and extraordinary waves. Under certain conditions the cross section for
~scattering on ions can exceed that for scattering on electrons. The interaction of
.waves propagating nearly perpendicularly to the magnetic field can somewhat exceed tha,
I
!of waves propagating parallel to the field. Nonlinear scattering involvinff-Virtual
waves of different types is discussed and it is shown that induced scattering at the
first harmonics of the ion Larmor frequency can exceed that at the zeroth harmonic.
The possibility of nonlinear amplification of plasma oscillations at frequencies near
that electron cyclotron resonance is discussed. Scattering on ions through virtual
quasitranaverse waves can exceed that through quasilongitudinal waves; the conditions
that this be the case are found, and the induced nonlinear scattering on ions of 1-ow
Ifrequency plasma waves is discussed. The scattering of waves on the plasma electrons
!is also discussed. Probabilities are given for a number of decay processes, and
equations are presented in an appendix with which probabilities of other decay pro-
cesses can be calculated. Orig. art. has: 133 formulas, and 5 figures.
i
SUB CODE: 20 SUBM DATE: l7Kay65 ORIGO. REF: 029 OTH REF: 001
Card -' 2/2

(', G.A. ~',~V'K, V.I.
SHVARIF~illupll I _7C v,. . - % [Syvulk, V-1.1
I a trousers. Leh. prom. no.3:
ml-.rc,-,,::r.ent of the productlon of meni
18-i9 ii-S lt~5. (M2-A 18:9j

8W

~UITOH,, - 2 - c; /78
Shvartsenau, ff. F. SOV/32-25 /
TITL.E: Resistance Heating Elements for the Zone Melting Process
(Nagrevateli soprotivleniya'~diya zonnogo plavlen-iya)
"E'.
I ~IIODICAL-
Z-avodskaya Laboratoriya, 1959,
Vol.25, Nr 2, p 232 (USSR)
~KMIACT- For the purification of metals and semi-conductors a::cording
to the method of zone-recrystallization a thin, powerful
heating element is often required consisting of a spi.ral of
heat-resistant alloy.in an appropriate case. This case can be
manufactured within the plant, A mixture of 300,10 of hest.-
resistant alumina and 70% of electro-corundum with a Parl-i.,le
size of 80 to approximately 400 mesh is used. The :ase Is
manufactured from this mixture and water; it is recommend.-~i to
bake the crude case at 6000 prior to mechanical finishing,
After the finishing process the case is baked on~~e more at
1250-13500, shrinkage amounting to 1.5~o at most. Cases prod=ed
in this way do not react with the material of the heating
element (chrome-nickel, alloy No 2), not even in prolonged
operation at temperatures up to 12000.
Card 1/2

P,eristance Heating Elements for the SOV/32-25-.2- 55/76
2~2ne Melting Process
A dismantled heating element of the above-mentioned type is
shown in a figure (Fig). There is 1 figure.
ASSOCIATION3 Institut poluprovodnikov Akademii nauk SSSR
(institute of Semi-Conductors, Academy of Sciences, USSR)
Card 212

SHMMIENAU, N. F.
Purification of tellurium by the zone-melting method. Fis. tvar.
tela 2 no-5:870-873 Yq 160. (KIRA 13:10)
1. Institut poluprovodnikov AN SSSR, Leningrad.
(Tellurium)

USN144KIY. Yu.N.. prof; TIHOFI;YNVA, T.A.; SHURTUIR I.V.
Activity of salivary -glands in dogs after a single moss 1-irradiation
of the abdomen [with summary in jInglish]. Ked.rad. 2 no.6:37-41
Ii-D '57- (MIU 11:2)
1. Iz kafedry normallnoy fiziologii (zav. - prof. Tu.N.Uspenskiy)
Astrakhanskogo meditainskogo instituta
(ROBNGNM RAYS, eff.
abdom. irradiation on salivary gland funct. in dogs)
(ABDOMPill. off. of radiations on
X-irradiation, on salivary gland funct. in dogs)
(ULIVARY GIAMS. 1)hysiol.
off. of x-irradiation of abdom. in dogs)

89669
s.1-11, 35/6 11/ooo/co3/006/0, 1.4
0
A'k j M- Shvartser, A. Ya.
d.l-^g Up W, th Taper Ejec-rodes
P E PI OD: C A L.. svarochnoye proizvodstvo, 1961, No. 3, pp. 17-19
TEO,. At t-he Donetskly PolytechnIc Institute a new, highly eff.1c.ent lnethod
'--.;Ildlng up with taper electrodes was developed. (Au-,~hor's Certificate No.
e
,:~45-68 with prior-Ity frcm February 21, 1959) ~ The ire,.hcd ;an be also used for tn
casting of a variety of parts. Figure I shows a scheme of -:qe
tl.~Lld.-~--up proce_~s us!ng a basis shaped ele_~tzod-_, --ap-reser-I.-ing a hollow _----~arj
whose wall (Y is selel--7.ed deoend:ng or. tn_iclaie5s of the bull-.-
..p layer S r "Ve-Sx. t is Sualzest-
(V ~ -, -, ~~ where o6 -15 the, angle at the tape .11 -
~-d -10 selecl~ (~ w I t n I n ~-2t"o 20 mm. lhe ba~.',_~ shaped ele--trode 3an be employed-h-Z
up of a:Ln"lar cr ciraunferential weld-s. Fcr ~a_zp_ a
~,apar -Is ,ned, for, the latter a full -ca-per, The tapcr aleat: _e is
zv.ar.-.~fa-~t-.red by cast!.-Z, press- fo.:*ming or f'old--l-ig of a Sheet. its shape may be
differen,; (_;`Ig. 2). *The taper elec-,rode cazi be ver-I well somic�ned With tubular
_Ie~:trodes of a cor:-espondlng sect!.-n (Fig. 3) c-T_*_pmen,~. required is sImple;
C a 2-d I A

89669
Up Wt-~_h A-00c/A00 1
A-5r9, --Lrd A-5'T) ma-_tinez &-signed L)y th~ of' Electric Welding imeril
o. flat,-_in or area apparatus may be L--ripicjAd, A Spenia, ma--hlnr, for
biii1a,,n6 up witli taper ele,~'Wrcdes Is sn3wn In Fig--ire 4. r-t aa; designed by the
7,:-'.~k-'y Polytechric lnstl-,ute, and is eq.Apped wi-n df.-.;Ices for correciiing the
j-.Gzsi~lor. of tne elec,rode and of the work p!E-_-iL-. up _,an be performed
i,.Igh ~~-Arreait - e b~i`,,Jl g up ~ 0 200
th_ 11 r, of 1,20 x 1, mm
The mcva~,--e :7arrriase .1-s dr,.-,rcn '::~y a d-.- mc,-~~,r which Is fed from ar
--amplif ier. Power _=,jpply ~o *,he '_-_,_'ld!r,[z: -up device can b5
arout Oy TUIC-1000-3 cr TWC-3000-3 (131,_S-3000-
1,vam an r rm r r icr
The des--r-lbed ma-_~hine Is fed frcm a single-phase 500 1, p tr s o e . P
to wel-al-ng, tne horizon-~ai posltlon of the work plece must be strictly obsernred.
e fux AN1.2:; (AN-2=
T~,e electrcde is t-en shortened hy a oolld ~r 1 5) .
(AN-8) 112ux ',:3 f -113ed -into the- taper and plla~~ed ex-,ernally aroind --he, elso-
_;:C_& tip. The electrcde Is In a dlvwnward position. The process is condu-.ted
1_1.ader i~-Iecz:rc~~Iag T=dI*z;1cnz, which can however be a1tered to arc welding
I^ -T meters characterizing the procesz are. the electrode
A.-. Ine main para
h ic k n. e _t s ;the angle of the elso~trods feed rate; the current, inten-
~_y; the depth oi the .911ag pool and the vol!,age on --.n5 slag pool. A combined
, - Y ` curr_ent intenz!,~y /1), voltage (u),
sh:w- -,her- eie:1.rode 'eed Snp

S/135/61/OW/003/006/0714
Building Up With Taper Electrodes A006/AOOl
;)OWov (W) mid porittration depth (hn) when welding an experimental 20 mm thick
St.3 steel plate with a 65G steel taper electrode of 7 mm wall thickness. The
built up shape is a 200 mm diameter circle. The graph shows thatthe electrode
feed must be variable to assure a more or less constant' penetration depth. This
is a deficiency of the process. The new method assures high efficiency and pro-
duces high coefficients of building-up, attaining up to 50 - 60 glamp - hr. The
quality of the built-up metal is satisfactory. The method can be used for build-
ing up various alloyed layers of cast iron, non-ferrous metals and their alloys.
During building up with taper electrodes a natural motoring effect is observed
promoting the mixing of the built-up metal. The taper Figure 1:
electrode makes it possible to build up large areas exceed-
ing its cross section by many times. Simple equipment can
be used since only the feed of the electrode is required
being its single motion. The author thanks I. I. Frumin,
Doctor of Technical Sciences (Institute of Electric Welding-
Imcni Ye. 0. Paton) for his assistance as a consultant.
Fig,ure 1:
3chematic drawing of the building-up process with a taper
electrode. I - taper electrode; 2 slag pool; 3 flux;
4 - work piece; 5 support.
Card 3/6

BuIlding Up With Taper Electrodes
85,~69
S/135/61/000/.003/006/014
A0061AOOI
Figure 2:
Taper electrodes for building up complex-shaped surfaces (a) and rectangular
shaped surfaces (b).
Figure 3: Figure 3:
Combined electrodes
Figure 2:
A
Card 4/6

Building U~ With Taper Electrodes
Card 5/6
6 9 6 69-
S/135/61/0()0/003/006/014
A006/AO01
Figure 4:
Machine for building-up with taper electrodes
I - power connection of electrode; 2 - mechanism of
angular correction; 3 ventilatori 4 support;
5 - carriage; 6..-. reductor with motor; 7 - counter-
weight; 8 - power supplying cables; 9 power
connection table;- 10 mechanism of linear correc-
tion
.5

8960
S/135/61/000/003/006/014
Building Up With Taper Electrodes AO06/A001
Figure 6:.
Combined building-up graph
ASSOCIATION: Do~etskiy politekhniches-
U
kiy institut (Donetskiy
5- J- Polytechnic Institute)
NO
AV
w AM
74X
'170
w
3
Ai
Card 6/6

SHVARTSER, A.Ya.
New method of manufacturing certain types of bimetal tools. Avtom.
svar. 14 no.9.-82-81+ 3 161. (14PA 14.-S)
1. Donetskiy politekhnicheskiy institut.
(Laminated metals) (Electroforming)

SHVARTSEII,, A.Ya.; S.'40LYANITSKIY, YR.A.
Equipment for the study of internal stresses in castings i4eing
chilled for controlled shrin%age. Izv. vys. ucheb. zav.; chern.
met. 5 nc.3:196-20'j 162. OaRA 15:5)
1. Donetskiy politekhnicheakiy institut.
(Founding) (Thermal stresses)

__�HVUT5Ba,-A,_Ya.-_GOLUB, T. Ya.; LUGOVAYA, G. V.
Powder metal lamellar electrodes for electric slag hard facing.
Avtom. evar. 15 no.11:71-76 11 162. (MIRA 15:10)
1. Donetakiy politekhnicheBkiy institut.
(Hard facing) (Metal powder products)

SHVARTSER,.A-Ya., inah.; SHAPOVALOV, S.I., kand.tekhn.nauk; LUGOVAYA, G.V.P
insh.; GLAWNOV, F.A., inzh.; TKACHENKO, V.A., inzh.; MOZNAIM,
G.I., inzh.
Electric slag hard facing of beaters in impact-action crushing
machines. Svar. proizv. no.3:22-25 Mr '63. (KIRA 160)
1. Donetskiy politekhnichoskiy institut (for Lugovaya).
2. Yasinovatskiy mashinostroiteltW zavod (for Moznaim).
(Hard facing) (Crushing machines)

"itV.1"I.- i- I I. I P. I,- .
I ..~- .-..t44 A.01~ 9
D L-fice for rai I: Ora'- n g -.hk~ d -.' r;."5 ct r- ),;e - ~ , " I, a r ~
- ", -2 1 - . -
prs' xv, no. 7 1 --13 -- 164. 'J'--R", 2T -4.
1. Donotsk.~y po-Utek)-Lrloh&-.;i'k'fy Jr!s'~*tut
1 J- - - ~o

1 32458-65 (v~/ -4 JD/W
T/04~(~)j (k)IW(b) Pf
ACCESSION
NR: AP4049515
S/0125/64/000/oll/0022/0027
BciieneeB)
tecludcal
AUTHOR: Shvartser, A. Ya.(Candidate of
(engineerT _9joggv, yu'iD
TITLE
with a free forming of the filler meta
Electroslag
welding process
SOURCE: Avtomaticheskaya avarka, no. 11, 1964, 22-27
TOPIC TAGS: horizontal weld
electrode Slips tapered electrode, ci
source rcularle-at,'.
ABSTRACT: Horizontal elect-
eldin has been co'
'g nsidered impossible,but.-' M'
roslag w
may be carried out by various methods.
Whatever the method employed, the
electrode sli
p should also occur either in transverse or in longitudinal direction
A tapered electrode makes the Surfacing of differently shaped areas possible
in
us
a vertical electrode travel only, the heat source may be assu
In approximation m
!ed to be as linear, circula
r and with a continuously increasing diameter. inside
such circular heat source a characteristic cooling process takes place.. There,
are no thermal flows In radial direction. The crystallization of the hot metal oc-".'~";"
curs only from the bottom upward and the process sets in only after energy is
Card 12

L
32458-65
ACCESSION NR: AP4049515
disconnected. Thus, the filler metal remains liquid until welding is completed.:,.'~
Furthermore, a free spreading of the finer metal along the horizontal surface of
the part takes place. The hot, metal wets the, surface being built up., The authors
succeeded in eliminating the defects 'Which characterize Imperfect fusion b i in'
y
vestigating the laws that govern the spreading of the hot metal in the electric slag
welding on a horizontal surface. The free forming of the filler layer and the ob-
servation of the rules of feeding electrode metal to.the pool secure high-quality ~
welds. Care should be taken to provide for transverse wire electrode vibrationh -
to occur along a curve that corresponds to the outline of the freely spreading ~ed&
of the layer. When cylindrical electrode is used its, edge should follow the shape--
of the edge of the built-up layer so that the zone in which the drop of the electrode
metal occurs, coincides with the edge of that layeri The rate of electrode feedinj
should always conform to.the, rate of surfacing. The advantage.. of the method
c while the productivity of th,
is that it a s s ure s a fine surfa ed layer e process is
high. Orig. art. hais: 7 figures and 4 equations.
Don takly politekhnicheskiy instittit-(Doheti P61-itechnic In'tit
ASSOCIATION e
UB MM
SUBMITTED: VMakU~, ENCL: 00 S CODE6
OTHER: 0
NR REF SOV: 005 00-
2/2
C!rd
L

71CV I. . kand. te"chn. nawk; L.B. , inzh.
MrO,. lckhn. nauk
Preventing the separation of the facing layer from th(.- ba3e
metal in electric slag h,-,.:-(i facing of high-manganesi~ on iow-
.1-oll 3vur 11; " jE., 165. 1~:F)
CM prcizv. no.' :."-5
L. polUtekJinichc-skiy institut.

'ACC NR: AP6035711 SOURCE CODE: UR/0413/66/000/019/0058/0058
INVENTOR: Zolotarevskiy, D. B.; Shv'artser, A. Ya.
ORG: none
TITLE: Interlayer for joining low-carbon steel to high-manganese steel. Class 21.
No. 186584
SOURCE: Izobreteniya, promyshlennyye obraztsy, tovarnyye znaki, no. 19, 1966, 58
TOPIC TAGS: metal j i ' tal welding, high-manganese steel welding, 44maimdAw
joining, me
steel welding, Y,,&4 k a,, -jz,,
ABSTRACT: This Author Certificate introduces an interlayer, containing carbon,
manganese, silicon and-phosphorus, for.facilitating the joining of low-carbon
steetto high-manganese steel. To increase the joint strength of the bond and to
prevent a cleavage in deposited metal, the composition of the interlayer is set as
follows: 0.75--0.85% molybdenum, 0.45-0.6%'tungsten , 0.5% max manganese, 0.08%
max carbon, 0.1% max silicon and 0.03% max phosphorus.
SUB CODE:. 13/1/SUBM DATE: 09J,165/
Card 1/1 UDC: 621.791-042

'!-Ifovich; DZE-VULISKIY, V.A., kard. tekhr.
Vo
LATIOiTIYEV, M.V., kand. -Lekhn. nauk,
rea
dots., re,j.; Ye.M.) Md.
(CoLlef:-,ion of problems on the fundamentals of heat
engineer! '.ng and I~ydraulicsj Sborzilk zadach po osnovam
tep]-oteklmiki -14 g1drnvIiki. Kiev, lzd--%,o Klevskogo -univ.?
1965. 81 P. (MIRA 18:4)

ABsTRAGT: This Author Cartif icate presents a pneumatic glow metei~Ocontaining a
measuring unit and a pneumatic transducer., To increase the-accuracy of measure-
ment, the sensitive unit of the measuring unit is in the form of a membrane, The
membrane-is provided with a constricting device., e.g... a throttle., which is kine-'
matically coupled by a system of levers to a compensation unit (see,Fig. 1 on tli4-~
Enclosure), To eliminate natural vibrations-and to obtain zero c6mpensation,,- an-'.
integrating regulatoris included.-in the feedback channels, Orig. art, hasi 1
diagram.
ASSOCIATION: Konstruktorak4e.byuro "Tovetmetavtomatika" pri gosudarstvennom
komitate tyazhelogo energeticheskoSo transportnogo maohinostroyeniya pri gosplane,,
SSSR (Gonstruction Bureau "Automatic Equipment for Nonferrous Metals" for the -

t L I-.:..- . . - :
e '. I ~-. . I-.
I

0 -IPW
ptw 99 1 1
. u a u b u u It : At a a *I el
ff- a 'I N

it
I It tot to I I
lot, &-a 4f% (40-10S
.Ur.o. 1~41 .446

--------------
A*--T-SK OF ALAftA*T2A-TW-fWFVMW-
6
1
1
;~0
1 9
z
001 111W 11
1
1
1
01. 0(w=, 10 14-51 22-XJ (1945).-A
Di
b
d
i
l
d
i
h 1 F
nAt,
o
s aw
te moistened wit
up groun
quartz
y
a stopLission of Ca(OH)#' in rawy "Allser the quansile
oft %t)-.Wbs too touch Witter because of Us Porosity, and tbwe-
(,me it is not Possible to add the requisite quantity of CaO
.
lit -uch Iratances the addition of manually qlaked dry ljow
r4cinitmonpracticeinDinasplants. AsA rule the slaking
ii it,)( thoroujgh, and the green brick rnade frotonucts mix
uracks on drying. Qdcined allbas(tr wai u-441 txptvi-
mentally in pLice of dry slAked lime. The rcquiske
affitpunt of alisbaster, about 0.5% culeuLted as C40. was
atl&d directly to the mixing pan. The results were most
0 lit$ 41Wwinry. The pro"ics of this Now were as fol-
tttw,: m. istAnce to compression 316 kg./*q. cm.. porosity
2(1
.Z. v-fucne iweight IAN ginjec., anti specific gravity
2
IS
it, chemical com
osition
&()
95
4
p 0
-
was
.
;
P
~,
& Al~% 1.36.
Fe2OjO.t44.C.AO2.:N).ignititmlo"0.100~,~. Intheprrpara.
(in of brick hoin 4uch a body
no mola-es was added as
,
the green brick held !"ether well. 9 o1
0
V

---c T-
oar 0 OPIP SpoduJIN NOW till
0 0 * 0 0 049 0 0 9 0 0
"Unntin 0 6 1 9 9 S 9 1 1
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0:0 0 0

War% AS&TUS&-M. A. SuvAnossm (Ogww". 1& 419, lftg~ Dinwasioad dia-
grams An% the jiWOrnftCrr*W4"Iyww are given of the s" produced. jS Ago..
I tatAr.)

SHVARTS)ER, MI. A.
U3,2,R/Engineering - Refractories, Kilns
Dec 52
IrOn the layout of A))tcmatic Temperature Regulation in a Tunnel Kiln for Burning ChLrome-
Plagnesite Products," M. A. Shvartser, V. 1. Ivanovskiy, Engrs
Ogneupory, No 12, pp 534-540
Discusses automatic temp control system installed on exptl basis for one of tunnel
k1his sit Mrl Nirx llwit In 1.951. Though facilitating operation of kiln and decreasing
fuel consumption, system, according to authors, has numLer of dqfe(,.Ln whIch 41-0
analyzed, suggections are given for eliminating them in future dezigns.
267T66

S/131/60/000/06/02/012
B015/BO07
AUTHORS: Antonov, G. I.. Minkovioh, B. D.9 Shvartoer,,M. A.9
Shaidw, G. S..' Semenov, I. N., Khillko, MT. W4 M.,
Yolchanova, M. I.
TITLE; Production and Practical Testi bf Burned and Unburned
Small-size Foreterite Brickeirg
PERIODICAL: Ogneupory, 1960, No. 6, pp. 244-251
TEXT; A. S. Frenkell, Ukrainakiy nauchno-iseledovatellskiy institut
ogneuporov (Urainian Scientific Research Institute of Fireproof Materials)
recommended t4o"&~Ues for the purpooe of increasing the production of re-
fractory regenerator foraterits brioke an well an for the simultaneous
reduction of their actual coats. This may be brought about by using unburn-
ed small-size bricks. For the purpose of checking these measureB, the
Panteloymonovskiy ognsupornyy zavod (Panteleymonoyka Works of Fireproof Ma-
terials) together with the Ukrainian Scientific Rese&rch Instituto of Fire-
,proof Materials in 1957 produced industrial batches of burned and unburned
small-size forsterite bricks. S. B, Vinokurl N. S. Mitrokhina, and B. A.
Card 1/3

Production and Practical Testing of Burned S113116010001061021012
and Unburned Small-size Forsterite Bricks B015/BO07
Faynerman (Footnote P. 245) took part in this work. The chemical com-
position of the ground powders may be seen from Table 1. the character-
istics of the pastes and blanks from Table 2, and the properties of the
burned and unburned products from Table 3. The burned small-size forsterite
bricks corresponded to 4 MTV 5127-55 (ChUTU 5127-55) and were not inferior
to bricks of normal size. Fig. 1 shows the oheckerwork of a regenerator
made from small-size bricks. Experiments with these bricks were carried out
at the zavod im. Kirova (Works imeni Kirov). The characteristics and mine-
ralogical composition of the burned small-size forsterite bricks after
their use are given in Tables 4 and 5. Table 6 shows the results of a
furnace campaign, and Fig. 2 the temperature course of the regenerator.
Figs. 3 and 4 show unburned forsterite bricks after being used, and Table 6
and Fig- 5 ahow-the operational conditions of furnaces. Tables 7 and 8
give the characteristios and the mineralogical composition of unburned
small-size forsterite bricks after use. Petrographical investigations were
carried out by L. L Karyakin (Ref. 2). By way of a sumary, the authors
declare that burned small-size brioks are in no way Inferior to standard-
size bricks. By the us* of 50-60% of unburned bricks in furnace construc-
tion, the production of refractory forsterite bricks for generators may
Card 2/3

Production and Practical Testing of Burned S/13 6010001061021012
and Unburned Small-size Forsterite Bricks BOUBOO7
be increased and their actual costs may be reduced by roughly 25%.
There are 5 figures,and 8 tables.
ASSOCIATION: Ukrainskiy nauchno-issledovatellskiy institut ogneuporov
(Ukrainian Scientific Research Institute of Fireproof
Materials) Antonov, G. I., Minkovich, B. D.;
Panteleymonovskiy ogneupornyy zavod im. K. Marksa
(Pant eleymonovka Works -of - Fireproof Materials imeni K. Marx)
Shvartser, M. A., Shakhov, G. S., Semenov, I. N.;
Makeyevskiy metallurgicheskiy zavod im. Kirova (Makeyevka
Metallurizical Plant imeni Kirov) Khillkog M. M., Molchanovag
M. I.'-
Card 3/3

ARKADIYEV, A.G.; MARIYANOVSKIY, Ya.M.; PODGOYETSKIY, M.L.; SljVARTSER,
V.I.; SHNEYEROV, M.S.
Air-jet reaction feedback in pneu-natic-converters with power
compensation. Priborostreenie no.2:5-.7 F 161. (MIRA 14:2)
(Pneumatic control)

-65
L -60361, EWA(h)/*P(k)/Ba(d)/EW(1)/EWP(h)/EM(M)/EW(M)/ZiA d) (l)/EWP(ir)
Pf- 0-4/P.V~js-h/Peb- WW
ACES'10R.- WV02861600001012100851006~~
AUTHORSi Podgoyetski M. L.; Shvartser, L."ShUnkerlan, so z ;:Shvarteers
L. I.; TuRna , M, As,* Fateyema N' V,
TITLEt Pneumatic flou metei.
10 Class 42, No i172074
SOURCE-. Byulleten' izabreteniy i tovarnykh znakov,. no. 32j, 1965p 85
TOPIC TAGSs flow meter~Apneum~tic device
ABSTRACT: This Auth CarMficate presents a pneumatic flo,4:
or, fete containinga,,
measuring unit and a pneumatic, transducere, -To increase the accuia of
ment, the sensitive unit of the measuring'unit in in the form of a membrane.- The:j
membrane -is provided with-a constricting device, eg.~ a. throttle, which.is.
inatically coupled by a system of levers to a compensation unit (Bee Fig. 1 on thed
Enclosure). To eliminate natural,vibrations and to obtain,zero c6mpensation.,
integrating regulator,is included in the feedback channele Orig. art. hasi
diagram,
ASSOCIATIONt Konstruktorskoye byuro ",Tsvetmetavtomatika" pri hy0sudarstvennow.
komitate tyazhelogo energeticheskogo.trans Iportnogo mashinostr6yenlya pri gosplane,
for, t1w
SSSR (Construction Bureau "Automatic Equipment for Nonferrous 116talsm---

1: 60361-65

ACCESSION NRt AP59190!;7.
SUBMITTEDr 201-kiy63 ENCLt 01 SUB CODE ~33
NO REP SOV'
000 a=s
OW

Card 2/3

L 60361-65
ACCESSION NRt APS019057 EMCLGsURE2.-:..01,

7 V,.,
N-
Fig..
I- membranei 2- constrictino device; 1. compensatiph,unit;
4. integrating regulator

J:~
Card 3/j

STIARTSE71, S.L.
Underground waters in the Yenisey Vailer of tiiw-, ~!,J.berian Plat-
form. Mat. Kom. po izuch. podzem. vod. Sib. i Dal' Vost. no.2:
90-:100 '62. (MIRA 17.-S)

UDODOV, P.A.; RASSKAZOV, N.M.; SHVA4TSEV, S.L.
Plan of the regionaliaation of Siberia for pourposen of bydrogeological
Prospecting for ore deposi*,* Geol, i geofiza n0911103-17 162.
0 (MIRA 160)
1 TomBkiy politakhnicheakiy institut i Sibirskiy z&ucbno-isslft%-
-4tellokiy institut geologii geofiziki i minerallnogo syriya.
(Siberia--Geochomical prospecting) (Siberia-Ore deposits)

SHVARTSEV, S.L.
Some reaultiq of hydrochemical studies under permafroBt conb-,,~,
ftew. Geol. rud. meBtorozh. 5 no.2:100-110 Mr-Ap '63.
(MIRA 16:6)
1. Sibirskiy nauchno-iBsledovatellskiy institut geolocii,
geofiziki. i minerallnogo syriya, Novosibirsk
(Siberian Platform-Frozen ground5
(Water, Underground)

KONTOROVICH, A.E.; SADIKOV, M.A.; SHVARTSEV, S.L.
Distribution of some chemical elements in surface and subsoil
waters of the northwestern part of the Siberian Platform.
Dokl.AN SSSR 149 no.lsl79-180 Mr 063. (KM 16:2)
1. Sibirskly nauchno-issledovatellskiy institut geologii,,
geofiziki i minerallnogo s"Iya. Predstavleno akademikca
N.M.Strakhovym.
(Siberian Platform-Chemicals)
(Siberian P latform,-4ater-Analysis)

I
UDODOV, P.A.; ROGOV, G.M.; RASSKAZOV, N.M.; SI]VARTSEV, S.L.; LUKIN, A.A.
Concerning E.E. Bellakovals article "Principles and methods of
compiling proi-nontic hydrochemical maps of ore deposits."
Sov. geol. 6 no.10%154-157 0 163. (MIRA 17:1)
1. Tomskiy politekhnicheskiy institut i Sibirskiy nauchno-issledo-
vatellskly institut geologii, geofiziki i minerallnogo syriya.

rthern swamped
hcd in he no
-RA 18.-ci"
c n3.
r,.auchnc)-isgledovateliskc)gc)
Y1
s-n,',yaj, Tomsks

OLEYNIKOVt B.V.; SHVARTSEV,._S,L.; MAUNDRIKOVA, IN.T.; OLEYNIKOVA, N.N.
Nickel "xahydrIte, a new mineral. Zap.Vses.m-4n.ob-va 94
no.5.53 -547 165- (MIRA 18:1a)
I. Sibirskiy nauchno-issledovatollskiy institut geologii,
geofiziki I. minerallnogo syrlya, Novosibirsk.

S/11 60/000/01i/oo4/bI4
Al 6 1YA1 33
AUTHORS. Tikhanovskaya, G.Ya.9 and Shvartsgorn, M.A., Engineers
TITLE: Automatic removal of defective metal in cutting machines
PERIODICAL: Mekhanizatsiya i avtomatizatsiya proizvodstva, no. 11, 1960,
11-15
TEXT: Detailed information is given on the design and operation of
a new reject-eliminating sorting system installed at drum shears in the
sheet rolling shop of the Magnitogorskiy metallurgicheskiy kombinat, or MMK
(Magnitogorsk Metallurgical Combine). The system has been developed by the
Tsentrallnaya zavodskaya laboratoriya avtomatizatsii proizvodstva (epntrAl
Plant Laboratory for Automation of Production) of the MMK. At the time
being, 25.b% of the labor in the MMK rolling shops are occupied with sorting
marking, straightening, cutting and packaging of metal. The system (Fig.1)
includes a photoelectricHrin -455 (11PP-455) defectoscope revealing cuts,
pierced holes, rolled-in crumbs, etc., and a radioactiveNTY -495 (ITu-495)
micrometer detecting thickness variations. Signals caused by a hole or
off-standard thickness are amplified and fed to the communicator unit pro-
Card 116

S/ i 1Y60/000/01 1/oo4/o 14
Automatic removal of defective metal ... A161 A133
ducing a command signal to the automatic control system of the first convey-
er section after the shears. The conveyer section goes down, and the re-
jected sheet goes into the reject pocket. The radioactive micrometer uses
a strontium isotope with 20 years half-life and performs continuous non-
contact measurement in 0.03-0.7 mm sheets. As it does not signal deviations
from gage beyond the tolerance limits, it has been fitted with an eiectronic
attachment for setting thickness tolerances. The photoelectric I-IPP-455 de-
fectoscope is separately illustrated in a block diagram (Fig.2). The elec-
tronic "thickness setter" (Fig-3) has two analogous channels. Its measuring
system is a double bridge including the free rheochord of the indicating
micrometer instrument (RnpuS), two wire-wound alternating resistors (R max
and Rmin ) and additional resistors R1, R2, R3and R4 ; the maximum and mini-
mum tolerance are set with sliders. The automatic reject eliminating system
exists in two modifications: the simple first one, including electromagnetic
relays with constant time delay for lowering and lifting the first conveyer
section, and used on two shears in the shop, and a more complex one on a
third shears, The simpler system dependably detects and catches defective
Card 2/6

S/118/60/000/011/004/014
Automatic removal of defective metal ... A161/A133
sheets but does not reliably single them out, and several good sheets (4-5)
go together with the spoiled*ones'into the reject pocket. Besides, the
lowering or sinking of the conveyer section can start at any moment regard-,,
less of the position of the sheets on the conveyer, and good sheets may be t.
jammed and spoiled. The more complex system is free of these faults. It
includes a block of electronic relays (U3P), an automatic panel, a program
switch for the sheet length, and a photo-~eadt:Of' 1 (placed directly behind
The article includes a detailed description of the
shears).
the flying
functions of every element in the system. The automatic sorting has replaced
70 men, raised the average work productivity in the shop by 4.5%. There
are 7 figures.
Card 3/6

~/ti_8_/66/006/61_1 /oo4/o 14
Automatic removal of defective metal ... A16I/A133
J
Fig. I I-reject pocket; 2-first conveyer section; 3-drum shears; 4
straightening machine; 5-photoelectric NPP-455 defectoseope; 6-radioactive..I
ITU-495 micrometer; 7-defectoscope amplifier; 8-miorometer amplifier; 9
electronic thickness setting device; 10-communicator unit; 11-automatic con-
trol of the first conveyer section; 12-pickup (synchronizing relay) of sheets
pouition; 13-tachometer generator; 14-pick-up of sheets length.
Card V6
j _-J
J

S/1 18/60/000/01 1100V014
Automatic removal of defective metal ... A16VA133
F0-0- -0- 0-- P
NPoc. 2. CXe-4a Ae6exTocKoris
"nn45S:
'N"He""UN fAc-roquna caels
(bovollp"emMwx eselowro culsof Iva PlAwspor
"2ny %on: ? - K0MTPWMPyt-
Mgx~tOAQCS. 4 - 6jjQx ycwjte-
HMO H 4JOPUMP011811"I Mbl-
nYJ'b,COB n0ACbe4HRm"Hx-
Pi 2 - The 11111-455 defectoscope. 1-linear light source; 2-photo-receiv-
er; 3-the inspected sheet; 4-amplifying and light pulse forming unit.
Card 5/6

AuLoinatic removal of defective metal ...
S/11 60/000/01i/ooVoi4
A16iyAI33
PiJ. 3 Electronic thickness tolerance regulator.
C~Li-d 616

OT13. itio
OT
teJ
10
1~6 t,
-ro rs)F- te tdf~
DeteGt;"OT' tlile . to go - 'a )- "I
005;.- PI & t-fo ~O-r
t le ji:j%S 680 el't
J;~7ag, -bi fte't -!.CY.
Y.Ola V
&NIT to
00 a -rea.-
e t Ive IA G 0,.T t e r, 0
-r6 ?. Ae& 00 ,
1,3. tu- 10 119 te i Ile
to.'- vc0s 'bil -De 9 -ro je-CO' 0 - se
t- V~~ se ek re Ge .-r-J :Vei),&' 461.
&e r0. to-
GOT" e& VDOt & 9,
t SA & to ItNI-
toso Do
%40
e VL-"~ 9,,9%r tef~ - oa t
ta,P' -re To 10el i, ,el aXI& vN:I- GO-
) a. 5 13se to t oe
Ile .191 t T,& tre 9
O~ S,01. 003. ge o,. tyke ~~ .Ir es
GO t-r tc1c, t so
9 va'J 6 gly, ele
0 a, i:CLS '96i:" V' -
JAO- Cs, T~ .45
0 to . te &e0
to 13
,a ,,,Ie oe
&e
se -re .5 N SE,
r2"0 trN, I t.
Gle se9P 39e,,,, VO
e
tY~ C,,6.e
e e q~e qt VLO,
et las-~'S 00 .re
B.'s t e seo
e ects e
&e

.%,r,e Vfo
t-f iV to& G
steel Cleo &i~ag ro a .,ae, 011,26
.re r el OT ti t
acy. oto . ti 'OT i
ID-71-V 1e e T
of~ ;~N 13:cLt t~6 Oe
oti e$ '01 tye CO T e
-Dete -13a-T .,ate roat te 00~v
&T1.
t e
3ta,7C le
St, 'you . I St
to- t 'all
r'd. 11'a sp to te 0. -re
jr, 4's A coo 'r 010 Ts 0t,(,e t 0 1er V.Doto,
,teO -rejal vi 6 a 6
'tie ,tNe
51 .;
~t:v~
We SNIO 0t
.5 olls . of~ 14 to t o tfe -.\00
txle .,f~t vNeao 0,~,;~o Vee &1T . tat-.%. 5 tre 011- je 0i
0 Val ,Ile C*Ur .9 \4 O-CY yr') Ir Ila t,.,7r"' j:fI6 tollo ,It \00 Te~
t,ae -~q ele * .,CL6 tf~e e, . ato -re J~,K'j i:i%V - e7r
-rejal 'C~&q to -roIll. tyl. oVe'r &I to a. V ,,,,,0,,e the Oe %X Itv
006 to A _4'3~ ,J~to jy~e ,,De to Jo
0 V'a6 01. e
le- es te- -01
t go e
,J.V . t r Ste,
voT ti o 0 , YV -ra YL. ovova xoo. N.011 ISIF O&e a. e
~.q 5\4 3- cele 3ealu 0 re t, e'4
r, e &e tfle ,Mete t e
tol, 115 tirle r~~6 8.73r.~.Tg, vl~Lt 06,ty, se SA
5 TO ,t~ef)~ is 00,ava 0% It -Ilse S. i:%Ito
,,j,e ,jje
-re jyew T%je0toic
ov~ xis,7c6e ver
eel 91 0, 0
ve, y
VlA& IDX't~tyo V)15 . %le toT
t,-3~ - e
,,qy~ - 0.0
V ~.A qef~ ls Op el e r
'5;-&arela'J e_r e
,y,e
CV to t;,o oy~ tf;,ggp
.De. I r
asZe t -911-0 t it& e
~,jk) ,e -roill t e
0~ eler, iroo ar- teatlal
~;,e'r T oltO.Se oo0
-,Ve ~ .4
re
'10s
0 O."f t e e
OVe s ceeds
6e e

S/ 11 6160110C0/0 121,0~-
~'_utomatic 3cam Detection in Steel Strip A161/AO33
state. 1"he capacitor-charging time determines the relay operation tine, and
the charging time depends on the tachometer generator voltar5-e that is pro-
portional to the work rolls velocity. ThePb- contact closes after the pass-
in_~- of a seam, and negative voltage goes to the tube grid, and the trigger
returns into stable state. There are 3 figures.
Card 3/6

strip
2
ComDarisOn unit;
piifier photO-relay;
2 - --rl
jectronic time relaY;
oho~o_heads.
I-U-
;z
Clard 5/6

z.iutomatic Seam Detection in Steel StriD
I -. 3 : Electronic time relay circuit.
Pi~
Card 6/6
S/118/60/000/012/002/009
A161/A033
0
. - -
F

TIKOTSKIY, i,.Ye., inzh.; SIIIVARTSGORN, M.A., inzh.
Command-transfer length meter for the control of flying shears.
Mekh. i avtom.proizv. 15 no.12:31-33 D 161. (MIRA 14:1Z)
(Shear (MechanicE))

I 1~'ITT)

r
v
7
FISHER., P.N.; KEYLI, I.A.; VOJWBIYEVA G.I.; SHVARSYJIOYN,-AM.; ALYAMOVSKAYA,
T.S.; ZYBIN, S.Ye.; AUZHINI~A
Growing yeast on hydrolysates from coniferous wood. Gidroliz.
i lesokhim. prom. 16 no.5t7-12 163. (MM 17:2)
1. Mookovskoye otdoleniye Gosudarstvennogo nauchno-issledovatell-
skogo instituta gidroliznoy i oullfitno-spirtovoy promyshlonnosti
(for Fisher, Keyll, Voroblyeva, Shvartskroyb, Alyamovskaya).
2. Ivdellskiy gidroliznyy zavod (for Zybin, Druzhinina, Shilov).

GROMOVOY, E., kand. tekhn. nauk, IspoInyayushchiy obyazannosti dotsenta;
SHVARTSMAN, A., kand. fiz.-matem.naulci- dotsent
Planning the storage-of cargo with a view to maximum profits. Mor.
flot 25 no.7:13-15 Tl 165. (KRA 18-7)
1. Odeaskiy institut inzhe-nerov morskogo flota.

SNARCMAN A.A
[Shvartwtan, A.A.
Development of electric traction as underground transportation
in U.S.~.R. mines. Pt. 2. Wiadom gorn 11 no. 1/2:3-7 Ja-F 160.

I -
'LUTHOR: Siivartsrnan, A,A.. e,.rinper O.,V-1?7-58 - 3-14/24
T I TLE New Zlectric Lacc,--otjVeS for T'--4--groUrd :,'in-ing (1'r;VYYe
elektrovozy dl-,a p~.dzemny'Kh Eorrykh rabot)
HIRTODICAL: Gornyy zhurnal, 1958, Nr 3, Fn 6`1-60
'iMTRACT: As a result of a collaborati-on of Aleksandrovski-y i Toretskiy
mashinostroitellny,ye zavody (The Aleksandrovskiy and Toretskiy
Vashine Building Plants) rith r,:oskovskiy zavod "Dinamo"(The
Moscow Plant "Dynamo") and Kharikovskiy elektrotyagovyy za-
vod KhZITZ (The Kharkov Electric Loconotive Plant KhETZ) new
models of electric locorotives for underground mining works
were manufactured., A serial production of contact wire lo-
comotive 71:R-1, 10 KIR-1 and 14 KR-l started in 1957, These
types are the improved models of the earlier 7KR, lGkR, 14KR
and 14 By 1958, nroluction of series KR-2 will be taken
up, It has the same traction characteristics but has a
spring frame suspension and a rneurzatic system_ The locomo-
tives of the U-1 series have a traction coefficient of 0,23,
The 7KR-1 and locomotives are driven by two EIDR-25
motors, rotai. -.),~,;.,er 50 kw/h. The Aleksandrovskiy 'plant also
manufactures the battery operated 12 t lo~!omDt--ivA 12
Card 1/2 also equipped with two :11-D!,'-25 motors- The same 7:;Iant pre-

I-New 'El,,ctric Loco-ollives for V- 1,- 7 3 14 / 2
for r~roduction esrecdanlly contact wire elec-
re s
tric lccomotives 2CKTZ'-I and coupled Bata I I.; ;,,- t
erly, onera~.ed __+ ,
locor.otives 241RF-l des,.ri.,;tion of all of these types is
given. Tr-2 author :!omnlains of zcnsiderable delay in the pro-
duction by the of the motors EDITI-25 which delayed the
production of KR-_1 locomotives by vxo years- The "Dynamo"
also delaL~ed the production of the 14 KR-l locomotiveS As
a result of the belated production of orrIered motorz, the
first locomotives produced of the 12!IRF-l type wer,~ equipped
with the :~'DiZ-15 motors instead of -IMP-21. As a corsequence,
.1 -
the traction power of these locomotives was reduct?d. The
production of po-.erful 20 t locomotives was also considerably
delayed, The author finds that the intervention of competent
authorities is necessary to Jr.-,r,:Love coordination between ma-
chine building and electrical industries. liere are 4 'igures,
tables and 2 diagrams-
AS30CI,'..TICN: Ilermski.., gornyy institut (TIle Perm ining Instit
I
1. Locomotives-Design
2. Locomotives-.Production
3. Electric motors-Performa=e
4. Mining equipment
Card 2/2

AUTHOR: Shvartsman, A.A.,,Engineer SOV-118-58-9-18/19
TITLE: Bibliography - 14ining Transportation Abroad (Bibliografiya -
Rudnichnyy transport za rubezhom)
PERIODICAL: h1ekhanizatsiya trudoyemkikh i tyazhelykh rabot, 1958o
Nr 9, pp 45-46 (USSR)
ABSTRACT: A joint team, headed by A.O. Spivakovskiy, Corresponding Mem-
ber . of the USSR Academy of Sciences, has composed a book
on mining transportation abroad. The following authors are
participants: N.D. Samoylyuk, O.V. Yukhin, G.I. Solod, I.F.
Goncharevich, A.Ye. Smoldyrev, V.G. Shorin, B.G. Gorbachev,
L.G. Medvedev, and A.V. Yevnevich. The book is recommended
for use.
1. Transportation 2. Mines--Transportation
Card 1/1