SCIENTIFIC ABSTRACT SZEPESY, I. - SZEPLAKI, J.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001754510014-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 31, 2001
• Sequence Number: 14
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

- ~~.Y -
DUNIN, M.S.(USSR); SMIMSHI. IshtvRn [Szepessi. Istvan] (Vengriya)
Outlines of the history of the development of phytopathology in
Hungary, Vopist.est. I takh. no.2:155-175 t569 (KIRA 10:1)
(Hungary--BotwW--Pm,tholog7)

USSOR/Plant Diseases. Diseases of Cultivated Plants.
Abs Jour: Ref Zhur-Diol-, No 6, 1958, 25328-
Author Sepeshshi, I.
Inst
Title A Vacuum Device for the Smut Contamination of Wheat
and Barley.
(Vakuum-pribor d1ya zarazheniya pshenitsy i yachmenya pyl,
noy golovney).
Orig Pub: Zashchita rast. ot vredit. i bolezney, 1957, No 5, 55-57-
Abstract: No abstract.
Card 1/1
4

HU11GARY/Plant Dis"ases. Disease-,; of Cultivated Plants 0-3.
Ab,; Jour Rcf Zhur - Biol., No 10, 1958, ITO 44460
Autho-- Szepessy, 1stva
In!"t T)eT)t. of Phytopatholojj, Univ. of Agrarian Sciences at
Godollo
Ti-',.Ic. A Vacuum Device for the Artificial Contamination of Wheat and
Barley with Smut
Pub NovenAermclcs, 1957, 6; 110 ii 53-56
Abstract Am instrumont was built at the Department of Phytopathclogy
of the University of Gararian Sciences in Godollo in HunSary,
by means of which a single worker can contaminate about 200
cars of wheat and barley with Ustilago tritici aid U. nada
in one hour.
Card 1/1

SZEIMSSYJ Jozsef
Selection of sites for re!~e7-voJ rs a-ni the sUt farmt4-:,--m,
kozl no.41.090-592 560c,

SZEI,FSSY, Jozsaf, fomrnok
Conteat plan announcement. Hi&-*logial kozlony 42 no.3,-2?2
.T1 162,

szmomn." J. (Jr.)
"Design of ice breakers" p. 179, (VIZUGYI YOZLI-10= . IffMI'MIC FROCE"DrIGS) U0.11
1953, Ehidapest, Hungary)
SO: Monthly List of East European Accessions, L.C., Vol. 2, No. 11, Nov. 1953, Uncl.

SZEP&3sv-, J. JR.
Measuring device for water output at the great experimental canal--
of the Scientific Research Insitute of Water EconorV,. D. 6. -
Vol no. 1/2, Jan./Feb. 1955
SOURCE: MonthLy list of East European Accessions, (UAL), Le, Vol. 5,
110. 3, I~arch 1956

SZ3PES3Y, J., Jr.
Haking an educational film entitled "Gullies." p. 206. BIDROLOGIAI
j=1014Y. HYDRDICGICAL JOURNAL. (Magyar Hedi-ologial Tarsasag) Budapest.
7o1. 35. no. 5/6 May/June 1955.
Source; Fast European Acces51ons List (UAL), Vol. 5. No. 2,
February 1,056

60 Danube flow paltem photographs Wien at Visegrad.
j S z e P e 9 8 Y %'. .1 ~5 , I If)
Nhi:,~-tf-fl-pp~ 424--429. 8 figs
The cornpaTkOll Of thL! fit--w patterv. witi; fu!! -, ut
local measurement data is verf licipful in th~ 111111111mg
,)i laboractry model tests Sanace flow of tit,
Dertube sectiou in the envirvLs of Vtsegrdd w~.rc
telmined by photographing the.course of float-Ing paraffin
wax torchis. Photographs were take-d.at4five miati
Amed fight s As widre:set'up
locatforts and 48 1&. Man'.
-
-
tha b-Hks A work-tem
m of ievere-hu
ndred US
%VVZ organked In advance,
to emare-prccfse obavervat on
over an area of 20 x 15 km. Dur ing the nimsurciricut
..two bliats d4atched.the torahs from six scztlous a
unifonn Intervals. ~kv-eral spe I Piloto,technical wilt
'
' I
ki
d f
l
or ta
ve
erns; so
had td, be
organizationaL . prob
ng
tilt photographs and f6r evaluating the results.

F

-7 L
HUNGARY/Cosmochemis try - Geochemistry. Hydrochemistry. D.
Abs Jour Referat Zhur - Khimiya, No 21 1957, 4151
Author Csajaghy Gabor, Emszt Mihaly) Szei)esij~Karo
Title Istenmezej Bentonite
Orig Pub Magyar allami foldt. int. evi jelentese, 1954, (1956),
35-43
Abs'~ract Report of results of studies of one of the large bentonite
clal' rdeposits in Hungary. The deposit comprises two stra-
ta: upper, of groater depth and less pure, with an avera-
ge montmorillonite content of 66% (computed as Na-montmo-
rillonite), and lower, containing 84% montmorillonite.
The basic material is Ca-montmorillonite. The waste rock
is rhyolitic tuff.
Included are 5 analyses of the above-stated rocks.
Card 1/1 - 39 -

~:Ontent
A
C.Uoid-chenliMi deterrilirwdon (-him
KFF'IIzF"E si
t p ~)j 4eill
ij,
T.
lit

Szl-wr-E~'I, K.
1;un,,-,-.i,ian bentonities
AL E -D
:,---C CC!
Vc-L. t7, n-- j, JuIY1 Sert. i9r~7
Budare!st, H'urir~arl!
SC: Yenthly lyidiy of Ea.,:t Euro-.a.-n Acees~icns (Z~4-I) M. Vol. 7, ,!o. 3,

ITUNGIUZY / Physical Chemistry. Crystals. B-5
Tour: Rof Zhur-Khimiye, No 2, 1959, .3653.
Author : Csajaghy, G., 2mszt, and Sze-posi, K.
Inst :Hungarian Academy of Scienco:~~. ~-
Title :The Chemical Coaposition of MiontLmorillonite.
Orig Pub: Acta Gool Acad Sci Hung, 5, No 2, 157-166 (1956)
(in English with summaries in Gorman and in Rus-
sian).
Abstract: Using a I)reviously reported mothod (RZhKhim,
1955, 48650), the authors havc prepared pure
mont-morillonite samples from bentonites of dif-
ferent origins. The following conclusions can
be drawn on the basis of the results of the ex
perimants carried out by the authors: (1) Si4~
in the tetra dral layer is not substituted
either by Al or by OH- groups; (2) in tho oc-
Card. 1/3
7

HUNGARY / Physical Chomistry. Crystals. B-5
Abs Jour: Rof Zhur-Khiraiya, No 2, 1959, 3653,
.Abstract: tahodral layer two atcps of A13/ aro substitut3d
by,~hroe atoms of Mg2f' rather than one atom of-
i.10r by one atom of 14.g2/ (the substitution thus
appears to proceed stoichiometrically; It is
assuined that the lattice contains mixod hydrar-
gillito-brucite layers); (3) th3 crystal lattice
of -Aontmorillonite is compensatod and hence no
exooss charge is produced by substitution. It
follows from the above discussion that capacity
for ion oxchango does not result from an excess
of charge p5qducod by the substitution of 1 Si4j'
ion by 1 A-1 r ion in the tot;ah.-dral layo and
by the substituti,)n of 1 14.10t ion by 1 MgE/ ion
in the octahedral layer. A fourth conclusion
which can be drawn from the authors' work is that
Card 2/3

liUlqG;JZY /-2hysical Criomistry. Cryst-,ls. B-5
Abs Jour: Rof Zhur-Khimiya, No 2, 1959, 3653.
.rLbstract: the Ca2/ ions are always locatod at positioa-s
open to substitution and thus do not form part
of tho crystal lattice of montaorillonite. --
From a summary by the authors.
Card 3/3

SZITESI, K.
TECHNOLWY
PERIODICALs MELYEPITESTUDOMANYI SZDCE. Vol. 8, no. 8/9, Aug/SePt. 1958
Szopesi, X. A new soil strengthening process based an sodium slicate. p. 356.
Monthly List of East Rxropean Accessions (EEAI) LC, Vol. 8, No. 2,
Februaz7 1959, Unclass.

of th,D ldfold Ic,.:3z.:
53
B~TT-_-,;!_,~l_TN Of,
7r--l 0(,
Yorithly I.ist Of E k
Auf ust 1(1~5,,~. act '"essiOns fERAI): LC, VC1. "'o.
uncla.

GYORGY, Istvan; -.SZEPESI, Karoly; MAYER, Janos; KOKAYI Lajoij
Use of permanent quality activated bentonite in fine ceramics. Epi-
toanyag 13 no.111425-432 IT 161.

SZEPESYI L.
"Bauling requirement of transportation on frozen and vat dirt roads."
p. 165.
AZ, ERDO (Orszagos Erdeszeti Egyesulet). Budapest., Hungaryj Vol* 8.,
No. 5., May 1959-
Monthly list of East European Accessions (EMI),, LC., Vol. 8. NO* 8.9
August 1959.
Uncla.

SZEPESY, LA-SZLIO
At-letilen-azendioxid elvalasztasa; laboratoriumi zaxvjelentes.
Vimprem, Hungary, Magyar Asvanyolaj es Foldgaz Kiserleti Intezet,
19.52,, 33 P -
Monthly List Of East European Accessions, (MI) LC., V61. 8., No. 6., June 1959
Uncl.

SZEPESY3 LASZLO
Te3-itenlen szenhidrogenek kinyerese hobontasi gazbol,- muszaki
ismertetes.
Vemprem, HunL-ary, Magyar Asvanyolaj as Foldgaz Kiserleti Intezet,
195,3, 61 P.
Yzrithly List of East European Accessions (EEAI) LC, Vol. 8. No. 6, June 1959.
Uncl.

SZEFESY, LASZLO
Hil)erszorpcdio: gazelvatasztas folytonos uzemu adszorpcioval mozgo
szonagyon; i-rodalmi osszefoglalav.
Veszprem, Hungary., Magyar Asvanyolaj es Foldgaz Kiserleti Tntezet,,
1955, 48 P.
Monthly List of East European Accessions (ERAI) LC, Vol. 8, No. 6, June 1959
Uncl.

S Z E :: E, S I , L . ; 131--" --- E- D Tj~ , -,' .
The continous chrorAto-raphy of gas; production of Lure acetylene from gas mixtures
of low-acetylene content. ~-.. 299 (.,.,ac, r Kenikusok Lapja. 9udapest. Vol. 11, no. 10,
Ua
Oct. 19,56)
SO- !,onthly List of '-Past European Accessions LC., vol. 6, no. 7, .'u]-Y 1957 Uncl-

SONDEK, ~Izm fSzepesi, L.1; NO', Z. [Ragy] (Vengerskaya Narodnaya
Re op i ka
Stud,ying continuous chromatography (hypersorption) on an experi-
mental apparatus. Ckw. prom. no.2:30-38 7 158. (KIBA 11t2)
(Adsorption) (GassO

BENEDEKI P. (Vengerskaya Narodnaya Reepublika)j,&5),WIN#LZI&jVengerskaya
Narodnaya Respublika);,SEPB, I. (Vengerskaya Narodnaya Respublika)
Calculating the colump for continuous chromotography of gages.
Gaz. prom. no.9:41-45 S '56. (MIRA 11:10)
(Chromotographic analysis) (Distillation apparatus)
(Gases--Analysis) I

Technological problems of continuous p9 chromatography
hypersorption), At Benedck-~, ~Mtszlb 8 ~~-,Fand*ZoftAn
Y
Na y (,Nf 1~ qgaz -f!RV eti intTz-et-,
I fagY5 Kim. Lapja 1 3,
An expti. plant was built for the sepn. of 3 gaseous com-
ponents. The activated C adsorbent slides downwards in
the tubes of the hcat-exchange *ectlon, the cooling water
moves upwards in the area between the tubes, and the gases
dre sepd. in and following the desorbing section in which the
satd. C is heated (by a Dowtherm bath or combustion
gases). Effects of variations In C moving rate, various beat
"changing systems, and hydraulic characteristics of the
system were studied. Nuxit AL (OAP-0 g./ml. bulk d.),
0.40 mi./ml. porosity, 23-31% Wis adsorbing capacity,
996 cu. m./g. specific surface (20', CHC13 vapor), 13 A.
av. pore radius, and 76 standard mi./g. C2112-adsorbing
capacity (!!0*, 760 min. fig) was used as adsorbent. In-
strumentation of the plant and tests for the selm. of C21-13,
CO. and COj; propane, butane, and N; C-Hi. CO, and N;
and C%11,, CG~, and IN mixts. are described. L. G. Arvai

ItUNG'RY
:Chernic-I Tee-nology. Clhemicn' Products and
Their A-lications. Chemical EnVineering
_P S- JIUR~ RZKhiim~. , NO. 23 '7o. 9-2528
A U i1i OR :Szopesyv L.; Benedelk, P.

T IT L 2 :Design'of a Column for Continuous Chromatop-
ranhy of G%ses (Hypersorber)
F "5
G ~ici :Ntagy:!r kem. Innja, 1958, 13 No 10-12 369-372
.
.
AZ" 3 T i--LA Cre Calculation method fir the desian of COTI"A1111-
ous pas cbroTcc,.torra-nhy colu-nns is described
coverina 3 ~-..Iternate -arocessing schemes:
a) for the seDRration of a binary mixture;
b) for the isolation of 3 components frGi-.i a
ti-component mixt1ire; c).fnr the isoletion
mul
,
of 2 comDonents from P Multi-com-oonent mix-
ture, The method of cn.lciilation is based on
the simultaneous nse of materinI bolance eiiia-
tions, equilibrium data, and the absorbtion
kinetics dp.tp.. This met! 'od 'nermits the deter-
mination of the number of theoratienl trays
CAHD: 1/2
H - 5
COUNTRY
CATEEGORY
ABS. JOUR. Mhim. iio. 23 1(159, -;o. 139528
At IT- 4-11 OR
)T
TT L
ORIG.
t _E3 ST RIIA 0 Trequired, the feed Point location for gaseous
mixturest reflux ratio, and minimuln flow rate
for the absorbent (mols of gas flowing at any
bpight of column is assumed to be constant).
It has been established that exnerimental
values of concentration for any of the comno-
nents nresent in -a mixture, obtained through
parti n I oxidation of methane, are in a good
agreement with those calculated.
A. Yermakova.
CARD: ?/2

fgiviT in !he previous parts. Ile intersection of the opemt-
Ing Imes in th - diagram has shifted to a higher value of
!. - V1. 11.4XI , two-product gas chromatographic.
cohtma for muldcomponent gaseous feed. Ibid. 359-67,
.To sep. a pure component (with greatest adsorbability) from
a multicomponent mixt., a column with a single C stream was'
necessary. Once the C velocity had been selected. by,
~%t_ means of the equation given, the no. of theoretical plates m-.
,b] quired could be caled., and the adsorber and rectification
;mection designed. F. 11. van hfurister-

SIZEPESY, Laszlo
e~-.
Manufacturing ethylene. II. Obtaining pure ethylene from heat a do-
composition.gas. Magy.kem lap 15 no.12.*530-531+ D 160.
1. Magyar Asvanyolaj- es Foldgazkiserleti Inteset.

vistr: 4z3a
V C" nddwas an aWwOW cabon. _LAsd&_
M
.Sx
"
" ~ I

i
ri . 8 66.
Maigs
ung'
~
Langmuk equation. Bp to the adsorption,
I (cA 2s, 2w9) does
I gas mists. by Morkhard AM
not define accuratetv the adwqWm flothem, as the va and
ro-
It was
d
b
d
.
sor
e
p
b Coeffs. vary with the amt. of Ps a
posed to ov&cd= this discrepuicy by substituting coeffs.
redients
dividuad In
i
h
f

n
e
g
t
twg the toW austs. o
fous the mw. The, flon Isotherms of q& 7
=
"
a
ted
v
CgH#. Cs%. QH~. CA, wd but&= on Nuxit AL
C were detd. at 20, 40, 60, wd 00* In the G-M raw. pfes-."
sun range. ne equations of these isotherms wes caled.
and the idsorption equivs. were caW. from the equations.:
h
erm.
The wa. factor was caled. from the Individual bot
was afirected by the toW amt. PAT!,
its v.alue
.
by the coatpu. of the gas MLKt. From the s~pn.,'-
factors of 2 binary mists. with one-common component maj:
W a 3rd mist. can be c".

S;MPL,SY,, Laszlo, SD,.C,I,, F.(F~rau); (Veszpre-, Wartha Vince u.2--,'
Gasch-romatographic investivat'on of -1-peral oil u, oduct--.
Acta chimica Hung 31 no.1-3.:223-233. 162.
1. Ungarisches Erdol.- und Erdtasforschungsinstitut.

ILLES;, Vendel; SZE:PESY, Laszlo
Calculation of adoorbents from the point of view of chemical
engineering, Magy kem lap 18 no.5."2.36-240 My 163~o
1. Magyar Asvanyolaj es Foldgaz Kiserleti Intezetp Veszpremo

SMAIESTO Ias-zlo. dr, (Veszprem, vlartha Vince u.2-6); ILLES, Vendel., dr.
',-Iartha Vince U.2-6)
Adsorption of gases and gLs mixtures. I. Acta chimica Hung
35 no.1:37-r.1 163.
1. Hungarian Petroleum urid Natural Gas Research institute,,
Veszprem.

S~ZE
--,FESY- TAq7. dr. (Veszprem., Wartha Vince u.2-6); ILLES, Vendel,
dr. (Ves-zprem, Wartha Vince u.2-6)
Adsorption of gases and gLs mixtures. II. Acta chimica Hung 35
no.1:53-60 163.
1. Hungarian Petroleum and Natural Gas Research Inatitutep
Veszprem.

SZEPEST Iaozlo dr. (Veszpr%*Or Wdrtha Vince u.2-6); 1=, Vendel, dr.
.9
(V-es-z~~re, Wartha Vlwe u,2-6)
Adsorption of gases and gas mixtures. III.. Acta chimica
Hung 35 no-3.;245-254 163. . .
1. Hungarian Petroleum and Gas Research Institute, Veszprem.

SZ&;?ES'K, laszlo, dr. (Veszprem, Wartha Vince u.2-6); ILLES, Vendel, dr.
--'(W~iprem,, Wartha Vince u.2-6); BEIMEK, Pal., dr., prof. (Veszprem.,
Wartha Vince u.2-6)
Adsorption of gases and gas mixtures Pt. 4. Acts. chimica Hung
35 no-4:433-445 163.
1. Hungarian Oil and Hatural Gas Research Institute, Veszprem.

SZEFESY,. 4asz1o.Q.,dr. (Veszpremq Wartha Vince u.2-6 Hungary); ILLES, Vendel,,
dr. (Veszprem, Wartha Vince u*2-6s, Hangaryi; FAY, laszlo,-d-r,
(VeSzprem., Wartha Vince u.2-6, Hungary).
Adsorption of gases and gas mixtures. Pt. 5. Acta chimica Hung
37 no.1-.71-85 163-
1. Hungarian Petroleum and Gas Research Institute., Veszprem.

S&ZEPESY, Laszlo
" a --: .--
State and futire trands of ~-as chromatography. blagy Irem lap
1-~ no. 3:161-166 Mr 164.
I. Hungarian Mineral Oil and llri?.ural Gas Experimental Institute,
lleszprem.

~Iihaly, akademikus; VAJTA, Laszlo, a kemiai tudomanyok doktora;
FREUNDI I
GRAF, Laszlo, a kemiai tudomanyok kandidatusa; ~WT.E.-Lasz1o,
a kemiai tudomany(k kandidatuea'
Natural gas deposits of Hungary and their utilization from
the point of view of petroleum chemistry. Kem tud kozl WA
21 no. 1:19-31 164.
1. Hungarian Mineral Oil and Natural Gas Experimental
Institute, Budapest-Veszprem, and National Petroleum and
Gas Industry Trust, Budapest. 2. Editorial board member,
"A Magyar Tudomanyos Akademia Kemliai Tudomanyok Osztalyanak
Kozlemenyeill (for Freund).

.. Vendel CSIKOS,
L
_57
lnvest-,~atlons "o-r tl,-Le --omoval of carbonic acid gas im-
pirities. KC'M tul kozi M-A 21 no . I . 16--1'7 1 C'jk
n !~,invral Ciil and Natural Gag Fxperimntal InotituVi,
L. liungetria
Ile --

SZEPESY, Laszlo, a kemiai tudomanyok kandidatusa
Preparation of unsaturated hydrocarbons by pyrolysis performed
in tube furnaces. Kem tud kozl MTA 21 no.2:153-160 164.
1. Hungarian Mineral Oil and Natural Gas Experimental Institute,
Budapest-Veszprem.

N
_J7~T,.~;aq.zloj a kemiai tudomanyok kandidatusa
Recovery of pure ethylene and propylene. Kem tud kozl MTA 21
no.2:170-176 164.
1. Hungarian Mineral Oil and Natural Gas Experimental Institute,
Bud,apest-Veszprem.

SZI-,-PES'!AZY, Kalman, Dr., geologus.
0
I About th- CRUSe5 of the devolopment of isa5es in boring mud.
Bany lap 93 no-5041-350 MIY '60
1. Koolajipari Troszt, BudaP05t.

130121061 GYORGY. Dr.; PLINCZNER SANDOR, Dr.; IJAJDU JANOS,; AZEPJ Yj SANDOR
Accelerated ballistoCArdiograph7. Magy. belorv. arch. 10 no.2-3:
33-35 Apr-.Tune 57.
1. Btidapesti Varosi Tanace Kozponti Iskulai 6xivbeteggondozo Intesets
(Igazgato foorvos: Plenczner gandor Dr.) kozlemenye.
(B& LLISTOGiLRDIOGRAMY
aoceleratlon method (Ran))

SZF,PE:SY, Sandor
Color dynamics. Musz elet 16 no.20:1.,16 161.

? 9, 111 T I I Ou 1 01 f I I X IS 10 41 Ll 4A 0 ~Z; 4p
A 11 L Q I F L-A-A-1 LON F0 L_ d
"Plic ,C,it-11% .- AND FPC !!V All)
1
4

A
II#

13.13
10. rulurox tread and pultalbItIlles Ito the
mansfarture of olowail motors, by S. S/.vpex,%%-.
("ElAlrolechnilin- - Electrical fl*nghieeriing
Vol. 42, No;. 4-- 11, lip, 1411 - lit). April Jime.
I
1
0 Ilw tatio haiii-fitial imook it% the Fivv %var Man I%

0 .1
:
-
.3
4,1 flip Iteavy awl ligia wolo"friv% its wril

' see

zoo
00
1 Ifir it(
111t, 111"'I'misati.itt III agriculture
"aall fix iallaOry 1. gril-aliv h1wixii III
09 cirdro, III I I. i1w iniftwrit,% with ust adr,juale oaaalwr 00
ww,,". massufarlarisig oauO furn lox nialix
loor'.1u. 1,,., .11 rail% (4ir n fluw floor pro"Jurficai raltabir
lit werlml; pr'"Ourlholl requirr"IrIlK Preliminary
itivr%figalimm imuld for usadr. linviorr, a., to, lim Niles
i
~1, alid imlind nea-xh~l, Tlih task will lie sivivetl Iwv the tiewly
arguisized planning and desigulag 4ifficr. After a iludy
of flip ovariaus procedures III lot-- nitatufacluriag tif %niall
electric tnistarot as appilcoil III 4-rNnImakin and Its the
Soviet 1,11ilin, the article ghei a detailest amiant ur their
ptoductiont.
AIR.ILA AIIALLLK46KAL L1714AIM9
4.9 113J.431c"t OUL11 W Copo Lit

u If AV 10 It An 0 9 111 14 5 a a
A
P er It Ito 1 a 1 1, a K to cc Ig 11 KW a 3

~
0
0 to 0 0 0 0
T 1111 0 0 0 0 0 a a 9 0 0 0 0 0 0 0
- - - - - - so 0 Ito0 0 0 41, 0 0 41111 0 0 0 a
0-0 0

SZE-JESSY) S.
IMecovrlin- tl-(- E~,act Tirne to Accowrit for tce Individilai's Labor
lrod-uctivitY", F-.351- Vol. 7, TTO. I., Jan. 1013,
!~U,ncary)
Budarest) .
SO: Fon+1-2y List of ',,,st European Accessions, (M4 Q, LC, Vol. 4,
lap.. IS,r,- ncl.

SZEFTEZSY2 S.
Ili-,ublication of Results of the Contest of the Sc.-en'ui'Jc Soc-ety
for Enterprise Flanning and Lara.gement.." F. 37. Vol. 7,
i~o. 1 Jan. 1953, -`Udarestu, flung
.1 ,ary)
SO: `t.o~Aldy List of Fast --Luropean Accessions, (EEAL), Lr,, Vol. 4,
'tT
Van. lc;~5 ncl.

C,;, :Uality an.-j of up-tG-date tcci-iroia- in tn-- cicctric
-Y
frc.~i the Co.-j.tission for Ir.,ipyoT-'
InE
"ali"y of 1.'Iectric 11.ctary ---cnanes
the P. 176, Vol. L-6, ro. 6,
Junf,
Hun-any)
.)3,
~,,C: V.ontl-J-y List of Ea-~~-. Eluropear. Accecsicnc, L.C., Vol. 2, No. 11, Nov. 11.3, Uncl.

FARMS, Bela; HOLCULUSER, Albert; RREDI., Pal; SZEPESI, Endre,, Dr.;
SZABADY, Jeno; SZEPESSY. Sandor; HALA-9Z Antal; BALIAI, Laszlo;
SZEKELY, Istvan; KOHUT, ~~atyas
Remarks on the article "Problems of technical development for the heavy
industry on the basis of the requirements of industrial branches which
use its products.H Villamossag 9 no.1/3:53-61 Ja-Mr 161.
1. A Klement Gottwald Villamossagi Gyar fomernoke (for Farkas). 2. A
TRANSZVILL Transzformator es Vil-lamoskeszulekgyar fomernoke (for Holcz-
hauser). 3. VERTESZ Villamoseromu Tervezo es Szerelo Va3aalat (for
Furedi). 4. Hoenergiagazdasagi es Tervezo, Vallalat (for Szepesi).
5. Klement Gottwald Villamossagi Gyar (for Szabady and Szekely).
6. Csepeli Transzformatorgyar (for Halazz). 7. Ganz Kapcsolok
es Keszulekek Gyars. (for Kohut).

SZEIIESSY, Sandor
'The present state and perspectives of manufacturing electric household
appliances in Hungary; excerpts from an article. Muez elet 17 no.20815
27 S 62.

SZEFESSY,, Sandor
The present state and perspectives of Hungary's manufacture of
electric household appliances. Elektrotechnika 55 no.8:337-
345 Ag 162.
1. Erosaramu Gyartmanyfejlesztesi Intezet.

'0~4 `5
Hungary/ ,Atomic and Molecular Physics Physics of the Atom, D-1
Abst Jo-Lu-nal: Referat Zhur - Fizika, No 12, 1956, 34252
Author: Gombas, P., Szepfalusy, P.
Institution: Physics Institute, University of Technical Sciences, Budapest, Hungary
Title: On the Substantiation of the Semiempiric Slater Atomic Eigenfunctions
Original Periodical: Acts. phys. Acad. sci. hung., 1955, 5, No 2., 259-263; German;
Russian resume'
Abstract: Gombas introduced earlier a supplementary repulsion potential G, repre-
sentinG an analytic expression of the Pauli principle in the statistical-model ap-
prr~ximatdon. Intrcducing this potential makes it possible to disregard the ortho-
gonality conditions of radial functions with equal orbital quantum numbers, and
ccnsequently, to use the nodeless approximation of the function of the Slater type.
In this work, the Schroedinger equation, supplemented by the potential G, is used to
substantiate the empirical choice of effective principal quantum number n* suggested
by Slater. From the symmetry conditions of the Fermi momentum sphere for the sup-
plementary potential, the expression G = -nr(nr+ 1)/2r2, where nr is the radial
quantum number, is obtained. G and the centrifugal energy 1(1+ 1)/2r2 are averaged
1 of 2 - 1 -

Hungary/Atamic and molecuiar Physics - Physics of the Atom, D-1
Abst Journal; Referat Zhur - Fizika., No 12, 1956, 34252
Author: Gombas, P., Szepfalusy, P.
Institution: Physics Institute, University of Technical Sciences, Budapest, Hungax7
Title: On the Substantiation of the Semiempiric Slater Atomic EigenfunctionB
Original Periodical: Acts. phys. Acad. sci. hung., 1955, 5, No 2, 259-263; German;
Russian resume
Abstrac~,: over 1 and the resultant quantity is compared with the Slater potential.
The effective principal quantum n=ber n calculated in this manner is shown in the
Table together with n and n*. The considerable difference for n = 5 and n = 6 is
due to the fact that the averaging is carried out over all 1, while the states with
1 >~ 3 are practically never encountered. If these are disregarded, we obtain for
n & 5 and n = 6 n-1 a 4.22 and 5.W8 respectively.
2 of 2 - 2 -

77
iV-
I Jt,. 4

P. T HOG LIT'
--C
75 IR

A :~s I

HUNG,%RY/Nuclear Physics Structure and Properties of Nuclei. C-4
Abs -lour : Ref Zhur Fizika,,,.No 4, 1957, 8686
Author :
Inst : University of Technical Sciences, Budapest, Hungary
Title : On a New Type of Interaction Between Nucleons~
Orig Pub : Acta phys. Acad. sci. hung., 1956, 6, No 1, 87-103
Abstract : An attempt is made to describe the properties of the n-p
system with the aid of a nonlinear Schroedinger equation
of the form
_U =_ -
btr ZMP
where V ( _~ *, where g"U5
,~,, r2, t) C -r Cf 51;
is the w0e R~aiction of thels'-yaiim' C (r) is the certain
function, which for the sake of being definite is chosen
in the form C (r) =-- .- Ic2l r2 (c is a constant). In this
case it is possible to obtain a spherically-symetrical
Card 1/ 3

HTMGARY/Nuclear Physics - Structure and Properties of Nuclei. C-4
Abs Jour Ref Zhur - Fizika, No 4, 1957, 8686
stationary solution with negative energy. However, at-
tempts at finding the stationary solutions that depend
on angles lead to difficulties, since these solutions
are not eigenfunctions of the square of the angular mo-
mentum and of its projection. This difficulty can be
circumbented by taking into account the spins of the
nucleons, and by taking in the interaction potential
instead of rf _a * the operator ~~ Y tt ~'t' ~V , where
the operator V/ is determined from the equation ~41 =
P 2( Sm. Here ~/ is the wave function of the relative
motion, and X is the normalized spin function, cor-
responding to a Pefinite value of the total spin s and
its projection m. Here it is also possible to taEe into
account the excRange forces. Using such an interaction
potential, the author finds two solutions, which corres-
pond to a total spin of 0 (singlet, spherical-ly-symmetri-
cal solution) and a total spin of 1 (triplet, linear
Card 2/3

HUNGARY/Nuclear Physics - Structure and Properties of Nuclei. c-4
Abs Jour : Ref Zhur - Fizika, No 4, 1957, 86M
combination of S and D waves)-
By rarying the constants it is possible to choose these
solutions in such a way that they agree with the experi-
mental characteristics of the deuteron.
Card 3/3

JI
IRMGARVAtomic and Molecular Physics Physics of the Atom. D-1
Abs Jour : Referat Zhur - Fizika, No 5, 1957, 11351
Author : Szepfalusy, P.
Inst Ph Lcs Institute of the University for Technical Scien-
ces, Budapest, Hungary.
Title The Hartree-Fock Method in the Case of Systems of Non-
Orthogonal Single-ElLectkon Wave Functions.
Orig Pub Acta phys. Acad. sci. hung., 1956, 6, No 2, 273-29?.
Abstract The self-consistent Hartree-Fock field equations are es-
tablished for the atom in the case when the wave functions
of the electron ~/ (q) are normalized but not orthogonal
(q denotes the cookinates and the spin of the electron).
We shall consider the ~Pi (q) as components of a vector
in n-dimensional space.
(//n
Card 1/3

HWGARY/Atomic and Molecular Physics - Physics of the Atom. D-1
Abs Jour Ref Zhur - Fizika, No 5, 1957, 11351
Let there now be a non-singular matrix C, which transforms
the vector.9? into another vector -
E-10 = C_E , whose compo-
nonts 0j. (q) can now be made orthonormal. For the system
OPO (q), one then obtains the ordLinary Fock self-consiatent,
f:.e~d equations. The following problem is considered:
how is it possible to obtain the equations of the self-con-
s"stent field for. V-,i(q) by performing the inverse trans-
f.)rmation -
_IP &~Col O~ where CO is the inverse matrix
o.-' C, . Calculations show that in the case of the inverse
t:7ansformation the usual Hamiltonian of the self-consistent
fte'ld equations mast be replaced by the following value
Card 2/3

HUNGARY/Atomic and Molecular Physics - Physics of the Atom. D-1
Abs Jour Ref Zhur - Fizika, No 5, 1957, 11351
where F
H.I.
with a
z
Uand A are the operators of the Coulomb and exchange
energy of the electrons, written for the function ~-(q),
while PO and Pr, have in the quasi-classical approxi-
ri
mation the meaning of radial components of momentum, for
the orthogonal and non-orthogonal states rexpectively.
The system of equations for ~4i(q) with Hamiltonian (1)
solves the problem posed by the author.
Card 3/3

HUNGARY/Atomic and Molecular Physics - Physics of the Atom. D-1
Abs Jour : Referat Zhur - Fizika, No 5, 1957, 11352
Author : Szepfalusy, P.
Tnst : Physics Institute, University of Technical Sciences,
Budapest, Hungary.
Title : Correction to the Fermi Kinetic Energy for Inhomogeneity
in the Care of Spin-1/2 Particles.
Orig Pub : Acta phys. Acad. sci. hung., 1956, 6, No 2, 293-305-
Abstraci; ; Starting with the Hamiltonian obtained by the author in
his preceding work in the method of the self-consistent
field, which takes into account the non-orthogonality
of the functions (Abstract 11351), the author derives
an expression for the Weizsacker correction for the kine-
tic energy (Referat Zhur Fizika, 1956, 34251). To obtain
this correction he constructs a semi-classical expression,
Card 1/L>

L
cy
v I
MfflGAff/Nuclear Physics Structure and Properties of Nuclei C-4
Abs Jour : Ref Zhur - Fizikaj, No 3., 1958., No 5431
Author : Gombas, P.j, Szepfalusy, P., Nagorij, E.
Inst :The University,- -RMftV6-Sr--'HWgary
Title :Statistical Theory of Atomic Nuclei. Part IV.
Orig Pub :Acts. phys. Acad. sci. hung., 1957, 7, No 2.. 251-243
Abstract :Unlike the previously developed quantitative statistical nuclear
theory (Gombas, P. Acts, sci. hung.. 1252, 1, 329).- based on the
Yukawa interaction law J= -(),, /r-r-L) (exp)&r-r1/r0j, with
the quantity and the nucleon density considered as variation-
al parameters, a calculation is performed in which ro is also
considered a variational parameter. It turns out that the
energies of the nuclei and the radii become refined in this
case in a slight degree compared with the preceding calcula-
tions, in which ro was assumed to be equal to h/mi. c,where
M-,r-is the mass of the meson. See also Referat Zhur Fizika,
1956, No 4, 9723.
Card
hUNGIVIRY/Theoretical Physics - Quantum Mechanics B-4
Abs Jour Eef Zhur - Fizika) No 6, 1958, No 12361
Author Szepr_V.32U0.W-44
Inst :~University of Technical Sciences, Budapest, Hungary
Title On a New Exchange Potential
Orig Pub Acta phys. Acad. sci. hung., 1957, 71 No 3, 357-364
Abstract A more accurate general expression is obtained for the semi-
classical analogue of the exchange operator, more exact
than the expression given previously by V.A. Fock. A de-
tailed calculation is made for the case of a Coulomb inter-
action. It turns out that the expression for the exchange
operator A
obtained by replacing _ji2Aby p2 and subsequent treatment
of p2 as the square of the classical momentum of the i1th
particle, is not exactly accurate. A direct calculation of
Card 1/9
operator A to the
function',YV i(r) leads the author to the expression
L
t/ J

HUNMRY/Atomic and Molecular Physics - Mysics of the AtOM D-2
Abs Jour : Ref Zhur - Fizika, No 5, 1959, No 10292
Author :Szopfalu
Ins-',, :Phys. Inst. Univ. Techn. Scii Budapest Hungary
Title :On the Fcrmi Zero-Foint Kinc-tia EnerCy of Particles with
Spin 1/2
Orig Pub :Acta nhys. Acad. sci. hung., 1957, 7j No 4) 433-446
Abstract :In a statistical calcidation of the Rinetic energy of par-
ticles with half-integral spin, amng other approximation,
one usually replaces tho sur=tion over the states of the
particles by integration. Howevur, under certain supple-
zT,~ntary assitnptions, t-his sunr~ation can be performed accurately.
The autuor considers unidimensional and raclially-symetrical
problems in tac groupine of electrons by orbital quantum
nurabers, and also the General three -dimensional case. The
method consists of taking into account th,~~ fact that th,!
number of phase cells is not alvays equal to half the number
of particles (unidimensiona-1 case) or incomplete filling of
Card 1/2

COU'l,- 'T
A`~ JO U R rR Z N- ia i I 19 5: 9,
AU'~-HOR ~--')Zepfalusy? Ps
I T g ~ar i a ~n,' c a ~de ny o f - Sc L e n c e s
T ! TL .'in the Statistical Trcatm-ent of the Fernion
Gas
11.:Cta phys. Acad, scient. hung., lc~58, 1~1
N
A:!'~'TRAC~,' The statistical tl;eory of ferm -a sis
ion g
consi& -n 'LhE: basis of a new mode-1. In general, it
in~;olves tir~l~~ solutim of quantum-mecbanics problem in the
of -i f-,ys11t-,m of N particles situated in a Specified
C'~'.'ter disregarding, tl,-.cir nut.-ulial interaction. The
rital -;y!, Js ane of aon--rt~.ogonal, individual f ~aicticnz
Introduced in the course thereof, -nsure
in accordance w-ith the preceding work of
'-.e ;iutr-;:)r (Pzhi'aiiM. lcl-58, No 21itq 80~-?c))) of effecting an
stwir:-a~:ior, accord-in-a to quantum stites. The system
.,clverl is -.;kin to a known metliod (Weizsacker C.F. Phys.
-5 C-A LL
31). Aft quas4-clast;-cal aj~~-proximation there are

1--F.F;,T CSY, r,.
"Stntistical trectmert of Fermion Gas. II.11 In EnFlish. r. 335-
z-'1-.%r".'A HEYSTCP, (1%'Clryar Tudomanyos Akademia). Budapest, Hunvary, Vol. P.,
No.. 3,
ERA
'Ecnthly list cf East European Accessions (v I): LCI Vol. 8j
AuFust 1959.
Uncla.

HOMY/Atomic and Molecular Physics - Statistical Physies. D
Thermodynamics.
Abs Jour : Ref Zhur Fizikao No 4, 196o, 8342
Author : Szepfalusy, P.
Inst : Physics Institute, University of Technical Sciences,
Budapest
Title : On the Statistical Treatment of the Fermion Gas. I.
Orig Pub : Z. Phys., 1959, 156, No 3, 525-533
Abstract The author developes an improved version of the Weizsacker
model for the one-dimensional case of a system of non-
interacting particles in an external field. Compared
with the model of Thomas-Fermi, the procedure developed
here makes it possible to replace the ordinarily employed
integration in phase space of the density of quantum
states, by exact summation of the quantum states.
Card 1/2
ror -trie--delf8itY -of -the particjej~,- -hdt--_cbnnect ed with
the quasi-classical approximation. -- A.A. Filyukov
Card 2/2
- 41.

SZKPFA~ O".gater,
The Greenle functional method of many-body systemso MW fiz
folyoir 11 no.3:209-244 163.
1. F4otvos Lorand Tudomanyegyetem Elmeleti Fizikai Intezete,

s/058/62/000/004/038/4-60
A0581AI01
AUTHORS: Ladhnyi, K., Szbpfalusy, P.
TITLE: An approximate solution of a generalized statistical model
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Fizika, no. 4,19641, abstract 4V3 ("Acta phYs.
Acad. scient. hung.", 1961, v- 13, no. 2, 145 - 153), Piglish;
Russian summary)
T For solving a statistical equation representing a generalized
Thomas-Fermi equation for electron density in atoms., the authors used a varia-
t1ional method. They derived a nonlinear integro-differential equation for radial
electron density with given azimuthal quantum number. It is shown that the num-
ber of equations can be reduced with the aid of the variational method. The
radial electron density for s and p electrons was determined by means of numerical
calculation. The results are satisfactorily consistent with Hartree's calcula-
tions. It is shown that the region of the immediate environs of the nucleus
introduces the greatest error into the energy calculated on the basis of the
investigated model. In regions of minor variation of potential the generalized
Card 1/2

S/058/62/000/004//038/160
An approximate solution of... Ao58A1OI
statistical model leads to good results. The authors point out that in the im-
mediate proximity of the nucleus, errors in the model do not influence the relative
accuracy of calculation of the physical quantities (ionization potential, electron.
affinity) for which the behavior of the.-model on the atom's boundary is important.
Ye. Pshenichnov
[Abstracter's note; Complete translation]
Card 2/2

SZEPFALUSY, F.
fl,IntrGduction to quantum mechaniesn, by R.H. Dicke,, J.P. Wittke.
Reviewed by P. Szepfalusy. keta phys Hung 15 no.3:284-285 163.

S2TF'F,..I,IJSY, P~
r-~- ~ -I.- - -
.)rrelation in the nuclear surface layer. '.cta
phya 11ag 17 no.1/21229-239 16L.
-C
.. Matitute of Theoretical Physics, Lorand Eotvos
UnIversity, Budapest. Preaented by Z.Gyulai.

ACCESSIOR NRt AP4023745 9/0008/64/000/003/0146
/0;L52
AUTHORt Szophalml, C-92al Turi, Lasdo; Vigassy, Tozoof
TITLEt fleution temperature measurements in the ZR,2 system
SOURCE: Energia es atomtechnika, no- 3, 1964, 146-152
~
-
TOPIC TAG-Ss neutron temperature measurement, ZR-Z system, thermal spectrum meaftr -
ment, EK-10 fuel element, quadrangular lattice, VVR-S reactor, burnout, Uranium-
water lattice, lattice moderator
ABSTRAM The chief characteristics of the neutron spectrum of reactors and the
chief methodis of spectrum measurement are described. Authors describe their
own measurement procedures, give neutron temperature measurements made with the
ZR-2 zero reactor of the Central Research Institute and'oompare their results
with similar measurements. So far as they know, no such measurements have hithert6
been made in triangular-geometric aqueous lattices built of EK-10 fuel elements,,
but several have been made in various VVR-S type reactors, the care of which is
a quadraniplar lattice having 17.5 mm lattice divisions and built of BE-10 Vdel
elements. Since the Za parameter basically governa.the formation of WMtron

-FACCESSION RR: AP4023745*
spectra and the influence of the lattice geometry is slight, they compared their
own measurements in a 19-an division triangular lattice (corresponding on the
basis of that parameter to the lattice of VVR-S reactors). The values show
consideratle divergences, probably because of differences in measuring methods,
since WR-S type reactors with approxImately the same burnout and spectrum are
involved. In heterogeneous reactors, the thermal neutron spectrum can change
greatly within so-caUed "unit cells". Mostovoy (Atomnaya Energlya, 13/6, 1962)
made measurements relating to this in natural uranium-water lattices, on the
basis of which it could be expected that this effect is also considerable in
lattices formed of EK-10 fuel elembnts. "We thank all those who have made the
,publication oil this article possible for their cordial collaboration, especially
our scientifto associates Barta Tamas, Frankl Laszlo and Konozos Gaza, who were
of assistance to us in the measurements." Orig. art. hasi 1 figurev 2 tables
aM 29 equations.
ASSOCIATIOM MTA Ko9pontl Fizikai Kutatointezet~Badapest (Central Physical
Research Mastd.tute
Hungarian Academy of Science
T)ATF A002 Ir.Anr6A EWL 1 00
OTHMt 016
MB CODEs RS NO REF SOV: 001
Card 2/2

SZF,PIAKI-. SiLndor,-dr.;KUSZTOS, Denes, dr.
Data on the occurrence and pathomechanisms of cor pulmonale and
chronic bronchopulmonary disorders according to clinical examiuation.
Orv. hetil. 103 no.29:1349-1354 22 J1 162.
1. Fovarosi V. ker. Szakorvosi Rendelo (Rosenberg hp. u.) EKG. as
Istvan Korhaz, L Belosztaly.
(PUMONARY HEART DISEASE statist) (LUNG DISEASES statist)

SZBPMII'90, Bolwalaw; GARLBJ, Tadeuss.
Treatment of embolism of the aortic bifurcation. Polski tygod.
lek. 10 no,40:1315-1317 3 Oct 55.
1. S Oddsialu Ghirurgicxnego Szpitala. Powlatowego w Plonsku;
ordynator: dr. mad. B.Ssepieniec I s Oddzialu Wevnetrznego
tegoz Sspitala; ordynator: dr. mad. T.Garlej. Plonsk,
SzPital PowiatoW7.
(AORTA, diseases,
embolism of bifurcation, ther.)
(IMUISM,
aortic bifurcation, ther.)

SUPIENIZO. Boleslaw
- -..;a a;to-' kkA zu6id~~
Torsion of the cecum. Polski przegl.chir. 27 no.2:119-125 Fab 55.
1. Z Szpital& Poviatowego w Plonsku.-I)yrektor: dr med. T.G&rlej
2 oddzialu chirur4iczaegg. Ordynator: dr med. B.Szepieniec.
(OE=, diseases,
torsion, etiol. & surg.)

UaT leslaw
4800~
Spontaneous internal bilio-biliary fistulae. Polski przegl.
,chir. 29 no-2:157-i62 Feb 57-
1. Z Powiatowego SzpItala w Plonsku Dyrektor.- dr. T.. Garley Z
Oddzialu Cbiruigicznego Ordynator: dr. B. Szepieniec.-Adres
autora: Zywiec, Sipital Pow'iatowy.
(GALLBLADDER, fistula,
cholecystocboledochal in cholelithiasis (Pol))
(BILE DUCT, COMMN, fistula,
same)
(Clio LELITHIASIS, complications.
cholecystocholedocbal fistula (Pol))

KOBUSZDfSKA-FARYHA, M.; SZ3PDCNIXC, S.
Bxtrauterine Interstitial pregnancy. Pat.poleka 6 no.3:205-209
July-Sept '55. (MIM 8:9)
1. Z Zakladu Anatomli Patologicznej A.M. w Warazawie. Kierownik:
prof. dr L. -Paszkiewicz. i z Oddz.Ghir.Szpitala Powlatowego w
Plonsku. Ordynator: dr S. Sze'plenlec.
(PRv_GNANCY, BCTOPIC,
interstitial)

KN S*'
Szepil,tows!-L A.
Szepietowski A., Eng. "Possibilities of Achievemcnts in Coal Gettin.g
Throug-h Introduction of Number Crew Yen Accordina to the Polish Coal
Board Targets,' (V~ozliwoisci osiagniec w i,;ydobyciu uegia przy normach
obloz(aniz CZPEf). Przezlad Gornicz 41,41o. 6, 1950, PP. 347-349, 11 figs.
Deduction of the formula for average yearl~r output for the Upper
Silesio Coalfield assum*Lnrf that 1) the number crew on coal will be 20'
p,-~r ct2nt in mines w1th hydraulic stowing end of 27,1 per cent in mines
uLthout hydraulic stoi-ring, 2) 'he share in the output of coal got from
exc,-v-jti-ons ,Pill be of constant magnitude. Analysis shomin how the
chan,,eability of indices ..j 41,-~ (the nart of working in co,11U and W 1-94
(the part of thn coal getting frorifaces) is to be followed in order to
in~-rea:7e the output. introductions 0 dices of the labour efficiency
of the. crew, the -.-,alues achieved for will -give this efficiency.
Introduction of the degree to which-.the target at the coal face e is
exceeded. Possibilityr of obtaining, in comparison wilth the previous
perlod of time, a better labour ef-ficlency in :i given time, with a
s-irimltareous Lncrease in the -.-alue: w1,129 and e.
2J-9-4
SO: Polish Technical Abstracts - No. 2, 1951

C PUN Kl 1 Sgyllrw~ster'~ cj"l!ZF.
in experimental 6eej) Ilypotlhf:-,rml& in -Illoga.
1 t xrg. I eek. 20 no. 6 9208-210 8 F 165
" i, -.~ Oj jskm4ei Akadewii M'd7--zne~ 'd
Z iiki C",jrarg4,-
~Ab li - L
Ek., e0,:!. dr. Toed. , 11
aT- -- -j,-zd,5 (Merowzw W. Zagorslli).

Sylwester; S'~ANGWSKJ, Edvurd; SZEPIETC;U'SKI", janusz
Blood grcups and their relation to cholel"Ithinsis, izastric cancer
and peptic ulcer. Pol. tyg. lek. 19 no.17:6-10-632 20 Ap 164.
-L L, -L
-1. Z Kliniki ChirurgiezneJ 2 Centralnego Spita'a Klinicznego
i"kiercl.,mik: doe. dr. med. W. Zagorski)-

BRZECKI, Andrzej; SZEPIETOWSKI, Tomasz; SZYDLOWSKI, Zygmunt;
acaoBELNY, 'MWgv'--
Bronchial spasm as a complication of endotracheal anesthesia.
Polski przegl. chir. 35 noo62625--627 163.
4
1. Z I Eliniki Chirurgicznej AM we *elawiu Kiermnik: prof.
dr K. Czyzewski i z Kliniki Chorob Nerwowych AM we Wroclaviu
Kierownik: prof. dr R. Arend.
(BRONCHIAL SPASM) (ANESTHESIA, INTR~TRACHEAL)

BRZECKI, Andrzej; DOROBISZ, Tadeusm; SKORA, Klemens; SZEFIETQWPYJ,,_;
_Qmass
Injuries bf the ~ramftft,aff&lrain. Pol. przegl. chir. 36 no.--'.*
21-29 jai 64
1. Z Kliniki Chorob Nerwovych AM we Wroclawiu (kierownikz prof.
dr. R.Arend) i z Kliniki Chirurgicznej AM we Wroclawiu (kie-
row,nik., prof.dr. K.Czyzawski),

SZEPIETOWSKI, Tomasz; KAPLICKI, Plieezyslaw
Clinical evaluation of the "Iniek's applinmee and fluids used
in peritoneal dialysis. Wiad. leke 18 no.9:759-764 1 My 165.
1. Z KIinik-i Nefrologicznej AM we Wroclawiu (Kierownikt prof.
dr. Z. Wiktor).

JUPLICKI, Rieczyslaw; S"ELPIET014SKI, Tomasz
Our results of the treatment of chronic renal failure using
C
peritoneal dialy.-is. Fol. *Uyg. lek. 20 no.23:E44-846 7 Te 165.
1. Z Kliniki Narrologiezziej AM we Wroclawiu (Kierownik- prof.
dr. Zdzilslaw Wiktor).

SZEFIFMI-~~Kl,.719-M=; DAWISKIRA, &Lil; ZAGROBEUIY, Zdzislaw.
Clinical significance of oliguria and elevated rest nitrogen
in the blood serum of patients during early postoperative
days. Pol. tyg. lek. 20 no.12tl+19-421 22 Mr 165
1. Z I Kliniki Chirurgicznej &ademii Madycznej we Wroclawiu
(Kierownik: prof. dr. K. Czyzewski).

'. I . :, ;~ -. I C, -Ill-.1i "'. -,
A13E'17 !---'.-,H L
r
C, -j C) J e r, 1, ~l
Act
121-;!,. dr. m e L-1 . T . e r '7~ - i r. j, -i C hl 4,
m irc ?, n e we 'WI 1- 0 av t f2 r -~,-n c

Warsaw, Poland, Ii, 105~. U-zmkej,
'
-
-
~

YO
7"
Cb.
n rlm gwc_n
7- ad T. Desze,-k m~t. Ban
9a last.
Jqdrowych 11-To. 140/Xll,,1-26, (19M)(in English) (Rus-~
Asian summary).-Ay. radioactivity of rain water andi,
aerosols ia 1959 were in Jan.-Jurm(1310 -A- 6),X 10-Ife-N
'
%nd(3.5.i:0.01)X 10. 12c./cu. rn..rmp., and in July-Dec.
,
33 +.0.01)'X 10-22 c.-. resp-. ~ The Inean
0162 =k 3) and (0.
-77
activity of.water (river, ground.-rektor tap. am
C?Fi cooling,
-
*
10-1
ti
f
t
c
t
ib
16 22)
)
on
r
IwAste
wa
er
u
on o
was (
C-A-
X
1
Sr" to the total Poactivity in 1959 was an the av. I M

j

SZEPKE, Ryszard; WARDASZKO, Tadeusz; PENSKO, Jerzy
Practical method of determining the radioactive.air contamination in
self-luninous items establisbmen-tB. Nukleonika 6 no.12:787-.800 161.
1. Central Laboratory for Radiological Frotectiono Warszawa.

L 27440-66 EWTWAYIA(h)
ACC NRt AP4601924 SOURC.EFCODE: P0/0046/65/010/001/0051/0055
AUTHOR: Spepke. 'Ryszard Shepke,,'-R,j Gr4y GrzMboyska, D.
ORG: Q_antialj~qrAt
gical Prote9tion..
q~y for Radialo i saw (Centralne Labloratorilin-
d1a Ochrony Radiglogicpej)
TITLE: Strontium 90 in tape water and in some rivers 'in Poland.during 196~
SOURCE: NiLkleonika, v4 10, no. 1, 1965, 51-55
TOPIC TAGS:: watpr poliution, radioactive conta~dnaiion, 5trontium
ABSTRACT: 'The 'article dea~U With'the study an'd estimate of strohtium-1
.90 levels in Warsaw city tap water after the resumption of nuclear
'tests in 1961*' Several tributaries of the Vistula river were also
investigated at -the: same time, Bystrzyca, Kizna, Suprahl, Omlew,
Tybmienica, Liwiec.1 Narew and Buge The measured Sr-90 aotiviti6a
are tabulated'in pi co curie a/liter in terms bf mean values and btand-6
:ard deviations. The dat a for Warsaw-Zerant ~tap water are broken; dovm
,according to all the months 9f 1962. The cotitamination, of the Yi8tula
-is found to be of the.. similar order of magnitude as that of Italian
lake and river waters.i'The auil~ors aie'in'debted to Professor"J, Hay a~d
Dr - M. Szu1c, Institute- of _Zood__I~y~gng~,_A r 1_ Uni for theit-
t n .5 d'p xb1tM to D erz a ar
erest g. H. ka id 14r. E. Pasnicki ftom
JL 'Sal
ow 18 misk% 14PR_S7
Mrs a a :~ta ceeZ
~Re sarrie nstlYeFlu, NM 0
~Y.B, 999F, 13, DTK;fi~z 6jr RE

S/169/62/000/002/033/072
D228/D301
AUTHOR:
TITLE: Estimation of radiation exposure from fallout
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Geofizika, no. 2, 1962, 18, ab-
stract 2B138 (Centr. lab. ochrony radiol., no. 7,
1961, 25 PP)
TEXT: The question about the danger of the fallout of fission pro-
ducts for the population of Central Europe is considered. Such fac-
tors as the time of residence of fission products in the strato-
sphere, radioactive decay, the accumulation of isotopes in plants,
and their elutriation from the soil, etc. are taken into account.
According to the calculations children born in 1955-1958 will re-
ceive the greatest radiation doses; doses are also calculated for
the periods 1961-1962 and 1954-2000. /-Abstracter's note: Complete
translation.-7
Card 1/1

ACCESSION IM Ap5o14459 PO/0046/64/009/12-/0892/0896
-:rzvbo-~rska, Danu~a ~Grzhibovska, D.
z 2-1 e,.2;,rszar4- ~Shepke,
'Bla7hevska, L.)
7,;1anr-a
E:
Dec:)n11am--'.:-.~' ion factors i-n the 'warsaw City Filtration Plant
Z,'-uir-leonika, v. 9t no. 11-12, 1964, 891-896
TA,].:'): nuclear decontamination, water sanitation, hydrolov
Abitract: The article present's a repo.-t. on decontamination factors
!~%~idied at the Warsax mimicipal filtration plant over the period
2 All- ~-yolrolo,-icazl anl,4 -hydrobioloi-sical data o " the Vistula
-7,- e;ere
ej IL-c-1 Puzz-*no- 6~~a-~.ion anit '.-e.-.ind one of the .910W f-JLl-,ers,
Ille decor, -airL -a~, o j," the 106,-,Lrith-
ination factor waa defined as
-ec~-ns of radioactivi ties between river viater and drinking water.
-i~ th-,~s octaineld 11.4 ---:an ar,-U' s'.an-
aa.rd devi.~',.on for The indivif-aal s-uosta,~-.ced were also
'Z! -j '17,1 wl e ~& the r 0 zari 7"qml (" or ar,~ --,Lme ~, 1 C nlrmal 7, 16
Card -.1/2

L 45053-65
ACCESSION DrR: Ap5ol4459
---n additLon, the correlation between the decontamination factor an
'ri-IrJOI-16 "Ydro'bioloizical parameters of the Visvula river Wel-e date
":1h-2 are -'ndebted Lo Prof. Dr L a �~ vq c z, ia io:zal ~;Omrqij~tce 1-6-0Z
Pcla~.i, an-J Technical
3Z art. '-as fl',~,.~ra and
tables.
I.SSOCIATION: Central Laboratory for ':ZsLdiologica-1 Protection, Warsaw-, Filtration
Jqp-nt of Mixsaw City,. Wa-reaw
;IUBMITTED: 290ct63 MXL: 00 SUB CODE: NP, GO
.10 RZF SOV: OW O=: 009 jpRS
=7T-~-, "77?"

SUPLA-KI, Fer-anc, dr.
Cardiac asthma as an initial symptom of acute myocardial infarct.
Orv. hetil. 106 no.29tl377-1380 18 J1165.
1. Orvostovabbk-epzo Intezet, IV. Belgyogyaszati Tanszek (tan-
szekvezetot Mosonyi, Iaszlo, dr.).

SZEPLAKI, Ferenc, dr.; PIVTER, Zoltan, dr.; BIRO, Gyorgy, dr.
The value of the so-called quinine oxidase test in liver diseases.
Orv.hetil. 102 no.10:447-448 5 Mr 161.
1. Budapeati Orvostudomanyi Zgyetem, III. sz. Be1gyogyaazati
Klinika es a Magyar Kephadsereg Eu.-azolgalata.
(OXIDASES pharmaco*l)
(LIVER FUNCTION TESTS)

SZEPLAKI, Ferenc, dr.; BALAZSI, Imre, dr.
P~rocardial infarct in a 26--year-old male. Orv. hetil. 102 mo.37:
1758-1759 10 S 961.
1. Budapesti Orvostudomanyi Egyetem III sz. Belklinika.
(MYOCARDIAL INFARCT casO reports)

SZE'PIAKI, Istvan
Application of the soft technology in the clothing industry.
Magy textil 15 no.9.-431-434 S 163.
1. Ruharipari Tervezo Val-lalat.

KOSSA,, Istvan; S~.EPUKIA J&ncs
-JI-Inclards)
More automobiles, more problems. Auto motor 16 no.22:
3-4 21 11 163.
1. Kozlekedes- es postaugyi miniszter, Budapest (for Kossa).