SCIENTIFIC ABSTRACT SMIRNOVA, M.K. - SMIRNOVA, N.A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001651620017-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 24, 2000
• Sequence Number: 17
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

Lnk:v I TO V I knncl. tokiln.
nauk, retsenzent; YEV-11Z
nauk, retse-azent;
r e t. s e n- e n t t ; k:') 1112-;: 6 , ILr a i t c hr. .red. K L IA
red.
[Strength of ship plates and spaii ,overir.-s made of glazss-
p-lasl~lcsl Ustoici ivcst sudcrrykh plaqt--'n i Pere-
kt-itii -.,z stekloplastiV~)v. f erdn,--rard, "3ullostroeid-e, 19,
L 64.
90 P. ~I,UR~ 17-11)

ISALk E,K., ret'serizent; ", "---'LCV
retscmz,~nt; nauchn. red.
(Folyester glass-reinforced plaotics or :~hiplbAiluing -I F',
liefirnye stekloplastiki dlia sudostroeniia. Leningract.
Nd-vo "Swiostroetlie," 1964. 286 p. 17:8)

94IRNOV, Vasil 1y lvanovlch, HESIMMAKOV, Vasiliy Vasil Iyevichj-
a4lRNOVA, M.K., kand. tekhn. nauk., retsenzent; ALISHITS,
-red.; SHAMOVA, V.M., red, .
[Testing and inspecting glass reinforced plastics used in
shipbuilding] Ispy-tanie i kontroll sudostroitellrqkh
stekloplastikov. Leningrad, Sudostroenie., 196;. 186 p.
(MM 18:6)
I

SMIRNOVA Muza Konst tinovna; SOKOLOV, Boris Pavlovich; )I WR I'll",
1,
Yakov Sergeyevich; IVANOV, Aleksey Pavlovich; VILUNAS,
V.F'I --nzh., retsenzent; KUSKOVA, A.I., red.
I
[HuU strength of a fiberglass boat] Frochnostt korpusa
sudna iz stekloPlastika. Pod obshchei red. M.K.Smirnova.
Leningrad, Sudostroenie, 1965. 331 p. (mupu 19:1)

AtC "NR.
32827 onograph UR/
fnimova, uza vonstantinovna)(ASokolov, Boris Favlovich; Sidorin,
Yalcov Ser4Leyevich; Ivanov, Aleksey Pavlovich
Stren.-rth of fiber6lass reinforced plastic ship hulls (Prochnost,
lcor'p~'usa Gudna 1z stekloplastika) Lenin-rad, Izd-vo "Sudostroyeniye",
0
10,65. 331 P. illua., biblio. 2700 copies printed,
TOPIC TAGS: ~shipbuildino engineerini-r, plastic, laminated plastic,
'j I
reinforced plastic, plastic strength
PURPOSE PCM) COVE-RAGE: Tilts book is intended for workers of design and
planning or6anizations,, enterprises, and scientific-research insti-
tutes; it can also be used by students attending shipbuildin& insti-
tutes of higher education and technical schools.- The bockdescribes the
peculiarities of fiberglass-reinforced plastic as a new construction
material, and presents data on its physicomec';'Ianical properties and
I the basic principles for
methods for determinin-f them. In addition, I
desig'nins and calculatin,~, the stren1:71th of fiberrrlass-reinforeed-
plastic ship hulls is presented. Chapters -L, IV, V, and Vl~ viere
written by M. K. Smirnova.on the basis of experiments carried out
by her together with B. P. Sokolov, L. N'. Vinogradova, fil. V.
Mildiaylov, 1. A. Yelsukov, V. N'. Tsy-anenko, '1N,. ,I. Makarova,
G. P. Gurlyanov, N. A. Shadrinova, and L, 0. Vinogradova, Chapter 11
Card
uDc: 629.12.0'Li.678.

C - _N R;
32827
was written by Ya. S. Sidorin and A. P. Ivanov with the assistance
of S. F. Glasov. Chapter III was written by 13. ?. Sokolov. There
are 76 references, 34 of which are Soviet.
TADLE OF CONTENTS (Abridged):
Introduction -- 3
ch. 1. Fibenlass-reinforced plastic used in shipbuilding -- 9
Cj
Ch. II. Stren-.th and deformation characteristics of fiberglass-
reinforced plastic -- 49
Ch. !I!. Ef f ect of reinf orcing on the strength_ and deformation
characteristics of fiberglass-reinforced plastic -- 159
Ch. IV. Basic principles for desi.gning joints of ship hulls from
-L'iberglass-reinforced plastic -- 212
Ch. V. Several results of strength tests of hull structures of
fiberZlass-reinforced plastic..-- 220
Ch. VI. Calculation methods and strength standards -- 266
References -- 327
SUB CODE: 11, 13/ SUBM DATE: lojul65/ ORIG REF; 033/ OTH REF:
Card 2/2

GU!-!YFVv n.A.; KOIAMAKIN, G.A.; ITANOVA, K.V.,. veter.vrach3 WMNA, M.S),q
veter. v-rach?, SKI-RNOVA, M.M., laborant
r-lagnc,si3 of rab--;o;.s. VeterInaril'a 41 nc.J.C~89-91
(mm)
2. Zavedupshchiy (Adalcm virusolowii Gruzinskoy respub-lika-11A.07
veterinarnoy hLboratorii. (for Cu" ". 2. Direlk-Lor ~.lz-z--AMLns'kc7
Ityev"
oblastnoy veterInarnoy !ahoratorii (fc~~- Kolicmakin), 3. -'Ina-
AtirisMya riblaqt-p-aya veterlnamraya lr~hi-xatc.-iya (for fvanova,
Yoz~na, Smirnova).

U17SR/Gencra-! Biolor-y - Physical and Cheraical BioioC7. B-1
Abs Joar Ref Shur - Biol., Tjo 5, 1('58, l0c~'L
of N. The author suggests that as an effect of nucleoDrD-
tein and RTIA obtained from the above-nientioned bact-eria
the activity of proteoiytic enzymes of bacteria is increa-
sed ir favor of their synthet-ic function, while I exerts
an onnosite eff-fect by increasinE, zhe hydrolytic AL----ction
of bacterial proteolytic en-zymes. As proof of this suppo-
sition the author considers the chromat06;raphic data, which
indicate di.saD earance of some am-'Lnoacids and at--)earance
of new non-ideLtified s-nots.
LYkM,PERTJ, 1,M.; GALACHtYkNTS9 O.P.; BELETSKAYAY SMI'RNOV-A. M.N.
I-
AntiVaodies against homologous heart tissue in the serums of
animals immunized by streptococcus. Vop.revm. 3 no.123-10
Ja-Mr 163. (MHd 16W
1. 1z Instituta imeni N.F.Gamalei (dir. - prof. P.A.Vershilova)
AMN SSSR. (STREpMrOrrUS) (ANTIGENS AND ANTIBODIES)
(HEART--MUSCLE)

USSR/Inorganic Chemistry Complex Compounds, C
Abst Journal; Referat Zhur - Khimiya, No 1, 1957, 655
Author: Eillberman, Ye. N., and Smirnova, M. M.
Institutior: None
Title: New Method, fDr the Synthesis of Imidodisulfonates
O.rigjxjal
Pericdical: Zh. obsilch. kbimii, 1956, Vol 26, No 3, 672-675
Abstract: A method. is described -for the synthesis of the diammonium salt of
imidodisulfonic acid by the reaction of NH4HS03 with a neutral solu-
tion of the ammonium salt of hydroxlamine monosulfonic acid. A
mt-thod described earlier (Neorganich. sintezy, 1951, Vol 21 1-(0, 17",
175) for the synthesis of amidosulfonic acid from NH20H and 802 has
been sImplified. In order to speed up 'the reaction at ordinary pres-
S'Lules~, S02 bas been replaced with NH4HSO 3' The amidosulfonic acid is
separated from the product mixture with concentrated H2SQ4.
Card V1

0A
Tl
47

5~c

A
1 01 Or. 20j
a
S
S
93
U

.
.
.
OVA. '
.
ona
if
j~jgiaiilcmouosu
f - Hco&eh
JLH

b1
with

AUTHORS: Zillberman,.Ye-li., Smirnova 20-5-21/54
TITLE: The Mechanism Underlying the Oximation of Cyclohexanone by So-
dium Hydrcxjlaminmonosulphonates (Abbrev. ffikS) (0 mekhanizme
oksimirovaniya tsiklogeksanona gidroksilaminmonosullfonatom
natriya)
PERIODICALt Doklady Akad. Nauk SSSR, 1957, Vol.115, Nr 5, pp.927-103o,(USSR)
ABSTRA,CT: For the oximation of aldehydes and ketone usually salts of hy-
drosylainin are used. The industry, howeyer, uses sometimes for
the purpose described in the title the salt named last in the
title. It is and intermediate product of the synthesis of hydro-
xylaminsulphate( according to Raschig). The mechanism dealt with
here has not been described inscientific periodicals. The follo-
wing characteristics were found in the reciprocal action of the
2 substances, named in the title: 1) Unlike the hydroxylamin the
substance HAS, named last, does not react to the alcaline milieu.
2) This substance HAS does not hydrolize at room temperature,
which is at the same time the temperature preyailing at the expe-
rinent. 3) '%iith the presence of cyclohexanon and an acid HAS re-
acts easily, forming cyclohesanonoxim and hydroxylamin. For bet-
ter understanding the reaction should be written down. Here car-
boniumion is the primary reaction product. In the further course it
establishes a binding of coordinations on account of the unsepe-
Card 1/3 rated electron pair of the nitrogen atom within the nucleophil

20-5-21/54
The Mechanium Underlying the Oxiination of Cyclohexanone by Sodium Hydro-
xylaminmonosilphonates (Abbrev. HAS)
stant. Description of experiments with the usual information follow.
There are 2 figures, I table and I Slavic reference.
PRESENTED By Kazanskiy, B.A., Academician, MaY 15, 1957
SUBMITTED July 19, 1956
AVAILABLE Library of Congress.
CARD 3/3

1 t 1-Y
~`:-ere ari- and 15 rf~1frn--c--s. E-
c-r'c.. n. Glerman, 2 i,re--:C',, :1--i I r~ -C-:-liZ7.

-573.2oo 19,
11~- J4 / 0 0 072
AUTHORSs Lebedev, It. N , Smirnova., M. M, S/153/60/003/01/027/0513
------------ BO11/BOO5
TITLE; On the Kinetics of the Reaction oflEthylene Oxide With Aniline
PERIODICAL: Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy. Khimiya i khimicheskaya
tekhnologiya, 1960, Vol 3, Nr 1, PP 104-108 (USSR)
TEXT: The authors ascertained in their paper that the reaction of ethylene
oxide with aniline is of lat order with respect to ethylene oxide. The catalytic
effect of water is proportional to its concentration. The reaction was carried
out in aniline medium which was one of the reagents at the same time. The
reaction process was observed by a diaphragm pressure gage (Ref 4). The velocity
constant of the reaction was graphically calculated from the tangena of the
angle of inclination of the straight line logA p,time where Ap is the difference
between the pressure at a given moment and the pressure after the end of
reaction. The difference Ap proved to be proportional to the ethylene-oxide
concentration. The first reaction order with respect to ethylene oxide was
ascertained by experiments with various initial concentrations of ethylene oxide
at 700 (Table 1). The influence of water on the reaction rate was studied at
1000 and an initial ethylene-oxide concentration of 0.5 mol/I (Fig 1). Acids,
particularly picric acid, have also a catalytic effect on the reaction (Fig 2).
Card 1/3

69672
On the Kinetics of the Reaction of Ethylene Oxide S/153/60/003/01/027/058
Writh Aniline B011/BO05
This catalytic action was - as in the case of water - proportional to the acid
concentration but the catalytic constant was 170 times higher than that of water.
The authors' experiments proved the catalytic action of 294-dinitrophenol,
p-nitrophenol, acetic acid, formic acid, p-toluene-oulfonic acid, and perchloric
acid (Table 2). In this case, however, due to the low concentration, the cata-
lytic influence of phenol and o-nitrophenol was not observed, while at other
occasions it was very distinct. Figure 3 shows that the catalytic constant is
the higher, the stronger is the acid. Figure 4 shows the temperature influence
on the rate of a noncatalyzed reaction, and of a reaction catalyzed with picric
acid of ethylene oxide with aniline. The activation energies were calculated
from these data. From the data obtained, the authors draw conclusions concerning
the reaction mechanism. Figure 3 shows that the catalytic action of acids is not
proportional to their dissociation degree or the concentration of hydrogen ions,
This is obviously a case of general acid catalysis. A nondissociated molecule of
the acid itself and an acidic ion C05NH~ are taking art in it. The formation
of the latter explains the catalytic effect of water ~see Scheme). The authors
indicate a general kinetic equation for the process. The first stage of the
reaction is based on the activation of the ethylene-oxide molecule. The re-
Card 2/3

LEBEDEVY N.IL; SMIRNOVA, M.14,
Reaction,q of -~--oxidev. Part 1: Kinetics of the reaction of
ethylene oxide with cyclohexy-lamine in various solvents. KinA
kat. 2 no.4.519-524 Jl-Ag 161. IMIRA 14: 10)
1. lbskovskiy khimiko--tekhnologicheskiy institut imeni D.I.Mendeleyeva.
(Ethylene oxide) (Cyclohexylamine)

PAVLOVA, I.P.; SMIRNOVA,,M.M.
Utilization of exit gases from paraffin oxidation. Trudy
BONMZ no,1:25-31 '63. (MIRA 16:6)
(Gases) (Paraffins) (Oxidation)

i-EBEDS7, N.N.; !NIRNOVA, M.M.
Reactions of X-oxides. Part 7: Acid catal-vais and autocatalysis
in the reaction of ethylene oxide with amines. Kin.i kat. 6
no.3:457-465 14y-je 065s (MIRA 1&10)
1. Moskovskiy khImiko-takhnologicheskiy Institut Imeni Yo-mdel6yeva.

Sl-'L(NOVA, Mll--a h;(.;lGrAI:U-V A.A., Frof.., -red.; FEDC,*l'-',----Y-EV,
1-4irilicipjeo of the geology, off the Gsno-rj gee~-
lo~7,ii 5 Sl~. ~',cskva, Vysshaia shkola, 196L. 433 P.
11
,,.',TIA 16-.~:)
'k

?:
Ka3helier I-,D,
V sallatornorn Lets~ol~. ot~elonjj
.S 0 T
:,0. 3-31 1-949

-) :i.i .i I
2:;2,,-S S11 7j.~,'C.V.~ , 1 1 .Pedlav,or--ic-eskayr-
. -I I -- -
(3 Po-rostlkan-; V Yleaktivncm Sostoyan-ii)
Bolbnitay L~- Kaslichenko io. 6. 1940. S.
Rabot- V Sanatornor Dets'-orr. Ottlelenii
I,- I
, atr
Sbornik '.i'auch. R-bot Psikh-
211-16
SO: Letoois' No. 33, 1949

Fi` (3, 12) sov/16-6o-4-5/47
AUTHOR; Lyampert, I.M., Smirnova, M.N. and Gryzlova, O.P.
TITLE-4 Quantitative Determination of StreDtococcus Allergen in the Comple-
ment.-Pixatlon Reaction With the Sera of Animals Immunized With This
Fraction
PERIODICAL, Zhurnal mikroblologil, epldemlologil i immunobiologii, 1960, Nr 4,
pp 20 - 27 (USSR)
ABSTRACT-, After reviewing the specialized medical literature on the subject, the
authors describe the results of their experiments to determine the
thermostable fraction of streptococcus allergen by using the comple-
ment-fixation reaction (cold) with the serum of rabbits immunized with
purified thermostable fraction of this toxin. Immunization with the
allergen induced the formation of antibodies which could be determined
by the complement-fixation reaction. The reaction proved strictly
specific, since the sera reacted neither with the purified toxin, nor
with living or killed strains of Streptococcus. When using the anti-
thermostable serum, the thermostable fraction of the Streptococcus
fraction can be titrated either in a form prepared by N.V.Vershikovs-
C Card 1/2 kly's method, or in a decantate of streptococcus broth cultures. The

S~i',IRIIOVA) M.N., yurisu (Mos.~cva)
-
Pensions for prolonged meritorious service for public health
workers. Felld. t ak-ush. 26 no'.12:52-56 D 161. (MIRk 14:12)
(PUBLIC HEALTH PERSONNEL-PE11SIORS)

TRUBGIIANNIKOV , M.M. , yurist; Vifomu , M. ri. , yuris t (bfosIc%ra)
Juridical question-and-answer column. Felld. i aku-9h. 27 n0.3:51-
55 Mr 162. (MIRI 15-.4)
(LABOR LA14S AND IZGISLATION)

hit
Jc -ml nar
~-,ec ~;ra e: - Jon o zfrccnilm, hafnIum,
r i um. in creS. Zhu--, anal. khim. 19 no.!:
(MM 1.7 9
y universitE:t imeni Zhdanova.
r, n y g osu d P r 2 t,vennT

tryn i-IJT
c'p, UT
S -- ~~ ~ "r c em~cal of .r-a~e~~ rtl n;
la fr; iurr, , an d ~ ~, o r um n s o u i ons u r. a n
z,19-1521 " 61~
A, p_n 0,Lr ta T, e Un e r

.I . 1. : . :
.I
ITENBERG,S.S.; SMIRNOVA,14.11.
Geophysical study of Maikop depoeits in wells. Trudy Groz. neft.
inst. no.11:3-11 '53. (MiRA 8:6)
(Oil well logging) (Geology, Stratigraphic)

AUTHORS: Morashkina, T.M., Prokof'yev, V.K., Smirnova, M.N. 32-11-22/60
TITLE: The Spectrometric Determination of Low Uranium Content in Natural
Samples (Spektrokhimioheakoye opredeleuiye malykh koliohestv urana v
pirirodgykh cbrostmakh)
PERIODICAL: Zavodskaya. Laboratorlya, 1957, Vol. 23, Nr 11 , pp. 1324-1327 (USSR)
ABSTRACT: An uranium content of 10-3-10-40/0 is concerned here. As W be seen
from published works available it has hitherto not yet been possible
to attain the necessary sensibility of determination, especially be-
cause the spectral determination of uranium presents difficulties.
It is suggested in this paper to prepare stwWard swVles ("etalons")
fa the samples to be armlyzed by the method of admixtures (4). It was
found that uranium. which does not vaporize easily, could be vaporized
more easily from the malt oruat than otherwise, which nay be explained
by the fact that the orust possesses greater electric conductivity. Be-
sides, it may be assumed that at temperatures of 1300-15000' at which
the ormts are formed, uranium in regenerated to the metal state or
oxygen oompounds which have a low valence. In this way the vaporization
of uranium is made easier. There follows a description of spectral
Card 1/2 analysis. The spectrograph produced by the firm of Hilger was used,

SMIRNOVAJ, M.N.; KIDALOV, I.V., student
Some new data on Karpinskii's "initial ridge" belt. Trudy GNI
no.21:64-71 159. (MEM 14:5)
(Russianplatform -Geology, Structural)

S24IRNOVA, M.N.; YAKOVLEVA.. T.V.
Possibility of establishinZ causes of ablation of rock from magnetic
susceptibility as in the case of the Haikop, series in the northeastern
portion of Ciscaucasi Truda...GNI no,2-1:120-126 t59. (MIRA 14:5)
a;hZ4ology,, Structural)
(Caucasus., Nor
(RockAr-YAgnetic properties)

3KIRNOVA, MW,
Upper boundary of the I/hikop series in the western part of the
trans-Terek Plain. Trudy GNI no.21:173-177 159. 14:5)
(Terek Valley-Geology, Stratigr4phic)

LOTIYFV, B.K.; SMIFNCIVA, M.N.
Studying Ue Khadum horizon of' the Stavropol Plateau; geotectonic
conditions, lithofacies, and oil and gas potentials. Izv. vyso
ucheb. zav.; neft' .1 gaz 4 no.3-9-12 161. (MIRA 16:10)
1. Groznenskiy neftyanoy in3titUt.

YEGbROV, A.M.; SMIRNOVA, M.N.
-.1-, - -,.. -1-- 1
Preparation of nickel orthosilicate. Zhur. neorg. khim.,8 no.8:
1987-1998 Af 161. (KMA 16:8)
1. Institut obshchey i neorganicheskoy khimii imeni N.S. Kurnakova
AN SSSR.
(Nickel silicates)

oil, :fA,
ii2heb, neft.1
C- r;-.- z e5,

SMIRNOVA, M.N.; YAKOVLEVA, T.V.
Volcanic breccia in the region of Groznyy. Izv. vys. ucheb. zav.;
geol i razv. 7 no.1Ot15&159 0 '64. (MIRA 18t7)
1. Groznenakiy neftyanoy institut.

1 4 lk~ , ..* .
1. .% - N, -, (3, - ~ , :: -..' ~ : * - ,
-. ,, I . -: - - 1".. -i
, , i 'i"ic -c E--. ~ f: t ~- ~, ~J-,' Z~'- , : r ~ .-,~ : m . , I !. - ~-, . 1 ~ ",
-n ~ r -., -,. -' i.- * z a 13 r. ~, . -~ , '.. ~ Z ", P:, 7 - : , i,_ i z." , -, ; 6 "
I - . ;. I

SPURNOVA, M.N.; YAKOValk, T.V.
Paleogeographic in-cerpretation , -P the !Crad---skiy hor-i--,,--n of
northeast
t.ern and central Ciscaucksia. lzv. AN SSSR. Fiz. zem.
no.3:94-96 165. (MIFA 18:7)
1. Groznenskiy ordena Th-udovogo Krasnogo Znameai neftyanoy
institut.

LYAMPERT, LM.; GALACIPYANTS, O.P,,- AGABABOVA, E.R.; RALIF, N 'M.;
SKIMOVA VI,N,; YARESIIKO, k~T.l BOLOTINA, A.Yu.; SOSHKINA N.M.
Diagnostic significance of certain i=mne reactions in rheumatic
fever. Zhur.mikrobiol.epid.i immm. 32 no-3:35-43 ~~ '61.
(NIRA 14:6)
1. Iz Instituta epidemiologii i mikrobiologii imeni Gamalei AMN SSSR
~fakulltetskoy terapevticheskoy ktLniki I Moskovskogo ordena. Lenina
p9ditsinskogo instituta imeni Sechenova i revmatologicheskoro
~Z.neta Leningradskago rayona. Moskvy,
(RHEUMTIC FEVER) ANTIHEMOLysitis)
(HYALURONIDAS---)

M'- ','NOV A ,1H. N.
Use 0' uns'-"ive hemn~vgltltiratjum methcd !'or the determi.-atit--
a,
- arti'bc,~-Ies tD St.---ntcc~-ccal aller~:en -i- the sera Ol rheu-
I-Iti I
- c lever Patlents. Z.-,lr-. mikrc-b-IcIl., epIrz. 41 no~9-
5C)-5-5 3 'C"1, MIPA 1814)
I. Inatitut c-pidemiolcgli. i mik-r!)bic-lcgii imeni Gamiel AMIN SSSR,
Moskva.

LYAMPERT,, I.M.; BEIZTSKAYA, L.V.; BORGDIYUK, N.A.; SMIRNOVA, M.N.
Antibodies reacting with human heart tissue L,2 antistreptococcic
rabbit serun. Zhur. mikrobiol., epid. i immun. 33 no.2:62-68
F 162. (MIRA 15:3)
1. lz Instituta epidemiologii i mikrobiologii imeni N.F.
Gamalei AWl SSSR.
(RHEUMATIC HEART DISEASE)
(SERUM) (STREPTOCOCCUS)
(ANTIGOS AND AINTIBCD339S)

J. -Y
With puriod b
i3t reptoco-,,al aerurl.
,t
m
(,!,I lh-k 17:2)
d-~,,ktor med. nauk
-g; i iman; N.
I. l,,. L -jr,
Ai-11-114 SSSR r-av,,up-TJchLe3kogo
Prof. H.3. V-)v~~,

......... ..
1. 2, hur. m'
n comrositicin cT allergpi
42 nc.,U:37-43
pi (I- ogii imen; Cama 1 e i
, - - m 1. c i r . I I i L m i kr - .1 . .. -

SWFCIGVA) M.N.
Determination of the thermost-lble fraction of toxin in cultt=es of
streptococcus of different origin. Zhur. mikrobiol., epid. i imm.
41 no. 2:112-117 F 164. (~UA 17.9)
1. Institut opidemlclogii i m1krobiologli imeni Gamalei M,!N SSSR.

KORDYUM, V:A.;,LENOVA, L.I.; VAYSBAND, S.M.; RATUSHNAYA, M.Ya. [Ratushna,
M IA. ; PREOBRAZHENSKAYA, L.N. (Preobrashenolka, L.N.1; SMMOVA,
M.N. [Smyrnava, M.N.]
Effect of the removal of metabolites on the growth of Chlorella
vulgarls. Mikrobiol. zhur. 27 no.5%23-26 165.
(MM 18:10)
1. Institut mikrobiologii i virusologii AN UkrSSR.

LYO,TERT, I.M.- 1,41NNINAI M.N., Slul-UNA, N.A.
: W
of the dolaynd tyTf-- In la~,oratory ('ml-v fl~
snmitized with atreptococcal allergen. Zhu r. mil krobl o"' . ,
epid. I immun. L2 no.12:101-107 D t65.
( Hd R A I I'f :,- 1. 'f
1. Tnstltut epi.deridologii i inikrobiologli Impni Gam,dnj
AMIN 11-1135111.1

ACCF,SSION NR: A?4010239 S/005h/63/000/00h/0172/0173
AtiTHORS: Smirnova, 14. N.; Moroshkina, T. M.
Z-1
TITLE: Spectral determination of small amounts of hafnium and thorium in naturally
oe our r i ng materials
SOU,OE: Leningrad. Universitet. Vestnik. Seriya fiziki i khimii, vy*p. h, 19630
172-173
TO?1C TAGS: rare earth element, hafnium, thorium, quartz, feldspar, iron, spectro-
graph., spectral determination,, hafnium ore, thorium ore, hafnium sulfate, thorium.
nitrate
ABSTRACT: The determinations were conducted by means of a6ISP-51 spectrograph,
the selected analytic�l line for thorium. being, at 081.86 A, and the hafniua lines
within the h220-"00 A ran.ge, with the iron line serving as a check. To 20-mg
aliquots of a feldsppr-quartz blend were added 0.1-5.0 micrograms of thDrium
nitrate and 0.2-5.0 micrograms of hafnium sulfate. The mixture was calcined and
placed in a 2 x 5-mm bore of a carbon electrode, where it underwent coWlete
combustion within 1.5-2 minutes in the are of an a.c. 15 amp current. The error
Card 1/2

ACCESSION NR: AP4010239
of determination amounted to 1-20,1 for thorium and 2-20'~ for hafnium. *In another
series of tests,, two samples each of thorium and hafnium. ores were analyzed for
thorium and hafnium., followed by the addition of known quantities of these elements.
The analysis was then repeated in duplicate. For thorium, the deviation from the
average amounted to 10.5 and 15.9%, while for hafnium it was 0.07 and 11.60"a". Ori&
art. has; 1 chart and 3 tables.
ASSOCUTION: none
SUBMITTM: 24oct62
SUB CODE: CH
tard 2/2
DATE ACQ: 03Peb64
NO REF SOV: 006
DEL! 00
0MR: 001

SMIRNOVA, M.N.; MOROSHKINA, T.M.
Spectral determination of small amounts of hafnium and
thorium in natural materials. Vest. LGU 18 no.22:172-173
163. (MIRA 17:1)

YEGOROV, A-M.; SMIRNOVA, M.N.
Study of the mean heat capacities of zinc and nickel
orthosilicates at high temperatures. Zhur. fiz. khim.
39 no.9:2131-2135 S 165. (MITRA 18:10)

1.1011A Y1,11., pirist
TRUDCHANINTKOV, m. M., yurist~-Xliffl
Priv-ilegreff for those working In regiona of the Far North and in
areas with the same v4Latu-- as it. Fel'd. i akush. 27 no.6:
60-63 Je 162. (MIRA 15:7)
(RUSSIA, NORTHERN-MEDICAL PERSOITH.EL)

TRUBCHANNIKOV, M.M., yurist;_5-~~RNOVA,_.-N.N.,, yurist (Moskva)
Regulating unemployment pay for temporary loss of working capacity.
Fel'd.i akush. 27 no.7:60-62 J1 162. (MIRA 15:9)
(INSURANCE, UNEMPLODENT) (ABORTION)

L 25393-b5
ACCESSION NR AP5001466
-g vp'~
Fe-'~AL' ..C ~~:Mg~ in&t~ "tot
smidl am'ounts of. in Aq
aj
N~
Such- qlgantities';-of -the-s- 6-~elem;-'-' 6 n-ii,4"--are id "'tl I
req en dtidi jnll4ttledl-~.' d
biologica f :td,- 'k~*df---'bi~fileht~
1~ lulds,' he~ sensit vity'o ~Ahid.'ftiot dd,i6,:d6 5.~~4
)A -L -Th6-~iiverage~aeviatono.asnge-
:-j'que o 'g~ M
sti n iwthe.sa df~
le 0
MP
;:dker~mination from the, meaniji~'*84'9110. '0 'ig'. art. I tablw-'.
t en- -n" y' y- i y' e r s im-,
ASSOCIATIOW Lehftigr4ddkiy ~4`;~O-iiu ars v

7. Progru-,,:jive practice in pond fish cidt.;ure, ftyb.ki~oz. 21) ru. 4, 1,;53.
9
Monthl List of Russian Accessions, Library of Congress,
1953, Uncl.

I rl

SMIRNOVA, M.P., dotsent
Clinical course of peptic ulcer based on data of the
Archangel Province Clinical Hospital. Sov. med. 26 no.4:
105-109 Ap 163. (NIRA 17:2)
1. Iz kafedry gospitallnoy terapii Arkhangellskogo medi.-
tsinskogo instituta.

113,111HIJ11OV. IM.F . Urklhange I Is k, u-' K,,xia Mmrk-ozt. , d.36, fligul
C1, In *-o::~~--,-,,sa,.C,=-* --a' cc= Far so as i r oan2er cf th- -pan cre as; ba--6
or, datal from Arc-angel bloc-p-itals and r-oc:7:s.
10 no.5:91-'3,3 ' 61,. NEIRA 10-!F"!
.1 . Iz kafedry gor, pital I noy tera p4 i (rektor - dok'Lor med. nauir.
V,D.-Dysh'Lovoy) Arkhangellgkogo gQSL'dUr,-tvennogo rnr-,rj,,tFinskCC-.1,

kand. mie-d, .ra
Grganized action, -'x, ---Ic-g./Ili~Cological
t'he Irea-umr;nt oP par el,l -.,s a;id rat ien ts in ra 1 :3 ta te ~z
35
-c'bc!r. nauch. rab. zar. E irist. 44:35c- ;~e
IPS:7)
kiinikl pedllair.ic~,,~axogo
mcl-ii*,:~i.-~akogo lnstitu-~a :v~,;-. - Prcf,.
I.I.A. Dariiakhiy) i rou'Ll"no,1-10 :~'Llvllaniya dorozhnoy b),l'riiu;,;
Y'r-Lvo!zh-qkov sheleznoy (icrogi (glavriyy akusher-g-Inakolog L'
Pof%~Ijjova)

- SIMUMVA) M.S.
Changes in the mechanical drilling speed with changes in
depth. Razved. i okh. nedr 27 no.5:29-33 MY 161. (MIR-k 14:9)
1. Belgorodskaya. zhelezonidnaya ekspeditsiya.
(Boring)

SMIRNOVA, M.S.
Footage drilled per run in boring holes. Razved. i okh. nedr 28
no.12:25-28 D 162. (KERA 16:5)
1. BeIgorolikaya shelezorudnaya ekspeditsiya.
(Boring)

SKIMIOT, AlekBey Vaevolodovich;. WIRHQTA._MRp Vale SWIROYA,
A.S., red.; PECHERSKAU, T.I., tekhn.red.
[Gifts from the green ocean] Dary zelenogo okeans. Irkutsk,
Irkutskoe knizhnoe izd-vo, 1959. 109 p. (xIRA 14:1)
(Siberia--Forests and forestry)

SMIRNOVAY M.V.; LEBEDEVA, Z.1.
Some data an the activity of proteinases of Staphylococcus
albus In vitro and in the process of toxin formation. Vop.
med. khim. 9 no.1:44-48 Ja-F 163. (KIRA 17:6)
1. Otdel biokhimii Instituta mikrobiologii, epidemiologii I
imnunologii imeni N.F. Gamalei AMN SSSR, Moskva.

w Or, w

A A
'
'
I
11
0
T 11
A 11 It #1 40 41 44 a
~a It P u A. I. I --
~
.
-1
, 1
L
-
'm U V. cc tt;. k d. *,-1 4 j I
4a C-Ovist lot, ...I tmill,,4,

The preservation of homocs in organotrydrolylAtes
00
prepared by various M*tWS. tj, 4JU50dullma 'kill'

*
.
i 1-00
00 t
. 1. _
nd6kr In,,:
0144lievskil. 1'rel-Irm v 1-,
l
A
-00
L upt'll,liu
-11y'llolvirste.
I* S Staimiess und ovary 1,tepd. I-v 1
1
`
t1
1'
3
'
'
1
it'
"i 00
k1peptic digestion. tryptic dicemints.
s
tear
11
"
m
l%
t
:1
1ff
Z

: C4.1 and allinlylio) were t"tV%1 to let. It,, -00
0 t %I, fit W 1111111-14 OW 'I'. Ikkirol-lill" WVIV %%*'if' -* 0
04 11 fit. rx-ptims .4 tile ImuclrQ% 11frilft. if file olitatio
Iw-41 ri'met or IV- *$Ill., ~4 dw -00
-tauod go
N1.4e t'l tile 11'"llmoV, 600
pirtpim prelti. by rather fban I)ydrolysimt =00
Of 0; by other ThV4 Iaef, Alould all
coo
1,11lial -plamil it'll .,I file 03milwillic aet

: zoo
0
0
coo
: V. 00
0 zoo
00 :z90
400
Joe
we*
j
00

010
:

4 5 L A Of 74L, Uk(,K-L W
ERAI"f C1 AISIFICATIOM .0 0
to o
fa- i. f
lee
to

-
' -r-
-T o
1
ro 114 0
D, .
000000,9000000

9
0.
0
~-- ,, of
000090000
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o a

0
o
0
0
00000~goefooooooooooooooo;oooooooooo*o-Oooeo*l

WAR
m

K A
12 u 14 is 16 1? 1.2 a Im
a J I V a 1011 AID Ill* ISW 110"I'l

10 _L A _x -1. Q R
ti
e 0

0
0
:

rotein Inetaboijam of the liver under the influence of **0

0 theory of homoe*c atimilliltiou. -\L-
lyzates and the
2

ui=", Problemy lindtkrimol. 19M, No. 1. 8-12; -00

V
1938, 1. 1),*l -'rhe action of liver lirtuile -00

z I tnel,,J. by boiling with pepsin) oil tile Coed. (residual N

00 a twal N) ill the liver, kidney wkd ISPIOM was itivestigat"t
nctyratewil-saamillisir-I
%%jib riti--aqvipti
aniiiisti
.
.
j ~lfjrt frvitillit, After 22-121 fit%. tile allis"31- -vir
WW "od lite 14KAIII 1`1411111. III-ovill was 6v 11w
l
Wllk
l
I
h
fi
~
et
Iv **
eat
ot vv$'41,41 I
coxiJ, WJO
lgan I
I'll,- f-ults showed that tilt injection of tilt, likel Iveile
00 d kid
fl
h
l
f
i.o
t
esli
mnan
ney.
414vtviloulythe N coe
I he N V,W(f.. of the Untreated aniatials wtrco.J I bit thr liver.
0 o. 41.1 Gm the kidney and 0.40 for the spleega, Aftet tt~~t -

C; mvill. thirse xwffs. in the satur miter were (1,31". 11AK) and coo
l1.:4;. rhe lyzate. thereforv. has no effect oil that mX431
from) which it ilras 1,7,pd. jef. Precriling
i
f
t
d
h
h
d
Coe
aul,i
s
w
en t
e
egrees o
ys
l;4mv Incture is primente
d ih,- mgurts investigated are mupared. For tile liver. a
00
fif tilt- tlegm.- ill atitolysii wal sc~rtvly increased, while a see
is very otaritcd ittercew oeCtirred in tht! 2 OthCl Milan,
rder to eltablilh (tie fact that protein dectstultu. I ce*
)rWucts of conquArativetir high mol. wts. are r"lion3thir
ittice
cid
ff
d
th
th
i
f
h
t
i
er
mcrit
one
ra
an am
no a
or t
e e
ec
s,
-ere injectmi with a mixt. of the latter prepit. according Z*

o tile method of Fischer-Abd,-rhalrien. _ks was rx- :
K-ctril, no inermse it, tile *N; cma. couitt be tictected in
:
G~ Mimic
itty of the :1 orgam under

0
A I a - L A 411ALLIAWAL WFOPAIURE CLASSWICADOO C.Z-
-Jill J."11
i; aK'~,"
-0
11 x It V 4 is 4 IF
003 OL,!; on 0000 0 0 0 0 000
0 0 0 0 Oie q 0 0 0 0 0 * 0 a 0 0 0
LLM : : *0 :iO 000 0 0 0000 09 00 0 0
too

p ;il Wit,
V

rebacterrarn j
activity at car
-.7
&I.111.11 Of toxin forinntion. under dffe SeIRTMEbuerma"Ng

V. and Nifirrobit-A -0
OCW-"-A

l
-
T K,
. niethad:-Nas used in Kdiv-
Mu
,
(1cep cuitu I
ing C. diplitherine. The methods used in tile stwly (if pro-
tm~c activiti, are described. Protease a( C. diphtheriac is j
Arnilar to ctttheji~in in that its activity is enhanced by c)ztim
'R
zlucaic? and Fe, :ind that its activity depends upon tile P11
of the nitdium, Tile onset of diphtheria toxin formation,
Alith tile increase in protease activity. Aerntion
0
he
Imem tile toxin thet appare2fly y reducitig t activity of
intmwellular proteAst: and completely arresting the prcxttte-
Lf, -
tion of extraccilular protease- In deep culture the activity
ofbntliiyl)esofproteascisenh-anced. In quiescent culture,
methods r,o extrarcilular proteabe cin be detected. Bub-
'
high tomn prMuction coinciden
blirig of C04 resolt.,; in a
tal with a high activity of intra- and extraceliular- pro-
tea~-5- Tha complete 1,17sencc or diWitheria. toxin is ac-
d, as a m1c, by it very low protease activity. 8-
coolpallie.
Quinalinal cumpl~-Wy blocks the activity of C. diphtheriae
ei-mi in deep culture. Normal Iturse semin and

inactivate tile proteases only rt~,rtiafly.,.
i
n
x
hoNc,,;mns anjito

----------
th

: ioteolyac of Coque
'
'
,
-
VI

r V'.
and PAI
SuihiiovtC (N.
Carrmlo-,. f!s i p E=W.
77
,V.
to., w) Biokhkjya'-~~' I
0.. Sci., osco
MI-O(ID56)."Nuckbprotchis rlb6n~Wc acid.'
*
.:cWtum 6
ised in the itiidk.4er d r014 aAS hi
I
c p
dipkherwo'b~. mid Pr6skuryakov_
(PrakUche:koe.-.RukdvedsIvo
altofnuclelc
Moscow);'the Ni, s~ acid utas preod. from yeas.ts..
-Iliese substances -were "alki~d hhd the_-r6ults.'tabulated.
_N and P were~~hlcd
0 ;~Q -frie nutteria
a the basis of dry. ash
-oduction Of MICIM
The expd.. d6id hulicate that* t1k Ints
-
id I 61--C.'dipktherfut rear(!.;
Ad carupdttln the forni of 11 at
ursiot-lictivity of the
sents a ineausIdt the chansid'of the Cd
"
wo an
proteolytic 6nzyui6 of C. ii the Abectio
f
increase in its syntlidis.', The results also indipted that the:
is ed.by a deg'ree,of.-
ct of the nitcWa compd4 -chafacteriz
Specificity. T-Tiidi~e;tlie:6nditi6iis~bf.ttie P-vpts,,-and under
tjie effect, or the I a zluclcdt~ 0 yc S
-
- --C.,
I - - th
I servLd in tlic.~ hydrolytic function of e enzyme- of;-
.-~Jiphth"e_ The incrita~-ia tb~ir,syntlictie funcildris re-
-
ed only in the'prckuce. of ditelcle -cdtnpd�. of~the"C.
suit
,
diphthiria
. .......
d,

WK;1t:-:,. ~J
~XCERPTA MEDICA Sec 4 Vol 12/2 Yed. Ficro. Feb 59
478. RIBONUCLEASE OF C. DIPHTHERIAE (Russian text) - m
and Ka r a s eva E. M. Dept. of Biochem. , Inst. of Ep! emiol. and Micro-
blol. , USSR Acad. of Med. Scis, Moscow - BIOKHIMIYA 1958. 23/2 (234-
236) Graphs 3
A maximum of ribonuclease activity was found at pH 6. Ribonuclease activity in
an old culture Is higher than in a young one. Ca tons Increase the activity of rlbo-
nuclease while Mg Ions block the activity of the enzyme. Cystine, cystelne and sulphite
greatly enhance the activity. Azide and lodacetic acid Inhibit the enzyme.

-A jung 59
1880. THE INTERRELATION BETWEEN RIBONUCLEIC ACID AND 111130-
NUCLEASE WITH 11110TEASE ACTIVITY AND TOXIN FORMATION IN
c.mPirrIlERIAE (Russian text) - Smirnova M. V. Dept. of Biochem.,
Inst. of Epidernial. and Microbiol.,'USSR-"c d. a- Wd. Scis, Moscow,
USSR - BIOIIIMIYA 1958, 23/3 (351-355) Graphs 6
RNA, ribonuclease and proteases of C. diphtheriae were shown to take part in toxin
biosynthesis. Increase in ribonuclease activity as caused by Ca was accompanied
by a drastic decrease of the RNA content and of the proteolytic activity of C. diph-
theriae, as well as by a rise in the titre of the diphtheria toxin in the culture
medium. Blockage of ribonuclease activity by sodium azide at an almost constant
RNA content resulted in a drastic rise of the hydrolytic function of C. diphtheriae
proteases along with a decrease in the synthesis of the diphtheria toxin.
1.41

SMIRNOj[,A._Ma.
Catalase activity in the dynamics of toxin formation by
Coryaebncterium di-phtheriae in aerated cultures under statinnar7
conditions, Ukr,biokhim.zhur, 30 no-5:757-76o 158 (MIRA 11:12)
1. Otdel bioldiimii Instituta epidemiolopii i milrrobiologii
AMN SSSR, Moskva*'
(CORTNEBACTMIIUM DIPWirr[ERIA-P)
(CATALASE)

KA,
SMIRNOVA, M.V.;_ATABNGOvA, M.A.- UsEVA, Ye.M.
Modification of" certain chemical components and antigenic
properties of nuclooproteins and antigens of Corynebacterium
dipht~heriae during toxin form~Ltion. Vop.med.khim. 5 no-2:
98-101 Mr-Ap '59. (MIRA'12:5)
I
I.-Biochemical Department, Institute of Epidemiology and Micro-
biology, Academy of Medical Sciences of the U.S.S.R.
(CORYIUMACTMULT14 DUIHTHERIAE.
toxin form., antigenic & chem. aspects (Rus))

TSI TYAN'-T.;IN [Ch'i Vien-ch' in]; SMI1UTOVA, M.V.
Certain praPerties of proteases in 3. coli under conditions of
and aerated cultivation. Biok-himiia 24 no.2:2,)5-209 Mr-Ap '59.
12:7)
1. Biochemical Department, Institute of Hpidemiology and Microbiology,
Acadeuy of Medical Sciences of the U.S.S.R., Moscow.
(ESCHARIGHIA GOLI, metab*
proteasen, eff. of aeration & stationa y cultivation (Rus))
(P-WTEASM
in E. coli. eff. of aeration & stationary cultivation (Rus))

smilwon., 14. V.
Nffect of ivionosinetriphoophoric acid on protease activity of
Gorynebacteriw diptheriae and blosynthesis of the diphtheria.
Bioldilmiia, 24 no.3:392-397 HY-Je '59. (MIRL 12:9)
1. Biochenical Department, Institute of Epidemiology and
Microbiology, Academy of Medical Sciences of the U.S.S.R.,
Moscow.
(ADM14TTUYHOPHO5F&TE. effects,
on Corynebacterium diphtheriae protease
activity & toxin synthesis (RUB))
(CORYKM3ACGTERIUM DIPHMIERIAE, eff. of drugs, on,
ATP, on protease activity & toxin synthesis
(RUB))
(PROTEASES,
in Corynebacterbin diphtheriae, eff. of
ATP (Rile))

-SYUHNOVA, 1,1,V.; KUGHINSKAYA, IT.Ye,,; LEBEIDEVA, Z,I,,; TSARIAKOVA, V.I.
Study of t1he arginase activity o--:' a toxicgeric stra-in of Staphylococcus
~ro and in the process of cultivati-on. Vop, med. khim-- 8
albus in viu
no,2:181-186 Mr-AP 162, (MIRA 15:4)
1, Departnenil- of Biochemistry, N.F.Gamaleya Institute of Epidemiology
cmd I'licrobiology, Academy of Medical Sciences of the I-108COV:
(STAPHYLOCOCCUS ALBUS) (ARGINASE)

GUREVICH
T.Z.: SMIRNOVA M.V. (Moskva)
Acute gastric hemorrhage
no.11:143-1", N163
due to hiatall hernia. Vrach. delo
(MIRA 16:12)
1. Dispanserny.7 O'Ldel Nav. - O.Ye. Morokhovets) TSentrallnoy
polikliniki Mmisterstva 7,dravookhraneni7a RSFSR*

z 7

VT RA !8:2)

VRUBLEVSKIY, Mikhail Ivanovich;.-$,MjMq%_24.Ye., red.; YELIZAROVA,
N.A., tekhn. red.
[Mineral waters of the central Caucasus as one of the
manifestations of its geological development]14inerall-
nye vody TSentrallnogo Kavkaza kak odno iz proiavlenii ego
geologicheskago raziitiia. Leningrad, Izd-vo Leningr. univ.,
1962. 254 P. (MIRA 16:2)
(Caucasus-Mineral waters) (Caucasus-Geology)

VOLKOV, IMlikhail Aleksandrovich; S-II!d,'GVA, Mleo red., ZIUJKOVA Ye.G.Y
tekhn. red. - - -, -- , I
[Course in theoretical irechanics]Kurs teoreticheskoi mek-hsmiki.
Leningrad, Izd-vo Leningr.univ., 1962. 391 p. (IMIA 191:10)
(Mlechanics, Analytic)

VESELOV) M.G... vrof., otv. red.; Sl.',,IRIV'OVA, M.Ye., red.; ZHUKOVk,
Ye.G., tekhn. red.
[Problems of quantum chemistry] Voprosy kvantovoi kbirur-
gii; sbornik statei. Leningrad, 1963. 136 P.
(MIRA 16:12)
1. Leningrad. Universitet.
(Quantum chemistry)

YANOVSKIY, B.M., otv. red.; SMIRNOVA, M.Ye., red.; KISELEVA, L.I.,
tekhn. red,
[Electromagnetic sounding and magnetotelluric methods of
prospecting] Elektromagnitnoe zondirovanie i magnito-
telluricheskie metody razvedki; materialy Vsesoiuznoi kon-
ferentsiiI aprell 1961 g. Leningrad, 1963. 199 p.
(MIRA 16:10)
1. Leningrad, Universitet,
(Electromagnetic prospecting)

-"' iq, A.
"Synthese des hydrocarbures olefiqu*n at paraffiniques do structure iso, contenant un atome
de carbons quarternaire. I. Sur la reaction des hydrobromwes do Ifisomere, at du 1,193-
trymethylbutadiens avea 1e chlorpre du cyclohWl =Vssium." by Levina, R. J.1, Panjouskin
A- M- S009107RP N- A-, Aga2li N. A., Scerbakova, K. D. , and Sor, N. J. (p 411)
SO: Journal of General Chemistry (Zhurnal Obahchat Etinii) 194-1, vol 11, no 1,
0

5W
AUTHORS: Smirnova, N. A., Morachevskiy, A. G. SOV/54-59-2-i6/24
., - - , . ~ - - ~- 1:
TITLE: Methods of Determining the Composition of Vapor and the'---
Boiling'Tempefature,r6fnI, Solutions Separating Into Layers
(K metodike opredeleniya sostava pars. i temperatury kipenlya
rasslaivayushchikheya rastvorov)
PERIODICAL: Vestnik Leningradskogo universiteta. Seriya fiziki i khimii,
1959, Nr 2, pp 106-110 (USSR)
ABSTRACT: These methods, which are much more difficult than for homoge-
neous solutions, have been little developed up to now. For
their further development, this paper deals with the conditions
for determining the composition of the vapor in the state of
equilibrium and the boiling temperature. In order to investi-
gate experimentally the equilibrium states between the vapor
phase and the liquid phasep the equilibriums between the
liquid phases of the boiling liquid must first of all be
guaranteed, which is attained by uninterrupted stirring.
Besides, the condensate of the vapor is separated on two phases
which renders its separation very difficult. The devices
Card 1/2 designed for this investigation are discussed in short (Refs 1-11)9

Methods of Determining the Composition of Vapor SOV/54-59-2-16/24
and the Boiling Temperature of Soldtiofis Separating 1nto!LAyers_'..f_
all of which are still unsatisfactory in the opinion of the
authors. A slightly changed arrangement of the device by
Bushmakin (Ref 11) was used for the investigations carried out
here. Its construction is shown in figure 1. The position of
the three-way tap for the separation of the vapor was changed
as against the device by Bushmakin. It was attached directly
to the tube between the boiler and the condenser. The vapor
condenses only now in a collecting device outside the device
(Fig 2). An electromagnetic agitator is used for stirring. The
device was heated from outside in the lower part of the boiler.
The working process is described. The results of the measure-
ments will be published in a later paper. An ebulliometer
designed by Sventoslavskiy (Ref 15), together with an agitator,
was used for determining the boiling temperature (Fig 3).
Experimental investigations of various binary and ternary
solutions were carried out with it. The authors thank
Professor A. V. Storonkin for his interest in the work,
There are 3 figures and 15 references, 4 of which are Soviet.
SUBMITTED: January 1, 1959
Card 2/2

5(4) SCV/34 -59-3 -14/2 1
AUTHOR: Srnirnova, N. A.
TITLE: Inves~ic-ation of the Equilibrium Liquid - Vapor in the Systems
" 0
n-Propyl Alcohol - Water and n-Propyl Alcohol - Propylacetate
P-r"RIODICAL: Vestnik- Leningradskogo universiteta. Seriya fiziki i khimii,
1959, Nr 3, pp So - 93 (USSR)
A3STRACT: The investigations of the present paper are part of complex
of investigations of the equilibrium liquid - vapor in ternary
systems. Among the two systems mentioned in the title the
system n-propyl alcohol - propyl acetate has hitherto not been
investigated. The initial substances were ordinary n-propyl al-
cohol purified according to the method Zepalova-Mikha,,lova and
synthetic propyl acetate. Analyzed were. 1) the mixture propyl
)"&p7' by densi-
alcohol - water M, with an alcohol content of I
ty determination (among others from the refractive indices)-
Table 1 contains respective data. 2) Propyl alcohol - propyl
acetate (II) by saponification with KOH. The boiling temperature
of differently composed mixtures at Dressures of 200, 400, 600,
and 700 torr and vaDor composition were determined. I. N. Bash-
Ca--d 1," 4 makin (Ref 2) devised the apparatus used for determining the
0

Invest i,-,-at ion of t1ne E,_-u4 11" brium d - Va-r 4 - t- eSOV/5 4; -50, -3-
Systems n-Pronyl Alcohol - *W'ater ancl n-P_-rCny_1 Alcohol - ProuylacE-ate
boiling temperature only once. Swietoslavski's special ebullio-
meter served for mixtures with an alcohol content of 1-Ma'
by weight and over 961j., by weight. The measaring results are
compiled in table 2, the data of isothermal measarement in table
3. Figures 1,3 show the dependence of the boiling point- and
condensation temperature on the composition of the two systems,
A comparison with the infort-ation. available on the system I
(M. S. Vrevskiy (Ref 8), Doroshewsky and Polansky (Ref 7)) yielded
varying a,~reemient of results. For system (I) the portion of
propyl alcohol was determinv"d at saturated va-cr in vapor and
in solution at 79.80 and coLlpared with data by Vrevskiy (Table 4).
The tem.Derature of the azE:otrouic mixture was determined
(Table :~)). An a-reemant wac -found with the data of references
5,6. Tables 6 and 7 and figure 3 sho"; the saLie results for sy-
stem (II). The molar vaporization 1~eat of thc mixtures ~~12
and the partial vaporization heats L. were determined from
the values of the two SySte,fl3 obtainled concerning the dependence
of the total and partial vapor pressare on temperature, and
the partial molar hcat of solution Hi and the heat of mixing
Card 2,'4 H of the solution from the vaDorization heat's of the Dure com-

of the Equilibrium Licuid - Vapor in the SOV/54-59-3-14/21
Syste,,,,is ri-Propyl Alcohol - 7"ater and n-Pr-c-!pYl Alcohol - Propylacetate
ponents L0 and L. were calculated. Tables 8 and 9 contain the
i I
corresponding values for the two systems. Figures 44, 5, 06, and 7
give the concentration dependence of these values. Herefrom a
rejular decrease of 'A" and L with increasing temperature was
U 12 i
found to exist for a given concentration. At 8o-go a H amounts
to several hundred calories in a broad range of concentration;
(a--ree::,,ent with data of references lo and 11). L PrOH is always
higher than L PrOAc* The former rises and the latter decreases
with increasin7 alcohol content (Fig 6). From the data on the
equilibrium solution - vapor the displacement of the composition
of a binary azeotropic mixture was calculated in dependence on
temperature variation according to a formula by Storankin and
Miorachevskiy (Ref 12) and compared with experimental results;
the agreement was found to be good. In conclusion, the authors
'hank Professor A. V. Storonkin and Doc6nt A. G. 1.1orachevskiy
for reviewing the paper. There are "f figures, lo tables, and 12
Card 3/ 4 references, 5 of which are Soviet.

A.c,
Ptohtoda for thn determination of the vapor composition a-ad boil-
ing point of stratifial solutions. Vest.LGU 14 no.10:lo6-uo
159. (MIRA 12:6)
(Solution (Chemiotry))

Invotitigation of tho liquid-vapour equilibriuzi in t ho spitc.,:i
, yl alcohnl - water and n-T) opyl alcohol - n-prop7l ac--)ta4- c-.
n-prop r
Vn,3t.U;T)' lip no.16.,10-93 159. (MIRA 12:10)
(Phase rule and equilibrium)

BAKHSHI-ZADE, A.A.; SEIDOV, N.M.; SMIRTOVA, N.A.
Separation of xylene isomers by- the alkylation method. Azerb. neft.
khoz. 38 no-9:37-38 S '59. OaRA 13:2)
(Xylene) (Alkylation)

SMIRNOVA, N. A., CAND CHEM S -C 1 04INVESTUGATION IN THE
w
FIELD OF THE THERMODYNAMICS OFATRIPHASE EQUILIBRIA9 Ll-
QUID - LIQUID - VAPOR, IN TERNARY SYSTEMS* Moscowq1960.
(MOSCOW ORDER OF LENIN STATE UNIV im M. Ve LomONOSOV).
(KL, 2-61, 200).
-31-

SMIJUIOVA, N.A. ; MORACHBVSKIY, A.G.; STORORKIN, A.T.
Effect of temperature and pressure changes on the composition
of ternary beteroazeotropes. Vest.LGU 15 no.10:72-79 160.
(MIRA 13:5)
(Thermodynamics) (Azootropea)

SMIRNOVAI N.A.; MORAGHEVSKIY9 A.G.
Liquid - vapor equilibrium and miscibility of the components
in the system propyl acetate - water. Zbur. fiz. kbim. 34
no. 11:2546-2553 N 160. (MIRA 14:1)
1. Leningradskiy gosudarstvennyy universitat im. A.A. Zhdanova.
(Acetic acid) (Phase rule and equilibrium)

S~aRNOVA, N.A.; MORACHEVSKIY, A.G.; STORONKIN, A.V.
Liquid - vapor and liquid - liquid - vapor equilibria in
the system n-propyl alcohol - n-propyl acetate - water.
Vest. LGU 18 no.22:97-104 163, (MIRA 17:1)

SMIRNOVA, N.A.; MORACHEVSKIY, A.G.
Phase equilibria in the system n-butyl alcohol - dibutyl
ether - water. Zhur. prikl. khim. 36 no.11:2391-2397 N 163.
(MIRA 17:1)